Lüneburger Urlaubsmagazin
Lüneburger Urlaubsmagazin
Lüneburger Urlaubsmagazin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Lüneburger</strong><br />
<strong>Urlaubsmagazin</strong><br />
Stadt der<br />
ARD TV-Serie<br />
„Rote Rosen“<br />
± Unterkünfte<br />
in Lüneburg, im <strong>Lüneburger</strong> Land und in der<br />
Heideregion Amelinghausen<br />
± Sehenswertes in Stadt und Land<br />
A u s g a b e<br />
20<br />
13<br />
www.lueneburg.de
2 ± inhalt ± hansestadt lüneburg 3<br />
± S. 8 ± S. 10<br />
<strong>Lüneburger</strong> Stadtgeschichte<br />
Das weiße Gold aus Lüneburg – Die Spuren des Salzes sind<br />
immer noch sichtbar<br />
Ihre Gastgeber in Lüneburg<br />
Schlafen Sie gut bei unseren Gastgebern in der Traumstadt<br />
Lüneburg im <strong>Lüneburger</strong> Land und in der Heideregion<br />
Amelinghausen<br />
S. 8 <strong>Lüneburger</strong> Stadtgeschichte<br />
S. 10 Die „Roten Rosen“<br />
S. 12 Freizeit-Tipps<br />
S. 16 Badewelt SaLü<br />
S. 18 Hotel Bergström<br />
S. 20 Tourist-Information<br />
S. 22 Ihre Gastgeber in Lüneburg<br />
Die „Roten Rosen“<br />
Urlaub machen auf<br />
den Spuren der beliebten<br />
Telenovela<br />
Shopping<br />
Einkaufsstadt Lüneburg –<br />
Ein „Kaufhaus unter freiem<br />
Himmel“<br />
S. 37 Wohnmobilstellplatz<br />
S. 38 Gastgeber im <strong>Lüneburger</strong> Land<br />
S. 53 Shopping in Lüneburg<br />
S. 54 Gastgeber in Amelinghausen<br />
S. 64 AGB‘s und Impressum<br />
± S. 20<br />
± S. 22 ± S. 53 ± S. 66<br />
Weihnachten<br />
S. 66 Weihnachtsstadt Lüneburg<br />
Tourist-Information<br />
Ihr Team für eine rundum<br />
gelungene Urlaubsplanung<br />
Zauberhafte Weihnachtsstadt<br />
Lüneburg<br />
Herzlich Willkommen<br />
in der Urlaubsregion der Salz- und Hansestadt Lüneburg!<br />
Das Besondere an Lüneburg? Ganz einfach: Es ist das pulsierende<br />
junge Ambiente einer über 1000 Jahre alten<br />
Hansestadt, die ihr mittelalterliches Gesicht bis heute<br />
bewahrt hat.<br />
Lassen Sie sich verzaubern von den mit kunstvollen<br />
Giebeln verzierten Backsteinbauten, den gotischen<br />
Kirchen und einem der schönsten und größten mittelalterlichen<br />
Rathäuser Norddeutschlands. Trendige Ge <br />
schäfte, unzählige gemütliche Kneipen und eine quirlige<br />
Studentenszene geben der traditionsreichen Stadt heute<br />
ihr junges Flair.<br />
Idyllisch zwischen Elbe und Heide gelegen, bietet die<br />
Urlaubsregion Lüneburg Ferien für die Sinne. Entdecken<br />
Sie nicht nur die historische Salz und Hansestadt, sondern<br />
auch die vielfältigen Landschaften der Elbtalaue<br />
und der <strong>Lüneburger</strong> Heide mit ihren zahlreichen<br />
Ausflugsmöglichkeiten und individuellen Angeboten.<br />
In Lüneburg wird oft und gerne gefeiert. Auch 2013 finden<br />
die verschiedensten Veranstaltungen in Stadt und<br />
Umland statt. Das Veranstaltungshighlight findet bei<br />
uns traditionell im Spätsommer statt. Erleben Sie dann<br />
unbedingt die spannenden Wettkämpfe live zu den<br />
<strong>Lüneburger</strong> Sülfmeistertagen, dem großen Spektakel<br />
rund um das Salz oder besuchen Sie uns zu einem der<br />
verkaufsoffenen Sonntage und genießen Sie das besondere<br />
Flair, während Sie durch die mittelalterlichen<br />
Gassen der Salz und Hansestadt bummeln.<br />
Vielfältig und persönlich präsentiert sich Ihnen unsere<br />
Heidehauptstadt zu jeder Jahreszeit von ihrer besten<br />
Seite und nicht umsonst heißt es in einem hier sehr<br />
bekannten Lied „Die schönste Stadt der Welt liegt an der<br />
Ilmenau“.<br />
Wir wunschen Ihnen einen<br />
schonen Aufenthalt und viel Spass<br />
in der Urlaubsregion Luneburg!<br />
Blick vom Kreidebergsee
4 ± die urlaubsregion 5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
A B C D<br />
E F G H<br />
Maßstab<br />
1:375 000<br />
Heideflächen<br />
AnFAHrt/LAGE<br />
Aus Norden anreisend erreichen Sie<br />
Lüneburg über das Autobahn kreuz<br />
Maschen auf der A 39.<br />
N<br />
Aus Süden auf der A 7 kommend, nehmen<br />
Sie die Abfahrt SoltauOst und<br />
gelangen über die B 209 nach Lüneburg.<br />
In Lüneburg folgen Sie bitte dem<br />
Parkleitsystem, das Sie über den<br />
Stadtring zu allen Innenstadt park <br />
plätzen leitet.<br />
Lüneburg liegt an der Hauptstrecke<br />
Hamburg – Hannover und ist mit dem<br />
IC, ICE sowie dem Metronom gut zu<br />
erreichen. Der Flughafen in Hamburg<br />
liegt etwa 50 Minuten mit dem Auto<br />
entfernt.<br />
adendorf | amelinghausen | amt neuhaus | bardowick | bleckede | dahlenburg | gellersen | ilmenau | ostheide | scharnebeck<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5
Industriegebiet<br />
in Planung<br />
Grund-<br />
sch.<br />
TÜV<br />
Lebenshilfe<br />
Schlacht-<br />
hof Straßen-<br />
meisterei<br />
JVA.<br />
Grund-u.<br />
Hauptschule<br />
Orientierungs-<br />
stufe<br />
Finanzamt<br />
Landes-<br />
fachsch.<br />
Metall<br />
Eichamt<br />
Bereit-<br />
schafts-<br />
polizei<br />
Nieders.<br />
Straßen-<br />
bauamt<br />
Nieders.<br />
Landesamt<br />
für Verbraucher-<br />
schutz<br />
1 Verwaltungsgericht<br />
2 Staatl. Gewerbeaufsichtsamt<br />
3 Katasteramt<br />
4 Landesbetr. f. Wasserwirtschaft<br />
u. Küstenschutz<br />
5 Arbeitsgericht<br />
6 Finanzamt f. Fahndung<br />
u. Strafsachen<br />
Niedersächsisches<br />
Landeskrankenhaus<br />
Therapie-<br />
zentrum<br />
Grundsch.<br />
Behörden-<br />
zentrum<br />
THW<br />
Berufs-<br />
bildungs-<br />
zentrum<br />
Berufs-<br />
bildungs-<br />
zentrum<br />
Johanneum<br />
Kreiswehr-<br />
ersatzamt<br />
2<br />
3<br />
4 5<br />
6<br />
1<br />
Theodor-Körner-Kaserne<br />
Wasser-<br />
werk<br />
Wasser-<br />
werk<br />
Jugendzentrum<br />
Rückhalte-<br />
becken<br />
Turnhalle<br />
Schul-<br />
zentrum<br />
Anne-Frank-<br />
Schule<br />
Rück-<br />
halte-<br />
becken<br />
Stadtkoppel<br />
Gewerbe-<br />
gebiet<br />
Grundsch.<br />
R.-Steiner-<br />
Schule<br />
Landwirtschaftl.<br />
Berufsschule<br />
Gymnasium<br />
Gymnasium<br />
Sonder-<br />
schule<br />
Grund-<br />
schule<br />
Studentenheim<br />
Grund-<br />
schule<br />
Alten-<br />
heim<br />
Landes-<br />
kranken-<br />
hilfe<br />
Grundschule<br />
Psychiatrische<br />
Klinik<br />
Dorfgem.-<br />
haus<br />
Senioren-<br />
heim<br />
Verwaltungs-<br />
gericht<br />
Oberverw.-<br />
gericht<br />
Neubaugebiet<br />
Klär-<br />
anlage<br />
Umspann-<br />
werk<br />
Umspann-<br />
werk<br />
G u n g e l s -<br />
b r u n n e n<br />
H . - L ö n s -<br />
W e g<br />
A m s e l w e g<br />
D r o s s e l w e g<br />
d i e w e g<br />
P a r k -<br />
w e g<br />
m<br />
A -<br />
n<br />
r<br />
o<br />
D h<br />
c<br />
s<br />
u<br />
b<br />
-<br />
l<br />
e<br />
h<br />
c<br />
i<br />
W g<br />
e<br />
w<br />
K i r c h e<br />
Gemeinde-<br />
zentr.<br />
H i n t e r d e r<br />
F u c h s b e r g<br />
F u c h s b e r g<br />
A u f d e m V i e v a c k e r<br />
w<br />
e g<br />
M i l a n -<br />
H a g e m a n n s w e g<br />
B e i m H o f<br />
Göxe<br />
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
C D E F G<br />
C D E F<br />
G H<br />
H<br />
O c h t m i s s e r K i r c h s t e i g<br />
V ö g e l s e r S t r .<br />
B r ü c k e n s t e i g<br />
B . R a t s -<br />
k e l l e r<br />
K e m n a u<br />
I n d e r<br />
N a r u t o - S t r .<br />
Naruto-<br />
Platz<br />
L u p m e r f e l d<br />
K ö t h e n e r<br />
S t r .<br />
B e r g e<br />
K u l m -<br />
b a c h e r<br />
S t r .<br />
I m<br />
R e d d e r<br />
b a u m -<br />
w e g<br />
Q u i c k<br />
M e l k b e r g<br />
W e r n . - J a n s e n -<br />
W e g<br />
O c h t m i s s e r K i r c h s t e i g<br />
N a c h t i g . -<br />
N a r u t o - S t r .<br />
K r ä h o r n s b e r g<br />
O c h t m i s s e r S t r .<br />
V i c k e n - t e i c h<br />
w e g<br />
K o s s e n w e g K o s s e n w e g<br />
F i c h -<br />
t e n w .<br />
T a n n e n w e g<br />
F ö h r e n w e g<br />
B i l l u n g w e g<br />
A m W e i h e r<br />
S a c h -<br />
s e n w e g<br />
B a r d e n -<br />
w e g<br />
B e r n s t e i n s t r .<br />
A m P l a g g e n s c h l a g<br />
T e i l -<br />
W i l h e l m - H ä n e l -<br />
W e g<br />
A n d e r B u c h h o l z e r B a h n<br />
A m W i e s e n h o f<br />
K r o n s k a m p<br />
I m k e r s t i e g<br />
f e l d<br />
h u s<br />
K l e v e r - s t ü c k e<br />
B a c k s t e i n h o f<br />
P a p e n b u r g<br />
T e i g e l -<br />
G o s e b u r g<br />
C a r l - P e t e r s - S t r .<br />
k a m p<br />
K ö n i g s b e r g e r S t r .<br />
1 Liegnitzer Str.<br />
2 Marienburger<br />
Str.<br />
3 Danziger Str.<br />
4 Franz-Anker-Str.<br />
S t ö t e r o g g e -<br />
s t r .<br />
M a g d e b u r g e r<br />
S t r .<br />
D e s s a u e r S t r .<br />
T o b a k s - k a m p<br />
O s t e r f e l d<br />
M e d e b e k s -<br />
Z e l t b e r g<br />
Z e l t b e r g<br />
S t e r n -<br />
k a m p<br />
S t e r n k a m p<br />
S t e n d a l e r<br />
S t r .<br />
A n d e r<br />
B e e k e<br />
E l b i n g e r S t r .<br />
B o e c k l e r -<br />
s t r .<br />
B e i d e r P f e r d e h ü t t e<br />
A u f d e r H u d e<br />
E i s e n - w e r k<br />
A u f d . S c h m a a r -<br />
k a m p<br />
S t ö t e r o g g e -<br />
s t r .<br />
w e d e l e r<br />
S a l z -<br />
S t r .<br />
B r a n d e n b g . S t r .<br />
B o i z e n b u r -<br />
g e r S t r .<br />
R o s t o c k e r<br />
S t r .<br />
S t r a l s u d e r<br />
S t r .<br />
-<br />
s<br />
f<br />
i<br />
e<br />
r<br />
G<br />
r<br />
e<br />
d<br />
l<br />
a<br />
w<br />
.<br />
r<br />
t<br />
S<br />
A m A l t e n<br />
M o l d e n w e g<br />
K o l b e r g e r S t r .<br />
B r e i t e W i e s e<br />
P a p e n -<br />
I . d . W e i d e<br />
O s t p r e u ß e n r i n g<br />
h a u s e r S t r .<br />
N e u -<br />
T h o r n e r S t r .<br />
1 Von-Döring-Weg<br />
2 Maneckeweg<br />
3 Gebhardiweg<br />
W i e s e n -<br />
s t r .<br />
O h l i n g e r s t r .<br />
O b . U n t .<br />
B ä c k e r - s t r .<br />
G r .<br />
Am<br />
Markt<br />
M ü n z s t r .<br />
g r a b e n<br />
V . - D a s s e l<br />
- S t r .<br />
i n t g u t<br />
A m<br />
H i n t . d . B a r d o w . M a u e r<br />
W i l d -<br />
M ö l e n - S t r .<br />
L a n g e r<br />
J a m m e r<br />
K r e i d e<br />
-<br />
b e r g<br />
A m S p r i n g -<br />
T ö b i n g s t r .<br />
w a l l<br />
I l m e n a u s t r .<br />
A l t e n b r . D a m m L ü n e r D a m m<br />
H u d e<br />
s t e g<br />
W i t z e n - d o r f -<br />
s t r .<br />
R o t e n b g . K u r z e<br />
S t r .<br />
B ü t t n e r<br />
s t r .<br />
H e l l -<br />
w e g<br />
S c h o m a k e r s t r .<br />
Q u e l l e n w e g<br />
G r a p e n g i e ß e r s t r .<br />
E l v e r s -<br />
F ä h r -<br />
s t r .<br />
m a n n -<br />
S c h l ö b -<br />
c k e w e g<br />
B e l l m a n n s<br />
K a m p<br />
m a r k t<br />
K l .<br />
B a u m s t r .<br />
s t r .<br />
L a u e n s t e i n - s t r .<br />
H i n d e n b .<br />
V . d e r<br />
B e n n i g -<br />
s e n s t r .<br />
B o d e -<br />
s t r .<br />
C u r i o s t r .<br />
B e u ß -<br />
w e g<br />
-<br />
.<br />
r<br />
n<br />
i<br />
e<br />
H<br />
e<br />
d<br />
e<br />
i<br />
h<br />
T<br />
.<br />
r<br />
t<br />
S<br />
-<br />
.<br />
m<br />
r<br />
e<br />
H<br />
-<br />
e<br />
d<br />
e<br />
r<br />
W g<br />
e<br />
W<br />
V o l g e r s -<br />
h a l l<br />
S c h a n z e n -<br />
w e g<br />
Vor Mönchs-<br />
garten<br />
K a l k b e r g<br />
B e i m<br />
J ü t t k e n -<br />
m o o r J ä g e r s t r .<br />
J . - S t e g e n - S t r .<br />
I m G r i m m<br />
T i e f e n T a l<br />
I m<br />
m<br />
A<br />
-<br />
r<br />
e<br />
g<br />
ä<br />
J<br />
h<br />
c<br />
i<br />
e<br />
t<br />
O c h t m i s s e r K i r c h s t e i g<br />
d e r B u r g<br />
U n t e r<br />
O t t o -<br />
S n e l l - S t r .<br />
F l ö r e k e w e g<br />
C h r i s t i a n i w e g<br />
L a f f e r t -<br />
s t r .<br />
L a n g e n s t r .<br />
1 2<br />
3<br />
I . H o h e n<br />
G a r t e n<br />
S t r .<br />
n u s s t r .<br />
H u s a -<br />
-<br />
.<br />
H n<br />
r<br />
e<br />
t<br />
S .<br />
r<br />
t<br />
S<br />
H e r m . - S c h m i d t - S t r .<br />
K ö n i g s w e g<br />
B r o c k w i n k l e r W e g<br />
s c h e S t r .<br />
H a l l e -<br />
w e r S t r .<br />
G r a b o -<br />
D ö m i t z e r<br />
K ö n i g s w e g<br />
i n k e l<br />
en-<br />
kel<br />
O s t p r e u ß e n r i n g<br />
L e i p - z i g e r S t r .<br />
E r f u r t e r<br />
S t r .<br />
S t r .<br />
E b e l i n g w e g<br />
B e s s e m e r - s t r .<br />
M e h l b a c h s t r i f t<br />
B o r s i g s t r .<br />
B a r d o w i c k e r<br />
W a s s e r w e g<br />
A r e n s k u l e<br />
G o e b e l s t r .<br />
M o o r w e i d e<br />
A m G r a b e n<br />
K l<br />
u s k a m p<br />
P i e p e r w e g<br />
I n d e r M a r s c h<br />
A u f d e r H ö h e<br />
M e i n e k e n h o p<br />
E . - B r a u - n e - S t r .<br />
R i n g s t r .<br />
L e r c h e n w e g<br />
M i t t e l f e l d<br />
S c h n e l l e n b e r g e r A l l e e<br />
B l e c k e n -<br />
g r u n d<br />
K u n k e l -<br />
H e i d b e r g s t r .<br />
H i r t e n -<br />
w e g<br />
K a m p f e r -<br />
w e g<br />
G i n s t e r -<br />
w e g<br />
H e i d k a m p<br />
F i n k e n -<br />
h ü t t e<br />
G a r t e n -<br />
w e g<br />
k a m p<br />
H ä c k l i n g e r W e g<br />
Z u m E l f e n b r u c h<br />
E r l e n - g r u n<br />
d<br />
I m A l l e r -<br />
b r u c h<br />
H a s e n b u r g e r<br />
W e g<br />
T ü n e r B e r g O v e l g ö n n e r W e g<br />
H a s e n b u r g e r W e g<br />
b e r g<br />
K i e s e l - w e g<br />
H a n g -<br />
w e g<br />
B e r g - s t r .<br />
G r u n d -<br />
w e g<br />
W . - v . M e d i n g - S t r .<br />
w e g<br />
B r a u e r w e g<br />
S c h a r n h o r s t - s t r .<br />
B l ü c h e r -<br />
s t r .<br />
W i c h e r n - s t r .<br />
-<br />
l<br />
e<br />
d<br />
o<br />
B<br />
-<br />
h<br />
g<br />
n<br />
i<br />
w<br />
h<br />
c<br />
s g<br />
e<br />
w<br />
I n d e r S ü ß e n H e i d e<br />
H ä c k l i n g e r W e g<br />
H i n t . d e m<br />
S p o r t p l a t z<br />
H a s e n b u r g e r<br />
w e g<br />
Hasen-<br />
burg<br />
I m K a m p<br />
E i c h e n -<br />
I m S a n d f e l d<br />
Y o r c k s t r .<br />
A m E l s e n b r u c h<br />
R . - K o c h - S t r .<br />
E c k e r m a n n s t r .<br />
A l t e r H e s s e n w e g<br />
m<br />
A<br />
-<br />
e<br />
d<br />
i<br />
e<br />
H<br />
h<br />
c<br />
s<br />
u<br />
b<br />
T r i f t w e g<br />
E i c h e n -<br />
h a i n<br />
S o n n e n -<br />
h a n g<br />
A n d e r R a t s f o r s t<br />
S a n d w e h e<br />
A n d e r H a u s -<br />
k o p p e l<br />
R o g g e n -<br />
k a m p<br />
k a m p<br />
G e r s t e n -<br />
D o r f s -<br />
f e l d<br />
I m H ä c k l i n g e r D o r f e<br />
A m O e l z e p a r k<br />
r g e r i t e n -<br />
w e g<br />
V i r -<br />
c h o w s t r .<br />
P l a n c k - s t r .<br />
H a u p t - s t r . H a u p t s t r .<br />
A m W i s c h f e l d<br />
P i l g e r - p f a d<br />
A m B ä c k f e l d<br />
A.d.<br />
Feuer-<br />
wehr<br />
K l o s t e r -<br />
w e g<br />
W i e s e n -<br />
g r u n d<br />
O s t e r -<br />
w i e s e<br />
O s t e r -<br />
w i e s e<br />
R i n g<br />
M i t t e l w e g<br />
A m B a h n h o f<br />
R e t t m e r<br />
G a u ß s t r .<br />
Neu-<br />
Häcklingen<br />
D r ö g e n -<br />
k a m p<br />
B r u n n e n w e g<br />
A . B a r g e n t u r m<br />
B ö g e l -<br />
s t r .<br />
S ü l t e n w e g<br />
S c h i l d s t e i n - w e g<br />
S o n n i n - s t r .<br />
S p e c k m a n n -<br />
w e g<br />
A m N e u e n F e l d e<br />
W i l l i a m - W a t t -<br />
S t r .<br />
S c h n e l l e n b e r g e r W e g<br />
D o u g l a s -<br />
L i s t e r - S t r .<br />
B i r k e n -<br />
h o f<br />
W i t t e n -<br />
k a m p<br />
H i n t e r d e r S a l i n e<br />
W a l l - s t r .<br />
g e i s t s t r .<br />
H e i l i g e n<br />
-<br />
F r i e d e n - s t r .<br />
V . d . R o t e n T o r e<br />
J o h a n n i s -<br />
s t r .<br />
H a a g e s t r .<br />
V . d . S ü l z e<br />
St.<br />
Lamberti-<br />
pl.<br />
R i t t e r - s t r .<br />
A r t h u r - I l l i e s - W e g<br />
P f a r r e r - K n e i p p - W e g<br />
H a s e n b u r g e r B e r g<br />
G o e t h e s t r .<br />
G o e t h e s t r .<br />
F e l d - s t r .<br />
L e s s i n g s t r .<br />
V o l g e r - s t r .<br />
G r a v e n - h o r s t s t r .<br />
S c h i l l e r - s t r . Z e c h l i n s t r .<br />
Oltrogge-<br />
platz<br />
U e l z e n e r S t r . U e l z e n e r S t r .<br />
K e f e r s t e i n - s t r .<br />
W i e l a n d -<br />
s t r .<br />
-<br />
p<br />
p<br />
o<br />
l<br />
K<br />
-<br />
k<br />
c<br />
o<br />
t<br />
s<br />
.<br />
r<br />
t<br />
s<br />
K a n t - s t r .<br />
H e i n r . - H e i n e - S t r .<br />
n<br />
e<br />
t<br />
o<br />
R<br />
.<br />
d<br />
.<br />
A<br />
e<br />
h<br />
c<br />
i<br />
e<br />
l<br />
B<br />
S p i t z e r<br />
O r t<br />
K o r b<br />
K o r b<br />
F r i e d r . - L u d w i g -<br />
J a h n - S t r .<br />
H e r d e r -<br />
s t r . -<br />
e<br />
s<br />
s<br />
u<br />
B g<br />
e<br />
w<br />
s e n a u s t r .<br />
G n e i -<br />
S p e c h t s -<br />
A m s e l w e g<br />
R e i h e r - s t i e g<br />
F a l k e n -<br />
h o r s t<br />
D ü v e l s b r o o k e r<br />
W e g<br />
W i l h e l m -<br />
R e i n e c k e - S t r .<br />
Chr.-<br />
-<br />
.<br />
m<br />
e<br />
d<br />
n<br />
i<br />
L<br />
Str.<br />
B . - R i e m a n n -<br />
B e i m<br />
B o c k e l s b e r g<br />
S t r .<br />
E . - E h l e r s -<br />
S t r .<br />
S t r .<br />
G . - K ö n i g -<br />
Düvels-<br />
brook<br />
A m<br />
T e i c h<br />
k a m p<br />
H u s -<br />
H e i d k a m p<br />
S t e t t i n e r<br />
S t r .<br />
L a n d w e h r w e g<br />
A m<br />
S a n d e<br />
A m B e r g e<br />
A l t e n b r . -<br />
N e u e S ü l z e<br />
S a l z s t r .<br />
S o l t a u e r S t r . L i n d e n s t r . S t r e s e m a n n s t r .<br />
S ü l z t o r s t r .<br />
R o t e S t r .<br />
B a r d o w i c k e r S t r .<br />
A m O c h s e n -<br />
A u f d e m M e e r e<br />
S c h r ö d e r -<br />
s t r .<br />
T e i c h w i e s e n -<br />
w e g<br />
S c h a p e r -<br />
d r i f t<br />
W i n k e l -<br />
w e g<br />
H i n t e r d e m<br />
S a a l<br />
B u c h e n w e g<br />
b u r g e r<br />
B u n t e n -<br />
W e g<br />
b u r g e r W .<br />
A m W e i ß e n<br />
K r ü g e r s t r<br />
S c h o m a k e r - s t r .<br />
D e m p w o l f s t r .<br />
B e n e d i k t<br />
B e i m<br />
A m S ü l z -<br />
J ä g e r s t r .<br />
W i l h e l m - H i l l m e r - S t r<br />
.<br />
c h e r W e g<br />
R o t e n b l e i -<br />
W i s c h e n - b r u c h e r W e g<br />
F i n k e n - b e r g<br />
b i t z w e g<br />
K i e -<br />
B i r k e n -<br />
H ö l s c h e r -<br />
R i c h . -<br />
S t r .<br />
R ö n t g e n s t r .<br />
R ö n t g e n s t r .<br />
G r a b e n w e g<br />
A l e c - M o o r e - S t r .<br />
S a l z b r ü c k e r S t r .<br />
L ü n e r S t r .<br />
B a r c k - h a u s e n - s t r .<br />
F a s a n e n w e g<br />
S t e i n - w e g<br />
K ö h l e r -<br />
w e g<br />
S p ö k e n -<br />
k u h l e n<br />
I g e l w e g<br />
s t r .<br />
V i r c h o w s t r .<br />
R ö n t g e n -<br />
s t r .<br />
R o b e r t - K o c h - S t r .<br />
b r u c h s t r .<br />
S a u e r -<br />
K n e i p p - W .<br />
P f a r r e r -<br />
c e l s u s -<br />
P a r a -<br />
r i n g - S t r .<br />
V . - B e h -<br />
w e i s s t r .<br />
S e m m e l -<br />
B l u m e n -<br />
g a s s e<br />
A n d e r B a h n<br />
H a s e n - h e i d e<br />
s t r .<br />
G a r t e n s t r .<br />
W e i ß e n S t e i n<br />
D r ö g e<br />
h a g e n<br />
R e h -<br />
V o n - S t a u f f e n b e r g -<br />
S t r .<br />
N i e m a n n -<br />
H e r m . -<br />
S t r .<br />
B ö t t c h e r s t r .<br />
G e r<br />
s t r .<br />
B r e s l a u e r W<br />
S t e t t i n e r W e<br />
b u r g e r<br />
M a r i e n -<br />
W e g<br />
G o e r d e l e r -<br />
s t r .<br />
n t a n e w .<br />
M e m e l e r W e g<br />
N o r m a n -<br />
M e i s e n<br />
D a n z i g e r W e g<br />
K i n a u - W .<br />
R u d . -<br />
F o c k - W e g<br />
G o r c h -<br />
I n d e r T w i e t e<br />
I m S u r e n W i n k e l<br />
S t e i n - w e g<br />
S a n d w e g<br />
A h o r n w e g<br />
D o r f s t r .<br />
G r<br />
M i l c h b e r g -<br />
G r ü n e r - J ä g e r - W e g<br />
G o e t h e s t r .<br />
S c h i l l e r s t r .<br />
H e i n e s t r .<br />
K a n t -<br />
s t r .<br />
L ö n s -<br />
s t r .<br />
E i c h k a m p<br />
U l m e n w e g<br />
W a l d w i n k e l<br />
R i l k e s t r .<br />
S t e h r s t r .<br />
L e n a u s t r .<br />
S c h e f -<br />
f e l s t r .<br />
m i s s o -<br />
C h a -<br />
s t r.<br />
U h l a n d -<br />
s t r .<br />
Eichen-<br />
dorffstr.<br />
g e l w e g<br />
S c h l e - G e r h a r t - H a u p t m a n n - S t r .<br />
G e i b e l -<br />
w e g<br />
R ü c k e r t<br />
s t r .<br />
v . - K l e i s t -<br />
B r ü d e r -<br />
C l a u -<br />
F o n t a n e s t r .<br />
l i s s t r .<br />
N o v a -<br />
G . - K e l l e r -<br />
S t r .<br />
W a l d w e g W a l d - w e g<br />
T h e o d o r - S t o r m - S t r .<br />
L ö n s - S t r .<br />
M ö r e k e -<br />
s i e d l .<br />
F r i t z -<br />
S t r .<br />
M o o r w e g<br />
B r a n d h e i d e r W e g<br />
H e b b e l s t r .<br />
H ö l d e r l i n s t r .<br />
D r . - H ü l s h o f f - S t r .<br />
d i u s w e g<br />
W e g<br />
G r ü n e r W e g<br />
L i n d e n - w e g<br />
G ö r l i t z e r S t r .<br />
-<br />
h<br />
c<br />
s<br />
r<br />
i<br />
H<br />
r<br />
e<br />
g<br />
r<br />
e<br />
b<br />
.<br />
r<br />
t<br />
S<br />
-<br />
i<br />
e<br />
l<br />
G<br />
r<br />
e<br />
z<br />
t<br />
i<br />
w<br />
.<br />
r<br />
t<br />
S<br />
l a u e r S t r .<br />
B u n z -<br />
K ö s -<br />
G l o g a u e r S t r.<br />
B r o<br />
g e r<br />
1<br />
B r e s l a u e r<br />
M e m<br />
S t r .<br />
A n d e r B ü n t e<br />
H i n t . d .<br />
S c h e i -<br />
b e n s t d n .<br />
S t r .<br />
S p a n g e n b e r g s t r .<br />
G e l l e r s - s t r .<br />
F l i e d e r s t r .<br />
K a s t a n i e n -<br />
a l l e e<br />
B l u m e n -<br />
A h o r n w .<br />
s t r . B a c h - s t r .<br />
H . - S t e f f e n s -<br />
W e g<br />
A m S c h ü t z e n -<br />
p l a t z<br />
M . - H e i n e m a n n -<br />
B a c h -<br />
B ö h m - S t r .<br />
G e o r g -<br />
P . - S c h u l z -<br />
S t r .<br />
L o s s i u s -<br />
s t r .<br />
B l e c k e d e r L a n d s t r .<br />
H o h e L u f t<br />
b e r g<br />
w e g<br />
R a b e n s t e i n -<br />
s t r .<br />
T . - H e u s s - S t r .<br />
A m V e n u s -<br />
b e r g<br />
s t r .<br />
B u n s e n - s t r .<br />
S i e m e n s s t r .<br />
G u e r i c k e - s t r .<br />
D a i m l e r s t r .<br />
-<br />
m<br />
l<br />
e<br />
H<br />
-<br />
z<br />
t<br />
l<br />
o<br />
h<br />
.<br />
r<br />
t<br />
s<br />
Landrat-<br />
Albrecht-<br />
Str.<br />
P u l v e r w e g<br />
D i e s e l s t r .<br />
B i l m e r<br />
S t r .<br />
A m G a l g e n -<br />
K o p p e l -<br />
Am<br />
Blecked.<br />
Bhf.<br />
L ü n e r W e g<br />
M e i s t e r - w e g<br />
E i s e n b a h n w e g S o n n e n -<br />
z e i l e<br />
B a h n h o f - s t r .<br />
E i c h e n -<br />
w e g<br />
S.-v.-<br />
Boden-<br />
dike-Pl.<br />
L ü n e r<br />
W e g<br />
M ü h l e n -<br />
k a m p<br />
K l o s t e r -<br />
Ph.-Spitta-Pl.<br />
M e i s t e r -<br />
w e g<br />
K l . - G r o t h - S t r .<br />
G . - F o c k - S t r .<br />
B u s c h -<br />
W e g<br />
W . -<br />
A m<br />
M o o r w e g<br />
H e r m . -<br />
L ü n e r<br />
R e n n - b a h n<br />
S c h l a c h t h o f<br />
A m<br />
B ü l t e n - w e g<br />
S c h w a r z e r<br />
K i r c h - w e g<br />
F l i e d e r -<br />
s t r .<br />
N e u e S t r .<br />
R o s e n -<br />
w e g<br />
B e r g s t r .<br />
K ü c h e n s c h e l l e n w e g<br />
I m S t i l l e n<br />
W i n k e l<br />
A u f d e r<br />
H ö h e<br />
z e n w e g<br />
S c h ü t -<br />
R a u h e r W e g<br />
W e i d e n -<br />
w e g<br />
W a c h o l d e r -<br />
w e g<br />
G i n s t e r -<br />
w e g<br />
H o l u n -<br />
d e r w e g<br />
H ü g e l -<br />
B e i m<br />
g r a b<br />
V r e s t o r f e r W e g<br />
T u r m w e g<br />
H ü g e l s t i e g<br />
S t r e i t -<br />
m o o r<br />
r m - W e g<br />
Z e p<br />
S t a d t k o p p e l<br />
F u c h s w e g<br />
G o s e b u r g s t r .<br />
F u c h s w e g<br />
1 Schneide-<br />
mühler Str.<br />
S p i l l b r u n -<br />
n e n w e g<br />
A m<br />
S c h i e r b r u n n e n<br />
B l ü m c h e n s a a l<br />
A m K a l t e n m o o r<br />
K . - S c h u m a c h e r - S t r .<br />
K a i s e r -<br />
J a k o b -<br />
S t r .<br />
T h e o d o r - H e u s s - S t r .<br />
S c h ü t z e n -<br />
S t r .<br />
A . d . W i t t b e r g e r B a h n<br />
W i l h . - K o p f<br />
- S t r .<br />
H i n r i c h -<br />
St. Stepha-<br />
nus-Pl.<br />
P i r o l w e g<br />
I g e l w e g<br />
I n d . S t u - k e n<br />
G r ü n e r<br />
B r i n k<br />
W i n k e l<br />
I m<br />
D a c h s - s t e i g<br />
1<br />
B ü l o w s t r .<br />
B ü l o w s t r .<br />
B r a m -<br />
b u s c h<br />
C a r l - F r i e d r i c h - G o e r d e l e r -<br />
S t r .<br />
E . - v . - W i t z -<br />
l e b e n - S t r .<br />
L u d w i g -<br />
B e c k - S t r .<br />
S c h e n k - v . - S t a u f f e n b e r g - S t r .<br />
G r a f -<br />
K . - H u b e r -<br />
S t r .<br />
B o n h o e f -<br />
f e r - S t r .<br />
D i e t r i c h -<br />
M o l t k e -<br />
G r a f - v .<br />
S t r .<br />
w e i n - S t r .<br />
A . - R e i c h -<br />
L e b e r -<br />
S t r .<br />
J . -<br />
A m H a n g<br />
E i c h h o r n w e g<br />
G ö x e r W e g<br />
D e u t s c h - E v e r n - W e g<br />
U l m e n w e g<br />
R i c h a r d - B r a u e r - S t r .<br />
O s t -<br />
l a n d - r i n g<br />
A u f d e n<br />
A . - D e l p -<br />
S t r .<br />
J o h . - L o p a u - W e g<br />
S a n d b e r g e n<br />
K i e f e r n -<br />
r i n g<br />
W i l h . - L e u s c h n e r - S t r .<br />
I n d e n K ä m pen<br />
m a n n - S t r .<br />
G l o e d e n - S t r .<br />
D r . - L i l o -<br />
A k a z i e n -<br />
w e g S c h u l s t r .<br />
L i l i e n t h a l s t r .<br />
Z e p p e l i n s t r .<br />
S t a d t -<br />
k o p p e l<br />
T h . - H a u -<br />
Bernhard-<br />
Letterhaus-Str.<br />
J o h a n n a - K i r c h n e r - S t r .<br />
A p f e l a l l e e<br />
A p f e l a l l e e<br />
P o s t w e g<br />
P o s t w e g W i e s e n w e g<br />
Z u r O h e<br />
I n d .<br />
B i r k e n<br />
b a c h - S t r .<br />
H a n s - T ö n j e s - R i n g<br />
W a g n e r -<br />
H e r m . -<br />
S t r .<br />
Posten 90<br />
H a b i c h t s w e g<br />
R e i h e r s t i e g<br />
E u l e n - w e g<br />
S p e r b e r w e g<br />
K u c k u c k s -<br />
S c h n e p -<br />
f e n w i n -<br />
k e l<br />
R e h h a g e n<br />
H a s e n -<br />
g a s s e<br />
M a r d e r -<br />
w e g<br />
1 Heidschnuckenweg<br />
E l s t e r -<br />
a l l e e<br />
w e g<br />
B u s s a r d w e g<br />
D r o s s e l -<br />
w e g<br />
O l o f - P a l m e - H a i n<br />
F i n k e n w e g<br />
w e g<br />
A m A l t e n b r ü c k e r<br />
Z i e g e l h o f<br />
A m S c h w a l b e n b e r g<br />
Z i e g e l k a m p<br />
A m<br />
F ü n f S<br />
b e r g<br />
G ö x e<br />
D r e c h s l e r -<br />
s t r .<br />
S c h o l l - S t r .<br />
G e s c h w . -<br />
I n d e r<br />
S t u b e<br />
R o b . - L<br />
e h m a n n -<br />
R i n g<br />
B o n n e - s t r .<br />
L e r c h e n w e g<br />
A m L ü n e r<br />
S c h w a r z e r W e g<br />
R a d e r b a c h<br />
B e i m<br />
J ä -<br />
g e r w e g<br />
A m B a h n d a m m<br />
H o l z<br />
g a r t e<br />
A m D o m ä n e n h o f<br />
L ü n e r<br />
K i r c h w e g<br />
A m K l o s t e r t e i c h<br />
R e u t e r -<br />
S t r .<br />
G r i m m - W e g<br />
T i l s i t e r<br />
A m E b e n s b e r g<br />
l i n e r S t r .<br />
A l l e n s t e i n e r S t r .<br />
K o p e r n i k u s -<br />
s t r . b u s c h<br />
A m S c h l e h -<br />
W a c h o l d e r w e g<br />
W a l t e r - B ö t c h e r - S t r .<br />
F r a u n -<br />
h o f e r s t r .<br />
s t r .<br />
K e p l e r -<br />
W e d e k i n d - s t r .<br />
B l e c k e d e r L a n d s t r .<br />
H ü g e l - s t r .<br />
H o p f e n g a r t e n<br />
H e n n i n g - s t r .<br />
B e i m H o l z b e r g<br />
G r e n z s t r .<br />
D a m m<br />
s t r .<br />
H e r m . - N i e -<br />
K l o s t e r k a m p<br />
K l o s t e r k a m p<br />
I m S u r e n<br />
J ä g e r s t i e g<br />
M a r i a -<br />
T e r w i e l - S t r .<br />
F o r ß -<br />
m a n n s t r .<br />
G o s e b u r g s t r .<br />
D e h m e l -<br />
w e g<br />
K r u m m -<br />
s t ü c k e n<br />
A n d e n<br />
1<br />
2<br />
3<br />
B r e n d e l - S t r .<br />
R o b e r t -<br />
H e l e n e - L a n g e -<br />
S t r .<br />
K o l l w i t z - S t r .<br />
K ä t h e -<br />
J e n n e - S t r .<br />
M a x -<br />
B ü l o w s<br />
K a m p<br />
C h r i s t e l - R e b b i n -<br />
S t r .<br />
J ü r g e n -<br />
B a c k h a u s -<br />
S t r .<br />
B r a n d s t r ö m -<br />
S t r .<br />
E l s a -<br />
K ä t h e - K r ü g e r -<br />
S t r .<br />
A u g u s t - H o r c h - S t r .<br />
A u f d e n B l ö c k e n<br />
L e p p i n - S t r .<br />
G e o r g -<br />
Edgar-<br />
Schaub-Pl.<br />
R e t h -<br />
g r a b e n<br />
H a s e l h o r s t<br />
K n o t t e r k a m p<br />
K r ö t e n -<br />
k a m p<br />
L e h m b a r g<br />
A m<br />
L a n g e n - s t ü c k e n<br />
I m<br />
H e g e n<br />
I n d e r<br />
L a u<br />
S a a t k a m p<br />
G ä n s e -<br />
b r u c h<br />
I m<br />
H u s k a t e r<br />
B r u c h<br />
B u t e n k a b e n<br />
C a r l - v . - H e i n r i c h -<br />
S t r .<br />
O s s i e t z k y -<br />
S t r .<br />
B ö l l -<br />
N e l l y -<br />
S t r .<br />
S a c h s -<br />
B e r t h a - v . -<br />
S t r .<br />
S u t t n e r -<br />
H e n g s t b e r g<br />
A m<br />
A m<br />
K l i p p s t e i<br />
D o r f s t r .<br />
F e l d s t r .<br />
F a s a n<br />
w e g<br />
A m A l t e n<br />
L a n d h a u s<br />
H o h e n b o s t e l e r W e g<br />
O t t o - F u h r h op - W e g<br />
G a r t e n<br />
G r o ß e r<br />
A l t . S c h u l s t e i g<br />
A m<br />
B u t t e r -<br />
b e r g<br />
A m D o r n -<br />
b u s c h<br />
D o r f p l a t z<br />
A m<br />
A m W a c h o l d e r b u s c h<br />
A m<br />
B e r g f e l d<br />
M o o r -<br />
b r u c h<br />
Z u m<br />
C u r i e -<br />
M a r i e -<br />
b e r g s t r .<br />
J o h . - G u t e n -<br />
R e i s -<br />
S t r .<br />
P h . -<br />
K o n r . - Z u s e - A l l e e<br />
S t r .<br />
N o e t h e r - W e g<br />
H e r b s t - S t r .<br />
C h r i s t i a n -<br />
Clamartpark<br />
Im<br />
Tiergarten<br />
b e r g e r<br />
C a m p<br />
S c h n e l l e n -<br />
V o r d e m W e i ß e n B e r g<br />
K i r c h -<br />
A u f d .<br />
s i e g<br />
A u f d e r H ö h e<br />
A u e n -<br />
w e g<br />
A m<br />
U r n e n f e l d<br />
A n d e r<br />
S c h u l e<br />
C a m p<br />
K n i e b e r g<br />
A u f d .<br />
B l a u e n<br />
A m<br />
V o r d .<br />
H e i d e<br />
A m E i s k e l l e r<br />
I m<br />
T i e f e n T a l<br />
S c h n e l l e n b e r -<br />
g e r W e g<br />
E m m y -<br />
A m E i c h e n -<br />
w a l d<br />
M e i s t e r w e g<br />
W u l f - W e r u m - S t r .<br />
S c h r ö d e r -<br />
h o f<br />
K i e b i t z -<br />
w e g<br />
H a u s k o p p<br />
S ü l z w e g<br />
w e g<br />
Z u m<br />
A c h t e r s t ü c k e<br />
W u l f s k a m p<br />
k a m p<br />
G o s e -<br />
A d o l p h - K o l p i n g -<br />
S t r .<br />
H o r s t - N i c k e l - S t r .<br />
B u c h -<br />
w e i z e n -<br />
k a m p<br />
4<br />
S c h m i e d e - s t r .<br />
W e b e r -<br />
s t r .<br />
S a t t l e r -<br />
s t r .<br />
K o r b -<br />
m a c h e r s t r .<br />
S t e l l -<br />
m a c h e r -<br />
s t r .<br />
A u f d .<br />
L ü n e r t o r - s t r .<br />
L i s e - M e i t n e r - S t r .<br />
G ö r g e s s t r .<br />
B . d . T e i c h e n<br />
A m W i e s e n h o f<br />
H i n t . d e r<br />
G ä r t n e r e i<br />
L o e w e - S t r .<br />
G e b r . -<br />
B ö t t c h e r -<br />
s t r .<br />
G e r b e r s t r .<br />
T ö p f e r s t r .<br />
H a m b u r g e r S t r .<br />
H a m b u r g e r S t r .<br />
t o r s t r .<br />
N e u e -<br />
t o r s t r .<br />
S c h i e ß g r a b e n -<br />
s t r .<br />
S c h i f f e r -<br />
w a l l<br />
R e i c h e n b a c h s t r .<br />
H i n d e n b u r g s t r .<br />
A m S p r i n g i n t g u t<br />
V . d . B a r d o w i c k e r T o r e<br />
A m<br />
b e r g e r W e g<br />
S c h n e l l e n -<br />
B e i M ö n c h s g a r t e n<br />
A m W i e n e - b ü t t e l e r W e g<br />
U e l z e n e r S t r .<br />
S o l t a u e r A l l e e<br />
L ü n e b u r g e r S t r .<br />
A m G r a s -<br />
S ü l t e n w e g A . W e i ß e n T u r m<br />
w e g<br />
W i l l y - B r a n d t - S t r .<br />
O e d e m e r W e g<br />
M u n s t e r m a n n s k a m p<br />
U e l z e n e r S t r .<br />
R o t e S c h l e u s e<br />
S o l t a u e r S t r .<br />
O e d e m e r W e g<br />
S o l t a u e r S t r .<br />
I m D o r f<br />
P e t e r s b e r g<br />
B o c k e l m a n n -<br />
F r i e d r i c h - E b e r t -<br />
D o r n -<br />
b e r g s t r .<br />
V o r d e m N e u e n T o r e<br />
B a s t i o n s t r .<br />
A . G r a a l -<br />
w a l l<br />
W i l l y - B r a n d t - S t r .<br />
.<br />
A r t l e n b u r g e r L a n d s t r .<br />
E r b s t o r f e r<br />
L a n d s t r .<br />
A m T i e r g a r t e n<br />
T i e r g a r t e n s t r .<br />
I m T a l e<br />
K o n r a d -<br />
A d e n a u e r -<br />
S t r .<br />
s t r .<br />
E r b s -<br />
t o r f e r L a n d s t r .<br />
D a h l e n b u r g e r L a n d - s t r .<br />
D a h l e n b u r g e r L a n d - s t r .<br />
B r ü c k e<br />
A m P<br />
A m<br />
H a m b u r g e r S t r .<br />
H a r z - H e i d e - S t r .<br />
4<br />
UELZEN<br />
U<br />
A<br />
T<br />
L<br />
O<br />
S<br />
,<br />
N<br />
E<br />
S<br />
U<br />
A<br />
H<br />
G<br />
N<br />
I<br />
L<br />
E<br />
M<br />
A<br />
4<br />
4<br />
SIEHE CITY-PLAN<br />
SIEHE CITY-PLAN<br />
LÜNEBURG NORD<br />
6<br />
209<br />
209<br />
DB<br />
,<br />
T<br />
D<br />
E<br />
T<br />
S<br />
N<br />
E<br />
P<br />
P<br />
E<br />
R<br />
7<br />
A<br />
,<br />
N<br />
E<br />
S<br />
U<br />
A<br />
H<br />
Z<br />
L<br />
A<br />
S<br />
N<br />
E<br />
S<br />
L<br />
E<br />
G<br />
Ö<br />
V<br />
BARDOWICK<br />
HAMBURG LAUENBURG<br />
K<br />
C<br />
E<br />
B<br />
E<br />
N<br />
R<br />
A<br />
H<br />
C<br />
S ,<br />
G<br />
R<br />
U<br />
B<br />
N<br />
E<br />
L<br />
H<br />
A<br />
D<br />
,<br />
F<br />
R<br />
O<br />
D<br />
N<br />
E<br />
R<br />
A<br />
B<br />
E<br />
D<br />
E<br />
K<br />
C<br />
E<br />
L<br />
B<br />
N<br />
R<br />
E<br />
V<br />
E<br />
H<br />
C<br />
S<br />
I<br />
D<br />
N<br />
E<br />
W<br />
TAXI<br />
G r a d i e r -<br />
w e r k<br />
M i n i g o l f<br />
M i n i g o l f<br />
Z O B<br />
R a t h a u s<br />
V a m o s<br />
K u l t u r h a l l e<br />
T h e a t e r<br />
e - N o v u m<br />
C i n e S t a r<br />
K i n o<br />
F r e i b a d<br />
H a g e n<br />
K u r m i t t e l -<br />
h a u s<br />
K u r z e n t r u m<br />
K u r -<br />
p a r k<br />
K a l k b e r g<br />
K u l t u r f o r u m<br />
G u t W i e n e -<br />
b ü t t e l<br />
K l o s t e r<br />
L ü n e<br />
Funkturm<br />
Gartenkolonie<br />
Brauerteich<br />
Gartenkolonie<br />
Krähensaal<br />
Pflegerdorf<br />
Bastion<br />
Michaelis-<br />
friedhof<br />
Kalkberg<br />
Sülz-<br />
wiese<br />
Universität<br />
Krähensaal<br />
Sport- und<br />
Freizeitzentrum,<br />
Mehrzweckhallen Garten-<br />
kolonie<br />
Universität<br />
Jugend-<br />
herberge<br />
Hasenburger<br />
Schweiz<br />
Reitplatz<br />
Reit-<br />
halle<br />
Kleingarten-<br />
kolonie<br />
Schildstein<br />
Städtisches<br />
Klinikum<br />
Ausstellungsgelände<br />
Kurmittel-<br />
haus<br />
Kurzentrum<br />
Hauptpost<br />
Univer-<br />
sität<br />
gärten<br />
Kur-<br />
park<br />
Theater<br />
Lüneburg<br />
Klein-<br />
M.T.V.-<br />
Sportplatz<br />
Universität<br />
Klein-<br />
garten-<br />
kolonie<br />
Düvelsbrook<br />
Kleingarten-<br />
kolonie<br />
Bockels-<br />
berg<br />
Zentralfriedhof<br />
u<br />
a<br />
n<br />
e<br />
m<br />
l<br />
I<br />
u<br />
a<br />
n<br />
e<br />
m<br />
l<br />
I<br />
I l m e n a u<br />
Fisch-<br />
teiche<br />
Güterbahnhof<br />
Rettmer<br />
H a s e n b u r g e r B a c h<br />
Hasen-<br />
burger<br />
Teich<br />
Fisch-<br />
teiche<br />
Trimm-<br />
pfad<br />
Martin<br />
Luther-<br />
Haus<br />
Klein-<br />
gärten<br />
Klein-<br />
gärten<br />
Gut<br />
Kleingarten-<br />
kolonie<br />
Jägerteich<br />
Rathaus<br />
W a l d l e h r p f a d<br />
W a l d l e h r p f a d<br />
n u r G ü t e r v e r k e h r<br />
n u r G ü t e r v e r k e h r<br />
Rückhalte-<br />
becken<br />
Kulturforum<br />
Gut Wiene-<br />
büttel<br />
Schier-<br />
brunnen-<br />
teich<br />
Lüner<br />
Holz<br />
Kleingärten<br />
Kloster<br />
Lüne<br />
Sportflugplatz<br />
Garten-<br />
kolonie<br />
Pferdeteich<br />
N e u e<br />
F o r s t<br />
Schießstand<br />
Industriegebiet<br />
Lüner Heide<br />
Klein-<br />
gärten<br />
Waldfriedhof<br />
KZ-Ehrenmal<br />
Trimmpfad<br />
Kinder-<br />
heim<br />
Schieß-<br />
stand<br />
T i e r -<br />
g a r t e n<br />
Industrie-<br />
Gewerbeg<br />
u<br />
a<br />
n<br />
e<br />
m<br />
l<br />
I<br />
u<br />
a<br />
n<br />
e<br />
m<br />
l<br />
I<br />
Alten-<br />
heim<br />
h<br />
c<br />
a<br />
b<br />
r<br />
e<br />
d<br />
a<br />
R<br />
Gut<br />
Kleingärten<br />
Kleingärten<br />
NSG<br />
Teufels-<br />
brücke<br />
Sport-<br />
halle<br />
T i m e l o b e r g<br />
t<br />
g<br />
e<br />
l<br />
e<br />
g<br />
l<br />
l<br />
i<br />
t<br />
s<br />
L a n d w e h r<br />
Freibad<br />
Hagen<br />
Campingplatz<br />
Rote Schleuse<br />
Cine Star<br />
Kino<br />
Theater<br />
e-Novum<br />
Theater<br />
e-Novum<br />
Schröders<br />
Garten<br />
Bootsanleger<br />
Kreide-<br />
bergsee<br />
Vamos<br />
Kulturhalle<br />
Bootsanleger<br />
ZOB<br />
Neubaugebiet<br />
Baseball<br />
Hockey<br />
Minigolf<br />
Minigolf<br />
Gradier-<br />
werk<br />
Goseburg-<br />
Zeltberg<br />
Lüne-<br />
Moorfeld<br />
Gut Olm<br />
Weststadt<br />
Grimm<br />
Neu<br />
Hagen<br />
Rotes<br />
Feld<br />
Hagen<br />
Rettmer<br />
Rote<br />
Schleuse<br />
Willerding<br />
Kaltenmoor<br />
Wilschen-<br />
bruch<br />
Bockelsberg<br />
Oedeme<br />
Häcklingen<br />
Mittelfeld<br />
Neu<br />
Häcklingen<br />
Kreideberg<br />
Gut Wiene-<br />
büttel<br />
Ochtmissen<br />
Rosenkamp<br />
Deutsch<br />
LÜNEBURG<br />
TAXI<br />
TAXI<br />
TAXI<br />
S a n d e<br />
A m<br />
s t r .<br />
h a h n -<br />
s t r .<br />
R o t e -<br />
A . S t i n t -<br />
m a r k t<br />
A . F i s c h -<br />
m a r k t<br />
1 2<br />
3<br />
1.Bei der<br />
Abtspferde-<br />
tränke<br />
2.Bei der<br />
Abtsmühle<br />
3.Im Schieß-<br />
graben<br />
G l o c k e n s t r .<br />
v e n t s t r .<br />
f ä r b e r -<br />
W a n d -<br />
s t r .<br />
P a p e n s t r . S c h e r e n -<br />
K a l a n d s t r .<br />
H a a g e s t r .<br />
Clamart-<br />
park<br />
O c h s e n m a r k t<br />
K a t z e n -<br />
s t r .<br />
S c h r a n g e n - s t r .<br />
O b e r e U n t e r e<br />
E n g e R a c k e r -<br />
s t r .<br />
S t r .<br />
Schran-<br />
genpl.<br />
R i t t e r -<br />
s t r .<br />
S c h l ä -<br />
g e r t w .<br />
W a l l s t r .<br />
W a n d r a h m -<br />
s t r .<br />
R a t s m ü h l e<br />
W a a g e s t r .<br />
A . d . K a u f<br />
n<br />
S a l z s t r .<br />
1<br />
1 Bei der St.<br />
Lamberti-<br />
kirche<br />
A . d . R ü b e k u h l e<br />
s t r .<br />
G u m m a -<br />
R o t e S t r .<br />
B e i d e r<br />
An den<br />
Brod-<br />
bänken<br />
B a u m - s t r .<br />
Reichen-<br />
bachpl.<br />
A m<br />
W e r d e r<br />
-<br />
s<br />
i<br />
V<br />
-<br />
n<br />
e<br />
l<br />
u<br />
k f<br />
o<br />
h<br />
.<br />
t<br />
S<br />
.<br />
d<br />
.<br />
B<br />
.<br />
k<br />
i<br />
a<br />
l<br />
o<br />
k<br />
i<br />
N L ü n e r S t r . L ü - n e r t o r s t r .<br />
A . d .<br />
M ü n z - s t r .<br />
S a n d e<br />
A m<br />
R o s e n -<br />
s t r .<br />
s t r .<br />
B ä c k e r s t r .<br />
K l .<br />
B ä c k e r -<br />
G r a p e n - g i e ß e r s t r .<br />
M ü n z e<br />
A . d e r<br />
K u h s t r . S c h r ö -<br />
d e r s t r .<br />
B u r m e i s t e r -<br />
H i n t . d . B a r d o - w i c k e r M a u e r<br />
W ü s t e n o r t<br />
A m B e r g e<br />
s t r . a . W .<br />
S a l z -<br />
I m W e n d .<br />
D o r f e<br />
I l m e n a u -<br />
s t r .<br />
C o n -<br />
s c h l . - s t r .<br />
Am<br />
Markt<br />
A p o t h e k e n -<br />
G r .<br />
B a r d o w i c k e r<br />
D i e n e r - S t r .<br />
A m<br />
s t r .<br />
R e i t e n d e<br />
A . d .<br />
K l o s t e r h o f<br />
N e u e S ü l z e<br />
F r o m m e s t r .<br />
W o l f f - S t r .<br />
J u l i u s -<br />
E g e r s d o r f f -<br />
s t r .<br />
A . I f l o c k<br />
I . V e r d . H o f K l o s t e r g .<br />
H i n t . d .<br />
B r u n -<br />
n e n A u f d e m M e e r e<br />
Joh.-Seb.-<br />
Bach-Pl.<br />
O b . O h l i n -<br />
g e r s t r .<br />
A u f d . A l t s t a d t<br />
N e u e S t r .<br />
O h l i n g e r -<br />
s t r .<br />
A.Marienpl.<br />
M i c h a e l i s -<br />
A . d .<br />
S t r .<br />
A l t e n b r ü c k e r - t o r s t r .<br />
B e i d . S t . J o h a n n i s k i r c h e<br />
K o l t m a n n - F i n k s t r .<br />
Z o l l - s t r .<br />
H e i l i g e n g e i s t -<br />
s t r .<br />
S a l z b r ü c k e r s t r .<br />
I . d . T e c h t<br />
L u d w i g -<br />
s t r .<br />
s c h e<br />
W e n d i -<br />
S ü l z m a u e r<br />
H i n t e r d e r<br />
M ü h l e<br />
B . d . L ü n e r<br />
K a u f h a u s -<br />
s t r .<br />
Scunthorpe-<br />
platz<br />
Marien-<br />
pl.<br />
s t r .<br />
U n t e r e<br />
S t r .<br />
k l o s t e r<br />
S c h i e ß g r a b e n s t r .<br />
S c h i f f e r -<br />
w a l l<br />
A m<br />
A m G r a a l w a l l<br />
B a s t i o n -<br />
s t r .<br />
W . - B r a n d t - S t r .<br />
X Y Z<br />
1<br />
2<br />
S c a l a K i n o<br />
A l t . K a u f h a u s ,<br />
K r a n<br />
W a s s e r -<br />
t u r m<br />
R i t t e r -<br />
a k a d e m i e<br />
R a t s -<br />
m ü h l e<br />
M u s . f . d<br />
F ü r s t e n t u m<br />
L ü n e b g .<br />
M a r k t p l .<br />
B a s t i o n<br />
L i e b e s g r u n d<br />
S t . M i c h a e l i s<br />
N a t u r m u s .<br />
O s t p r . L a n d e s -<br />
m u s e u m<br />
B r a u e r e i -<br />
m u s .<br />
R a t h s .<br />
S t .<br />
J o h a n n i s<br />
S t . N i k o l a i<br />
Raths.<br />
Nordland-<br />
halle<br />
I l m e n a u<br />
Marktpl.<br />
St.<br />
Johannis<br />
Rats-<br />
mühle<br />
Mus.f.d<br />
Fürstentum<br />
Lünebg.<br />
Alt.Kaufhaus,<br />
Kran<br />
St.Nikolai<br />
Bastion<br />
St.Michaelis<br />
Naturmus.<br />
Ostpr.Landes-<br />
museum<br />
Brauerei-<br />
mus.<br />
Liebesgrund<br />
Ritter-<br />
akademie<br />
Wasser-<br />
turm<br />
X Y Z<br />
1<br />
2<br />
Ratsbücherei<br />
Scala Kino<br />
Maßstab 1 : 12 500<br />
Hauptstaßen<br />
Stadtring<br />
Fußgängerzone<br />
Touristinformation<br />
Bootsanleger<br />
Wohnmobilstellplatz<br />
Sülzwiese<br />
Camping<br />
Sehenswürdigkeiten, Museum<br />
Kinos<br />
Parken, Fahradparkhaus<br />
1000 m<br />
Maßstab 1 : 20 750<br />
ZEICHENERKLÄRUNG<br />
Lizenzausgabe<br />
Urheberrechtlich geschützt • Irrtümer vorbehalten<br />
Masurenweg 16<br />
24558 Henstedt-Ulzburg<br />
Tel.: 04193 - 96 84 00<br />
Fax: 04193 - 96 84 03<br />
www.hartmann-plan.de<br />
®<br />
KARTENDESIGN<br />
RALF BRENNEMANN<br />
BEIM GRÜNEN JÄGER 4, 20359 HAMBURG<br />
TEL.: 040 / 439 80 32 • FAX: 040 / 43 77 81<br />
www.brennemann-deskkart.de + www.welt-atlas.de<br />
©<br />
AUSZUG AUS DER DATENBANK...<br />
G r a d i e r w e r k<br />
Gradierwerk<br />
ZEICHEnErKLÄrUnG<br />
Hauptstraßen<br />
Stadtring<br />
Fußgängerzone<br />
Tourist Information<br />
Bootsanleger<br />
Wohnmobilstellplatz<br />
Sülzwiesen<br />
Camping<br />
Sehenswürdigkeiten<br />
Museen<br />
Kinos<br />
Parken<br />
Fahrradparkplatz<br />
1000 m<br />
Maßstab 1 : 20 750<br />
Parkhaus am Bahnhof<br />
Parkhaus am Lünepark<br />
Parkhaus am Rathaus<br />
Parkhaus am Klinikum<br />
Parkhaus Stadtmitte<br />
City Parkhaus<br />
39<br />
CITY-PLAN<br />
6 ± hansestadt lüneburg 7
8 ± stadtgeschichte<br />
Wunderschönes<br />
Lüneburg –<br />
Stadt auf Salz gebaut<br />
Die Sage von der Salzsau<br />
Der Legende nach gelangte Lüneburg vor mehr als 1000<br />
Jahren ganz zufällig zu seinem weißen Gold, dem Salz.<br />
Jäger folgten einer Wildsau durch die Ilmenauniederung.<br />
Nachdem sie das Tier erlegt hatten, sahen sie mit Er <br />
stauen, dass sein Fell und die Borsten mit weißen<br />
Körnchen bedeckt waren. Neugierig probierten die<br />
Waid männer den Borstenbelag und stellten fest, dass es<br />
sich dabei um kostbares Salz handelte. Die Quelle, in<br />
der sich die Sau gesuhlt hatte, war bald entdeckt, der<br />
Rest ist <strong>Lüneburger</strong> Geschichte.<br />
Das Salz machte die Bürger reich<br />
Die historische Stadt Lüneburg wurde vor über 1050<br />
Jahren auf einem Salzstock erbaut. Dieser erstreckte<br />
sich bis zum Grundwasserspiegel hinauf und bildete so<br />
eine Sole. Die <strong>Lüneburger</strong> begannen, die Sole in Siede <br />
pfannen zu verkochen, um das pure Salz zu gewinnen.<br />
Per Schiff verschickten die <strong>Lüneburger</strong> Kaufleute ihr<br />
kostbarstes Gut vom alten Hafen aus entlang der „Alten<br />
Salzstraße“ bis nach Lübeck und von dort in die ganze<br />
Welt. Die Salzproduktion verhalf Lüneburg im 14.<br />
Jahrhundert zur Aufnahme in den kaufmännischen<br />
Städtebund der Hanse. Mehr als 200 Jahre gehörte Lü <br />
ne burg in der Folgezeit dieser Wirtschaftsmacht an.<br />
Manch ein <strong>Lüneburger</strong> Kaufmann kam so zu einem<br />
kleinen Vermögen. Weit darüber hinaus war die Saline<br />
in Betrieb: mehr als 1000 Jahre. Heute erzählt das Salzmuseum<br />
von diesem wohl bedeutendsten Teil der <strong>Lüneburger</strong><br />
Geschichte.<br />
Die Sülfmeistertage – Das Fest rund ums „weiße Gold“<br />
Noch in diesem Zeitalter feiern die <strong>Lüneburger</strong> ihren<br />
„Schatz“ mit einem jährlich stattfindenden Fest, den<br />
Sülf meistertagen, einem mittelalterlichen Spektakel<br />
rund um das Salz. Um die die Sülfmeister zu ehren, die<br />
im Mittelalter maßgebend für die Salzgewinnung<br />
waren, gibt es im Herbst drei Tage lang spannende<br />
Wett kämpfe, einen mittelalterlichen Markt, einen his <br />
torischen Festumzug, Musik und Theater.<br />
Mons, Pons, Fons<br />
Schlendert man durch Lüneburg, zieht der typisch hanseatische<br />
Baustil den Betrachter schnell in seinen Bann.<br />
Norddeutsche Backsteingotik, prächtige mittel alterliche<br />
Patrizierhäuser mit kunstvoll verzierten Gie beln sowie<br />
imposante Bürgerhäuser dominieren die Architektur<br />
der Stadt. So zeigt der mittelalterliche Handel mit dem<br />
„weißen Gold“ noch heute Spuren seines Reichtums.<br />
Die Formel „Mons, Pons, Fons“ ist als Symbol der Stadt<br />
auf vielen Gullydeckeln und als Relief auf zahl reichen<br />
Hauswänden zu finden. Auf Schritt und Tritt können<br />
Besucher auf diese Insignien der Salz und Han se stadt<br />
treffen. Die Bedeutung dieser drei latei ni schen Worte<br />
geht auf den Ursprung Lüneburgs zurück. Mons steht<br />
dabei für den Kalkberg, auf dem die her zogliche Burg<br />
stand. Pons verweist auf die Brücke, die über die<br />
Ilmenau in der Nähe des heutigen Platzes Am Sande<br />
führte. Und Fons bezeichnet die Salzquelle, die der<br />
Stadt ihren wirtschaftlichen Aufstieg ermöglichte. Diese<br />
drei Orte sind die Keimzelle Lüneburgs, aus der die<br />
Salzstadt zusammenwuchs.<br />
Das <strong>Lüneburger</strong> Rathaus – Ein prachtvoller Zeitzeuge<br />
Lüneburg verwahrt seine Geschichte nicht hinter Glas.<br />
Das mittelalterliche Rathaus lädt ein zu einer Zeitreise<br />
durch 750 Jahre Stadtgeschichte. Die Baustile der Gotik,<br />
Renaissance sowie des Barocks prägen den größten<br />
erhaltenen Rathauskomplex Deutschlands. Eine Folge<br />
der Bauzeit, die sich vom 13. bis ins 19. Jahrhundert<br />
erstreckte. So ist das Gebäude noch heute Zeuge des<br />
wirtschaftlichen Aufstiegs und Niedergangs Lüneburgs.<br />
Denn ausländische Konkurrenz sorgte für einen<br />
Preisverfall des Salzes und somit für einen Rückgang<br />
der Salzproduktion in Lüneburg. Der Zerfall der Hanse<br />
bedeutet dann den endgültigen Zusammenbruch des<br />
mittelalterlichen Wirtschaftsstandortes an der Ilmenau.<br />
Doch seit Oktober 2007 darf sich Lüneburg ganz offiziell<br />
wieder Hansestadt nennen und war 2012 Ausrichterin<br />
des 32. Internationalen Hansetags, einem prunkvollen<br />
Fest mit vielen tausend Gästen aus aller Welt.<br />
Malerisches Wasserviertel am Stintmarkt<br />
!<br />
rAtHAUSFüHrUnG<br />
Eines der schönsten Rathäuser Norddeutschlands<br />
Führungszeiten:<br />
Dienstag bis Samstag um 11.00 Uhr, 12.30 Uhr,<br />
14.30 Uhr und 16.00 Uhr<br />
Sonntag um 11.00 Uhr und 14.00 Uhr<br />
Montag geschlossen<br />
Anmeldungen erforderlich unter:<br />
Lüneburg Marketing GmbH<br />
Rathaus/Am Markt, 21335 Lüneburg<br />
Tel. 0800/220 50 05<br />
rathausfuehrungen@marketing.lueneburg.de<br />
www.lueneburg.de<br />
Bummel durch die Altstadt<br />
Das Alte Kaufhaus<br />
Altstadt<br />
9
10 ± rote rosen<br />
Rote Rosen in historischem Ambiente<br />
Backsteingotik, mittelalterliches Flair, verwinkelte Gas sen<br />
– das pittoreske Antlitz Lüneburgs dient der erfolgreichen<br />
ARD Telenovela „Rote Rosen“ als romantische Kulisse.<br />
Montags bis freitags von 14.10 Uhr bis 15.00 Uhr spielt<br />
die Salz und Hansestadt eine der Hauptrollen in der<br />
beliebten Fernsehserie. Lüneburg zeigt sich dabei von seiner<br />
besten Seite: junges Leben in historischem Ambiente.<br />
Mittlerweile fiebern auch in Österreich, der Schweiz und<br />
Italien die „Rote Rosen“ Fans vor dem Fernseher mit,<br />
wenn sich die Protagonisten in die Geschichte um mehrere<br />
Generationen, ungeahnte Liebesaffären, verblüffende<br />
Karrieren, Ereignisse voller Niedertracht und Edelmut,<br />
familiäres Chaos und höchst romantische Momente<br />
verstricken. Im Mittelpunkt steht dabei eine Frau, um die<br />
vierzig, deren Leben sich in Lüneburg verändert.<br />
Romantischer Stadtbummel<br />
In nun fast 1500 Folgen wurde geliebt und gelitten, ein<br />
Ende ist nicht in Sicht. Und immer mittendrin: Lüneburg.<br />
Die Heidehauptstadt trägt so ihren Teil zum Erfolg des<br />
TVDauerbrenners bei.<br />
Neben dem VierSterneHaus Bergström, bekannt als<br />
Filmhotel „Drei Könige“, steht nun ganz neu auch das<br />
Best Western Pre mier Castanea Resort unter dem Namen<br />
„Askanier Park“ im Mittelpunkt des Ränkespiels um<br />
Liebe, Macht und Intrigen. Aber auch das Wasserviertel<br />
mit dem Ha fen, die Kneipenmeile „Am Stintmarkt“ und<br />
die westliche Altstadt dienen als malerische Schauplätze.<br />
Hier wur de zudem der Großteil des „Rote Rosen“<br />
Vorspanns ge dreht. Eine Stadt zum Verlieben – nicht nur<br />
für Se rien star Elisabeth Lanz alias Susann Winter und<br />
ihre Kol legen.<br />
!<br />
ASKAnIEr-pArK<br />
Neuer Außendrehort<br />
Entdecken Sie die Vielfalt des original<br />
Rote Rosen Hotels „Askanier Park“. Das<br />
Castanea Resort Hotel ist regelmäßiger<br />
Drehort der erfolgreichen ARD<br />
Telenovela. Bereits seit mehreren Jahren<br />
ist der Golfplatz ein beliebtes Ziel für<br />
die Außen auf nahmen – nun ist das Haus<br />
der „Neubau” eines neuen Oberklasse<br />
Hotels in der Fernsehserie.<br />
Das „Rote Rosen“ Angebot zum Hotel<br />
finden Sie auf der Seite 67.<br />
Nicht selten begegnet man auf einem Streifzug durch<br />
Lüneburg den Schauspielern bei ihrer Arbeit, beim entspannten<br />
Einkaufsbummel oder bei einem Latte<br />
Macchiato in einem der gemütlichen <strong>Lüneburger</strong> Cafés.<br />
Um Lüneburgs Gästen und vor allem den „Rote Rosen“<br />
Fans einen Einblick hinter die Kulissen der Serie geben<br />
zu können, bietet die Lüneburg Marketing GmbH<br />
Stadtführungen zu den Außendrehmotiven für Gruppen<br />
und Einzelpersonen an.<br />
Für Fans eine tolle Gelegenheit, das Flair der Telenovela<br />
und den Charme der histori schen Salz und Hansestadt<br />
zu kombinieren und zu ge nießen.<br />
Fanartikel<br />
Altstadt<br />
Darüber hinaus sind auch Tages und Über nachtungsangebote<br />
buchbar, damit die „Rote Rosen“An hänger<br />
ihrer Lieblingsserie noch näher kommen können. Und wer<br />
von dann von den „Roten Rosen“ immer noch nicht genug<br />
bekommen kann, hat die Möglichkeit, im FanShop der<br />
<strong>Lüneburger</strong> TouristInformation (Rat haus/ Am Markt)<br />
nach Souvenirs seiner Lieblingsserie zu stöbern.<br />
!<br />
wIr HELFEn IHnEn GErn!<br />
Wenn Sie eine Stadtführung oder ein Übernach tungs angebot<br />
zum Thema „Rote Rosen“ buchen möchten, beraten wir Sie<br />
gerne – rufen Sie uns an! Tel. 0800/220 50 05<br />
11
12 ± freizeit-tipps<br />
± hoteliers 13<br />
Anregungen für einen gelungenen Aufenthalt<br />
<strong>Lüneburger</strong> Wasserturm<br />
JAZZ IM TURM<br />
Jeden 1. Sonntag im Monat<br />
Eintrittspreis: 8,50 EUR<br />
inkl. Führung<br />
mit den Turmführern<br />
der Hauptschule Stadtmitte<br />
Trägerverein<br />
Wasserturm Lüneburg e.V.<br />
Ausführliches Programm unter:<br />
www.wasserturm.net<br />
VOLLMONDNÄCHTE<br />
WASSERTURM LÜNEBURG<br />
Eintrittspreis: 8,50 EUR · Beginn: 20.00 Uhr<br />
Bei der Ratsmühle 19 · Tel. 7 89 59 19<br />
www.wasserturm.net<br />
wASSErtUrm<br />
1906/07 auf den Resten der mittel alterlichen<br />
Wallan lagen als Wasser werk<br />
erbaut. Heute Aus sichts platt form auf<br />
56 m Höhe, mit einem Lift erreichbar.<br />
Regelmäßig wechselnde Ausstellungen.<br />
Führungen durch SchülerInnen der<br />
Hauptschule Stadtmitte zum Thema<br />
Stadtbild und Wasser versor gung:<br />
Mittwochs 15.00 Uhr und<br />
Samstags 11.00 Uhr<br />
weitere Termine auf Anfrage.<br />
Veranstaltungen:<br />
In jeder Vollmondnacht<br />
Kulturprogramm und<br />
Sonderveranstaltungen.<br />
Jeden 1. Sonntag im Monat Jazz<br />
im Turm.<br />
Neogotische Ebene 2 anmieten:<br />
für Trauungen, Feiern, Tagungen.<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Info:<br />
Bei der Ratsmühle 19<br />
21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/78 95 919, Fax 78 95 929<br />
www.wasserturm.net<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
!<br />
VAHL Anzeige 09_12_180 x 223 mm 20.09.12 16:55 Seite 1<br />
Der »Verein Aktive Hoteliers Lüneburg e.V.« ist ein Zusammenschluss<br />
von Hotels aus der Stadt und dem Landkreis Lüneburg. Das Ziel ist,<br />
mit gemeinsamen touristischen Angeboten, einheitlichem Auftreten<br />
in der Öffentlichkeit und abgestimmtem Marketingkonzept dazu beizutragen,<br />
den Tourismus in der Stadt und im Landkreis zu fördern.<br />
Die 12 Mitgliedshotels verfügen zur Zeit über mehr als 800 Gästebetten.<br />
Mehr als 350 Gastgeber und Gastgeberinnen in diesen Hotels heißen Sie herzlich<br />
willkommen in der Salz- und Hansestadt Lüneburg.<br />
Vom Wellness- und Golfresort, über komfortable Tagungshotels, bis zum individuellen<br />
Kleinod haben wir alles zu bieten, was das Reiseherz sich wünscht!<br />
INFOS UND BUCHUNG:<br />
Lüneburg Marketing GmbH / Telefon (0800) 2205005<br />
- HOTELS:<br />
Seminaris Hotel Lüneburg S.26<br />
Hotel Bargenturm S.25<br />
Hotel Heidpark S.28<br />
Hotel Bremer Hof S.26<br />
Park-Hotel Lüneburg S.22<br />
Kunsthotel Residenz S.26<br />
Hotel zum Roten Tore S.23<br />
Hotel Scheffler S.26<br />
Hotel Schenck’s Gasthaus S.56<br />
Comfort Hotel Lüneburg S.44<br />
Hotel Stadthaus S.24<br />
Wassermühle Heiligenthal S.42<br />
Wichtiger Hinweis:<br />
Nur Hotels mit diesem Logo sind Mitglied im »Verein der aktiven Hoteliers«.<br />
Hier erwarten Sie Herzlichkeit gepaart mit kompetentem Gastgebertum.<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de
Genießen Sie Lüneburg dort, wo der <strong>Lüneburger</strong> selbst gerne isst und trinkt!<br />
Erleben Sie die Stadt von Ihrer besten Seite!<br />
In der <strong>Lüneburger</strong> Szenemeile erwartet den Städte-Reisenden eine Vielzahl sonniger Straßencafés,<br />
Restaurants und Bars. Hier stimmt die Atmosphäre und es gibt Gaumenfreuden aus aller Herren<br />
Länder zu köstlichen Tropfen. Besonders zu erwähnen: das faire Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
Lassen Sie sich von dem unzähligen Angebot überraschen. Gemütlich oder trendig, in der Schröderstraße<br />
fi nden Sie bestimmt das gastronomische Erlebnis nach Ihrem Geschmack.
16 ± wellness<br />
Dass Salz nicht nur jedes Essen erst schmackhaft macht,<br />
sondern auch gut für den Körper ist, beweist die Salztherme<br />
Lüneburg. Direkt an der historischen Altstadt,<br />
die wortwörtlich auf dem Salz gebaut ist, sprudelt im<br />
SaLü die berühmte <strong>Lüneburger</strong> Starksole aus den eigenen<br />
Quellen und wird in der modernen SoleErlebnislandschaft<br />
sowohl für Badespaß als auch für die<br />
Gesundheit genutzt.<br />
Wer es in Sachen Salz besonders hochprozentig mag und<br />
Entspannung pur erleben möchte, kann in der „Floating<br />
Muschel“ sogar auf Starksole schweben. Das „Rasulbad“<br />
gibt dazu das ultimative WohlfühlGefühl. Es wird nach<br />
einem jahrtausende alten Zeremoniell aus dem Orient<br />
im SaLü zelebriert: Zunächst wird die Haut durch ein<br />
Duschbad weich und damit aufnahmefähiger gemacht.<br />
Dann folgt das Auftragen verschiedener Heilschlämme.<br />
Dazu kommen aromatisierter Dampf und sanftes<br />
Einreiben – alles zusammen wirkt wie ein reinigendes<br />
Peeling. Das ca. 40 Minuten dauernde Rasulbad hat eine<br />
dreifache Wirkung: Es regt den Stoffwechsel an, verbessert<br />
die Durchblutung und stärkt so das Immunsystem.<br />
Das Ergebnis: Man bekommt nicht nur eine samtweiche<br />
Hot-Stone-Massage<br />
Wohlfühl-Massage Schweben im Muschel-Floatarium<br />
SaLü Salziges Wellnessvergnügen – Tauchen Sie ein<br />
in die faszinierende Salztherme Lüneburg<br />
Haut, sondern der gesamte Organismus erhält eine<br />
Extraportion Vitalität und entspannt sich auf einzigartige<br />
Weise.<br />
Wer dieser Behandlung noch das iTüpfelchen aufsetzen<br />
möchte, lässt sich hinterher mit MacadamiaNussöl eincremen.<br />
Danach ist die Haut noch eine Nuance weicher<br />
und der Teint strahlt herrlich.<br />
Die große Saunalandschaft mit einer Kombination von<br />
Wärme und Salz sowie weitere WellnessAnwendungen<br />
runden das Angebot ab. Massagen, Kosmetik und ein<br />
Relaxarium mit Anwendungen aus Orangenblüten,<br />
Nachtkerzenöl oder Thalasso verwöhnen Körper, Geist<br />
und Seele. Entspannung und Erholung finden im SaLü<br />
nicht nur Erwachsene. Ein SoleAußenbecken, ein Sole<br />
Wellen becken, Whirlpools und ein SoleEntspan nungsbecken<br />
mit Unterwassermusik machen auch Familien<br />
mit Kindern Spaß. So können die Kleinen im 32 Grad<br />
warmen Außenbecken durch den Strömungskanal<br />
schwimmen und die fröhliche Kinderwelt mit Rut sche,<br />
Wasserspielfiguren, Staudamm, Schatztruhe und Drei errutsche<br />
erobern.<br />
SALü-TIpp | 1<br />
BADEWELT<br />
Mit bis zu 4% Sole wird der<br />
Badespaß zu einem ganz besonderen<br />
Erlebnis. Das Wasser in<br />
den sieben verschiedenen Be <br />
cken des SaLü ist wohltuend<br />
warm und hat zum Teil einen<br />
höheren Salzgehalt als die<br />
Nord see. Hier können Sie sich<br />
in den Wellen treiben lassen<br />
oder, vom Solewasser getragen,<br />
durch den Strömungskanal im<br />
Au ßen be cken schwimmen. Zur<br />
Ent span nung der besonderen<br />
Art lädt Unterwassermusik im<br />
Entspan nungsbecken ein, und<br />
im Whirl pool lässt es sich im<br />
36°C warmen Wasser gemütlich<br />
plaudern.<br />
Sole-Außenbecken des SaLü<br />
ANGEBOT ± Wellness-Kurzurlaub<br />
Jetzt können Sie die schönsten Seiten des SaLü in einem unwiderstehlichen<br />
Urlaubspaket genießen! Wählen Sie zwischen unseren<br />
günstigen Pauschalen oder stellen Sie sich Ihr Urlaubs programm<br />
aus unserem Angebot selbst zusammen.<br />
z. B. Fit & Relax – das entspannende Paket<br />
SaLü-Tipp | 2<br />
KINDERWELT<br />
Nach Herzenslust planschen,<br />
rutschen oder spielen. Ein Ritt<br />
auf den lustigen Wassertieren,<br />
auf der 3erRutsche oder mit<br />
den Wasserbrettern durch die<br />
Wellen surfen – das ist Kinderspaß<br />
vom Feinsten im SaLü.<br />
Für die Größeren bietet die<br />
90m Rie senrutsche mit<br />
Film pro jek tionen, Licht und<br />
Farbeffekten und einem „Black<br />
Hole“ ab wechslungsreiches<br />
Rutsch ver gnügen. Für weitere<br />
Abenteuer sorgen ein Staudamm<br />
mit Wasserfass, ein<br />
Wasserfall und die Seeschlange<br />
„Tribolin“ mit ihrer funkelnden<br />
Schatzkiste.<br />
± 2 Übernachtungen inklusive Halbpension und<br />
Willkommensgetränk im Hotel<br />
± 2x freier Eintritt in die Salztherme Lüneburg<br />
während des gesamten Aufenthaltes<br />
± Leihbademantel und Leihhandtuch<br />
während des Aufenthaltes im SaLü<br />
± 1x Relaxarium mit Rügener Heilkreide – eine Wohltat<br />
für die Haut<br />
± 1x Schweben in der FloatingMuschel mit <strong>Lüneburger</strong> Starksole<br />
und anschließender Salzmassage<br />
Preis pro Person: ab 190 e<br />
SaLü-Tipp | 3<br />
WELLNESSWELT<br />
Entspannung und Erholung –<br />
Wasser ist das ganz besondere<br />
Wohlfühlelement. In einer<br />
großen Muschelwanne schweben<br />
Sie auf mit Lüne burger<br />
Stark sole (26%) angereichertem<br />
Wasser. Allein oder zu zweit,<br />
unter küns tlichem Sternenhimmel,<br />
bei sphä rischer Musik,<br />
schwerelos und entspannt. Eine<br />
Wohltat für die Haut bieten<br />
Ihnen das Relax arium oder das<br />
Rasulbad. Lassen Sie sich<br />
verwöhnen mit einer Massage<br />
oder Kosmetik anwen dung<br />
und entspannen Sie im Rosentepi<br />
darium bei milden<br />
Temperaturen.<br />
Wie Sie sich auch entscheiden – im SaLü ist jeder Tag ein Urlaubs <br />
tag! Bei folgenden Hotels können Sie Ihren Well ness urlaub buchen:<br />
± Bergström (S. 18 und 19)<br />
± Das Stadthaus (S. 24)<br />
± Hotel Einzigartig (S. 22)<br />
± Kunsthotel Residenz (S. 26)<br />
± Bargenturm (S. 25)<br />
± Schenck‘s Gasthaus (S. 56)<br />
± Seminaris Hotel Lüneburg (S. 26)<br />
± ParkHotel Lüneburg (S. 22)<br />
± Hotel Heidpark (S. 28)<br />
± Comfort Hotel Lüneburg (S. 44)<br />
SaLü-Tipp | 4<br />
SAUNAWELT<br />
Erleben Sie die verschiedenen<br />
Saunen mit einem attraktiven<br />
Aufgussangebot. Hier finden<br />
Sie bestimmt Ihre Wohlfühltemperatur.<br />
Ob Eukalyptussauna,<br />
Dampf bad, Kaminsauna,<br />
Fin nische AufgussSauna,<br />
Finnische Saunastube,<br />
Biosaunarium oder Farblichtsauna<br />
– Sie haben die Wahl<br />
zwischen Tempe ra turen von 45°<br />
bis 110° C. Ein Honig oder<br />
Salzaufguss und vieles mehr<br />
runden Ihren Saunatag im SaLü<br />
ab. Ein heißer Tipp nicht nur<br />
für die kalte Jahreszeit: die<br />
Mitternachtssauna am 1. Freitag<br />
im Monat.<br />
Entspannung in der Sauna<br />
Fordern Sie unsere Broschüre an oder wählen Sie aus unseren<br />
Angeboten unter:<br />
SaLü – Salztherme Lüneburg GmbH<br />
Uelzener Str. 1-5, 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/723 0, Fax 04131/723 123, www.salue.info<br />
17
18<br />
± bergström<br />
Erholung pur!<br />
Übernachten Sie stilvoll<br />
in historischem Ambiente<br />
in Lüneburg<br />
Wir schaffen Erinnerungen<br />
Unsere historischen, liebevoll restaurierten Gebäude<br />
bilden ein einmaliges Ensemble im Wasserviertel im<br />
H erzen der mittelalterlichen Salzstadt, 5 Gehminuten<br />
vom Bahnhof entfernt.<br />
Die 125 komfortablen Gästezimmer, Juniorsuiten und<br />
Suiten unseres 4SterneSuperiorHotels verteilen sich<br />
über jahrhundertealte Wassermühlen, Wassertürme und<br />
Speicher, die sich malerisch um den historischen Hafen<br />
der 1000 Jahre alten Hansestadt gruppieren.<br />
Das HotelEnsemble bestehend aus 7 Gebäuden mit 3<br />
Restaurants, Pianobar, Trattoria, Weinhandlung, Biergarten,<br />
Terrassendeck, 20 Tagungs und Veranstal tungsräumen,<br />
Schwimmbad, Sauna, Solarium und Fitness<br />
bietet Luft zum Atmen, Abwechslung und Entspannung<br />
zu jeder Jahreszeit. Herzlichkeit, eine warme Atmosphäre<br />
und modernster Komfort verbinden sich zu einem perfekten<br />
Rahmen für angenehme und erholsame Tage.<br />
± Bergström Lüneburg<br />
Bei der Lüner Mühle, 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131-308-0, Fax: 308-499<br />
info@bergstroem.de, www.bergstroem.de<br />
± Preise: EZ ab 119 d, DZ ab 149 d<br />
ALT uND NEu IN pERFEkTER HARmONIE<br />
im Hotel „Altes Kaufhaus“ direkt am Ufer der Ilmenau<br />
Im historischen Wasserviertel liegt das „Alte Kaufhaus“<br />
mit seinem Barockgiebel aus dem 16. Jahrhundert. Mit<br />
83 komfortablen Gästezimmern bietet das 3 Sterne<br />
Superior Hotel – neben der einmaligen Lage – Tagungsräume,<br />
Sauna und Fitnessbereich, Restaurant, Café und<br />
Kunstgalerie.<br />
Restaurant, Café und Kunst – Genuss mal Drei ...<br />
...das alles bietet das „Canoe“ auf über 500 m². Erleben<br />
Sie die einzigartige Atmosphäre aus Holz und Glas mit<br />
Blick auf den alten Hafen. Genießen Sie köstlich ange<br />
richtete Speisen und Kuchen sowie Brot aus der hauseigenen<br />
Bäckerei. Und wenn Sie Lust haben, wandern Sie<br />
durch die Galerie des Hauses: eine einzigartige Kombina<br />
tion der Sinne.<br />
± Hotel Altes Kaufhaus<br />
Kaufhausstraße 5, 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131-3088-0, Fax 3088-499<br />
info@alteskaufhaus.de, www.alteskaufhaus.de<br />
± Preise: EZ ab 99 d, DZ ab 129 d<br />
19
20 ± tourist-information<br />
Wir wissen, wo<br />
es lang geht!<br />
Inspirationen,<br />
Informationen<br />
und Insider-Tipps<br />
Sie möchten einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt<br />
in der Urlaubsregion Lüneburg verbringen?<br />
Dann schauen Sie doch einmal in der TouristInformation<br />
im Alten Rathaus vorbei. Das Team der Lüneburg<br />
Marketing GmbH ist Ihnen bei der Planung Ihres<br />
Urlaubs gerne behilflich. Sie erhalten vielseitige Informationen<br />
über die Urlaubsregion zwischen Heide und<br />
Elbe sowie über die Salz und Hansestadt Lüneburg.<br />
Im Frühjahr 2012 wurde die TouristInformation zu<br />
einem modernen, lichtdurch fluteten Büro umgebaut.<br />
Unsere Mitar bei terinnen und Mitarbeiter empfangen<br />
Sie am neu ge stal teten Counterbereich. Viele Annehmlichkeiten<br />
erwarten Sie hier, z.B. unsere große Videowand,<br />
die stets aktuelle Informationen und Hinweise<br />
für Ihre Tagesplanung bereit hält.<br />
Service wird bei uns groß geschrieben. Wir bieten un <br />
seren Gästen Auskünfte rund ums Thema Veran staltungen<br />
sowie wertvolle Tipps für einen tollen Aufenthalt.<br />
Unsere kostenlose Zimmervermittlung, die Organisation<br />
von Stadt und Erlebnisführungen mit dem Verein der<br />
<strong>Lüneburger</strong> Stadtführer und vielen anderen Prog rammen<br />
helfen Ihnen bei der Urlaubsplanung in der schönen<br />
Stadt an der Ilmenau. Ob Sie eines unserer attraktiven<br />
Übernachtungspakete buchen möchten oder einfach<br />
einen Stadtplan benötigen; wir stehen Ihnen gerne auch<br />
schon vor Ihrem Besuch in unserer Stadt beratend zur<br />
Seite. Und den einen oder anderen InsiderTipp gibt es<br />
immer obendrauf.<br />
Wenn Sie ein kleines Mitbringsel für die Lieben daheim<br />
suchen oder Ihr persönliches Andenken an Ihren<br />
LüneburgAufenthalt mitnehmen möchten, stö bern Sie<br />
einfach im umfangreichen SouvenirShop der Tourist<br />
Information. Von Postkarten über Salzsäckchen, Ta <br />
schen, TShirts und Naschereien finden Sie hier alles,<br />
was Sie an einen schönen Aufenthalt in unserer Stadt<br />
erinnert.<br />
Auch aus der <strong>Lüneburger</strong> Heide haben zahl reiche<br />
Andenken ihren Weg in den kleinen Shop gefunden:<br />
kuschelige Schäfchen, Heidekrauttee, Honige und<br />
Liköre erinnern noch lange an Ihre Reise und machen<br />
der Familie und Freunden daheim sicher eine kleine<br />
Freude.<br />
Wenn Sie von Lüneburg genauso begeistert sind wie wir<br />
und immer wissen möchten, was in unserer Stadt und<br />
der Umgebung los ist, dann melden Sie sich für unseren<br />
kostenlosen TourismusNewsletter an:<br />
www.lueneburg.de/tourismus/newsletter<br />
Oder werden Sie Fan auf unserer Facebook Fanseite<br />
„Lüneburg – Hauptstadt der Heide“:<br />
www.facebook.com/heidehauptstadt<br />
Oder folgen Sie uns unter „Heidehauptstadt“ auf Twitter:<br />
www.twitter.com/heidehauptstadt<br />
Wir versorgen unsere Fans mit aktuellen Infor mationen<br />
rund um die Salz und Hansestadt und geben Tipps zu<br />
touristischen Highlights, Freizeit aktivitäten und Veranstaltungen<br />
in der Urlaubsregion Lüneburg.<br />
!<br />
toUrISt-InFormAtIon<br />
Öffnungszeiten<br />
Die TouristInformation der Lüneburg Marketing GmbH finden<br />
Sie direkt im historischen Rathaus. Sie ist ganzjährig zu folgenden<br />
Zeiten geöffnet:<br />
Montag bis Freitag: 9.30 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Samstag: 9.30 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
Zusätzlich von Mai bis Oktober und während der<br />
Weihnachtsmarktzeit im Dezember:<br />
Samstag: 9.30 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Sonntag 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Unsere neugestaltete Tourist-Information<br />
Das „weiße“ Gold<br />
21
22<br />
± hansestadt lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Park-Hotel Lüneburg<br />
Klein, fein, gemütlich und erschwinglich.<br />
Direkt vor der Tür unseres Hauses liegt<br />
das Kurzentrum Lüneburg (Badekulturen,<br />
Massagen und andere Behandlungen, Fitness<br />
und Wellness), das Erlebnisbad „SaLü“ mit<br />
großem Außenbecken, Riesenrutsche und<br />
Saunalandschaft. Im Kurpark erwarten Sie<br />
Konzerte, das Gradierwerk und ausgedehnte<br />
Spazierwege.<br />
Entdecken Sie Lüneburg mit seiner in Norddeutschland<br />
einzigartigen Vielfalt an kulturellen<br />
Schätzen: größtes mittelalterliches<br />
Rathaus Deutschlands, der etwas schiefe<br />
Johanniskirchturm, die alte Klosterkirche St.<br />
Uelzener Straße 27 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/41125<br />
Fax 04131/407141 · info@parkhotel-lueneburg.de · www.parkhotel-lueneburg.de<br />
Lüneburg<br />
Einzigartig - Das kleine Hotel im Wasserviertel<br />
Dass wir anders sind als andere Hotels, das<br />
verrät schon unser Name.<br />
Historie und Kunst werden groß geschrieben<br />
im Hotel Einzigartig, unserem neuen<br />
3-Sterne-Haus in der Innenstadt Lüneburgs.<br />
Moderne Kunst und historische Funde setzen<br />
Akzente, Farbtupfer, sie lassen innehalten<br />
hhh<br />
und regen zum Träumen an. Sie machen unser<br />
Hotel: einzigartig. Das Hotel ist neu, das<br />
Haus aber ist alt: Vor 450 Jahren hat es ein<br />
<strong>Lüneburger</strong> Braumeister erbauen lassen. Bei<br />
der Restaurierung haben wir die Spuren der<br />
Jahrhunderte erhalten können, das Hotel Einzigartig<br />
atmet Geschichte und lädt zum Ein-<br />
Frau Hiltrud Lotze · Lünertorstr. 3 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/4006000<br />
Fax 04131/40060020 · info@hoteleinzigartig.de · www.hoteleinzigartig.de<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
E7 H 25 10 DI 89,00 95,00 ZK BT TV T<br />
5 EI 54,00 65,00 ZK BT TV T<br />
f v s h p ä N<br />
· Internetanschluss in den Zimmern<br />
· Großer Parkplatz für Pkw und Busse<br />
· WLAN<br />
Michaelis, die hochgotische Schiff erkirche St.<br />
Nikolai, das Kloster Lüne und ...<br />
... natürlich den hausgebackenen Kuchen<br />
in unserem Café.<br />
Seien Sie willkommen!<br />
E6 H 22 7 DH 135,00 135,00 K T K RT A<br />
2 VH 215,00 215,00 K T K RT A<br />
f p ä ¯ N Ќ<br />
· DZ auch als EZ buchbar € 95<br />
tauchen in die Vergangenheit ein. Wir haben<br />
neun Zimmer, in denen sich modernes Design,<br />
Kunst und historisches Ambiente verbinden.<br />
Sie werden sich wohl fühlen bei uns. Das Hotel<br />
Einzigartig liegt mitten im Wasserviertel<br />
Lüneburgs, ganz in der Nähe der Ilmenau und<br />
dem Zentrum. Es gibt viel zu entdecken!<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
Willkommen in der<br />
Stadt auf dem Salz<br />
Lüneburg<br />
Vor dem Roten Tore 3 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/43041<br />
Fax 04131/44224 · hotel@zumrotentor.de · www.zumrotentor.de<br />
hhh<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
E7 H 30 10 DI 95,00 95,00 15,00 ZK G K T<br />
4 DI 79,00 79,00 15,00 ZK G K RT<br />
1 EI 59,00 59,00 15,00 ZK G K RT<br />
1 EI 69,00 69,00 15,00 ZK G K RT<br />
f s h p N Ќ<br />
23
24<br />
± hansestadt lüneburg<br />
Ihre Gastgeber<br />
in Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
„Das Stadthaus Hotel seit 1880“<br />
Erleben Sie ein paar Tage ein neues Lebensgefühl<br />
– das Lebensgefühl in einer alten Stadt<br />
mit Atmosphäre, in einem alten Haus mit Stil.<br />
Das Stadthaus des 19. Jahrhunderts bietet<br />
42 Betten mit Dusche/WC und TV/Radio,<br />
teilweise mit einem Blick auf den „Sande“,<br />
tägliches Tafeltreiben unter 130-Jahre<br />
Lüneburg<br />
Altstadt-Gästehaus Drewes Wale<br />
Wohnen im historischen Ambiente<br />
Das Gästehaus Drewes Wale nahe dem <strong>Lüneburger</strong><br />
Stadtzentrum inmitten der sehenswerten<br />
Altstadt, am Rande der Fußgängerzone,<br />
ist ein ehemaliges Brauhaus mit alter<br />
Gastgewerbetradition. Das eindrucksvolle,<br />
altem Stuck, einen idyllischen Garten mit<br />
Sandkasten und Teich, Platz für Fahrräder,<br />
Parkplatz im nahe gelegenen Parkhaus, eine<br />
kleine Bibliothek, verwinkelte Ecken und eine<br />
bleibende Ausstellung der Malerin Swantje<br />
Crone über den Dächern der Stadt. Es erwartet<br />
Sie ein unvergleichliches Wohnen inmitten<br />
Am Sande 25 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/44438<br />
Fax 04131/404198 · info@das-stadthaus.de · www.das-stadthaus.de<br />
behutsam sanierte Baudenkmal von 1489<br />
ist heute ein modernes, umweltschonend<br />
geführtes Nichtraucherhaus mit acht komfortabel<br />
& zum Teil antik eingerichteten Doppelzimmern<br />
und zwei Suiten. Alle Zimmer sind<br />
mit Duschbad, WC, Fön sowie teilweise mit<br />
Pantry Küche inkl. Kühlschrank ausgestattet.<br />
Herr Blancke · Auf der Altstadt 43 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/709170<br />
Fax 04131/232378 · info@altstadt-gaestehaus.de · www.altstadt-gaestehaus.de<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
E6/<br />
Y2<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
H 42 17 DI 88,00 108,00 14,00 ZK G TV<br />
5 EI 69,00 88,00 14,00 ZK G TV<br />
f g h p ä N Ќ<br />
·Fahrradunterstellmöglichkeit<br />
·3 x 3 Bettzimmer<br />
Urlaubstipp für Kunstinteressierte:<br />
Kunstreise „Stadt in Farbe“ - Malen im historischen Altstadtatelier<br />
mit der Künstlerin Swantje Crone - ab 490,00<br />
Euro Donnerstag bis Sonntag Sonntag inkl. inkl. Übernachtung.<br />
der Innenstadt, egal ob Sie sich auf die Spur<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Lüneburger</strong> Stadtgeschichte begeben oder nur<br />
in den Tag hineinleben.<br />
Gerne bieten wir Ihnen auch individuell auf<br />
Sie zugeschnittene Malreisen an. Erleben Sie<br />
Lüneburg mit uns von seiner kreativen Seite!<br />
X2 PS 25 8 DH 80,00 80,00 ZK K<br />
2 SI 120,00 120,00 ZK K R<br />
f s p N<br />
· alle Zimmerpreise ohne Frühstück, auf Wunsch für 9,50 €<br />
pro Person & Tag<br />
· Stellplatz 5,00 € pro Nacht<br />
· ein DZ hat ein separates Schlafzimmer 100 € pro Nacht,<br />
ab 3 Übernachtungen 90,00 €*<br />
· alle DZ sind ab 3 Übernachtungen für 70,00 € buchbar<br />
· *diese Angebote gelten von Oktober bis April<br />
Die beiden großzügigen 70m² Suiten verfügen<br />
jeweils über eine vollwertige Küche. Eine der<br />
Suiten ist mit **** Sternen klassifi ziert.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Das Team des Gästehauses Drewes Wale<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
Willkommen in der<br />
Stadt auf dem Salz<br />
Lüneburg<br />
Hotel Bargenturm<br />
Unser 4 Sterne Haus liegt direkt am Rande der<br />
historischen Altstadt Lüneburgs.<br />
Sie erreichen in wenigen Gehminuten Lüneburgs<br />
romantische Gassen, prächtige Kirchen<br />
und faszinierende Sehenswürdigkeiten.<br />
Lassen Sie Ihre Seele baumeln, fernab vom<br />
Alltag und lassen Sie sich von uns verwöhnen<br />
Lüneburg<br />
Bed and Breakfast SahaRa<br />
die Frühstücks-Pension mit Charme mitten im<br />
Herzen von Lüneburg. Alle Zimmer unserer<br />
Pension sind neu und individuell eingerichtet<br />
und laden mit ihren warmen Natur-Farben<br />
zum absoluten Entspannen ein. Dies gilt<br />
auch für den kleinen gemütlichen Garten im<br />
Innenhof. Das gesamte Bed & Breakfast ist<br />
und von Lüneburg verzaubern. Schlafen Sie<br />
sich aus in einem unserer Einzel- oder Doppelzimmer.<br />
Unsere Dusch- oder Wannenbäder<br />
sind in Marmor gehalten und verfügen über<br />
einen Föhn sowie beheizte Handtuchhalter.<br />
Unser kleiner, gemütlicher Sauna & Wellnessbereich<br />
sorgt für Ihren Entspannungseff ekt<br />
Vor der Sülze 2 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/7290<br />
Fax 04131/729499 · info@bargenturm.de · www.hotel-bargenturm.de<br />
allergikerfreundlich und ein Nichtraucher-<br />
Haus. Fahrradstellplätze stehen bei Bedarf<br />
zur Verfügung.<br />
Das Tolle: Mitten in der Innenstadt gelegen,<br />
können Sie von unserer Pension aus direkt in<br />
die Geschichte Lüneburgs eintauchen, in den<br />
vielen Geschäften und Boutiquen shoppen<br />
Susanne Radtke · Reitende Diener Str.3 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/4005099<br />
Fax 04131/4086735 · sahara@radtke.eu · www.sahara-bed-and-breakfast-lueneburg.de<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
D7 H 70 26 DI 119,00 44,00 ZK TV RT<br />
10 EI 89,00 22,00 ZK G TV RT<br />
f ö g s h p ä ¯ N Ќ<br />
Das Dampfbad mit Limestone und wechselndem<br />
Farbspiel, unsere Finnische 90 Grad Sauna,<br />
sowie ein Ruhewohlfühlraum, stehen Ihnen<br />
selbstverständlich kostenlos zur Verfügung.<br />
Wir freuen uns Sie in unserem Hause<br />
begrüßen zu dürfen!<br />
Y1 PS 13 1 DH 85,00 85,00 G K A<br />
2 DX 60,00 60,00 G K A<br />
1 EH 65,00 65,00 G K A<br />
2 EX 50,00 50,00 G K A<br />
1 TH 115,00 115,00 G K A<br />
1 VH 160,00 160,00 G K A<br />
f v p ä N Ќ<br />
· Zimmerpreise sind ohne Frühstück angegeben.<br />
· Der Aufpreis für das Frühstück beträgt p. P. 9,50 Euro.<br />
· alle Zimmer sind auch als DZ- oder EZ buchbar<br />
· Kinderbett auf Anfrage<br />
· im Zentrum von Lüneburg in einer ruhigen Seitenstraße<br />
und sich danach in den netten Kneipen und<br />
Restaurants verwöhnen lassen. Ob Museen,<br />
Theater oder Lüneburgs tolles Wasserviertel<br />
– der Stint: Sie können von unserem Haus aus<br />
alles zu Fuß erreichen.<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
25
26<br />
± hansestadt lüneburg<br />
Ihre Gastgeber<br />
in Lüneburg<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
Lüneburg hhhsuperior D8 H 20 DI 122,00 122,00 18,00 ZK BT TV T<br />
Kunsthotel Residenz Lüneburg<br />
Dieses individuelle Hotel ist ein Ort der Entspannung, in dem<br />
unsere Gäste inspiriert werden. Wir möchten, dass Sie bei jedem<br />
Besuch neue, interessante und aufregende Erlebnisse, Eindrücke<br />
und Erfahrungen mit nach Hause nehmen.<br />
Munstermannskamp 10 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/759910<br />
Fax 04131/7599175 · info@residenzhotel.de · www.residenzhotel.de<br />
10 EI 82,00 82,00 18,00 ZK BT TV T<br />
o ö v g s h N<br />
Zustellbett und Kinderbett a.A.<br />
EZ-Komfortzimmer ab 92,00 Euro<br />
Lüneburg hhhh D7 H 355 170 DI 129,00 21,50 ZK B TV T<br />
Seminaris Hotel Lüneburg<br />
First-Class Wohlfühl-Hotel direkt am Kurpark. Freizeitspaß beim<br />
Tanzen, Kegeln, Radfahren oder Schwimmen, Solarium, Junior-<br />
Wellness-Bereich (direkter Bademantelgang zum SaLü,<br />
Salztherme Lüneburg). Festtags-, Wochenend- und Sommerprogramme.<br />
Klaus Anger · Soltauer Straße 3 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/7130<br />
Fax 04131/713128 · lueneburg@seminaris.de · www.seminaris.de<br />
Lüneburg E6/<br />
Y1<br />
Hotel „Bremer Hof“<br />
Direkt im Zentrum liegt unser Hotel. Es ist seit 1889 im Familienbesitz.<br />
Wir bieten Zimmer in verschiedenen Kategorien und<br />
Ausstattungen an. In unserer „Alten Gaststube“ können Sie<br />
hiesige Spezialitäten und Gerichte der gehobenen deutschen<br />
Küche genießen. Der Altbau, ein Gebäude aus dem 16.Jh. wurde<br />
komplett renoviert und bietet großzügige Maisonette-Zimmer<br />
(Preise, Infos s. Homepage)<br />
Lüner Straße 12-13 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/2240<br />
Fax 04131/224224 · info@bremer-hof.de · www.bremer-hof.de<br />
Lüneburg E6/<br />
Y1<br />
Hotel Scheffl er mit Stadtrestaurant<br />
Hotel mit gepfl egtem Stadtrestaurant im Herzen von Lüneburg.<br />
Zentrale Lage, nur wenige Schritte bis zum Rathaus und dem<br />
alten historischen Stadtkern. Durch die verkehrsberuhigte<br />
Zone haben Sie freie Zufahrt zu den Hotelparkplätzen.<br />
· Clubraum, Zustellbett und Kinderbett a.A.<br />
· Zimmer mit DU/WC, Fön, Zimmer-Safe<br />
· WLAN gratis, TV, Fax-Anschluss<br />
· Preisänderungen für 2013 vorbehalten.<br />
Bardowicker Straße 7 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/20080<br />
Fax 04131/200820 · info@hotel-scheffl er.de · www.hotel-scheffl er.de<br />
15 EI 99,00 21,50 ZK B TV T<br />
O b π o ö g h ä H N<br />
1 Zimmer = Rollstuhlgerecht<br />
H 100 48 DI 93,00 93,00 17,50 ZK TV T<br />
6 EI 64,00 64,00 17,50 ZK TV T<br />
s h ä N<br />
Lüneburg E6 H 32 8 DH 79,00 79,00 ZK TV<br />
Hotel „Lübecker Hof“<br />
An der alten Salzstraße liegt unser 1910 erbautes Hotel mit<br />
seinen liebevoll renovierten Zimmern. In wenigen Gehminuten<br />
erreichen Sie sowohl den Bahnhof als auch die Fußgängerzone.<br />
Unser Hotel verfügt über ein schönes Cafe & Bistro, in dem<br />
Sie in einer angenehmen Atmosphäre immer auf interessante<br />
Menschen treff en können.<br />
Herr Emin Ahkan · Lünertor Straße 12 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/51420<br />
Fax 04131/53952 · info@luebecker-hof.de · www.luebecker-hof.de<br />
H 28 12 DI 93,00 98,00 15,50 ZK TV T<br />
4 EI 68,00 68,00 15,50 ZK TV T<br />
f s h p ä N<br />
6 EH 59,00 59,00 ZK TV<br />
f s h ä N<br />
· Zustellbett und Kinderbett<br />
· Zimmer mit Dusche/WC/TV<br />
· Internetanschluß über Wlan<br />
Willkommen in der<br />
Stadt auf dem Salz<br />
Lüneburg E6/<br />
Y2<br />
Hotel und Restaurant „Zum Heidkrug“<br />
historisches Haus von 1456 mitten im Zentrum Lüneburgs. Das<br />
Hotel befi ndet sich in den oberen Etagen des Hauses. Mit dem<br />
Charme eines verwinkelten Altbaus fi ndet man hier 7 gemütliche<br />
Einzel- und Doppelzimmer, alle mit DU/ WC und TV ausgestattet.<br />
Aus welchem Fenster man auch hinausschaut fi ndet man rings<br />
herum die typische Ästhetik der <strong>Lüneburger</strong> Fachwerkhäuser.<br />
Die Zimmerpreise sind ohne Frühstück, die Zusatzkosten dafür<br />
betragen 9,50 Euro pro Person und Tag.<br />
Herr Röhm · Am Berge 5 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/24160<br />
Fax 04131/241620 · info@zum-heidkrug.de · www.zum-heidkrug.de<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
Lüneburg D5 PP 7 2 DX 45,00 50,00 Z TG K R<br />
Am Roseneck<br />
Unser Haus steht in einer ruhigen Seitenstraße und zentrumsnah.<br />
Der Marktplatz ist ein km fußläufi g entfernt. Die Nichtraucherzimmer<br />
liegen im 1. Stock mit Blick auf die Michaeliskirche,<br />
Nikolaikirche oder in den hauseigenen Garten. Das Bad und das<br />
separate WC befi ndet sich auf der gleichen Etage. Ein weiteres<br />
Bad ist im Erdgeschoss. Unsere Zimmer sind neu renoviert und<br />
hell und freundlich eingerichtet.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
ä N<br />
1 EX 30,00 32,00 Z TG K R<br />
1 TX 60,00 65,00 Z TG K R<br />
· Internetanschluß<br />
· Parkmögklichkeit<br />
· 1 km zum Zentrum<br />
· Frühstück 5 € pro Pers.<br />
· Bei 1 ÜN 5 € Aufpreis pro Zimmer<br />
Brigitte und Uwe Meyer · Langenstr. 20 · 21339 Lüneburg · Tel. 04131/31160 o. 0176/49488428<br />
amroseneck@gmx.de<br />
Lüneburg E6 PP 6 3 DH 49,00 59,00 ZK TV R A<br />
Charaktervolles Altstadthaus „Auf dem<br />
Meere“<br />
Das in einer der schönsten Straßen nahe des Marktplatzes gelegene<br />
Altstadthaus wurde mit viel Liebe zum Detail renoviert.<br />
Es versetzt einen in vergangene Jahre ohne auf die technischen<br />
Errungenschaften der Neuzeit verzichten zu müssen.<br />
s h p ä<br />
I. Franke · Auf dem Meere 6 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/8983000 o. 0172/9174689<br />
auf-dem-meere@hotmail.de · www.privat-zimmer-lueneburg.de<br />
· mitten im Zentrum<br />
· jedes Zimmer hat eine voll ausgestattete Küche<br />
· WLAN kostenlos<br />
· Frühstück 3,50€ extra<br />
Lüneburg D4 PS 7 3 DH 48,50 48,50 Z TG S<br />
Gästehaus Goerner<br />
Genießen Sie Ihre Urlaubstage bei uns in ruhiger und gemütlicher<br />
Atmosphäre. Unser Gästehaus verfügt über drei rauchfreie<br />
DZ und ein EZ sowie einem Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum<br />
im Wintergarten mit Blick in den gepfl egt angelegten Garten<br />
mit Teich. Die 2008 neu eingerichtete 65 qm Ferienwohnung<br />
bietet Platz für max. 6 Personen. Unser Haus liegt an einer stillgelegten<br />
Eisenbahnstrecke. Auto- und Fahrradstellplätze sind<br />
vorhanden. Internetanschluss über WLAN.<br />
s N<br />
An der Buchholzer Bahn 15 · 21339 Lüneburg · Tel. 04131/62789 o. 0171/9917865<br />
Fax 04131/898146 · olafgoerner@freenet.de · www.gaestehaus-goerner.de<br />
H 13 6 DB 86,00 99,00 20,00 TV<br />
1 EB 49,00 58,00 20,00 Z TV<br />
· überregional ausgezeichnetes Restaurant<br />
mit neuer deutscher Küche<br />
· Speziell für unsere Hotelgäste stehen einige Parkplätze<br />
im Hof zur Verfügung (bei Bedarf erkundigen Sie sich bitte<br />
bei unserem Service)<br />
1 EH 28,50 28,50 Z TG S<br />
f s h p ä ¯ N<br />
· bei nur einer Übernachtung 5,00 € Aufschlag pro Zimmer<br />
· Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe<br />
· Neuer Grillplatz<br />
· Haustiere auf Anfrage<br />
· angegebene Zimmerpreise sind ohne Frühstück<br />
· Frühstück auf Wunsch 7,00 € p.Person<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
27
28<br />
± hansestadt lüneburg<br />
Ihre Gastgeber<br />
in Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Alt-<strong>Lüneburger</strong> Kutscherstube<br />
Heiligengeiststraße 45 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/44113 · Fax 04131/733429<br />
hotel-kutscherstube@t-online.de<br />
www.hotel-kutscherstube.de<br />
Hotel „Heidpark Lüneburg“<br />
Vor dem Neuen Tore 12 · 21339 Lüneburg<br />
Tel. 04131/67320 · Fax 04131/673240<br />
hallo@heidpark.de<br />
www.hotel-heidpark-lueneburg.de<br />
Bed & Breakfast Dartenne<br />
Bei der St. Johanniskirche 16 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/246924<br />
service@dartenne.com<br />
www.dartenne.com<br />
Ferienwohnung Berta<br />
Jens und Verena Biester · Rotenburger Str. 18 · 21339 Lüneburg<br />
Tel. 04131/36491 o. 0175/4915274<br />
jensbiester@web.de<br />
www.fewo-berta-lueneburg.eu<br />
Gästehaus Eggers<br />
Frau Renate Eggers · Klostergang 12 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/232830 o. 0173/2025353 · Fax 04131/232832<br />
gaestehaus@renate-eggers.de<br />
www.renate-eggers.de<br />
Jäger<br />
Sültenweg 42 · 21339 Lüneburg<br />
Tel. 04131/45769 o. 0179/2292668<br />
foerstar@t-online.de<br />
Waltraut Jäger<br />
Lauensteinstr. 26 · 21339 Lüneburg<br />
Tel. 04131/34221<br />
· 3-Bett-Zimmer Euro 105,00<br />
W-LAN kostenlos,<br />
10 Zimmer = Rollstuhlgerecht,<br />
kostenlose Parkplätze<br />
Altstadthaus, WLAN kostenlos,<br />
Gästeküche, Kinder- und Babybalkonbett<br />
a.A., angegebende<br />
Zimmerpreise ohne Frühstück,<br />
Frühstück auf Wunsch<br />
7,00 Euro p.P.<br />
· Zentrumsnah (10min)<br />
und trotzdem ruhig gelegen<br />
· 2010 Komplett neu saniert<br />
· Küche auf Wunsch vorhanden<br />
Microwelle, Fön, Lockenstab und<br />
Fahrradkeller<br />
zentrumsnah und trotzdem ruhig<br />
gelegen<br />
Garten lädt zum Verweilen und<br />
Entspannen ein<br />
Leihräder kostenlos auf Anfrage<br />
großer Garten lädt zum Entspannen<br />
und Verweilen ein<br />
zentrumsnah<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
E6/<br />
Y2<br />
h<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
H 20 7 DI 90,00 90,00 ZK TV T A<br />
3 EI 50,00 50,00 ZK B TV T A<br />
D6 H 56 28 DI 89,00 99,00 18,00 ZK G TV T A<br />
28 EI 66,00 74,00 18,00 ZK G TV T A<br />
f s h p ä ¯ N Ќ<br />
Y/Z2 PP 7 3 DX 45,00 45,00 K<br />
1 EX 30,00 30,00<br />
v ä N Ќ<br />
D6 PP 3 1 DH 60,00 70,00 Z B S R<br />
1 EH 30,00 35,00 Z S R<br />
s N Ќ<br />
X1 PS 11 2 DH 69,00 69,00 Z K<br />
1 DH 65,00 65,00 K<br />
1 EH 45,00 45,00 K<br />
s h N<br />
D7 PP 1 DH 50,00 50,00 G TV R<br />
1 EH 30,00 30,00 G TV R<br />
s h<br />
D6 PP 2 DH 50,00 50,00 G TV R<br />
1 EH 30,00 30,00 G TV R<br />
s h<br />
Malerische Hauseingänge in der <strong>Lüneburger</strong> Altstadt<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
Willkommen in der<br />
Stadt auf dem Salz<br />
Lüneburg<br />
„Im Historischen Bürgerhaus“ - hochwertige moderne und antike<br />
Einrichtung, Sprossenfenster, hohe Räume - Ferienwohnen als besonderes<br />
Erlebnis! Hochinteressante Raumgestaltung mit ausgewählten Stoff en und<br />
Farben, antiker, englischer Ess- und Billardtisch, idyllischer Innenhofblick<br />
auf St. Johannis. Separate Küche, eigene Hausetage, Parkplatz kostenfrei.<br />
Oder nutzen Sie unser Angebot in direkter Nachbarschaft: „Das Stadtstudio“<br />
- Freizeit-, Offi ce- und Atelierwohnen in Lüneburg-typischem Ambi-<br />
Lüneburg<br />
Gasthausbrauerei und Brennerei Nolte<br />
In einer Zeit, in der das Brauhandwerk nicht immer goldenen Boden<br />
hat, Bierriesen über den Durst und Geschmack herrschen und sich Biere<br />
eigentlich nur noch durch ihren Namen unterscheiden, braucht es zwei<br />
Dinge, um ein gutes Bier zu brauen: handwerkliches Können und vor allem<br />
Leidenschaft. Beides können Sie mit jedem Schluck NOLTE-Pils schmecken!<br />
Lassen Sie sich bei uns mit unserem selbstgebrauten hellen oder dunklen<br />
Pils verwöhnen. Genießen Sie zum Glas NOLTE-Pils deftige Speisen aus der<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Dahlenburger Landstr. 102-104 · 21337 Lüneburg · Tel. 04131/52232<br />
Fax 04131/58774 · info@gasthausbrauereinolte.de · www.gasthausbrauereinolte.de<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Im Historischen Bürgerhaus, Das Stadtstudio - mitten in Lüneburg<br />
Papenstr. 2 und 4/ Am Sande · 21335 Lüneburg · Post: Zur Elbe 1 · 21400 Reinstorf<br />
Tel. 04137/7169 · info@lueneburg-ferien.de · www.lueneburg-ferien.de<br />
Lüneburg<br />
Bed and Breakfast SahaRa<br />
komplett saniertes und denkmalgeschütztes<br />
Altstadthaus mit Charme im<br />
Herzen Lüneburgs. Die Ferienwohnung<br />
befi ndet sich im Dachgeschoss (2. OG)<br />
und ist etwa 90 Quadratmeter groß.<br />
Neu renoviert und modern eingerichtet,<br />
bietet sie Platz für bis zu 6 Personen. Sie<br />
ist ruhig gelegen in einer Seitenstraße.<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Y2 FW 1 2 50 1/1/- Kl H 92,00 46,00 108,00 62,00 322,00 TV RT<br />
FW 1 2 + 1 72 1/1/- Kü B 94,00 48,00 114,00 68,00 336,00 T TV R<br />
ќ ѕ © w t v g s ä ¯ N<br />
· Endreinigung entfällt ab 10 Nächten<br />
ente mit Blick auf idyllisches, abgeschiedenes Atrium - mitten in der<br />
Stadt. Eigene Hausetage mit separatem Eingang, Festnetztelefon im<br />
Inland, DSL, W-LAN, Parkplatz kostenfrei.<br />
F6 FW 2 2 45 1/1/- Kü H 38,50 38,50 38,50 38,50 Z S<br />
FW 1 4 45 2/1/- Kü H 55,00 55,00 55,00 55,00 Z S<br />
FW 1 4 50 2/1/- Kü H 55,00 55,00 55,00 55,00 Z S<br />
ќ ѕ O s p N<br />
· Brauerei<br />
· Brennerei<br />
· Restaurant und Gastronomie<br />
· bei nur 1 Übernachtung berechnen wir 13,50 € Aufschlag<br />
Region sowie Obstbrandspezialitäten aus unserer hauseigenen BrenBrennerei – am besten in einer ruhigen Ecke unseres Biergartens, bei<br />
einem unserer regelmäßigen Rock’n’Roll-Konzerte oder als Gast in<br />
einer unserer Ferienwohnungen! Gasthausbrauerei und Brennerei<br />
Nolte – eine <strong>Lüneburger</strong> Legende seit 1906.<br />
Y1 FW 1 6 85 2/1/- Kü I 190,00 150,00 190,00 150,00 585,00 K G K R<br />
ќ ѕ © v p ä N Ќ Å<br />
· Fahrradabstellplatz vorhanden<br />
· Internet in jedem Zimmer<br />
· Handtücher/Bettwäsche gegen Gebühr<br />
Susanne Radtke · Reitende Diener Str.3 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/4005099<br />
Fax 04131/4086735 · sahara@radtke.eu · www.sahara-bed-and-breakfast-lueneburg.de<br />
29
30<br />
± hansestadt lüneburg<br />
Ihre Gastgeber<br />
in Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Romantische Ferien im Denkmal<br />
Einzigartige über 200 Jahre alte Ferien-Fachwerkhäuser mit historischem<br />
Innenhof in der Altstadt Lüneburgs.<br />
Hier wurde die erste Bibel Norddeutschlands in der Sternschen Druckerei<br />
gedruckt. Im Haus „Gustav“ wurden die Druckvorlagen und Lettern<br />
gelagert. „Gustav“ und „Friedrich“ sind liebevoll restauriert und in sehr<br />
geschmackvollem Ambiente eingerichtet. „Gustav“ hat im Erdgeschoß die<br />
gemütliche Wohnküche und die Dusche/WC.<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Im Obergeschoß das Wohnzimmer und unterm Dach einen Schlafraum.<br />
„Friedrich“ hat im Erdgeschoß die mit Fachwerk versehene<br />
Küche und Wohnzimmer. Im Ober(Dach)geschoß befi ndet sich der<br />
Schlafbereich und das BAD/WC.<br />
Herzlich Willkommen Ingrid Töws-Gehrke<br />
Ingrid Töws-Gehrke · Am Sande 31g + f · 21335 Lüneburg · Post: Neuhof 11 · 23999 Insel Poel<br />
Tel. 038425/42068 o. 0157/83056429 · info@itg-ferienhausvermietung.de · www.itg-ferienhausvermietung.de<br />
Lüneburg Fffff<br />
Haus Waldblick<br />
Die Fewo liegt in ruhiger Lage, nah zum<br />
Stadtzentrum mit guter Verkehrsanbindung.<br />
Nichtraucherwoh., großes Wohn-<br />
u. 2 Esszimmer, 2 helle Schlafzimmer,<br />
1 Kinderzimmer, 2 Bäder und moderne<br />
Küche. Die Loggia und die Dachterrasse<br />
(40qm) mit Waldblick im Süden und<br />
Westen laden zum Ausruhen ein.<br />
E6/<br />
Y2<br />
FH 2 2-4 42 1/-/1 Kü H 100,00 70,00 100,00 70,00 T TV R<br />
FH 2 2-4 42 1/-/1 Kü B 100,00 70,00 100,00 70,00 T TV R<br />
ѕ h N<br />
· Handtücher und Bettwäsche gegen Aufpreis<br />
· 3 und 4 Person auf Anfrage gegen Aufpreis<br />
· kleine Terrasse vorm Haus<br />
· historischer Innenhof<br />
· mitten in der Altstadt<br />
· 10 Gehminuten von Bahnhof<br />
G8 FW-4 1 6-7 120 3/1/- Wk H 75,00 75,00 75,00 75,00 425,00 ZK BT K RT<br />
ќ ѕ S © w v s p ä H N Ќ<br />
· Abholservice vom Bahnhof<br />
· Kindertarif und Rollstuhl auf Anfrage<br />
· Wir sprechen auch englisch und französisch<br />
· Fachkundige ExKursionsberatung wird angeboten<br />
· Wir bieten Ihnen Ausfl ugstouren an<br />
· Sandkasten für die Kleinen<br />
· DVD Player, Stereoanlage<br />
· es stehen weitere Fewos zur Verfügung<br />
Hans Joachim Klein · Hans-Tönjes-Ring 76 · 21337 Lüneburg · Tel. 04131/52592<br />
Fax 04131/56055 · info@ferienwohnunglueneburgerheide.de · www.ferienwohnunglueneburgerheide.de<br />
Lüneburg Ffff<br />
Ferienwohnung im<br />
Finkenhaus<br />
Unsere Fewo befi ndet sich im DG unseres<br />
Hauses am Rande des alten Stadtkerns,<br />
der in ca. 15 Minuten Fußweg zu erreichen<br />
ist. Von hier aus können Sie<br />
einen Stadtrundgang beginnen und alle<br />
wichtigen mittelalterlichen Stätten und<br />
Gebäude erreichen.<br />
D7 FW 2 20 -/-/1 Kl H 65,00 39,00 65,00 39,00 G S R<br />
FW-3 5 60 1/-/1 Kü B 74,00 44,00 74,00 44,00 Z TG S R<br />
ќ ѕ w t π ä N Ќ<br />
· Kurzentrum, Salü-Erlebnisbad und Park erreichbar in 5 Minuten<br />
· Bushaltestelle in 3 Minuten erreichbar<br />
· Gegenüber dem Klinikum<br />
· Fewo mit schöner Sitz- u. Leseecke<br />
· Garten und Schwimmbecken zum Wohlfühlen<br />
· Buchung der Fewo unter 3 Tagen 5,-€ Aufschlag pro Tag und Person<br />
· Aufpreis für weitere (ab 3.) Personen 18,-€<br />
· Fahrradstellplätze vorhanden<br />
· Autostellplatz (Garage) auf Anfrage<br />
Bögelstraße 38 · 21339 Lüneburg · Tel. 04131/46629<br />
Fax 04131/731425 · jochen.reschke@t-online.de · www.fewo-fi nkenhaus-lueneburg.de<br />
Lüneburg Ffff<br />
Ferienhaus Engler<br />
Wohnen Sie im Zentrum Lüneburgs!<br />
Die wunderschöne Hansestadt Lüneburg<br />
bietet historischen Charme, eine Vielzahl<br />
an Kneipen, Restaurants, gemütlichen<br />
Cafes, attraktive Einkaufsmöglichkeiten<br />
und ein buntes Kultur- und Freizeitangebot.<br />
Wir bieten Ihnen ein modernes<br />
Ferienhaus in schöner zentraler Lage.<br />
E7 FW 2 33 1/-/1 Kn H 79,00 49,00 79,00 49,00 320,00 K T TV R<br />
FH-3 1 2 35 1/-/1 Kn H 89,00 59,00 89,00 59,00 390,00 K T TV R<br />
FW-3 1 2 48 1/1/1 Kn H 89,00 59,00 89,00 59,00 390,00 K T TV R<br />
ќ ѕ ä<br />
· W-LAN kostenlos<br />
· Bettwäsche und Handtücher gegen Gebühr<br />
· Zentral Lage<br />
· Überdachte Terasse<br />
G. Engler · Wallstraße 31 · 21335 Lüneburg · Post: Hasenheide 15 · 21365 Adendorf<br />
Tel. 0171/2701510 · Fax 04131/187086 · ferienhaus@lueneburg-innenstadt.de · www.lueneburg-innenstadt.de<br />
Willkommen in der<br />
Stadt auf dem Salz<br />
Lüneburg Ffff<br />
Ferien „Auf der<br />
Rübekuhle“<br />
Modern eingerichtetes 2- Zimmer Apartment<br />
von 52 m² im 1. Obergeschoss, in<br />
ruhiger Lage direkt in der historischen<br />
<strong>Lüneburger</strong> Altstadt. Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett, geräumiges Wohnzimmer mit<br />
Wohnküche, Kochinsel und Tresen, Badezimmer<br />
mit Badewanne und Dusche.<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg Fffff<br />
Altstadtglück<br />
Moderne, vollausgestattete Wohnung für<br />
Urlauber und Geschäftsreisende im 1.OG<br />
eines kleinen neu erbauten Wohn- und<br />
Geschäftshauses inmitten der historischen<br />
Altstadt! Ruhige und zugleich<br />
zentrale Lage. Hell und sonnig. Qualitativ<br />
besonders hochwertige, geschmackvoll<br />
aufeinander abgestimmte Einrichtung.<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
X2 FW-4 1 2 53 1/1/- Wk H 85,00 55,00 95,00 65,00 345,00 K R<br />
ќ ѕ © w t s p ä N Å<br />
Weitere Informationen:<br />
·Belegung bis 2 Pers., Nichtraucherwohnung, keine Haustiere<br />
·Kfz-Stellplatz im Innenhof, Abstellmöglichkeiten für Fahrräder<br />
·Flachbild-TV mit digitalem Kabelempfang, Radio/CD, WLAN<br />
·Einbauküche mit Ceranherd und Backofen, Tageslichtduschbad<br />
·Geschirrspülmaschine, Espressomaschine, Küchenutensilien<br />
·Waschmaschine und Wäschetrockner, Fön, Bügeleisen/-brett<br />
·Autobahn 3,8 km, Bahnhof 1,4 km, Bushaltestelle 150 m<br />
·Kurpark, Kurzentrum und Salü 1,0 km, Fußgängerzone 150 m<br />
Sebastian Wollin · Auf der Altstadt 12 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/ 735662<br />
Fax 04131/ 735665 · mail@altstadtglueck.de · www.altstadtglueck.de<br />
X2 FW-3 1 1 52 1/1/- Wk H 65,00 65,00 65,00 65,00 420,00 ZK K R<br />
ќ ѕ w t p N Ќ Å<br />
· Mikrowellenofen, Bügeleisen, Fön<br />
· DVD-Player, Stereoanlage<br />
· Klappbett und Kinderbett auf Anfrage<br />
· Sichere Abstellmöglichkeit für Fahrräder<br />
Martina Gade · Salzbückerstr. 10 · 21335 Lüneburg · Post: Amselweg 7 · 21391 Reppenstedt<br />
Tel. 0176/94104667 · Fax 03222/1440164 · info@altstadt-lueneburg.de · www.altstadt-lueneburg.de<br />
Am Bockelsberg<br />
Neuwertig eingerichtete Ferienwohnungen<br />
im Obergeschoß. Sehr ruhige,<br />
bevorzugte Wohnlage in direkter Nähe<br />
zur Uni und zum Naherholungsgebiet<br />
am Wald und Fluss. Bushaltestelle und<br />
Einkaufzentrum in der Nähe. Fußweg zum<br />
historischen Stadtkern ca. 30 Gehminuten.<br />
Ferienwohnung Gutt<br />
Komplett renovierte 45 qm FEWO in<br />
der ersten Etage mit Treppenlift. Neu<br />
renoviertes großzügiges 120 qm FH für 5<br />
Personen mit 30 qm teilweise überdachter<br />
Terrasse. Carport und Stellplatznutzung.<br />
Klinikum, Dialyse, Uni und Kurpark in<br />
unmittelbarer Nähe, Stadtzentrum nur 15<br />
Gehminuten!<br />
D7 FW 1 2 45 1/1/- Kü H 50,00 50,00 50,00 50,00 B K R<br />
FH 1 5 120 3/1/- Kü I 74,00 74,00 74,00 74,00 ZK TG K R<br />
ќ ѕ © w s Ќ<br />
· Preise gelten für Belegung mit 1-2Personen<br />
· jede weitere person 10 Euro p. Nacht<br />
· bei Buchung unter 2 Nächten 10 Euro Aufpreis p. P.<br />
· FH hat 1 x Bad und 1 x Gäste WC<br />
· FH großer Garten mit Grillecke<br />
· Fewo max 2 Personen + Nichtraucher<br />
· Handtücher und Bettwäsche inkl.<br />
· keine Tiere<br />
Monika Gutt · Oedemer Weg 40 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/401897<br />
Fax 04131/2212989 · ferienwohnung-gutt@t-online.de<br />
E9 FW 2 25 -/-/1 Kn X 50,00 34,00 50,00 34,00 K<br />
FW 4 57 2/1/- Kü B 69,00 49,00 69,00 49,00 K B K<br />
ќ ѕ w t ä N<br />
·Mietpreise ·<br />
gelten für jeweils 1 - 2 Personen<br />
·Zusätzlicher Preis für weitere Personen: 15 €<br />
·Aufpreis für Mietung unter 3 Tage, pro Person und Tag 5 €<br />
·Schlafcouch im Wohnzimmer für 1 zusätzliche Person (max. 5)<br />
·Duschbad für die kleine Fewo befi ndet sich im Keller<br />
·WC befi ndet sich auf gleicher Ebene mit Fewo.<br />
Christoph Reschke · Wilhelm-Reinecke Str. 41 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131 / 265 992<br />
chrisreschke@live.de<br />
Lüneburg Fffff<br />
Apartment am Speicher<br />
Dieses moderne Apartment liegt in<br />
zentraler Lage von Lüneburg. Im Erdgeschoss<br />
befi ndet sich 1 Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett, das Bad mit Dusche/WC<br />
sowie eine schöne überdachte Terrasse.<br />
Im Obergeschoss befi ndet sich der Wohnbereich,<br />
Küche mit Essbereich, das Bad<br />
mit Wanne/WC sowie ein Südbalkon.<br />
M. Kunert · Am Speicher 13 · 21337 Lüneburg · Tel. 01578/5731997<br />
info@apartment-in-Lueneburg.de · www.apartment-in-Lueneburg.de<br />
F6 A-4 1 2 100 1/-/1 Kü I 115,00 85,00 115,00 85,00 550,00 K BT K R<br />
ќ ѕ © g p N Ќ Å<br />
· Erstbezug 2012, Allergikerfreundlich, Nichtraucher, keine Haustiere<br />
· Tiefgaragenstellplatz sowie Fahrradraum, Radverleih am Bahnhof<br />
· Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe<br />
· Frühstück, Mittagstisch im „Speichercafe“(Nachbargebäude)<br />
· Terasse und Balkon<br />
· TV, DVD, CD, Bügeleisen, Kinderbett<br />
· 1. Übernachtung beinhaltet den Preis für die Endreinigung<br />
31
32<br />
± hansestadt lüneburg<br />
Ihre Gastgeber<br />
in Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Fewo Am Apfelgarten<br />
„Am Apfelgarten“ bieten wir Ihnen in 15<br />
Gehminuten von Lüneburgs City entfernt<br />
5 ruhig gelegene freundlich und modern<br />
eingerichtete sehr gepfl egte Ferienwohnungen<br />
von 27 bis 180 qm für 1-15 Personen.<br />
Informieren Sie sich auf unserer<br />
Homepage und schauen Sie sich die Fotos<br />
der Zimmer und die Grundrisse an.<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Familie Büttner · Christianiweg 6 · 21339 Lüneburg · Tel. 04131/36820<br />
info@FerienwohnunginLueneburg.de · www.FerienwohnunginLueneburg.de<br />
Lüneburg Ffff<br />
Gästeapartment im Herzen<br />
der Stadt<br />
Unser kleines und feines Maisonette-<br />
Apartment „Am Sande“ ist komfortabel<br />
eingerichtet und befi ndet sich im ruhigen<br />
und idyllisch gelegenen Innenhof. Im<br />
Erdgeschoss befi ndet sich der Wohn-<br />
Essbereich sowie das Duschbad, im<br />
Obergeschoss die Schlafgalerie.<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
D5 FW 1 3 27 1/-/1 Wk B 65,00 35,00 70,00 40,00 275,00 ZK BG S R<br />
FW 1 5 60 2/-/1 Kü B 95,00 55,00 100,00 60,00 425,00 ZK TG S RT<br />
FW 1 6 60 2/-/1 Kü H 100,00 60,00 105,00 65,00 460,00 G S R<br />
FW 1 7 80 3/-/1 Wk H 120,00 80,00 120,00 80,00 600,00 Z TG S R<br />
FW 1 6 100 2/-/1 Kü B 110,00 70,00 115,00 75,00 530,00 Z TG S R<br />
FH 1 13 180 5/-/2 Kü I 250,00 170,00 250,00 170,00 1270,00 Z TG S R<br />
ѕ © s N Ќ Å<br />
E6/ FW-3 1 2-3 42 1/1/- Kü H 100,00 70,00 100,00 70,00 450,00 K T K R<br />
Y2<br />
ќ ѕ © w t p N<br />
· Mikrowellenherd, DVD-Player, Hosenbügler, Bügeleisen, Fön sind vorhanden<br />
· Einkaufsservice<br />
· 24 h online Buchung möglich<br />
Felicitas und Manfred Schulte · Am Sande 31 E · 21335 Lüneburg · Post: Hindenburgstrasse 1 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/268336 · Fax 04131/247309 · info@urlaub-in-lueneburg.de · www.urlaub-in-lueneburg.de<br />
Hausnummer 9<br />
Unser zentral gelegenes Ferienhaus ist<br />
2012 komplett saniert und komfortabel<br />
eingerichtet worden. Es bietet Platz für<br />
bis zu 8 Personen. Der wunderschöne<br />
Garten mit Grillecke und großer Terrasse<br />
lädt nach einer Erlebnistour durch die<br />
Hansestadt Lüneburg zum Genießen ein.<br />
Ferienwohnung<br />
Sonnenhang<br />
Neuwertig eingerichtete u. gut ausgestattete<br />
45 qm Fewo (1. Obergeschoß)<br />
für 4 Personen in ruhiger Sackgasse in<br />
d. Südstadt von Lüneburg. In d. Nähe ist<br />
ein Walderholungsgebiet an der Ilmenau.<br />
Innenstadt, Kurpark u. Kurzentrum erreichen<br />
Sie mit dem Pkw in wenigen Min.<br />
Renate Fallapp · Sonnenhang 20 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/47706<br />
Fax 04131/760099 · info@fewo-fallapp.de · www.fewo-fallapp.de<br />
Fewo Lünecastle<br />
Hell und modern mit einem Hauch von<br />
Mittelalter liegt die Wohnung direkt in<br />
Lüneburgs Altstadt. In wenigen Gehminuten<br />
erreichen Sie die Fußgängerzone,<br />
das Rathaus sowie zahlreiche Cafés und<br />
Restaurants. Ihr Auto können Sie vor<br />
der Wohnung auf einem Stellplatz im<br />
Innenhof parken.<br />
E5 FW 1 1-8 144 3/1/- Wk I 100,00 100,00 100,00 100,00 ZK TG S RT<br />
ќ ѕ © w v s ¯ N<br />
· Garten mit Grillplatz + Sitzgruppe<br />
· Kinderbett + Kinderhochstuhl<br />
· Bügeleisen, Fön, 2 Bäder<br />
· Kostenlose Handtücher, Bettwäsche, Internet, Telefon, Fahrräder<br />
· Endreinigung optional buchbar für 60,00 Euro<br />
Olaf Bernhardt · Marienburger Str. 9 · 21339 Lüneburg · Post: Bei den Eichen 4 · 21365 Adendorf<br />
Tel. 04131/249679 o. 0175/7362868 · olafbernhardt@freenet.de · www.hausnummer16.de<br />
D10 FW 1 4 45 1/-/1 Kü I 78,00 48,00 78,00 48,00 K TG K R<br />
ќ ѕ © w t s h p ä N<br />
· Mietpreise für 1-2 Personen<br />
· · jede weitere Person Aufpreis 10,00€/ Tag<br />
· geschützte möblierte Terrasse (20 qm) mit Grill<br />
· Einkaufsmöglichkeiten u. Bushaltestelle in der Nähe<br />
· Auto- und Fahrradstellplatz, WLAN<br />
· Hunde a.A. gegen Gebühr<br />
· Ideal für Langzeitmieter<br />
D6 FW 1 4 65 1/1/1 Kü H 105,00 65,00 105,00 65,00 ZK T K R<br />
ќ ѕ w s N Ќ<br />
· ab 3. Person 10€/Nacht und Person Aufschlag<br />
· Kinder bis 16 Jahre kostenlos<br />
· Schlafcouch im Wohnzimmer für 2 weitere Persnen (max. 6)<br />
· Kinderbetreuung auf Anfrage<br />
· Kinderspielplatz direkt gegenüber<br />
Corinna Schüller · Salzbrücker Str. 39 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/45641 o. 0170/2714374<br />
fewo@luenecastle.de · www.luenecastle.de<br />
Willkommen in der<br />
Stadt auf dem Salz<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Business-Apartment UNI 1<br />
Komfortable, modern eingerichtete<br />
Wohnung nahe der Uni Lüneburg. Büro<br />
mit PC, Telefon/Internet kostenlos, voll<br />
ausgestattete Küche, großes Wohnzimmer,<br />
Loggia, Kabel-TV, Heimkino, Schlafzimmer/Doppelbett,<br />
Vollbad, Stellplatz,<br />
Waschmaschine/Trockner, Fahrrad,<br />
Nichtraucher.<br />
Ida Czerwinska<br />
Die Fewo liegt in der ersten Etage eines<br />
Einfamilienhauses. Die Wohnung verfügt<br />
über ein Schlafzimmer mit Doppelbett<br />
und einem Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.<br />
Es gibt eine gut ausgestattete<br />
Teeküche mit Mikrowelle, 2 Plattenherd<br />
mit Backofen und Eßecke, Bad/WC,<br />
Garten, Liegewiese.<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
G5 FW 1 4 51 2/1/- Kn B 55,00 50,00 55,00 50,00 245,00 ZK G S<br />
ќ ѕ s h ä Ќ<br />
· alle Preise für 2 Personen<br />
· Schaukel und Sandkiste für Kinder verfügbar<br />
Stehrstraße 8 · 21337 Lüneburg · Tel. 04131/56473 o. 0160/99573874<br />
ida.czerwinska@arcor.de<br />
D8 A 1 2 62 1/1/- Kü B 395,00 B TV T<br />
ќ ѕ © w t v s p ä ¯ N Å<br />
· English spoken, vi talar svenska<br />
· Umsatzsteuer ausweisbar<br />
· Mindestmietdauer 7 Tage<br />
· 8.-14. Nacht je 55,00 €<br />
· 15.-28. Nacht je 45,00 €<br />
· Ab 29. Nacht je 42,00 €<br />
· Endreinigung 70 €<br />
· 1 Fahrrad inklusive, 1 Fahrrad anmietbar<br />
· Bushaltestelle und Bäcker 200 m<br />
P. u. T. Döhler, Triacom Apartments GbR · Soltauer Str. 82 · 21335 Lüneburg · Post: Dorfstr. 6 · 21397 Barendorf<br />
Tel. 04137/810161 · apartments@triacom.com · www.apartments.triacom.com<br />
Ferienwohnung Goerner<br />
Genießen Sie Ihre Urlaubstage bei uns<br />
in ruhiger und gemütlicher Atmosphäre.<br />
Unser Haus liegt an einer stillgelegten<br />
Eisenbahnstrecke. Die 2008 neu eingerichtete<br />
65 qm Ferienwohnung bietet<br />
Platz für max. 6 Personen. Der neue<br />
Grillplatz wurde von zahlreichen Gästen<br />
gut angenommen.<br />
D4 FW 1 6 65 2/-/1 Wk I 75,00 75,00 TG S<br />
ќ ѕ s p ä N<br />
· neuer Grillplatz<br />
· Internetanschluss über WLAN<br />
· Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe<br />
· Haustiere auf Anfrage<br />
· Auto- und Fahrradstellplätze sind vorhanden<br />
· bei nur 1 Übernachtung 2,50 € Aufschlag p. P.<br />
An der Buchholzer Bahn 15 · 21339 Lüneburg · Tel. 04131/62789 o. 0171/9917865<br />
Fax 04131/898146 · olafgoerner@freenet.de · www.gaestehaus-goerner.de<br />
Lüneburg Ffff / ffff<br />
Urlaub in Lüneburg<br />
Unsere zwei Altstadtapartments liegen<br />
ganz zentral, sind sehr komfortabel und<br />
modern eingerichtet und verfügen über 2<br />
bzw. 2,5 Zimmer. Das Romantikapartment<br />
hat außerdem einen kleinen, ruhigen<br />
Balkon ins Grüne. Wählen Sie zwischen<br />
„ Romantikapartment“ und „Klein und<br />
Fein“.<br />
Lüneburg<br />
D6 FW-3 1 2-3 35 1/1/- Kü H 100,00 70,00 100,00 70,00 450,00 K K R<br />
FW-4 1 2-4 55 1/1/1 Kü H 110,00 80,00 110,00 80,00 520,00 K B K R<br />
ќ ѕ S © w t p ä N<br />
· DVD-Player, 2 x TV, Bügeleisen, Fön, Waschmaschine und Trockner<br />
· Einkaufsservice auf Wunsch<br />
· 24 h online Buchung möglich<br />
Manfred und Felicitas Schulte · Auf der Rübekuhle 11 · 21335 Lüneburg · Post: Hindenburgstrasse 1 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/268336 · Fax 04131/247309 · info@urlaub-in-lueneburg.de · www.urlaub-in-lueneburg.de<br />
Willkommen zu Hause in<br />
Lüneburg<br />
Modernes Apartment in stilvollem Altbau.<br />
Gemütliches Wohnzimmer mit 11 qm<br />
großem Freisitz, Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />
Dusch-Badewanne, großzügige<br />
Wohnküche, komplett ausgestattet,<br />
Mikrowelle, Spülmaschine, Fön, TV und<br />
DVD.<br />
E7 FW 1 2-3 70 -/-/- Kü B 455,00 ZK B S R<br />
ќ ѕ © s h ä Ќ<br />
· Buchung der Fewo bis zum 3 Tag 75,-€ jeder weitere Tag dann 65,-€,<br />
· alle Preise ohne Endreinigung<br />
Reinhild Hamann · Volgerstr. 42 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/48542<br />
Fax 04131/221332 · hamann@zu-hause-in-lueneburg.de · www.zu-hause-in-lueneburg.de<br />
33
34<br />
± hansestadt lüneburg<br />
Ihre Gastgeber<br />
in Lüneburg<br />
Lüneburg Ffff<br />
Ferienwohnung<br />
Eichenallee<br />
Ruhige, idyllische Lage mit sehr guter<br />
Verkehrsanbindung zum Stadtzentrum,<br />
komfortable fl exibel nutzbare Nichtraucherwohnung<br />
(TV), großes Bad mit<br />
Waschmaschine, Sitzecke mit Grill.<br />
Lüneburg Fffff<br />
Stadthaus „Vor dem Roten<br />
Tore“<br />
Ein gemütlich eingerichtetes kleines<br />
Stadthaus (50 qm) mit eigenem Innenhof.<br />
Zentral zur Innenstadt und wenige<br />
Minuten zum Kurpark. Frühstücksbuff et<br />
im benachbarten „Hotel zum Roten Tore“<br />
möglich.<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
E7 FH-4 1 3 50 1/1/- Kü H 79,00 49,00 89,00 59,00 Z T TV R<br />
ќ ѕ © s N<br />
· Frühstück 9,50 € im Hotel „Zum Roten Tore“<br />
· Handtücher und Bettwäsche gegen Aufpreis<br />
· Betten mit Lattofl ex Matratzen und Winx-Rahmen<br />
· Übern. in der HS erst ab 3 Nächten möglich<br />
Marion Schaff ranski · Vor dem Roten Tore 2b · 21335 Lüneburg · Post: In der süßen Heide 4 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/401262 o. 0171/9940751 · Fax 04131/760599 · marion-schaff ranski@gmx.de · www.stadthaus-lueneburg.<br />
Ferienwohnung im Grünen<br />
Gemütliche Wohnung für 4 Personen in<br />
ruhiger, grüner und innenstadtnaher<br />
Lage. 1 SZ mit Doppelbetten und 1 Wo-Zi.<br />
mit Zweibettsofa, Dusche/WC mit Föhn,<br />
Küche mit Essplatz, Mikrowelle, Ceranf.,<br />
Terrasse mit Garten, Restaurants und<br />
Einkaufsmögl. in der Nähe, ideal für<br />
Langzeitgäste.<br />
Monika Neupert · Schildsteinweg 68 · 21339 Lüneburg · Tel. 04131/63995<br />
Haenel-LG@gmx.de<br />
H7 FW-3 1 3 55 2/1/- Wk H 55,00 55,00 350,00 ZK T S R<br />
ќ ѕ © w v s ¯ N<br />
· Fahrradverleih a.A.<br />
Gustav Fricke · Robert-Brendel-Straße 32 · 21337 Lüneburg · Tel. 04131/50821<br />
Fax 04131/860921 · fricke-wohnung@web.de<br />
Charaktervolles<br />
Altstadthaus „Auf dem<br />
Meere“<br />
In der Nähe des Marktplatzes gelegene<br />
Altstadthaus wurde mit viel Liebe zum<br />
Detail renoviert. Es versetzt einen in vergangene<br />
Jahre ohne auf die technischen<br />
Errungenschaften der Neuzeit verzichten<br />
D7 FW 4 60 1/1/1 Wk H 100,00 50,00 100,00 50,00 a. A. TG TV R<br />
ќ ѕ © g s N<br />
· Bettwäsche, Handtücher, Garage auf Anfrage<br />
· jede weitere Person auch Kinder, bei 2 Erwachsenen 10,00 Euro zusätzlich<br />
E6 FW 1 2-4 40 -/-/- Kü H 72,00 65,00 72,00 65,00 K R<br />
ќ s h p ä<br />
· mitten im Zentrum<br />
· · WLAN kostenlos<br />
zu müssen.<br />
I. Franke · Auf dem Meere 6 · 21335 Lüneburg · Tel. 04131/8983000 o. 0172/9174689<br />
auf-dem-meere@hotmail.de · www.privat-zimmer-lueneburg.de<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
Willkommen in der<br />
Stadt auf dem Salz<br />
Lüneburg Fffff<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Am Oelzepark<br />
Carl-F. Gontard · Am Oelzepark 13 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/42141 · Fax 04131/42141<br />
info@lueneburg-ferienwohnung.de<br />
www.lueneburg-ferienwohnung.de<br />
· Telefon im deutschen<br />
Festnetz ist<br />
kostenlos<br />
· 2 weitere Schlafplätze<br />
vorhanden<br />
· ab 5 Nächten 60 €<br />
Eleonore Smolka<br />
· buchbar ab 3 Über-<br />
Gellerstr. 52 · 21337 Lüneburg<br />
nachtungen<br />
Tel. 04131/83344 o. 0175/2468233 · Fax 04131/850085 · Fewo ab zwei Pers.<br />
Gerhard_Smolka@arcor.de<br />
buchbar<br />
Haus Igel<br />
Kirsten Leipe · Dahlenburger Landstr. 131c · 21337<br />
Lüneburg<br />
Tel. 0171/4102948 · Fax 04131/54755<br />
kirsten.leipe@t-online.de<br />
21337 Lüneburg<br />
DIE <strong>Lüneburger</strong> Ferienwohnung<br />
Silke Schöbel · Dahlenburger Landstr. 129 · 21337<br />
Lüneburg<br />
Tel. 04136/9119320 o. 0152/25615735<br />
info@lueneburger-ferienwohnung.de<br />
www.lueneburger-ferienwohnung.de<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Ferienapartement Christa Waltje<br />
Frau Waltje · Imkerstieg 16 · 21339 Lüneburg<br />
Tel. 04131/64545 · Fax 04131/64545<br />
as.koenecke@web.de<br />
Ferienappartement Schwalbennest<br />
Dr. Andreas M. Heinecke · Feldstr. 37 · 21335 Lüneburg<br />
Post: Berliner Str. 48 · 59368 Werne<br />
Tel. 0172/9987871<br />
fewo@drheinecke.de<br />
www.fewo.drheinecke.de<br />
Ferienhaus „Am Waldrand“<br />
A. & G. Schulze-Damoy · Deutsch-Evern-Weg<br />
86 · 21337 Lüneburg<br />
Tel. 04131/760939<br />
schulze-damoy@arcor.de<br />
www.am-waldrand.de<br />
Ferienwohnung am Kurpark<br />
Frau Ines Klapper · Munstermannskamp 14 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/406058 · Fax 04131/406019<br />
inesklapper@gmx.de<br />
www.klapper-lueneburg.de<br />
Schlafsofa, gute<br />
Bus- u. Bahnanbindung,<br />
Handtücher<br />
u. Bettwäsche<br />
gegen Gebühr<br />
Sehr kinderfreundliche<br />
FeWo mit<br />
Kamin. Bäckerei<br />
nebenan. Freibad<br />
500m. Gute Busanbindung.<br />
·2 schöne Fewos in<br />
sehr ruhiger Lage<br />
·Zentrumsnah<br />
·großer Balkon<br />
·Fahrradunterstand<br />
Detaillierte Informationen<br />
zu Lage,<br />
Ausstattung und<br />
Preisen im Web<br />
oder per Telefon.<br />
·Frühstück ab<br />
7,50 €<br />
·english spoken, on<br />
parle francais<br />
·ab 5 Personen Aufpreis<br />
10 € p.P.<br />
max. für 3 Pers.,<br />
Aufpreis für 3. Per.<br />
5,00 Euro, Schlafzimmer<br />
Doppelbett,<br />
Wohnzimmer<br />
Schlafsofa<br />
Ferienwohnung am Wäldchen<br />
Fewo in ruhiger,<br />
Erika Pott · An der Buchholzer Bahn 12 · 21339 Lüneburg idyllischer Lage,<br />
Tel. 04131/62123 o. 0160/91768435<br />
ideal für Radfah-<br />
ekipott@gmail.com<br />
rer, Bettwäsche<br />
und Handtücher<br />
gegen Gebühr<br />
Ferienwohnung an der Nicolaikirche<br />
Lüner Straße 5a · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/5809015<br />
agonscho@online.de<br />
www.ferienwohnung-an-der-nicolaikirche.de<br />
·ab 2 ÜN buchbar<br />
·Bettw. u. Handtücher<br />
gegen<br />
Aufpreis· ab 3. ÜN<br />
70 € für 2 Per.· jede<br />
weitere Per. 10 €<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
C10 FW-4 1 2 60 -/-/- Kü B 65,00 65,00 65,00 65,00 420,00 ZK BTG K RT<br />
ќ ѕ w t v s ä ¯ N<br />
F6 FW 1 2 50 -/-/2 Kl H 35,00 35,00 35,00 35,00 245,00 ZK G K RT<br />
ѕ w h ä<br />
F6 FW 1 - 42 -/-/1 Kü H 70,00 45,00 70,00 45,00 G S R<br />
ѕ © h<br />
G7 FW 1 5 70 1/-/1 Wk H 80,00 60,00 80,00 60,00 440,00 K S R<br />
ќ ѕ s h p N Ќ<br />
C3 FW 2 2 42 -/-/1 Kü H 35,00 35,00 35,00 35,00 245,00 K B K R<br />
ќ ѕ s h<br />
E7 A 1 4 35 -/-/1 Wk B 87,00 49,00 92,00 49,00 300,00 G TV R<br />
ќ ѕ © ä N<br />
F7/8 FH 1 4-6 74 2/1/- Kn H 70,00 50,00 70,00 50,00 320,00 K TG S R<br />
ѕ w s h ä N Ќ<br />
D8 FW 2 2-3 45 1/-/1 Kü H 70,00 45,00 70,00 45,00 T TV R<br />
ќ ѕ s h N<br />
D4 FW 1 4 50 1/1/1 Kü B 60,00 60,00 60,00 60,00 350,00 K G K R<br />
ќ T S s h ä N Ќ<br />
Y1 FW 1 4 60 2/-/- Wk H 80,00 80,00 80,00 80,00 K K R<br />
ќ ѕ © p ä N Ќ<br />
35
36<br />
± hansestadt lüneburg<br />
Ihre Gastgeber<br />
in Lüneburg<br />
Lüneburg Fffff<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Ferienwohnung Blumenstrasse<br />
Frau Schaffranski · Blumenstrasse 11 · 21337 Lüneburg<br />
Post: In der süßen Heide 4 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/401262 o. 0171/9940751 · Fax<br />
04131/760599<br />
marion-schaffranski@gmx.de<br />
Ferienwohnungen Bodega Compania<br />
Peter Busch · Heiligengeiststraße 42 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/33114 · Fax 04131/767551<br />
info@bodega-compania.com<br />
www.bodega-compania.com<br />
Helga Habenicht<br />
Richard-Brauer-Str. 11 · 21337 Lüneburg<br />
Tel. 04131/83109<br />
Romantische Ferienwohnung<br />
Renate Eggers · Klostergang 12 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/232830 o. 0173/2025353 · Fax<br />
04131/232832<br />
gaestehaus@renate-eggers.de<br />
www.renate-eggers.de<br />
Rosemarie Seiler<br />
Unter der Burg 7 · 21339 Lüneburg<br />
Tel. 04131/62402 o. 0171/7088389 · Fax 04131/671185<br />
fewo.seiler@googlemail.com<br />
www.seiler-hof.de<br />
Stadtvilla Lüneburg<br />
Lüner Weg 17 · 21337 Lüneburg<br />
Tel. 04131/81378<br />
info@stadtvilla-lueneburg.de<br />
www.stadtvilla-lueneburg.de<br />
Bungalow im Zentrum<br />
Kurt Zimmermann · Auf der Rübekuhle 8 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/44927<br />
Die Blumenstrasse<br />
liegt in einem ruhigen<br />
Wohngebiet.<br />
Kaum 1.500 m sind<br />
es von hier aus in<br />
die Altstadt.<br />
Lüneburg Ffff<br />
Lüneburg<br />
Lüneburg<br />
Ferienwohnung Hoyer<br />
Ute Hoyer · Dorfsfeld 16 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/49763 · Fax 04131/49763<br />
utehoyer@gmx.de<br />
Ferienwohnung Kieselweg<br />
Christiane von Saldern · Kieselweg 9 · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/731720<br />
fewo_lg@online.de<br />
www.sites.google.com/site/fewolg/<br />
Ferienwohnung Stift Benedikt<br />
Lisbeth Carias de Abraham · Beim Benedikt 1<br />
a+b · 21335 Lüneburg<br />
Tel. 04131/404649<br />
abraham-carias@t-online.de<br />
www.ferien-in-stift-benedikt.de<br />
Ab der 3. Person<br />
5,00 Euro Aufschlag<br />
pro Nacht.<br />
english spoken,<br />
on parle francais,<br />
ruhige Lage, gute<br />
Anbindung, keine<br />
Tiere<br />
Gäste-WC, schöner<br />
Gartenblick, Baudenkmal,Bettwäsche<br />
10,00 € p.P.,<br />
5 Min. zu Fuß zum<br />
Zentrum<br />
·WLAN kostenlos<br />
Fahrräder a. Anfrage<br />
Freibad 5 min<br />
entfernt<br />
a. Anfrage auch für<br />
Einzelpersonen<br />
Frühstücksgutschein<br />
5 Euro p.P.,<br />
Mikrowelle, Fön u.<br />
Lockenstab, Fahrradkeller<br />
Der Preis für die<br />
erste Übernachtung<br />
beeinhaltet die<br />
Endreinigung. 10<br />
Min. ins Stadtzentrum.<br />
Handtücher und<br />
Bettwäsche gegen<br />
Aufpreis.<br />
Buchung ab zwei<br />
Tage möglich.<br />
Eine ruhige Oase<br />
auf großem Grundstück.<br />
Sehr gute<br />
Einrichtung und<br />
abgeschlossene<br />
Parkplätze.<br />
Koordinaten (Plan s. S. 6-7)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
G6 FW-4 1 2-4 50 1/-/1 Kü H 73,00 43,00 86,00 56,00 K T TV R<br />
ќ ѕ © s N<br />
D10 FW-3 3 50 1/1/- Kü H 63,00 38,00 63,00 38,00 ZK T S RT<br />
ќ ѕ s ä N<br />
C8 FW 1 4 50 1/1/- Kü I 100,00 55,00 100,00 55,00 320,00 G K R<br />
FW 1 6 90 2/1/- Kü I 100,00 55,00 100,00 55,00 320,00 Z G K R<br />
ќ ѕ w p ¯ N<br />
D6 FW 1 2 42 1/1/- Kl H 110,00 80,00 110,00 80,00 450,00 K T S<br />
FW 1 2 44 1/1/- Kl H 120,00 90,00 120,00 90,00 500,00 K T S<br />
ќ s p ä N<br />
E6 FW 2 1 -/-/1 Kl H 55,00 55,00 TV R<br />
ќ ѕ h ä N<br />
G7 FW 1 2 45 1/1/- Wk H 36,00 36,00 36,00 36,00 252,00 ZK G K R<br />
ќ ѕ v s N Ќ<br />
X1 FW 1 2 30 -/-/1 Kl H 55,00 55,00 55,00 55,00 370,00 Z K<br />
FW 1 3 45 1/1/- Kl H 60,00 60,00 60,00 60,00 405,00 Z B K<br />
FW 2 4 45 -/-/1 Wk H 60,00 60,00 60,00 60,00 405,00 Z K<br />
ќ ѕ © w t s h N<br />
D6 FW 1 2-4 32 -/-/1 Wk H 70,00 45,00 70,00 45,00 340,00 T<br />
ќ ѕ h ä N<br />
F6 FW 1 2 57 -/1/1 Kü H 92,00 62,00 92,00 62,00 ZK B S R<br />
FW 1 4 73 -/-/2 Kü H 78,00 48,00 78,00 48,00 K G S<br />
ќ ѕ v s ä N Ќ<br />
X2 FW 1 2 40 1/1/- Kn H 50,00 50,00 300,00 TG K R<br />
ќ ѕ s h<br />
Der Wohnmobilstellplatz „Auf den Sülzwiesen“ liegt in<br />
direkter Nähe zur historischen <strong>Lüneburger</strong> Innenstadt.<br />
Er verfügt derzeit über 53 Wohnmobilstellplätze. Sieben<br />
Stromsäulen stehen auf dem Platz zur Verfügung. Eine<br />
Ent und Versorgungsstation ist ca. 150 m entfernt. Der<br />
Wohnmobilstellplatz ist ganzjährig geöffnet.<br />
Die <strong>Lüneburger</strong> Innenstadt ist innerhalb von nur 5 Mi <br />
nuten zu Fuß erreichbar. Der Weg dorthin ist ausgeschil<br />
± wohnmobilstellplatz<br />
Stellplätze<br />
Citynahe Stellplätze!<br />
Wohnmobilstellplatz „Auf den Sülzwiesen“ in Lüneburg<br />
!<br />
prEISE<br />
und Kontaktdaten<br />
± die ersten 3 Stunden 3,00 b<br />
± jede weitere angefangene Stunde 1,00 b<br />
± 24 Stunden 8,00 b (max. Tagespreis)<br />
Es gibt keine Höchstparkdauer. Die Bezahlung erfolgt am<br />
Kassenautomaten vor Ort.<br />
± Kassenautomat vor Ort, EC-Kartenzahlung möglich<br />
Strom vom 01. Mai bis 30. September<br />
± 8 Stunden 1,00 b<br />
Strom vom 01. Oktober bis 30. April<br />
± 8 Stunden 2,00 b<br />
± 10 Minuten für Ent/Versorgungsstation 1,00 b<br />
± Wasserentsorgung ist kostenlos.<br />
Technische Informationen:<br />
<strong>Lüneburger</strong> Parkhaus und Parkraum VerwaltungsGmbH,<br />
Tel. 04131/699 69 90<br />
dert. Im Stadtzentrum finden Sie ein breites Angebot an<br />
kulturellen Einrichtungen sowie vielfältige Gastronomiebetriebe<br />
und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Eben falls in unmittelbarer Nähe zum Wohnmo bil stellplatz,<br />
direkt im Kurpark, befindet sich die <strong>Lüneburger</strong><br />
Salztherme, das „SaLü“. Mit einer großen Badelandschaft<br />
und einer attraktiven Sauna und Wellnesswelt sind Er <br />
holung und Entspannung garantiert.<br />
Erholung auf dem Wohnmobilstellplatz<br />
37
38<br />
± lüneburger land<br />
Rauf aufs <strong>Lüneburger</strong> Land<br />
Backsteingotik, Sport- und Freizeitspaß<br />
Das <strong>Lüneburger</strong> Umland bietet viele Sehenswürdigkeiten,<br />
idyllische Landstriche und ein attraktives Freizeitangebot.<br />
Große Gemüseplantagen, endlose Reit und Wanderwege,<br />
malerische Dörfer, romantische Niedersachsenhöfe und<br />
exklusive Sportmöglichkeiten kennzeichnen die Landstriche<br />
rund um die Salz und Hansestadt.<br />
In dem mehr als 1200 Jahre alten Ort Bardowick lockt<br />
der mittelalterliche Backsteindom St. Paul und Peter mit<br />
seinem prächtigen Hochaltar und dem romanischen<br />
Säulenportal. Hochklassige Konzerte ziehen Jahr für<br />
Jahr zahlreiche Musikfans in den Dom. Wasserratten<br />
fühlen sich im Naturbad des Fleckens in ihrem Element.<br />
Der Sandstrand und die Strandkörbe laden zum Verweilen<br />
am klaren Wasser des „Bardowicker Strand“ ein.<br />
Wer an Land aktiv sein möchte, hat dazu auf der „Route<br />
der Backsteingotik“ Gelegenheit. Der Treidelpfad von<br />
Lüneburg nach Bardowick führt, zur Fuß oder per Rad,<br />
durch Wiesen und Felder entlang blühender Gärten an<br />
der Ilmenau. Schon von weitem sind der Dom und die<br />
alte Windmühle zu sehen. Auf einem historischen Rundweg<br />
durch Bardowick gibt es zudem die aus dem 13.<br />
Jahrhundert stammende ehemalige Hospizanlage Nikolai<br />
hof zu bewundern.<br />
Natur genießen<br />
In der Nachbargemeinde Adendorf wird dagegen der<br />
Sport ganz groß geschrieben. Dort befindet sich die<br />
Sportmeile mit Eisstadion, Freibad, Tennisplätzen, Golfplatz<br />
und FitnessCenter. Der Besuch eines Eishockeyspiels<br />
des Adendorfer EC bildet dabei ein ganz besonderes<br />
sportliches Highlight. Ebenfalls sportlich geht es<br />
im „Golf Resort Adendorf“ zu. Eine öffentliche Neun<br />
LochAnlage und der hauseigene 18LochMaster course<br />
laden dort zum Einlochen ein. Aber auch Ge schicht <br />
liches hat die Gemeinde zu bieten: Die Johanneskapelle<br />
in Adendorf ist das älteste Kirchengebäude im Landkreis<br />
Lüneburg.<br />
Naturliebhaber finden in der Samtgemeinde Ilmenau<br />
bei Radtouren durch großflächige Wälder und im Kanu<br />
auf der Ilmenau ihr Vergnügen. Für den Aus flug zu<br />
Pferd bietet sich die Samtgemeinde Gellersen an. Ein<br />
ausgedehntes Reitwegenetz lässt das Herz eines jeden<br />
Pferdenarren höher schlagen. Und in der Samt gemeinde<br />
Ostheide laden Wandertouren durch alte Dör fer und<br />
durch idyllische Flusslandschaften ein. Der Orts kern mit<br />
der Feldsteinkirche, dem alten Schulgebäude sowie der<br />
Wassermühle aus dem 14. Jahrhundert verhalfen der<br />
Gemeinde zu dem Beinamen „Perle der Ostheide“.<br />
Tipp | 1<br />
GUTSKAPELLE BARNSTEDT<br />
Südlich von Lüneburg gelegene<br />
Gutskapelle derer von Estorff,<br />
1593 als Gotteshaus errichtet.<br />
Regelmäßig stattfindende<br />
Kam merkonzerte und Dichterle<br />
sungen.<br />
Info:<br />
Hauptstraße 30, 21406 Barnstedt<br />
Telefon: 04134/214<br />
www.rittergutbarnstedt.de<br />
Tipp | 2<br />
DOM ZU BARDOWICK PETER UND PAUL<br />
Evangelische Pfarrkirche, eines der Wahrzeichen Bardowicks. In<br />
seinem heutigen Erscheinungsbild von 1380 bis 1485 als gotische<br />
Hallenkirche mit zwei großen Türmen erbaut und den Heiligen<br />
Peter und Paul geweiht.<br />
Öffnungszeiten: täglich 9.00 bis 17.00 Uhr (außer während der<br />
Amtshandlungen), Führungen auf Anfrage<br />
Info:<br />
Beim Dom 9, 21357 Bardowick<br />
Tel. 04131/12 11 43, www.bardowick.de<br />
Johanneskapelle Adendorf<br />
Gutskapelle Barnstedt<br />
NATURBAD BARDOWICKER<br />
STRAND<br />
Im naturbelassenen Ambiente mit Sandstränden<br />
und Strandkörben können Sie sich Wohlfühlen<br />
und Entspannen. Das Wasser enthält<br />
keine chemischen Zusätze, ist chlorfrei und für<br />
Allergiker geeignet.<br />
Im Kuhreiher 22,<br />
Info: agb Bäderbetriebe, Schulstr. 8<br />
21357 Bardowick, Tel. 0 41 31/12 01 27<br />
www.bardowicker-strand.de<br />
Tipp | 3<br />
SPORTMEILE ADENDORF<br />
Mit Freibad, Eissporthalle, Tennis,<br />
Wellnessbereich, Kin dertobeland<br />
„alcino“ und Alce do<br />
Spa, Fitnesscenter, Minigolfanlage<br />
und Skater bahn.<br />
Info:<br />
Gemeinde Adendorf<br />
Tel. 04131/980 90<br />
www.adendorf.de<br />
Dom zu Bardowick<br />
39
40<br />
± lüneburger land<br />
Ihre Gastgeber<br />
rund um Lüneburg<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
Adendorf – 4 km nördlich von Lüneburg hhhhsuperior D2 H 314 157 DI 162,00 172,00 25,00 K G TV T<br />
EI 142,00 152,00 25,00 K G TV T<br />
Altenmedingen/ OT Bohndorf – 18 km südwestlich von Lüneburg<br />
Landgasthof Stössel<br />
In unserem Landgasthof Stössel (10km von<br />
Bad Bevensen, 18km von der Hansestadt<br />
Lüneburg entfernt) ist mit Liebe zum Detail<br />
ein Kleinod entstanden, in dem Sie fernab von<br />
jeglicher Hektik entspannen können.<br />
Unser Haus fi nden Sie in Bohndorf, einem<br />
der schönsten Orte Niedersachsens, idyllisch<br />
Castanea Resort Hotel<br />
Erleben Sie das einzigartige Best Western Premier Castanea<br />
Resort, idyllisch eingebettet in die <strong>Lüneburger</strong> Heide und direkt<br />
vor den Toren Hamburgs. Das Castanea Resort bietet Ihnen Golf<br />
(9-Loch & 18-Loch), Castanea Spa und Wellness Bereich (1.700<br />
m²) mit Innen- & Außenpool, Ballsaal, Seminar- und Tagungsräume,<br />
Team- und Hochseilparcours sowie einen auswahlstarken<br />
Gastronomie Boulevard mit Café, Cocktail Bar, Biergarten,<br />
Sonnenterrasse und verschiedenen Restaurants...<br />
Scharnebecker Weg 25 · 21365 Adendorf · Tel. 04131/22330<br />
Fax 04131/22332233 · info@castanea-resort.de · www.castanea-resort.de<br />
hhhh<br />
eingebettet in Wiesen, Felder und Wälder, in<br />
ruhiger Lage für naturbewusste Erholungssuchende<br />
und sportliche Aktivurlauber wie<br />
Radfahrer, Wanderer, Senioren und Familien.<br />
Unter persönlicher, familiärer Leitung erwartet<br />
Sie gepfl egte Gastlichkeit in ansprechenden,<br />
hellen Räumlichkeiten.<br />
Familie Hermann · Im Dorfe 2 · 29575 Altenmedingen/ OT Bohndorf · Tel. 05807/291<br />
Fax 05807/1217 · info@landgasthof-stoessel.de · www.landgasthof-stoessel.de<br />
f b π o ö v s h p ä H<br />
N<br />
·1.700 m² Spa + Wellness<br />
·Salzgrotte<br />
·Finnische Erdsauna<br />
·E-Bike Verleihstation<br />
E3 H<br />
G<br />
43 14 DI 80,00 98,00 16,00 ZK BTG S RT A<br />
5 EI 52,00 62,00 16,00 ZK BTG S RT A<br />
5 SH 108,00 108,00 16,00 ZK BTG S RT<br />
r f T S b ö v g s h p<br />
ä ¯ N Ќ<br />
· Online zu buchen unter: www.landgasthof-stoessel.de<br />
· Rote-Rosen-Spezial<br />
· Sauna-Vital<br />
· Heideblüte<br />
Gern richten wir Familienfeiern, Seminare und<br />
Busgesellschaften auch in Verbindung mit<br />
Übernachtungen für Sie aus.<br />
Bitte fordern Sie unser Gruppen – oder Erlebnisangebot<br />
an.<br />
Barnstedt – 15 km südlich von Lüneburg D4 G 11 5 DH 60,00 60,00 ZK TG S<br />
Barum – 12 km nördlich von Lüneburg<br />
Jugendgästehaus Barum<br />
Seeweg 1 · 21357 Barum<br />
Tel. 04131/120127 · Fax 04131/1201827<br />
p.gebert@samtgemeinde-bardowick.de<br />
www.samtgemeinde-bardowick.de<br />
Gasthaus Kruse<br />
Erleben Sie einen angenehmen Aufenthalt in unseren geschmackvoll<br />
eingerichteten Gästezimmern mit Dusche, WC und<br />
TV. Genießen Sie unseren großen Garten mit Sonnenterrasse<br />
und Swimmingpool und am Abend bieten wir Ihnen eine gutbürgerliche<br />
Küche an. Wir empfehlen Ihnen einen Besuch der<br />
Gutskapelle Barnstedt die 1593 errichtet wurde. Wir würden uns<br />
freuen, Sie als Gast in unserem Haus begrüßen zu dürfen.<br />
Hauptstr. 14 · 21406 Barnstedt · Tel. 04134/342<br />
Fax 04134/7335<br />
26 Betten vorhanden, 20 m zum<br />
Badesee, nur Sommerbetrieb, einfache<br />
Einrichtung<br />
Wenn mehr als 10 Personen dann<br />
kostet die Übernachtung pro Tag<br />
80,00 Euro<br />
1 EH 33,00 33,00 10,00 TG S<br />
π g s h p N Ќ<br />
· DZ ab 3 ÜN für 55,00 € p. Tag<br />
· EZ ab 3 ÜN für 30,00 € p. Tag<br />
· Außenpool 8,50 lang und 4,50 breit<br />
D2 J 26 GH 60,00 60,00 G T<br />
v s N<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
Idyllen in<br />
Wald und Feld<br />
Brietlingen – 10 km nördlich von Lüneburg<br />
Landhotel Franck<br />
...WIE GASTFREUNDLICH<br />
Unser Hotel bietet Ihnen pures Wohlfühl-<br />
Ambiente in der <strong>Lüneburger</strong> Heide. Die gute<br />
Anbindung macht Brietlingen für Ausfl üge<br />
nach Lüneburg, Hamburg, Bremen, Soltau<br />
und Hannover besonders interessant.<br />
hhhsuperior<br />
Unser Restaurant verwendet hauptsächlich<br />
frische Produkte aus der Region und steht<br />
für modern interpretierte Deutsche Küche.<br />
Gluten- und Laktosefrei sind für uns keine<br />
Fremdwörter.<br />
Bundesstraße 31b · 21382 Brietlingen · Tel. 04133/40090<br />
Fax 04133/400933 · info@landhotel-franck.de · www.landhotel-franck.de<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
D2 H 59 25 DH 90,00 98,00 18,50 ZK TG S T<br />
2 DH 90,00 98,00 18,50 Z TG S T A<br />
4 EH 65,00 69,00 18,50 ZK TG S T A<br />
1 TH 110,00 110,00 18,50 Z TG S T<br />
f S ö v s h p ä ¯ H N<br />
Ќ<br />
· Vor den Toren Lüneburgs, Landhotel und Restaurant<br />
· großer Obstgarten<br />
· 32 *** superior Zimmer<br />
· Allergikerzimmer und barrierefreie Räume<br />
· auf Wunsch auch behindertengerechte Zimmer<br />
· Allergiker + Diabetiker geeignet<br />
· Frische deutsche Küche und regionale Esskultur<br />
· Für Fahrradfahrer und Wanderbegeisterte<br />
· W-LAN Gratis im ganzen Haus<br />
· Extra Fahrradgarage<br />
· auch Postservice möglich<br />
Brietlingen – 10 km nördlich von Lüneburg D2 PS 18 6 DH 58,00 58,00 ZK G S T<br />
Brietlingen – 10 km nördlich von Lüneburg<br />
Hof Sieben Eichen (Pension)<br />
Lore und Peter-Adolf Soltau GbR · Kleine Str. 15 · 21382 Brietlingen<br />
Tel. 04133/3403 · Fax 04133/4008590<br />
info@hof-sieben-eichen.de<br />
www.hof-sieben-eichen.de<br />
Pension Anke Heuer<br />
Übernachten und erholen Sie sich in der Pension Anke Heuer.<br />
Das Haus liegt absolut ruhig inmitten grüner Wiesen an der alten<br />
Salzstraße in Brietlingen. Ein idyllisches Panorama erwartet<br />
sie bei einem reichhaltigen Frühstück. Genießen Sie die ruhige<br />
Atmosphäre des Hauses. Mit dem Auto sind Sie in 10 Minuten im<br />
Zentrum Lüneburgs. Die Gegend ist ideal für Radfahrer geeignet.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Anke Heuer-Schösser · Große Str. 37B · 21382 Brietlingen · Tel. 04133/412510<br />
Fax 04133/412525 · pensionheuer@arcor.de · www.pension-anke-heuer.de<br />
Auch als Fewo zu mieten, DLG Klassifi<br />
zierung 4 Sterne, Zimmerpreise<br />
sind ohne Frühstück<br />
6 EH 31,00 31,00 ZK G S T<br />
v g s h p ä N<br />
· Aufpreis bei 1 ÜN 2,00 Euro pro Zimmer<br />
· Fahrradverleih<br />
· LCD Fernseher<br />
· großer Garten mit gemütlichen Sitzgruppen<br />
· Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe<br />
· WLAN kostenlos<br />
D2 PS 12 4 DH 56,00 56,00 ZK TG S R<br />
2 EH 30,00 30,00 ZK TG S R<br />
˝ T S v s h p Ќ<br />
Beverbeck – 12 km südlich von Lüneburg D4 PS 9 3 DH 50,00 50,00 G TV<br />
Deutsch Evern – 6 km südlich von Lüneburg<br />
Pension Ilona Schwieger<br />
Triftstr. 4 · 21407 Deutsch Evern<br />
Tel. 04131/79331 · Fax 04131/7993008<br />
ilona.schwieger@gmx.de<br />
www.pensionschwieger.de<br />
Pension Meyer<br />
Seit 1935 familienfreundliches Gast- und Pensionshaus.<br />
Verbringen Sie schöne Tage in einem unser frisch renovierten<br />
Gästezimmer. 3 Zimmer mit Dusche/WC und 1 Ferienwohnung<br />
stehen Ihnen zur Verfügung. Zum Verweilen und Plaudern fi nden<br />
Sie ein gemütliches Plätzchen oder entspannen Sie in unserem<br />
idyllischen Garten. Familien mit Kindern sind bei uns jederzeit<br />
ganz besonders willkommen.<br />
S s h p Ќ<br />
Martina Päper · Beverbecker Str. 7 · 29553 Beverbeck · Tel. 05823/7674<br />
Fax 05823/952681 · info@gasthaus-meyer.info · www.gasthaus-meyer.info/kontakt.php<br />
ÜN-Preis für eine Pers. mit Frühstück<br />
30€, Zimmer auch ohne Frühstück<br />
buchbar, separate Küche vorhanden,<br />
W-Lan im Frühstücksraum (Wintergarten)<br />
· 15 Min. von Lüneburg entfernt<br />
· Rad- und Wanderwege<br />
· 7 km vom Skulpturenfahrt Bienenbüttel entfernt<br />
D3 PS 11 4 DH 56,00 56,00 Z G K T<br />
v s h ä N Ќ<br />
41
42<br />
± lüneburger land<br />
Ihre Gastgeber<br />
rund um Lüneburg<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
Embsen – 9 km südlich von Lüneburg D3 H 30 11 DH 76,00 76,00 Z TG TV<br />
Embsen – 9 km südlich von Lüneburg<br />
Renate Fricke<br />
Parkstraße 24 · 21409 Embsen<br />
Tel. 04134/8187 · Fax 04134/8313<br />
info@renate-fricke.de<br />
www.renate-fricke.de<br />
Gasthof Stumpf<br />
Das in dritter Generation seit 1919 familiengeführte Gasthaus<br />
lädt mit seinem ruhig gelegenen Gästehaus zu einem erholsamen<br />
Aufenthalt ein. In der Gaststube befi ndet sich unser Dorf-<br />
und Heimatmuseum mit zahlreichen in der Familie gesammelten<br />
Exponaten. Reichhaltige Abendkarte im Gasthof von 18:00 bis<br />
22:00 Uhr.<br />
Ringstr. 6 · 21409 Embsen · Tel. 04134/215<br />
Fax 04134/8343 · info@gasthof-stumpf.de · www.gasthof-stumpf.de<br />
In einem Landhaus - am Waldrand<br />
in einer Sackgasse gelegen - zwei<br />
Dachstudios mit eigenem Bad.<br />
Bei einer Übernachtung oder EZ -<br />
Belegung 5,-€ Zuschlag<br />
o ö g s h ä N<br />
· 5 Minuten zum Fahrsicherheitszentrum des ADAC<br />
· 3 weitere DZ mit Dusche auf dem Zimmer und WC auf Etage<br />
· alle DZ können auch als EZ gebucht werden zum Preis<br />
von 47,00 Euro<br />
D3 PS 5 1 DH 27,50 27,50 TG TV<br />
1 TH 27,50 27,50 TG TV<br />
s N Ќ<br />
Heiligenthal – 8 km westlich von Lüneburg hhh D3 H 19 DI 95,50 ZK G TV T<br />
Wassermühle Heiligenthal<br />
Unsere historischen, liebevoll restaurierten Hotel- und Restaurantgebäude<br />
fügen sich harmonisch in die wunderschöne<br />
Landschaft ein. Die komfortablen Gästezimmer und Suiten<br />
befi nden sich teils im Stammhaus der Wassermühle, teils im<br />
Neubau. Dazu kommt ein Restaurant mit einem Terrassendeck<br />
direkt am Mühlenteich gelegen. Hier fi nden Sie Luft zum Atmen<br />
und Entspannung zu jeder Jahreszeit.<br />
5 EI 63,50 ZK G TV T<br />
s h ä Ќ<br />
· mit Biergarten und Sonnenterrasse<br />
· Gesellschaftsräume und Tagungstechnik vorhanden<br />
· 4 km von Lüneburg<br />
· Babybett 8,50 Euro, Extrabett 19,50 Euro, 1 Suite<br />
Hauptstraße 10 · 21394 Heiligenthal · Tel. 04135/82250<br />
Fax 04135/7028 · mail@wassermuehle-heiligenthal.de · www.wassermuehle-heiligenthal.de<br />
Himbergen/ Strothe – 25 km südöstlich von Lüneburg F4 H<br />
PS<br />
Landhaus STROTHE<br />
Umgeben von Feldern, Wiesen und Wäldern, liegt das denkmalgeschützte<br />
Landhaus STROTHE- eine Hotel-Pension mit 6<br />
komfortablen Gästezimmern in einem idyllischen Ort nahe Bad<br />
Bevensen in der <strong>Lüneburger</strong> Heide. In der behaglichen Atmosphäre,<br />
den liebevoll einger. Zimmern und im romantischen<br />
Garten können Sie sich wunderbar erholen. Unsere Küche verwöhnt<br />
Sie mit einem reichhaltigen Frühstück und am Abend mit<br />
leckeren, frisch zubereiteten Gerichten aus der Region.<br />
Annemarie Vollmer · Strothe Nr. 4 · 29584 Himbergen/ Strothe · Tel. 05828/768<br />
Fax 05828/1579 · info@landhaus-strothe.de · www.landhaus-strothe.de<br />
12 6 DH 60,00 60,00 G TV T<br />
6 EH 37,50 37,50 G TV T<br />
f v s h p ä N Ќ<br />
HERZLICH WILLKOMMEN<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
Idyllen in<br />
Wald und Feld<br />
Deutsch Evern – 6 km südlich von Lüneburg<br />
Amethyst Lüneburg<br />
Herzlich Willkommen in unserem<br />
Landhaus unterm Reetdach mit seiner<br />
charmanten und unverwechselbar<br />
persönlichen Atmosphäre. Eingebettet<br />
im Tal der Ilmenau, umgeben von<br />
Bäumen und Wiesen, liegt unser Haus<br />
unmittelbar vor den Toren der über<br />
1000jahren alten Salzstadt Lüneburg<br />
mit Ihrem mittelalterichen Stadtkern.<br />
Unsere Zimmer sind bequem und<br />
harmonisch mit King-Size-Betten<br />
eingerichtet mit einem schönen Blick<br />
in den großzügig angelegten Garten.<br />
Genießen Sie morgens das reichhaltige<br />
Frühstücksbuff et im hellen und<br />
farbenfrohen Frühstücksraum. Vergessen<br />
Sie Zeit und Alltag in unserer exklusiv<br />
ausgestatteten Wellness-Anlage mit<br />
herrlichem Blick ins Naturschutzgebiet<br />
und direktem Zugang in den Garten.<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Amethyst Lüneburg Hotel garni · An der Ilmenau 20 · 21407 Deutsch Evern · Tel. 04131/2203430<br />
Fax 04131/2203431 · info@amethyst-lueneburg.de · www.amethyst-lueneburg.de<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
D4 3<br />
HG 33 11 DH 129,00 129,00 BTG K<br />
11 EH 99,00 99,00 BTG K<br />
3 SH 144,00 144,00 BTG K<br />
f b ö v s p ä N Ќ<br />
· kostenlose Parkplätze für unsere Gäste<br />
· reichhaltiges Frühstücksbuff et inklusive<br />
· Sauna und Schwimmbadbenutzung<br />
· Bademäntel<br />
· Edle Badeaccessoires<br />
· Nespressomaschinen auf den Zimmern<br />
· King-Size-Betten<br />
· Wireless Lan in allen Zimmern<br />
Unsere Wellness-Anlage umfasst ein<br />
modernes Schwimmbad, eine Infrarotsauna,<br />
sowie einen fi nnischen Saunaofen<br />
mit Kaltbecken und Ruhebereich.<br />
Wir freuen uns, Sie als unseren Gast<br />
willkommen zu heißen!<br />
Ihre Familie Supplieth<br />
Bienenbüttel – 12 km südlich von Lüneburg D4 PS 8 3 DX 36,00 50,00 Z TG<br />
Privatpension Heidehof<br />
Wir bieten Ihnen ruhige Zimmer in unserem separaten, traditionellem<br />
Fachwerkhaus im Herzen von Bienenbüttel. Familien und<br />
kleineren Gruppen können wir auf Anfrage eine abgeschlossene<br />
Wohneinheit zur Verfügung stellen. Unser großzügiges Grundstück<br />
ermöglicht es Ihnen, dass Sie ihre Zeit auch im Freien<br />
genießen können. Sie erhalten bei uns in einem freundlichen<br />
und gemütlichen Gästeraum ein reichhaltiges und klassisches<br />
Frühstück.<br />
H. Alps · Uelzener Str. 7 · 29553 Bienenbüttel · Tel. 05823/430<br />
Fax 05823/9539060 · info@pension-heidehof.de · www.pension-heidehof.de<br />
2 EX 18,00 25,00 TG<br />
v s N<br />
· Bienenbüttel gilt seit 1978 als staatlich<br />
anerkannter Erholungsort<br />
· Wander- und Radfahrmöglichkeiten<br />
· beheiztes Waldbad mit der Riesenrutsche im Ort<br />
· Boots– und Kanufahrten möglich<br />
Lüdersburg – 14 km nordöstlich von Lüneburg hhhh E2 H 139 68 DB 130,00 160,00 24,00 K T TV T<br />
Schloss Lüdersburg<br />
Herzlich willkommen auf Schloss Lü dersburg! 72 individuelle<br />
Zimmer, Suiten & Dependancen, der Wohlfühlbereich „Landsauna“<br />
mit Sauna, Dampfbad, Klangwanne, Kaminelounge sowie<br />
Massage- und Beautyangebote. Es stehen Ihnen 3 Restaurants<br />
zur Verfügung um wunderschöne Tage auf Lüdersburg zu verbringen.<br />
Genießen Sie ihr Golfspiel auf den zwei 18 Loch Plätzen<br />
„Old Course“ & „Lake Course“ und planen Sie eine Traumhochzeit<br />
mit hauseigenem Standesamt und Dorfkirche bei uns.<br />
Lüdersburger Str. 21 · 21379 Lüdersburg · Tel. 04139/69700<br />
Fax 04139/6970700 · info@schloss-luedersburg.de · www.schloss-luedersburg.de<br />
3 EB 105,00 135,00 24,00 T TV T<br />
f ö s h<br />
· Deluxe & Executive Zimmer, Suiten<br />
· 4 Kinderbetten verfügbar - ab 6 Jahre 25 €<br />
43
44<br />
± lüneburger land<br />
Ihre Gastgeber<br />
rund um Lüneburg<br />
Lüneburg-Süd – 8 km südlich von Lüneburg Ghhh<br />
Comfort Hotel Lüneburg<br />
Komfortable *** Zimmer mit geräumigen<br />
Duschbad und WC.<br />
Jedes Zimmer mit Sat-TV und eigenem Parkplatz,<br />
Café 24 Stunden, Frühstücksbüff et von<br />
6.30 - 10.30 Uhr.<br />
Gratis Internetzugang über W-Lan, DSL, Fahrradgarage<br />
und Kartenmaterial, Wohlfühloase<br />
mit Sauna & Solarium, zum Zentrum Lüneburgs<br />
nur 8km. Fahrradverleih im Haus.<br />
Am Alten Werk · 21335 Lüneburg-Süd · Tel. 04134/907797<br />
Fax 04134/907789 · hotel@lueneburg-comfotel.de · www.comfort-hotel-lueneburg.de<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
D3 H 72 36 DH 74,00 79,00 12,00 ZK T S T<br />
36 EH 55,00 60,00 12,00 ZK T S T<br />
o ö v s h ä N<br />
Hund gratis<br />
Melbeck – 8 km südlich von Lüneburg hh D3 HG 31 14 DH 77,00 77,00 T S R<br />
Hohnstorf – 20 km nordöstlich von Lüneburg<br />
Am Sassendorfer Deich<br />
Jürgen Kruse · Am Deich 14 · 21522 Hohnstorf<br />
Tel. 04139/68501<br />
Oerzen – 5 km südlich von Lüneburg<br />
Kruse´s Gasthof<br />
Heinz-Dieter Kruse · Im Dorfe 6 · 21409 Oerzen<br />
Tel. 04134/8312 o. 0172/4592211 · Fax 04134/8312<br />
kontakt@gasthaus-kruse-oerzen.de<br />
gasthaus-kruse-oerzen.de<br />
Zum Lindenhof (Hotel Garni)<br />
Unser Hotel Garni hat ruhige, freundliche Zimmer mit DU/WC/TV.<br />
Dank einer günstigen Verkehrsanbindung eignet es sich gut als<br />
Ausgangspunkt für Ausfl üge in unsere schönen Heidegebiete.<br />
Wir bieten unseren Hotelgästen ein wechselndes Speiseangebot<br />
in unserem Restaurant zwischen 17.30 - 20.30 Uhr an. Ab 3<br />
Übernachtungen reduzieren wir den Zimmerpreis.<br />
Barbara Alfons · Uelzener Str. 17 · 21406 Melbeck · Tel. 04134/274<br />
Fax 04134/909764 · info@lindenhof-lueneburg.de · www.lindenhof-lueneburg.de<br />
Preise ohne Frühstück, komplette<br />
Küche vorhanden, Aufpreis bei 1<br />
Nacht, Aufpreis bei EZ, Monteure<br />
herzlich willkommen<br />
EH 46,00 46,00 T S R<br />
TH 92,00 92,00 T S R<br />
f g s h ä H N<br />
· Halbpension auf Anfrage, 3x Rollstuhlgerechte Zimmer<br />
· Zimmer teilweise mit Terrasse<br />
· Online mit Hotspot<br />
· Tiere auf Anfrage<br />
· Öff entlicher Fernsprecher<br />
E2 PP 5 1 DH 30,00 30,00 G S<br />
1 TH 30,00 30,00 Z G S<br />
v s h<br />
D3 G 4 DH 30,00 30,00 ZK TV<br />
1 EH 30,00 30,00 ZK TV<br />
v s N<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
Idyllen in<br />
Wald und Feld<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
Reinstorf – 10 km östlich von Lüneburg hhhsuperior E3 H 170 70 DI 99,00 119,00 18,00 ZK G TV T A<br />
Helnan Hotel Reinstorf<br />
Das 3 Sterne Superior Hotel liegt am Stadtrand von Lüneburg,<br />
im Einzugsgebiet Hamburgs und bietet einen hohen Komfort in<br />
idyllischer Atmosphäre.<br />
• 87 komfortable Zimmer und Juniorsuiten<br />
• 11 Tagungs- und Veranstaltungsräume<br />
• Festscheune für Feierlichkeiten jeder Art (bis 160 Pers.)<br />
• Schwimmbad und Saunabereich<br />
• Hotelrestaurant<br />
Alte Schulstr. 6 · 21400 Reinstorf · Tel. 04137/8090<br />
Fax 04137/809100 · info@hotel-reinstorf.de · www.hotel-reinstorf.de<br />
4 EI 69,00 89,00 18,00 ZK G TV T<br />
O π ö v s h ä N Ќ<br />
· Seminarhaus (max. 220 Personen)<br />
· Rahmenprogramme<br />
· Golfarrangements<br />
Reppenstedt – 2 km westlich von Lüneburg Pff D3 PP 4 1 DX 24,00 38,00 TG K<br />
1 EX 24,00 32,00 TG K<br />
Scharnebeck – 7 km nordöstlich von Lüneburg<br />
Heinz Jahneke<br />
Bardowicker Str. 57 · 21379 Scharnebeck<br />
Tel. 04136/231 · Fax 215697<br />
webmaster@ferienwohnung-jahneke.de<br />
www.ferienwohnung-jahneke.de<br />
Monika Prillwitz<br />
2 Zimmer mit separatem Eingang im Erdgeschoss in ruhiger<br />
Lage. Die Zimmer sind hell und freundlich ausgestattet und mit<br />
Fernsehern versehen. Pantryküche, Etagen-WC und Dusche sind<br />
vorhanden. 1 Minute bis zur Bushaltestelle. Einkaufsmöglichkeiten<br />
und eine gute ärztliche Versorgung fi nden Sie direkt vor<br />
Ort. Ein sehr schöner, großer, gepfl egter Garten mit Terrasse<br />
lädt Sie zur Erholung ein. Die Entfernung zur <strong>Lüneburger</strong> Innenstadt<br />
beträgt 3 km.<br />
Im Westerfelde 10a · 21391 Reppenstedt · Tel. 04131/63881<br />
monikaprillwitz@freenet.de · www.privatzimmer-lueneburg.de<br />
· Frühstück nach Absprache 5,00 €<br />
· Ferienwohnung 90 m², 5-8 Betten,<br />
buchbar Preis pro Tag 40-56 €<br />
s N<br />
· Frühstück auf Anfrage 5 Euro p.P.<br />
· günstigster Preis 24,00 Euro für 1 P. in der Nebensaison<br />
· bei 1 Übernachtung 5,00 Euro Aufpreis<br />
E2 PP 5 2 DX 30,00 35,00 Z B S R<br />
1 EX 15,00 17,50 Z B S R<br />
s h N Ќ<br />
In einer ehemaligen Tonkuhle, im Nordosten Adendorfs, befindet sich die Teichaue, ein kleiner Erholungspark mit künstlich angelegtem Wasserlauf<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
45
46<br />
± lüneburger land<br />
Ihre Gastgeber<br />
rund um Lüneburg<br />
Deutsch Evern – 6 km südlich von Lüneburg<br />
Ferienwohnung Krahn<br />
Familie Krahn · Fuchsberg 9 · 21407 Deutsch Evern<br />
Tel. 04131/79256<br />
Beverbeck – 12 km südlich von Lüneburg<br />
Pension Meyer<br />
Martina Päper · Beverbecker Str. 7 · 29553 Beverbeck<br />
Tel. 05823/7674 · Fax 05823/952681<br />
info@gasthaus-meyer.info<br />
www.gasthaus-meyer.info/kontakt.php<br />
Bleckede – 24 km südwestlich von Lüneburg<br />
Ferienwohnung von Olk<br />
die Fewo liegt in idyllisch ruhiger Lage<br />
mit einem großem Garten der zum<br />
verweilen einlädt. Sie ist komplett eingerichtet<br />
und hat einen separaten Eingang.<br />
Sie können viele Ausfl üge in die nähere<br />
Umgebung machen. Z.B. mit dem Rad ein<br />
Stück den Elberadweg entlang fahren und<br />
dabei die Natur genießen.<br />
Bleckede – 22 km östlich von Lüneburg<br />
Ferienwohnung Margret Fritz<br />
von Estorff s-Weg 14 · 21354 Bleckede<br />
Tel. 05852/2364 o. 05852/2167 · Fax 05852/9519258<br />
ferienwohnung.fritz@fritz-bleckede.de<br />
www.fritz-bleckede.de<br />
Scharnebeck – 7 km nordöstlich von Lüneburg<br />
Heinz Jahneke<br />
Bardowicker Str. 57 · 21379 Scharnebeck<br />
Tel. 04136/231 · Fax 215697<br />
webmaster@ferienwohnung-jahneke.de<br />
www.ferienwohnung-jahneke.de<br />
·liebevoll eingerichtete<br />
FeWo<br />
am Rande von<br />
Lüneburg<br />
Brietlingen – 10 km nördlich von Lüneburg Fffff<br />
Hof Sieben Eichen<br />
Unser kinderfreundlicher Bauernhof<br />
in ruhiger Lage am Ortsrand lädt zum<br />
Ausruhen und Spielen (z. B. auf dem<br />
Riesen-Trampolin) ein. Moderne Komfort-<br />
FW mit zwei Schlafräumen, großer Wohnraum,<br />
voll eingerichtete Küche, Sat-TV,<br />
Klein-Kinder-Ausstattung und Terrasse,<br />
Hofl aden.<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
D4 FW 1 4 21 2/-/- Wk H 35,00 35,00 35,00 35,00 ZK G TV R<br />
ќ ѕ S s h p Ќ<br />
F2 FW 1 2 50 1/-/1 Kü H 30,00 30,00 K TG S R<br />
ќ ѕ v s h<br />
·keine Vermietung unter 3 Nächten<br />
·Fahrräder · kostenlos<br />
·hauseigener Stellplatz<br />
An der Trift 19 · 21354 Bleckede · Tel. 05852/1448<br />
Fax 05852/390909 · werner.von.olk@t-online.de · www.vonolk.de<br />
Übernachtungspreis<br />
gilt bei einer<br />
Belegung mit 2 Personen,<br />
jede weitere<br />
Person 5,00 Euro/<br />
Nacht.<br />
·Frühstück auf Anfrage<br />
5 Euro p.P.<br />
D3 FW 1 3 75 2/1/- Kü H 55,00 40,00 55,00 40,00 250,00 ZK BG S R<br />
ќ ѕ S © s N Ќ<br />
D2 FW-4 3 4 65 2/1/- Kü H 70,00 45,00 70,00 45,00 ZK TG S R<br />
˝ ќ ѕ T S B w v s h p Ќ<br />
die Preise beziehen sich auf die Belegung mit 2 Personen<br />
Lore und Peter-Adolf Soltau GbR · Kleine Str. 15 · 21382 Brietlingen · Tel. 04133/3403<br />
Fax 04133/4008590 · info@hof-sieben-eichen.de · www.hof-sieben-eichen.de<br />
Brietlingen – 7 km nördlich von Lüneburg Ffff<br />
Zur Löwengrube<br />
Unsere helle, freundliche NR FeWo ist<br />
komfortabel-wohnlich ausgestattet und<br />
liegt in sehr ruhiger Ortsrandlage am<br />
NS-Gebiet. Die ideale Verkehrsanbindung<br />
8km/Lüneburg, 3km BAB, 300m zum EK-<br />
Zrentrum ist ein weiteres Plus. Mit Parkett<br />
u. Fußbodenheizung. Bis 4 Personen.<br />
Großer Garten 900qm, WLAN u. Fax<br />
Dorrit Daniel · Lycker Str. 24 · 21382 Brietlingen · Tel. 04133/3932<br />
Fax 04133/3932 · danielfewo@t-online.de · www.fewo-brietlingen.de<br />
D2 FW-3 1 2 63 1/1/- Wk B 68,00 45,00 68,00 45,00 ZK TG S R<br />
ќ ѕ T S © w v s h ä ¯ N Ќ<br />
· Die Preise gelten bei Belegung bis 2 Personen. Frühstück 5 Euro p.P.<br />
F2 FW 1 6 78 2/1/- Kü H 50,00 30,00 50,00 30,00 ZK TG TV R<br />
T S π s h ¯ Ќ<br />
E2 FW 1 5-8 90 3/-/1 Kü B 40,00 40,00 40,00 40,00 Z B S R<br />
ќ ѕ s h N Ќ<br />
Idyllen in<br />
Wald und Feld<br />
Adendorf – 4 km nördlich von Lüneburg Ffff / ffff<br />
Castello Appartements<br />
Wohnen Sie in exklusiven Apartments,<br />
die sich im Haus „Castello“ befi nden. Die<br />
Ferienanlage zeichnet sich durch den<br />
klassisch eleganten Gutshaus-Baustil aus.<br />
Die Apartements liegen im idyllischen<br />
Castanea Resort in Adendorf. Genießen<br />
Sie die <strong>Lüneburger</strong> Landschaft und den<br />
Blick auf den angrenzenden Golfplatz.<br />
Alt Garge – 26 km östlich von Lüneburg<br />
Beate Krull<br />
Am Haken 2 · 21354 Alt Garge<br />
Post: Bussenmühlenweg 2 · 21368 Dahlenburg<br />
Tel. 05851/7250<br />
kaiuwekrull@aol.com<br />
www.ferienhaus-krull.de<br />
Barnstedt-Kolkhagen<br />
Deutsch Evern – 6 km südlich von Lüneburg Fffff<br />
Ferienwohnung Seiff ert<br />
Helle, schöne und großzügig geschnittene<br />
3 Zi.-Fewo. Großer Balkon, sep.<br />
Eingang, 2 Schlafzimmer, Wohnküche,<br />
neues Wellnessbad mit Großraumdusche.<br />
Die Umgebung lädt zum Radfahren,<br />
Wandern o. Reiten ein. Das Zentrum von<br />
Lüneburg erreichen Sie mit dem Pkw in<br />
wenigen Minuten.<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
D3 FW-4 1 4 85 2/1/- Wk H 85,00 50,00 95,00 60,00 385,00 ZK B K R<br />
ќ ѕ © w s h p N Ќ<br />
· Ab zwei Nächten buchbar<br />
· Bushaltestelle nur 50 m entfernt<br />
· ab der 3. Pers. 7,00 Euro Aufpreis p.P. und Nacht<br />
· Rabatt ab der 8. Nacht<br />
· Belegung mit 4 Personen möglich<br />
Birgit u. Michael Seiff ert · Theodor-Fontane-Weg 1 · 21407 Deutsch Evern · Tel. 04131/249747<br />
Fax 04131/799897 · birgit.michael.seiff ert@t-online.de · www.fewo-seiff ert.de<br />
Deutsch Evern – 6 km südlich von Lüneburg<br />
Ferienwohnung Schröder<br />
Ruhig gelegene 2-Zi-FeWo in einem<br />
Einfamilienhaus auf einem großen Naturgrundstück.<br />
Zur Wohnung gehört eine<br />
Terrasse mit einem wunderschönen Blick<br />
in den großen Garten. Bis zur Ilmenau<br />
mit schönen Möglichkeiten zum Wandern<br />
und Radfahren sind es nur wenige<br />
Gehminuten.<br />
Deutsch Evern – 6 km südlich von Lüneburg<br />
Hildegard Freudenberg<br />
Grasweg 7 · 21407 Deutsch Evern<br />
Tel. 04131/79662<br />
D3 FW 1 2 45 1/1/- Wk I 39,00 39,00 TG K R<br />
ќ ѕ s N<br />
· 10 Minuten mit dem Auto ins Stadtzentrum von Lüneburg<br />
· Bushaltestelle 100 Meter entfernt<br />
· Carport für Pkw und Fahrräder<br />
· Einkaufsmöglichkeiten im Ort<br />
Familie Schröder · An der Ilmenau 19 · 21407 Deutsch Evern · Tel. 04131/79657<br />
schroeder.e@gmx.net · www.fewo-schroeder.jimdo.com<br />
Zentrumsnah, gute<br />
Einkaufsmöglichk.<br />
im Ort, je weitere<br />
Pers. 5,00 Euro Aufschlag<br />
D2 FW-3 2 2 48 -/-/1 Kn H 99,00 99,00 99,00 99,00 ZK B TV T<br />
FW-4 3 2 64 1/1/- Kn H 109,00 109,00 109,00 109,00 ZK B TV T<br />
FW-4 1 4 100 2/1/- Kn I 299,00 299,00 299,00 299,00 ZK B TV T<br />
ќ ѕ b π v s p ä N<br />
· Wellnessnutzung im Castanea-Spa inklusive<br />
Moorchaussee 3 · 21365 Adendorf · Tel. 04131/22330<br />
Fax 04131/22332233 · info@castanea-resort.de · www.castello-urlaub.de<br />
Schönes FH auf<br />
großem Grundstück<br />
direkt an der Elbe.<br />
keine Haustiere<br />
Ferienwohnung<br />
Christa Cornelius<br />
Die südlich Lüneburgs in Barnstedt/<br />
Ortsteil Kolkhagen gelegene 108 qm<br />
große Ferienwohnung ist eine Nichtraucherwohnung<br />
und neu renoviert.<br />
Die Ferienwohnung hat einen separaten<br />
Eingang und verfügt über eine große<br />
Gartenterrasse.<br />
F2 FH 1 4 75 2/1/- Kü H 45,00 45,00 45,00 45,00 K TG TV RT<br />
ѕ w s<br />
D4 FW 1 5 108 2/2/- Wk I 55,00 55,00 55,00 55,00 BT S R<br />
ќ ѕ T S © π v s h ä ¯ N Ќ Å<br />
· 5 Personen zahlen 45 Euro die Nacht<br />
· große Gartenterrasse<br />
· Rauchersitzecke in der Tenne<br />
· beheizter Außenpool<br />
· Kinderspielplatz<br />
· Tiere auf Nachfrage<br />
Frau Cornelius · Heidkampsweg 1a · 21406 Barnstedt-Kolkhagen · Tel. 04134/910844<br />
ferienwohnung-cornelius@t-online.de · www.ferienwohnung-cornelius.de<br />
D3 FW 1 2-4 80 2/1/- Kü B 45,00 45,00 45,00 45,00 285,00 ZK BG TV R<br />
ќ ѕ © s h N Ќ<br />
47
48<br />
± lüneburger land<br />
Ihre Gastgeber<br />
rund um Lüneburg<br />
Hohnstorf/ Elbe – 20 km nordöstlich von Lüneburg Ffff / ffff<br />
Wiesenhof<br />
2 komf. Ferienhäuser mit je 3 Schlafz. 1<br />
FH mit Kaminofen (Holz kostenlos), fi nnisches<br />
Lagerfeuerhaus, 300 m vom Elbdeich<br />
in Einzelhofl age, unverbauter Blick<br />
in die naturnahen Wiesen mit heimischer<br />
Tierwelt. Komforturlaub für die ganze<br />
Familie im eigenen FH mit Abstand zum<br />
Bauernhof, ideal zu allen Jahreszeiten.<br />
Echem – 12 km nördlich von Lüneburg<br />
Echem – 12 km nördlich von Lüneburg<br />
Haus Fahrenkrog<br />
A. Fahrenkrog · Lerchenweg 8 · 21379 Echem<br />
Tel. 04139/6307 o. 0175/8190058<br />
www.lueneburg-elbtalaue.de<br />
Embsen – 9 km südwestlich von Lüneburg<br />
Embsen – 9 km südlich von Lüneburg<br />
Ferienwohnung Süllow<br />
Margreth Süllow · Querlberg 2 · 21409 Embsen<br />
Tel. 04134/551 · Fax 04131/856555<br />
Margreth.Suellow@t-online.de<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
E1/2 A-3 1 2 52 -/-/1 Kl H 59,00 35,00 59,00 35,00 TG S RT<br />
FH-4 2 6 92 3/1/- Kü H 99,00 65,00 99,00 65,00 K TG S RT<br />
˝ ќ ѕ S © w s p ä H Ќ<br />
· W-Lan kostenlos<br />
· Betten bezogen<br />
· abschließbarer Fahrradraum<br />
· die o.g. Preise für das FH gelten für 2 Pers.<br />
· jede weitere Pers. 12 €, jedes Kind 6 € pro Übernachtung<br />
· idealer Ausgangspunkt für Radtouren entlang der Elbe<br />
· Schauen Sie weitere Bilder und Infos unter www.wiesenhof-elbe.de<br />
Familie Diercks · Am Wiesenhof 1 · 21522 Hohnstorf/ Elbe · Tel. 04139/6677<br />
Fax 04139/695045 · Fr.Diercks@t-online.de · www.wiesenhof-elbe.de<br />
Kiek mol wedder in<br />
Nicht weit von der Hansestadt Lüneburg<br />
entfernt liegt unsere gemütliche und<br />
ruhige Ferienwohnung. Die Elbtalaue ist<br />
ideal für Radfahrer geeignet da die Fewo<br />
nur 2 km vom Elberadweg entfernt liegt.<br />
Ein beliebtes Ausfl ugsziel ist das Schiff shebewerk<br />
Scharnebeck. Bei uns fi nden Sie<br />
Ruhe und Erholung vom Alltag.<br />
E2 FW 1 3 70 2/1/- Kü I 30,00 30,00 30,00 30,00 ZK TG S R<br />
ќ ѕ s h Ќ<br />
· ab 3 Übernachtungen buchbar<br />
· Carport<br />
· Fahrradhaus<br />
· kostenlose Fahrräder<br />
· separater Eingang<br />
Frau Christine Plep · Kuhstraße 5 · 21379 Echem · Tel. 04139/68175<br />
Efeubehangenes<br />
separates Ferienhaus<br />
mit Wendeltreppe,Bullaugenfenster<br />
und großer<br />
Rundbadewanne.<br />
Ferienwohnung Hartig<br />
Heinsen - 13 km südwestlich von Lüneburg.<br />
Die Ferienwohnung befi ndet sich<br />
im OG eines Einfamilienhauses auf einem<br />
niedersächsischen Bauernhof. Es ist ein<br />
kleiner idyllischer Ort in ruhiger Lage<br />
am Waldrand. Eine Liegewiese und ein<br />
Grillplatz sind am Haus.<br />
Margarete Hartig · Heinsen Nr. 2 · 21409 Embsen · Tel. 04134/7518<br />
Fax 04134/8977<br />
Frühstück auf<br />
Anfrage<br />
Buchungen unter 3<br />
Tagen auf Anfrage<br />
Bleckede/ Alt Garge – 26 km östlich von Lüneburg<br />
„An der Elbe“<br />
5 neu erstellte Ferienwohnungen im<br />
Reetdachhaus mit großer Sonnenterrasse<br />
an der Elbe und separatem großem Veranstaltungsraum.<br />
Direkter Zugang zum Wasser. Sehr ruhige<br />
Lage direkt am Elbe-Radweg.<br />
E2 FH 1 2 48 1/1/- Kü I 55,00 35,00 55,00 35,00 ZK B S R<br />
ќ ѕ v g s ä N Ќ<br />
D3 FW 1 4 2/1/- Wk H 60,00 40,00 60,00 40,00 240,00 G TV<br />
˝ ѕ g s Ќ<br />
D3 FW 1 2 42 1/1/- Kn H 62,00 44,00 62,00 44,00 ZK TG TV<br />
FW 1 4 68 2/1/- Kn H 58,00 40,00 58,00 40,00 ZK G TV<br />
ќ ѕ s h ä N Ќ<br />
F2 FW 1 2 20 -/-/1 Kl H 38,00 38,00 38,00 38,00 ZK TG TV RT<br />
FW 1 2 38 -/-/1 Kl H 61,00 61,00 61,00 61,00 ZK TG TV RT<br />
FW 1 2-3 40 1/1/- Kl H 61,00 61,00 61,00 61,00 ZK TG TV RT<br />
FW 1 2-3 40 1/1/- Kl H 53,00 53,00 53,00 53,00 ZK TG TV RT<br />
FW 1 4 50 2/1/- Kl H 61,00 61,00 61,00 61,00 ZK TG TV RT<br />
ќ ѕ s h Ќ<br />
Hans-Georg Höbermann · Hauptstr. 37 · 21354 Bleckede/ Alt Garge · Post: In der Marsch 12a · 21339 Lüneburg<br />
Tel. 04131/243000 o. 0170/9339282 · Fax 04131/2430030 · elbtalaue@hoebermann.de · www.hoebermann.de/elbtalaue<br />
Idyllen in<br />
Wald und Feld<br />
Westergellersen – 10 km westlich von Lüneburg<br />
„Putensen“<br />
Ferienwohnung<br />
Am Ortsrand befi ndet sich unsere<br />
Pension. Ruhig gelegen mit weitem Blick<br />
in die Landschaft und einem schönen<br />
großen Garten laden Sie drei hell und<br />
modern eingerichtete Fewo´s ein, sich<br />
bei uns wohl zu fühlen. NEU Eine barrierefreie<br />
Fewo im Erdgeschoss.<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
C3 FW 1 1-4 46 1/1/- Kü H 40,00 40,00 40,00 40,00 K TG S R<br />
FW 1 1-4 50 1/-/1 Kü I 40,00 40,00 40,00 40,00 K TG S R<br />
FW 1 1-4 70 2/1/- Kü H 48,00 48,00 48,00 48,00 ZK TG S R<br />
ќ ѕ S © w s h ä Ќ<br />
· Frühstück ab 7 Euro.<br />
· Preise sind gültig bis 2 Personen. Jede weitere Person 5,00 Euro/Tag.<br />
· Bis 3 Übernachtungen Preise auf Anfrage.<br />
· Die herrliche Umgebung bietet viele Ausfl ugsziele.<br />
· Hund 3,00 € Aufpreis.<br />
Hans-Peter Putensen · Hambergsfeld 7 · 21394 Westergellersen · Tel. 04135/7302<br />
Fax 04135/800380 · christel.putensen@web.de · www.ferienwohnung-putensen.de<br />
Westergellersen – 12 km westlich von Lüneburg<br />
Elisabeth Meyer<br />
direkt am Landschaftsschutzgebiet<br />
unter alten Eichen liegen unsere<br />
Ferienwohnungen in ruhiger Lage. Wir<br />
haben gut ausgeschilderte Rad-, Reit und<br />
Wanderwege. Von den Ferienwohnungen<br />
haben Sie direkten Zugang zur Terrasse<br />
mit einem gepfl egten Garten und freiem<br />
Blick in die Natur.<br />
<strong>Lüneburger</strong> Str. 12 · 21394 Westergellersen · Tel. 04135/7310<br />
Fax 04135/417<br />
Vögelsen – 4 km westlich von Lüneburg Ffff<br />
Frieda Fritzke<br />
Die Ferienwohnung liegt nur 5 km von<br />
Lüneburg entfernt. Komplett ausgestattet<br />
mit einem sehr schönen großem Bad<br />
und einem wundervoll gepfl egten Garten.<br />
Hier ist genug Platz für 2 - 4 Personen.<br />
Zu der Ferienwohnung gehört eine große<br />
Loggia zum Entspannen. Die Endreinigung<br />
ist im Preis enthalten.<br />
Friedhofsweg 1 · 21360 Vögelsen · Tel. 04131/121441<br />
Fax 04131/2660929<br />
Scharnebeck – 7 km nordöstlich von Lüneburg<br />
DAS Scharnebecker<br />
Gästehaus<br />
5 Wohnungen mit insg. 16 Betten. Alle<br />
ausgestattet mit eigener Küchenzeile<br />
und Bad. Eine Whg. ist barrierefrei und<br />
für Rollstuhlfahrer geeignet. Bäckerei,<br />
Einkaufsmöglichkeiten, Schiff shebewerk<br />
und Kletterpark in direkter Nähe. Gute<br />
Busanbindung.<br />
Thomasburg – 18 km östlich von Lüneburg<br />
C3 FW 1 1-3 45 -/-/1 Kl H 50,00 40,00 60,00 42,00 Z TG S R<br />
FW 1 1-4 55 -/-/1 Kl B 60,00 45,00 60,00 45,00 TG S<br />
ќ ѕ v s h Ќ<br />
· Studio über 2 Ebenen<br />
· Preise beziehen sich auf Belegung mit 2 Personen<br />
· Frühstück auf Anfrage<br />
· kostenloser Fahrradverleih<br />
· Rad-, Reit und Wanderwege<br />
· Haustiere nach Absprache<br />
· Zustellbett gegen Gebühr von 10,00€<br />
D2 FW-3 1 2 70 1/1/- Kü B 55,00 55,00 55,00 55,00 350,00 K BG A R<br />
ќ ѕ © w t g s N<br />
· Ferienwohnung buchbar ab 3 Übernachtungen.<br />
· Unterkunft ideal für 2 Personen, jede weitere Person 10,00 Euro Aufpreis.<br />
· Schlafsofa im Wohnzimmer vorhanden.<br />
· noch ein zusätzl. Schlafzimmer für 2 Pers. für 40,00 € pro ÜN extra buchbar.<br />
E2 A 1 3 27 -/-/1 Kl H 40,00 40,00 40,00 40,00 K TG S R<br />
A 2 2 27 -/-/1 Kl H 30,00 30,00 30,00 30,00 K TG S R<br />
A 1 4 40 -/-/1 Kl H 50,00 50,00 50,00 50,00 K TG S R<br />
FW 1 5 55 1/-/1 Kü B 50,00 50,00 50,00 50,00 K TG S R<br />
ќ ѕ S w s h p N Ќ<br />
· Aufenthaltsraum mit Billardtisch<br />
· Raucherraum<br />
· div. Gesellschaftsspiele<br />
· Garten mit Grill und Spielplatz<br />
· Fahrradstellplatz<br />
· Kinderhochstuhl<br />
Silke Schöbel · Haupstr. 18 · 21379 Scharnebeck · Tel. 04136/9119320 o. 0152/25615735<br />
info@scharnebecker-gaestehaus.de · www.scharnebecker-gaestehaus.de<br />
Romantische Ferienhäuser<br />
Unsere romantischen Ferienhäuser in<br />
der <strong>Lüneburger</strong> Heide sind Landhäuser<br />
zum Alleinbewohnen und liegen in sehr<br />
ruhiger, idyllischer Lage. Die Häuser<br />
liegen abseits von Durchgangsverkehr in<br />
waldreicher Umgebung. Sie sind erbaut<br />
im Blockhaus- oder im Heidefachwerkstil<br />
und urgemütlich.<br />
E/F3 FH 4 2-8 70 1/1/- Kü H 90,00 52,00 95,00 65,00 355,00 K TG S R<br />
T © w t ö g s h ä H N Ќ<br />
· mit Kamin<br />
Hans-Jürgen Meyer · Wiecheln 1 · 21401 Thomasburg · Tel. 05859/527<br />
Fax 05859/457 · meyer.wiecheln@t-online.de · www.romantik-fh.de<br />
49
50<br />
± lüneburger land<br />
Ihre Gastgeber<br />
rund um Lüneburg<br />
Hohnstorf/Elbe – 20 km nordöstlich von Lüneburg Fff / fff<br />
„Fischers Friesenhus“ und<br />
„Min-Hus“<br />
Tage am Wasser... von Hohnstorf/Elbe<br />
nach Lauenburg, Bleckede, Hitzacker,<br />
Lüneburg, Lübeck und Hamburg. Unsere<br />
Fewos befi nden sich direkt am Deich.<br />
Urlaubern bietet sich ein toller Blick auf<br />
die Elbe, die historische Lauenburger<br />
Altstadt und die Natur der Elbwiesen.<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
E2 FW-3 1 2 38 1/1/- Wk H 30,00 30,00 30,00 30,00 TG S R<br />
FW-3 1 4 75 2/1/- Kü H 40,00 40,00 40,00 40,00 BTG S R<br />
FW-2 1 6 75 -/-/3 Kü X 35,00 35,00 35,00 35,00 TG S R<br />
ќ ѕ S © v s h p ä N Ќ Å<br />
· Aufpreis bei 1 Nacht<br />
· 8,50 Euro Aufpreis für jede weitere Person im Fischers Frisenhus<br />
· hauseigene Fischräucherei<br />
· in der Fewo „Min Hus“ sind Haustiere erlaubt<br />
Urlaub direkt an der Elbe. „Du, da möcht` ich nächstes Jahr wieder hin“....<br />
Familie Panz · Elbdeich 33b Zufahrt Dorfstr. 45 · 21522 Hohnstorf/Elbe · Tel. 04139/68416<br />
Fax 04139/696122 · c.panz@gmx.de · www.min-hus.de<br />
Hohnstorf/Elbe – 20 km nordöstlich von Lüneburg Ffff<br />
Ferienwohnung Pietsch<br />
Erholen zwischen Heide und Elbe!<br />
Gemütliche Ferienwohnung für 2 - 5<br />
Pers. hinterm Deich mit Elbblickbalkon,<br />
großzügiges Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer<br />
für je 2 Personen. Neben Rad- und<br />
Wasserwandern laden Naturbadeseen zu<br />
einem erfrischenden Bade ein. Wir freuen<br />
uns auf Ihren Besuch!<br />
E1/2 FW-3 1 5 70 2/1/- Kü H 40,00 40,00 BT S R<br />
ќ ѕ s Ќ<br />
· Carport<br />
· extra WC<br />
· Fahrradhaus<br />
· ruhige Lage, Radwandergebiet<br />
Hohnstorf ist ein attraktives Ziel sowohl für den Aktivurlauber als auch für den Gast, der<br />
die Ruhe und Beschaulichkeit und die freundliche Geborgenheit eines niedersächsischen<br />
Dorfes sucht.<br />
Brigitte und Georg Pietsch · Hanseatenstieg 9 · 21522 Hohnstorf/Elbe · Tel. 04139/68000<br />
Fax 04139/68000 · frbndgp@aol.com · www.ferienwohnung-pietsch.de<br />
Kirchgellersen – 10 km westlich von Lüneburg<br />
Ferienwohnung am<br />
Eichenhügel<br />
Unsere FeWo liegt im OG eines Einfamilienhauses<br />
mit separatem Eingang. Vom<br />
Westbalkon können Sie einen herrlichen<br />
Blick in die Natur und traumhafte<br />
Sonnenuntergänge genießen. Wir liegen<br />
im Zentrum von Lüneburg, <strong>Lüneburger</strong><br />
Heide, Elbtalaue und Hamburg.<br />
C3 FW 1 5 80 2/-/1 Wk B 40,00 40,00 40,00 40,00 ZK B TV R<br />
ќ ѕ v s h ä N Ќ<br />
· Naturbad vor Ort<br />
· Wander-, Rad- und Reitwege vorhanden<br />
· Fahrräder 2,00 Euro pro Tag<br />
· Gute Verkehrsanbindung in alle Richtungen<br />
Brunhilde u. Klaus-Dieter Bossow · Schwarzer Berg 8 · 21394 Kirchgellersen · Tel. 04135/641 o. 0176/21806750<br />
brunibossow@gmx.de<br />
Melbeck – 8 km südlich von Lüneburg Ffff<br />
Hansjürgen Ziesmer<br />
Saarstraße 5 · 21406 Melbeck<br />
Tel. 04134/276<br />
hansj@ziesmer-melbeck.de<br />
www.ziesmer-melbeck.de<br />
Melbeck – 8 km südlich von Lüneburg<br />
Von der Ohe<br />
Ätzberg 9 · 21406 Melbeck<br />
Tel. 04134/276 o. 04134/6467<br />
hansj@ziesmer-melbeck.de<br />
Bis 3 Übernachtungen<br />
Preise auf<br />
Anfrage<br />
ruhige Lage<br />
Bis 3 Übernachtungen<br />
Preise auf<br />
Anfrage.<br />
D3 FW-3 1 2 45 1/1/1 Kü B 56,00 44,00 56,00 44,00 300,00 K BG S<br />
FW-3 1 2 70 1/1/- Kl H 56,00 44,00 56,00 44,00 300,00 K TG<br />
ќ ѕ S © w t v s ä ¯ N Ќ<br />
D3 FW 1 5 75 2/1/- Kü I 58,00 44,00 58,00 44,00 300,00 Z BT TV<br />
ќ ѕ s ¯ N<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
Idyllen in<br />
Wald und Feld<br />
Neetze – 14 km östlich von Lüneburg Fffff<br />
Ferienwohnung Neetzetal<br />
Ruhige sonnige 50 qm Fewo (ohne<br />
Schwellen) in Ortsrandlage am kleinen<br />
Fluss. Hier fi nden Sie Entspannung in<br />
ländlicher Umgebung. Ausgedehnte Rad-<br />
und Wanderwege mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten<br />
in näherer Umgebung. Gute<br />
Einkaufsmöglichkeiten, sowie ärztliche<br />
Versorgung.<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
E2 FW-4 1 2 50 1/1/- Kü H 70,00 45,00 70,00 45,00 335,00 K TG S RT<br />
ќ ѕ v ¿ s H N<br />
· Vermietung ab 3 Nächte<br />
· Fewo erweiterbar auf OG 35 qm mit WC p.P. 20,00 €/ Tag<br />
· behindertengerechtes Bad<br />
· überdachte Terrasse<br />
· 2 Fahrräder kostenlos<br />
· Wir geben Ihnen gerne Tipps für Ihre Unternehmungen<br />
· stündliche Busverbindung nach Lüneburg u. Bleckede<br />
Jörg und Rita Sievers · Jürgenstorfer Weg 12 · 21398 Neetze · Tel. 05850/548<br />
Fax 05850/548 · Info@ferienwohnung-neetze.de · www.ferienwohnung-neetze.de<br />
Neetze – 14 km östlich von Lüneburg Ffff<br />
Ferienwohnung Schukat<br />
Genießen Sie Ihre Urlaubstage bei uns<br />
in ruhiger und gemütlicher Atmosphäre<br />
nahe der Elbtalaue. Unsere FeWo.<br />
(Nichtraucher) im 1. OG eines Einfamilienhauses<br />
(75 m²) für 2-5 Personen liegt<br />
in einer Sackgasse mit einer Gesamtausstattung<br />
mit gutem Komfort. Ideal für<br />
Wander- Rad- und Skatetouren.<br />
E2 FW-3 1 5 75 3/1/- Kü H 80,00 50,00 80,00 50,00 360,00 K BG S R<br />
ќ ѕ v s p N Ќ<br />
· Preise für 2 Pers. jede weitere Pers. 8,00€<br />
· seperate Küche mit Essecke<br />
· 3 Schlafzi. 1D, 1Z, 1E mit Waschbecken<br />
· Bad mit Dusche, WC, Fön<br />
· Balkon (11m²)<br />
· Babybett und Hochstuhl auf Anfrage<br />
· 2 Fahrräder gegen Gebühr 3,00€ pro Rad und Tag<br />
· Frühstück auf Anfrage 6,00€ pro Person<br />
· Kinder unter 3 Jahren frei<br />
Kurt und Inge Schukat · von Estorff s-Berg 4 · 21398 Neetze · Tel. 05850/743<br />
ik-schukat@t-online.de · www.ferienwohnung-schukat.de<br />
Reppenstedt – 3 km westlich von Lüneburg Ffff<br />
Ferienwohnung Rosi<br />
Krause<br />
Stadtnah, aber ruhig in schönster Natur,<br />
liegt meine gemütliche und komfortabel<br />
einger. Fewo. Hier können Sie entspannt<br />
Urlaub machen oder auch nur ein verlängertes<br />
Wochenende verbringen. Beste<br />
Einkaufsmögl. sind schnell erreichbar.<br />
Adlerweg 14 · 21391 Reppenstedt · Tel. 04131/62330<br />
rosi.krause@googlemail.com · www.privatpension-rosikrause.de<br />
Artlenburg – 15 km nördlich von Lüneburg Fffff<br />
Elbblick-Ferien<br />
Unsere Ferienwohung liegt im 1. Stock<br />
mit Panoramablick auf die Elbe. Wir haben<br />
Platz für 1-6 Per. mit Garten- und Terrassenbenutzung.<br />
Bei uns können Sie tolle<br />
Radausfl üge machen (2 Fahrräder inkl.)<br />
oder Bootstouren mit unserer Barkasse<br />
„NIKE“. Im Ort gibt es 2 Gaststätten, 1<br />
Bäcker und Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Nahrendorf – 26 km östlich von Lüneburg<br />
D3 FW-3 1 2 38 -/-/1 Kü H 50,00 35,00 50,00 35,00 260,00 Z TG TV R<br />
ќ ѕ s h ä ¯ N<br />
· ab 2 Nächten buchbar<br />
· Endreinigung im Preis inkl.<br />
· Separater Eingang<br />
· Stellplatz für PKW und Fahrräder<br />
· gute Stadtbusanbindung vorhanden<br />
· Nichtraucher-Haus<br />
· zusätzlich Zimmer mit 2 Betten auf Anfrage buchbar<br />
D1 FW-4 4+2 54 3/1/- Wk H 70,00 40,00 90,00 60,00 293,00 Z TG S RT<br />
ќ ѕ S © w t v g ä ¯ N Ќ<br />
· die o.g. Preise gelten als Grundpreis der Fewo für zwei Pers.<br />
· jede weitere Pers. 12,-€ und Kind bis 14 Jahren 6,-€ pro Nacht<br />
· die Fewo ist auf 6 Pers. erweiterbar (3 SZ mit DWc 2 OG)<br />
· incl. Bettwäsche, Handtücher, 2 Fahrräder und WLAN<br />
· Vollausgestattete Küche mit Kinderstuhl, Kühlschrank, Geschirrspüler, Backofen,<br />
Mikrowelle, Toaster, Kaff eemaschine, Wasserkocher und Sodaspender<br />
Dieter Geib · Am Deich 12 · 21380 Artlenburg · Tel. 04139/695899 o. 0171/7987424<br />
Fax 04139/696143 · geibtannen@t-online.de · www.elbblick-ferien.de<br />
Nahrendorf zwischen<br />
Elbtalaue u. Göhrde<br />
Fewo für 2 Personen in ruhiger Lage.<br />
Die Gegend ist Ideael für Radfahrer und<br />
Wanderer. Interessante Ausfl ugsziele<br />
sind Lüneburg, Elbschloss Bleckede, Bad<br />
Bevensen, Schiff shebewerk Scharnebeck,<br />
das Elbestädtchen Hitzacker mit Kaff eefahrten<br />
auf der Elbe.<br />
F3 FW 1 2 55 1/1/- Kü B 33,00 33,00 33,00 33,00 TG TV R<br />
ѕ T ö v g s<br />
· geöff net von April bis September<br />
· Saunanutzung gegen Aufpreis von € m5,-<br />
· Buchung ab 3 Nächten<br />
Familie Buchta · Tangsehler Weg 23 · 21369 Nahrendorf · Tel. 05855/1264<br />
51
52 ± lüneburger land<br />
± shopping 53<br />
Ihre Gastgeber<br />
rund um Lüneburg<br />
Reppenstedt – 3 km westlich von Lüneburg<br />
Doris Skowronski<br />
Gebr.-Grimm-Str. 1 · 21391 Reppenstedt<br />
Tel. 04131/6739010 o. 0172/3954060 · Fax<br />
04131/67390118<br />
doris@skosko.de<br />
www.ferienwohnung-skowronski.de<br />
Reppenstedt – 2 km westlich von Lüneburg<br />
Fewo Detels<br />
Erika u. Heinrich Detels · Am schwarzen Berg<br />
1a · 21391 Reppenstedt<br />
Tel. 04131/61727 o. 0171/1754310<br />
www.lueneburg.de<br />
Sie erwartet<br />
eine schöne u.<br />
helle Nichtraucher-<br />
Komfortwohnung<br />
in der 1. Etage mit<br />
separatem Eingang.<br />
Die Fewo ist eine<br />
ruihge, gemütliche<br />
Wohnung. 3km von<br />
der Stadt Lüneburg.<br />
Busverb. in<br />
der nähe.<br />
Reppenstedt – 2 km westlich von Lüneburg Ffff<br />
Inge Gertz<br />
Eichenbrücker Weg 17 · 21391 Reppenstedt<br />
Tel. 04131/63864<br />
gertz.edmund@arcor.de<br />
ferienwohnung-gertz.de.to<br />
Rullstorf – 8 km nordöstlich von Lüneburg<br />
Villa Hollerbusch<br />
Wulf Brendel · Möhlenkamp 12 · 21379 Rullstorf<br />
Tel. 04136/8932 · Fax 04136/8962<br />
info@villa-hollerbusch.de<br />
www.villa-hollerbusch.de<br />
bei 1 ÜN 10 €<br />
Aufschlag, Hotelbetten<br />
mit Gesundheitsmatratzen,<br />
Grillmöglichk.,<br />
Kinderspielplatz<br />
· Aufpreis je weitere<br />
Pers. 12 €, 8 € für<br />
Kinder bis 15 Jahren<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
D3 FW 1 2 65 1/1/- Kü H 60,00 40,00 80,00 60,00 K RT<br />
ќ ѕ s p ¯ N<br />
D3 FW 1 2 37 -/-/1 Kü H 69,00 38,00 69,00 38,00 230,00 K R<br />
ѕ s N<br />
D3 FW-3 1 3 60 2/1/- Kü B 40,00 40,00 245,00 ZK G S R<br />
ќ ѕ © s N Ќ<br />
E2 FH 1 6 90 -/-/4 Kü H 85,00 50,00 85,00 50,00 325,00 ZK TG S R<br />
ќ ѕ S © w v s h N Ќ<br />
Norddeutschlands größtes traditionelles Erntedankfest in Bardowick findet jedes Jahr am 3. Sonntag im September statt.<br />
Hier mit der Trachtengruppe Bardowick vor dem Dom beim großen Festumzug.<br />
tourist-information der lüneburg marketing gmbh | rathaus/am markt | 21335 lüneburg<br />
tel. 0800/220 50 05 | fax 04131/207 66 44 | touristik@lueneburg.de | www.lueneburg.de<br />
Shopping einmal einzigartig!<br />
Entdecken Sie internationale Modemarken und liebevoll<br />
geführte Boutiquen im „Kaufhaus Lüneburg“<br />
Einkaufen in der verkehrsberuhigten Innenstadt ist ein<br />
Genuss. Hier findet man eine authentische Kulisse aus<br />
malerischen Giebeln und typischen Backsteinhäusern,<br />
in die sich die Geschäfte behutsam einfügen und dennoch<br />
ein modernes Einkaufsparadies vorweisen. Über<br />
1.400 denkmalgeschützte Gebäude bilden eine Einkaufskulisse<br />
zum Wohlfühlen. Über 400 gut sortierte<br />
Fachgeschäfte versprechen eine große und vielfältige<br />
Auswahl.<br />
Die Einkaufsstadt Lüneburg ist das reizvollste „Kaufhaus<br />
unter freiem Himmel“. Die gesamte Bandbreite der vielfältigen<br />
Geschäfte ist zu Fuß bequem erreichbar. Das<br />
be deutet für Sie Einkaufsvergnügen pur. Genießen Sie<br />
die Nähe der Angebote, bummeln Sie entspannt von<br />
einem Geschäft zum anderen und erleben Sie die schönste<br />
Einkaufsstadt des Nordens mit allen Sinnen.<br />
Schätze wollen gefunden werden. Verlassen Sie auch einmal<br />
die Haupteinkaufsstraßen und schlendern Sie durch<br />
die charmanten Gassen mit vielfältigem Angebot. Hier<br />
finden Sie liebevoll geführte Geschäfte und Cafés mit ganz<br />
individuellen Waren und Angeboten. Von der feinen<br />
Scho koladenmanufaktur über die traditionelle Kaf fee rös<br />
Altes Rathaus<br />
terei, von exklusiven Kinderfachgeschäften bis hin zu<br />
Schmuck & Mode für Individualisten und Liebhaber des<br />
Besonderen – gehen Sie auf Entdeckungstour, es lohnt sich!<br />
Viele weitere Informationen zu einem ausgiebigen<br />
Shoppingbummel erhalten Sie unter:<br />
www.einkaufsstadt-lueneburg.de<br />
!<br />
SHoppInG In LünEBUrG<br />
<strong>Lüneburger</strong> Geschenkgutschein<br />
Verschenken Sie mit dem <strong>Lüneburger</strong><br />
Geschenkgutschein ein Präsent mit<br />
FreudeGarantie! Der Clou: In über<br />
60 <strong>Lüneburger</strong> Geschäften, in Cafés<br />
und Restaurants sowie auch im<br />
Erlebnisbad SaLü ist der Gutschein<br />
einlösbar. Was kann bei einem sol <br />
chen Geschenk noch schief gehen?<br />
Der <strong>Lüneburger</strong> Geschenkgutschein<br />
ist erhältlich in der TouristInformation<br />
der Lüneburg Marketing GmbH<br />
(Adresse und Öffnungszeiten siehe<br />
Seite 21).<br />
Stempel/Unterschrift eingelöst am<br />
Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Der Gutschein ist einlösbar bei allen teilnehmenden<br />
Partnergesellschaften innerhalb von 3 Jahren ab Ende des Ausstelljahres. Die jeweils aktuelle<br />
Partnerliste erhalten Sie bei der Tourist Information der Lüneburg Marketing GmbH oder<br />
im Internet unter www.einkaufsstadt-lueneburg.de<br />
<strong>Lüneburger</strong><br />
Geschenkgutschein<br />
www.lueneburg.de
54<br />
± amelinghausen<br />
Kulturlandschaft <strong>Lüneburger</strong> Heide<br />
Sie ist ungewöhnlich und faszinierend: Die Kultur landschaft<br />
<strong>Lüneburger</strong> Heide; eine vom Menschen geprägte<br />
Landschaft. Ein Teil dieser geschichts und traditionsreichen<br />
Region ist der Heideort Amelinghausen, vor den<br />
Toren Lüneburgs. Der staatlich anerkannte Erholungsort<br />
mit seinen 8.300 Einwohnern liegt zentral inmitten des<br />
Naturparks <strong>Lüneburger</strong> Heide: Im Norden das Reiterparadies<br />
Luhmühlen, im Osten die Hanse und Salzstadt<br />
Lüneburg, im Süden große, unberührte Waldgebiete und<br />
im Westen das Naturschutzgebiet <strong>Lüneburger</strong> Heide.<br />
Heideflächen rund um Amelinghausen<br />
Die Rehrhofer Heide, auch als Wacholderparadies<br />
bekannt.<br />
Die Schwindebecker Heide, Heimat Niedersachsens<br />
zweitgrößter Wasserquelle: der Schwindequelle.<br />
Die Kronsbergheide, Heimat des neuen<br />
Heidschnuckenstalls sowie Wahl und Krönungsort<br />
der Amelinghausener Heidekönigin.<br />
Die Oldendorfer Totenstatt mit ihren 5.700 Jahren<br />
alten Großsteingräbern und Grabhügeln.<br />
Das Marxener Paradies, unsere kleinste und schönste<br />
Heidefläche.<br />
Gelebte Heidjer-Tradition: das Heideblütenfest<br />
Auf dem Kronsberg in Amelinghausen wird alljährlich<br />
im August das Heideblütenfest mit der Krönung der<br />
Heidekönigin mit Ihrem Hofstaat<br />
urlaubsregion Amelinghausen<br />
Mitten im Naturpark <strong>Lüneburger</strong> Heide –<br />
Wir sehen uns in Amelinghausen!<br />
Heidekönigin gefeiert. Im Jahr 2013 findet das Heideblütenfest<br />
vom 10. bis 18. August bereits zum 64. Mal<br />
statt. Tausende Besucher feiern dann gemeinsam mit<br />
den Amelinghausenern die Heideblüte, unter anderem<br />
beim stimmungsvollen Feuerwerk am Lopausee (10.08.),<br />
der legendären Heidebockwahl (15.08.) oder dem finalen<br />
Festumzug durch den Heideort zu Ehren der neugewählten<br />
Heidekönigin. Weitere Informationen finden<br />
Sie im Internet unter www.heidebluetenfest.com.<br />
Natur rund um Amelinghausen<br />
Die Urlaubsregion Amelinghausen bietet Ihnen zahlreiche<br />
Möglichkeiten, Wald und Heide zu Fuß oder mit<br />
dem Fahrrad zu entdecken. Von zwei bis knapp über 50<br />
Kilometer lange Tagestouren erlauben Ihnen, die ganze<br />
Region je nach Tagesform und persönlicher Vorliebe<br />
ken nen zulernen. Darüber hinaus erwarten Sie Kutschfahrten<br />
durch Wald und Heide, lehrreiche Gästeführungen<br />
oder ein Tag mit dem Schäfer.<br />
Es darf ruhig ein wenig mehr Abenteuer sein? Dann<br />
besuchen Sie unseren Hochseilgarten am Lopausee oder<br />
wagen Sie eine Kanutour auf der Luhe. Verkaufs offene<br />
Sonntage, gemütliche Dorf abende in den Schaf ställen,<br />
Fahrten mit dem HeideExpress und eine Vielzahl<br />
lebhafter Feste geben nur ei nen kleinen Einblick in das<br />
ganzjährige Kultur und Ver anstaltungsprogramm der<br />
Urlaubsregion Ameling hausen.<br />
Sagenhafte <strong>Lüneburger</strong> Heide<br />
Urlaub hoch zu Ross<br />
Entdecken Sie die Krone der Heide<br />
Vielfältige Radwege durch Wald und Heide<br />
Tipp | 1<br />
64. HEIDEBLÜTENFEST<br />
vom 10.08. 18.08.2013<br />
Das alljährlich Mitte August<br />
stattfindende Heideblütenfest<br />
ist eines der größten und<br />
schön sten in der Region<br />
Ameling hausens. Die Auftaktveranstaltung<br />
„Der See brennt“<br />
(10.08.), die Heidebockwahl<br />
(15.08.) und der Festsonn tag<br />
(18.08.) mit Wahl der Heidekönigin<br />
und Umzug sind die<br />
großen Highlights der Heideblüten<br />
festwoche.<br />
Info:<br />
www.heidebluetenfest.com<br />
!<br />
Tipp | 2<br />
AnGEBotE<br />
EIN TAG MIT DEM SCHäFER...<br />
...im Naturpark <strong>Lüneburger</strong> Heide, von Mai bis Septem ber.<br />
Lassen Sie sich die faszinierende und wechselhafte Ge schich te der<br />
Kulturlandschaft <strong>Lüneburger</strong> Heide näher bringen oder genießen<br />
Sie ganz einfach die Stille und Abgeschiedenheit der Natur.<br />
Preis pro Person: Auf Anfrage in der<br />
Tourist-Information Amelinghausen<br />
GEFüHRTE WANDERUNG...<br />
...durch die Kronsbergheide und Oldendorfer Totenstatt, von Ende<br />
Juni bis Anfang Oktober, jeweils samstags von 14 bis 16 Uhr.<br />
Preis pro Person: 3 e (Kinder ermäßigt) Weitere Gruppenangebote<br />
finden Sie auf www.amelinghausen.de.<br />
KUTSCHFAHRTEN...<br />
...durch Wald und Heide, von Juli bis September jeden<br />
Donnerstag von 14 bis 16 Uhr.<br />
Preis pro Person: 12 e (Kinder ermäßigt) Individuelle<br />
Kutschfahrten für Gruppen sind ab 10 Personen buchbar.<br />
Info und Buchung unter: TouristInformation Amelinghausen,<br />
Marktstraße 1, 21385 Amelinghausen, Tel. 04132/92 09 43,<br />
touristinfo@amelinghausen.de, www.amelinghausen.de<br />
www.facebook.com/amelinghausen<br />
www.twitter.com/KronederHeide<br />
HOCHSEILGARTEN<br />
AMELINGHAUSEN<br />
Klettern, Fliegen, Springen –<br />
Träume leben! Nervenkitzel<br />
auf 5 Parcours mit 61 Hindernissen<br />
auf einer Höhe<br />
von 1 bis 17 m. Auf Anfrage<br />
geöf fnet. Klettern bis zum<br />
Dämmerungsbeginn. An mel <br />
dung ist erforderlich.<br />
Info:<br />
maxwood GmbH<br />
Amelinghausen Seepromenade 1<br />
21385 Amelinghausen<br />
Tel. 04132/93 33 97<br />
www.maxwood.de<br />
Tipp | 3<br />
OLDENDORFER<br />
TOTENSTATT UND<br />
ARCHÄOLOGISCHES<br />
MUSEUM OLDENDORF<br />
Erleben Sie die faszinierende<br />
Geschichte der ersten Ackerbauern<br />
in der Region <strong>Lüneburger</strong><br />
Heide. Die Olden dor fer<br />
Totenstatt ist jeder zeit<br />
zu gänglich.<br />
Info:<br />
Archäologisches Museum,<br />
Amelinghausener Str. 16 b<br />
21385 Oldendorf/Luhe<br />
Tel. 04132/92 09 43<br />
www.oldendorfluhe.de/museum<br />
55
56<br />
± amelinghausen<br />
Ihre Gastgeber<br />
in der <strong>Lüneburger</strong> Heide<br />
Amelinghausen – 20 km südwestlich von Lüneburg<br />
Cord Schenck · <strong>Lüneburger</strong> Str. 48 · 21385 Amelinghausen · Tel. 04132/3140<br />
Fax 04132/31498 · info@schencks.de · www.schencks.de<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
C4 H 58 22 DH 106,00 116,00 18,50 ZK BTG TV RT<br />
4 DH 78,00 86,00 18,50 ZK BTG TV RT<br />
2 EH 63,00 71,00 18,50 ZK BTG TV RT<br />
2 EH 49,00 55,00 18,50 ZK BTG TV RT<br />
f O b o ö v g s h p ä<br />
¯ N<br />
Zusatzbett im DZ 28,50 Euro<br />
Amelinghausen –<br />
Krone der Heide<br />
Amelinghausen – 20 km südwestlich von Lüneburg<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Familie Studtmann · Soltauer Str. 2-6 · 21385 Amelinghausen · Tel. 04132/91230 o. 0171/2110216<br />
Fax 04132/912345 · info@glockenhof-studtmann.de · www.glockenhof-studtmann.de<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
C4 R 88 16 DH 87,50 87,50 19,00 ZK TG TV T<br />
6 EH 50,00 50,00 19,00 ZK G TV T<br />
T o ö v s h p ä N Ќ<br />
· 12 Ferienwohnungen<br />
57
58<br />
± amelinghausen 59<br />
Ihre Gastgeber<br />
in der <strong>Lüneburger</strong> Heide<br />
Amelinghausen – 21 km südwestlich von Lüneburg<br />
Landgasthaus Eichenkrug<br />
Bi uns is good eten, drinken un slopen!<br />
Herzlich Willkommen im Landgasthaus Eichenkrug<br />
in der <strong>Lüneburger</strong> Heide. Das Landgasthaus<br />
Eichenkrug im Heidedorf Dehnsen in<br />
der Urlaubsregion Amelinghausen liegt eingebettet<br />
in der urwüchsigen Landschaft der <strong>Lüneburger</strong><br />
Heide. Genießen Sie die persönliche<br />
Atmosphäre in unserem Familienbetrieb und<br />
lösen Sie sich ganz von der Hektik des Alltags.<br />
In unserem Landgasthaus erwartet Sie eine<br />
gemütliche Gaststätte mit gutbürgerlichem<br />
Mittagstisch und Abendkarte. Unseren Gästen<br />
bieten wir eine Gaststube, zwei Clubräume,<br />
eine Terrasse und einen Kinderspielplatz am<br />
Familie Bergmann · Unter den Eichen 10 · 21385 Amelinghausen · Tel. 04132/427<br />
Fax 04132/910492 · eichenkrug@freenet.de · www.eichenkrug.de<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
C4 G 15 6 DH 58,00 66,00 10,00 ZK TG S<br />
3 EH 29,00 33,00 10,00 ZK TG S<br />
T v s h Ќ<br />
· Pauschalangebote<br />
· Anreise ab 13.00 Uhr<br />
In der Nähe befi nden sich:<br />
· solarbeheiztes Schwimmbad<br />
· gut ausgeschilderte Rad-, Reit-, u. Wanderwege<br />
· Lopausee mit einem Bootsverleih<br />
· Nordic-Walking-Strecken<br />
Haus. Das nahegelegene Amelinghausen ist<br />
ein staatlich anerkannter Erholungsort. Hier<br />
fi nden Sie Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte und<br />
eine Apotheke.<br />
Fordern Sie unseren Hausprospekt an.<br />
Amelinghausen – 20 km südwestlich von Lüneburg C4 PS 8 4 DX 40,00 40,00 BTG<br />
Pension und Ferienhaus Struve<br />
Unsere Pension ist ruhig und idyllisch am Ortsrand von Amelinghausen<br />
gelegen und ein idealer Startpunkt für Rad- und<br />
Wanderwege. Kinder sind uns willkommene Gäste. Der große<br />
Garten lädt zum Spielen ein. Außerdem bieten wir Ihnen ein<br />
Ferienhaus für 2 - 4 Personen an. Wohnfl äche ca. 55 qm mit<br />
Wohnzimmer und Essecke. 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten und<br />
einer komplett eingerichteten Küche.<br />
g s h ä Ќ<br />
· Aufenthaltsraum mit Sat-TV<br />
· Parkplatz direkt vor dem Haus<br />
· Trockenraum vorhanden<br />
· Monteure Willkommen<br />
Dorlis Struve · Uelzener Str. 7 · 21385 Amelinghausen · Tel. 04132/385 o. 04132/1245<br />
joachim.struve@web.de<br />
Amelinghausen – 20 km nordöstlich von Lüneburg Pfff C4 PS 20 4 DH 54,00 54,00 ZK TG S R<br />
Thieshof<br />
Auf unserem zentral gelegenem Eichenhof in Amelinghausen, in<br />
ruhiger Lage, genießen Sie einen Ort zum Erholen und Entspannen.<br />
Neben unseren 10 gepfl egten Zimmern (DU/WC), einer Teeküche,<br />
Bauerngarten und dem Gartenhaus haben wir 5 moderne<br />
Ferienwohnungen anzubieten. Weiterhin gibt es Jagd- und<br />
Angelmöglichkeiten. Fragen Sie nach unserem Hausprospekt<br />
und Pauschalangeboten.<br />
J. Hedder · <strong>Lüneburger</strong> Str. 18 · 21385 Amelinghausen · Tel. 04132/409<br />
Fax 04132/459 · info@thieshof.de · www.thieshof.de<br />
2 DH 50,00 50,00 ZK TG S R<br />
1 DH 37,00 37,00 ZK TG S R<br />
2 DH 56,00 56,00 ZK B S R<br />
1 EI 35,00 38,00 ZK TG S<br />
f T S v s h p ¯ N Ќ<br />
· Nichtraucher = teilweise<br />
· 1 DZ hat eine kleine Teeküche, Kühlschrank, Mikrowelle<br />
und eine eigene Terrasse<br />
Betzendorf – 15 km südlich von Lüneburg C4 PS 4 2 DI 60,00 60,00 Z TG S R<br />
Pension Günther Schultz<br />
Ein Juwel für Kenner und Genießer. 2 Komfortable DZ mit<br />
überdachter Terrasse, ab 30 € p.P. inkl. erlesenem Frühstück,<br />
Hallenbadbenutzung, Gegenstromanlage, Liegewiese. Sauna/<br />
Whirlpool, Solarium nach Tarif. Auf Wunsch Wellnessangebote.<br />
Bei Buchung ab 7 Tage Grill/Weinabend auf Kosten des Hauses.<br />
Hausprospekt<br />
Rackerstr. 18 · 21386 Betzendorf · Tel. 04138/313<br />
Fax 04138/313 · www.gastgeber-lueneburg.de<br />
b o ö v s h p N Ќ<br />
Amelinghausen –<br />
Krone der Heide<br />
Oldendorf/ Luhe – 19 km südwestlich von Lüneburg<br />
Hilke und Thomas Rund · Salzhausener Str. 11 · 21385 Oldendorf/ Luhe · Tel. 04132/289<br />
Fax 04132/7616 · thomas.rund@t-online.de · www.landgasthaus-toedter.de<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
C3 G 26 12 DH 54,00 58,00 10,00 ZK TG TV R<br />
2 EH 36,00 41,00 10,00 ZK TG TV R<br />
T ö v s h p ä N Ќ<br />
alle Zimmer haben Neu: HD-TV
60<br />
± amelinghausen 61<br />
Ihre Gastgeber<br />
in der <strong>Lüneburger</strong> Heide<br />
Oldendorf/ Luhe – 18 km südwestlich von Lüneburg Pfff<br />
Appartement & Ferienpension Lindenhof<br />
Schöner, alter Bauernhof in ruhiger Lage,<br />
umgeben von Wald, inmitten der reizvollen<br />
Landschaft der <strong>Lüneburger</strong> Heide. Wir bieten<br />
Ihnen 4 sehr gemütliche Gästezimmer und 7<br />
moderne, komplett ausgestattete ***/****<br />
Fewo´s mit Südbalkon/Terrasse, Digital-TV.<br />
Relaxen Sie in unserem gemütlichen Aufent-<br />
haltsraum mit Kaminofen und Bibliothek.<br />
Unsere Pferde, Ponys, Hängebauchschweinchen,<br />
Hühner, Kaninchen und Meerschweinchen<br />
machen nicht nur den „kleinen“ Gästen<br />
viel Spaß! Kostenlose Leihräder, ein Grillhäuschen,<br />
Liegewiesen... Das Urlaubsparadies<br />
liegt direkt vor unserer Haustür. Wir bieten<br />
Familie Stelter · Alte Dorfstr. 2 · 21385 Oldendorf/ Luhe · Tel. 04132/380<br />
Fax 04132/7577 · K.Stelter.Lindenhof@t-online.de · www.lindenhof-online.de<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart<br />
Bettenanzahl<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ pro Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ pro Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
Allergiker<br />
C3 PS 8 3 DH 46,00 50,00 ZK TG S R<br />
1 DB 46,00 50,00 ZK TG S R<br />
˝ r f T S v s h p ä N<br />
Ќ<br />
· W-lan kostenlos<br />
· Ponyreiten + Reitunterricht für Kinder<br />
· großer Spielplatz mit Fußballtor und Trampolin<br />
· Grillhäuschen + kostenlose Leihfahrräder<br />
· Aufenthaltsraum + Büchertauschkiste<br />
· TV = Sat Digital<br />
· Waschmaschine und Trockner zur Mitnutzung vorhanden<br />
· ein DZ mit Balkon<br />
· EZ auf Anfrage<br />
· Alle Preise gelten ab 3 Übernachtungen<br />
Ponyreiten, auch Reitunterricht für Kinder und<br />
einen großen Spielplatz. Ein Bootsverleih ist in<br />
der Nähe, Schwimmbäder und Stockbrotbacken<br />
am Lagerfeuer sind auch für Familien mit<br />
Kindern die Attraktion. Bringen Sie auch gern<br />
Ihr eigenes Pferd mit – Ställe sind vorhanden.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Soderstorf – 23 km südwestlich von Lüneburg B4 PS 6 2 DH 50,00 50,00 Z TG S<br />
Pension Jornitz<br />
Unser Haus hat eine idyllische und ruhige Lage<br />
in ländlicher Umgebung unweit von Lüneburg. Wir können<br />
Ihnen gemütlich und gut eingerichtete Doppelzimmer<br />
mit reichhaltigem Frühstück anbieten.<br />
Für Buchungen und weitere Informationen stehen wir Ihnen<br />
gern zur Verfügung.<br />
1 EH 30,00 30,00 Z TG S<br />
f s h p ä N Ќ<br />
· im Doppelz. bei nur 1 Übernachtung 60,00€<br />
· im Einz. bei nur 1 Übernachtung 35,00€<br />
· separater Eingang<br />
· Grillmöglichkeit<br />
· Sitzecke und Kühlschrank<br />
Anne Jornitz · Westerfeld Nr. 7 · Samtgemeinde Amelinghausen · 21388 Soderstorf · Tel. 04132/1201 o. 0160/98209377<br />
jornitz-w@t-online.de · www.soderstorf-online.de/pension-jornitz.htm<br />
Heidschnucken – Wahrzeichen der Heide<br />
tourist-information amelinghausen | marktstrasse 1 | 21385 amelinghausen<br />
tel. 04132/92 09 43 | fax 930 551 | tourist-info@amelinghausen.de | www.amelinghausen.de<br />
Amelinghausen –<br />
Krone der Heide<br />
Oldendorf/ Luhe – 18 km südwestlich von Lüneburg Ffff / ffff<br />
Schöner, alter Bauernhof in ruhiger Lage, umgeben von Wald, inmitten der<br />
reizvollen Landschaft der <strong>Lüneburger</strong> Heide. Wir bieten Ihnen 7 moderne,<br />
komplett ausgestattete ***/**** Fewo´s mit Südbalkon/Terrasse,<br />
Digital-TV und 4 sehr gemütliche Gästezimmer. Unsere Pferde, Ponys, Hängebauchschweinchen,<br />
Hühner, Kaninchen und Meerschweinchen machen<br />
nicht nur den „kleinen“ Gästen viel Spaß! Kostenlose Leihräder, ein<br />
Grillhäuschen, Liegewiesen... Das Urlaubsparadies liegt direkt vor unserer<br />
Amelinghausen – 20 km südwestlich von Lüneburg Ffff<br />
Komfort-Appartements „Im Vogteiweg“<br />
Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre in unseren ruhig gelegenen Ferienwohnungen.<br />
Mit 46 qm Wohnfläche sind die 4 kompakten Appartements<br />
im Erdgeschoss ideal für ihren Aufenthalt mit 2-4 Personen geeignet. Die<br />
Wohnungen habeb alle eine voll ausgestattet, hochwertige Küche. Weitere<br />
Ausstattungsmerkmale sind: Sat-TV, Radio, Süd-Terrasse, Parken direkt am<br />
Haus, Brötchenservice. Jugendliche bis 18 Jahre 5,00 € und pro Erwachsene<br />
Person 10,00 € Aufpreis pro Nacht.<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Gerda Wolter · Vogteiweg 4 · 21385 Amelinghausen · Tel. 04132/275<br />
Fax 04132/1075 · info@ferienwohnungen-wolter.de · www.ferienwohnung-wolter.de<br />
Amelinghausen – 20 km südwestlich von Lüneburg Ffff / ffff<br />
Thieshof<br />
J. Hedder · <strong>Lüneburger</strong> Str. 18 · 21385 Amelinghausen<br />
Tel. 04132/409 · Fax 04132/459<br />
info@thieshof.de<br />
www.thieshof.de<br />
Glüsingen/ Betzendorf – 15 km südwestlich von Lüneburg<br />
„Seilerhof“ R. u. P. Seiler<br />
Nr. 3 · 21386 Glüsingen/ Betzendorf<br />
Post: Unter der Burg 7 · 21339 Lüneburg<br />
Tel. 04131/62402 o. 0171/7088389<br />
fewo.seiler@googlemail.com<br />
www.seiler-hof.de<br />
Frühstück a. A.<br />
Geschirrspüler u.<br />
Internet teilweise<br />
Wäsche ab 5 ÜN<br />
inklusive<br />
Der Preis für die<br />
erste Übernachtung<br />
beeinhaltet die<br />
Endreinigung. Natur<br />
pur!!!<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Appartement & Ferienpension Lindenhof Haustür. Wir bieten Ponyreiten, auch Reitunterricht für Kinder<br />
Familie Stelter · Alte Drofstr. 2 · 21385 Oldendorf/ Luhe · Tel. 04132/380<br />
Fax 04132/7577 · K.Stelter.Lindenhof@t-online.de · www.lindenhof-online.de<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
C3 FW-3 5 2-3 45 -/-/1 Kü H 70,00 40,00 76,00 46,00 310,00 ZK TG S R<br />
FW-4 2 4 80 2/1/- Wk H 97,00 62,00 102,00 67,00 469,00 ZK BG S R<br />
FW-4 1 6 90 3/1/- Wk H 107,00 67,00 112,00 72,00 509,00 ZK BG S R<br />
FW-4 1 8 110 4/1/- Wk H 130,00 85,00 137,00 92,00 640,00 ZK BG S R<br />
˝ r ќ ѕ T S B © v s h p ä N Ќ<br />
· bei der 110 qm Fewo gibt es 2 x Dusche/ WC<br />
· Haustiere 1 € pro Tag<br />
· TV = Sat Digital<br />
· W-lan kostenlos<br />
· Frühstück buchbar ab 6,70 € p.P (reichhaltiges Frühstück)<br />
· Geschirrspüler in den großen Fewo´s<br />
· Ponyreiten + Reitunterricht für Kinder<br />
· Waschmaschine und Trockner zur Mitnutzung vorhanden<br />
und einen großen Spielplatz mit Fußballtor und Trampolin. Ein<br />
Bootsverleih ist in der Nähe, Schwimmbäder und Stockbrotbacken<br />
am Lagerfeuer sind auch für Familien mit Kindern die Attraktion.<br />
Bringen Sie auch gern Ihr eigenes Pferd mit – Ställe sind vorhanden.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Ihre Familie Stelter<br />
C4 FW-3 4 2 46 -/-/1 Kü H 73,00 48,00 73,00 48,00 ZK TG S R<br />
ќ ѕ B w t v s h p ä H N Ќ<br />
· auf Anfrage Brötchenservice<br />
· Safe in allen Appartements<br />
· geräumige Bäder und Fußbodenheizung<br />
· vollständig und hochwertig eingerichtete Küchen<br />
· Ausgangspunkt für viele interessante Attraktionen in der Region<br />
· Aufpreis ab der 3. Person 5,00 Euro<br />
C4 FW-3 1 2 28 -/-/1 Kn H 70,00 45,00 70,00 45,00 340,00 ZK TG S R<br />
FW-4 1 2 36 1/1/- Kü H 75,00 45,00 75,00 45,00 345,00 TG S R<br />
FW-3 1 4 56 1/-/1 Kü H 85,00 55,00 85,00 55,00 415,00 ZK TG S R<br />
FW-4 1 5 56 1/-/1 Kü H 85,00 55,00 85,00 55,00 415,00 ZK TG S R<br />
FW-4 1 5 61 2/1/- Kü H 100,00 65,00 100,00 65,00 490,00 ZK TG S R<br />
C4 FW 1 2 50 1/1/- Wk H 70,00 40,00 70,00 40,00 310,00 Z TG<br />
FW 1 4 55 1/1/- Wk H 70,00 40,00 70,00 40,00 310,00 Z TG<br />
ќ ѕ s h N
62 ± amelinghausen<br />
Ihre Gastgeber<br />
in der <strong>Lüneburger</strong> Heide<br />
Rehlingen – 27 km südwestlich von Lüneburg Fffff / fffff<br />
Forstgut Rehrhof<br />
Auf unserem wunderschönen historischen Fachwerkhof bieten wir alles,<br />
was Urlaubsherzen höher schlagen lässt. Es erwarten Sie 12 Häuser und<br />
Appartements, 7 davon mit Top-Bewertungen von 5 Sternen inmitten von<br />
vielen Erlebnisparks. Unsere angeschlossene Reitschule mit ausgesuchten<br />
Ponys und Großpferden verspricht Spaß für Groß und Klein. Außerdem:<br />
Brötchen-Service, Leihfahrräder, Riesentrampolin, Tischtennis, Kaminbar,<br />
Gastpferdeboxen, Reithalle, Reitplatz und vieles mehr.<br />
Doris u. Jürgen Vogt · Rehrhof 8 · 21385 Rehlingen · Tel. 04132/91220<br />
Fax 04132/912222 · vogt@rehrhof.de · www.rehrhof.de<br />
Oldendorf/Luhe – 20 km südwestlich von Lüneburg Ffff / ffff<br />
Mühlenhof Wohlenbüttel<br />
Sehr ruhig und idyllisch liegt unser<br />
Mühlenhof am Heidefl üsschen Luhe.<br />
5 gemütliche und komfortabel eingerichtete,<br />
ebenerdige Wohnungen mit<br />
großen Terassen. Pauschalangebote,<br />
Kinderermäßigung. Wander-, Reit- und<br />
Fahrradwege beginnen am Hof. Die neue<br />
Fewo mit 120 qm hat 2 Duschbäder.<br />
– 20 km südwestlich von Lüneburg<br />
Koordinaten (Plan s. S. 4-5)<br />
Betriebsart - Anz. F-Sterne<br />
Anz. WE gleicher Art/Ausst.<br />
Betten je WE<br />
Größe der WE in m2 Schlafräume / Wohnräume /<br />
Wohn- u. Schlafraum komb.<br />
Küchenart<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
Nebensaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Nebensaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Hauptsaison Preis für die 1. Ü<br />
€ pro WE/Tag inkl. Nebenkosten<br />
Hauptsaison Preis ab der 2. Ü<br />
€ pro WE/Tag<br />
Preis pro Woche (ab-Preis €)<br />
Zustellbett – Kinderbett<br />
Balkon – Terrasse – Garten<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Radio – Telefon<br />
B4 FW 1 2 28 -/-/1 Kl H 73,00 43,00 73,00 43,00 331,00 K TG S RT<br />
FW-4 1 2 40 1/1/- Kü H 84,00 54-72 84,00 54-72 394,00 K TG S RT<br />
FW 1 2 42 -/-/1 Kü I 79,00 49,00 79,00 49,00 373,00 K TG S RT<br />
FW-5 1 2 47 1/1/0 Kü H 98,00 63,00 98,00 63,00 476,00 K TG S RT<br />
FW-5 1 2 50 1/1/- Kü I 104,00 64-84 104,00 64-84 488,00 K TG S RT<br />
FW-4 1 4 60 1/1/- Kü I 93,00 58,00 93,00 58,00 441,00 K TG S RT<br />
FW-5 2 4 80 2/1/- Kü I 124,00 79,00 124,00 79,00 598,00 K TG S RT<br />
FW-5 1 5 90 2/1/- Kü I 107,00 67,00 107,00 67,00 509,00 K TG S RT<br />
FH-5 1 4 100 2/1/- Kü I 109,00 69,00 109,00 69,00 495,00 K TG S RT<br />
FH-5 1 6 120 3/1/- Kü H 140,00 95,00 140,00 95,00 675,00 K TG S RT<br />
FH-5 1 8 150 4/2/- Kü H 175,00 125,00 175,00 125,00 890,00 K TG S RT<br />
ќ ѕ T S B © w t v s h p ä ¯ N Ќ<br />
Å<br />
· eigene Heidefl ächen<br />
· Ponyreiten, Reitunterricht, Brötchenservice, Fahrradverleih<br />
C4 FW-4 1 2-3 45 1/1/- Kl H 69,00 39,00 75,00 45,00 K TG S R<br />
FW-3 3 2-5 55 2/1/- Kl H 81,00 46,00 86,00 51,00 K TG S R<br />
FW-4 1 2-5 65 2/1/- Kl H 84,00 49,00 89,00 54,00 K TG S R<br />
FW 1 2-5 120 3/1/- Kü H 92,00 52,00 97,00 57,00 K TG S R<br />
˝ r ќ ѕ T S © w t v ¿ s h p ä N<br />
Ќ Å<br />
·großer Spielplatz mit Spielhütte, Fahrrad- und Bootsverleih, Ponyreiten, Pferdegastboxen,<br />
Streicheltiere, überdachter Grillplatz<br />
Ulrike u. Michael Stegen · Wohlenbüttel Nr. 2 · 21385 Oldendorf/Luhe · Tel. 04132/8414<br />
Fax 04132/7607 · muehlenhof@amelinghausen.de · www.muehlenhof-stegen.de<br />
Pension und Ferienhaus<br />
Struve<br />
Unsere Fewo ist ruhig und idyllisch am<br />
Ortsrand von Amelinghausen gelegen<br />
und ein idealer Startpunkt für Rad- und<br />
Wanderwege. In der Nähe befi ndet sich<br />
ein Freibad, Einkaufsmöglichkeiten und<br />
ein Fahrradverleih. Außerdem bieten wir<br />
Ihnen auch eine Pension mit 4 DZ an.<br />
C4 FH 1 4 2/1/- 60,00 40,00 60,00 40,00 K G S R<br />
ќ ѕ g s h ä Ќ<br />
· Unterkünfte für Ihre Räder vorhanden<br />
· · Monteure Willkommen<br />
· Auf Anfrage Frühstück im Haupthaus möglich<br />
Dorlis Struve · Uelzener Str. 7 · 21385 Amelinghausen · Tel. 04132/385 o. 04132/1245<br />
joachim.struve@web.de<br />
tourist-information amelinghausen | marktstrasse 1 | 21385 amelinghausen<br />
tel. 04132/92 09 43 | fax 930 551 | tourist-info@amelinghausen.de | www.amelinghausen.de<br />
± volle pulle heimat 63<br />
Heidewitzka! Genießen Sie ein Stück Heimat mit <strong>Lüneburger</strong> Pilsener
64 ± agb<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen der<br />
Lüneburg Marketing GmbH<br />
für Vermittlungsleistungen/Gastaufnahmevertrag<br />
± Zimmer- und Ferienwohnungsvermittlung<br />
Lieber Gast,<br />
die Lüneburg Marketing GmbH (kurz LMG) vermittelt als<br />
Reservierungsstelle Hotelzimmer und Ferienunterkün fte<br />
entsprechend dem aktuellen Angebot der Beherbergungsbetriebe.<br />
Vertragliche Beziehungen entstehen direkt zwischen<br />
dem Beherbergungsbetrieb (Vermieter) und dem Gast.<br />
Die nachfolgenden Bedingungen werden Inhalt des zwischen<br />
dem Beherbergungsbetrieb und Ihnen zustande<br />
kommenden Beherbergungsvertrages. Um Missverständnissen<br />
vorzubeugen, bitten wir Sie, diese Vermittungsbedingungen<br />
zu lesen und einzuhalten.<br />
1. Anmeldung/Vermittlung<br />
± Die LMG vermittelt über ein<br />
elektronisches Reservierungssystem<br />
Übernachtungsleistungen und er <br />
bringt mit dieser Tätigkeit keine<br />
eigenen Leistungen, sie vermittelt<br />
die se vielmehr im Namen und für<br />
Rechnung dritter Unternehmen,<br />
nachfolgend Leistungsträger (kurz<br />
LT)/Vermieter genannt. Der Vertrag<br />
über die gebuchte Leistung kommt<br />
somit ausschließlich zwischen Ihnen<br />
und dem Leistungsträger zustande.<br />
Die LMG und Sie verbindet lediglich<br />
ein Vermittlungsvertrag.<br />
± Der Umfang der vermittelten Lei <br />
stung ergibt sich aus der Bu chungs <br />
bestätigung. Nebenabreden, die den<br />
Umfang der vertraglichen Leistung<br />
verändern, bedürfen der Bestätigung.<br />
2. Buchung/Vertragschluss<br />
± Mit Ihrer Buchung bei der LMG<br />
bieten Sie dem LT/Vermieter den<br />
Abschluss eines Vertrages (bei Hotel<br />
und Ferienwohnungs bu chungen ei <br />
nes Gastaufnahmevertrages) und der<br />
LMG den Abschluss eines Vermittlungsvertrages<br />
unter Einbe ziehung<br />
dieser Vermittlungsbe ding ungen ver <br />
bind lich an.<br />
± Die vorangehend genannten<br />
Verträge kommen mit der Annahme<br />
durch die LMG in Lüneburg zu <br />
stande. Über die Annahme, für die<br />
es keiner bestimmten Form bedarf,<br />
werden Sie unverzüglich nach Vertragsschluss<br />
durch die Übermittlung<br />
einer Buchungsbe stätigung am<br />
En de des Buchungs vorganges informiert.<br />
Die uns zur Verfügung ge <br />
stellten Daten werden gemäß den<br />
gesetzlichen Vorschrif ten geschützt.<br />
3. Bezahlung/Abwicklung/<br />
Umbuchung<br />
± Die angegebenen Preise gelten<br />
grundsätzlich pro Über nachtung, bei<br />
Ferien woh nungen/Ferien häu sern<br />
pro Tag und Einheit.<br />
Sie beinhalten die Mehr wertsteuer<br />
und das Bedienungsgeld. Nicht enthalten<br />
sind Ortsabgaben, wie z.B.<br />
die Kurtaxe (nicht in Lüneburg)<br />
und – so weit ausgewiesen – variable<br />
Nebenkosten, wie z.B. Strom verbrauch<br />
bei Ferienwohnungen.<br />
± Die Zahlung des auf der Bu <br />
chungs bestätigung ausgewiesenen<br />
Übernachtungspreises erfolgt bei<br />
An reise direkt in der Unterkunft.<br />
± Werden auf Wunsch des Gastes<br />
nach Buchung Änderungen hinsichtlich<br />
des Reisetermins, der<br />
Un terkunft oder der Verpfle gungsart<br />
vorgenommen, so entstehen<br />
der LMG in der Regel die gleichen<br />
Kosten wie bei einem Rücktritt.<br />
Ausgenommen sind: Umbuchungen<br />
des Gastnamen und zusätzliche<br />
Leistungen.<br />
4. rücktritt/Stornierung<br />
± Sie können jederzeit durch<br />
Er klärung gegenüber der LMG von<br />
der Buchung zurücktreten. Der<br />
Rücktritt soll unter Angabe Ihrer<br />
Buchungsnummer erklärt werden.<br />
Maß geblich ist der Zugang der<br />
Rück trittserklärung bei der LMG.<br />
Wir empfehlen Ihnen, den Rücktritt<br />
schriftlich zu erklären.<br />
± Treten Sie vom Gastauf nahmevertrag<br />
zurück, bleibt der Anspruch<br />
des Vermieters auf Bezahlung des<br />
vereinbarten Aufenthaltspreises, einschließlich<br />
des Verpflegungs anteils,<br />
bestehen. Der Vermieter hat sich<br />
eine anderweitige Verwendung der<br />
Unterkunft und ersparte Aufwendungen<br />
anrechnen zu lassen.<br />
Es gelten folgende rücktrittspauschalen<br />
in prozent des<br />
Gesamtpreises für Aufenthalt<br />
und Verpflegung:<br />
± Bei Zimmerreservierungen in<br />
Hotels, HotelPensionen, Pensionen<br />
und bei Privatvermietern:<br />
Bis zum:<br />
± 31. Tag vor Reisebeginn: 15 %<br />
± 21. Tag vor Reisebeginn: 20 %<br />
± 14. Tag vor Reisebeginn: 40 %<br />
± 7. Tag vor Reisebeginn: 60 %<br />
± Danach: 80 %<br />
± Bei Reservierungen von Ferienwohnungen<br />
und Ferienhäusern:<br />
Bis zum:<br />
± 45. Tag vor Reisebeginn: 15 %<br />
± 31. Tag vor Reisebeginn: 30 %<br />
± 21. Tag vor Reisebeginn: 60 %<br />
± Danach: 80 %<br />
± Der Abschluss einer Reise<br />
RücktrittskostenVersicherung wird<br />
dringend empfohlen.<br />
5. Gewährleistung/Haftung<br />
± Die LMG ist lediglich Vermittler<br />
von Fremdleistungen und steht<br />
nicht für die ordnungsgemäße<br />
Durchführung der vermittelten<br />
Fremdleistungen, sondern lediglich<br />
für die ordnungsgemäße Vermit tlung<br />
der vorgenannten Fremd leistungen<br />
ein. Die LMG haftet nicht<br />
für die Nicht oder Schlecht leistung<br />
des vermittelten Vertrages.<br />
± Die Haftung der LMG be <br />
schränkt sich auf Vorsatz und grobe<br />
Fahrlässigkeit. Die Haftung bei<br />
einfacher Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen.<br />
Der vorstehende<br />
Haf tungs ausschluss gilt nicht für<br />
Verletzungen des Lebens, des Körpers<br />
oder der Gesundheit.<br />
± Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer<br />
Erbringung der Leistungen<br />
sind unverzüglich und ausschließlich<br />
an den jeweiligen Beher bergungs<br />
betrieb/ Vermieter zu richten.<br />
6. Salvatorische Klausel<br />
± Sollte eine Bestimmung dieser<br />
Vermittlungsbedingungen unwirksam<br />
sein oder werden, so wird hiervon<br />
die Wirksamkeit der übrigen<br />
Bestimmungen nicht berührt. Die<br />
unwirksame Bestimmung ist durch<br />
die gesetzliche Regelung zu ersetzen.<br />
7. reklamation/Gerichtsstand<br />
± Soweit Beanstandungen auftreten,<br />
sollten Sie diese bitte zunächst<br />
an den jeweiligen Beherber gungsbetrieb/Vermieter<br />
reklamieren. Wird<br />
der Beschwerde nicht abgeholfen,<br />
wenden Sie sich bitte unverzüglich<br />
an die LMG, die sich um Abhilfe<br />
bemühen wird. Spätere Rekla mationen<br />
können leider nicht anerkannt<br />
werden.<br />
± Klagen gegen die LMG sind in<br />
Lüneburg zu erheben. Für Klagen<br />
der LMG gegen Sie ist Ihr Wohnsitz<br />
maßgebend, es sei denn, die Klage<br />
richtet sich gegen Vollkaufleute<br />
oder Personen, die nach Abschluss<br />
des Vertrages ihren Wohnsitz oder<br />
gewöhnlichen Aufenthaltsort ins<br />
Ausland verlegt haben, oder deren<br />
Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt<br />
im Zeitpunkt der Klageerhebung<br />
nicht bekannt ist. In<br />
diesen Fällen ist der Gerichtsstand<br />
Lüneburg.<br />
Klassifizierung von privatzimmern,<br />
Ferienhäusern und<br />
Ferienwohnungen nach den<br />
Kriterien des Deutschen<br />
tourismusverbandes e.V. (DtV):<br />
* Einfache und zweckmäßige<br />
Gesamtausstattung des<br />
Objektes mit einfachem<br />
Komfort.<br />
** Zweckmäßige und gute<br />
Gesamtausstattung mit<br />
mittlerem Komfort.<br />
*** Gute und wohnliche<br />
Gesamtausstattung mit<br />
gutem Komfort.<br />
**** Hochwertige<br />
Gesamtausstattung mit<br />
gehobenem Komfort.<br />
***** Erstklassige Gesamt <br />
ausstattung mit<br />
besonderen<br />
Zusatzleistungen im<br />
Servicebereich und<br />
herausragende<br />
Infrastruktur des Objekts.<br />
Deutsche Hotelklassifizierung<br />
des Deutschen Hotel- und<br />
Gaststättenverbands (DEHoGA):<br />
* Tourist<br />
** Standard<br />
*** Komfort<br />
**** First Class<br />
***** Luxus<br />
Hinweis:<br />
± Bei Fragen steht Ihnen die<br />
Lüneburg Marketing GmbH<br />
jederzeit gern zur Verfügung.<br />
Tel. 0800/220 50 05<br />
Fax 04131/207 66 44<br />
touristik@lueneburg.de<br />
www.lueneburg.de/tourismus<br />
Bauernhof Reiterhof Brötchenservice Frühstücksbuffet<br />
farm stable fresh baked rolls breakfast buffet<br />
Geschirrspüler Waschmaschine Trockner Nichtraucher<br />
dishwasher washing machine dryer non-smoking<br />
Spielgeräte Hallenbad Außenpool Barrierefrei<br />
playground indoor swimming pool swimming pool barrier-free<br />
Familienfreundlich Tischtennis Kegeln Bootsverleih<br />
family-friendly table tennis skittles boat rental<br />
Solarium Sauna Fahrradverleih Haustiere auf Anfrage<br />
solarium sauna bike rental pets on request<br />
Stellplatz Garage WLAN Internet<br />
parking space garage WLAN internet<br />
Hausprospekt Handtücher vorhanden Bettwäsche vorhanden<br />
brochure towels available bed linen available<br />
± zeichenerklärung 65<br />
Hier behalten Sie den Überblick! / signs and symbols<br />
Betriebsarten<br />
type of business<br />
H = Hotel<br />
hotel<br />
HG = Hotel garni<br />
hotel garni<br />
(without a restaurant)<br />
G = Gasthof<br />
guesthouse<br />
PS = Pension/Gastheim<br />
boardinghouse<br />
PG = Pension garni<br />
boardinghouse garni<br />
(without a restaurant)<br />
HH = Heuhotel<br />
sleeping in the hay<br />
PP = Privatvermieter<br />
private accomodation<br />
J = Jugendgästehaus<br />
Jugendherberge<br />
youth hostel<br />
FW = Ferienwohnung<br />
holiday flat<br />
FH = Ferienhaus<br />
holiday house<br />
A = Appartement<br />
apartment<br />
FD = Feriendorf<br />
holiday village<br />
Zimmertypen<br />
type of rooms<br />
E = Einzelzimmer<br />
single room<br />
D = Doppelzimmer<br />
double room<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
twin room<br />
T = Dreibettzimmer<br />
three bed room<br />
V = Vierbettzimmer<br />
four bed room<br />
F = Fünfbettzimmer<br />
five bed room<br />
S = Suite<br />
suite<br />
G = Gemeinschaftsunterkunft<br />
multi-share rooms<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
sanitary facilities<br />
H = WC und Dusche<br />
WC and shower<br />
B = WC und Bad<br />
WC and bath<br />
I = WC und Dusche oder Bad<br />
WC and shower or bath<br />
X = Etagendusche/-bad<br />
shared shower/<br />
bath on the floor<br />
Küchenarten<br />
type of kitchen<br />
Kü = Küche<br />
kitchen<br />
Kn = Kochnische<br />
pantry<br />
Wk = Wohnküche<br />
kitchen in the living room<br />
Kl = Küchenzeile<br />
kitchenette<br />
Auszeichnungen der Gastgeber<br />
Regionale Esskultur Verein aktive<br />
Hoteliers Lüneburg<br />
Impressum:<br />
Jedes Zimmer wird mit zwei Buchstaben beschrieben. Der erste<br />
Buchstabe beschreibt den Zimmertyp, der zweite die sanitäre<br />
Grundausstattung.<br />
Every room is described with two letters. The first one describes the<br />
type of room, the second letter shows the sanitary facilities.<br />
Barrierefrei – Kriterien<br />
± Mindestbreite von Türen: 90 cm<br />
± Schwellen nicht höher als 2 cm<br />
± Stufen durch Rampen ersetzt oder ergänzt mit<br />
max. 10% Steigung, Flurbreite mind. 150 cm<br />
± Bewegungsfläche vor Möbeln, Waschtisch, WC-Becken mind. 150 cm<br />
± Parkmöglichkeit nicht mehr als 25 m vom Betrieb entfernt<br />
oder spezieller Parkservice für Behinderte<br />
± weitere/genauere Infos: www.klassifizierung.de<br />
Allergikergeeignet<br />
± Fliesen, Parkett oder Ähnliches (keine Teppichböden)<br />
± Allergikergerechte Matratzenüberzüge<br />
± Bettwäsche, die kochfest oder bei mind. 60°C waschbar ist<br />
± Kopfkissen, Bettdecke & Bettvorleger mind. bei 60°C waschbar<br />
± Keine Tierhaltung in den zu vermietenden Wohneinheiten<br />
ServiceQualität<br />
Deutschland<br />
Herausgeber: Lüneburg Marketing GmbH, Rathaus/Am Markt, 21335 Lüneburg, Tel. 04131/207 66 20, Fax 04131/207 66 44,<br />
touristik@lueneburg.de, www.lueneburg.de<br />
Corporate Design: TOREROS. werbeagentur KG, 21335 Lüneburg, www.dietoreros.de<br />
Layout der Gastgeber-Einträge: Venus. Werbeagentur GmbH, 94327 Bogen<br />
Das Layout der GastgeberEinträge unterliegt dem Geschmacksmusterschutz.<br />
Druck: Neef & Stumme, Wittingen<br />
Alle Angaben wurden sorgfältig recherchiert und mehrfach überprüft. Dennoch kann eine Haftung für fälschlich gemachte Angaben<br />
nicht übernommen werden.<br />
Urheberrecht: Das Gastgeberverzeichnis mit allen Beiträgen und Abbil dungen ist urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme der gesetzlich<br />
zugelassenen Fälle ist eine Verwertung ohne Einwilligung der Redaktion strafbar.<br />
Bildnachweis: Lüneburg Marketing GmbH, Mathias Schneider, die Gemeinden des Landkreises Lüneburg, Christian Lohfink, Jens Rufenach,<br />
Andreas Tamme Tonwert 21, Verena Fiedler, Karoline Biermann<br />
Bett und Bike
66<br />
± weihnachtstipp<br />
Weihnachtsstadt Lüneburg<br />
<strong>Lüneburger</strong> Weihnachtsmarkt<br />
Ein Lichtermeer für die besinnliche und stimmungsvolle<br />
Einstimmung auf das Fest der Feste!<br />
Mit der geruhsamen Jahreszeit rund um Weihnachten<br />
beginnen in Lüneburg die schönsten Tage des Jahres.<br />
Dann bietet die Stadt ein ganz besonderes Erlebnis aus<br />
Besinnlichkeit und Lebendigkeit. Liebevolle Lichtdekorationen,<br />
reizvolle Weihnachtsmärkte, prachtvoll in<br />
Szene gesetzte Kirchen, das Rathaus und der Wasserturm<br />
sowie eine Vielzahl attraktiver Angebote und Sehenswürdigkeiten<br />
garantieren Ihnen einen lohnenswerten<br />
Besuch in der Weihnachtsstadt Lüneburg. Traditionsgemäß<br />
und einzigartig erstrahlen die prachtvollen<br />
Häusergiebel im Licht. Gehen Sie entspannt und genussvoll<br />
einkaufen, wenn in den Geschäftsstraßen über 400<br />
denkmalgeschützte Giebel liebevoll ins Licht gesetzt<br />
werden.<br />
Einer der schönsten Weihnachtsmärkte Norddeutschlands<br />
findet alljährlich auf dem Marktplatz vor dem historischen<br />
Rathaus statt. Der Weihnachtsmann begrüßt seine<br />
Gäste, wenn prachtvolles Kunsthandwerk, schmackhafter<br />
Glühwein und der Duft frischen Lebkuchens die<br />
Vorfreude auf das Fest bringen. Schlendern Sie nach<br />
Ihrem Besuch auf dem <strong>Lüneburger</strong> Weihnachtsmarkt<br />
auch weiter durch die weihnachtlichen Straßen und<br />
Gassen der Innenstadt. Hier und da können Sie in urge<br />
mütlichen Innenhöfen weitere kleine, sehr feine<br />
Weihnachtsmärkte finden. Am ersten Wochenende im<br />
Dezember lohnt sich zudem ein Ab stecher in die<br />
<strong>Lüneburger</strong> Altstadt auf den Historischen Christmarkt.<br />
Rund um die St. Michaeliskirche versetzen Sie die historisch<br />
gekleideten Bauern, Handwerker und Händler in<br />
ein unterhaltsames Markttreiben zur Zeit der Re <br />
naissance. Ausführliche Informationen finden Sie unter:<br />
www.weihnachtsstadt-lueneburg.de<br />
!<br />
GIEBEL Im LICHt<br />
Wandeln Sie in<br />
Begleitung einer<br />
reizenden Renaissance<br />
Dame durch die<br />
erleuchtete Innenstadt<br />
und genießen Sie<br />
einen unvergesslichen<br />
Blick von der<br />
Aussichtsplattform<br />
des Was ser turms.<br />
Gerne beraten wir Sie zu Ihrer individuellen Führung unter<br />
Tel. 0800/220 50 05 (kostenfrei)<br />
Fotos: Castanea Resort / <strong>Lüneburger</strong> Heide GmbH / stock.xchng - deziner02<br />
Das original Rote Rosen Hotel<br />
„Askanier Park“<br />
ganzjährig buchbar<br />
Rote<br />
Entdecken Sie die Vielfalt des original Rote Rosen<br />
Hotels „Askanier Park“. Das Castanea Resort<br />
Hotel ist regelmäßiger Drehort der erfolgreichen<br />
ARD Telenovela. Bereits seit mehreren Jahren ist<br />
unser Golfplatz ein beliebtes Ziel für die Außenaufnahmen<br />
- nun ist unser Haus der „Neubau”<br />
eines neuen Oberklasse Hotels in der Fernsehserie.<br />
Und mit etwas Glück laufen Ihnen bei uns<br />
oder in der historischen Innenstadt von Lüneburg<br />
einige Serienstars über den Weg.<br />
Fühlen auch Sie sich wie ein Star in unseren<br />
Superior Zimmern und lassen Sie sich im Castanea<br />
Spa rundum verwöhnen oder schlemmen<br />
Sie im hauseigenen Gastronomie Boulevard.<br />
nur € 188,pro<br />
Person im Doppelzimmer<br />
EZ-Zuschlag: € 20 p.P. / Nacht<br />
Verlängerung: € 40,- p.P. / Nacht im DZ inkl. Frühstück<br />
Rosen<br />
Scharnebecker Weg 25 · 21365 Adendorf / Lüneburg<br />
Tel.: 04131 / 22 33 21 30 · Fax: 04131 / 22 33 22 33<br />
info@castanea-resort.de · www.castanea-resort.de<br />
Unsere Leistungen für Sie: : i<br />
• 2 Übernachtungen im Superior Doppelzimmer<br />
• Teilnahme am reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
• exklusives „Stars & Sternchen-Menü“ im<br />
Zeichen der Rose<br />
• eine Rosenblüten-Prosecco-Zeremonie<br />
• ein Rosen-Vanille-Schönheitsbad im<br />
Castanea Spa<br />
• einen geführten Stadt-Rundgang durch die<br />
romantische <strong>Lüneburger</strong> Altstadt.<br />
Inklusive exklusivem Transfer vom Hotel zur<br />
<strong>Lüneburger</strong> Innenstadt und zurück
Restaurant am historischen Hafen<br />
Die schönste Aussicht auf die Sehenswürdigkeiten<br />
genießen Sie von der Westseite des Hafens – im<br />
„Das Kleine“ – Restaurant am historischen Hafen.<br />
Wir servieren Ihnen typisch norddeutsche Küche,<br />
z.B. Heidschnuckenbraten, Labskaus, Sauerfleisch,<br />
eine große Fischauswahl und Insulintrennkost.<br />
stilvolles Ambiente Forellentatar<br />
Dazu bieten wir 4 Sorten Biere vom Fass sowie<br />
ausgesuchte deutsche Weine an. Zur Kaffeezeit<br />
verwöhnen wir Sie mit selbst gemachten Torten<br />
und Kuchen sowie leckeren Eisspezialitäten. Die<br />
gemütlichen 40 Innenplätze bieten Gelegenheit<br />
zum Verweilen in der kälteren Jahreszeit.<br />
Öffnungszeiten: Im Sommer ab 10.00 Uhr und im Winter ab 11.30 Uhr, durchgehend warme Küche.<br />
Nach Absprache Brunch für Gruppen ab 10 Personen.<br />
„Das Kleine“ Restaurant am historischen Hafen, Am Stintmarkt 8, 21335 Lüneburg<br />
Tel. 0 41 31-22 49 10, www.das-kleine-restaurant.com