LVI-Info - lvi.lu | Lëtzebuerger Vëlos-Initiativ

• Die LVI bemängelt, dass eine Reihe von
Verbindungsstücken • Die LVI bemängelt, seit dass Jahren eine Reihe blockiert von
und Verbindungsstücken nicht weitergeführt seit werden.Der Jahren blockiert Minister
und erklärte, nicht weitergeführt dass an einigen werden.Der Stellen Mini- der
Weiterbau ster erklärte, von dass Radwegen an einigen des Stellen Nationalen der
Radwegenetzes Weiterbau von aus Radwegen Umweltschutzgründen
des Nationalen
blockiert Radwegenetzes ist. Der aus Minister Umweltschutzgründen
stellt klar, dass
die blockiert Belange ist. des Der Umweltschutzes Minister stellt klar, auch dass berechtigt
die Belange sind des und Umweltschutzes demnach berücksichtigt auch be-
werden rechtigt müssen. sind und Diese demnach Einstellung berücksichtigt findet die
volle werden Zustimmung müssen. Diese der LVI. Einstellung Die LVI findet erneuert die
ihre volle Forderung Zustimmung nach der einer LVI. Bestandsaufnah-
Die LVI erneuert
me ihre der Forderung verbleibenden nach einer Bereiche Bestandsaufnah- mit Angabe,
weshalb me der verbleibenden die Streckenabschnitte Bereiche mit nicht Angabe, weiterführen.
weshalb Zudem die Streckenabschnitte macht die LVI den nicht Minister wei-
darauf terführen. aufmerksam, Zudem macht dass, die wenn LVI den aus Minister Naturschutzgründen
darauf aufmerksam, Teilstücke dass, nicht wenn in aus AsphaltNaturbauweiseschutzgründen realisiert Teilstücke werden nicht können, in Asphalt- es hier
auch bauweise nicht befestigte realisiert werden Lösungen können, gibt, welche es hier
auf
auch
kleinen
nicht
Teilstücken
befestigte Lösungen
sicherlich
gibt,
einen
welche
Kompromiss
auf kleinen
für
Teilstücken
beide Seiten
sicherlich
darstellen,anstatt
einen Kompromiss
für beide Seiten darstellen,anstatt
einen jahrelangen Baustopp oder aufwän-
einen jahrelangen Baustopp oder aufwändige
Umplanungen in Kauf zu nehmen.
dige Umplanungen in Kauf zu nehmen.
• Die LVI macht darauf aufmerksam, dass
• beim Die Bau LVI macht von neuen darauf Straßen aufmerksam, darauf geach- dass
beim tet werden Bau von soll, neuen dass Straßen für den darauf Radverkehr geachtet
eine werden sichere soll, Straßenführung dass für den bereits Radverkehr bei der
eine Planung sichere mit Straßenführung einbezogen werden bereits muss, bei der was
Planung leider immer mit einbezogen noch keine werden Selbstverständlich-
muss, was
leider keit ist. immer Der noch Minister keine erklärt, Selbstverständlich-
dass dies sokeitweit
ist. wie Der möglich Minister mit erklärt, eingeplant dass wird. dies soweit
•Die wie LVI möglich beklagt mit die eingeplant mangelhafte wird. Radfah-
•Die rer- LVI und beklagt Fußgängerverbindung die mangelhafte zwischen Radfahrer-
dem und hauptstädtischen Fußgängerverbindung Bahnhofsviertel zwischen und
dem Bonneweg. hauptstädtischen Neben der Bahnhofsviertel desolaten Fußgän- und
Bonneweg. gerbrücke stellt Neben die der Büchler-Brücke desolaten Fußgän- (route
gerbrücke de Thionville) stellt mit die ihren Büchler-Brücke Blumenkübeln (route immer
de noch Thionville) ein Problem mit ihren dar. Blumenkübeln immer
noch ein Problem dar.
Minister Wiseler sicherte zu, noch einmal an
Minister dieser Stelle Wiseler nach sicherte einer zu, Lösung noch einmal suchen an zu
dieser lassen. Stelle nach einer Lösung suchen zu
lassen.
• Zur Finanzierung einer Teilarbeitskraft für
•
die
Zur
LVI
Finanzierung
sind im diesjährigen
einer Teilarbeitskraft
Haushalt keine
für
die LVI sind im diesjährigen Haushalt keine
Mittel mehr frei. Der Minister ermutigt uns
Mittel mehr frei. Der Minister ermutigt uns
jedoch eine Beihilfe für diesen Zweck zu
jedoch eine Beihilfe für diesen Zweck zu
beantragen.
beantragen.
Le Le Parc Naturel de la la Haute-Sûre
Haute-Sûre
AUDIO-GUIDES
AUDIO-GUIDES
Les mystères d’Esch-sur-Sûre
Geheimnisvolles Esch-Sauer
Découvrez, grâce à cet audio-guide, le
monde fantastique d'Esch-sur-Sûre, avec
sa ruine datant de 927 et les mythes ou
légendes qui ont été transmis d'une
génération à l'autre.
Entdecken Sie, per Audio-Guide, die schauriggespenstige
Welt rundum Esch-Sauer, mit der
Burgruine aus dem Jahre 927, den Sagen und
Legenden, welche von Generation zu Generation
weitererzählt wurden."
Prix de location/Ausleihgebühr:
Adult./Erwachsene: 4 €
Enfants/Kinder: 2,5 €
Caution/Kaution: 50 €
ou carte d’identité/oder Bildausweis
Durée/Dauer:
2 heures/Stunden
Les mystères d’Esch-sur-Sûre
Geheimnisvolles Esch-Sauer
Découvrez, grâce à cet audio-guide, le
monde fantastique d'Esch-sur-Sûre, avec
sa ruine datant de 927 et les mythes ou
légendes qui ont été transmis d'une
génération à l'autre.
Entdecken Sie, per Audio-Guide, die schauriggespenstige
Welt rundum Esch-Sauer, mit der
Burgruine aus dem Jahre 927, den Sagen und
Legenden, welche von Generation zu Generation
weitererzählt wurden."
Prix de location/Ausleihgebühr:
Adult./Erwachsene: 4 €
Enfants/Kinder: 2,5 €
Caution/Kaution: 50 €
ou carte d’identité/oder Bildausweis
Durée/Dauer:
2 heures/Stunden
Tourisme
Tourisme
et
et environnement
environnement
-
-
Un
Un
ensemble
ensemble
harmonieux
harmonieux
Der Naturpark Naturpark Obersauer
Obersauer
Tourismus Tourismus und
Tourismus und Umweltschutz
Umweltschutz -
Ein
harmonisches
Zusammenleben
Un circuit guidé de de 2 heures incite incite à à observer observer la la faune faune et et la la flore flore locale locale et et
introduit à l'histoire du du lac. lac. Le Le bateau fait fait escale escale au au "Burfelt" "Burfelt" où où le le centre centre de de
découverte de la forêt vous accueille.
Zweistündige geführte Bootsfahrten ermöglichen das das Erkunden der der lokalen lokalen Fauna Fauna und und Flora Flora
sowie einen Einblick in die Geschichte des des Stausees. Das Das Waldentdeckungszentrum "Burfelt" "Burfelt"
gehört ebenfalls zum Programm.
Informationen, Reservierungen / Informations, réservation:
Informationen, Reservierungen / Informations, réservation:
Maison du Parc: 15 rte de Lultzhausen - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tél 89 93 31-1 - Fax 89 95 20 - e-mail: info@naturpark-sure.lu - www.naturpark-sure.lu
Maison du Parc: 15 rte de Lultzhausen - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tél 89 93 31-1 - Fax 89 95 20 - e-mail: info@naturpark-sure.lu - www.naturpark-sure.lu