Download - Ramsau am Dachstein

�������������
������������������
Zimmer
Gastro im Haus
Hausausstattung/Angebot
Bad/WC im Zimmer | Private bath/toilet
Dusche/WC im Zimmer | Private shower/toilet
Dusche im Zimmer | Private shower
Etagendusche/-bad | Shared shower/bath
Fließwasser | Wash basin
Balkon/teilweise Balkon | Balkony
Telefon im Zimmer | In room telephone
TV im Zimmer | In room TV
TV Kabel/SAT | Cable TV/SAT
Minibar | In room bar
Safe im Zimmer | In room safe
Kreditkarten | Credit cards accepted
Nichtraucherzimmer | Non smoking rooms
Gitterbett vorhanden | Cots available
Diät/Vollkornküche | Dietetic meals/Whole foods
Erweitertes Frühstück | Abundant breakfast
Frühstücksbuffet | Breakfast buffet
Restaurant/Café | Restaurant/Café
Halbpension auf Anfrage | Half board on request
Produkte aus eig. Landwirtschaft | Products from private farm
Appartement im Haus | Apartment
Aufenthaltsraum | Day room
Babywickelraum | Baby facilities
Parkplatz vorhanden | Parking space
Eigene Garage/überdachter Parkplatz | Private garage
Garten | Garden
Haustiere erlaubt, evtl. kostenpflichtig | Pets welcome
Kachelofen | Tiled stove
Kinderspielplatz | Kid‘s playground
NA Nächtigungsabgabe = EUR 1,80 Erwachsene, Kinder bis 15 Jahre frei
Hausausstattung/Angebot
Freizeitangebote
Kinderspielzimmer | Kid‘s playroom
Kosmetik | Beauty parlor
Liegewiese/Terrasse | Lawn for sunbathing
Personenlift | Elevator
Rollstuhlgerecht | Wheelchair facilities
Konferenzraum | Conference facilities
TV-Raum | TV-lounge
Internetstation oder -zugang im Zimmer | Internet station
Skiabstellplatz | Ski storage
Einstellplatz für Räder | Bicycle parking
Billard | Billiard table
Dampfbad | Hot steam bath
Eislaufen | Ice skating
Eisstockschießen | Curling (Austrian type)
Fahrradverleih | Bike rental
Fischereimöglichkeit | Fishing facilities
Fitnesseinrichtung | Work out room
Freibad | Outdoor swimming pool
Golf Partner Betrieb | Affiliated Golf Hotel (reduced green fees)
Hallenbad | Indoor swimming pool
Kegelbahn | Bowling alley
Massage | Massage
Pferdeschlittenfahrten | Horse sleigh rides
Reiten bzw. Reitmöglichkeit | Horse back riding
Ruheraum | Recreation Lounge
Sauna | Sauna
Solarium | Sun bed
Squash | Squash box
Tennis | Tennis courts
Spezielle Angebote
Appartements
Tennishalle | Indoor tennis
Tischtennis | Table tennis
Whirlpool | Jacuzzi
Familienangebot | Special family rate
Bahnabholung | Railway station pick up
Hotel Taxi | Hotel shuttle
Kinderbetreuung | Nanny service
Pauschalangebote | Package rates
Bauernhof | farm
EC-cash | EC-cash
Gepäcktransport | Luggage transport
Busreisen willkommen | Bus tours welcome
Gruppenarrangements | Special group rates
Bettwäsche vorhanden | Bed linen available
Geschirrspüler | Dish washer
Handtücher vorhanden | Towels available
Mikrowelle | Microwave
Telefon in Wohnung | In room telephone
Waschmaschine | Washing-machine
Safe in der Rezeption | Front desk-safe
Schlafzimmer | Bed room
Wohnschlafzimmer mit Küche | Bed-sitting-room
Kochnische | Kitchenette
Vorraum | Anteroom
Küche | Kitchen
Wohnküche | Kitchen-living-room
Brötchenservice | Daily bread delivery service
Frühstücksservice auf Wunsch | Breakfast service on request
Wir sprechen |
Languages spoken: Englisch | English Italienisch | Italian Spanisch | Spanish Holländisch | Dutch Schwedisch | Swedish Dänisch | Danish Polnisch | Polish Griechisch | Greek Ungarisch | Hungarian Französisch | French Bulgarisch | Bulgarian Kroatisch | Croatian Russisch | Russian Tschechisch | Czech Finnisch | Finnish
Gemütliche Zimmer m. zweckmäßiger Ausstattung.
Dusche od. Bad/WC im Zimmer od. auf
der Etage. Behagliches Wohnen in natürlicher
Umgebung | Cozy rooms, fully equipped.
Sehr gute Ausstattung der Zimmer und des
gesamten Hofes. Dusche od. Bad u. WC meist
im Zimmer oder in der Ferienwohnung. Bauernhöfe
zum Wohlfühlen m. Komfort | Perfect facilities
Ein rundum ausgezeichnetes Angebot mit kom-
fortabler Ausstattung. Dusche od. Bad u. WC
im Zimmer bzw. in der Ferienwohnung. Urlaub
am Bauernhof für den anspruchsvollen Gast |
Excellent offer with all amenities
Geprüfter Qualitätsbetrieb Privatzimmerver-
band | Certified qualtiy / Official association for BB
Mitgliedsbetrieb »Urlaub am Bauernhof« |
Affiliated member »Vacation on the Farm«
Bio-Landwirtschaft | Biological farming
Bio-Ernte Österreich | Biological harvesting
Ramsauer Bioniere | The Ramsau Bioneers
Ramsauer Umweltsiegel |
Local Environmental Certificate
Der sichere Bauernhof | Safety Farm
Gute steirische Gaststätte |
Officially qualified Styrian Inn
Grüne Erde | Ecologically-friendly furnishings
BÖG – Beste österreichische Gastlichkeit |
best austrian hospitality
Grimming Therme-Partnerbetrieb |
Grimming Therme-Partner
Leading Golf Courses Austria
Die Kleinen Gastgeber Dachstein Tauern |
Small Lodging Establishments of Dachstein Tauern
Wanderhotels | Group of hiking hotels
Austria Biogarantie | Austrian biological
guarantee
Nordic Walking
Staatlich geprüfter Berg- und Skiführer |
certified mountain and ski leader
Umweltgütesiegel | Environmental Certificate
Symbols | Legende
Familienfreundlicher Betrieb | Family friendly
family austria Partnerhotel
Mitgliedsbetrieb Urlaub am Baby- u. Kinder-
bauernhof | Holiday on the »Baby/Kids-Farm«
Urlaub am Bauernhof mit Reitmöglichkeit |
Vacation on the farm
Seminar am Bauernhof | Seminar on the farm
Biohotel
Ski amadé: Lady Special
Hauseigene Skipauschale | Inhouse ski
package
Relax-Guide | Spa Award
Radwandern | bike-hiking
Schladming-Dachstein-TOP HOTELS –
Zusammenschluss von Hotels der
Schladming-Dachstein-Region |
Schladming-Dachstein »Top Hotels«
chaine des rotisseurs
65