Martina Arras - Ruder-Club-Havel Brandenburg e.V.

Veranstaltungen 2. Halbjahr 2009
Datum Veranstaltung Beginn
Juli
Sa 04.07. Neptunfest 15.00 Uhr
August
Sa 01.08. Mix-Regatta / Sommerfest ges. Bekanntmachung
15./16.08. Vereinsbusfahrt an die
Nord- und Ostsee ges. Bekanntmachung
September
Sa 05.09. Tag der offenen Tür ges. Bekanntmachung
Fr 11.09. Mitgliederversammlung 19.00 Uhr
Sa 19.09. Arbeitseinsatz 09.00 Uhr
Sa 19.09. Preisskat / Rommé 19.30 Uhr
Oktober
Sa 10.10. Arbeitseinsatz 09.00 Uhr
Sa 17.10. Abrudern Ausfahrt 13.00 Uhr
Appell 15.00 Uhr
Sa 17.10. Rudererball nur auf Einladung
Sa 24.10. Preisskat / Rommé 19.30 Uhr
November
Sa 07.11. Arbeitseinsatz 09.00 Uhr
Sa 21.11. Bildungsseminar ges. Bekanntmachung
Sa 21.11. Preisskat / Rommé 19.30 Uhr
Sa 28.11. Kegelnachmittag ges. Bekanntmachung
Dezember
Sa 12.12. Weihnachtsfeier 15.00 Uhr
Sa 19.12. Preisskat / Rommé 19.30 Uhr
2
--- Änderungen vorbehalten ---

Der Vorstand des R.C.H.B. e.V.
1. Vorsitzender: Klaus Schönhoff Tel.: 0173/8593218
Gkr_golzow@web.de
2. Vorsitzender /
Schatzmeister: Lars Beilfuß Tel.: 0163/3246698
lars@rch-brandenburg.de
Öffentlichkeitsarbeit: Hartmut Schrepffer Tel.: 0176/52254013
Schriftführerin: Doreen Martin doreen@rch-brandenburg.de
Kultur und Breitensport: Lissy Leue Tel.: 0162/1300428
lissy@rch-brandenburg.de
Rennruderwart: Andreas Herdlitschke Tel.: 0172/6016148
aherdlitschke@aol.com
Pressearbeit / Internet: Michael Leue Tel.: 0151/15674436
micha@rch-brandenburg.de
Bootshauswart: Detlef Beilfuß Tel.: 0160/94505770
beilfuss@hukvm.de
----------------------------------------------------------------------------------erweiterter
Vorstand:
Jugendwart: Sven Olejniczak Tel.: 0152/09248872
s.olejniczak@gmx.de
Wanderruderwart: Gerhard Bernau Tel.: 03381/705868
gerd-rchb@web.de
Beschwerdeausschuss
Mitglieder des Ausschusses sind: Henriette Rösler
Heiko Hartwig
Dieter Merda
Der Beschwerdeausschuss entscheidet in Fällen, in denen seine
Zuständigkeit von einzelnen Mitgliedern zur Entscheidung von zwischen
ihnen bestehenden Streitigkeiten vereinbart ist. (siehe Satzung § 14)
3

Beitragsordnung des R.C.H.B. e.V.
4
Mitgliedsbeitrag Abarbeitbare Umlage
Einzelperson
Familie
(pro Person)
Betrag
Std.satz
Stunden
€ / Monat € / Monat € / Jahr € / Std. Std. / Jahr
Erwachsene
Aktiv 10 8 100,- 10,- 10
Passiv 8 7 100,- 10,- 10
Lehrlinge/Studenten 8 6 100,- 10,- 10
Kinder 8 6 35,- 7,- 5
Arbeitslose 7 6 100,- 10,- 10
Rentner 6 5 0 0 0
Gastmitglieder 3,50 3,50 0 0 0
Bootsplatzmiete für Mitglieder
kleines Boot: 10,- € / Monat
großes Boot: 15,- € / Monat (mit Sommerstand)
Bootsplatzmiete für Nichtmitglieder
kleines Boot: 18,- € / Monat
großes Boot: 28,- € / Monat (mit Sommerstand)
Nebenbestimmungen:
1. Aufnahmegebühr 15,00 € (für alle Mitglieder gültig)
2. Für fördernde Mitglieder beträgt der Mindestbeitrag 50,- € im Jahr.
3. Bei Grundwehrdienst, Praktikum, Auslandsaufenthalt o. ä. ruhende Mitgliedschaft auf Antrag
möglich, in Härtefällen Stundung des Beitrages
4. Fälligkeiten des Beitrages: bei viertelj. Zahlung - 10.01. / 10.04. / 10.07. / 10.10.
bei halbj. Zahlung - 10.02. / 10.08.
bei jährl. Zahlung - 10.04.
5. Aktives Mitglied heißt: Mitglied nutzt Ruderboote oder treibt Sport im Verein
6. Familienbeitrag heißt: in einem gemeinsamen Haushalt lebende Familienmitglieder oder
Partner (eheähnliche Gemeinschaft)
7. Arbeitsstunden generell erst ab AK 14 (alle jüngeren und auswärtige passive Mitglieder sowie
Rentner sind befreit)
8. Übertragung von Arbeitsstunden nur an Familienmitglieder oder durch Antrag an den
Vorstand möglich
9. Definition v. Arbeitsstd.: * Werterhaltung und Instandsetzung von Vereinsgelände,
Gebäuden und Materialien des Vereins
* Alle Maßnahmen, die zur Vorbereitung und Durchführung zentral
organisierter Veranstaltungen des Vereins gehören
* sonstige Arbeiten nur auf vorherigen Antrag an den Vorstand
* nachträgliche Anträge zur Anrechnung von Arbeitsstunden
werden nicht berücksichtigt
* bei der Absicherung der Durchführung v. Vereinsveranstaltungen
werden die Hälfte der tatsächlich geleisteten Std. angerechnet
10. Die Herabsetzung der Arbeitsstunden von 16 auf 10 bzw. 8 auf 5 Stunden ist immer nur für
ein Jahr befristet und muss auf jeder Jahreshauptversammlung neu beschlossen werden.

Große Erfolge unserer Sportler im 1. Halbjahr 2009
Deutsche Meisterschaften im Ergometerrudern
Max Röger 1x Bronze
Deutsche Kleinbootmeisterschaften in Brandenburg
Max Röger 4. Platz
Internationale Juniorenregatta in München
Tobias Oppermann 1x Gold
Internationale Regatta in Essen
Max Röger 1x Gold
DRV-Masters-Championat in Werder
Lars Beilfuß 3x Gold
Jens Beilfuß 2x Gold
Jörg Gildemeister 2x Gold
Enrico Goldstein 1x Gold
Steffi Donner 1x Gold
Lissy Leue 1x Gold
Internationale Juniorenregatta in Köln
Tobias Oppermann 2x Gold
Landesmeisterschaften in Brandenburg
Fini Sturm 2x Gold
Maximilian Weimann 2x Gold
Enrico Goldstein 1x Gold, 2x Silber
Daniel Schmedes 1x Gold, 1x Silber
Steffi Donner 1x Gold, 1x Silber
Guido Kutscher 1x Gold, 1x Silber
Jens Beilfuß 1x Gold, 1x Silber
Lars Beilfuß 1x Gold, 1x Silber
Eric Deterding 1x Gold, 1x Bronze
Steven Zech 1x Silber
Lissy Leue 1x Silber
Jessica Röhl 1x Bronze
Florentine Hadzajlic 1x Bronze
5

Landesmeisterschaften in Brandenburg (Fortsetzung)
Sarah Hecht 1x Bronze
Christoph Wulsch 1x Bronze
Felix Lissek 1x Bronze
Friedemann Zumbusch 1x Bronze
Ben-Jack Drese 1x Bronze
Kleinboottest Senioren (Rangliste) in Ratzeburg
Max Röger 2. Platz
Kleinboottest Junioren (Rangliste) in Hamburg
Tobias Oppermann 2. Platz
Internationale Juniorenregatta in Hamburg
Tobias Oppermann 1x Gold
Herzlichen Glückwunsch noch einmal an alle !!!
6

Loipentraining im Nationalpark Bayrischer Wald
Ruderer aus Brandenburg trainieren in der Höhe
Der RC Plaue Havel e.V. organisierte auch in diesem Jahr wieder ein
Trainingslager für die Ruderer. Diesmal war der Nationalpark Bayrischer Wald
das Ziel. 52 Sportler und Betreuer vom Ruder Klub Werder, dem Beeskower
RC, dem R.C.H.B. und eine kleine Delegation der Potsdamer RG hatten sich
dem RC Plaue angeschlossen.
Die Trainingseinheiten wurden ausschließlich in der Langlaufloipe absolviert,
hier wurden Gruppen nach Leistung gebildet. Den Trainern und Trainerinnen
Ulrike Hartmann, Ben-Jack Drese und Ingo Fattroth hier auch speziellen
Dank. Große Unterstützung erhielten die Betreuer auch von der 2-fachen
Olympiasiegerin Kerstin Kowalski, die sich ebenfalls sehr in das Training
einbrachte. Kerstin gewann 2000 und 2004 die Olympischen Spiele und gilt
weltweit als die beste Schlagfrau im Skullbereich. Neben dem Training in der
Höhe, das speziell der Ausdauer dient, wurde natürlich auch für die Kultur
gesorgt. So wurde der Nationalpark per pedes erforscht, der nahe gelegene
Gipfel des „Lusen“ erklommen, das Wildparkgehege mit Wisent, Luchs und
Wölfen durchstreift und die Rodelnachmittage machten sogar auch den
Großen unter den Teilnehmern sehr viel Spaß.
Abschluss war wie in jedem Jahr der Wettkampf in der Loipe, die
Siegerehrung wurde dann am Abend am großen Lagerfeuer durchgeführt.
Herzlichen Dank auch an die Jugendherberge der Familie Fuchs in
Waldhäuser, die den Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalteten und die
Sportgruppe sehr unterstützte.
Sylvia Wollenberg
7

Athletikwettkampf 2009 in der Hammerstraße
Am 14. Februar fand der traditionelle Athletikwettkampf des
Landesstützpunktes Brandenburg - Plaue - Rathenow in Brandenburg statt.
Der Ruderverein Kloster Lehnin nahm mit fünf Sportlern ebenfalls daran teil.
Der Vereinsvorsitzende Klaus Schönhoff begrüßte alle Teilnehmer und
wünschte den Aktiven viel Erfolg und Spaß für diesen Wettkampf.
In den Disziplinen Hindernislauf, Japantest, Kastenbumerangtest,
Handballdribbling (nur bis AK 12) und Kraftausdauer/Maximalkraft (ab AK 13)
wurde um bestmögliche Platzierungen gekämpft. Auch die jüngsten Sportler
(AK 8/9) - überwiegend vom RCHB - wirbelten mit vollstem Einsatz von
Station zu Station. So siegte in der AK 8 männl. Dominik Schmedes vor
Florian Rybarczyk und Frederik String. In der AK 9 war Karla Lang die einzige
Teilnehmerin
und wurde mit dem obersten Podestplatz geehrt. Tom Signowski (RCP)
belegte Platz 1 in der AK 9 männl. vor Jeremy Janowski und Joel Friesecke
(RCHB). AK 10 und 12 konnte von uns nicht besetzt werden. Paul Große (AK
11) siegte vor einem Lehniner Sportler und Florentine Hadzajlic belegte vor
Lisa-Marie Wirschin und Jessica Röhl im weiblichen Bereich den 2. Platz. Bei
den 13-jährigen siegte Daniel Schmedes vor Marian Gugat (RRCW) und Jan
Ebeling. In der Altersklasse 14 siegten wir im weiblichen wie männlichen
Bereich durch Fini Sturm und Friedemann Zumbusch vor Eric Deterding und
Philipp Lau.
Höhepunkt dieses Athletikwettkampfes ist die Staffel, wo jeweils zwei
männliche und zwei weibliche Sportler den Hindernislauf nochmals bestreiten.
Lautstark wurden die Staffeln unterstützt.
Mit großem Vorsprung siegten wir Brandenburger vor Plaue und Rathenow.
Die Siegerehrungen nahm der Vorsitzende des RRCW Klaus Sommerfeld
zusammen mit dem Landesstützpunktleiter Wolfgang Konegen vor.
Es war wie jedes Jahr ein sehr interessanter und erfolgreicher Wettkampf.
Vielen Dank an alle Trainer und Helfer der teilnehmenden Vereine, die
für einen reibungslosen Ablauf der Veranstaltung sorgten.
8

Trainingslager in Sibenik (Kroatien)
Herrliche Landschaft – Hartes Training
Vom 14. - 28. Februar 2009 ging es für Max Röger gemeinsam mit seinem
neuen Zweierpartner Stefan Wallat aus Duisburg nach Sibenik (Kroatien) ins
Wasser-Trainingslager.
Besonderes Augenmerk wurde dabei vom Bundestrainer auf das Vierer-
Training gelegt. In verschiedenen Besetzungen absolvierten Max und Stefan
viele Kilometer, wobei zum Ausgleich manchmal auch der Zweier gefahren
wurde.
Bis zu drei Trainingseinheiten standen auf der Tagesordnung. Zwei mal
Wasser, einmal Kraft- oder Allgemeinathletiktraining (z.B. Läufe) waren das
normale Maß. Dementsprechend sahen dann auch bald die Hände der
Sportler aus. „Alles eine einzige Blase“: meine Stefan Wallat. Das lag daran,
dass in Deutschland noch nicht gerudert werden konnte und die Hände
normal „weich“ waren.
Allerdings glaubte man auch hier so manchen Morgen im Winter zu sein.
Schnee und dazu noch eisiger Wind machten einige Trainingseinheiten zur
Qual.
Erst in der zweiten Woche
besserte sich das Wetter
und wir hatten dann endlich
auch 10-15 °C. Wobei uns
der Wind hin und wieder
weiter ärgerte. Wenn aber
die Bedingungen gut waren,
konnten die Ruderer und
auch der Trainer endlich die
herrliche Landschaft etwas
genießen.
9

Kleiner Höhepunkt im Training war einmal eine Ausfahrt auf der Adria. Das
entschädigte dann wenigstens ein wenig für die Strapazen.
Es gab auch mal einen halben Tag zur Regeneration, aber schon am
nächsten Morgen ging es wieder in die „Vollen“.
Nach der zweiten Woche merkte man den Sportlern die Erschöpfung an und
es war gut, wieder nach Hause fahren zu können.
Dieses Trainingslager war ein weiterer Schritt in Vorbereitung auf die neue
Saison, die schließlich nicht leicht sein wird. Die konditionellen
Voraussetzungen sind aber durch diese Tage weiter verbessert worden.
10
Andreas Herdlitschke

Anrudern 2009
Mit einer gemeinsamen ersten offiziellen Ausfahrt aller Ruderboote am
Samstag, dem 28. März, dem traditionellen Eröffnungsappell um 15.00 Uhr,
sowie einer anschließenden Kaffeetafel mit allen anwesenden Mitgliedern und
zahlreichen Gästen wurde die neue Rudersaison 2009 eröffnet.
Auszüge aus der Rede des Vorsitzenden:
Nach der besonders erfolgreichen Rudersaison 2008 mit dem
Vizeweltmeistertitel durch Max Röger wollen die mit zahlreichen
Neuzugängen im Kinder-, Jugend- und Mastersbereich bestückten
Rennruderer auch 2009 wieder etliche Siege nach Brandenburg holen.
Gute Voraussetzungen dafür wurden durch das zurückliegende Wintertraining
geschaffen.
Mit der Bronzemedaille bei den deutschen Ergomeisterschaften durch Max
Röger stellten sich auch schon erste Erfolge ein.
Mit seinem Trainer Andreas Herdlitschke und dem neuen Bootspartner Stefan
Wallat aus Duisburg will Max auch in diesem Jahr im Leichtgewichtszweier
wieder vorn mitmischen.
11

Auf den 2. Platz bei der Sportlerumfrage der MAZ kann Max Röger stolz sein.
Er setzt so die Tradition der guten Platzierungen von RCHB-Sportlern bei
dieser Umfrage fort.
Höhepunkte auf der heimischen Regattastrecke sind in diesem Jahr neben
den Deutschen Kleinbootmeisterschaften Ende April natürlich wieder die
Landesmeisterschaften und unsere Kinderregatta am 9. Mai.
Weiterhin hoffen wir, dass sich unser Max wieder für die Weltmeisterschaften
qualifizieren kann.
Die Mastersruderer wollen mit einer großen Mannschaft an der FISA-World
Masters Regatta im September in Wien erfolgreich teilnehmen.
Natürlich sind alle Ruderer gespannt auf die Entscheidung im August bei der
WM in Poznan/Polen, ob der Antrag auf die Austragung einer „Großen WM“
2013 in Brandenburg an der Havel Erfolg hat.
Neben vielen Aktivitäten im Vereinsleben, wie Skatabenden, Osterbowling,
Wanderfahrten, Vereinsbusfahrten veranstaltet der RCHB auch wieder
mehrere Tage der offenen Tür, zu dem alle Interessierten eingeladen sind.
12
Klaus Schönhoff

Im Rahmen der Bootspatenschaften wurde durch die Familie Schmedes ein
weiterer neuer Kindereiner auf den Namen „Seeteufel“ getauft. Der ältere der
beiden rudernden Schmedes Söhne Daniel nahm die Taufe mit einem selbst
gedichteten Taufspruch vor ca. 50 anwesenden Vereinsmitgliedern und
Angehörigen vor.
Bootstaufe durch Daniel Schmedes:
„Liebe Gäste, liebe Sportfreunde,
zu Ehren unseres neuen Ruderbootes möchte ich Euch meine Gedanken als
Gedicht vortragen.
Stellt Euch vor - Oberschleißheim 2009:
Nach langem Winter ein Grund sich zu freu´n,
es waren Trainingsstunden ohne Zahl
endlich stehst du stolz nun im Final,
am Start schon bist du bei den Schnellen,
ruhig gleitest du über die Wellen,
die Gegner immer voll im Blick
gleiten die Skulls vor und zurück,
bei 1000m bist du klar voraus
im Ziel dann brandet der Applaus!
Ich wünsche den Ruderinnen und Ruderern in unserem neuen Rennboot
„Seeteufel“ Glück und Erfolg und dem Seeteufel allzeit eine Hand breit
Wasser unterm Kiel.“
13

Osterbowling - eine schöne Tradition
Wie jedes Jahr wird das Osterfest mit dem
traditionellen Bowling eingestimmt.
Mitglieder unseres Vereins und viele Freunde,
Bekannte und Familienangehörige trafen sich
am so genannten grünen Donnerstag,
dem 09. April, bei „Delta Bowling“ an der
Krakauer Schleuse.
Drei Stunden wurde um den vermeintlichen
Sieg gespielt. Für jeden der 41 Mitspieler
gingen am Ende 4 Spiele in die Wertung. Wie jedes Jahr wurden durch die
Kugeln (eigentlich Bälle genannt) viele Pins zu Fall gebracht. Natürlich kam
es auch öfter vor, dass der eine oder andere gekonnt an ihnen vorbei spielte.
Da in diesem Jahr auf jeder Bahn „nur“ vier Personen spielten, floss dabei so
mancher Schweißtropfen. Um Mitternacht standen die Sieger und Besiegten
fest. Zur Überraschung aller gingen die Preise diesmal an die, deren Bälle
nicht ganz so viele Strikes und Spares erspielt hatten. Also freuten sich
Kerstin und Detlef jeweils über einen edlen Tropfen.
14

Alle traten vergnügt den Heimweg an. Wir freuen uns schon aufs nächste
Jahr. Vielleicht sind dann noch ein paar mehr Osterbowler mit dabei, dass
diese Tradition erhalten bleibt.
Lissy Leue
Frauen: 1. Tine 586 Pins 8. Steffi 433 Pins 15. Ramona 335 Pins
2. Anne 483 Pins 9. Lene 411 Pins 16. Wiebke 323 Pins
3. Lisa 476 Pins 10. Lissy 409 Pins 17. Franzi 317 Pins
4. Edith 471 Pins 11. Jana 401 Pins 18. Sandra 304 Pins
5. Maren 448 Pins 12. Netti 397 Pins 19. Corina 274 Pins
6. Karsta 436 Pins 13. Jule 381 Pins 20. Kerstin 245 Pins
7. Doreen 435 Pins 14. Uschi 352 Pins
Männer: 1. Lars 688 Pins 8. Ingo 487 Pins 15. Herti 415 Pins
2. Jens 597 Pins 9. Christian 453 Pins 16. Falk 397 Pins
3. Ecki 575 Pins 10. Wolfgang 454 Pins 17. Stefan 380 Pins
4. Mario 545 Pins 11. Jürgen 452 Pins 18. Daniel 344 Pins
5. Jörg 503 Pins 12. Max Sch. 428 Pins 19. Florens 323 Pins
6. Gerd 497 Pins 13. Felix 420 Pins 20. Max R. 316 Pins
7. Sylvio 489 Pins 14. Paul 417 Pins 21. Detlef 307 Pins
15

Wassertourismusinitiative Potsdamer und
Brandenburger Havelseen
Saisoneröffnung am 17. April am Salzhof
Mit der Auftaktveranstaltung der "Wassertourismusinitiative Potsdamer &
Brandenburger Havelseen" am 17.04.2009 eröffnete der Potsdamer
Oberbürgermeister Jann Jakobs gemeinsam mit Frau Dr. Tiemann
(Brandenburgs Oberbürgermeisterin) die Wassersportsaison in Europas
vermutlich größtem Binnenwassergebiet. Vertreten waren Bundestags- und
Landtagsabgeordnete sowie viele Vertreter aus Ämtern und Gemeinden und
viele Bürger. Mit gemeinsamen Initiativen sollen neue Zeichen gesetzt und
der Wassertourismus in der Region weiter gefördert werden.
Die »Potsdamer und Brandenburger Havelseen« sind Teil des »Blauen
Paradies«, Europas größtem zusammenhängenden Wassersportrevier
zwischen Elbe und Oder, Ostsee und dem Spreewald. Die Strecke zwischen
Potsdam und Brandenburg an der Havel eignet sich ganz hervorragend zum
Wandersegeln, da es hier keine einzige Schleuse und sogar einen 25
Kilometer langen Abschnitt ohne Brücken gibt. Darüber hinaus kommen
Segler vor allem auf dem Schwielowsee, dem Templiner See und der zur
Stadt Brandenburg an der Havel gehörenden Westlichen Havelseenplatte auf
ihre Kosten. Das abwechslungsreiche Revier bietet Motorbootskippern eine
faszinierende Tourenauswahl mit vielen attraktiven Rundtörn-Möglichkeiten,
beispielsweise der 50 Kilometer langen Tour rund um die Insel Potsdam. Und
für Ruderer und Kanuten warten die Potsdamer und Brandenburger
Havelseen mit geschützten und ruhigen Wasserläufen, wie der für Motorboote
gesperrten Wublitz, den romantischen Emster Gewässern, dem lang
gestreckten Beetzsee sowie einer Fülle traumhafter Havelarme auf.
16

RCHB mit eigenem Stand dabei
Der Ruder-Club-Havel war mit einem kleinen
Stand, der u. a. mit einem Wanderruderboot
ausgestattet war, vertreten.
Durch die Standbetreuer Klaus Schönhoff,
Nadine Meier (Praktikantin für unsere
Geschäftsstelle), Steffan Rybaczyk und
Michael Wunderlich wurde in erster Linie für
den Wanderrastplatz Werbung gemacht.
Wir wollten diese Möglichkeit der Präsentation
nutzen, um für Übernachtungen mit
Versorgungsmöglichkeit in unserem Verein
zu werben. Unser Gelände steht jederzeit für
Wasserwanderer oder alle anderen Interessierten, für Trainingslager aber
auch für jeden Privaten, der hier preiswert übernachten will, zur Verfügung.
Mehr als 300 Besucher aus über 40 Vereinen oder Gruppen aus ganz
Deutschland und dem benachbarten Ausland sowie zur U23 WM die
Mexikaner haben wir 2008 begrüßen können.
Nachdem unser Gästebungalow fast fertig saniert und renoviert ist, lädt er
jetzt in 3 Räumen zum angenehmen Aufenthalt ein.
Durch unser Mehrzweckgebäude mit Sanitäreinrichtungen, Küche zur
Selbstverpflegung sowie Waschmaschine, Trockner und Fernseher sind wir
optimal ausgerüstet.
Es ist jetzt geplant, durch einen neuen Werbeflyer unseren
Wasserwanderrastplatz in ganz Deutschland noch bekannter zu machen.
Klaus Schönhoff
17

Deutsche Kleinbootmeisterschaften und
DRV Test Junioren A in Brandenburg
Seit Februar trainiert unser derzeitiges Aushängeschild Max Röger mit
seinem neuen Partner Stefan Wallat aus Duisburg, der mittlerweile bei den
Rögers hier in Brandenburg seine 2. Heimat gefunden hat. Axel Kort, der in
den vergangenen 2 Jahren mit Max so überaus erfolgreich war, will sich nun
auf sein Studium konzentrieren und hat deshalb vorerst mit dem
Hochleistungssport aufgehört.
Mitte April hatten Max und Stefan ihre erste Bewährungsprobe. Sie starteten
im Leichtgewichts-Riemenzweier ohne Steuermann bei den deutschen
Kleinbootmeisterschaften auf der Regattastrecke in Brandenburg an der
Havel. Mit dem 4. Platz im A-Finale haben Stefan und Max ihre Ambitionen
unterstrichen, in diesem Jahr bei einer Weltmeisterschaft starten zu wollen.
Max ist immerhin U23-Vizeweltmeister, steckte aber während der Titelkämpfe
mitten im Abi-Prüfungs-Stress.
Am Freitag reichte es für das neue Gespann im Vorlauf zwar nur für Platz
drei, doch am Samstagvormittag folgte unter den Augen ihres Trainers
Andreas Herdlitschke ein souveräner Sieg im Hoffnungslauf. Am Nachmittag
folgte dann Platz drei im Halbfinale, so dass das Ziel, im A-Finale zu starten,
erreicht war. Und in dem schrammte das Duo ganz knapp an Bronze vorbei.
Nur zwei Zehntel Sekunden betrug am Ende der Rückstand auf Bronze.
Ihr Trainer war trotzdem
hoch zufrieden. Im Mai
und Juni folgten dann die
internationalen Regatten
in Essen und Ratzeburg.
Bis hierhin wurde natürlich
weiter fleißig trainiert, um
den Zweier noch schneller
werden zu lassen.
18

Parallel schlug sich der RCHB-Nachwuchs sehr gut beim Junior-Test. Tobias
Oppermann und Maximilian Weimann erreichten überraschend das B-Finale.
Tobias erruderte in diesem mit seinem Partner Bodo Schacher aus Frankfurt
im Riemenzweier mit Steuermann den dritten Platz und belegte somit einen
sehr guten 9. Platz. Max, der sich im Einer durchkämpfen musste, wurde am
Ende insgesamt guter Zwölfter. Steven Zech, der mit einem Partner aus
Potsdam ebenfalls im Riemenzweier am Start war, konnte sich nicht im
Vorderfeld platzieren.
Ebenfalls einen guten Eindruck hinterließ der Plauer Philip Hagenau. Mit
seinem Partner Gilbert Klinger aus Potsdam siegte er im D-Finale und landete
somit insgesamt auf Platz 19.
Die vor 3 Jahren zur Sportschule delegierte Shirin
Brockmann startete als B-Juniorin bei den zwei Jahre
älteren A-Juniorinnen und wurde am Ende Dritte im B-
Finale.
Mit diesem Ergebnis unterstrich Shirin, das in den
nächsten Jahren mit Sicherheit noch einiges von ihr zu
erwarten ist.
Lars Beilfuß
19

Internationale Juniorenregatta in München
Ein gemeinsames Team aus Plaue und Brandenburg ging bei der 21.
Internationalen Münchener Juniorenregatta an den Start. Harte Rennen
gegen Konkurrenz aus Deutschland und z.B. Spanien, England und
Slowenien standen dabei an zwei Wettkampftagen auf dem Programm. Die
neu formierte Crew im Vierer mit Steuermann mit Tobias Oppermann, seinem
Partner Bodo Schacher aus Frankfurt und zwei Rostocker Ruderern vom LRV
Mecklenburg Vorpommern sicherten sich am Samstag den Sieg. Leider noch
nicht deutlich genug, und so stehen noch weitere Bewährungsproben an, um
eventuell als vom Bundestrainer bestätigtes deutsches Boot zu gelten.
Steven Zech vom RCHB bekam es an beiden Tagen im Vierer ohne
Steuermann und im Zweier ohne mit gestandenen WM-Teilnehmern zu tun.
Entsprechend schwierig war dann auch diese Aufgabe. Die Erfahrungen, die
dabei gesammelt werden konnten, sind jedoch wertvoller als die nicht so gut
erscheinenden Platzierungen.
Maximilian Weimann belegte am ersten Tag, ebenfalls gegen starke
internationale Boote, den 3.Platz in seinem Rennen. Wie hart dieses Rennen
war, zeigte sich am zweiten Tag, denn dort versagten dem Brandenburger die
Kräfte und er musste eine Niederlage einstecken.
Florian Lorbiecki konnte erste Erfahrungen im internationalen
Renngeschehen sammeln, blieb aber hinter den Erwartungen seines Trainers
zurück und belegte an beiden Tagen nur einen der hinteren Plätze.
Am Sonntag musste Tobias Oppermann im so genannten 2. Nord-Ost Achter
noch einmal seine Leistung unter Beweis stellen. Nach gutem Kampf im
Vorlauf erreichte das Boot klar das B-Finale und gewann dieses auch.
20

Einen Sieg im
Riemenzweier ohne
konnte Philip Hagenau
vom RC-Plaue mit
seinem Potsdamer
Partner Gilbert Klinger
verbuchen. In einem
spannenden Rennen
konnten Gegner aus
Hamburg, Berlin und
eine Mannschaft aus
NRW überspurtet
werden.
Das ist sicherlich eine Zweier-Kombination für die Zukunft, wurde vom Trainer
eingeschätzt.
Andreas Herdlitschke
21

14. Kinderregatta des RCHB
Am Samstag, dem 9. Mai, fand auf der
wunderschönen Natur-Regattastrecke
am Brandenburger Beetzsee die
nunmehr 14. vom RC-Havel Brandenburg
organisierte Kinderregatta statt.
19 Vereine aus den Ländern Brandenburg
und Sachsen Anhalt nahmen an diesem
Event teil. Mit dem SV Kloster Lehnin konnten wir in diesem Jahr auch einen
neuen Verein begrüßen. Über 170 Jungen und Mädchen im Alter von 10 bis
14 Jahren kämpften bei schönem Frühlingswetter um Pokale, Medaillen und
Sachpreise.
Für viele Kinder war das die erste Regatta überhaupt und damit eine gute
Möglichkeit, das Wettkampfgeschehen schon früh kennen zu lernen und
seine eigenen Leistungen im Vergleich unter Beweis zu stellen. Seit einigen
Jahren wird für den erfolgreichsten Verein der Fritz-Sumpf-Gedächtnispreis
vergeben. Diesen Pokal gewann
zum zweiten Mal nach 2005 der
Rathenower Ruderclub Wiking.
Mit 9 goldenen Plaketten lagen
sie am Ende doch deutlich vor
dem SV Empor Mühlberg, der
immerhin 6 Siege errudern konnte.
Mit jeweils 4x Gold belegten
der Rüdersdorfer Ruderverein
Kalkberge, der Ruderclub Plaue
(Havel) und der Frankfurter
Ruderclub von 1882 die
folgenden Plätze. Insgesamt
konnten 14 der 19 teilnehmenden
Vereine mindestens einmal auf
dem obersten Podest Platz nehmen.
22

Wie in jedem Jahr konnten wir mit der RFT-radio-television Brandenburg
GmbH wieder eine Brandenburger Firma gewinnen, welche für 3 im Vorfeld
ausgewählte Rennen Pokale zur Verfügung stellte. Der Geschäftsführer,
Dr. Ing. Klaus-Peter Tiemann, ließ es sich nicht nehmen, die Pokale am
Samstagnachmittag persönlich zu überreichen.
Christoph und Felix
Die Pokalgewinner 2009:
Mä 1x AK 11 Cintia Wohlgemuth
Rathenower RC Wiking
Ju 1x AK 11 Martin Christen
SV Empor Mühlberg
Ju 2x AK 13/14 Christoph Wulsch
Felix Lissek
RC-Havel Brandenburg
Neben RFT konnten wir auch wieder viele weitere Firmen aus Brandenburg
und Umgebung gewinnen, die wiederum tolle Sachpreise für die Kinder zur
Verfügung gestellt haben. Somit konnte die schöne Tradition fortgeführt
werden und jeder Sportler auf dem Siegerpodest erhielt eine Medaille und
einen Sachpreis.
Insgesamt war es wieder eine sehr gelungene Veranstaltung. Und wenn es
doch mal den einen oder anderen kleinen Zwischenfall gab, entschied die
Regattaleitung (der Vorsitzende des R.C.H.B. Klaus Schönhoff und der
Schiedsrichterobmann Harald Wujanz) nach kurzer Beratung immer im Sinne
der Kinder.
Carolin Friedemann und Philipp Sarah
Auch die Verpflegung der Sportler und ihrer Anhänger klappte wieder
vorzüglich. Das mittlerweile ca. 10 Personen umfassende Team um Helge
Hübener stand den gesamten Tag bereit, um die durstigen und hungrigen
Kehlen zu füllen. Das sehr abwechslungsreiche Angebot kam bei allen
Gästen sehr gut an.
Lars Beilfuß
23

Gute Bilanz für den R.C.H.B.
Siegreich waren die 11-Jährige Lisa-Marie Wirschin im Einer sowie Christoph
Wulsch (Rathenow) und Felix Lissek (Plaue) - beide starten in diesem Jahr für
den R.C.H.B. - im Doppelzweier der 14-jährigen Jungen. Gleich über 2x Silber
konnten sich Jessica Röhl und Florentine Hadzajlic freuen. Sie wurden in der
AK 11 jeweils Zweite im Einer sowie zusammen im Doppelzweier. Wie für die
drei Mädchen war dies auch für Sarah Hecht die erste Regatta überhaupt.
Trotz großer Aufregung gelang ihr der Sprung aufs Siegertreppchen. Über
500 Meter wurde sie Zweite und im Slalomwettbewerb überquerte Sarah als
5. die Ziellinie. Ebenfalls Silber erruderte sich der Jungen-Doppelvierer mit
Steuermann in der AK 14. Mit im Boot saßen Friedemann Zumbusch, Eric
Deterding, Felix Lissek aus Plaue, Christoph Wulsch aus Rathenow sowie als
Steuermann Dominik Schmedes. Die fünf bronzenen Plaketten erruderten
Paul Große (AK 10), Carolin Bartels (AK 12), Jan Ebeling (AK 13) und Eric
Deterding (AK 14) im Einer sowie Friedemann Zumbusch und Philipp Lau im
Doppelzweier (AK 14). Außerdem hat unser Verein nach dieser Regatta noch
einen 5. Platz durch Philipp Lau im Einer der AK 14 sowie einen 6. Platz
durch Benjamin Anhalt in der AK 13 zu verzeichnen.
Die für den Rathenower Ruderclub Wiking startenden Brandenburger Fini
Sturm und Daniel Schmedes steuerten noch 4 Siege hinzu. Fini siegte im
Einer und im Doppelzweier und Daniel überquerte im Doppelzweier sowie im
Doppelvierer mit Steuermann als Erster die Ziellinie.
24
Wir, der gastgebende Verein, hatten 14
Kinder in 15 verschiedenen Booten am
Start. Mit 2x Gold und je 5x Silber und
Bronze konnten wir nach 2 eher
schwächeren Jahren auch wieder an
vergangene Erfolge anknüpfen. Auch der
8. Platz in der Vereinswertung lässt das
Trainerteam positiv in die Zukunft blicken.
Henriette Rösler und Lars Beilfuß

Natürlich wollen wir uns auch wieder bei allen ehrenamtl. Helfern bedanken,
die zum Erfolg unserer nun schon 14. Kinderregatta beigetragen haben.
Unser Dank gilt aber vor allem den vielen Sponsoren, die durch Geld- bzw.
Sachspenden diese Veranstaltung jedes Jahr fördern. Die meisten der hier
genannten Firmen unterstützen uns schon seit mehreren Jahren. Wir freuen
uns aber auch, dass jedes Jahr ein paar neue Sponsoren hinzukommen. In
diesem Jahr waren dass unter anderem die Top Ten Haarstudios, Radsport
Bertz und die Commerzbank.
Hiermit wollen wir uns bei allen Sponsoren noch einmal
recht herzlich bedanken:
1. Fielmann AG Brandenburg an der Havel
2. RFT – radio-television Brandenburg GmbH
3. Zahnarztpraxis Lissy Leue
4. Rittersrad – Fahrradfachgeschäft in der Hauptstraße
5. Top Ten Haarstudios in Brandenburg an der Havel
6. Electronic Partner FENSKE – Radio/Television
7. Radsport Bertz – Fahrradfachgeschäft / Brielower Str.
8. Marienbad Brandenburg / Havel – Fun- und Spaßbad
9. REAL – Einkaufsmarkt im Beetzseecenter
10. Mercedes Benz – Autohaus Jürgens GmbH in BRB
11. Sport Bo – Sportartikelfachgeschäft / Neust. Heidestr.
12. Mc Donald´s Restaurant BRB, Rathenower Landstr.
13. ALLIANZ Generalvertretung Rainer Templin
14. HUK Coburg Kundendienstbüro Detlef Beilfuß
15. Lokalredaktion der Märkischen Allgemeinen Zeitung
16. Mothor Autohäuser in Brandenburg an der Havel
17. Bäckerei Thonke, Rathenow
18. Eiscafé Kreuschmer in der Mötzower Landstraße
19. Commerzbank Brandenburg an der Havel
20. OVB Vermögensberatung AG
25

Internationale "Hügel-Regatta" in Essen
Zweimal Platz 3 und einmal Platz 1 war die Bilanz von Max Röger bei der
95.Internationalen "Hügel-Regatta" in Essen. Es wurde ausschließlich im
Senioren-A-Bereich gestartet, am Samstag und am Sonntag im Vierer und
zusätzlich im Achter.
Zielstellung des Vierers mit Ruderern von der RG Treis-Karden und Stefan
Wallat, dem derzeitigen Zweierpartner von Max, war, so dicht wie möglich an
die A-Männer heranzufahren. Mit Olympiateilnehmern aus Deutschland und
dem Olympiasieger von Peking, Dänemark, hatte man auch gleich die
absolute Weltklasse am Start.
Am Samstag gelang ein tolles Rennen und Max wurde mit seinen
Ruderpartnern mit Platz 3 belohnt, aber nur mit 1 sek. Rückstand zu
Deutschland Boot 1 und 3 sek. auf Dänemark.
Am Sonntag konnte die junge Truppe - alles Ruderer aus dem U23 Bereich -
jedoch nicht so gut mithalten und der Abstand wurde deutlich größer, es
reichte aber noch für Platz 3. Dennoch keine große Enttäuschung, obgleich
ein wenig Lehrgeld gezahlt werden musste.
Als sehr angenehme Zugabe wurde dann im Anschluss der Achter vor
Österreich und einem zweiten deutschen Boot gewonnen.
26
Andreas Herdlitschke

DRV-Masters-Championat in Werder
Nach einem Jahr Pause, nur Lissy Leue hielt im letzten Jahr die Fahne hoch,
sind die Mastersruderer des R.C.H.B. mit einem Paukenschlag ins
Wettkampfgeschehen zurückgekehrt. Beim DRV – Masters - Championat
(23./24. Mai), den inoffiziellen deutschen Meisterschaften, starteten 7 Sportler
vom Ruderverein aus der Hammerstraße.
In acht verschiedenen Booten erruderten sie 4 Goldmedaillen. Hinzu kamen
noch 3 zweite und 1 vierter Platz.
Ihre erste Mastersregatta überhaupt
bestritt Steffi Donner, die nun sicher
wieder häufiger auf Regattaplätzen zu
sehen sein wird. Zum Einstand war sie
am Samstag gemeinsam mit Lissy Leue
im Doppelzweier der Altersklasse A am
Start. In einem sehr souverän geführten
1000m-Rennen siegten sie am Ende
deutlich mit 2 Bootslängen Vorsprung.
Am Sonntag starteten Steffi und Lissy zusammen mit Corina Wartenberg-
Zschuppe aus Potsdam und Sylvia Hafemann aus Berlin im Doppelvierer der
Altersklasse C und belegten in diesem stark besetzten Rennen einen sehr
guten 2. Platz.
Steffi wurde außerdem im Einer (AK A) Zweite und Lissy belegte gemeinsam
mit Corina Wartenberg-Zschuppe im Doppelzweier (AK C) den 4. Platz.
27

Einen weiteren 2. Platz erruderte Doreen Martin, die seit 2 Jahren zusätzlich
auch an Schwimmwettkämpfen im Freiwasser teilnimmt, im Doppelvierer (AK
A) mit Gabi Schulz aus Kiel, Sybille Roller aus Karlsruhe und Sylvia
Hafemann aus Berlin.
Aber auch die Männer vom RCHB konnten bei diesen Meisterschaften einen
bleibenden Eindruck hinterlassen. Der Doppelvierer (AK B) mit Enrico
Goldstein, Jörg Gildemeister und den Brüdern Jens und Lars Beilfuß siegte in
einem dramatischen Rennen erst durch einen erstklassigen Endspurt knapp
vor dem Boot aus Hennigsdorf. Beide Boote werden am Pfingstwochenende
bei den Landesmeisterschaften auf dem Beetzsee in Brandenburg ein
weiteres Mal aufeinander treffen. Auch hier ist sicher wieder mit einem
spannenden Rennen zu rechnen.
28

Ihre zweite Goldmedaille erruderten Jörg, Jens und Lars im Riemenvierer
ohne Stm. (AK A). Da der eigentliche vierte Mann, Guido Kutscher, diesmal
nicht vor Ort war, wurde das Boot mit Thomas Schulz aus Schwerin verstärkt.
Dieser Wechsel der Besatzung sollte sich schnell als kein großes Problem
herausstellen und so siegte das Boot mit gut einer Bootslänge Vorsprung.
Der erfolgreichste Brandenburger bei diesen Meisterschaften war Lars, der
sogar noch ein drittes Mal am Siegersteg anlegen durfte. Gemeinsam mit
Ruderern aus Pirna, Dresden und Schwerin siegte er im Achter der AK B.
Ganz sicher werden sich die RCHB-Ruderer jetzt nicht auf ihren Erfolgen
ausruhen. Nach zwei weiteren Testregatten im Laufe des Sommers, wollen
sie vor allem von der FISA-World Masters Regatta (den inoffiziellen
Weltmeisterschaften) in Wien, welche am ersten Septemberwochenende
stattfindet, einige Medaillen mit nach Hause bringen.
Lars Beilfuß
29

Internationale Juniorenregatta in Köln
Am vergangenen Wochenende in Köln ging es für den Riemenvierer mit
Steuermann - das Team Nord-Ost – darum, sich bei der Internationalen
Junioren Regatta als bestes deutsches Boot zu bestätigen. In diesem Boot
saßen Tobias Oppermann (RCHB), Bodo Schacher (Frankfurt/Oder), Hannes
Ocik sowie Konrad Fidelski vom Landesruderverband Mecklenburg
Vorpommern.
Die gestellte Aufgabe wurde im ersten Rennen am Samstag sehr gut gelöst,
mit fast 5 Sekunden Vorsprung konnte sich die Mannschaft den ersten Platz
sichern. Leider konnte dieses Ergebnis am Sonntag nicht wiederholt werden.
Von Anfang an war in diesem Rennen der "Wurm" drin. Die Vier kamen in
keiner Phase des Rennens zu einer optimalen Leistungsentfaltung. Zwar
belegten sie den 3. Platz, mit Kontakt zu Platz 1, doch warf dieses Rennen
Fragen auf. Der richtige Umgang mit Drucksituationen konnte hierbei nicht
klar erkannt werden, so dass die Mannschaft in dieser Kombination wieder
zur Disposition steht und eine Teilnahme bei der Junioren WM in Frankreich
in weite Ferne rückt.
Eine kleine, wenngleich nur theoretische Chance gibt es aber noch. Die
deutsche Rangliste im Zweier wird am 5. Juni in Hamburg neu ausgefahren,
hier müssen Tobias und Bodo aber über sich hinaus wachsen. Erste
Maßnahme war gleich ein Start im Zweier am Sonntag. Der Lauf wurde zwar
gewonnen, doch blieb die erhoffte Bestzeit leider aus.
Der Plauer Philip Hagenau mit seinem Partner Gilbert Klinger (Potsdam) im
Zweier ohne Steuermann kommt hingegen immer besser in Fahrt. Still und
heimlich wurden sie immer stabiler, so konnten sie am Samstag den Vorlauf
für sich entscheiden und im Finale am Sonntag einen sehr guten zweiten
Platz erreichen. Dies wird zwar nicht für die Junioren WM reichen, es ist aber
eine Crew mit Zukunft.
Andreas Herdlitschke
30

Internationale Regatta in Ratzeburg
Am 30. und 31. Mai fand die internationale Ratzeburger Ruderregatta zum
90. Jubiläum statt. Im Rahmen dieser Veranstaltung wurde hier erneut eine
deutsche Rangliste im leichten Riemenzweier ohne Steuermann der Männer
ausgefahren. Somit gestaltete sich diese Regatta als echtes Turnier.
Dabei musste sich Max Röger mit seinem Zweierpartner Stefan Wallat
wiederum beweisen, was sie auch eindrucksvoll taten. Von Lauf zu Lauf
steigerten sich die beiden Jungs und unterstrichen, dass sie in sehr starker
Verfassung sind. Der 2. Platz war am Ende der Lohn für die Anstrengungen
und eine echte Top Platzierung.
Anhand dieser Rangliste setzte der Bundestrainer danach neue
Mannschaften für den Vierer ohne Steuermann zusammen, um sie dann am
darauf folgenden Sonntag gegeneinander starten zu lassen. Der 2. Platz war
nicht schlecht, es reichte jedoch nicht und somit wird auch dieses Boot in
dieser Besetzung nicht weiterfahren. Als Folge dessen fahren Max und Stefan
jetzt wieder mit Partnern aus Treis-Karden, mit denen sie bei der Hügelregatta
in Essen schon sehr erfolgreich waren.
Die endgültige Entscheidung, wer den Vierer zur WM fahren wird, fällt somit
erst nach den Deutschen Meisterschaften Ende Juni in Duisburg.
Die Leistungen der Ruderer in dieser Saison sind weitaus ausgeglichener als
in den Jahren zuvor, so gibt es mindestens 3 gleichwertige Konkurrenten für
die begehrten WM -Tickets, der Ausgang ist also noch völlig offen.
Andreas Herdlitschke
31

Landesmeisterschaften in Brandenburg
5x Gold, 4x Silber und 3x Bronze sowie 3x Gold und 1x Silber durch Fini
Sturm und Daniel Schmedes, die für den Rathenower RC Wiking starten.
Gold für Maximilian im Einer Gold für Eric im Einer
Gold für Fini im Einer Gold für den Achter mit Goldi, Guido, Jörg, Jens und Lars
Gold für Fini im Doppelzweier Gold für Daniel im Doppelvierer
Gold für Maximilian und Silber für Steven Gold für Steffi im Einer
im Doppelzweier
32

Silber für Daniel im Doppelzweier Silber für Steffi und Lissy im Doppelvierer
Silber für Goldi, Guido, Jens und Lars im Doppelvierer Bronze im Zweier für Jessica und Florentine
Silber für Goldi im Doppelzweier Bronze für Christoph, Felix, Eric, Friedemann und Sarah
Im Doppelvierer mit Steuerfrau
Bronze für Ben-Jack im Einer
33

Kirchbootfahrt 2009
Am Samstag, dem 06. Juni
trafen sich um 9.00 Uhr die 16
Teilnehmer der Kirchbootfahrt
2009 vor der Sporthalle in der
Hammerstraße. Mit dem
Kleinbus der Fa. Complus und
2 PKW´s ging es zum
Ausgangspunkt unserer
diesjährigen Kirchbootfahrt
dem Ruderclub Werder Havel.
Fast der komplette
Traditionsachter mit Partnern
machte sich auf den Weg nach
Potsdam.
Alle gut gelaunt und wieder mit genug Gepäck und Verpflegung (vor allen
Dingen flüssig) für eine Weltumseglung, ging es über den Schwielowsee,
vorbei an der Fähre Caputh zum Templiner See. Hier machten wir am
Seekrug, dem Domizil der Potsdamer Rudergesellschaft, Mittagpause. In
diesem Bootshaus ist auch der Sitz des Landesruderverbandes und der
Olympiastützpunkt Rudern, der ja bekanntlich zahlreiche Olympiasieger, wie
Kathrin Boron hervorbrachte. Auch an diesem Samstag waren einzelne
Nationalkader auf dem Wasser unterwegs.
34
Leider hat sich in den letzten
Jahren in der Gaststätte des
Bootshauses nicht viel
verbessert. Neben der uralten
durchgesessenen Bestuhlung
war das Mittagessen nicht nur
teuer, ein Essen wurde ganz
vergessen und wir durften fast
eine Stunde, trotz Anmeldung,
warten.
Wir hatten Glück das für den Samstag das Wetter anfangs noch
ruderfreundlich war, aber für den Nachmittag Regen angesagt wurde. Also
hieß es langsam wieder Richtung Werder zurück rudern. Wie im letzten Jahr
machten wir aber noch eine kleine Kaffeepause im Strandbad Caputh und
versuchten unsere Vorräte an Kuchen, Bouletten, Kirschen, Obstwein und
Aufbaukonzentrat (Bier, Kümmerling, Sekt) abzubauen. Das Anlegen ist hier
nicht so einfach, da ein geeigneter Anlegesteg fehlt.

So blieb uns nichts weiter übrig
als direkt am Strand aufzulaufen,
Socken und Schuhe auszuziehen
und dann durch das Wasser zu
waten. Die Betreiber einer in den
See hinein gebauten Bar freuten
sich schon auf so viele Gäste, die
heute wegen der drohenden
Regenschauer ausblieben.
Aber da wir selbst mit allen
Herrlichkeiten ausgestattet waren,
hätten wir alle „2“ Gäste
mitverpflegen können.
Die nahenden immer dunkler werdenden Wolken ließen uns dann auch keine
Wahl, und so machten wir uns auf den Heimweg nach Werder.
Nach über 6 Stunden frischer Seeluft und besonders für die Frauen
ungewohnter Ruderarbeit kamen wir erschöpft aber mit guter Laune und
trocken, wieder in Werder an.
Allen hat es wieder Spaß gemacht und auch die ungeübten Partnerinnen, die
anfangs skeptisch waren, hatten ihre Freude am rudern in dieser
Gemeinschaft.
Wir überlegen ob wir im nächsten Jahr nicht einmal bis Brandenburg rudern
wollen. Dann wäre es schön, wenn eine 2. Mannschaft für den darauf
folgenden Tag gefunden wird, die eine Rückfahrt von Brandenburg nach
Werder mit dem Kirchboot unternehmen will. Also Interessenten sollten sich
frühzeitig beim Vorstand melden.
Klaus Schönhoff
35

Internationale Juniorenregatta in Hamburg
Tobias Oppermann und Bodo Schacher lösen überraschend
ein Ticket für die Junioren–WM in Frankreich
Am Freitag, dem 05., und Samstag, dem 06. Juni wurde die Rangliste zur
Nominierung der Nationalmannschaftskader der U19 in den Kleinbooten
ausgefahren. Hierzu stellten sich aus der Trainingsgruppe A. Herdlitschke
zwei Mannschaften im Riemenzweier der übrigen Konkurrenz. Darüber
hinaus startete Maximilian Weimann im Einer. Max belegte am Ende den 5.
Platz im 3. Finale. Zwei große Überraschungen erlebten die mitgereisten
Brandenburger im Finale und im
kleinen Finale der Riemenzweier.
Im Finale der ersten Sechs kam
Tobias Oppermann mit seinem
Partner aus Frankfurt/Oder gerade
mal 1,5 Sekunden nach dem Sieger
ins Ziel. Dieses Herzschlagfinale
konnte an Dramatik kaum noch
überboten werden, da die Dritten nur
0,2sek. hinter den beiden durchs Ziel
fuhren. Dieser Zweite Platz bedeutet
die sichere Nominierung zur WM im
August in Frankreich.
Der Zweier Philip Hagenau (Plaue)
und Gilbert Klinger (Potsdam) legte
im kleinen Finale einen Beweis ihres
guten Trainingszustandes ab. Sie
belegten in diesem Rennen den hart
erkämpften 4.Platz, was in der
Rangliste der deutschen Boote
Platz 8 bedeutete.
Nach den Ranglistenrennen begann die Juniorenregatta in Abteilungen.
Hier starteten Maximilian Weimann und Christian Klein (Potsdam) im
Doppelzweier. Sie belegten einen guten 2. Platz. Den 3. Platz in der darauf
folgenden Abteilung im Doppelzweier belegte Steven Zech mit seinem
Partner Maximilian Lipold aus Rüdersdorf.
Im Doppelzweier der 15/16 jährigen starteten Patrik Korsing und Florian
Lorbiecki. Leider verpassten sie den 3. Platz durch ein Missgeschick 150 m
vor dem Ziel, trotzdem sollte auch ihnen diese Regatta in positiver Erinnerung
bleiben.
36

Am Sonntag, dem 07.
Juni starteten Tobias
Oppermann und Bodo
Schacher im
Riemenvierer mit ihren
Partnern aus Rostock,
Hannes Ocik und
Konrad Fidelski.
In einem spannenden
Rennen siegten sie
knapp vor der Renngemeinschaft aus Dresden und Bremen und Plaue. Hier
wurde Philip Hagenau überraschend als Ersatzmann eingesetzt.
Das Wettkampfwochenende wurde abschließend von den Achterrennen
bestritten. Hier belegten T. Oppermann, B. Schacher, P. Hagenau und G.
Klinger mit ihrer Mannschaft leider nur den letzten Platz.
Aber auch dieses Rennen konnte die gute Laune auf der Rückfahrt nach
Brandenburg nicht bremsen, schließlich war es für unsere Junioren eine sehr
erfolgreiche Regatta.
Ingo Fattroth
37

Volleyballgruppe II des R.C.H.B.
Am 22. Februar 2009 nahmen wir zusammen mit den Wanderruderern vom
RCHB am Volleyballturnier der Brandenburger Wanderruderer in der
Emsterlandhalle in Lehnin teil. Das Turnier musste dieses Jahr dorthin verlegt
werden, da für das letzte Februarwochenende das Vereins-Volleyballturnier in
der Halle in der Hammerstraße angesetzt war.
Es traten 8 gut gelaunte gemischte Mannschaften zu dem Turnier an. Für das
leibliche Wohl war seitens der Wanderruderer bestens gesorgt. Am Ende des
Tages konnten wir als Sieger mit dem Wanderpokal in der Tasche die Heimfahrt
antreten.
Unser Vereins-Volleyballturnier am 28.02.2009 wäre dann fast ausgefallen. Es
waren lediglich 2 _ Mannschaften angetreten, so dass man hier kaum noch von
einem Turnier sprechen kann. Alle durchgeführten Spiele konnten wir für uns
entscheiden.
Für das nächste Jahr ist hier wieder eine stärkere Präsenz der einzelnen
Abteilungen des RCHB wünschenswert!
Ende März waren wir dann noch einmal nach Lehnin, diesmal zum
Volleyballturnier des Nahmitzer SV, eingeladen. Hier traten 10 Mannschaften
gegeneinander an, die in teilweise höheren Klassen spielen. Am Ende war für
uns nicht mehr als ein 7. Platz drin.
38

Die Stadtliga 2008/2009 wurde am 19.05.2009 mit einem Turnier der jeweils
beiden 1. und 2. platzierten aus den beiden Staffeln mit je 6 Mannschaften
der Kreisliga ermittelt. Dabei mussten wir gegen die Mannschaft den FSV
Victoria antreten. Im ersten Satz unterlagen wir nur knapp, den 2. Satz
konnten wir dann jedoch klar für uns entscheiden. Leider konnten wir die
Leistung aus dem 2. Satz im entscheidenden 3. Satz nicht noch einmal
abrufen, so dass wir uns am Ende hinter den Mannschaften von ZF und
Victoria den 3.Platz mit den Volleyballern des SV Bildung teilten. Seit Beginn
der Teilnahme an der Stadtliga war diese Platzierung für uns das bisher beste
Ergebnis.
Beim Volleyballturnier um den Preußenpokal, welches am 23. Mai 2009 in der
3-Felderhalle am Wiesenweg stattfand, erspielten wir uns vor den
Volleyballern des Gehörlosen Sportvereins den 5. Platz.
Am 06. Juni werden wir den RCHB beim Freiluftturnier in Radewege
vertreten, bevor am darauf folgenden Wochenende unser Sommer-
Trainingslager auf dem Ostsee-Camp in Graal-Müritz startet.
Dierk Wiebe
39

Rudervereine planen Aktivitäten zur BUGA 2015
In der Havelregion von der Stadt
Brandenburg an der Havel über Premnitz,
Rathenow, Amt Rhinow bis nach
Havelberg in Sachsen-Anhalt findet im
Jahr 2015 die Bundesgartenschau statt.
Unter dem Motto „Von Dom zu Dom“,
I
gemeint sind damit der Dom in Brandenburg an der Havel und der
Dom in Havelberg an der Mündung zur Elbe, findet erstmals in der
Geschichte der BUGA eine Gartenschau in einer Region und nicht nur an
einem Standort statt.
Eine der Herausforderungen dieser BUGA
ist das Transportsystem von einem
Ausstellungsort zum anderen. Ähnlich wie
die Kanuten wollen auch die Ruderer bei
der Vorbereitung und der Bekanntmachung
der BUGA 2015 mithelfen und speziell für
Wanderruderer und alle muskelbetriebenen
Wassersportler Angebote unterbreiten. Ziel
ist es, dieses herrliche Wasserwanderrevier
in ganz Deutschland bekannter zu machen
und mit der BUGA einen Anreiz zu schaffen,
die einzelnen Standorte der Gartenschau
per Ruderboot zu erkunden.
Die vier an dieser Havelregion beheimateten
Rudervereine Ruder-Club-Havel
Brandenburg e.V., der Ruder-Club Plaue
(Havel) e.V., der Rathenower Ruderclub
Wiking e.V. und die Ruderriege in Havelberg
wollen aus diesem Grunde zusammenarbeiten,
Möglichkeiten bündeln und
gemeinsame Veranstaltungen bzw.
Wanderfahrten organisieren.
Um Wanderfahrten von einem Standort /
Verein zum anderen anzubieten, Boote
bereitzustellen und Übernachtungsmöglichkeiten
anzubieten, gilt es, eine
Bestandsaufnahme der einzelnen Vereine
zusammenzustellen.
40

Geplant ist Wanderfahrten für erfahrene Wanderruderer von Brandenburg bis
nach Havelberg (ca. 80km) oder zurück, aber auch Teilstrecken von ca. 15
oder 30 km für Freizeitruderer anzubieten.
Gute Voraussetzungen bietet hier schon der Wasserwanderrastplatz im
Ruder-Club-Havel in der Stadt Brandenburg an der Näthewinde mit seinem
2005 neu geschaffenen Mehrzweckgebäude und den idealen Bedingungen
für Wanderruderer. Weitere Infos über www.rch-brandenburg.de oder
www.bootshaus-brb.de.
Aber auch in den anderen Rudervereinen existieren Übernachtungsmöglichkeiten
für bis zu 20 Wanderruderer oder andere Wasserwanderer.
Geplant ist außerdem, eine gemeinsame Homepage mit Links der einzelnen
Standorte zu erarbeiten und so Wasserwanderern optimale
Planungsmöglichkeiten für Wanderfahrten zu bieten. Als krönenden
Abschluss der BUGA planen die 4 Rudervereine, sich gemeinsam um ein
zentrales deutschlandweites Wanderrudertreffen in Brandenburg an der Havel
zu bewerben.
Klaus Schönhoff
Impressionen vom Wasserwanderrastplatz beim R.C.H.B.
Bootshaus mit Mehrzweckgebäude Vereinsgelände
Laubengang mit Außenbewirtschaftung Gästebungalow
41

40 Jahre Regattastrecke auf dem Beetzsee in
Brandenburg an der Havel
Vor 40 Jahren am, 18. Juni 1969, wurde nach 20-monatiger Bauzeit die
Regattastrecke in Brandenburg an der Havel ihrer Bestimmung übergeben.
Sie gehört heute zu einer der schönsten Naturstrecken der Welt und wird in
Umbau der Tribünen Bau der Gebäude auf dem Sattelplatz
In Brandenburg an der Havel mit seinen jetzt 3 Rudervereinen wurden bereits
Ende des 19. Jahrhunderts Ruderwettkampfe bestritten. Dazu wurden
Strecken auf dem Plauer See, dem kleinen Beetzsee aber auch schon der
Beetzsee genutzt. Die Regatten wurden an der Halbinsel Hünensteg
nordöstlich vorbeigeführt.
Dank des damaligen Sektionsleiters Fritz Sumpf, der seine Beziehungen als
Betriebsdirektor der Energieversorgung Brandenburg ausnutzte und durch
sein Organisationstalent, wurde dieser Traum Wahrheit.
Der erste Spatenstich erfolgte am 15. Oktober 1967 im Beisein vieler Ruderer
aber auch Kanuten und zahlreicher freiwilliger Helfer.
Die Planungen stammen von einer Gruppe von Ingenieuren, wie den
Ruderern Alfred Prollius und Horst Grätz, die, da ja die Planungen für den
Wohnungsbau lt. Parteibeschluss Vorrang hatten, auch diese Planungen
ehrenamtlich erledigten. Gebaut wurde vom VEB Bau- und Montage-
Kombinat Ost entsprechend den Bestimmungen der FISA.
Die Gesamtkosten betrugen 5,9 Millionen Mark, wobei durch die Sportler und
die Bevölkerung Eigenleistungen im Wert von 750.000 Mark erbracht wurden.
42
zunehmendem Maße für große
internationale Meisterschaften genutzt.
Bei den Ruderern der BSG Einheit
Sektion Rudern (dem seit 1990 wieder
neu gegründeten Ruder-Club-Havel)
entstand in den 60iger Jahren die Idee,
eine für internationale Wettkämpfe
geeignete Regattastrecke zu bauen.
Die Vorstellung, dass für die benötigte
2000m Wettkampfstrecke ein großer
Teil des Hünensteges weggebaggert
werden musste, wurde anfangs als
kaum realisierbar angesehen.

Einer der fast täglich auf der Baustelle war - unser ehemaliger Ruderkamerad
Gerhard Thürling - hat die einzelnen Bauabschnitte sehr detailgetreu in 2
großen Fotoalben festgehalten.
Später, zur ersten großen Sportveranstaltung, dem 1. Verbandstreffen des
Ruderverbandes der DDR auf der neu errichteten Regattastrecke erhielt
Gerhard Thürling für seine unermüdliche Arbeit bei der Versorgung der über
4000 Sportler und Helfer die FISA-Medaille, die eigentlich bis dahin nur
Europameistern verliehen wurde.
Während des Verbandstreffens vom 18.-20.07.1969 unter Leitung von Fritz
Sumpf wurde die Regattastrecke offiziell vom damaligen FISA-Präsident
Thomas Keller (Schweiz) abgenommen und mit dem höchsten Zertifikat
eingestuft.
Die erste internationale Bewährungsprobe wurde dann bereits vom 09.-
13.08.1972 mit den Frauen Europameisterschaften und 21
Nationalmannschaften hervorragend bestanden.
Bis 1990 wurden neben den DDR-Meisterschaften der Ruderer (16x) auch 11
Meisterschaften der Kanuten und zahlreiche internationale Wettkämpfe der
Ruderer und Kanuten sowie im Motorbootrennsport durchgeführt.
Eingangsbereich 1985 Eingangsbereich 2005
Als Höhepunkt sollten sich die 1. offiziellen Ruder-Weltmeisterschaften der
Junioren vom 08.-11. August 1985 mit 33 Nationen erweisen.
Durch die Vergabe der 21. Junioren-Weltmeisterschaften im August 2005
zum 2. Mal nach Brandenburg an der Havel konnten zahlreiche Sanierungsund
Erweiterungsarbeiten, u. a. der Kampfrichterturm mit seinen technischen
Anlagen, die Modernisierung der Sanitäranlagen und die Umgestaltung des
Funktionsgebäudes, erreicht werden. Auch durch die Unterstützung
zahlreicher Helfer aus unserem Verein und den Schulen der Stadt wurde
diese Junioren-Ruder-WM mit immerhin 53 teilnehmenden Nationen ein
wahres Ruderfest.
Es war deshalb für die internationale Ruderförderation FISA eine weitere
Wertschätzung für das Organisationsteam um Hartmut Duif, dass die
U23- Ruderweltmeisterschaften am 16.-20.07.2008 wiederum auf der
43

Regattastrecke am Beetzsee ausgetragen wurden.
Die ganze Stadt war begeistert, und als sich noch ein Ruderer aus dem
heimatlichen RCHB für das Finale qualifizierte, standen nicht nur die Ruderer
des Ruder-Club-Havel voller Begeisterung auf der erweiterten Tribüne. Mit
Max Röger als Vizeweltmeister im Leichtgewichtsvierer stand dann das erste
Mal auch ein Ruderer aus der Stadt Brandenburg an der Havel auf dem
Siegerpodest.
Im Rahmen dieser WM wurde auch gleichzeitig der erste Spatenstich für die
Erweiterung der Regattastrecke auf 8 Bahnen durchgeführt.
Jetzt fiebern die Stadt Brandenburg an der Havel, der deutsche
Ruderverband und alle Rudersportfreunde der Bewerbung für eine „große“
Ruderweltmeisterschaft im Jahre 2013 auf dem Beetzsee zu.
Die Entscheidung fällt bei den Weltmeisterschaften der Ruderer dieses Jahr
in Poznan/Polen.
Aber auch in diesem Jahr hatte die Regattastrecke Beetzsee für alle
Sportinteressierten einen internationalen Höhepunkt parat. So fanden vom
25. - 28. Juni die Europameisterschaften der Kanuten in Brandenburg an der
Havel statt. Das erste Mal haben ARD und ZDF auch direkt von der
Regattastrecke berichtet und vielen Sportinteressierten in ganz Deutschland
gezeigt, wie herrlich unsere Havellandschaft mit seiner Naturregattastrecke
am über 20km langen Beetzsee ist.
44
Klaus Schönhoff

Schmutzfinken & Gebrüder Liederlich
Eigentlich schreibe ich lieber über
Heinzelmännchen und andere
versteckte Helfer, aber leider macht
sich eine Spezies in unserem Verein
immer mehr breit: die der
Schmutzfinken und die der Gebrüder
Liederlich. Schmutzfinken sind jene
Personen, die wenig oder gar nicht
auf Sauberkeit achten. Gepaart mit
der anderen Spezies, deren
Eigenschaften ähnlich unrühmlich
sind (dreckig, bequem, hemmungslos, schlampig, unordentlich, ungepflegt...),
sind sie inzwischen eine echte Plage geworden. Die Folgen sind vielschichtig.
Unser schönes Mehrzweckgebäude hinterlässt in vielen Bereichen einen
mehr als unappetitlichen Eindruck, welcher sich nicht nur auf die Küche
bezieht. Fangen wir aber dort an. Auf der „Ceranfeld - Beschichtung“ könnte
man Keimkulturen züchten, oft steht schmutziges Geschirr rum und der
Besen steht sich in der Ecke die Haare krumm. Verschüttetes wird nicht
weggewischt. Irgendein Dussel wird sich schon finden und den Dreck
beseitigen. Aber auch der Trockenraum ist oft ein Bild des Grauens. Nasse
Sachen liegen zusammengeknüllt auf dem Trockner, nach unendlich langer
Trockenphase, fallen sie in nunmehr festem Aggregatzustand zu Boden und
bleiben liegen. Gleiches gilt für andere Textilien jeglicher Art. Schuhe sind
Flugobjekte, anders kann man das Fußbodenchaos nicht erklären, sie
müssen einfach von ganz allein vom Regal fliegen. Über allem schwebt eine
Wolke aus Schweiß und anderen „Düften“. Ab und zu hilft eben doch nur die
Waschmaschine zu Hause. Es geht noch schlimmer. Die Krönung oder auch
der Gipfel sind die Herrentoiletten. Wasserspülung, WC-Bürste, Lichtschalter
und Türklinke scheinen eine extrem abstoßende Wirkung auf das männliche
Geschlecht zu haben - katastrophale Verhältnisse. Bis vor wenigen Wochen
hatten wir fleißige Helfer, die neben den Vereinsheinzelmännchen für
Ordnung sorgten. Die Heinzelmännchen sind müde und haben es satt, den
Dreck aller wegzuräumen und auf die andere Hilfe können wir nicht bauen.
Wacht endlich auf und beseitigt selbst den verursachten Schmutz.
Reinigungsgeräte und -mittel sind vorhanden. Benehmt euch bitte wie
zu Hause, dort würde großer Ärger drohen bei ähnlichen
Sorglosigkeiten. Wir wollen unsere Einrichtungen lange schön und vor
allem sauber halten. Unsere Gäste und auch wir wollen uns wohl fühlen.
Es wäre schön, wenn wir die Schmutzfinken und auch die Gebrüder
Liederlich in Schach halten.
Lissy Leue
46

Jubilare 2. Halbjahr 2009
unsere herzlichsten Glückwünsche:
90. Geburtstag
13. Dezember Charlotte Thürling
80. Geburtstag
29. Juli Edith Riechardt
07. September Roswitha Schulten
75. Geburtstag
25. September Dieter Drescher
60. Geburtstag
02. Juli Werner Jumpertz
09. Oktober Brigitte Hoffmann
50. Geburtstag
27. November Frank Gerstmann
40. Geburtstag
15. Oktober Hanne Naumann
06. November Marco Kornberger
13. November Mirko Höpfner
langjährige Mitgliedschaft:
60 Jahre
01. Juli Harry Gahren
30 Jahre
01. Oktober Enrico Goldstein
10 Jahre
01. September Henriette Rösler
01. Oktober Margot Ehlert
01. November Kay Schwarz
47

Mitgliederstand
per (30.06.09): 187
Vollmitglieder 139
Gastmitglieder 48
48
Mitglieder Gesamt weibl. männl.
8 – 14 28 8 20
15 – 18 18 2 16
19 – 26 24 10 14
27 – 40 32 7 25
41 – 60 43 8 35
über 60 42 26 16
-------- -------- -------gesamt
187 61 126
Zugänge 2009:
Januar: Ben-Jack Drese,
Tim Neumann,
Richard Rabbach,
März: Dr. Walter Kühme,
Meo Rosin,
April: Brigitte Hoffmann,
Martina Hübener,
Ingrid Merda,
Hannelore Treumann
Mai: Ingo Fattroth

Wettkampftermine 2. Halbjahr 2009
Datum Ort Veranstaltung
Juli
02.-05.07. München Bundeswettbewerb
10.-12.07. Schwerin German-Masters
23.-26.07. Racice / Tschechien U23-Weltmeisterschaften
August
01.08. Brandenburg Gaudi-Mix-Regatta
05.-08.08. Brive la Gaillarde /
Frankreich Junioren-Weltmeisterschaften
22.08. Tangermünde Hafensprint
23.-30.08. Poznan / Polen Weltmeisterschaften
September
03.-06.09. Wien / Österreich FISA World Masters Regatta
12./13.09. Werder Allgem. Regatta / Ruder-Pokal
19.09. Frankfurt Rudermarathon
26./27.09. Brandenburg Bootsklassenpokal
Oktober
10./11.10. Schwedt Allgemeine Regatta
??? Potsdam D-Kader-Test
November
??? Potsdam Athletikwettkampf
??? Berlin Langstreckenregatta
29.11. Dortmund Langstreckenregatta
--- Änderungen vorbehalten ---
49

Veranstaltungen Wanderrudern 2. Halbjahr 2009
Datum Veranstaltung Beginn
Juli
03.-05.07. Rudertour um Hiddensee
11./12.07. Kino-Wanderfahrt nach Werder/Havel
August
03.-11.08. Sommerferiencamp 2009 ges. Bekanntmachung
07.-09.08. Hanse Sail in Rostock (Kirchboot)
21.-23.08. Wanderfahrt um Alt Ruppin
September
05.09. Tag der offenen Tür 10.00 – 17.00 Uhr
??? Elbefahrt
Oktober
03.-04.10. Tageswanderfahrten - JWR
10.10. Traditionstag – 10 Jahre JWR 10.00 – 16.00 Uhr
11.10. Herbstputz - JWR 09.00 Uhr
16.-18.10. Kirchbootfahrt auf der Weser
31.10. Abrudern beim Magdeburger Ruderclub
November
06.-08.11. Abrudern beim SV Kloster Lehnin
21.11. Herbst-Seminar (09–16 Uhr) ges. Bekanntmachung
29.11. Waldlauf (Gördensee) 10.00 Uhr
Dezember
05./06.12. Brockenwanderung
06.12. Nikolausrudern (witterungsabhängig) 10.00 Uhr
13.12. Jahresabschlussfeier - JWR ges. Bekanntmachung
20.12. Weihnachts-Waldlauf (Gördensee) 10.00 Uhr
Tages- und Wochenendfahrten werden nach Vereinbarung durchgeführt.
50
--- Änderungen vorbehalten ---

Die langjährige Mitarbeiterin der Regattastrecke Martina Arras ist nach
langer schwerer Krankheit am 28. Mai 2009 verstorben.
Wir, die Mitarbeiter der Regattastrecke und die Mitglieder des
Ruder-Club-Havel Brandenburg e.V., werden sie in guter
Erinnerung behalten.
______________________________________________________________
Ruder-Club-Havel Brandenburg e.V.
Hammerstr. 5
14776 Brandenburg a. d. Havel
Martina Arras
Geboren: 28.04.1957
Gestorben: 28.05.2009
Telefon: 03381/524365 (AB) e-mail: lars@rch-brandenburg.de
Telefax: 03381/209822 web: http://www.rch-brandenburg.de
___________________________________________________________________
Vereinskonto: Mittelbrandenburgische Sparkasse
BLZ: 160 500 00
Kto.: 360 10 11 297
Spenden können jederzeit auf das Vereinskonto überwiesen werden.
Spendenbescheinigungen werden vom Club ausgestellt.
_____________________________________________________________
Impressum:
Herausgeber: Ruder-Club-Havel Brandenburg e.V.
Redaktion und Herstellung: Lars Beilfuß
Satz und Druck: Werbe Profi, Brandenburg
Redaktionsschluss: 01. Juni bzw. 15. November
Auflage: 500 Exemplare
Für unaufgeforderte eingesandte Beiträge übernimmt die Redaktion keine Haftung.
Die Redaktion behält sich vor Beiträge zu kürzen.
Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.
Die Vereinszeitung wird kostenlos an Vereinsmitglieder und Freunde des Clubs verteilt.
51

Der Nachdruck ist erlaubt. Quellenangabe und Belegexemplar erbeten.
52