Walking above the Rhine - Rheinsteig
Walking above the Rhine - Rheinsteig
Walking above the Rhine - Rheinsteig
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
6 Zwischen Schloss Sayn und Ruppertsklamm 3 Tage/Days<br />
Between Sayn castle and Ruppertsklamm 34 km<br />
<strong>Rheinsteig</strong> à la carte <strong>Rheinsteig</strong> à la carte<br />
Von den drei „Bs“ (Brentano, Beethoven<br />
und Barock) über lichte Höhe ins romantische<br />
Tal!<br />
1. Tag: Besichtigen Sie die Altstadt von Koblenz<br />
und das Deutsche Eck mit der <strong>Rheinsteig</strong>-Fähre.<br />
Abends genießen Sie eine Winzervesper im<br />
Weinhaus Wagner mit Wein aus eigenem Anbau.<br />
2. Tag: Der Weg nach Norden führt über die<br />
majestätische Festung Ehrenbreitstein bis<br />
Vallendar (11 km) oder Schloss Sayn (21 km). Mit<br />
dem Bus zurück ins Hotel. Entspannen Sie in<br />
unserem Schwimmbad mit Sauna, bevor Sie sich<br />
im Restaurant Clemens verwöhnen lassen.<br />
3. Tag: Nach Süden steht die anspruchsvolle<br />
Ruppertsklamm an (13 km). Mit dem Bus zurück<br />
ins Hotel. Heimreise.<br />
Diehl’s Hotel mit Festung Ehrenbreitstein<br />
3 Tage Wandern & Kultur 3 days of hiking & culture<br />
Das Schönste am Wandern ist die Pause…<br />
eine der schönsten Pausen erleben Sie in<br />
Koblenz, der einzigen Stadt an Rhein und<br />
Mosel.<br />
Festung Ehrenbreitstein<br />
1. Tag: Von der preussischen Festungsanlage<br />
Ehrenbreitstein geht es durch die wildromantische<br />
Ruppertsklamm bis nach Niederlahnstein<br />
(17km).<br />
2. Tag: Von der Festung Ehrenbreitstein führt<br />
der Weg nach Vallendar (11km). Die Besichtigung<br />
der Festungsanlage dauert etwa 1 Std.<br />
The three "Bs" (Brentano, Beethoven and<br />
baroque), bright hills and a romantic valley.<br />
Day 1: Visit <strong>the</strong> old town of Koblenz and<br />
Deutsches Eck with <strong>the</strong> <strong>Rheinsteig</strong> ferry. In <strong>the</strong><br />
evening enjoy a winegrower's meal and homegrown<br />
wine at Weinhaus Wagner.<br />
Ausblick Lichterkopf<br />
Day 2: The way to <strong>the</strong> north leads via <strong>the</strong> majestic<br />
Ehrenbreitstein citadel to Vallendar (11 km)<br />
or Sayn castle (21 km). Back to <strong>the</strong> hotel by bus.<br />
Relax in our swimming pool and sauna before<br />
you let yourself be truly pampered at <strong>the</strong><br />
Clemens restaurant.<br />
Day 3: To <strong>the</strong> south <strong>the</strong> demanding<br />
Ruppertsklamm gorge is waiting for you (13 km).<br />
Back to <strong>the</strong> hotel by bus. Departure.<br />
The best thing during a hike is <strong>the</strong> break...<br />
you will experience one of <strong>the</strong> most pleasant<br />
breaks in Koblenz, <strong>the</strong> only major city<br />
on <strong>the</strong> <strong>Rhine</strong> and Moselle rivers.<br />
Day 1: From <strong>the</strong> Prussian citadel of<br />
Ehrenbreitstein <strong>the</strong> hike leads through <strong>the</strong> wild<br />
and romantic Ruppertsklamm gorge to<br />
Niederlahnstein (17 km).<br />
Day 2: From Ehrenbreitstein citadel you follow<br />
<strong>the</strong> trail to Vallendar (11 km). Sightseeing of <strong>the</strong><br />
citadel takes approx. 1 hour.<br />
Ruppertsklamm<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
• 2 Übernachtungen mit Frühstück,<br />
Schwimmbadnutzung / Sauna<br />
• 2 Lunchpakete, 2x 3-Gang-Abendessen<br />
• Winzervesper, evtl. Gepäcktransfer<br />
• Eintritt Festung Ehrenbreitstein<br />
Preise pro Person (Euro)<br />
2 Ü im DZ inkl. Frühstücksbuffet ab 199,00<br />
2 Ü im EZ inkl. Frühstücksbuffet ab 239,00<br />
Includes<br />
• 2 nights on a bed & breakfast basis,<br />
swimming pool / sauna<br />
• 2 packed lunches, 2 three-course dinners<br />
• winegrower's meal, luggage transfer if needed<br />
• entry to Ehrenbreitstein citadel<br />
Price per person (Euro)<br />
2 nights double/twin room incl. buffet breakfast from 199.00<br />
2 nights single room incl. buffet breakfast from 239.00<br />
Weitere Informationen / Fur<strong>the</strong>r information<br />
7 Wandererlebnis rund um Koblenz 3 Tage/Days<br />
Hiking highlights around Koblenz<br />
26 km<br />
Koblenz-Ehrenbreitstein ist der barocke Ort der Rheinromantik<br />
– mit den Geburtshäusern von Clemens Brentano und der<br />
Mutter Beethovens. Koblenz-Ehrenbreitstein is <strong>the</strong> baroque<br />
place of Rhenish romanticism – with <strong>the</strong> houses where Clemens<br />
Brentano and Beethoven's mo<strong>the</strong>r were born.<br />
Diehl’s Hotel ****<br />
<strong>Rheinsteig</strong>ufer 1<br />
D-56077 Koblenz<br />
Tel.: +49 (0) 2 61 - 9 70 70<br />
Fax: +49 (0) 2 61 - 9 70 72 13<br />
E-Mail: info@diehls-hotel.de<br />
Web: www.diehls-hotel.de<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
• 2 Übernachtungen mit Frühstück im zentral<br />
gelegenen ***Hotel<br />
• Wanderführer „Abenteuer <strong>Rheinsteig</strong>“<br />
• Fährfahrten, 1 x regionales Abendessen<br />
• Eintritt & Teilnahme Führung Festung Ehrenbreitstein<br />
Preise pro Person (Euro)<br />
2x Ü/F im DZ inkl. Programm ab 117,00<br />
EZ-Zuschlag ab 26,00<br />
Includes<br />
• 2 nights/breakfast in a central ***hotel<br />
• guide book "<strong>Rheinsteig</strong> adventure"<br />
• ferry crossings, 1 regional dinner<br />
• entry & guided tour of Ehrenbreitstein citadel<br />
Price per person (Euro)<br />
2 bed & breakfast, double/twin room<br />
incl. programme from 117.00<br />
Single supplement from 26.00<br />
Angebot gültig von April bis Oktober. Auf Anfrage Transferfahrten,<br />
Verlängerungsnächte und zahlreiche Programmbausteine<br />
zusätzlich buchbar. Buchung sowie weitere Infos zu diesem und<br />
weiteren Angeboten:<br />
Validity of <strong>the</strong> offer: April-October. Transfers, extra nights and<br />
many o<strong>the</strong>r options can be booked in addition upon request.<br />
Bookings and fur<strong>the</strong>r information on this and o<strong>the</strong>r offers:<br />
Koblenz-Touristik<br />
Frau Keller, Bahnhofplatz 7<br />
D-56068 Koblenz<br />
Tel.: +49 (0) 2 61 - 3 03 88-13, Fax: 3 03 88-99<br />
E-Mail: keller@touristik-koblenz.de<br />
Web: www.touristik-koblenz.de<br />
Erlebniswandern am <strong>Rheinsteig</strong> 12<br />
® <strong>Rheinsteig</strong> ® – <strong>Walking</strong> <strong>above</strong> <strong>the</strong> <strong>Rhine</strong>