Mit Danone jeden Tag - Stadt Rosenheim

Wirtschaftsförderung Business Development
SALZBURG
ROSENHEIM
Bayern von seiner besten Seite
The Success Matrix
ROSENHEIM
Der Wirtschaftsstandort. Drei Zentren. Eine Mitte.
INNSBRUCK
MÜNCHEN

Wirtschaftsförderung Business Development
2
Rosenheim. Bayern von seiner besten Seite.
Inhalt | Content
3 Grußwort der Oberbürgermeisterin
4 Kathrein Werke
5 Lage und zentralörtliche Bedeutung
6 Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling
7 Leben und Arbeiten in Rosenheim
8 Stadtwerke Rosenheim
9 Wirtschaftszentrum Rosenheim – Top Standort
10 OVB-Medienhaus
11 Steelcase Einrichtungen
12 Gewerbestandorte in Rosenheim
14 komro Telekommunikation
15 Regionales Zentrum der IuK-Technik
16 Grossmann Bau
17 Wissen und Forschen in der Holzstadt Rosenheim
18 Hochschule für angewandte Wissenschaften
19 Ein Premium Bildungsstandort
I M P R E S S U M
HERAUSGEBER:
Stadt Rosenheim
Wirtschaftsförderungsagentur
Königstraße 24
83022 Rosenheim
Telefon: 08031 – 36 11 05 / 06 / 07
Telefax: 08031 – 36 11 09
Internet: www.rosenheim.de
E-Mail: wifoeg@rosenheim.de
REDAKTIONELLE MITARBEIT:
Elke Riedner, Alexandra Premk
V.i.S.d.P.: Thomas Bugl
GESAMTPRODUKTION:
IdeenReich im Glückshafen, Rosenheim
20 RoMed Kliniken
21 Ein Netzwerk pro Gesundheit
22 Karstadt Rosenheim
23 Einkaufsmetropole mit hohem Erlebnisfaktor
24 WEKO Wohnen
GESTALTUNG:
Reinhard J. Neumann, neumanndesign.de
25 Rosenheimer Land – eine Bilderbuchlandschaft
26 KuKo & Lokschuppen
27 Die Erlebnisstadt:
Kongresse, Ausstellungen und kulturelle Highlights
28 FuG Elektronik
29 Aktivprogramm in und um Rosenheim
30 Wirtschaftsförderung: in Rosenheim Chefsache!
32 Krones Pack- und Palettiertechnik
33 Gabor Shoes
34 Danone Werk Rosenheim
35 Wirtschaftsförderungsagentur:
Ansprechpartner und Kontaktstelle
BILDNACHWEIS:
Archiv Chiemsee Tourismus | Bayern Innovativ,
Thomas Geiger | B-FUSION | Sabine Fritsch
Kathy Günther | istockphoto, Catherine Yeulet
Golfclub Maxlrain | Bernhard Müller | Reinhard
Neumann | Luftbild Schellmoser | Stefan Trux.
Soweit nicht gesondert angegeben, liegen die
Bildrechte der Fotos bei der Stadt Rosenheim
bzw. bei den vorgestellten Firmen.

Grußwort
der Oberbürgermeisterin
Frau Gabriele Bauer
Sehr geehrte Damen und Herren,
sehr geehrte Unternehmerinnen und Unternehmer,
Innovation
Made in Rosenheim
ein Standort ist so gut wie seine Lage. Rosenheim zeichnet sich durch eine enorm verkehrsgünstige
Lage inmitten des Dreiecks der Wirtschaftszentren München, Salzburg und Innsbruck aus.
Aufbauend auf der hohen Leistungsfähigkeit unserer Wirtschaft, dem starken Branchenmix
unserer Stadt, der hohen Kaufkraft in unserem Raum und einer hervorragenden verkehrlichen
Erschließung wollen wir die bestehenden Unternehmen unterstützen und neue Unternehmen
akquirieren, ihnen attraktive Standortbedingungen bieten und dazu beitragen, ihre Wettbewerbsfähigkeit
gezielt zu stärken.
In der vorliegenden Broschüre präsentiert die Stadt Rosenheim neben Zahlen und Fakten
auch Informationen zu Gewerbegebieten und informiert über prägende Wirtschaftsbereiche
in der Stadt, wie z.B. die Holzkompetenz, den Maschinenbau sowie die Informations- und Kommunikationstechnologie.
Rosenheim ist Einkaufsstadt mit hohem Erlebnisfaktor und zugleich
Bildungsstandort mit umfassenden Aus- und Weiterbildungsangeboten bis hin zur Hochschule
Rosenheim. Die Region verfügt mit dem Chiemsee, dem Kaisergebirge und dem
reizvollen Voralpenland über einen immensen Freizeit- und Erholungswert.
Lassen Sie sich inspirieren – von einem Standort, der Ihnen viel zu bieten hat:
Als wirtschaftliches Zentrum in einer dynamischen Region, als einer der attraktivsten
Naherholungsräume Deutschlands und als lebendige Stadtgesellschaft.
Gabriele Bauer
Oberbürgermeisterin
Rosenheim is the main city of economic innovation in
Southern Bavaria – in the heart of Europe. It is on the
map for its proficiency in information, communication
and wood technologies. Venues for exhibitions and conferences,
facilities for culture, education and leisure make
the city even more attractive for new companies and
start-ups. Investors are welcome. Ask for more ...
3

Antennenmontage am Wendelstein
Qualität macht ihren
Weg – weltweit
4 Firmenpräsentation
Antennentechnik auf höchstem Niveau
KATHREIN ist ein international tätiges Unternehmen
in der Antennen- und Kommunikationstechnik.
Die Kathrein-Firmengruppe, an deren Spitze
die KATHREIN-Werke KG steht, umfasst aktuell 59
Tochter- und Beteiligungsgesellschaften, davon vier
Produktionsstätten in Rosenheim und weltweit 14
Produktionsstandorte auf fünf Kontinenten.
In der Firmengruppe sind über 6.000 Mitarbeiter
beschäftigt. Zwei Drittel des Umsatzes werden im
Ausland erwirtschaftet.
Aufgrund von über 90 Jahren Erfahrung und
Kompetenz bietet Kathrein bereits heute Lösungen
für Anwendungen der Telekommunikation
von morgen. Kathrein ist in vielen Bereichen der
Antennentechnik Weltmarktführer und ist weltweit
ältester (Gründung 1919) und größter
Antennenhersteller.
Werk III in der Klepperstraße
in Rosenheim
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton Kathrein
Persönlich haftender, geschäftsführender Gesellschafter
der KATHREIN-Werke KG Rosenheim
KATHREIN is a globally active company
specialising in antenna and communication
technology. The Kathrein group, lead by the
KATHREIN-Werke KG, currently comprises
59 subsidiaries and affiliates, with four
production facilities in Rosenheim and
twelve additional production facilities on
five continents.
At present, the Kathrein group has a workforce
of over 6,000 employees. Two-thirds
of the sales volume are generated abroad.
Die Produktbereiche: FM-/UHF-/VHF-Sendeantennenanlagen
für Rundfunk und Fernsehen
(DAB/DVB, DVB-T, DVB-H), Sende- und Empfangsantennen
sowie Filter, Weichen und Verstärker für
Mobilfunkbasisstationen (PMR, GSM, PCN/PCS,
CDMA, UMTS und TETRA), Breitband-Kommunikationssysteme
für Kabelfernsehnetze, Satellitenempfangsanlagen,
Auto- und Autofunkantennen
sowie Automotive-, RFID- und Tracking-Systeme.
Seit Ende 2009 gehört auch Blaupunkt mit weltweiten
Produktionsstandorten zur Kathrein-
Firmengruppe.
Im Stadt- und Landkreis Rosenheim sind über
2.000 Mitarbeiter beschäftigt. Damit ist Kathrein
größter privater Arbeitgeber im Bezirk der Rosenheimer
Agentur für Arbeit und auch der größte
Ausbildungsbetrieb.
KATHREIN-Werke KG
Anton-Kathrein-Straße 1-3
D-83022 Rosenheim
Telefon +49 8031 184-0
Fax +49 8031 184-306
Web www.kathrein.de

Lage und
zentralörtliche Bedeutung
Rosenheim ist als Oberzentrum der Region 18
wirtschaftlicher Kern eines Verflechtungsgebietes
mit rund 660.000 Einwohnern. Die Stadt liegt
im Schnittpunkt von Entwicklungsachsen mit
überregionaler Bedeutung.
In der Mitte des Dreiecks zwischen München,
Salzburg und Innsbruck zeichnet sich Rosenheim
durch eine optimale Anbindung an die europäischen
Hauptverkehrsachsen aus. Rosenheim liegt
an der Autobahn München–Wien–Innsbruck
(Inntaldreieck A8 und A93) und ist zugleich Knotenpunkt
für das Streckennetz der Bahn in Richtung
Salzburg–Wien und Brenner–Verona.
©John Design
Die idealen Verkehrsverbindungen machen die
Wirtschaftsregion zu einem der verkehrsgünstigsten
Standorte in Europa. Dank der zentralen
Lage von Rosenheim sind die Flughäfen München,
Salzburg und Innsbruck in jeweils rund
einer Stunde erreichbar.
Eingebettet in eine der schönsten Voralpenlandschaften
Europas liegt Rosenheim als wirtschaftliches
und kulturelles Zentrum Südostbayerns am
Zusammenfluss von Inn und Mangfall, inmitten
eines vielbesuchten Fremdenverkehrsgebietes.
The city of Rosenheim and surrounding area
has a population of about 660,000 people.
Rosenheim itself is located very conveniently
due to the highways A8 and A93, its role as
railway junction and its proximity to the
Munich, Salzburg and Innsbruck airports.
In addition to the efficient traffic system, the
area prides itself as a Mecca for tourism.
5

6 Firmenpräsentation
Alfons Maierthaler, Vorstandsvorsitzender:
„Wir sind ein starker Finanzpartner des heimischen Mittelstands!“
Gut für die Wirtschaft. Gut für die Region.
Die Sparkasse Rosenheim-Bad
Aibling ist ein verlässlicher Partner
der Unternehmen: Mehr als
jedes zweite Unternehmen setzt
auf die Leistungskraft der Sparkasse
Rosenheim-Bad Aibling.
Ganzheitliche Beratung zu Ihrem
Vorteil ist für uns selbstverständlich.
Individuell, verständlich und
seriös.
Die Finanzierungsstrategien
der Sparkasse zielen auf langfristigen
Erfolg. Mit Kompetenz
und maximaler Erfahrung begleiten
wir Ihr Unternehmen in
allen finanziellen Vorhaben. Erfahrene
Sparkassen-Spezialisten
unterstützen Sie aktiv und bedarfsgerecht
bei Investitionen,
Existenzgründungen, Betriebsfi-
More than 50% of all companies in our region rely on our performance.
Clients are at the center of our consulting approach:
We carry out a comprehensive analysis of aims, needs and capabilities,
followed by a tailored solution integrating all kinds of
financial services. Our premium services also include assistance
for start-up companies, succession planning and assistance for
gaining subsidies. Running 51 branches with maximum business
hours and offering additional web-based and call-center services,
we are available for you 24 hours a day, seven days a week.
nanzierungen,Nachfolgeregelungen oder Fördermittelbedarf.
Zur Vermögensanlage und Absicherung
greift die Sparkasse
neben eigenen Angeboten auf
ein starkes Netzwerk von Partnern
aus der S-Finanzgruppe
zurück.Versicherungen, Wertpapiere
oder Immobilien kommen
so alle aus einer Hand.
Alle Finanzdienstleistungen
und die Kraft von rund 1000 Mitarbeitern
stehen Ihnen für Ihren
maximalen Erfolg zur Verfügung.
Mit 51 Geschäftsstellen in der
Region, maximalen Öffnungszeiten
und umfangreichen Onlineservices
sind wir für Sie einfach
und rund um die Uhr erreichbar.
Sparkasse
Rosenheim-Bad Aibling
Kufsteiner Straße 1-5
D-83022 Rosenheim
Telefon +49 8031 182-0
Fax +49 8031 182-888
E-Mail info@spk-ro-aib.de
Web www.spk-ro-aib.de

Leben und Arbeiten in Rosenheim –
Bayerische Stadtqualität
Die kreisfreie Stadt Rosenheim mit über 62.000
Einwohnern ist wirtschaftliches Zentrum des
südbayerischen Raumes. Rosenheim ist eine moderne,
von mittelständischer Wirtschaft geprägte
Stadt mit hoher Lebens- sowie Wohnqualität.
Viele Forschungs- und Bildungseinrichtungen,
ein reichhaltiges Kulturangebot und nicht zuletzt
eine beneidenswert schöne Landschaft mit rund
300 Seen und hohem Freizeitwert schaffen eine
Fülle von positiven Standortfaktoren.
Rosenheim ist ein dynamischer und innovativer
Standort mit einem vielfältigen Branchenspektrum.
Internationale Marktführer im Hochtechnologiebereich
und ein breit aufgestellter Dienstleistungssektor
stehen für eine robuste, breitgefächerte
Wirtschaftsstruktur.
Die Stadt ist in den letzten Jahrzehnten kontinuierlich
und spannungsfrei gewachsen. Der regionale
Arbeitsmarkt signalisiert seit Jahren
The urban district of Rosenheim, with its 62,000 plus inhabitants,
is the regional metropolis of South Eastern Bavaria. It is a
modern city, characterized by a medium-sized economy with a
high quality of living. It is a very dynamic location with a wide
range of products and services. Although the local economy today
is strongly service-oriented, great importance is also attached to a
highly competitive production-influenced economy, especially in
the field of information technologies, engineering and electro
technology.
Vollbeschäftigung. Kein Wunder, dass Rosenheim
gemessen am verfügbaren Einkommen zusammen
mit den Landkreisen München und Starnberg
zu den wirtschaftsstärksten Regionen in
Deutschland zählt.
Auch die demographischen Prognosen sind positiv:
Die Stadt wird bis 2025 auf rund 65.000 Einwohner
anwachsen. Eine erfreuliche Tatsache,
wenn man bedenkt, dass 14 der 25 kreisfreien
Städte in Bayern ein Bevölkerungsrückgang vorhergesagt
wird.
Rosenheim plant langfristig. Schon heute wird
über die Stadtentwicklung bis 2025 nachgedacht.
Leuchtturmprojekte wie die Konversion
des 200.000m² großen Bahnhofsareals schaffen
der Stadt neue Perspektiven.
Freizeitpark am Zusammenfluss von Inn und Mangfall in Rosenheim
7

8 Firmenpräsentation
Starke Leistungen.
Stadtwerke Rosenheim.
Getreu diesem Motto arbeiten Tag für Tag über
320 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei den
Stadtwerken an der Sicherung der Grundversorgung.
Als Energieversorger liefern wir Wasser,
Strom, Gas und Wärme für Rosenheimer Privatund
Geschäftskunden.Wir bieten Ihnen neben
einer professionellen Abfallentsorgung eine sinnvolle
Freizeitgestaltung im Frei- und Hallenbad.
Heute, im Zeitalter des liberalen Energiemarktes,
zählen wir zu den größten Dienstleistungs- und
Wirtschaftsunternehmen der Stadt Rosenheim.
Das liegt, neben der sicheren Versorgung der Privathaushalte,
auch an unserer besonderen Stärke:
dem Erarbeiten von wirtschaftlich sinnvollen Lösungen
für moderne Unternehmen und öffentliche
Institutionen.
Dr. Götz Brühl
Geschäftsführer
Dabei bauen wir nicht auf kurzlebige Vertragsverhältnisse,
sondern auf langfristig erfolgreiche Partnerschaften.
Um für die Zukunft gerüstet zu sein,
orientieren wir uns stets an den neuesten Technologien,
ohne jedoch dort, wo es ökonomisch und
ökologisch vertretbar ist, auf bewährte Technik zu
verzichten.
As a local provider of gas, electricity, water
and heating in Rosenheim, we offer a complete
range of utilities and waste disposal.
24 hours a day – with interesting products,
attractive services and customer-friendly
relations. We are here for you – online anytime
or in person – wherever you may be.
Stadtwerke Rosenheim GmbH & Co. KG
Bayerstraße 5
D-83022 Rosenheim
Telefon +49 8031 36-2626
Fax +49 8031 36-2099
E-mail kundenzentrum-stadtwerke@rosenheim.de
Web www.swro.de

Wirtschaftszentrum Rosenheim –
Top Standort in Deutschland und Europa
Rosenheim ist Teil der Super-Region Alpin-Arc
der Europäischen Union. Dieser Raum umfasst
das wirtschaftlich prosperierende deutsche,
österreichische und italienische Alpengebiet.
Die Stadt ist Mitglied der Europäischen Metropolregion
München (EMM) und nutzt diesen Ballungsraum-Verband
zur Stärkung der globalen
Wettbewerbsfähigkeit. Über die Netzwerke der
EMM hat die Rosenheimer Wirtschaft Zugang zu
den großen Forschungseinrichtungen im Münchner
Raum und kann diese Standortvorteile für eine
innovative, nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung
nutzen.
Welche wirtschaftliche Dynamik und welches
Zukunftspotential die Stadt Rosenheim und der
sie umgebende Wirtschaftsraum aufweist, belegen
zahlreiche Spitzenplätze in Standortuntersuchungen:
In der EU-Standortstudie des Manager Magazins
im Dezember 2009 gehört Rosenheim zu den
Top Standorten Europas. Unter 1.034 europäischen
Standorten erzielt Rosenheim Rang 12.
Untersucht wurde die Zukunftsfähigkeit der
Standorte anhand folgender Indikatoren:
Demografische Entwicklung, wirtschaftliche
Dynamik, Effizienz der Arbeitsmärkte, Ballung
an Wissen und Wertschöpfung.
Die Fachpublikation„Der Handel“ führte im
Oktober 2009 einen bundesweiten Vergleich der
Handelszentren zwischen 50.000 und 100.000
Einwohner durch. Rosenheim erreichte dabei
beim Umsatz den dritten und bei der Zentralität
den fünften Platz.
Im Aberdeen Immobilienfokus rangiert Rosenheim
in der Bewertung von 388 Städten in
Deutschland als Standort für Investitionen in
Wohnimmobilien auf Platz 2 hinter München.
In the Manager Magazine’s EU-location
study, published in December 2009, Rosenheim
was one of the top locations in all
Europe. Out of 1.034 European locations,
Rosenheim ranked 12th. The decisive factors
were demography, job market, knowledge,
technology and productivity.
9

10 Firmenpräsentation
Das OVB-Medienhaus.
Willkommen in der Informationsvielfalt.
Wir sind der Informationsdienstleister der Region
Südostoberbayern. Wir verstehen uns als Mittler
zwischen Wirtschaft, Politik und Gesellschaft
und bieten eine Vielzahl von Medien für die unterschiedlichsten
Informations- und Kommunikationsbedürfnisse
der Menschen in unserer Region.
Kernstück unseres Medienhauses ist das Oberbayerische
Volksblatt – mit seinen sechs Regionalausgaben
die führende Tageszeitung. 238 000
Leserinnen und Leser in den Landkreisen Rosenheim,
Mühldorf und Traunstein finden hier täglich
die interessantesten Nachrichten, Unterhaltungsund
Servicethemen rund um den Kirchturm und
aus aller Welt. Qualitätsjournalismus und Lesernähe
sind für die OVB-Redaktion tägliche Herausforderung.
OVB Medienhaus is the leading regional news and
information company in south east Bavaria.
In this region, the company publishes one daily newspaper
reaching 238,000 readers, 3 weeklies, 2 radio stations,
6 regional and 5 national internet sites, all offering news,
services and entertainment. Prospekt Express and Citymail
deliver to every mailbox in the region. Welcome to the variety
of media the company uses to reach all its diverse audiences.
Drei Wochenblätter fassen das Geschehen in der
Region für den„schnellen Leser“ zusammen. Sechs
regionale und fünf überregionale Internetportale
bieten brandaktuelle Information, Unterhaltung,
Service und Kommunikationsmöglichkeiten für
engagierte Diskussionen.
Radio Galaxy und Radio Charivari liefern die
lokalen Informationen„für zwischendurch“ und
immer die beste Musik für die entsprechende Zielgruppe.
Prospekt Express und Citymail sichern
die haushaltsabdeckende Prospektverteilung und
die individualisierte Postzustellung.
Wir als OVB-Medienhaus bieten das tägliche
Stück Heimat für die Menschen in der Region.
Willkommen in der Informationsvielfalt.
OVB Medienhaus
Hafnerstraße 5-13
D-83022 Rosenheim
Telefon +49 8031 213 -0
Fax +49 8031 213 -106
E-mail info@ovb.net
Web www.ovb-medienhaus.de

Weltweit führender Hersteller von Büroeinrichtungen
und innovativen Raumlösungen
Das Bestreben der Gründer von Steelcase war
von Beginn an, die Arbeitsbedingungen für Menschen
zu verbessern. Viele Innovationen rund um
das Büro haben uns mit über 13.000 Mitarbeitern,
27 Produktionsstandorten und einem globalen
Netzwerk von über 650 Fachhändlern zum weltweit
führenden Unternehmen der Büroeinrichtungsindustrie
gemacht.
Gemeinsam mit renommierten Partnern, Forschungseinrichtungen
und Universitäten arbeitet
Steelcase daran, dass Menschen ihr Potenzial bei
der Arbeit voll ausschöpfen können. Steelcase erforscht,
wie Menschen arbeiten. Daraus resultiert
ein umfassendes Verständnis der sich ständig
wandelnden Bedürfnisse von Einzelpersonen,
Teams und Unternehmen. Dieses Wissen ist
Grundlage für die Entwicklung neuer Produkte –
von Möbeln über Innenarchitektur bis hin zu
Technologielösungen – und der Planung und Gestaltung
ganzheitlicher Arbeitswelten, in denen
Menschen besser und gesünder arbeiten.
Henning Figge
Vorstandsvorsitzender
der Steelcase Werndl AG
So wie der Mensch im Mittelpunkt des Handelns
steht, trägt der Büromöbelhersteller auch Verantwortung
für die Umwelt. Daraus ergibt sich die
Verpflichtung zu nachhaltigem Handeln in Produktentwicklung
und Produktion. Zahlreiche internationale
Umwelt- und Innovationspreise
unterstreichen dieses Engagement.
Steelcase is the global leader in office
furniture industry. We help people to have
a better work experience by providing products,
services and insights into the ways
they work.
We have a passion to understand people at
work. We do this by observing how they
work, to understand the changing needs of
individuals, teams and organisations.
We've led the way with product and service
innovations since the beginning in 1912.
Sustainability is embedded in everything
we do.
Steelcase Werndl AG
Georg-Aicher-Straße 7
D-83026 Rosenheim
Telefon +49 8031 405-0
Fax +49 8031 405-330
E-mail info@steelcase.com
Web www.steelcase.de
Firmenpräsentation 11

12
1
2
Gewerbestandorte in Rosenheim
Rosenheim ist ein viel gefragter Gewerbe- und Einzelhandelsstandort.
Im Immobilienportal der Stadt Rosenheim
finden standortsuchende Unternehmen unter
www.rosenheim.de kurzfristig verfügbare
Angebote von Produktions- und Lagerflächen,
Büros, Einzelhandelsstandorten oder Gewerbegrundstücken.
Existenzgründer und junge Unternehmen finden
auf 2.500 qm im Dienstleistungscenter Rosenheim
flexible Räumlichkeiten, die nicht nur einen
umfangreichen Service bieten, sondern sich der
Entwicklung und den räumlichen Bedürfnissen
der Start-up-Unternehmen anpassen.
3
4
Gewerbegebiet Aichergelände
5
Gewerbegebiete in Rosenheim
1 Aichergelände
2 Schwaig
3 Bahnhofsgelände
4 Am Oberfeld
5 Gewerbegebiet Ost
In unmittelbarer Autobahnnähe erschließt die
Stadt ein neues Gewerbegebiet mit rund
60.000 qm Fläche. Ziel ist es, dort vor allem
Dienstleister und produzierendes Gewerbe
sowie Handwerksunternehmen anzusiedeln.
Prägend für den Einzelhandelsstandort Rosenheim
ist neben den Einkaufslagen in der City
auch der Aicherpark mit einer Fläche von
300.000 qm. Das gesamte Aicher Gelände mit
insgesamt 580.000 qm ist das größte zusammenhängende
Gewerbegebiet der Stadt und
Standort für produzierendes und verarbeitendes
Gewerbe, Handwerk und Dienstleister.
Das Leitprojekt Rosenheims ist Entwicklung des
südlichen und nördlichen Bahnhofsgeländes
mit insgesamt 200.000 qm Fläche.
Eingebunden in die Citylage bieten sich hier
vielschichtige Möglichkeiten der wirtschaftlichen
Entwicklung. Die derzeitigen Planungen
sehen die kombinierte Nutzung des Areals als
Gewerbe-, Dienstleistungs- und Forschungsstandort
mit ergänzenden Hotel- und Einzelhandels-
sowie Fachmarktansiedelungen vor.
Companies that are looking for a suitable
location in Rosenheim should peruse the
real estate portal at www.rosenheim.de .
Here, available spaces for storage, production,
office, retail and commercial properties
are published.

Rosenheimer Bahnhofsgelände: Geltungsbereich der zukünftigen Planungen
13

14 Firmenpräsentation
Zukunftsfähig: Vernetzung über Glasfaser
Die komro ist Ihr unabhängiger und professioneller
Partner in allen Belangen moderner Telekommunikation.
Symmetrische Internetanbindungen bis zu 100
MBit/s und Standortvernetzungen über ein leistungsfähiges,
eigenes Glasfasernetz garantieren
Ihrem Unternehmen beste Wachstumsperspektiven
– jetzt und in der Zukunft. Ein Vorteil, in dessen
Genuss bisher nur Firmen kamen, die in
Großstädten und Metropolen angesiedelt sind.
Auch Ihre Telefonverbindungen sind bei der
komro in besten Händen. Vom Anlagenanschluss
mit ISDN-Komfort bis zum Primärmultiplexanschluss
mit 30 Leitungen kann die komro optimal
auf alle Anforderungen reagieren – mit
Aktualitätsgarantie für die stets neuesten Technologien
am Markt.
„Mit seinem flächendeckenden
Glasfasernetz sichert die komro
nachhaltig den Wirtschaftsstandort
Rosenheim.
Eine moderne, zukunftsgerichtete
Telekommunikationsinfrastruktur
ist für Rosenheim genauso wichtig,
wie die Versorgung der Bürger mit
Strom, Gas und Trinkwasser.“
Alois Zacher komro Geschäftsführer
24 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche, 365
Tage im Jahr – der technische Kundenservice der
komro ist dank automatischer Netzüberwachung
immer vor Ort.
Zuverlässigkeit und ein optimaler Kundendienst
sind für diekomro als regional tätiges Unternehmen
keine Floskel, sondern gelebte Philosophie.
komro is a local service provider for telecommunication
services and TV in Rosenheim.
komro offers internet, phone and
standard fixed (or permanent) connections
via our fiber-optic, area-wide network, which
is much faster than DSL. Welcome to an online
experience which includes three products
for a very low price - The komro Triple Play:
Internet, phone and Cable TV.
komro GmbH
Am Innreit 2
D-83022 Rosenheim
Telefon +49 8031 36-2415
Fax +49 8031 36-2077
E-mail info@komro.net
Web www.komro.net

Seit 100 Jahren erfolgreiche
Kompetenz am Bau
Unser Unternehmen bietet vom Hochbau über Tiefbau bis
zum Holzleimbau alle Bauleistungen. Der Schlüsselfertigbau
gehört dabei genauso zu unserem breiten Leistungsspektrum,
wie der Ingenieurholzbau und die betriebseigene
Asphaltmischanlage.
Die Kontinuität der Unternehmensphilosophie der Geschäftsführung,
Können, Engagement und Flexibilität der eigenen,
derzeit rund 200 Mitarbeiter, sowie moderne Organisationsund
Kommunikationsstrukturen gewährleisten innovative,
qualitätsbewusste, wirtschaftliche und termintreue Lösungen
rund um den Bau.
Mit diesen Zielsetzungen haben wir unter anderem den innovativen
und ökologisch sowie ökonomisch interessanten
Holzleimbau als Technik mitbegründet.
Das Besondere an Grossmann ist die Unternehmensphilosophie:„Verantwortungsvoll
planen, vernünftig konzipieren und
menschlich realisieren“ – dieses Ziel setzen wir täglich um. In
der partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit Bauherren, Architekten
und Ingenieuren profitieren unsere Partner vom Engagement
und der Motivation unserer Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter.
16 Firmenpräsentation
100 years of success: Our company offers all building
services - from building construction, to underground
engineering to glued wood construction. Turnkey building
construction is just as much a part of our wide
range of services as laminated wood construction and
our own asphalt mixing plant.
We guarantee innovative, quality-conscious, economical
and on-time solutions in all aspects of construction.
Die Geschäftsführung der Firma Grossmann
(v. l. n. r.) Gerold Tönjes,Thomas Knauer, Elias Laar sowie
Ursula Großmann-Bönisch und Gabriele Großmann-Franek
GROSSMANN Bau GmbH & Co. KG
Äußere Münchener Str. 20
D-83026 Rosenheim
Telefon +49 8031 4401-0
Fax +49 8031 4401-99
E-mail info@grossmann-bau.de
Web www.grossmann-bau.de

Holz als Baustoff der Zukunft: der EXPO-Wal 2000 kam aus Rosenheim (Fa. Grossmann)
Wissen und Forschen
in der Holzstadt Rosenheim
Rosenheim ist Holzkompetenz – national und
international. Ein dichtes Netzwerk im Bereich
Aus- und Weiterbildung sowie Forschung sorgt
für einen zügigen Technologietransfer in alle
Teile der Welt. Über 200 Fachleute in vier renommierten
Einrichtungen formen in der Aus- und
Weiterbildung sowie bei der Forschung und Beratung
ein auch im internationalen Maßstab einzigartiges
und erfolgreiches „Holz-Netzwerk“.
Die Hochschule Rosenheim mit der Fakultät für
Holztechnik, das Institut für Fenstertechnik (ift),
die staatliche Fachschule für Holztechnik und
Holzbetriebswirtschaft sowie das Lehrinstitut der
Holzwirtschaft und Kunststofftechnik (LHK) bilden
den Kern des Netzwerks. Insgesamt werden
in Rosenheim jährlich 2.000 junge Leute in Holztechnik
aus- und weitergebildet – so viele wie
nirgendwo sonst weltweit.
Tagungen und Kongresse mit
Teilnehmern und Referenten aus
aller Welt runden dieses Angebot
ab. Hervorzuheben ist dabei das
„Symposium Holz Innovativ“, das
von „Bayern Innovativ“ organisiert
wird.
Bis zu 800 Teilnehmer aus 18
Ländern treffen sich alle zwei
Jahre in Rosenheim. Internationalen
Rang genießen auch die
„Rosenheimer Fenstertage“ des
Instituts für Fenstertechnik, bei
denen neueste bautechnologische
Erkenntnisse in die Welt
verbreitet werden.
Prof. Josef Nassauer
Geschäftsführer Bayern
Innovativ GmbH
„Rosenheim ist eines der bedeutendsten
Zentren für Holzforschung und -ausbildung in
Europa. Die Kompetenz der Hochschule und
Institute sowie die Attraktivität der Stadt und
des Umlands ist ein Magnet für Professoren
und Lehrer genauso wie für Studenten und
Auszubildende und nicht zuletzt für Unternehmen
aus allen Bereichen der Holzbranche.
Die Bayern Innovativ GmbH weiß aus eigener
Erfahrung durch ihre internationale Netzwerktätigkeit:
Der Ruf der Holzstadt Rosenheim
strahlt in alle Welt!"
Rosenheim enjoys a stellar reputation in
wood science, research and education - both
nationally and internationally.
Annually 2,000 young people are educated
in wood technologies – more than anywhere
else. Participants from all over the world
come to annual conferences in wood and
material science.
17

© rockabella/photocase.com
For 85 years the University of Applied Sciences Rosenheim has been offering
its students an education in the areas of technology, economics and design. The
modern, easily manageable campus is the ideal place for preparing oneself for a
successful career. The comprehensive applied and practice-oriented instruction
offers students superior career perspectives in a multitude of promising occupational
fields. It is our goal to train highly qualified leaders for the economy, who
can implement technological progress into modern products and services while
remaining flexible in our continuously changing society.
The University of Applied Sciences Rosenheim works intensely with the industry
and the small firm sector. The international orientation of the curriculum is the
deciding quality feature of education in Rosenheim, concerning both the mobility
of students abroad as well as foreign exchange students in Rosenheim.
18 Firmenpräsentation
Mit über 85 Jahren Erfahrung
bildet die Hochschule Rosenheim
ihre Studierenden in den
Bereichen Technik, Wirtschaft
und Gestaltung aus.
Der moderne, überschaubare
Campus ist der ideale Ort, um
sich perfekt auf die eigene Karriere
vorzubereiten.
Durch intensive persönliche
Beratung und engen Kontakt
zu den Professoren erfahren die
Studierenden hier ein hohes
Maß an individueller Förderung.
Der Unterricht erfolgt in kleinen
Arbeitsgruppen nach modernsten
wissenschaftlichen
Methoden.
Eine umfangreiche anwendungs-
und praxisbezogene
Ausbildung eröffnet den Absolventen
besonders gute
Karriereperspektiven in einer
Vielzahl zukunftsträchtiger
Berufsfelder.
Die Ausbildung von hochqualifiziertenFührungskräften
ist das Ziel der Hochschule
Rosenheim. Unsere Absolventen
sollen den technologischen
Fortschritt rasch in moderne
Produkte und Dienstleistungen
umsetzen können und Flexibilität
für den steten Wandel mitbringen.
Dafür schaffen wir
Voraussetzungen: Labore, spe-
Hochschule Rosenheim
Studieren in Rosenheim! Wissen für die weite Welt.
zifisches Fachwissen und ein
gutes Betreuungsverhältnis
eröffnen vielfältige Kooperationsmöglichkeiten
mit Firmen
und Institutionen. Hier arbeitet
die Rosenheimer Hochschule
intensiv mit Industrie und Mittelstand
zusammen.
Die internationale Ausrichtung
des Lehrprogramms ist
ein entscheidendes Qualitätsmerkmal
der Ausbildung in
Rosenheim. Ebenso wie die
Mobilität der Studierenden ins
Ausland sowie von ausländischen
Studierenden nach
Rosenheim.
Hochschule für angewandte
Wissenschaften
Fachhochschule Rosenheim
University of Applied Sciences
Hochschulstr. 1
D- 83024 Rosenheim
Telefon +49 8031 805-0
Fax +49 8031 805-105
E-mail info@fh-rosenheim.de
Web www.fh-rosenheim.de

Ein Premium Bildungsstandort
Rosenheim ist mit insgesamt über 30 Schulen
und mehr als 28.000 Schülern und Studenten
eine Schulstadt mit regionaler und überregionaler
Bedeutung. Drei Gymnasien mit unterschiedlichen
Schwerpunkten, zwei Realschulen
sowie neun Grund- und Hauptschulen beheimaten
rund 8.500 Schüler.
Rund 4.100 Studierenden aus dem In- und Ausland
bietet die Hochschule für angewandte
Wissenschaften an sieben Fakultäten mit 21
verschiedenen Studiengängen ein breites
Spektrum an Hochschulbildung. Angewandte
Forschung und Entwicklung sind Schwerpunkte
der Ausbildung.
Zahlreiche weiterführende Schulen, wie Berufsschulen,
Fachoberschulen, Berufsoberschule
und Volkshochschule runden im Sinne eines
„Lebenslangen Lernens“ das Angebot ab.
„Als Partner der Region kümmern wir
uns um die Ausbildung der Fachkräfte
von morgen. Wissenschaft und Bildung
ist die Wirtschaft von morgen.“
Professor Heinrich Köster
Präsident der Hochschule Rosenheim
Studierende in der Hochschule Rosenheim
Schule Prinzregentenstraße
Education plays an important role in
Rosenheim. Many objectives are offered for
all ages, such as primary, higher and post
graduate education, lifelong learning being
a priority.
Besides the schools and the University of
Applied Sciences, education is also provided
at the adult education centre as well as
many other institutions.
19

20 Firmenpräsentation
Wohnortnahe Patientenversorgung
Die Kliniken der Stadt und des Landkreises Rosenheim
Die RoMed Kliniken bestehen seit dem 1. Juli
2009 und sind an vier Standorten vertreten. Der
Firmengründung vorausgegangen ist die Fusion
des Klinikums Rosenheim mit den Kreiskrankenhaüsern
Bad Aibling, Prien am Chiemsee und
Wasserburg am Inn. Damit die kommunale
Trägerschaft auch in Zukunft gegeben ist, halten
die Stadt Rosenheim und der Landkreis Rosenheim
jeweils 50 % der Gesellschaftsanteile. Ein
Hauptziel der RoMed Kliniken stellt die dauerhafte
Sicherstellung der wohnortnahen, kompetenten
medizinischen Versorgung der Bevölkerung
dar.
Die RoMed Kliniken verfügen über insgesamt
1.080 Betten und behandeln jährlich ca. 46.200
Patienten stationär und ca. 66.700 Patienten ambulant.
Rund 2.300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
sind verteilt auf alle vier Kliniken tätig.
Für Patienten fast unbemerkt laufen im Hintergrund
Umstrukturierungen. Synergien werden für
die Zukunft unter anderem durch die Vereinheitlichung
medizinischer Verbrauchsartikel sowie gemeinsame
Entwicklungskonzepte
erwartet. Das medizinische Leistungsspektrum
der vier Häuser wird weiter
intensiver aufeinander abgestimmt.
„Strategische Überlegungen und die
Umsetzung struktureller Maßnahmen
machen nur dann Sinn, wenn sie gut
für die Patienten sind.“
Günther Pfaffeneder
Geschäftsführer der RoMed Kliniken
Wasserburg
Prien am Chiemsee
Bad Aibling
Als oberstes Ziel gilt deshalb: „Eine koordinierte
wohnortnahe Patientenversorgung im Sinne einer
optimierten Qualität.“
The RoMed Kliniken offer high quality health
care to regional and foreign patients. Current
education and training of our highly motivated
medical staff ensures quality standards, with
special emphasis on individual patient care
and wellbeing. The high standard of medicaltechnical
equipment ensures patient safety and
comfort throughout all procedures.
Indoor furnishings meet modern and contemporary
standards. We are pleased to help with
clarification and settlement of entry formalities,
arranging an interpreter and near accommodation
for your relatives.
Rosenheim offers cultural variety, interesting
shopping and impresses with its Italian flair.
The pre-alp region invites you to enjoy the
wonderful mountain scenery.
RoMed Kliniken
Kliniken der Stadt und des
Landkreises Rosenheim GmbH
Pettenkoferstraße10
D-83022 Rosenheim
Telefon +49 8031 365-02
Fax +49 8031 365-4911
E-mail info@ro-med.de
Web www.ro-med.de

Ein Netzwerk pro Gesundheit
Rosenheim ist zusammen mit mehr als 60
Städten in Deutschland Mitglied des weltweiten
Gesunde Städte-Netzwerkes der Vereinten Nationen.
Die Gesundheitswirtschaft in Stadt und
Region wird gezielt gefördert. Modernste medizinische
Infrastruktur gewährleistet Spitzenmedizin.
Zukunftsweisende medizinische Technologien
werden systematisch implementiert.
Bei der medizinischen Versorgung schneidet die
Stadt weit überdurchschnittlich ab. Während
bundesweit 51 Allgemeinärzte auf 100.000 Einwohner
kommen, erreicht Rosenheim einen
Klinikum Rosenheim
Wert von 63. Pro 10.000 Einwohnern gibt es in
Rosenheim 105 Klinikbetten bei einem Bundesdurchschnitt
von 61.
Gemeinsam weisen die Stadt und die Region
eine einzigartige Bandbreite an Klinik- und Reha-
Einrichtungen auf und haben sich als Gesundheitsstandort
mit einem ausgezeichneten Ruf
international etabliert.
Looking at health care in Rosenheim,
it is remarkable that both the physician
density as well as the number of hospital
beds is significantly higher than the national
average.
The city is continuously investing to promote
high level-health care institutions and
to enlarge the medical facilities. For example,
in approving the building of medical
competence centre, the city is showing how
to sustain the high level of health care.
21

Karstadt Rosenheim. Glanzlicht in Oberbayern.
Über 6 Etagen verteilt bietet Karstadt in Rosenheim
eine fantastische Shopping-Welt. Mehrmals
wurde das Traditionshaus in der oberbayrischen
Holz-Metropole ausgebaut und erweitert.
Die Verkaufsfläche liegt heute bei rund 19.000
Quadratmetern und präsentiert sich mit Lichtkuppel
und viel Tageslicht in einem attraktiven
Ambiente von großstädtischem Flair.
Mit aktuellen und hochwertigen Marken in allen
Abteilungen, bedarfsgerechten Sortimenten, innovativer
Warenpräsentation, wechselnden Events
und engagierten Mitarbeitern hat sich das Haus
Karstadt Rosenheim zu einem am Kunden orientierten
Erlebnis-Warenhaus entwickelt.
Lebensmittel in der untersten Etage und die
Gastronomie in der obersten Etage bilden die
Klammer über alle Sortimentsbereiche eines
hochwertigen Warenhauses .
22 Firmenpräsentation
Matthias Ecke, Geschäftsführer von
Karstadt Rosenheim heißt Sie willkommen
KARSTADT Rosenheim is a fantastic shopping highlight for the
region, offering a complete assortment of high level products and
consumer events on six floors. Groceries and a restaurant make
your shopping experience complete. Just a few steps away a big
separate sports shop fullfills all desires of sportive customers.
Die restaurierten und preisgekrönten, sowie
die mit Glas aufgelockerten Fassaden an der
Münchener- und Gillitzerstraße sind gelungen
in das gewachsene Stadtbild integriert.
Im nur zwei Gehminuten entfernten Sporthaus
mit rund 2.ooo Quadratmetern Verkaufsfläche finden
anspruchsvolle Sportkunden auf drei Ebenen
alles, was sie für ihre Freizeitgestaltung brauchen.
Karstadt Rosenheim
Münchener Straße 12
D-83022 Rosenheim
Telefon +49 8031 302-0
Fax +49 8031 302-300
Web www.karstadt.de

Einkaufsmetropole mit
hohem Erlebnisfaktor
Rosenheim gehört zu den bekanntesten Einkaufsstädten
Bayerns und bietet mit über 700
Einzelhandelsbetrieben auf ca. 210.000 m² Verkaufsfläche
ein breites Spektrum an Einkaufsmöglichkeiten
in den verschiedensten Branchen.
Günstige ökonomische Eckdaten, die sehr hohe
Zentralität und die hohe Kaufkraftkennziffer tragen
zum Erfolg als Einkaufsstadt bei. Ergebnis ist
einer der höchsten Werte bei den Einzelhandelsumsätzen
pro Einwohner bundesweit.
Wer Rosenheim besucht, wird eine hohe Dynamik
in der Innenstadt und auch in den Gewerbegebieten
feststellen können. Aber: Charakter und
Charme der historischen Innstadt-Architektur
konnte erhalten und in vielen Bereichen durch
die geglückte Verbindung mit einer modernen
Architektursprache erneuert werden.
Lichtspiele am Rosenheimer Salinplatz
Ein professionelles Citymanagement
sorgt für
eine stetige Belebung und
Attraktivitätssteigerung
der Straßen und Plätze.
Neben der Innenstadt bietet
Rosenheim auch den
auto-orientierten Konsumenten
eine passende
Ergänzung:
Rosenheims Fußgängerzone am Max-Josefs-Platz
das Fachmarktzentrum Aicherpark. Dort locken
Einzelhandelsflächen von rund 60.000 m² und
2.000 Parkplätze die Besucher an.
„Einkaufen ist in der Rosenheimer City sehr
angenehm. Die große Auswahl in über 400 Geschäften,
wenig Hektik, eine schöne Atmosphäre
und die abwechslungsreiche Gastronomie sind
unser Markenzeichen. Und immer wieder laden
Veranstaltungen zum
erlebnisreichen Verweilen
ein.“
Günter Boncelet
City-Manager
> Tipp:
www.rosenheim.de/Tourismus-und-Einkaufen.html
All shopping fans will be pleased in
Rosenheim. In the city centre you can experience
shopping surrounded by historical
buildings. The pedestrian area is the heart
of the city centre with lots of shops. All
together you can enjoy around 210,000
square meters with a sales area of about
700 shops. Rosenheim’s retail sales per
capita is one of the highest nationwide.
23 23

24 Firmenpräsentation
WEKO – mehr als nur Möbel
Das traditionsreiche Familienunternehmen ist
seit nunmehr 7 Jahren in Rosenheim ansässig und
hat sich in dieser Zeit zu einem verlässlichen und
wichtigen Wirtschaftsfaktor entwickelt. Mit Standorten
in Rosenheim, Pfarrkirchen, Linden und ganz
neu auch in Eching zählt WEKO zu einem der größten
Familienunternehmen in Bayern.
Hohe Kundenorientierung und die Schaffung
einer Wohlfühlatmosphäre in den Verkaufsräumen
ist oberstes Ziel der Inhaberfamilie Weber.
Dass dieses Ziel sehr gut erreicht wird, zeigen die
Ergebnisse von unabhängigen Kundenbefragungen.
Im Jahr 2009 wurde WEKO bereits zum 2. Mal
im Rosenheimer Kundenspiegel zum besten Einrichtungsanbieter
in der Region gekürt.
Andreas Weber ist glücklich über den
Standort Rosenheim, weil Verkehrsanbindung
und Umfeld stimmen
Dabei beschränkt sich das Sortiment
des Rosenheimer Einrichtungshauses nicht nur
auf Möbel. Ein umfangreiches Angebot an Wohnaccessoires
macht WEKO zum Komplettanbieter
für alle Themen rund um’s Wohnen.
Stärkung und Entspannung finden die Kunden im
WEKO-Restaurant, das frische Speisen von regionalen
Anbietern auf der Speisekarte bereit hält.
Die kleinen WEKO-Kunden finden Spaß und Spiel
im betreuten WEKO-Kinderland. Spielgeräte, moderne
Videospiele oder einfach nur Malen am Maltisch,
WEKO bietet hier kindgerechte Betreuung
für einen entspannten Einkauf.
Also, worauf warten Sie – nichts wie hin zu WEKO.
Wir freuen uns auf Sie.
WEKO Wohnen
Rosenheim GmbH & Co. KG
Am Gittersbach 1
D-83026 Rosenheim
Telefon +49 8031 900 -0
Fax +49 8031 900 -201100
E-mail info@weko.com
Web www.weko.com
THE WEKO GROUP runs two furniture stores in Rosenheim and
Pfarrkirchen, two special item stores in Rosenheim and Linden
and a high end kitchen market in Eching. All over the group there
are 950 employees and 80.000 square meters sales area. A high
customer focus with comfortable feeling in the sales area and traditional
family atmosphere are the most benefits of the company.
WEKO belongs to some of the biggest family businesses in Bavaria.

Rosenheimer Land – eine
Bilderbuchlandschaft
Rosenheim und sein Umland – das ist bayerische Lebensart
in Reinform. Die Stadt gilt zu Recht als„Tor zu
den Alpen“. Der Chiemsee und unzählige andere Seen,
Berge, Flüsse, Wiesen, Moorlandschaften und Wälder
sowie die typisch oberbayerischen Dörfer verleihen der
Region ihr spezielles Ambiente mit hohem Freizeitwert
für Einheimische und Touristen. Und mittendrin das weltweit
bekannte König Ludwig-Schloss Herrenchiemsee.
Unter dem weißblauen Himmel präsentiert sich zu jeder
Jahreszeit ein Paradies für Naturliebhaber. Hier wird das
bayerische Brauchtum gepflegt. Lederhosen und Dirndl
sind gelebte Tradition nicht nur auf allen Festen der Region.
Ob beim Rosenheimer Herbstfest, den zahlreichen
Volksfesten in den Dörfern, dem Aufstellen der Maibäume
oder dem herbstlichen Almabtrieb: Das gemütliche
Beisammensein hat einen hohen Stellenwert.
„Die Region Chiemsee-Alpenland mit ihrer
Vielseitigkeit und ihrem Charme macht einfach
Spaß. Das touristische Grundkapital ist
enorm. Zusätzlich arbeiten wir gemeinsam
mit den touristischen Partnern vor Ort kontinuierlich
an der Entwicklung von pfiffigen
Angeboten für den Gast.“
Claudia Leppin
Geschäftsführerin der Chiemsee-Alpenland
Tourismus GmbH & Co. KG
> Tipp: www.chiemsee-alpenland.de
The marvellous landscape around
Rosenheim is one of the reasons for
visitors to come here. It represents
the “typical Bavarian lifestyle” due
to the nearby Alps, Chiemsee, other
smaller lakes and typical villages
amidst impressive scenery. The
festivals and the traditional dress
are characteristics of the region. All
these aspects form an inviting atmosphere
for visitors and inhabitants.
25

26 Firmenpräsentation
Peter Lutz, VKR-Geschäftsführer
„Unser Unternehmen ist dank Kultur+Kongress Zentrum und Ausstellungszentrum
Lokschuppen zum kulturellen und gesellschaftlichen Mittelpunkt
zwischen München, Salzburg und Innsbruck gewachsen.“
Mittendrin.
DAS KU'KO. Das bayerische MEHR!
Umrahmt von der grünen Kulisse des Salinparks.
Moderne Architektur im Kontrast zum historischen
Stadtbild. Großzügig und einladend, direkt
zu erreichen.
Kongress,Tagung oder Messe bedeuten Kommunikation
und Inspiration. Im KU’KO treffen sich
Menschen, um sich auszutauschen.
Kultureller Mittelpunkt. Publikumsmagnet. Meisterkonzerte,
Rock, Pop und Jazz, Musical,Theater,
Kabarett oder aber rauschende Ballnächte mit
Showtime und Glamour.
2008 mit dem EVVC-Award ausgezeichnet und
zum besten Europäischen Kongresszentrum gewählt.
Das kulturelle Herz der Stadt ist halbrund:
DER LOKSCHUPPEN. Die Welt erleben.
VERANSTALTUNGS+KONGRESS
GmbH ROSENHEIM
Kufsteiner Str. 4
D-83022 Rosenheim
Telefon +49 8031 365-04
Fax +49 8031 365-9000
E-mail info@kuko.de
Web www.kuko.de
www.lokschuppen.de
Eines der schönsten Ausstellungszentren Bayerns,
preisgekrönt und beliebt in der Kunst- und Kulturszene.
Jährlich international beachtete Ausstellungen
zu Völkerkunde, Kunst, Kultur und Technik.
Erlebnisausstelllungen für alle Alters- und Bildungsschichten
Mit über 280.000 Besuchern im Jahr 2009 zählt
der Lokschuppen zu den zwölf erfolgreichsten
Austellungshäusern in Deutschland.
Experience unforgettable hours in our Kultur+Kongress
Zentrum and in the exhibition centre Lokschuppen. Both
institutions are close to the city and quickly accessible by
all modes of transportation.
Be inspired by the unique exhibitions, great concerts, theatre
performances, glamorous dance nights and much more.
We are happy to assist you in preparing your conference,
exhibition, convention, etc. We look forward to seeing you.

Städtische Galerie
Neue Messe Rosenheim: Plattform der heimischen Wirtschaft für 50.000 Besucher
Die Erlebnisstadt: Kongresse, Ausstellungen
und kulturelle Highlights
Das hochmoderne Kultur- und Kongresszentrum
KU’KO inmitten der Stadt führt über 450 Veranstaltungen
im Jahr durch. Hier finden Kongresse
und Tagungen mit Gästen aus aller Welt statt,
aber auch klassische Meister-Konzerte, Rock- und
Popkonzerte, Theateraufführungen und festliche
Ball-Ereignisse.
Das Ausstellungszentrum Lokschuppen genießt
deutschlandweit einen hervorragenden Ruf und
zieht jährlich bis zu knapp 300.000 Besucher mit
zahlreichen historischen Landesausstellungen
und speziellen Events in die Stadt am Inn.
Zahlreiche Theater-, Kunst- und Musikinitiativen
sowie Museen runden diese Angebote ab. In der
Städtischen Galerie werden jährlich sechs Ausstellungen
gezeigt. Die Innenarchitektur der
Galerie gilt als eine der schönsten im süddeut-
Stadtbibliothek
schen Raum. Die mehrfach ausgezeichnete
Stadtbibliothek verfügt über ein aktuelles und
kundenorientiertes Angebot mit rund 115.000
Medien.
Cultural activities also represent an important
part of Rosenheim. The culture and
congress center (Ku’Ko) hosts more than
450 events every year.
The exhibition centre Lokschuppen annually
attracts almost 300,000 visitors. The Municipal
Gallery and other sites complete the
range of cultural offerings.
27

28 Firmenpräsentation
FuG Stromversorgungsgeräte für Spitzenforschung und Hochtechnologie
Höchste Spannung in Langenpfunzen
Auf den ersten Blick hat Langenpfunzen nicht
viel Spektakuläres zu bieten. Manchem Rosenheimer
fällt, nach diesem Ortsteil befragt, die Brücke
ein, die zur Römerzeit hier als einzige weit und
breit den Inn überspannte. Heute jedoch ist Langenpfunzen
eher ein idyllischer Flecken mit ländlichem
Charakter.
Was nur wenige wissen: Hier befindet sich ein
weltweit bekanntes High-Tech-Unternehmen. Die
FuG Elektronik GmbH hat sich auf die Herstellung
besonderer Stromversorgungsgeräte spezialisiert,
die überall dort zum Einsatz kommen, wo Spitzenforschung
oder Hochtechnologie ihre Heimat
haben.
Hohe Spannungen bis zu 300 Kilovolt einstellbar
und auf 0,001% genau ausgeregelt, das ist eine
der Spezialitäten des Unternehmens. Die Anforderungen
sind jedoch höchst unterschiedlich und
so werden viele der Geräte, die das Haus verlassen,
dem Kunden sozusagen„auf den Leib geschneidert“.
„Wir werden FuG in Rosenheim
stärken, indem wir unsere internationalen
Aktivitäten ausweiten.
Hierzu brauchen wir weiterhin
hochqualifiziertes Personal.“
Dr. Hartmut Simon
Geschäftsführer
Die Kunden sind in allen Ländern der Erde zuhause.
Im Forschungszentrum CERN in Genf wird
mit Hilfe von FuG Netzgeräten Antimaterie erzeugt.
Flugzeugteile und Raumschiffe werden
weltweit mit Elektronenstrahlschweißanlagen
gefertigt, deren Herzstück ein FuG-Gerät ist.
Qualität aus Rosenheim.
FuG Elektronik GmbH is one of the leading
manufacturers of high precision, high and
low voltage power supplies worldwide.
Customers are mainly scientific institutes
and the high-tech industry. The requirements
are very different and may change with every
single product.
Every second unit which leaves the house,
is a customer tailored power supply, made
especially to fit the needs in all aspects of
the special applications of the customer.
FuG Elektronik GmbH
Florianstraße 2
D-83024 Rosenheim
Telefon +49 8031 2851-0
Fax +49 8031 81099
E-mail info@fug-elektronik.de
Web www.fug-elektronik.de

Anziehungspunkt für jährlich 1 Mio. Besucher: Das Rosenheimer Herbstfest
Aktivprogramm
in und um Rosenheim
Schweißtreibendes Fitnesstraining oder Relaxen in
entspannter Atmosphäre, Kultur erleben oder feiern in
angesagten Szene-Lokalen – in und um Rosenheim
findet jeder das Passende.
Die umliegende Seenlandschaft und die Nähe zu den
Alpen bieten eine optimale Ausgangslage für zahlreiche
Aktivitäten. Der hohe Freizeitwert der Region wird
durch die attraktiven Naherholungsgebiete entlang
des Inns und der Mangfall abgerundet.
Hier wird es nicht langweilig. Dafür sorgen Bergbahnen,
Bäder, Ski- und Wandergebiete und die Wasserlandschaften.
Radwege über mehrere hundert
Kilometer, Mountainbiking, Golfen, Segeln, Surfen,
Rudern und Funsportarten sorgen für Spannung,
Spaß und Abwechslung. Aber auch für Gesundheit
und Wellness findet man in Rosenheim und seinem
Umland immer ein Plätzchen.
„Arbeiten, wo andere Urlaub machen – beides
ist in Rosenheim ein Hochgenuss. Nicht
nur die wirtschaftlichen Voraussetzungen
für ein erfolgreiches Arbeiten sondern auch
die vielseitigsten und hochwertigsten Facetten
von Freizeit und Erholung sind hier
gegeben. Der Wirtschaftliche Verband der
Stadt und des Landkreises e.V. unterstützt
Tourismus, Kultur und Sport in der Region
mit voller Kraft.“
Reinhold Frey
1.Vorsitzender des Wirtschaftlichen Verbandes
Leisure activities in Rosenheim
and its closer surroundings cover
a wide range of interests – sports
or relaxation, culture or chilling out
in an IT-bar. In Rosenheim there
are enough venues for everyone to
satisfy his or her demands.
29

Wirtschaftsförderung: in Rosenheim Chefsache!
Wirtschaftspreis der Stadt Rosenheim
Mit dem Wirtschaftspreis der Stadt Rosenheim werden
Persönlichkeiten, Institutionen und Unternehmen ausgezeichnet,
die sich neben ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit
in sozialen, kulturellen oder sportlichen Bereichen
zusätzlich engagieren.
Ein Gespräch mit den Preisträgern:
Der erste Preisträger aus dem Jahr 2004, das Unternehmen
Cubeware ist führender Anbieter von Business Intelligence
und Performance Management-Lösungen.
Herr Hebben, wie beurteilen Sie die
langfristigen Wachstumschancen
für Ihr Unternehmen am Standort
Rosenheim?
Äußerst gut. Denn Rosenheim
bietet ein gesundes wirtschaftliches
Umfeld mit vielen interessanten
Unternehmen.
Mit der Nähe zum Flughafen und
einer direkten Autobahn- und
Zuganbindung treffen wir hier
zudem auf eine optimale Infrastruktur.
Damit können uns Kunden,
Interessenten und Partner
problemlos besuchen, und auch
wir kommen überall gut hin.
Auch für die Gewinnung qualifizierter
neuer Mitarbeiter ist der
Standort Rosenheim ideal.
www.cubeware.de
30
Hermann Hebben
Geschäftsführer der Cubeware GmbH
Anton Prijon und sein Geschäftsnachfolger
Toni Prijon junior im Kreis ihrer Familie
2006 wurde der Preis an Vater und Sohn Prijon
verliehen. Die renommierte Bootsbaufirma ist durch
die Herstellung hochwertiger Kajaks international
bekannt geworden und liegt mittlerweile in den
Händen des Sohnes Toni.
Herr Prijon, Sie sind mit dem Wirtschaftspreis der Stadt
Rosenheim ausgezeichnet worden. Was bedeutet diese
Anerkennung für Sie und Ihr Unternehmen?
Der Wirtschaftspreis ist eine hohe Motivation für
meine Mitarbeiter und mich. Es erfüllt mich mit
Stolz, einen Teil beitragen zu dürfen, den Namen
meiner Stadt über die Stadtgrenzen hinaus bekannt
zu machen.
www.prijon.com

Im Jahr 2008 erhielt der Geschäftsführer der Firma Diebald
Lackierung Logistik GmbH & Co.KG, Richard Diebald, die
Auszeichnung. Bedeutendster Kunde des Unternehmens
ist MAN.
Herr Diebald, die Absatzmärkte Ihrer Produkte reichen weit über
die Regionsgrenzen hinaus.Trotzdem ist Ihr Firmensitz in Rosenheim.
Was spricht aus Ihrer Sicht für diesen Standort?
Traditionell ist unser Unternehmen in Rosenheim ansässig.
Hauptsächlicher Standortvorteil für uns ist die verkehrstechnisch
günstige Lage in alle Richtungen und zudem die gute
Zusammenarbeit von Wirtschaft und Stadtverwaltung!
www.diebald-lackierung.de
Oberbürgermeisterin Gabriele Bauer überreicht
den Wirtschaftspreis 2008 an Richard Diebald
Ausbildungspreis Verleihung 2009: Oberbürgermeisterin
Gabriele Bauer mit Fred Wollschlager (links) und Achim Gabor
Ausbildungspreis der Stadt Rosenheim
Martha Pfaffenberger Ausbildungspreis
Im November 2009 verlieh Oberbürgermeisterin
Gabriele Bauer erstmals den Martha
Pfaffenberger Ausbildungspreis. In einem
zweijährigen Turnus sollen Unternehmen
oder Persönlichkeiten gewürdigt werden,
die sich in besonderer Weise um die duale
Ausbildung in der Stadt verdient gemacht
haben.
2009 ging der Ausbildungspreis an Joachim
Gabor. Der Ehrenvorsitzende des Aufsichtsrates
der Gabor shoes AG wurde für seine jahrzehntelangen
Verdienste als Inhaber der Gabor shoes
AG um die duale Ausbildung und die zahlreichen
Maßnahmen zur betriebseigenen Ausund
Weiterbildung gewürdigt.
Herr Gabor, Sie sind im In- und Ausland erfolgreich
tätig. Mit welchen Worten beschreiben Sie Ihren internationalen
Geschäftspartnern Rosenheim?
Rosenheim ist eine Stadt im Herzen Europas, in
der es sich zu leben und zu arbeiten lohnt.
www.gabor.de
Fred Wollschlager, Inhaber des gleichnamigen
Metallbauunternehmens, erhielt 2009 als Vertreter
des heimischen Handwerks den Preis für eine
weit überdurchschnittliche Ausbildungsleistung
und sein ehrenamtliches Engagement auch außerhalb
seiner unternehmerischen Tätigkeit.
Herr Wollschlager, rund 980 Handwerker mit etwa
5.000 Beschäftigen haben ihren Sitz in der Stadt
Rosenheim. Welche Vorteile bietet Rosenheim dem
Handwerk?
Für uns haben die zentrale Lage, die kurzen
Wege und die hohe Dichte an Fachgeschäften
einen großen Nutzen. Außerdem gefällt mir persönlich
besonders die Rosenheimer Altstadt mit
ihren Kaffeehäusern. Dieses Flair ist sensationell.
31

32 Firmenpräsentation
Krones AG. Der Spezialist in
der Pack- und Palettiertechnik
Von den Fidschi-Inseln über Grönland bis auf über 5.000
Meter Höhe im Himalaya – Krones Maschinen gibt es
überall auf der Welt.
Das Produktportfolio der börsennotierten Aktiengesellschaft
umfasst alle Komponenten, die es
dem Endverbraucher ermöglichen, ein hygienisch
einwandfrei abgefülltes, optimal etikettiertes und
verpacktes Produkt zu erwerben: die Abfüll- und
Verpackungstechnik, einschließlich Prozesstechnik,
Intralogistik und Informationstechnologie.
Mit seinen rund 1.000 Mitarbeitern stellt das
Krones Werk Rosenheim den zweitgrößten Produktionsstandort
des Krones Konzerns dar.
Zahlreiche Maschinenvarianten zum Packen und
Palettieren werden hier nach neuesten Fertigungsmethoden
produziert:
Krones AG. The specialists for packing and palletising technology
In the Fiji Islands, in Greenland, and all the way to more than 16,500 feet up in
the midst of the Himalayan peaks – you find Krones’ machines all over the world.
The product portfolio covers all components designed to enable consumers to enjoy
a product that is ultra-hygienically filled, optimally labelled and appealingly
packaged: filling and packaging technology, including process engineering, intralogistics
and information technology.
With a workforce of about 1,000, the Krones plant in Rosenheim constitutes the
Krones Group’s second-largest production facility. Numerous machine variants for
packing and palletising are manufactured here using state-of-the-art production
technology. No matter which product - the Krones plant in Rosenheim manufactures
customised machines and systems for all output categories.
Volker Kronseder,
Vorstandsvorsitzender der Krones AG,
schätzt den Standort Rosenheim sehr,
denn:
„Hier sind die Wurzeln unserer Packund
Palettiertechnik, von hier aus hat
sie weltweit die Märkte erobert und
wesentliche Maßstäbe in der Packund
Palettiertechnologie gesetzt.“
Egal ob es Marmelade oder Mehl, Bier oder Milch,
Flaschen, Gläser, Dosen oder Schachteln in Kartons,
Trays oder Kunststoffkästen zu verpacken
und anschließend zu palettieren gilt – im Krones
Werk Rosenheim werden Maschinen und Anlagen
für alle Leistungsbereiche nach Maß gefertigt.
Die Produktpalette umfasst u.a. Neuglasabschieber,
Neuglasaufsetzer, -abheber, Einweg-Palettiermaschinen,
Mehrweg-Palettiermaschinen,
Leerkasten-Speichersysteme; Ein-/Auspacker,Tray-
/Schrumpfpacker, Wrap-around-Packer, Kartonmaschinen
sowie weitere Spezialmaschinen.
Krones AG
Werk Rosenheim
Äußere Münchener Straße 104
D-83026 Rosenheim
Telefon +49 8031 404 -0
Fax +49 8031 404 -298
E-mail info@krones.com
Web www.krones.com

Hier passt alles.
Die Schuhe sowieso.
Die Gabor Shoes AG
Die Gabor Shoes AG mit Sitz in Rosenheim ist führender
Hersteller qualitativ hochwertiger, modischer
Damenschuhe. Jahresumsatz: 282 Mio. Euro
(inkl. Lizenzen) in 2009. Neben modischer Aktualität
sind Passform und Verarbeitungsqualität die
wesentlichen Merkmale des Gabor Markenschuhs.
60 Jahre Tradition ...
Das Familienunternehmen besteht seit mehr als
60 Jahren und wird von Achim Gabor in der zweiten
Generation inhabergeführt. Die langjährige
Erfahrung ist die Grundlage dessen, was das Unternehmen
als „Gabor-Qualität“ bezeichnet. Nur
höchste Ansprüche an jedes Paar Schuhe haben
Gabor zur Traditionsmarke werden lassen.
... und Innovation
Aber Tradition ist nicht alles. Die letzten Jahre
waren auch geprägt von der Einführung neuer
Technologien und Produktbereiche. Lizenzen für
Handtaschen, Kinderschuhe und Schuhpflege runden
das Sortiment ab. Rollingsoft ist eine neue
Produktlinie für den das Wachstumssegment
Wo der Schuh zu Hause ist.
Achim Gabor
führt das Unternehmen
seit 2005 und fühlt sich am
Standort Rosenheim wohl
Wellness. Mit seiner Tochtergesellschaft Gabor
Footwear GmbH entwickelt und vermarktet die
Firma Schuhe der Marken camel active und snipe.
Globale Marke
Gabor ist heute die bekannteste Damenschuhmarke
Deutschlands und gehört auch europaund
weltweit zu den großen der Branche. Über
50% der Umsätze erzielt das Unternehmen heute
im Ausland.Tendenz steigend.
Gabor Shoes AG, headquartered in Rosenheim,
is a leading manufacturer of quality
fashion shoes for women. Annual turnover:
282 million Euro (including franchises) in
2009. Besides the latest fashion trends, fit
and quality craftsmanship are the key features
of Gabor brand shoes. It also markets
children’s shoes, handbags and accessories
produced under licence. Its subsidiary
Gabor Footwear GmbH is responsible for
the brands camel active and snipe.
Gabor Shoes AG
Marienberger Straße 31
D-83024 Rosenheim
Telefon +49 8031 801 -0
Fax +49 8031 801 275
E-mail info@gabor.de
Web www.gabor.de
Firmenpräsentation 33

Mit Danone jeden Tag
besser und gesünder leben!
34 Firmenpräsentation
Johannes Hartig, DANONE Betriebsleiter, sieht eine gute Zukunft für den Standort Rosenheim:
„Wir haben erstklassige Produkte von ausgezeichneter Qualität und eine topmotivierte
und sehr gut ausgebildete Mannschaft. Mit dieser ausgewogenen Portion an Erfahrung
und unserem hohen Ausbildungsstand sehen wir zuversichtlich in die Zukunft.“
Die Nummer Eins für Milchfrische
in Rosenheim und weltweit
Danone ist einer der weltweit größten Lebensmittelhersteller
mit Hauptsitz in Paris. Mit bekannten
Marken wie Actimel, Activia, FruchtZwerge, Dany
Sahne und Obstgarten ist das Unternehmen
Marktführer im deutschen Milchfrischemarkt.
In Deutschland beschäftigt die Danone GmbH
rund 800 Mitarbeiter und betreibt einen wichtigen
Produktionsstandort in Rosenheim. Daneben gibt
es Werke in Ochsenfurt und Hagenow sowie die
Hauptverwaltung in Haar bei München.
Mit 170 Mitarbeitern am Standort Rosenheim
ist Danone ein wichtiger Arbeitgeber im Landkreis.
In diesem Jahr feiert das Werk sein 80-jähriges
Bestehen. Ursprünglich 1927 als Molkerei gegründet,
wurde der Betrieb 1930 von der damaligen
Gervais AG gekauft. Zu diesem Zeitpunkt belie-
Number one in Rosenheim and worldwide. The international
Danone Group, headquartered in Paris, is one of the largest
food companies in the world. With brands including Actimel,
Activia, FruchtZwerge, Dany Sahne and Obstgarten, Danone is
the German market leader in fresh dairy products. The Danone
plant Rosenheim, celebrating its 80th anniversary this year,
employs 170 people. Danone Rosenheim is producing the
following products: Obstgarten, Gervais Hüttenkäse, Gervais
Kräuterquark, Quark-Joghurt Creme and Fantasia.
ferten rund 500 Milchbauern aus der Region die
Molkerei mit etwa drei Millionen Litern Milch.
Heute verarbeitet das Werk im Jahr etwa
100 Millionen Liter Milch zu Obstgarten, Gervais
Hüttenkäse, Gervais Kräuterquark und neu zu
Quark-Joghurt Creme und Fantasia. Werksleiter
Hartig blickt optimistisch in die Zukunft: „Wir
haben erstklassige Produkte und eine topmotivierte
Mannschaft.“
DANONE GmbH
Werk Rosenheim
Schönfeldstr. 12a
D-83022 Rosenheim
Telefon +49 8031 308-0
Fax +49 8031 308-100
E-mail kontakt@danone.de
Web www.danone.de

Ansprechpartner und Kontaktstelle
Die Wirtschaftsförderungsagentur ist Ihr
kompetenter Ansprechpartner im Bereich Standortvermittlung,
Bestandsentwicklung oder Existenzgründung.
Die Beratung über Fördermittel
und zum Wirtschaftsstandort Rosenheim, die
Unterstützung bei der Suche nach geeigneten
Standorten, Hilfen bei der Netzwerkbildung
sowie die Unterstützung bei Messeauftritten
Im Bild von links nach rechts: Eva Huber, Christian Ehinger,
Thomas Bugl,Thomas Sarsky und Elke Riedner
Rathaus mit Ausstellungszentrum Lokschuppen
zählen zu den Kernaufgaben der Rosenheimer
Wirtschaftsförderungsagentur. Wir lotsen Sie
durch die Behörden und begleiten Sie bei Genehmigungsverfahren.
Wir sind Ihr Partner in allen Wirtschaftsfragen.
Das Team der Wirtschaftsförderungsagentur:
Thomas Bugl,
Berufsmäßiger Stadtrat, Wirtschaftsdezernent
Elke Riedner, Leiterin Wirtschaftsförderung
Eva Huber, Wirtschaftsförderung
Thomas Sarsky, Wirtschaftsförderung
Christian Ehinger, Leiter Stadtmarketing
Telefon: 08031 – 36 11 05 / 06 / 07
Telefax: 08031 – 36 11 09
Internet: www.rosenheim.de
E-Mail: wifoeg@rosenheim.de
Anschrift:
Stadt Rosenheim, Wirtschaftsförderungsagentur
Königstraße 24, 83022 Rosenheim
If you have any questions on topics like
location procurement, business start-up,
consultancy and information about subsidies
as well as support in creating networks with
other companies, then come and see our
competent team at the business development
agency. We can also help you in finding your
way through the bureaucratic labyrinth and
support you with authorization procedures.
35

www.rosenheim.de