IGELS Fanbude - mobil - FC Rot-Weiss Erfurt e.V.

Ausgabe 03 

Saison 2012/2013 

RWE unter Strom 

E.ON Thüringer Energie liefert die Power 

Vereinsjournal des FC Rot-Weiß Erfurt · Saison 2012/2013 

06. Spieltag · 25.08.12 · 14.00 Uhr · Steigerwaldstadion · Preis: 1€ 

Heute zu Gast 

Arminia Bielefeld 

Interview 

Kevin Möhwald 

Unterwegs 

Ausfl ug zum Tivoli

Liebe geht durch den Rasen. 

Die Stadtwerke Erfurt Gruppe unterstützt Rot-Weiß Erfurt 

und wünscht spannende Momente im Steigerwaldstadion. 

Alles für eine starke Stadt. www.stadtwerke-erfurt.de

Auf ein Wort | RWE-Express 

Ein Sieg kann die 

Initialzündung sein 

Vor dem Heimspiel des FC Rot-Weiß Erfurt gegen Arminia Bielefeld 

stellte sich Cheftrainer Stefan Emmerling den Fragen der Express-Redaktion. 

Der Saisonstart ist mit nur 

einem Punkt aus fünf Spielen 

nicht gelungen. Worin 

sehen Sie die Gründe? 

Natürlich ist der Start in die 

neue Saison alles andere als 

befriedigend verlaufen. Wir 

sind da sehr selbstkritisch 

und suchen die Fehler bei 

uns und nicht woanders. 

Aber sicherlich haben auch 

andere Ursachen zu der derzeitigen 

Situation beigetragen. 

Da denke ich zum Beispiel 

an die vielen verletzten 

Spieler wie Ströhl, Morabit 

oder Fillinger oder die Sperren 

von Oumari oder Strangl, 

durch die unsere personelle 

Situation eben entsprechend 

angespannt war. 

War das deutlich gewonnene 

Pokalspiel gegen den SV EK 

Veilsdorf vielleicht das Startsignal 

für die Kehrtwende? 

In solchen Spielen kann man 

sich immer Selbstvertrauen 

holen. So ein Erfolgserlebnis 

mit einem deutlichen Ergebnis 

ist sowohl für die Mannschaft 

als auch für jeden 

einzelnen Spieler von großer 

Wichtigkeit. Aber das Spiel 

gegen einen unterklassigen 

Gegner kann natürlich kein 

Maßstab sein. Wir müssen 

heute in der 3. Liga wieder 

eine Top-Leistung abliefern, 

um den ersten Dreier der 

Saison einfahren zu können. 

Der FC Rot-Weiß steht vor 

einer knallharten englischen 

Woche mit dem heutigen 

Heimspiel gegen Bielefeld, 

dem Gastspiel bei Zweitligaabsteiger 

Aachen am Dienstag 

sowie dem Heimspiel 

gegen die zweite Vertretung 

von Borussia Dortmund am 

kommenden Samstag. Was 

ist in diesen Spielen möglich 

und wie lauten die Ziele? 

Wir sind heiß auf den ersten 

Dreier. Wenn uns dieser 

gegen Arminia Bielefeld gelingt, 

könnte das eine Initialzündung 

sein. Primäres 

Ziel muss es sein, so viele 

Punkte wie möglich aus den 

drei Spielen mitzunehmen. 

Im Vordergrund steht aber 

das eminent wichtige Spiel 

gegen Arminia Bielefeld. 

Inhaltsverzeichnis 

Auf ein Wort 3 

Spiel heute 5 

Gästeportrait 6 

Aufgebote 8 

Rückblick Stuttgart II 11 

Rückblick Osnabrück 13 

Nachgefragt 15 

Spielerstatistik 16 

Tabellen 17 

Hinrundenspielplan 18 

Poster 20 

Unser Verein 23 

Rund um RWE 25 

Das ist los in Liga 3 27 

Nachwuchs 29 

Rückblick Landespokal 31 

Auf nach Aachen 33 

Fanshop 35 

Sponsoren 36 

Mitgliedergeburtstage 38 

Impressum 

Herausgeber: 

FC Rot-Weiß Erfurt e.V. 

Arnstädter Straße 55 

99096 Erfurt 

Telefon: 0361/ 3 47 66 0 

sekretariat@rot-weiss-erfurt.de 

Gesamtkoordination: 

VSP Media Service 

Jens-Christian Porsch 

Nonnenrain 66 


rwe1@vsp-erfurt.de 

Produktion/Redaktion: 

forma(r)t GbR 

Robert Eckert 

Wegelange 25 

99189 Elxleben 

express@formart-agentur.de 

Fotos: 

ClickandBurn.de 

Frank Steinhorst 

Lindenallee 5 

99098 Erfurt-Vieselbach 

info@clickandburn.de 

Mitarbeiter der Redaktion: 

Kathleen Schönfeld, Michael 

Oehler, Wilfried Mohren, Uwe 

Methfessel, Silveen Pippoleit 

Redaktionsschluss: 

Di, 21.08.2012, 16.00 Uhr 

Copyright: 

Der Nachdruck und die Weiterverwertung 

von Inhalten 

dieses Heftes ist nur nach 

einer vorherigen schriftlichen 

Genehmigung gestattet. 

3

Spiel heute | RWE-Express 

Alle gemeinsam für den 

dringend benötigten Erfolg 

Zum Auftakt der englischen Woche ist Arminia Bielefeld in Erfurt zu 

Gast. Nur ein Sieg lässt das Tabellenbild etwas freundlicher erscheinen. 

Der Blick auf die Tabelle 

ist ernüchternd. Mit einem 

Punkt aus fünf Spielen belegt 

der FC Rot-Weiß den 

letzten Platz. Auch wenn der 

Rückstand zu den Nichtabstiegsplätzen 

gering ist, läuten 

die Alarmglocken. „Das 

war ein Fehlstart“, verdeutlichte 

Präsident Rolf Rombach 

den Ernst der Lage. 

Zugleich mahnte er zu Besonnenheit 

und Ruhe: „Wir 

müssen die Lage sachlich 

analysieren und die richtigen 

Schlüsse ziehen, damit wir 

schnellstmöglich in die Erfolgsspur 

fi nden.“ 

Die heute beginnende englische 

Woche wird zu einem 

Indikator dafür, wohin die 

Reise geht. Debatten über 

einen einstelligen Tabellenplatz 

verbieten sich derzeit. 

Es geht allein darum, nicht 

tiefer in den Abstiegsstrudel 

gerissen zu werden, damit 

Thüringens Nummer 1 eine 

Zukunft in der 3. Liga hat. 

Nun stehen drei Spiele binnen 

acht Tagen bevor – und 

die Gegner sind nicht von 

Pappe. Bevor die Reise am 

Dienstag nach Aachen führt 

und am kommenden Sams- 

tag Borussia Dortmund II im 

Steigerwaldstadion aufl äuft, 

gibt sich Arminia Bielefeld in 

Erfurt die Ehre. RWE hat die 

vergangenen Tage genutzt, 

um im Thüringenpokal eine 

Runde weiter zu kommen 

und im Training intensiv zu 

arbeiten. Personell bleibt die 

Lage angespannt, doch das 

darf keine Ausrede sein. Die 

Spieler, die heute auf dem 

Platz stehen, haben die Aufgabe, 

das Ruder herumzureißen 

und die Schwächen 

abzustellen, die in der jüngeren 

Vergangenheit regelmäßig 

Punkte kosteten. 

6. Spieltag 

Samstag, 14 Uhr 

Erfurt - Bielefeld 

Unterhaching - Stuttgart II 

Stu. Kickers - Osnabrück 

Karlsruhe - Aachen 

Offenbach - Dortmund II 

Saarbrücken - Burghausen 

Chemnitz - W. Wiesbaden 

Münster - Heidenheim 

Sonntag, 14 Uhr 

Babelsberg - Halle 

Darmstadt - Rostock 

5

6 


Gründung: 

03. Mai 1905 

Der Gegner 

Mitglieder: 

10.132 (Stand: 30.06.2011) 

Vereinsfarben: 

schwarz-weiß-blau 

Stadion: 

Schüco-Arena 

Anschrift: 

Melanchthonstraße 31a 

33615 Bielefeld 

Internet: 

www.arminia-bielefeld.de 

Tele Columbus Shop 

Johannesstr. 112 | 99084 Erfurt 

Das schlingernde Schiff 

hat wieder den richtigen Kurs 

Nach turbulenten Jahren steuert Arminia Bielefeld in sicheres Fahrwasser. 

Trainer Stefan Krämer sorgt dafür, dass die Bodenhaftung beibehalten wird. 

Hintere Reihe von links: Dr. Norbert Brauns (Mannschaftsarzt), Dr. Andreas Elsner (Mannschaftsarzt), Nils Haacke (Athletiktrainer), Marcel 

Appiah, Manuel Hornig, Fabian Klos, Stefan Langemann, Johannes Rahn, Rainer Schonz (Zeugwart), Dirk Westerhold (Busfahrer & Teambetreuer), 

Thorsten Harm (Physiotherapeut). 

Mittlere Reihe von links: Stefan Krämer (Cheftrainer), Tom Schütz, Thomas Hübener, Felix Burmeister, Patrick Schönfeld, 

Christopher Kullmann, Pascal Testroet, Stephan Salger, Marc Lorenz, Michael Bauer (Co-Trainer), Marco Kostmann (Torwart-Trainer). 

Vordere Reihe von links: Philipp Riese, Sebastian Hille, Olcay Turhan, Tim Jerat, Patrick Platins, Tom Schmidt, Stefan Ortega Moreno, 

Philipp Heithölter, Eric Agyemang, Dennis Riemer, Erdogan Yesilyurt. 

Die Fans von Arminia Bielefeld 

sind es schon gewohnt, 

dass bei ihrem Lieblingsverein 

die Höhen und Tiefen 

nicht weit auseinander liegen. 

Die Ostwestfalen pendelten 

permanent zwischen 

der 1. und 2. Bundesliga. 

Große Träume wechselten 

sich mit bitteren Enttäuschungen 

ab, doch richtig 

heftig wurde es erst in der 

jüngeren Vergangenheit. 

In der Saison 2010/2011 

deutete sich frühzeitig an, 

dass die Mannschaft in der 

2. Bundesliga nicht konkurrenzfähig 

war. Christian 

Ziege, Ewald Lienen und 

Markus von Ahlen gaben 

sich auf der Trainerbank die 

Klinke in der Hand, doch alle 

personellen Wechsel konnten 

den Sturz des fi nanziell 

angeschlagenen Vereins in 

die 3. Liga nicht verhindern. 

Die Spielgenehmigung für 

die Drittklassigkeit wurde 

durch großes Engagement 

des gesamten Umfeldes ge- 

RWE-Express | Gästeportrait 

www.telecolumbus.de 

Bestellservice 01805 585 535 

(14Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise max. 42 Ct./Min.) 

Foto: Arminia Bielefeld 

sichert, doch sportlich ging 

es im Spätsommer 2011 

weiter bergab. Während die 

vermeintlichen Experten mit 

einer sofortigen Bielefelder 

Rückkehr in die 2. Bundesliga 

rechneten, kämpfte die 

Mannschaft mit den Mühen 

der Ebene und fand sich 

nach vier Spieltagen auf dem 

letzten Tabellenplatz wieder. 

Nur wenige Wochen später 

wurde Markus von Ahlen 

beurlaubt – und sein Nachfolger 

Stefan Krämer bekam 

das schlingernde Schiff wie-

Gästeportrait | RWE-Express 

der fl ott. Letztlich reichte 

es zum halbwegs sicheren 

Klassenerhalt, so dass die 

Basis für einen leichten Aufschwung 

in den nächsten 

Jahren gelegt wurde. 

Krämer tat gut daran, vor 

dem Beginn der aktuellen 

Spielzeit den Ball fl ach zu 

halten. „Wir haben kein 

konkretes Saisonziel“, betonte 

der 45-Jährige, der in 

Mainz geboren wurde und 

vor seinem Engagement als 

Cheftrainer bereits Co-Trainer 

bei den Arminen war. 

„Wir möchten besser starten 

und insgesamt besser 

abschneiden als im vergangenen 

Spieljahr.“ Der erhoffte 

bessere Start ist geglückt, 

denn nach fünf Spieltagen 

stehen elf Punkte zu Buche. 

Dennoch will Krämer nichts 

davon hören, dass Bielefeld 

zu den Aufstiegsanwärtern 

gehört: „Ich sehe Alemannia 

Aachen, Karlsruhe, Heidenheim, 

den SV Wehen Wiesbaden 

und Chemnitz vorn.“ 

Zumindest aber wollen die 

Bielefelder eine gute Rolle 

in Liga 3 spielen. Dafür haben 

sie sich mit Bedacht auf 

dem Transfermarkt bewegt 

und nicht gleich die ganze 

Mannschaft umgeformt. 

Acht Spieler ließ man ziehen 

und holte im Gegenzug 

sechs neue Profi s, so dass 

sich der Kader auf 24 Spieler 

verkleinerte. Aus der Liste 

der Zugänge ragen Stürmer 

Pascal Testroet von den Offenbacher 

Kickers und Verteidiger 

Stephan Salger vom 

1. FC Köln heraus. Auch in 

Thüringen wurde die Arminia 

fündig und holte den 22-jährigen 

Philipp Riese vom ZFC 

Meuselwitz für das defensive 

Mittelfeld. Mannschaftskapitän 

ist mit Thomas Hübener 

ein gestandener Innenverteidiger. 

Der 30-jährige führt 

ein Team mit einem Durchschnittsalter 

von 25,3 Jahren 

auf den Platz. 

Nicht nur in der 3. Liga geht 

es voran, sondern auch im 

DFB-Pokal. Beim brisanten 

Nachbarschaftsduell gegen 

den zweitklassigen SC Paderborn 

07 hatten die Bielefelder 

am vergangenen Wochenende 

deutlich die Nase 

vorn und gewannen 3:1. Vor 

18.587 Zuschauern in der 

Schüco-Arena glich Schütz 

zunächst die Paderborner 

Führung aus, ehe Schönfeld 

in der 88. Minute und 

Hübener per Foulelfmeter in 

der Nachspielzeit das Weiterkommen 

sicherten. 

Personalien 

Zugänge: 

Marc Lorenz (Sportfreunde 

Lotte), Pascal Testroet 

(Kickers Offenbach), Stephan 

Salger (1. FC Köln), Philipp 

Riese (ZFC Meuselwitz), Erdogan 

Yesilyurt (Bonner SC 

U 19), Olcay Turhan (eigener 

Nachwuchs) 

Abgänge: 

Bahattin Köse (RAEC Mons/ 

Belgien), Nico Hammann 

(KSV Hessen Kassel), Alexander 

Krük (VfL Osnabrück), 

Sevdail Selmani (unbekannt), 

Gianluca Marzullo (Bayer 04 

Leverkusen II), Onel Hernandez 

(Werder Bremen II), Markus 

Schuler (Karriereende), 

Marc Rzatkowski (war vom 

VfL Bochum ausgeliehen) 

7

8 

Tor 1 

Andreas 

Sponsel 

Nationalität: deutsch 

Geburtstag: 03.03.1986 

Im Verein seit: 2009 

- - - 

Abwehr 5 

Joan 

Oumari 




- 1 1 - 

Abwehr 17 

Phil 

Ofosu-Ayeh 

Nationalität: dt./ghanaisch 



- - - 

Mittelfeld 13 

Mario 

Fillinger 




- - - 

Mittelfeld 34 

Marius 

Strangl 




- 1 - 

Angriff 9 

Mijo 

Tunjic 

Nationalität: niederländ. 



- - - 

Tor 20 

Marcus 

Rickert 




- - - - 

Abwehr 6 

Jens 

Möckel 




- - - - 

Abwehr 26 

Thomas 

Ströhl 




- - - - 

Mittelfeld 14 

Kevin 

Möhwald 




3 - - - 

Mittelfeld 36 

Patrick 

Göbel 




- - - - 

Angriff 10 

Aykut 

Öztürk 

Nationalität: türkisch 



2 - - - 

RWE-Express | Aufgebote 

Tor 25 

Philipp 

Klewin 




- - - - 

Abwehr 7 

Igor 

Jovanovic 

Nationalität: dt./kroatisch 



- - - - 

Abwehr 33 

Rafael 

Czichos 




- - - - 

Mittelfeld 22 

Nils 

Pfi ngsten-Reddig 




- - - 1 

Mittelfeld 39 

Maik 

Baumgarten 




- - - - 

Angriff 16 

Dominick 

Drexler 




- - - -

Aufgebote | RWE-Express 

Abwehr 4 

Bernd 

Rauw 

Nationalität: belgisch 



2 - - - 

Abwehr 15 

Tommy 

Kind 




- - - - 

Abwehr 38 

Tom 

Bertram 




2 - - - 

Mittelfeld 23 

Marco 

Engelhardt 




1 - - - 

Angriff 8 

Smail 

Morabit 

Nationalität: französisch 



- - - 1 

Angriff 18 

Tobias 

Ahrens 




- - - - 

FC Rot-Weiß Erfurt 

Tor 1 Andreas Sponsel 

20 Marcus Rickert 

25 Philipp Klewin 

Abwehr 

4 Bernd Rauw 

5 Joan Oumari 

6 Jens Möckel 

7 Igor Jovanovic 

15 Tommy Kind 

17 Phil Ofosu-Ayeh 

26 Thomas Ströhl 

33 Rafael Czichos 

38 Tom Bertram 

Mittelfeld 

13 Mario Fillinger 

14 Kevin Möhwald 

22 Nils Pfi ngsten-Reddig 

23 Marco Engelhardt 

34 Marius Strangl 

36 Patrick Göbel 

39 Maik Baumgarten 

Angriff 

8 Smail Morabit 

9 Mijo Tunjic 

10 Aykut Öztürk 

16 Dominick Drexler 

18 Tobias Ahrens 

Cheftrainer: Stefan Emmerling 

Co-Trainer: Henry Fuchs 

Co-Trainer: Rudolf Zedi 

TW-Trainer: Rene Twardzik 

Tore 

Min. Torschütze Stand 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 


Tor 1 Patrick Platins 

24 Stefan Ortega Moreno 

27 Tom Schmidt 

Abwehr 

3 Dennis Riemer 

4 Marcel Appiah 

5 Thomas Hübener 

11 Stephan Salger 

14 Manuel Hornig 

19 Felix Burmeister 

Mittelfeld 

6 Tom Schütz 

7 Marc Lorenz 

8 Tim Jerat 

13 Johannes Rahn 

16 Philipp Riese 

17 Stefan Langemann 

21 Patrick Schönfeld 

22 Philipp Heithölter 

23 Olcay Turhan 

30 Sebastian Hille 

33 Erdogan Yesilyurt 

Angriff 

9 Fabian Klos 

10 Pascal Testroet 

18 Christopher Kullmann 

28 Eric Agyemang 

Cheftrainer: Stefan Krämer 

Co-Trainer: Michael Bauer 

Fitness-TR: Nils Haacke 

TW-Trainer: Marco Kostmann 

Ergebnis 

: 

Endstand 

: 

Halbzeitstand 

Zuschauer 

9

Coca-Cola Zero und die Kontur� asche sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company.

Heimspiel gegen Stuttgart | RWE-Express 

„Mister Zuverlässig“ trifft 

erneut vom Elfmeterpunkt 

Ein Anfang ist gemacht – so lässt sich das 1:1 des FC Rot-Weiß gegen den VfB 

Stuttgart II einordnen. Dennoch war mehr möglich als nur eine Punkteteilung. 

Einen Zähler gewonnen oder 

zwei Punkte ausgelassen – 

das 1:1 gegen die zweite 

Mannschaft des VfB Stuttgart 

lässt Raum für unterschiedliche 

Interpretationen. 

Positiv ist zu werten, dass 

sich der FC Rot-Weiß nach 

den wenig erfreulichen Eindrücken 

aus den ersten 

drei Saisonspielen spürbar 

steigerte. Dass dieser Leistungsaufschwung 

keinen 

Sieg mit sich brachte, ist 

nicht nur wegen der Tabellensituation 

bedauerlich. 

RWE begann gegen die 

schwäbischen Talente furios. 

Das Team um Nils Pfi ngsten- 

Reddig ging mit Engagement 

in die Partie – und der 

Kapitän war es auch, der in 

der 3. Minute Verantwortung 

übernahm. Nach einem Foul 

an Aykut Öztürk, das VfB- 

Trainer Jürgen Kramny nicht 

als elfmeterwürdig wertete, 

zeigte Schiedsrichter Storks 

aus Rockenhausen auf den 

Strafstoßpunkt. Nils Pfi ngsten-Reddig 

schritt zur Tat 

und bestätigte mit dem 1:0 

seinen Ruf als „Mister Zuverlässig“. 

Auch danach blieben 

die Rot-Weißen, bei denen 

Marcus Rickert im Tor den 

Vorzug von Andreas Sponsel 

erhielt und Smail Morabit 

nach seiner Armverletzung 

wieder in das Team zurückkehrte, 

am Drücker. Es 

machte Spaß, den Angriffsaktionen 

zuzuschauen und 

die hohe Laufbereitschaft 

zu erleben. Zudem stand die 

Deckung sattelfest, woran 

die Rückkehr des zuvor gesperrten 

Joan Oumari einen 

maßgeblichen Anteil hatte. 

Kritisch muss man anmerken, 

dass sich der Ertrag 

in Grenzen hielt, denn trotz 

zahlreicher guter Chancen 

durch Joan Oumari, Dominick 

Drexler, Smail Morabit 

und Phil Ofosu-Ayeh stand 

nur ein Tor zu Buche. Dies 

hätte sich fast gerächt, als 

der Stuttgarter Stürmer Benyamina 

kurz vor der Pause 

einen Schuss knapp neben 

den Kasten setzte. 

Zu Beginn der zweiten Halbzeit 

schienen die Gäste aufgewacht 

zu sein, denn der 

VfB präsentierte sich nun offensiver 

und besser sortiert. 

Den ersten Warnschuss gab 

Janzer (47.) ab, der jedoch 

am glänzend aufgelegten 

Marcus Rickert scheiterte. 

Danach war RWE der Vorentscheidung 

nahe, als Aykut 

Öztürk (52.), Dominick 

Drexler per Fernschuss (70.) 

und Smail Morabit (74.) den 

zweiten Treffer auf dem Fuß 

hatten. Umso bitterer war der 

Ausgleich, der wieder einmal 

nach einer Standardsituation 

fi el. Einen Freistoß aus dem 

Mittelfeld köpfte Verteidiger 

Röcker nach 76 Minuten in 

die Maschen, wobei sich der 

1,97-Meter-Hüne perfekt in 

die Luft schraubte und einfach 

nicht zu stoppen war. 

Sechs Minuten später wäre 

den Schwaben fast noch 

der Siegtreffer gelungen, 

doch ein Schuss von Cecen 

landete an der Latte des Erfurter 

Tores. „Das Spiel war 

ein kleiner Anfang“, sagte 

Trainer Stefan Emmerling 

nach der kurzweiligen Partie. 

„Die erste Halbzeit von uns 

war stark, denn wir haben 

kaum etwas zugelassen und 

waren in den Zweikämpfen 

präsent. In der zweiten Hälfte 

haben sich kleine Nachlässigkeiten 

eingeschlichen. 

Nun müssen wir uns weiter 

verbessern und über die gesamten 

90 Minuten konzentriert 

sein. Dann kommen 

auch die Erfolgserlebnisse.“ 

Statistik 

4. Spieltag 

RWE – VfB Stuttgart II 1:1 

RWE: Rickert – Rauw, Bertram, 

Oumari, Engelhardt – 

Ofosu-Ayeh (85. Jovanovic), 

Möhwald, Pfi ngsten-Reddig, 

Drexler (90. Czichos) – Öztürk 

(78. Tunjic), Morabit 

Stuttgart: Weis – Lang (8. 

Vier), Geyer, Röcker, Enderle – 

Berko, Khedira (46. Cecen), 

Rathgeb, Janzer – Hemlein 

(61. Breier), Benyamina 

SR: Storks (Rockenhausen) 

Zuschauer: 3.802 

Tore: 1:0 Pfi ngsten-Reddig 

(3./FE), 1:1 Röcker (76.) 

Freistoß 

fürs eigene 

Zuhause. 

LBS-Bausparen: 

weltmeisterlich gut! 

Jetzt informieren und den 

„Heimvorteil” nutzen! 

Lassen Sie sich beraten: 

LBS FinanzCenter Erfurt 

Johannesstraße 3 


Telefon: (03 61) 2 25 39 09 

Fax: (03 61) 22 66 10 15 

Andreas.Gebauer@lbs-ht.de 

11

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�

Auswärtsspiel in Osnabrück | RWE-Express 

Die Entscheidung fi el 

kurz nach dem Seitenwechsel 

Der FC Rot-Weiß ist auch nach dem fünften Spieltag der 3. Liga ohne 

Erfolgserlebnis geblieben. Beim VfL Osnabrück wurde mit 0:1 verloren. 

Mit dem knappsten aller 

Ergebnisse ist der FC Rot- 

Weiß Erfurt vom Auswärtsspiel 

an der Bremer Brücke 

zurückgekehrt. Leider hieß 

es am Ende 1:0 für den VfL 

Osnabrück, so dass sich der 

klare Favorit durchgesetzt 

hatte und RWE weiter im 

Tabellenkeller blieb. Dennoch 

brauchten die Thüringer 

ihr Licht nicht unter den 

Scheffel zu stellen, denn sie 

hatten sich nach Kräften gewehrt 

und kleine spielerische 

Lichtblicke ausgesandt. 

„Über die gesamten 90 Minuten 

gesehen war der Sieg 

für den VfL gerecht“, befand 

RWE-Trainer Stefan Emmerling. 

Wenn es eine Sonderwertung 

für die erste Halbzeit 

gegeben hätte, wäre 

aber zumindest ein Punkt 

verdient gewesen, denn die 

Erfurter konnten das Geschehen 

vor dem Seitenwechsel 

recht ausgeglichen 

gestalten. Mit disziplinierter 

Defensive und nadelstichartigen 

Angriffen störten sie 

den Offensivdrang der Niedersachsen, 

die durch Nagy 

(26.), Zoller (40.) und Costa 

(44.) nur dreimal gefährlich 

vor dem erneut von Marcus 

Rickert gehüteten Tor auftauchten. 

Die Gäste bemühten 

sich auch um eigene Akzente 

und setzten das erste 

Achtungszeichen durch einen 

Freistoß von Kapitän 

Nils Pfi ngsten-Reddig in der 

13. Minute. Weitere erwähnenswerte 

Torgelegenheiten 

hatten Kevin Möhwald und 

Aykut Öztürk auf dem Fuß. 

Nur vier Minuten nach Wiederbeginn 

war es dann passiert. 

Ausgerechnet der Ex- 

Erfurter Manno spielte einen 

Traumpass in die zentrale 

Abwehr. Costa erkannte die 

Situation und spitzelte das 

Leder am herausstürzenden 

Marcus Rickert vorbei in 

die Maschen. Dieser Treffer 

wirkte lähmend auf den 

FC Rot-Weiß, der 

in der Folgezeit 

kaum noch zum 

Zuge kam. Spätestens 

nach der 

Gelb-Roten Karte, 

die sich Joan 

Oumari wegen 

wiederholten 

Foulspiels in der 

62. Minute einhandelte, 

war der 

Käse gegessen. 

Wenn 

Torgefahr entstand, waren 

vorrangig die Lila-Weißen 

dafür verantwortlich. Sie 

hielten sich jedoch hinsichtlich 

der Trefferquote zurück 

und hatten Pech, als Nagy 

in der vorletzten Minute den 

rechten Pfosten anvisierte. 

„Wir müssen schleunigst 

schauen, dass wir nach 

vier Niederlagen aus fünf 

Spielen den Anschluss an 

die anderen Mannschaften 

fi nden“, stellte Stefan Emmerling 

nach dem Abpfi ff 

klar. Nils Pfi ngsten-Reddig 

sprach zu Recht von einer 

sportlichen Krisensituation, 

nahm aus der Partie in Osnabrück 

jedoch auch einige 

hoffnungsvolle Momente mit 

auf den Heimweg. 

Statistik 

3. Liga, 5. Spieltag 

VfL Osnabrück – RWE 1:0 

Osnabrück: Riemann – Fischer 

(18. Costa), Pisot, Hudec, 

Krük – Staffeldt, Thomik – 

Piossek (83. Grimaldi), Nagy 

(90. Thiel), Manno – Zoller 

RWE: Rickert – Rauw, Oumari, 

Bertram, Engelhardt – 

Ofosu-Ayeh (64. Möckel), 

Möhwald, Pfi ngsten-Reddig 

(82. Strangl), Drexler – Öztürk 

(52. Tunjic), Morabit 

SR: Brand (Gerolzhofen) 

Zuschauer: 9500 

Tor: 1:0 Costa (49.) 

Gelb-Rot: Oumari (62./Erfurt) 

13

SPORT 

Landauer Medien und Service GmbH | König-Friedrich-Wilhelm-Str. 4 | 47119 Duisburg | www.LMS-SPORT.de

Nachgefragt | RWE-Express 

Wertvolle Ratschläge 

von den Jugendtrainern 

Kevin Möhwald gehört zu den größten Talenten bei RWE. Vor der Partie 

gegen Bielefeld sprach der Express mit dem 19-jährigen Mittelfeldspieler. 

Wie schätzen Sie das Konzept 

des FC Rot-Weiß ein, 

möglichst viele Spieler aus 

den eigenen Reihen in die 

Profi mannschaft bzw. in die 

U 23 zu integrieren? 

Es gibt eine gute Zusammenarbeit 

zwischen den 

einzelnen Bereichen im Verein, 

das heißt in meinem 

konkreten Fall zwischen den 

Junioren und den Profi s. Das 

Konzept, welches der Verein 

verfolgt, ist ein Konzept mit 

Zukunft und sollte auf jeden 

Fall weiterverfolgt werden. 

Sie haben den Sprung von 

der A-Junioren-Bundesligamannschaft 

zu den Profi s 

direkt geschafft. Haben Sie 

damit gerechnet? 

Ich denke nicht, dass man so 

etwas erwarten kann. Natürlich 

habe ich darauf gehofft 

und alles dafür gegeben. 

Umso glücklicher bin ich, 

dass ich es geschafft habe. 

Nun möchte ich natürlich 

meine Chance nutzen. 

Welche Unterschiede sehen 

Sie zwischen der U 19 und 

den Profi s hinsichtlich der 

Trainingsintensität, der körperlichen 

Beanspruchung 

und der Spielweise? Hatten 

Sie Probleme mit der Umstellung 

auf die neuen Anforderungen? 

Die Intensität bei den Profi 

s ist schon eine andere als 

in der U 19. Zudem ist das 

Spiel in der 3. Liga natürlich 

körperlich anspruchsvoller. 

Zu Beginn habe ich leichte 

Probleme gehabt, was sicherlich 

normal ist. Aber mit 

jeder Einheit gewöhnt man 

sich mehr und mehr daran. 

Wie wurden Sie in der ersten 

Mannschaft aufgenommen? 

Ich bin sehr gut aufgenommen 

worden und habe viel 

Hilfe erhalten. Ich habe ein 

gutes Verhältnis zu meinen 

Mitspielern. 

Gibt es Mentoren, die Ihnen 

wichtige Tipps geben? 

Bei mir sind es die Jugendtrainer 

aus früheren Zeiten, 

die mir den einen oder anderen 

wertvollen Tipp geben. 

Was haben Sie sich für 

diese Saison in sportlicher 

Hinsicht vorgenommen? 

Ich möchte so viele Einsätze 

wie möglich haben und mich 

entwickeln. Oberstes Ziel ist 

es, der Mannschaft zu helfen 

und die Erfolge zu feiern, 

die wir uns alle wünschen. 

Ist es ein besonderes Erlebnis, 

statt vor ein paar 

hundert Zuschauern in der 

A-Junioren-Bundesliga nun 

vor Tausenden Zuschauern 

in der 3. Liga zu spielen? 

Das ist natürlich etwas Besonderes 

und ein überragendes 

Gefühl, wenn man in 

die Stadien einläuft. 

Wie ist Kevin Möhwald privat? 

Was machen Sie außerhalb 

des Fußballplatzes? 

In meiner Freizeit treffe ich 

mich viel mit meinen Freunden. 

Ich bin eigentlich ein 

sehr umgänglicher Typ. In 

meiner Freizeit zocke ich 

auch noch sehr gern FIFA 

auf der Playstation 3. 

Dem FC Rot-Weiß steht eine 

englische Woche mit den 

Spielen gegen Arminia Bielefeld, 

Alemannia Aachen und 

Borussia Dortmund II bevor. 

Was ist in diesen schweren 

Begegnungen möglich? 

Wir werden uns gut auf jede 

einzelne Partie vorbereiten. 

Ziel muss es sein, die nächsten 

Zähler einzusammeln. 

Fakten über: 

Kevin Möhwald 

Position: Mittelfeld 

Trikotnummer: 14 

Geb. am: 3. Juli 1993 

Geburtsort: Erfurt 


Größe: 1,83 Meter 

Gewicht: 74 Kilogramm 

Schuhgröße: 44 

Familienstand: ledig 

Traumverein: 

FC Barcelona 

Vorbild: Xavi Hernandez 

Schulabschluss: Abitur 

Sportliches Ziel: 

Im Profi bereich etablieren 

und so viele Einsätze wie 

möglich erreichen. 

Hobbies: zocken (FIFA) 

Lieblingsessen: 

Pfannkuchen 

Lieblingsmusik: Deutschrap 

Lieblingsfernsehsendung: 

Mitten im Leben 

Lieblingsinternetseite: 

www.kicker.de 

Ich kann lachen über: 

gute Witze 

Das Beste an Erfurt ist: 

die Altstadt 

Lebensmotto: 

Gib niemals auf 

15

Nr. 

16 

Name 

Spielerstatistik 

Spiele 

Spielzeit 

Einw 

Ausw 

1 Marco Engelhardt 5 450 - - 1 - - - 

2 Dominick Drexler 5 450 - 1 - - - - 

3 Kevin Möhwald 5 448 - 1 3 - - - 

4 Nils Pfi ngsten-Reddig 5 441 - 1 - - - 1 

5 Bernd Rauw 5 438 - 1 2 - - - 

6 Tom Bertram 5 434 - 1 2 - - - 

7 Mijo Tunjic 5 323 2 - - - - - 

8 Phil Ofosu-Ayeh 5 272 2 2 - - - - 

9 Rafael Czichos 4 271 1 - - - - - 

10 Aykut Öztürk 4 235 1 3 2 - - - 

11 Andreas Sponsel 3 270 - - - - - - 

12 Joan Oumari 3 236 - - - 1 1 - 

13 Smail Morabit 3 236 - 1 - - - 1 

14 Marcus Rickert 2 180 - - - - - - 

15 Igor Jovanovic 2 64 1 1 - - - - 

16 Marius Strangl 2 38 2 - - - 1 - 

17 Patrick Göbel 1 45 - 1 - - - - 

18 Tobias Ahrens 1 31 1 - - - - - 

19 Jens Möckel 1 26 1 - - - - - 

20 Jonas Nietfeld 1 16 1 - - - - - 

21 Felix Robrecht 1 12 1 - - - - - 

22 Philipp Klewin - - - - - - - - 

23 Thomas Ströhl - - - - - - - - 

24 Mario Fillinger - - - - - - - - 

25 Maik Baumgarten - - - - - - - - 

26 Tommy Kind - - - - - - - - 

IGELS Fanbude - mobil: 0162 / 925 332 3 

Tour T-Shirt 15 € 

RWE-Express | Spielerstatistik 

Rückrundenspielplan 

ST Datum Zeit Begegnung Ergebnis 

01 21.07.12 14.00 Wehen Wiesbaden - RWE 3:1 

02 28.07.12 14.00 RWE - 1. FC Heidenheim 0:4 

03 04.08.12 14.00 Hallescher FC - RWE 3:0 

04 07.08.12 19.00 RWE - VfB Stuttgart II 1:1 

05 11.08.12 14.00 VfL Osnabrück - RWE 1:0 

06 25.08.12 14.00 RWE - Arminia Bielefeld : 

07 28.08.12 19.00 Alemania Aachen - RWE : 

08 01.09.12 14.00 RWE - Borussia Dortmund II : 

09 15.09.12 14.00 1. FC Saarbrücken - RWE : 

10 22.09.12 14.00 RWE - Kickers Offenbach : 

11 26.09.12 19.00 Karlsruher SC - RWE : 

12 29.09.12 14.00 RWE - Wacker Burghausen : 

13 06.10.12 14.00 RWE - Stuttgarter Kickers : 

14 20.10.12 14.00 SpVgg Unterhaching - RWE : 

15 27.10.12 14.00 RWE - SV Babelsberg 03 : 

16 03.11.12 14.00 Preußen Münster - RWE : 

17 10.11.12 14.00 RWE - Chemnitzer FC : 

18 17.11.12 14.00 SV Darmstadt - RWE : 

19 24.11.12 14.00 RWE - F.C. Hansa Rostock : 

Kreuztabelle 

- - 3:2 - - 1:1 - - - - - 1:3 - - - - - - - 

- - - - 2:0 - - - - - - - - - - - - - 2:2 

1:1 - - - - - - - - 1:0 - - - - 3:2 - - - - 

- - - 2:1 1:0 - - - - - 0:2 - - - - - - - - 

- 1:0 - - 3:1 - - - - - - - - - - - - - - 

- - - - - - - - - - 2:1 - - - - - - 0:0 - 

- - 1:1 2:1 - - - - - - - - - - 1:2 - - - - 

- - - - - - - - 0:4 - - - - - - 1:1 - - - 

- - - - - - - 3:0 - - - 1:0 - - - - - 0:1 - 

- 2:1 - - - - - - - 2:2 - - - - - - 2:1 - - 

- - - - - - - - 0:0 - - - 1:1 - - - - - - 

- - - - 1:0 - - - - - - - - 5:2 - - - - - 

- - 1:3 - - - - - - - - - - - - 1:3 - - - 

- - - - - - 2:0 1:0 - - - - 2:0 - - - - - - 

- 4:1 - - 0:0 - - - - - - - - - - - 2:1 - - 

1:2 - - - - - - - - - - - - 0:1 - - - - - 

- - - - - - - - - - 2:0 - - - - 0:1 1:4 - - 

- - - - - - - - 0:0 - - - - - - - - - 0:0 

- - - - - - - - - 4:1 - - - - 3:0 - - - - 

- - - - - - - 3:1 - - - - 2:2 - - - - - 0:2 

Bettwäsche 43 € 

Flip Flops 6 €

Tabellen | RWE-Express 

Tabelle Torjäger 

PL Verein Spiele Tore Pkt. 

1 SpVgg Unterhaching 5 10:1 13 

2 VfL Osnabrück 5 7:1 13 

3 Arminia Bielefeld 5 9:5 11 

4 Preußen Münster 5 11:6 10 

5 1. FC Heidenheim 5 11:8 10 

6 Hallescher FC 5 4:1 8 

7 Alemannia Aachen 5 8:8 8 

8 Chemnitzer FC 5 5:4 7 

9 VfB Stuttgart II 5 7:7 7 

10 Hansa Rostock 5 8:10 7 

11 Wehen Wiesbaden 5 7:7 6 

12 1. FC Saarbrücken 5 6:7 6 

13 Wacker Burghausen 5 6:8 6 

14 Stuttgarter Kickers 5 6:5 5 

15 Borussia Dortmund II 5 5:7 5 

16 SV Babelsberg 03 5 6:9 4 

17 SV Darmstadt 98 5 3:7 4 

18 Karlsruher SC 5 3:6 3 

19 Kickers Offenbach 5 5:10 3 

20 FC Rot-Weiß Erfurt 5 2:12 1 

Tabellenplatzentwicklung 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 

1 

2 

3 

4 

• 

5 

6 

7 

• 

8 

9 

• 

10 

11 

12 

• 

13 

14 

15 

16 

• 

17 

18 • 

19 • 

20 • • • 

Badetuch/Strandtuch 22 € 

Musikwecker 22€ 

Poloshirt langarm 15 € 

PL Spieler Verein Tore 

1 Klos Arminia Bielefeld 5 

2 Grüttner Stuttgarter Kickers 4 

3 Benatelli Borussia Dortmund II 3 

Calhanoglu Karlsruher SC 3 

Fetsch Kickers Offenbach 3 

Janjic Wehen Wiesbaden 3 

Plat Hansa Rostock 3 

Schnatterer 1. FC Heidenheim 3 

Taylor Preußen Münster 3 

Zoller VfL Osnabrück 3 

11 Hille Arminia Bielefeld 2 

Fink Chemnitzer FC 2 

Streit Alemannia Aachen 2 

Stroh-Engel Wehen Wiesbaden 2 

Thurk 1. FC Heidenheim 2 

Wagefeld Hallescher FC 2 

29 Morabit FC Rot-Weiß Erfurt 1 

Pfi ngsten-Reddig FC Rot-Weiß Erfurt 1 

Appiah Arminia Bielefeld 1 

Schönfeld Arminia Bielefeld 1 

17

18 

4. Spieltag 

07.08.12 - 08.08.12 

Babelsberg - Wiesbaden 2:2 

Unterhaching - Heidenheim 4:1 

Erfurt - Stuttgart II 1:1 

Saarbrücken - Aachen 1:2 

Dortmund II - Burghausen 2:1 

Stu. Kickers - Halle 0:0 

Karlsruhe - Osnabrück 1:1 

Offenbach - Bielefeld 1:3 

Chemnitz - Darmstadt 3:1 

Münster - Rostock 5:2 

8. Spieltag 

01.09.12 - 02.09.12 

Babelsberg - Osnabrück : 

Unterhaching - Bielefeld : 

Stu. Kickers - Aachen : 

Erfurt - Dortmund II : 

Offenbach - Burghausen : 

Rostock - Wiesbaden : 

Chemnitz - Halle : 

Münster - Stuttgart II : 

Karlsruhe - Saarbrücken : 

Darmstadt - Heidenheim : 

12. Spieltag 

29.09.12 

Babelsberg - Saarbrücken : 

Stu. Kickers - Karlsruhe : 

Erfurt - Burghausen : 

Heidenheim - Halle : 

Wiesbaden - Stuttgart II : 

Rostock - Osnabrück : 

Darmstadt - Bielefeld : 

Chemnitz - Aachen : 

Münster - Dortmund II : 

Unterhaching - Offenbach : 

16. Spieltag 

03.11.12 

Babelsberg - Stu. Kickers : 

Unterhaching - Burghausen : 

Stuttgart II - Osnabrück : 

Halle - Bielefeld : 

Heidenheim - Aachen : 

Wiesbaden - Dortmund II : 

Rostock - Saarbrücken : 

Darmstadt - Offenbach : 

Chemnitz - Karlsruhe : 

Münster - Erfurt : 

1. Spieltag 

20.07.12 - 21.07.12 

Bielefeld - Aachen 1:1 

Burghausen - Münster 0:2 

Osnabrück - Dortmund II 2:0 

Halle - Offenbach 1:0 

Wiesbaden - Erfurt 3:1 

Rostock - Stu. Kickers 2:1 

Darmstadt - Unterhaching 0:0 

Chemnitz - Babelsberg 1:0 

Stuttgart II - Saarbrücken 0:1 

Heidenheim - Karlsruhe 2:2 

5. Spieltag 

11.08.12 - 12.08.12 

Burghausen - Darmstadt 1:0 

Osnabrück - Erfurt 1:0 

Stuttgart II - Stu. Kickers 1:4 

Halle - Unterhaching 0:1 

Heidenheim - Babelsberg 2:1 

Wiesbaden - Münster 2:2 

Dortmund II - Saarbrücken 1:2 

Aachen - Offenbach 1:3 

Bielefeld - Karlsruhe 1:0 

Rostock - Chemnitz 0:0 

9. Spieltag 

14.09.12 - 16.09.12 

Stuttgart II - Chemnitz : 

Burghausen - Wiesbaden : 

Osnabrück - Münster : 

Halle - Darmstadt : 

Offenbach - Karlsruhe : 

Saarbrücken - Erfurt : 

Aachen - Unterhaching : 

Bielefeld - Babelsberg : 

Heidenheim - Rostock : 

Dortmund II - Stu. Kickers : 

13. Spieltag 

06.10.12 

Burghausen - Halle : 

Osnabrück - Wiesbaden : 

Stuttgart II - Heidenheim : 

Erfurt - Stu. Kickers : 

Karlsruhe - Unterhaching : 

Offenbach - Babelsberg : 

Saarbrücken - Münster : 

Dortmund II - Chemnitz : 

Aachen - Darmstadt : 

Bielefeld - Rostock : 

17. Spieltag 

10.11.12 

Burghausen - Osnabrück : 

Unterhaching - Babelsberg : 

Stu. Kickers - Münster : 

Erfurt - Chemnitz : 

Karlsruhe - Darmstadt : 

Offenbach - Rostock : 

Saarbrücken - Wiesbaden : 

Dortmund II - Heidenheim : 

Aachen - Halle : 

Bielefeld - Stuttgart II : 

2. Spieltag 

28.07.12 

Babelsberg - Darmstadt 2:0 

Unterhaching - Rostock 3:0 

Stu. Kickers - Wiesbaden 0:0 

Erfurt - Heidenheim 0:4 

Karlsruhe - Halle 0:0 

Offenbach - Stuttgart II 1:3 

Saarbrücken - Osnabrück 0:1 

Dortmund II - Bielefeld 1:1 

Aachen - Burghausen 3:2 

Münster - Chemnitz 1:0 

6. Spieltag 

25.08.12 - 26.08.12 

Unterhaching - Stuttgart II : 

Stu. Kickers - Osnabrück : 

Erfurt - Bielefeld : 

Karlsruhe - Aachen : 

Offenbach - Dortmund II : 

Saarbrücken - Burghausen : 

Chemnitz - Wiesbaden : 

Münster - Heidenheim : 

Babelsberg - Halle : 

Darmstadt - Rostock : 

10. Spieltag 

21.09.12 - 22.09.12 

Wiesbaden - Heidenheim : 

Babelsberg - Aachen : 

Unterhaching - Dortmund II : 

Stu. Kickers - Saarbrücken : 

Erfurt - Offenbach : 

Karlsruhe - Burghausen : 

Rostock - Halle : 

Darmstadt - Stuttgart II : 

Chemnitz - Osnabrück : 

Münster - Bielefeld : 

14. Spieltag 

20.10.12 

Babelsberg - Karlsruhe : 

Unterhaching - Erfurt : 

Stu. Kickers - Burghausen : 

Halle - Stuttgart II : 

Heidenheim - Osnabrück : 

Wiesbaden - Bielefeld : 

Rostock - Aachen : 

Darmstadt - Dortmund II : 

Chemnitz - Saarbrücken : 

Münster - Offenbach : 

18. Spieltag 

17.11.12 

Burghausen - Babelsberg : 

Osnabrück - Bielefeld : 

Stuttgart II - Aachen : 

Halle - Dortmund II : 

Heidenheim - Saarbrücken : 

Wiesbaden - Offenbach : 

Rostock - Karlsruhe : 

Darmstadt - Erfurt : 

Chemnitz - Stu. Kickers : 

Münster - Unterhaching : 

RWE-Express | Hinrundenspielplan 

3. Spieltag 

03.08.12 - 05.08.12 

Wiesbaden - Unterhaching 0:2 

Darmstadt - Münster 2:1 

Aachen - Dortmund II 1:1 

Bielefeld - Saarbrücken 3:2 

Burghausen - Chemnitz 2:1 

Stuttgart II - Karlsruhe 2:0 

Halle - Erfurt 3:0 

Heidenheim - Stu. Kickers 2:1 

Rostock - Babelsberg 4:1 

Osnabrück - Offenbach 2:0 

7. Spieltag 

28.08.12 - 29.08.12 

Osnabrück - Unterhaching : 

Heidenheim - Chemnitz : 

Saarbrücken - Offenbach : 

Dortmund II - Karlsruhe : 

Aachen - Erfurt : 

Burghausen - Rostock : 

Stuttgart II - Babelsberg : 

Halle - Münster : 

Wiesbaden - Darmstadt : 

Bielefeld - Stu. Kickers : 

11. Spieltag 

25.09.12 - 26.09.12 

Stuttgart II - Rostock : 

Halle - Wiesbaden : 

Dortmund II - Babelsberg : 

Aachen - Münster : 

Bielefeld - Chemnitz : 

Burghausen - Heidenheim : 

Osnabrück - Darmstadt : 

Karlsruhe - Erfurt : 

Offenbach - Stu. Kickers : 

Saarbrücken - Unterhaching : 

15. Spieltag 

27.10.12 

Burghausen - Stuttgart II : 

Osnabrück - Halle : 

Stu. Kickers - Unterhaching : 

Erfurt - Babelsberg : 

Karlsruhe - Münster : 

Offenbach - Chemnitz : 

Saarbrücken - Darmstadt : 

Dortmund II - Rostock : 

Aachen - Wiesbaden : 

Bielefeld - Heidenheim : 

19. Spieltag 

24.11.12 

Babelsberg - Münster : 

Unterhaching - Chemnitz : 

Stu. Kickers - Darmstadt : 

Erfurt - Rostock : 

Karlsruhe - Wiesbaden : 

Offenbach - Heidenheim : 

Saarbrücken - Halle : 

Dortmund II - Stuttgart II : 

Aachen - Osnabrück : 

Bielfeld - Burghausen :

Deutschlands 

große legale 

Sportwette 

DIE BUNDESLIGA 

MIT ODDSET. 

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. 

BZgA-Beratungstelefon Glücksspielsucht: 0800 1372700 · Infos unter 

thueringenlotto.de · spielen-mit-verantwortung.de · lotto.de

KEVIN MÖHWALD 

14 | 

Saison 2012/2013

HOLEN SIE SICH 

eins von 100 Rot-Weiß-Erfurt Fanpaketen!* 

Unser Sparkassen-Girokonto. Einfach mehr drin. 

Kommen Sie jetzt zu uns, eröffnen Sie ein Sparkassen-Girokonto, 

�� 

eins von 100 Rot-Weiß-Erfurt Fanpaketen*. 

1 Original-Mannschaftstrikot 

der aktuellen Saison 12/13 und 

1 Satz original signierte 

Autogrammkarten der Spieler 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� Folgen Sie uns auf Twitter 

�� 

� 

Sparkasse 

Mittelthüringen

Unser Verein | RWE-Express 

Informationen 

Vereinsname 


Gründung 

26.01.1966 

Vereinsfarben 

rot-weiß 

Mitglieder 

2.387 (Stand: 05.05.2012) 

Stadion 

Steigerwaldstadion 

ca. 17.500 Plätze 

Kontakt 

Geschäftsstelle 


Arnstädter Straße 55 


Telefon: 0361/ 3 47 66 0 

Fax: 0361/ 3 47 66 28 

www.rot-weiss-erfurt.de 

sekretariat@rot-weiss-erfurt.de 

Öffnungszeiten 

Mo.-Do.: 9.00 - 16.00 Uhr 

Freitag: 9.00 -13.00 Uhr 

An Spieltagen ist die Geschäftsstelle 

des Vereins 

geschlossen! 

Gremien 

Vereinsführung 

Präsident: 

Rolf Rombach 

Vizepräsident: 

Detlef Goss 

Ehrenpräsident: 

Klaus Neumann 

Aufsichtsrat 

Vorsitzender: Alen Cevra 

Stellvertretender Vorsitzender: 

Winfried Bergmann 

Mitglieder: Ralf Krings, Hendrik 

Breitbarth, Martin Kolbe, 

Roman Leitl 

Ehrenrat 

Vorsitzender: 

Dr. med. Lothar Kaiser 

Stellvertretender Vorsitzender: 

Jürgen Bornmann 

Mitglieder: Dr. med. Rudolf 

Arnrich, Günter Bach, Franz 

Birkefeld, Dieter Ehlert, Rolf 

Flendt, Günther Held, Klaus 

Neumann, Jürgen Richter, 

Gustav Schmidt 

Ticketpreise Steigerwaldstadion 2012/2013 

1 

1a 

F G H I 

2 Marathontor 3 

7a Steigerwaldstadion 

7 

E 

D C B 

A 

6 

Tribüne 

Tribüne Marathontor Kurven 

Sitzplätze A, B, D, E F, G, H, I / 

VIP-Bereich C1, C2 / / 

Stehplätze / / Block 1a - 7a 

Dauerkarten Vollzahler ermäßigt 

Stehplatz (Block 3-6) 145 Euro 120 Euro 

Sitzplatz Marathontor (Block H,I) 170 Euro 135 Euro 

Sitzplatz Tribüne (Block A, B, D, E) 250 Euro 215 Euro 

Sitzplatz Tribüne (C) 330 Euro / 

VIP-Karte und Parkplatz auf Anfrage / 

Hin- bzw. Rückrundendauerkarte zum halben Preis einer Saisondauerkarte! 

Einzelkarten Vollzahler ermäßigt 

Stehplatz (Block 3-6) 10,50 Euro 9,00 Euro 

Sitzplatz Marathontor (Block H,I) 12,50 Euro 10,50 Euro 

Sitzplatz Tribüne (Block A, B, D, E) 18,00 Euro 16,00 Euro 

Sitzplatz Tribüne (C) 25,00 Euro 25,00 Euro 

Stehplatz Kinder von 0 bis 15 Jahren 

Dauerkarte Saison 40 Euro 

Hin- bzw. Rückrunde 20 Euro 

Tageskarte 3 Euro 

Stehplatz Jugendliche von 16 bis 18 Jahren 




Sitzplatz Marathontor von 0 bis 18 Jahren 




Haupttribüne (Block A, B, D, E) von 0 bis 18 Jahren 



Tageskarte 10 Euro (außer Ostderbys) 

Unter 1 Meter Körpergröße: Freier Eintritt! 

Ermäßigung erhalten Studenten, Arbeitslose, Arbeitslosengeld II- 

Empfänger und 50% Schwerbehinderte ! Bei den Dauerkarten erhalten 

auch Mitglieder des FC Rot-Weiß Erfurt eine Ermäßigung! 

Hartz-IV-Empfänger erhalten zusätzlich 0,50 Euro Ermäßigung! 

Schiedsrichterkarten sind ausschließlich an der Tageskasse und 

nicht im Vorverkauf erhältlich. Diese sind, bis das Kontingent vergriffen 

ist, gegen Vorlage eines gültigen Schiedsrichterausweises 

an der Stehplatzkasse (Eingang Thüringenhalle) erhältlich. 

4 

5 

Vorverkaufsstellen 

Geschäftsstelle im Stadion 

Arnstädter Str. 55, 

99096 Erfurt, 

Tickettelefon: 0361-347 660 

Erfurter Fanprojekt e.V. 

Arnstädter Str. 55, 


Fanshop des FC Rot-Weiß 

Grafengasse 8, 


FanShop Komet 

Wilhelm-Busch-Straße 10, 


Erfurt Tourist Information 

Benediktplatz 1, 


Sporteck Romstedt 

Tschaikowskistraße 37, 


VideoWorld Erfurt 

Sonderhäuser Straße 42, 


Pressehaus Arnstadt 

Erfurterstraße 20-22, 

99310 Arnstadt 

Pressehaus Erfurt 

Meyfartstraße 19, 


Pressehaus Gotha 

Marktstraße 24, 

99867 Gotha 

Pressehaus Ilmenau 

August-Bebel-Straße 3, 

98693 Ilmenau 

Pressehaus Sömmerda 

Langestraße 56, 

99610 Sömmerda 

Telefuchs 

Am Drosselberg 47, 


Onlinetickets 

www.lms-ticket.de/rwerfurt/ 

23

Rund um den FC Rot-Weiß | RWE-Express 

Namhafte Verstärkung 

für die Defensivabteilung 

Ein guter Bekannter hat den Weg zurück zum FC Rot-Weiß gefunden. Die 

Rede ist von Jens Möckel, der einen Vertrag bis Saisonende unterschrieb. 

Die Spatzen hatten es bereits 

von den Dächern gepfi 

ffen, nun wurde es perfekt 

gemacht: Jens Möckel ist 

zum FC Rot-Weiß zurückgekehrt 

und unterschrieb einen 

Ein-Jahres-Vertrag. Der 

24-jährige Verteidiger trug 

bereits zwischen 2008 und 

2011 das RWE-Trikot, ehe 

er sein Glück bei Zweitligist 

Dynamo Dresden versuchte. 

In Sachsen lief es aber nicht 

optimal. Viele Verletzungen 

führten dazu, dass er in 

Elbfl orenz keinen Einsatz in 

der Profi mannschaft erhielt. 

„Jens kennt sich bei uns 

bestens aus und braucht 

kaum Zeit zum Eingewöhnen. 

Wir sind froh, dass er 

wieder bei uns ist“, sagte 

der Erfurter Sportmanager 

Torsten Traub zum Transfer. 

Der Spieler selbst betonte: 

„Nach guten Gesprächen 

mit dem Trainer war ich mir 

sicher, dass der Weg nach 

Erfurt der richtige Schritt ist. 

Der Trainer weiß, was er an 

mir hat – und ich weiß, was 

ich an RWE habe.“ 

Verdiente Ehrung 

Andreas Sponsel ist von den 

Fans des FC Rot-Weiß zum 

besten Erfurter Spieler der 

Saison 2011/2012 gewählt 

worden. Bei einer Umfrage 

im Internetforum kam der 

Torwart auf den ersten Platz. 

Tiefe Trauer 

Der FC Rot-Weiß Erfurt trauert 

um Harald Wehner. Der 

ehemalige Nationalspieler 

und Sympathieträger des 

Erfurter Fußballs ist am 2. 

August im Alter von nur 73 

Jahren nach einer heimtückischen 

Krankheit verstorben. 

Harald Wehner absolvierte 

während seiner aktiven Zeit 

insgesamt 259 Punktspiele 

für Turbine Erfurt sowie den 

FC Rot-Weiß Erfurt und erzielte 

dabei neun Tore. Bereits 

im Alter von 17 Jahren 

gelang ihm der Sprung in 

die Oberligamannschaft, 

die in den darauffolgenden 

Jahren durch vier Ab- und 

sofortige Wiederaufstiege 

den Ruf einer Fahrstuhlmannschaft 

zu tragen hat- 

Tennis • Squash • Badminton • Tischtennis 

Indoor-Soccer • Bowling 

Kindergeburts tage • Firmenangebote 

te. Trotz dieser sportlichen 

Turbulenzen blieb Harald 

Wehner seiner Heimatstadt 

treu und schaffte es dank 

seiner technischen Fertigkeiten 

bis in den Kreis der 

DDR-Nationalmannschaft. 

Sein erstes und einziges A- 

Länderspiel bestritt er am 

10. Dezember 1961 in Casablanca 

beim Gastspiel der 

Deutschen Demokratischen 

Republik in Marokko. Nach 

dem Ende seiner aktiven 

Laufbahn, das er 1972 verkündete, 

arbeitete Harald 

Wehner als Trainer in der 

Nachwuchsabteilung des 

FC Rot-Weiß. Zudem gab er 

sein Fachwissen an die Fußballer 

von Optima Erfurt und 

vom heutigen SV Töttelstädt 

1990 weiter. Nach der Wende 

war er als Sachbearbeiter 

im Referat Sport des Thüringer 

Sozialministeriums tätig 

und kümmerte sich in dieser 

Funktion vor allem um den 

Freizeitsportbereich. Der FC 

Rot-Weiß Erfurt wird Harald 

Wehner stets ein ehrendes 

Andenken bewahren. 

Fitness - Kurse - Sauna 

z. B. 18-Monats-Vertrag 39,00 €/Monat; 10er Karte ab 75,00 €. 

Unser spezielles Angebot: 

• Bowling für Mitglieder des FC RWE – nur 9,00 € pro Stunde 

Alle Informationen auf unserer Homepage. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Neumitglieder 

Marcel Baumgärtel, Gotha 

Julian Knoll, Hohenkirchen 

Benno Rogalla, Erfurt 

Marc Fleischhauer, Sonneborn 

Mark Danilyuk, Erfurt 

Cedric Mergl, Gebesee 

Lukas Kehr, Günthersleben 

Lukas Retsch, Eisenberg 

Andreas Kandziora, Bremen 

Hartmut Gansauge, Bremen 

Thomas Maier, Ohrdruf 

Elias Benedikt, Erfurt 

Matthias Krumbein, Erfurt 

Lukas Anton, Wolferschwenda 

Nico Warz, Weißensee 

Arthur Kaplan, Langewiesen 

Bequem parken am Steigerwaldstadion? 

Kein Problem: 

Parken Sie bei den 

nächsten Heimspielen des 

FC Rot-Weiß Erfurt einfach 

im Parkhaus „Am Stadion“. 

Der Festpreis pro Spiel beträgt 

nur zwei Euro. Weitere 

Informationen gibt es unter 

www.stadtwerke-erfurt.de. 

25

Schützenfest für den 

wünscht Wernesgrüner – 

Partner des FC Rot-Weiß Erfurt.

Das ist los in Liga 3 | RWE-Express 

Den Verein gewechselt 

und sofort zurückgekehrt 

Der Transfer von Mittelfeldtalent Hakan Calhanoglu vom KSC zum 

HSV steht fest. Ungewöhnlich sind allerdings die Vertragsmodalitäten. 

Der Karlsruher SC verliert 

sein größtes Talent an den 

HSV – allerdings erst nächstes 

Jahr. Hakan Calhanoglu 

hat bei den Hansestädtern 

einen bis 2016 laufenden 

Vertrag unterschrieben, wird 

aber für die laufende Saison 

wieder an den Zweitliga-Absteiger 

aus Baden-Württemberg 

ausgeliehen. Der 18jährige 

türkische Junioren- 

Auswahlspieler stand bei 

zahlreichen Bundesligisten 

wie beispielsweise Werder 

Bremen auf der Wunschliste 

und untermauerte das Interesse 

zu Beginn der neuen 

Drittliga-Spielzeit, indem er 

an den ersten fünf Spieltagen 

dreimal für den KSC 

traf. Vor allem die Freistöße 

des Mittelfeld-Jungstars 

sind gefürchtet. „Hakan hat 

nun Sicherheit darüber, wie 

es weitergeht und dass er 

seinen großen Wunsch nach 

einem Wechsel in die Bundesliga 

erfüllt bekommt“, erläuterte 

der Karlsruher Präsident 

Ingo Wellenreuther. 

Zugleich betonte Sportdirektor 

Oliver Kreuzer, dass mit 

der sofortigen Rückausleihe 

eine für alle Beteiligten gute 

Lösung gefunden wurde. 

Es geht voran 

Die Stadtverwaltung Chemnitz 

hat die rechtsaufsichtlichen 

Genehmigungen zum 

Umbau des Stadions an der 

Gellertstraße bei der Landesdirektion 

Sachsen beantragt. 

Dr. Mathias Hänel, der 

Vorstandsvorsitzende des 

CFC, sagte dazu: „Wir hoffen, 

dass der eingereichte 

Antrag nun schnellstmöglich 

einen positiven Bescheid 

durch die Landesdirektion 

erfährt.“ Der Verein darf derzeit 

nur Dank einer bereits 

verlängerten Ausnahmegenehmigung 

des DFB den 

Spielbetrieb in der 3. Liga im 

derzeitigen Stadion absolvieren. 

Die Folgen einer weiteren 

zeitlichen Verzögerung 

wären nicht absehbar. 

Nachbarschaftshilfe 

Der SV Darmstadt 98 ist am 

vorigen Samstag zu einem 

Benefi zspiel beim 1. FCA 

Darmstadt angetreten. Der 

Hessenligist befi ndet sich in 

Finanznot und musste einen 

Insolvenzantrag stellen. „Als 

wir von den Schwierigkeiten 

des traditionsreichen Darmstädter 

Sportvereins gehört 

haben, mussten wir nicht 

lange überlegen, um Hilfestellung 

bei der Bewältigung 

der Probleme zu leisten. Genau 

diese Hilfe hat auch der 

SV Darmstadt 98 vor einigen 

Jahren erhalten und konnte 

dank der Unterstützung vieler 

Menschen aus der Stadt 

und der Region aus eigener 

Kraft die Herausforderungen 

bestehen. Der SV Darmstadt 

98 wünscht allen beim 1. 

FCA Darmstadt an dem Gesundungsprozess 

beteiligten 

Personen viel Erfolg“, sagte 

Hans Kessler, der Präsident 

des SV Darmstadt 98. 

Spezialtraining 

Mit Arun Mirzada hat Alemannia 

Aachen vor Kurzem 

einen Techniktrainer eingestellt. 

Hauptsächlich kümmert 

sich der 31-Jährige 

beim nächsten Gegner des 

FC Rot-Weiß um den Nachwuchsbereich, 

doch auch 

die Profi s sollen von seiner 

Arbeit profi tieren. Seit zehn 

Jahren ist Mirzada als Techniktrainer 

und Regionalleiter 

West für ein weltweit agierendesTechnik-Training-Unternehmen 

tätig. Nachdem 

er beim 1. FC Nürnberg gearbeitet 

hatte, betreute Mirzada 

zuletzt den Nachwuchsbereich 

des FC Schalke 04. 

Bereits im Trainingslager der 

Aachener in Bitburg hatte 

Mirzada bei drei Trainingseinheiten 

das Techniktraining 

übernommen. 

Einlaufteams 

Als Einlaufmannschaft der 

E.ON Thüringer Energie AG 

im Rahmen der Aktion HEIM- 

SPIEL Kids sind heute die 

F-Junioren von der SG Eintracht 

Wendehausen in Erfurt 

zu Gast. Die Spieler werden 

von Wolfgang Döring 

und Frank Montag trainiert 

und treten in dieser Saison in 

der Jugendspielgemeinschaft 

Heyerode zu Punktspielen an. 

Als zweite Einlaufmannschaft 

begleiten die Kinder von der 

Fußballschule am Untermain 

heute die Spieler aus 

Erfurt und Bielefeld auf den 

Platz. Die Fußballschule wurde 

im Jahre 2000 gegründet 

und hält für Kinder im Alter 

von sechs bis 15 Jahren attraktive 

Angebote wie beispielsweise 

Feriencamps im 

Ausland parat. Dabei steht 

der Spaß an erster Stelle. 

27

So fair war Sport noch nie. 

Die MATCH Sondermodelle. 

FAIRPLAY-VORTEIL BIS ZU 

3.330 € � 

Die sportlichen MATCH Sondermodelle glänzen nicht nur mit vielen serienmäßigen Extras, sondern dank des 

Fairplay-Vorteils auch mit einem unschlagbar fairen Preis. Alle Informationen zu den MATCH Sondermodellen 

erhalten Sie bei uns im Autohaus oder unter www.volkswagen-match.de. 

Kraftstoffverbrauch des neuen Golf MATCH in l/100 km, kombiniert von 6,4 bis 4,1, CO -Emissionen in g/km, 

2 

kombiniert von 149 bis 107. Kraftstoffverbrauch des neuen Polo MATCH in l/100 km, kombiniert von 5,9 bis 3,7, 

CO -Emissionen in g/km, kombiniert von 139 bis 96. Kraftstoffverbrauch des neuen Touran MATCH in l/100 

2 

km, kombiniert von 6,8 bis 4,5, CO -Emissionen in g/km, kombiniert von 159 bis 119. 

2 

1 Maximaler Preisvorteil (Fairplay-Vorteil) von bis zu 3.330 ¤ am Beispiel des MATCH Sondermodells Golf in Verbindung 

mit dem optionalen „MATCH PLUS Paket“ gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers 

für einen vergleichbar ausgestatteten Golf Trendline. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. 

� � � 

Linderbach · Weimarische Str. 140 · 99098 Erfurt 

Tel. 0361 / 42 63-0 · info@autohaus-gitter.de

Nachwuchs | RWE-Express 

Den Heimvorteil 

kräftig ausgenutzt 

Während die A- und B-Junioren ihre ersten Siege eingefahren haben, 

steht der FC Rot-Weiß II in der Oberliga bislang noch mit leeren Händen da. 

Das hatte man sich in der 

Nachwuchsabteilung des FC 

Rot-Weiß anders vorgestellt, 

doch am ersten Spieltag der 

neuen Saison mussten die 

drei höchstklassigen Teams 

Niederlagen hinnehmen. Die 

zweite Mannschaft setzte ihr 

Oberliga-Auftaktspiel in den 

Sand und kassierte gegen 

Aufsteiger Hallescher FC II 

eine 0:4-Niederlage. „Kein 

Spieler hat zur Normalform 

gefunden“, beklagte Trainer 

Piet Schönberg und sprach 

davon, dass dieses Ergebnis 

ein Weckruf zum richtigen 

Zeitpunkt sein könnte. 

Ob der Wecker geklingelt 

hat, lässt sich am morgigen 

Sonntag ab 13.30 Uhr überprüfen. 

Dann ist RWE II beim 

VfB Fortuna Chemnitz zu 

Gast, der zum Saisonauftakt 

ebenfalls 0:4 beim FC Carl 

Zeiss Jena II verlor. 

Pech hatten die A-Junioren, 

die am ersten Spieltag beim 

VfL Wolfsburg hauchdünn 

mit 2:3 unterlagen. Die Nie- 

dersachsen hatten in der 

vorigen Spielzeit den Staffelsieg 

in der Bundesliga 

Nord/Nordost errungen und 

gingen klar favorisiert in die 

Partie, doch RWE machte 

den „Wölfen“ das Leben 

schwer und hätte sich laut 

Aussage von Trainer Christian 

Preußer durchaus einen 

Punkt verdient gehabt, auch 

wenn der VfL spielerisch 

und individuell das stärkere 

Team stellte. Im ersten 

Heimspiel belohnten sich die 

A-Junioren dann mit einem 

3:1 gegen den F.C. Hansa 

Rostock. Nicht unbedingt 

erwartet, aber jederzeit verdient 

– so kann man diesen 

Erfolg umschreiben. „Wir haben 

der Hitze getrotzt und 

bis zum Schluss gekämpft“, 

freute sich Christian Preußer, 

der allerdings bis zur 90. Minute 

zittern musste, ehe der 

erlösende dritte Treffer fi el. 

Auch die B-Junioren mussten 

sich im ersten Bundesligaspiel 

nach dem Aufstieg 

FC Rot-Weiß Erfurt II – Saison 2012 / 2013 

knapp geschlagen geben. 

Die Begegnung beim KSV 

Holstein Kiel ging 2:1 für die 

Norddeutschen aus, obwohl 

die Thüringer vor der Pause 

am Drücker waren und 

den Rückstand durch eine 

beherzte Schlussoffensive 

fast noch aufgeholt hätten. 

Es blieb jedoch beim Wollen, 

denn letztlich trat die 

Mannschaft ohne Punkte 

die Heimreise an. Auch hier 

hellte sich die Stimmungslage 

nur eine Woche später 

deutlich auf, denn durch das 

3:1 vor heimischer Kulisse 

gegen den VfB Oldenburg 

wurden die ersten drei Zähler 

gebucht. „Wer bei diesen 

hochsommerlichen Temperaturen 

mehr investiert, geht 

als Sieger vom Platz“, hatte 

Trainer Steffen Knäbe seinen 

Schützlingen mit auf den 

Weg gegeben. Sie beherzigten 

diese Worte und hatten 

am Ende gegen die alles 

andere als enttäuschenden 

Gäste aus Norddeutschland 

verdient die Nase vorn. 

Ansetzungen 

Oberliga 

Sonntag, 12.08., 14.00 Uhr 

RWE II – Hallescher FC II 0:4 

Sonntag, 26.08., 13.30 Uhr 

Fortuna Chemnitz – RWE II 

Sonntag, 02.09., 13.30 Uhr 

RWE II – Erzgebirge Aue II 

Samstag, 15.09., 13.30 Uhr 

Carl Zeiss Jena II – RWE II 

A-Junioren-BL 

Sonntag, 12.08., 13.00 Uhr 

VfL Wolfsburg – RWE 3:2 

Sonntag, 19.08., 11.00 Uhr 

RWE – Hansa Rostock 3:1 

Samstag, 25.08., 11.00 Uhr 

Energie Cottbus – RWE 

Sonntag, 02.09., 11.00 Uhr 

RWE – FC St. Pauli 

B-Junioren-BL 

Sonntag, 12.08., 11.00 Uhr 

Holstein Kiel – RWE 2:1 

Sonntag, 19.08., 13.00 Uhr 

RWE – VfB Oldenburg 3:1 

Samstag, 25.08., 11.00 Uhr 

Energie Cottbus – RWE 

Samstag, 08.09., 13.00 Uhr 

Hannover 96 – RWE 

29

Fachmontage-Service 

für die Haus-, Gebäude- und Versorgungstechnik 

• Anlagenbau 

• Rohrleitungsbau 

• Versorgungstechnik 

• Heizung, Klima, Kälte 

• Sanitär, Elektro 

• Lüftungsbau 

• Med. techn. Gase 

• Schweißtechnik 

• WIG, Gas, E, MAG 

THOR Industriemontagen GmbH & Co. KG 

Flughafenstraße 4 · 99092 Erfurt 

THOR 

Jetzt bewerben: 

03 61/219 215-0 

„Für mich passt 

hier alles! 

Überzeug Dich 

selbst!“ 

www.thormontagen.de

Auswärtsspiel in Veilsdorf | RWE-Express 

Ein kleiner Schritt zum 

Erreichen des großen Ziels 

Im Erstrundenspiel des Thüringenpokals hat der FC Rot-Weiß nichts 

anbrennen lassen. Die Partie beim SV EK Veilsdorf wurde 8:0 gewonnen. 

Auf acht Tore seiner Mannschaft 

hatte RWE-Trainer 

Stefan Emmerling im Landespokal-Erstrundenspiel 

beim SV EK Veilsdorf gehofft. 

Die Umsetzung folgte 

prompt, denn der FC Rot- 

Weiß gewann die Partie beim 

Landesklasse-Vertreter aus 

dem Landkreis Hildburghausen 

am vergangenen Samstag 

deutlich mit 8:0. 

Bei Hochsommertemperaturen 

kochte die Stimmung 

im idyllischen Weihbachgrund 

demzufolge nur selten 

über, obwohl 1375 zah- 

Layout: www.planb-werbeagentur.com 

Foto: © julien tromeur - Fotolia.com 

lende Zuschauern den Weg 

in die Spielstätte fanden und 

der Begegnung einen würdigen 

Rahmen gaben. Die 

minimale Hoffnung auf eine 

Sensation war jedoch schon 

nach sechs Minuten dahin, 

als Mijo Tunjic den Reigen 

eröffnete. In der 25. Minute 

erhöhte der Veilsdorfer Dominic 

Kreußel per Eigentor 

auf 0:2, wobei man diesen 

Treffer durchaus auch Dominick 

Drexler gutschreiben 

konnte. Tom Bertram (34.) 

und erneut Mijo Tunjic (41.) 

stellten anschließend den 

Pausenstand von 0:4 her. 

Auch nach dem Seitenwechsel 

ging das muntere Toreschießen 

weiter. Zunächst 

verwandelte Nils Pfi ngsten- 

Reddig in der 59. Minute 

einen Foulelfmeter, dann traf 

Tom Bertram (69.) zum zweiten 

Mal. Die Schlusspunkte 

zum 0:7 bzw. 0:8 setzte der 

eingewechselte Patrick Göbel, 

der seine ansprechende 

Leistung in der 72. und 90. 

Minute mit zwei blitzsauberen 

Treffern krönte. Somit 

konnte RWE den ersten 

Pfl ichtspielsieg der Saison 

feiern, auch wenn man das 

Ergebnis auf Grund des 

Klassenunterschiedes nicht 

zu hoch hängen sollte. Zumindest 

hat RWE die Pfl ichtaufgabe 

in überzeugender 

Manier erfüllt und ist dem 

Ziel des Gewinns des Thüringenpokals 

einen ersten 

Schritt näher gekommen. 

„Wir hätten noch ein paar 

Tore mehr schießen können, 

aber prinzipiell bin ich mit 

dem Auftritt zufrieden“, resümierte 

Stefan Emmerling. 

Frische Ideen für Ihren 

sportlichen Werbeauftritt 

Sprechen Sie mit uns, wir sind Ihr Full-Service-Dienstleister rund um: 

Fanartikel, Vereinsausstattung, Sport- und Promotionbekleidung, 

Flex- und Flock-Druck (schnell vor Ort realisierbar), 

Werbeartikel, Kalender, Saisonartikel, Präsente und mehr ... 

Besuchen Sie unsere Serviceseiten im Internet: 

Nonnenrain 66 | 99096 Erfurt | Tel.: 0361.3 45 41 85 

Fax: 0361.3 45 14 47 | E-Mail: service@comma-office.de 

Statistik 

Landespokal, 1. Runde 

SV EK Veilsdorf – RWE 0:0 

RWE: Sponsel – Rauw, Möckel, 

Bertram, Engelhardt (75. 

Ahrens) – Drexler, Möhwald 

(46. Czichos), Pfi ngsten-Reddig, 

Strangl – Tunjic, Morabit 

(65. Göbel) 

Veilsdorf: Reimpell – Otto, 

Kreußel, Keller, Thiel (77. 

Kick) – Wirsing, Erdenbrecher, 

Goldschmidt, Krämer 

(67. Langguth) – Schneider, 

Dörfel (55. Frischmuth) 

SR: Anger (Schmalkalden) 

Zuschauer: 1.375 

Tore: 0:1 Tunjic (6.), 0:2 Kreußel 

(25./Eigentor), 0:3 Bertram 

(34.), 0:4 Tunjic (41.), 0:5 

Pfi ngsten-Reddig (59./Foulelfmeter), 

0:6 Bertram (69.), 

0:7, 0:8 Göbel (72., 90.) 

werbemittel4u.de + werbekalender4u.de 

31

Auf nach Aachen | RWE-Express 

Trainer als ruhender 

Pol im Bienenschwarm 

Nach dem Abstieg aus der 2. Bundesliga will Alemannia Aachen mit 

einer runderneuerten Mannschaft nun in der Drittklassigkeit Fuß fassen. 

Wenn man aus der 2. Bundesliga 

absteigt, folgt eine 

personelle Runderneuerung. 

Auch Alemannia Aachen 

konnte sich dieser Gesetzmäßigkeit 

nicht entziehen. 

Der Fußballclub aus dem 

äußersten Westen Deutschlands 

holte für die 3. Liga 16 

Neuzugänge. Zuvor hatten 

22 Profi s den Tivoli verlassen. 

Es ist also nicht übertrieben, 

wenn man in Aachen 

vom Neuanfang spricht. 

Als ruhender Pol in diesem 

Bienenschwarm soll sich der 

Trainer erweisen. Die Position 

wird vom 51-jährigen Ralf 

Aussem bekleidet, der in der 

vorigen Saison bereits zweimal 

als Interimscoach eingesprungen 

war und zuvor 

die zweite Mannschaft der 

Alemannia unter seinen Fittichen 

hatte. Auch bei Fortuna 

Köln und Rot-Weiß Essen 

saß Aussem schon auf der 

Trainerbank. Er kennt sich 

also in der Region bestens 

aus. Andererseits ist die 3. 

Liga für ihn ein unbekanntes 

Buch, in dem er nun Kapitel 

für Kapitel lesen muss. 

Zeit zum Eingewöhnen ist 

dem Trainer und der Mannschaft 

aber kaum vergönnt. 

Einerseits darf man in der 3. 

Liga prinzipiell nicht nachlässig 

sein und braucht 

Punkte, um nicht in die Bredouille 

zu geraten. Andererseits 

erwartet das Aachener 

Umfeld, dass die derzeitige 

Spielklasse nur eine Zwischenstation 

ist – zumal 

mit Sascha Rösler, Albert 

Streit oder Michael Melka 

namhafte Profi s im Aufgebot 

stehen. Diese Meinung 

teilt auch Sportdirektor Uwe 

Scherr, der auf die Frage 

nach seinen mittelfristigen 

Zielen den Wiederaufstieg 

nannte und ergänzte: „Sonst 

wäre ich hier fehl am Platz.“ 

Was die laufende Saison 

anbetrifft, hält sich Trainer 

Ralf Aussem mit Prognosen 

noch zurück: „Es ist zu früh, 

um eine konkrete Platzierung 

zu benennen, die wir 

erreichen können. Aber wir 

würden uns natürlich nicht 

dagegen wehren, wenn wir 

am Saisonende oben stünden.“ 

Neben der sportlichen 

Herausforderung wird das 

neue Spieljahr auch in wirtschaftlicher 

Hinsicht brisant. 

Wenn man den Zeitungsberichten 

glauben darf, muss 

der Verein für die Finanzierung 

des modernen Stadions 

in dieser Spielzeit eine 

Million Euro aufbringen. Dies 

funktioniert nur, wenn die 

Fans in Massen strömen. 

Eine Hochrechnung besagt, 

dass die Alemannia einen 

Zuschauerschnitt von knapp 

10.000 pro Spiel erreichen 

muss, um die fi nanziellen 

Anforderungen zu erfüllen. 

Anfahrt 

7. Spieltag 

Di., 28. August 2012, 19 Uhr 

Stadion Tivoli 

Mit dem Auto 

Auf der A 4 und A 5 zum Reiskirchener 

Dreieck. Weiter auf 

der A 480, B 429 und B 49 

zur A 45. Nun die A 45 Richtung 

Dortmund fahren und am 

Kreuz Olpe-Süd auf die A 4 

wechseln. Abgefahren wird an 

der Ausfahrt Aachen-Zentrum. 

Nun geht es stadteinwärts auf 

der Krefelder Straße zum Stadion. 

Am Tivoli stehen 7.500 

Parkplätze zur Verfügung. Je 

nach Entfernung zum Stadion 

sind drei, fünf oder 15 Euro 

Parkgebühr fällig. Navigationssystem: 

Krefelder Straße. 

Mit der Bahn 

Vom Aachener Hauptbahnhof 

gelangt man am besten mit 

dem City-Shuttle (C-Shuttle) 

zur Spielstätte. Insgesamt sind 

vor und nach den Heimspielen 

40 Gelenkbusse im Einsatz. 

Mit dem Fanbus 

Informationen gibt es im Fanprojekt 

unter der Telefonnummer 

(01 52) 22 87 27 55. Abfahrt 

des Fanbusses ist um 11 Uhr 

ab Steigerwaldstadion. 

Gästeblock 

Die Blöcke N1 und N2 sind 

über den Eingang Nordwest 

erreichbar. Speisen und Getränke 

können bar bezahlt 

werden. In allen anderen Bereichen 

des Stadions ist dafür 

die „Tivoli-Card“ erforderlich. 

33

Fanshop | RWE-Express 

Das gehört in 

jede Zuckertüte! 

Mit dem RWE-Sportset, das im Fanshop und im Onlineshop erhältlich ist, 

sind alle ABC-Schützen perfekt für das bevorstehende Schuljahr gerüstet. 

Noch bis zum 31. August 

läuft die Aktion zum Schulstart 

in Thüringen im Fanshop 

in der Grafengasse 8 

sowie im Onlineshop. Damit 

die ABC-Schützen auch für 

den Sportunterricht perfekt 

ausgerüstet sind, hat der FC 

Rot-Weiß Erfurt ein Sportset 

mit dem offi ziellen Kindertrikot 

der Saison 2012/2013, 

einer Sporthose und einer 

Sporttasche zusammengestellt. 

Das Trikot-Modell 

tragen übrigens auch die 

RWE-Profi s. Dieses Sportset 

gehört in jede Zuckertüte 

eines rot-weißen ABC- 

Schützen! Das Sportset ist 

für unschlagbare 57,00 Euro 

zu haben. Der Normalpreis 

beträgt 78,35 Euro. Bequem 

von zuhause aus kann man 

das Geschenk zum Schulanfang 

im neuen Onlineshop 

(http://www.lms-ticket.de/ 

rwerfurt-shop) bestellen! 

Offi zieller Fanshop 

Adresse: 

Grafengasse 8, 99084 Erfurt 

Öffnungszeiten: 

Montag-Freitag 13-19 Uhr 

Samstag 10-14 Uhr 

Weitere Angebote unter: 

www.rot-weiss-erfurt.de 

35

36 

Premium-Sponsor 

Hauptsponsor 

Haupt-Co-Sponsor 

Co-Sponsoren 

RWE-Express | Sponsoren 

Premium-Sponsor Premium-Sponsor

Sponsoren | RWE-Express 

Club der Hundert 

1 Abseits Sportswear GmbH Augsburger Straße 10 99091 Erfurt 

2 adacus Immobilien GmbH Schlösserstraße 6 99084 Erfurt 

3 Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt 

4 Anhöck & Kellner Massivhaus GmbH Kalkreiße 16 99085 Erfurt 

5 AOK PLUS - Ihre Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen Augustiner Straße 38 99084 Erfurt 

6 Apollo Apotheke Juri-Gagarin-Ring 94 99084 Erfurt 

7 Apel MEDCONSULT GmbH Im Haun 2 99189 Witterda 

8 Autohaus Gitter e. Kfm. Weimarische Straße 140 99198 Erfurt - Linderbach 

9 Avenida Therme Betriebsgesellschaft mbH Am Stausee 1 99448 Hohenfelden 

10 Bäckerei - Bergmann & Sohn GmbH Am Angerberg 1 99638 Frömmstedt 

11 Bachmann Best Catering und Partyservice GbR Binderslebener Landstraße 100 99092 Erfurt 

12 Bankhaus Max Flessa KG Neuwerkstraße 30 99084 Erfurt 

13 Blue Connect Barbarossahof 4 99092 Erfurt 

14 Body Check GbR Hugo-John-Straße 10 99086 Erfurt 

15 Bohnet GmbH Int. Schwerlast und Projektspedition Erolzheimerstraße 1 88457 Kirchdorf 

16 Braugold Vertriebsgesellschaft mbH Schillerstraße 7 99096 Erfurt 

17 Brauhaushotel GmbH Brauhausstraße 1-3 99310 Arnstadt 

18 Cabero Wärmetauscher GmbH & Co. KG Jesenwanger Straße 50 82284 Grafrath 

19 CEWE Color AG & Co. OHG* Meerweg 30-32 26133 Oldenburg 

20 Cloppenburg GmbH Justus-Liebig-Str. 30 99087 Erfurt 

21 Coca Cola Erfrischungsgetränke AG Schwanseestraße 143 99427 Weimar 

22 diemietwaesche.de / Walter Greif GmbH & Co. KG Sterzinger Straße 7 86165 Augsburg 

23 Derbystar Sportartikelfabrik GmbH Feldstraße 15 47574 Goch 

24 Druckhaus Gera GmbH, Geschäftsstelle Erfurt / Weimar Friedrich-List-Straße 36 99096 Erfurt 

25 E.ON Thüringer Energie AG* Schwerborner Straße 30 99087 Erfurt 

26 Electro During GmbH Jenaer Straße 78 99099 Erfurt 

27 Erfurter Bank eG Meister-Eckerhart-Str. 3 99084 Erfurt 

28 Erfurter Teigwaren GmbH Eugen-Richter-Str. 27 99084 Erfurt 

29 Fans* Arnstädter Straße 55 99096 Erfurt 

30 Fleischerei Thomas Gaßmann Brühler Straße 13 99084 Erfurt 

31 Friedrich & Sohn Transport/Speditions GmbH An der Flurscheide 12 99098 Erfurt - GVZ 

32 GeAT Gesellschaft für Arbeitnehmerüberlassung Thüringen AG* Juri-Gagarin-Ring 152 99084 Erfurt 

33 Gebäudereinigung Fischer Mühlhäuser Weg 6 99976 Rodenberg/Struth 

34 GEIER Schuhe Sport Mode GmbH Hirschlachufer 7 99084 Erfurt 

35 Getränke Waldhoff Erfurt GmbH Am Sülzenbrückener Weg 99334 Thörey 

36 Greußener Salami- und Schinkenfabrik GmbH* Vor dem Warthügel 9 99718 Greußen 

37 Guardian Force Security & Event Service Vollbrachtstraße 17 99086 Erfurt 

38 Günter Jacobi GmbH - Gebäude Service Management Michael-Altenburg-Weg 21 99100 Erfurt - Alach 

39 Hapag Lloyd Reisebüro TUI Leisure Travel GmbH Markstraße 56 99084 Erfurt 

40 Haus des Wohnens Karl - Marx - Platz 4 99084 Erfurt 

41 Hermann Kirchner Hoch- und Ingenieurbau GmbH Hagansplatz 1 99085 Erfurt 

42 Hofferbert, Schwinn & Co. mbH Fichtenweg 33 99198 Erfurt - Kerspleben 

43 Hotel & Restaurant „Promenadenhof“ Promenade 16 99631 Weißensee 

44 Hotel & Restaurant LinderHof Azmannsdorfer Straße 27 99198 Erfurt - Linderbach 

45 Hyundai Automobile GmbH & Co. KG Erfurt Hermsdorfer Straße 2 99099 Erfurt 

46 IBYKUS AG für Informationstechnologie Herman-Hollerith-Str. 1 99099 Erfurt 

47 IHI Charging Systems International Germany GmbH Wolff-Knippenberg-Straße 2 99334 Ichtershausen 

48 IOSONO GmbH Erich-Kästner-Straße 1 99094 Erfurt 

49 Kabel Deutschland Vertrieb und Service GmbH & Co. KG Kohlgartenstraße 11-13 04315 Leipzig 

50 Konsumgenossenschaft Erfurt eG Schlösserstraße 25 99084 Erfurt 

51 K & K Steuerberatungsgesellschaft Friedrich-Ebert-Ring 12 56068 Koblenz 

52 LHE Rechtsanwälte Alfred-Hess-Straße 23 99094 Erfurt 

53 LMS Ticket Landauer Medien und Service GmbH* König-Friedrich-Wilhelm.4 47119 Duisburg 

54 Live Veranstaltungstechnik Scheunenweg 1 99189 Gabesse 

55 Lotterie-Treuhandgesellschaft mbH Thüringen* Fröhliche-Mann-Straße 3b 98528 Suhl 

56 MDR Werbung GmbH Gothaer Straße 36 99094 Erfurt 

57 Michel. Einrichtungs GmbH Johannesstraße 14 99084 Erfurt 

58 Papenbreer Erfurt GmbH Anger 23 99084 Erfurt 

59 Plakativ Heiko Schade Parkweg 4 99310 Arnstadt 

60 Plan B Werbeagentur, Jens Christian Porsch Nonnenrain 66 990966 Erfurt 

61 Radisson Blu Hotel Erfurt Juri-Gagarin-Ring 127 99084 Erfurt 

62 Rechtsanwälte Rombach & Steinfeld Magdeburger Alle 159 99084 Erfurt 

63 ReproPartner Erfurt GbR Liebknechtstraße 18 99085 Erfurt 

64 Rhenus Data Offi ce GmbH Stöhrerstraße 16 04347 Leipzig 

65 Russ & Janot GmbH Binderleben. Landstr. 92 99092 Erfurt 

66 Sanierung & Immobilien Herber GmbH Pfeiffersgasse 8 a 99084 Erfurt 

67 Zum Schnitzelheinz Arnstädter Str. 37 99096 Erfurt 

68 Schüller & Smolka Maler & Ausbau GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 18 99885 Wölfi s 

69 SECOSYS-IT GmbH Anger 55/56 99084 Erfurt 

70 Service-Rheuma Erfurt GbR Tschaikowskistraße 22 99096 Erfurt 

71 Sparkasse Mittelthüringen* Anger 25 /26 99084 Erfurt 

72 Sportpark Erfurt Apoldaer Straße 20 99091 Erfurt 

73 STRÖER Deutsche Städte Medien GmbH* Magdeburger Allee 56 99086 Erfurt 

74 Studio 1… und fi t! John & Steinbauer GbR Kranichfelder Straße 101 99097 Erfurt 

75 Stahlbau Wölk & Partner GmbH Erst-Minner-Str. 6 99310 Arnstadt 

76 SWE Stadtwerke Erfurt GmbH* Magdeburger Allee 34 99086 Erfurt 

77 Team Sport Saller* Schäftersheimer Straße 33 97990 Weikersheim 

78 THOR Industriemontagen GmbH & Co. KG* Flughafenstraße 4 99092 Erfurt 

79 THPS Thüringer Post Service GmbH An der Pappeln 2 99100 Erfurt - Alach 

80 THS Technischer Hausservice GmbH Mittelhäuser Straße 22 99098 Erfurt 

81 Traditionsgasthaus „Hopfenberg“ Am Hopfenberg 14 99096 Erfurt 

82 Tranter Solarice GmbH Am Kalkfeld 7 06556 Artern 

83 Trans-Logo-Tech-GmbH* Industriestarße 25 71706 Markgröningen 

84 Telekom Deutschland GmbH Juri-Gagarin-Ring 90 99084 Erfurt 

85 Victor‘s Residenz - Hotel Erfurt Häßlerstraße 17 99096 Erfurt 

86 Wernesgrüner Brauerei GmbH* Bergstraße 4 08237 Wernesgrün 

87 Zeitungsgruppe Thüringen GmbH & Co. KG* Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt 

* Haupt-, Premium- und Co-Sponsoren des FC Rot-Weiß Erfurt 

37

38 

Joachim Hartmann 08.08. 

Frank Größl 08.08. 

Lutz Fritschmann 08.08. 

Emanuel Siegel 08.08. 

Sebastian Krier 08.08. 

Kilian Löffl er 08.08. 

Marc Fleischhauer 08.08. 

Lothar Schrumpf 09.08. 

Ramona Langner 09.08. 

Michael Schäfer 09.08. 

Ronny Mittelstädt 09.08. 

Frank Schellenberg 09.08. 

Manfred Wolf 10.08. 

Robert Weitjes 10.08. 

Heiko Machalett 10.08. 

Lutz Mummert 10.08. 

Dirk Rüdiger 10.08. 

Sandro Garthof 10.08. 

Oliver Ruhe 10.08. 

Steven Domnisch 10.08. 

Maximilian Ziegler 10.08. 

Hannelore Schulze 11.08. 

Jens Henning 11.08. 

Christian Lang 11.08. 

Marco Dietrich 11.08. 

Philipp Tölle 11.08. 

Georg Rosbigalle 12.08. 

Ronny Kaiser 12.08. 

Dirk Pintschka 12.08. 

Philipp Kiebert 12.08. 

Andreas Paul 13.08. 

Der FC Rot-Weiß Erfurt wünscht seinen Mitgliedern alles Gute! 

Sabine Zäbe 13.08. 

Markus Hering 13.08. 

Jens Bleuse 13.08. 

Enrico Dolereit 13.08. 

Franz Julian Werner 13.08. 

Roland Then 14.08. 

Dieter Göpel 14.08. 

Nico Feldmann 14.08. 

Steven Hinz 14.08. 

Merlin Bönewitz 14.08. 

Jürgen Weigel 15.08. 

Bernd Petz 15.08. 

Jörg Uffhaus 15.08. 

Dirk Orlishausen 15.08. 

Elodie Straub 15.08. 

Philipp Kerpen 15.08. 

Manfred Enke 16.08. 

Thomas Bertram 16.08. 

Ralf Döring 16.08. 

Andreas Szolnoki 16.08. 

Stefan Hofmann 16.08. 

Katrin trott 16.08. 

Lucas-Paul Böhnhardt 16.08. 

Jan Hausner 16.08. 

Tom Krumbholz 16.08. 

Peter Podeschwa 17.08. 

Sebastian Funke 17.08. 

Sebastian Hofsommer 17.08. 

Hannah Marie Endler 17.08. 

Luca Bindernagel 17.08. 

Hans-Günter Hänsel 18.08. 

Marco Ganter 18.08. 

Christian Bartsch 18.08. 

Marcel Jünge 18.08. 

Daniel Thorwirth 18.08. 

Michael Herrmann 18.08. 

Sebastian Schwarz 18.08. 

Maximilian Pommer 18.08. 

Rüdiger Schmidt 19.08. 

Frank Kühn 19.08. 

Ronald Zacher 19.08. 

Nadin Wozny 19.08. 

Steffen Arnold 19.08. 

Josephine Neukirch 19.08. 

Alexander Seyffert 19.08. 

Julian Reinhardt 19.08. 

Bernd Kolbe 20.08. 

Claus D. Worschech 20.08. 

Frank Hofmann 20.08. 

Jens Stiebner 20.08. 

Thorsten Deumlich 20.08. 

Jörg Albrecht 20.08. 

Martin Jonas 20.08. 

Jens Mehlhorn 20.08. 

Patric Fischer 20.08. 

Sebastian Scholz 20.08. 

Sebastian Schild 20.08. 

Eric Heyer 20.08. 

Albert Krebs 21.08. 

Andreas Hoppe 21.08. 

Helmut Meyer 22.08. 

Holger Theermann 22.08. 

RWE-Express | Mitgliedergeburtstage 

Uwe Schneider 22.08. 

Frank Friese 22.08. 

Jörg Weber 22.08. 

René-Frank Zingel 22.08. 

Marcel Lange 22.08. 

Steven Sachweh 22.08. 

Patrick Sachweh 22.08. 

David Surborg 22.08. 

Christian Krähmer 22.08. 

Gerhard Renner 23.08. 

Thomas Bude 23.08. 

Ronny Kraushaar 23.08. 

Marcel Henkel 23.08. 

Maximilian Dürr 23.08. 

Caelan Rau 23.08. 

Manfred Klepsch 24.08. 

Mario Bethmann 24.08. 

Jens Friedrich 24.08. 

Michael Scheidt 24.08. 

Patrick Berls 24.08. 

Robin Vogt 24.08. 

Ralf Luther 25.08. 

Reinhard Lubrich 25.08. 

Steffen Steindel 25.08. 

Jörg Wellmann 25.08. 

Martin Schindler 25.08. 

Roy Strickrodt 25.08. 

Mandy Kirchmeyer 25.08. 

Herzlichen Glückwunsch 

Eine starke Mannschaft für Ihr Recht! 

Insolvenzrecht · Insolvenzverwaltung · Gesellschaftsrecht · Bankrecht · Wirtschaftsrecht 

www.rombach-steinfeld.de

www.planb-werbeagentur.com | 2012 

Ihr Ströer DSM 

Vermarktungspartner: 

VSP Media Service 

Nonnenrain 66 . 99096 Erfurt 

Tel.: 0361. 3 45 14 46 

Fax: 0361. 3 45 14 47 

E-Mail: ms@vsp-erfurt.de 

www.vsp-erfurt.de 

Ströer Deutsche Städte Medien GmbH 

Region Ost . Niederlassung Erfurt 

Magdeburger Allee 56 . 99086 Erfurt 

www.stroeer.de 

Verkehrsmittelwerbung in Erfurt 

Die Transportmedien, Bus und Straßenbahn, bieten großflächige 

Werbung, die effizient und kundennah platziert ist. 

Sie erreichen ein breites Zielpublikum und können gleichzeitig in Bewegung 

bleiben. Angesprochen wird ein großer Personenkreis, der 

mobil und vor allem konsumorientiert ist. Die höchsten Reichweiten 

für Werbung auf Bussen und Bahnen entstehen auf dem Weg zur 

Arbeit, zum Einkaufen oder beim Schaufensterbummel, sodass noch 

auf dem Weg zum Geschäft Kaufreize ausgelöst werden können. 

Gemeinsam mit unserem Vermarktungspartner VSP Media Service, 

bieten wir Ihnen, abgestimmt auf Ihren Werbeanspruch, Verkehrsmittelwerbung 

in Erfurt an. 

Nutzen Sie die Vorteile: 

Komplette Beratung und Realisierung, von der Konzeption über die 

Gestaltung und Umsetzung bis hin zur Medienbuchung. 

Bei Interesse kontaktieren Sie bitte unseren Vermarktungspartner! 

Ströer Deutsche Städte Medien GmbH. 

Ihr Partner für Außenwerbung und Stadtmöblierung.

Foto: www.clickandburn.de

IGELS Fanbude - mobil - FC Rot-Weiss Erfurt e.V.

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?