Mit.EinanderRRBMoedling-1-11_Layout 1 - RRB Mödling

Österreichische Post AG • Info.Mail Entgeld bezahlt
Mit Einander
Die Mitglieder-Zeitung der Raiffeisen Regionalbank Mödling
www.rrb-moedling.at
Investieren Sie jetzt für den
nächsten Aufschwung!
Der Weltspartag erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit und sorgte auch 2010 für viele Besucher in den Bankstellen der RRB Mödling.
Eine besonders schöne Idee hatte das Team der Bansktelle Mödling. Sie verschenkten an Ihre Kundinnen und Kunden Gutscheine im Wert
von € 2,-, welche für ein ausgesuchtes soziales Projekt gespendet werden konnten.
www.rrb-moedling.at
Viele Informationen und einen be -
nutzer freundlichen Zugang bietet
die neu gestaltete Homepage:
www.rrb-moedling.at
Seite 5
Telefonzentrale
Kunden der RRB Mödling können
ihre Bank jetzt auch außerhalb der
Öffnungszeiten, z.B. in der Mittagspause,
erreichen: 05/9400.
Seite 10
Manfred Dotzauer
Dotzauer Kristalleuchten aus Brunn
sind ein weltweiter Exportschlager.
Die RRB Mödling ist der Finanzpartner
von Manfred Dotzauer.
Seite 12

Raiffeisen
Regionalbank Mödling
Editorial
Obmann DI Gerhard Kossina, Dir. Dr. Alois Zach, Obmann-Stv. Brigitte Sommerbauer, Dir. Mag. Burkhard Schindlegger, Dir. Mag. Franz Urban,
Dir. Mag. Johann Koller (v.l.n.r.)
Sehr geehrte Kunden,
geschätzte Mitglieder!
Mit der Aussage „unsere Mannschaft
ist jetzt doppelt so stark“ haben wir die
Raiffeisen Regionalbank Mödling
werblich positioniert.
18 Geschäftsstellen,
192 Mitarbeiter
Hinter dieser Werbebotschaft steht
unsere Regionalbank mit 192 Mitarbeitern,
18 Geschäftsstellen und einer
Bilanzsumme von ca. EUR 1,3 Milliarden.
Diese beeindruckenden Zahlen sind
der Ausdruck des Vertrauens, dass Sie
unserem Unternehmen und damit unseren
Mitarbeitern in der Vergangenheit
entgegen gebracht haben.
Ein herzliches Dankeschön!
Dafür danken wir ihnen sehr herzlich
und sehen darin vor allem die Verpflichtung
den eingeschlagenen Weg
konsequent weiter zu gehen und Ihre
Wünsche und Ihre Bedürfnisse zur Maxime
unseres Handelns zu erheben.
Die Nutzung moderner Medien, die
laufende Fort- und Weiterbildung unserer
Mitarbeiter, sowie die Ausstattung
unserer Geschäftsstellen nach
modernsten banktechnologischen Erkenntnissen
ist eine Selbstverständlichkeit,
um unseren Dienstleistungsauftrag
bestmöglich erfüllen zu können.
Durch die Rechtsform der Genossenschaft
und die damit verbundene
Eigentümerfunktion unserer Mitglieder
haben wir jedoch eine weit darüber
hinaus gehende Verpflichtung, die
Menschen und Unternehmungen unserer
Region zu fördern und zu unterstützen.
2
Ihr Vertrauen erarbeiten
wir uns!
Wir ersuchen Sie daher herzlich uns
weiterhin Ihr Vertrauen zu schenken
und dürfen Ihnen versichern, dass wir
bemüht sein werden durch unser Handeln
dieses Vertrauen nicht nur zu
rechtfertigen sondern immer wieder
neu zu verdienen.
Besuchen Sie unsere
neue Homepage
Wir laden Sie auch ein, uns auf unserer
neu gestalteten Homepage unter
www.rrb-moedling.at zu besuchen und
sich dort über die Menschen und die
Leistungen, die hinter der Raiffeisen
Regionalbank Mödling stehen, zu informieren.
In genossenschaftlicher
Verbundenheit
die Geschäftsleitung

Mitarbeiter News
Karriere bei der
RBB Mödling
Raiffeisen
Regionalbank Mödling
Mag. Monika Eggenhofer ist seit Jänner
als Leiterin Personlawesen in der RRB-
Mödling tätig (und vertritt Mag. Kraushofer
in ihrer Karenzzeit). Sie wohnt in Wien hat
2 Studien absolviert und bringt sowohl
Bank- als auch Personalerfahrung mit.
Andrea Mayer verstärkt seit Jänner das
Treasury-Team. Sie hat 17 Jahre auf
Zypern gelebt und war dort im intern.
Bankenbereich als Leiterin Controlling
und Backoffice tätig. Ihre privaten
Interessen sind Innenarchitektur, fremde
Kulturen und Sprachen.
Thomas
Akdil
hat über mehrere Jahre erfolgreich die
Bankstelle in Maria Enzersdorf geleitet
und wechselte Anfang Februar 2011 in
das Firmenkunden-Team nach Perchtoldsdorf.
Katrin Vrbata hat im Juni 2010 die HLW Biedermannsdorf
mit Matura abgeschlossen
und arbeitet seit Oktober fleißig im Team in
der Bankstelle Vösendorf mit.
Thomas
Riel
hat viele Jahre die Bankstelle Südstadt
geleitet und kann nun seine Erfahrungen
in Maria Enzersdorf einbringen.
„Ich freue mich auf die Herausforderung,
eine größere Bank stelle in leitendener
Funktion zu übernehmen.“
Antonia Kollowrat hat im Juni ihre HAK-
Matura absolviert und verstärkt seit
Dezember letzten Jahres das Team in der
Bankstelle Südstadt. Ihre bevorzugten
Hobbies sind Fit nesstraining , Bücher lesen
und reisen.
Dominic Stehlig ist seit Jänner in der
Abteilung Marktservice tätig. Er hat
auch zahlreiche Sommerpraktika in der
Raiff eisen bank absolviert. Der Sportfan
verbringt seine Freizeit großteils am
Fußballplatz oder auf dem Snowboard.
Rene
Kozmann
hat vor kurzem die Leitung der Bankstelle
Südstadt - somit in seinem Heimatort
- übernommen. Er war zuletzt in
der Wienergasse in Perchtoldsdorf als
Kundenbetreuer bzw. stellv. Bankstellenleiter
tätig.
3

Raiffeisen
Regionalbank Mödling
4

Rund um die Uhr top informiert:
www.rrb-moedling.at
Die Inhalte unserer Homepage wachsen
stetig. Neben Informationen über
unsere Bankstellen, Spezialisten und
MitarbeiteInnen finden Sie nun auch
alle unsere Leistungen und Angebote
Raiffeisen
Regionalbank Mödling
in den Segmenten Privatkunden, Unternehmen
und Private Banking. Mit
ein paar Klicks bekommen Sie z.B.
Auskunft über die neue Wohnbauförderung
2011, unsere aktuellen Sparkonditionen
oder über das internationale
Börsegeschehen. Klicken Sie hinein:
www.rrb-moedling at
Viele Information, einfach und benutzerfreundlich abrufbar: die Homepage www.rrb-moedling.at der Raiffeisen Regionalbank Mödling.
Jetzt Newsletter auf www.rrb-moedling.at abonnieren!
Gehen Sie online auf R-folgskurs!
Mit unserem Newsletter
werden Sie in Zukunft noch
rascher informiert. Sie erhalten
regelmäßig und kostenlos
aktuelle Neuigkeiten
zu unseren Produkten und
Dienstleistungen, aus der
Finanzwelt, über Kunst und
Kultur oder zu interessanten
Reiseangeboten. Profitieren
Sie von wertvollen
Tipps und praktischen Ratschlägen.
Jetzt einfach abonnieren
auf rrb-moedling.at.
Topthemen
Regelmäßig und kostenlos
interessante Informationen aus
erster Hand: Abonnieren Sie
jetzt einfach den
Newsletter der Raiffeisen
Regionalbank Mödling.
5

Raiffeisen
Regionalbank Mödling
Informationen zur neuen Wertpapier-KESt vom Private Banking Team:
Kursgewinnsteuer Neu
Prok Mag. Wolfgang Windisch
Leiter Private Banking
wolfgang.windisch@rrb-moedling.at
T.: 05/9400- 1368
Die schwierige Budgetsituation
Österreichs hat den Finanzminister
dazu bewogen, den Kunden leider
wieder ein bisschen tiefer in die Tasche
zu greifen.
Nachdem Kursgewinne, die mit dem
Kauf und späteren Verkauf von Wertpapieren
erzielt wurden, bisher unter
bestimmten Voraussetzungen steuerfrei
waren, ergeben sich ab 1.1.2011
einige gravierende Umgestaltungen.
Wer ist von den Änderungen
betroffen
Grundsätzlich sind nur Privatanleger davon
betroffen, da Unternehmen schon
bisher, unabhängig von der Behaltedauer,
ihre Kursgewinne versteuern mussten.
Welche Wertpapiere
sind davon betroffen
Bisher mussten realisierte Kursgewinne
aus Wertpapieren im Privatvermögen nur
dann versteuert werden, wenn diese kürzer
als ein Jahr gehalten worden sind. In
Zukunft hebt der Fiskus auf alle Kursgewinne
sämtlicher Wertpapiere, unabhängig
von der Behaltedauer, 25 % KESt ein.
Die neue Steuer gilt grundsätzlich für alle
Wertpapiere. Es sind dabei jedoch Übergangsfristen
zu beachten:
• Aktien und Wertpapierfonds: Die neue
Steuer gilt für alle Käufe, die ab dem
1.1.2011 getätigt werden, sofern sie
nach dem 30.9.2011 mit Gewinn ververäußert
werden.
• Anleihen, Zertifikate und Derivate: Für
Anleihen, Zertifikate und Derivate gilt
die bisherige steuerliche Behandlung
noch bis 30.9.2011, d.h. für Käufe bis
30.9.2011 können weiterhin Kursgewinne
nach einem Jahr steuerfrei realisiert
werden. Bei Käufen ab 1.10.2011
werden realisierte Kursgewinne unabhängig
von der Behaltedauer mit 25 %
KESt versteuert. Zinsen und Dividenden
unterliegen auch in Zukunft so wie
bisher 25 % KESt. Die Steuer wird direkt
von der depotführenden Bank abgeführt
und ist für den Kunden mit keinem
erhöhten administrativen Aufwand
verbunden.
Können Verluste
gegenverrechnet werden
Ja, dies muss jeder Anleger aber selbst
im Rahmen seiner persönlichen Steuererklärung
machen. Die Banken selbst führen
keinen automatischen Verlustausgleich
durch. Verlustvorträge auf nachfolgende
Wirtschaftsjahre sind nicht möglich,
ebenso wenig wie eine Verrechnung
mit anderen Einkunftsarten (z.B. Lohnsteuer).
Ein Verlustausgleich ist über alle
Ertragsarten (Aktien, Anleihen, Fonds,
Derivate) möglich. Wertpapierfonds bieten
hier einen Servicevorteil: Hier übernimmt
die Aufgabe des Verlustausgleiches
der Fondsmanager, wobei die Anleger
selbst gegenüber den Finanzbehörden
auch weiterhin anonym bleiben.
Weiters können auf Fondsebene Verluste
auch in Folgejahren fortgeschrieben werden.
Wie erfolgt die Besteuerung
von Wertpapierfonds
Die Besteuerung von Wertpapierfonds erfolgt
auf zwei Ebenen, wobei es zu keiner
Doppelbesteuerung kommt.
Innerhalb des Fonds: Bisher wurden im
Fonds 20 % der Kursgewinne aus Aktien
und Aktienderivaten mit 25 % KESt besteuert.
Realisierte Kursgewinne aus Anleihen
waren steuerfrei. Diese Bemessungsgrundlage
wird nun schrittweise
angehoben.
6
Prok. Elisabeth Riel
Stellv. Leiterin Private Banking
elisabeth.riel@rrb-moedling.at
T.: 05/9400-1413
• Realisierte Kursgewinne aus Aktien
und damit im Zusammenhang stehende
Derivate sind ab Fondsgeschäftsjahresbeginn
1.1.2011 zu 20% (= status
quo), ab 1.7.2011 zu 30% steuerpflichtig.
• Sämtliche realisierten Substanzgewinne
(auch Anleihen und damit im
Zusammenhang stehende Derivate)
sind ab Fondsgeschäftsjahresbeginn
1.1.2012 zu 40 %, ab 1.1.2013 zu 50 %
und ab1.1.2014 zu 60 % steuerpflichtig
(d.h. 25 % KESt von 60 % = 15 %
KESt-Abgang)
Beim Verkauf des Fonds: Wer einen Wertpapierfonds
wieder verkauft muss von einem
erzielten Veräußerungsgewinn noch
einmal 25% KESt bezahlen. Der zu versteuernde
Gewinn wird jedoch um jene
Erträge, die bereits innerhalb des Fonds
versteuert wurden, bereinigt. Es kommt
daher zu keiner Doppelbesteuerung! Die
Steuer wird von der depotführenden Bank
abgeführt.
Wie erfolgt die Besteuerung bei
Wertpapieren als Tilgungsträger
Realisierte Kursgewinne aus Wertpapieren
und Derivaten, die als Tilgungsträger
dienen, sind unter folgenden Voraussetzungen
steuerfrei:
• der Tilgungsplan wurde nachweislich
vor dem 1.11.2010 abgeschlossen
• soweit die Darlehensvaluta den Betrag
von 200.000 Euro nicht übersteigt
• der Tilgungsplan steht nachweislich im
Zusammenhang mit einem Darlehen,
das der Wohnraumschaffung im Sinne
des §18 EStG dient.
Die Wertpapiere unterliegen weiterhin
dem automatischen KESt-Abzug. Der Anleger
kann sich jedoch die KESt im Rahmen
seiner persönlichen Steuererklärung
wieder zurückholen.
Bei Fragen steht Ihnen Ihr Berater der
Raiffeisen Regionalbank Mödling gerne
zur Verfügung.

Was die jährliche Überprüfung für
Ihr Auto ist, bedeutet der Depot-
Check für Ihr Geld. Nehmen Sie
sich ein Beispiel an Hermann Maier
und sprechen Sie mit Ihrem Raiffeisenberater.
Jetzt ist die beste Zeit
dafür.
Vermutlich kennen Sie die Situation:
Sie wissen, das „Pickerl“ für Ihr Auto
ist (über)fällig, aber irgendetwas ist immer
wichtiger als der Überprüfungstermin.
Haben Sie den Weg in die Werkstatt
schließlich doch geschafft, ist das
ein gutes Gefühl.
Einmal jährlich überprüfen
Ähnlich ist es mit Ihrer finanziellen Vorsorge.
Auch wenn Ihre Gelder bei den
Fondsmanagern von Raiffeisen Capital
Management in verantwortungsvollen
und professionellen Händen sind, den
jährlichen „Überprüfungstermin“ gemeinsam
mit Ihrem Raiffeisenberater
sollten Sie nicht versäumen! Denn wer
hart für sein Geld arbeitet, sollte darüber
Bescheid wissen, ob sich das veranlagte
Kapital wunschgemäß entwickelt.
Raiffeisen
Regionalbank Mödling
Was macht eigentlich Ihr Geld
Kommen Sie jetzt zum Depot-Check
Einfach und unkompliziert
Der Raiffeisen-Depot-Check funktioniert
einfach und unkompliziert. Sie
vereinbaren einen Termin mit Ihrem
Raiffeisenberater. Er nimmt sich Zeit
für Sie und legt Ihr Portfolio in einer
Drei-Schritt-Analyse auf den Prüfstand.
So können Sie unangenehmen Überraschungen
vorbeugen und Ihre Veranlagung
bei Bedarf so anpassen,
dass Sie finanziell für ein weiteres Jahr
entspannt unterwegs sein können.
Kommen Sie
zum Depot-
Check.
Hermann Maier
tut es auch!
7

Raiffeisen
Regionalbank Mödling
Mehr als ein Tapetenwechsel!
NÖ Eigenheimsanierung
Stand: 02/2011, nach den derzeit gültigen Konditionen
8

Vorsorgen kann so einfach sein
Hoher Ertrag, maximale
Sicherheit und Planbarkeit
machen Raiffeisen Wohn
Bausparen zur idealen
Vorsorgeform für die ganze
Familie.
Raiffeisen
Regionalbank Mödling
voraus planen, ist das neue
Sparprodukt XL Bausparen.
Bei einer erweiterten Sparzeit
von zehn Jahren lukriert man
zusätzlich einen Zinsbonus
von 10 Prozent.
Schon mit geringen monatlichen
Sparleistungen kann
man alle Vorteile des Bausparens
nutzen: Durch attraktive
Zinsen und die jährliche
staatliche Prämie erwirtschaftet
man ein ansehnliches
Kapital, das den
Grundstein für die Erfüllung von Wünschen
aller Art bildet.
Zinsobergrenze bietet Sicherheit!
Für größere Wohnträume, sowie die
Aus- und Weiterbildung oder Aufwendungen
im Bereich der Pflege sichert
man sich bei Raiffeisen Wohn Bausparen
außerdem den Anspruch auf ein
zinsgünstiges Bauspardarlehen. Die
kostenlose Zinsobergrenze von 6 %
schützt dabei vor einem starken Anstieg
des allgemeinen Zinsniveaus
und somit vor unvorhersehbaren finanziellen
Belastungen.
XL Bausparen mit Zinsbonus
Besonders attraktiv für alle, die länger
Fondssparen – wann ist
der richtige Zeitpunkt
Selbstverständlich gibt es jedes
Jahr die staatliche Bausparprämie
dazu. Damit ist
das neue XL Bausparen besonders
gut geeignet für Sparer,
die auf ein größeres Ziel
sparen, wie den Kauf einer Eigentumswohnung
oder den
Bau eines Einfamilienhauses.
Relax Bausparen mit Einmalerlag
Möchte man eine größere Summe auf
einmal anlegen, ist das Relax Bausparen
mit seinem Fixzinssatz für 6 Jahre
die perfekte Sparform – hier wird die
vereinbarte Sparleistung als Einmalerlag
eingezahlt.
Gerade in bewegten Zeiten ist das
Thema Vorsorge einerseits sehr
sensibel und andererseits noch bedeutungsvoller.
Lebensqualität hat
mit Vorsorge zu tun.
Vorsorge in finanzieller Hinsicht bedeutet
heute soviel zu tun, um morgen
abgesichert zu sein. Egal welche Vorstellungen
man von seiner Zukunft
hat, wichtig ist, immer in Ruhe die Situation
abzuwägen, um für die Zukunft
auf einer guten Basis aufbauen zu
können.
Beim Raiffeisen-Fondssparen kann
man folgende Stärken nutzen:
• hohe langfristige Ertragschancen
der Cost-Average-Effekt
Gerade hinsichtlich der höheren Er-
tragschancen besteht
derzeit eine gewisse Verunsicherung,
weil viel Zusammengespartes
jetzt
weniger wert ist.
Doch gerade jetzt wirkt
der Cost-Average-Effekt.
Denn jetzt können viele
Anteile billig über einen
längeren Zeitraum gekauft
werden, um dann
überproportional von
Kurserholungen zu profitieren.
Je mehr Anteile
man hat, desto stärker
steigt dann der Depotwert.
Für einen langfristig orientierten
Fondssparer ist
eine Situation wie jetzt
daher ideal.
9

Raiffeisen
Regionalbank Mödling
Eine Nummer für mehr Verbindlichkeit:
„Vielen Dank für Ihren Anruf!“
Um eine durchgehende
Erreichbarkeit unseres
Hauses und eine
rasche Verbindung mit
dem gewünschten
Ansprech partner zu
gewährleisten, wurde
die neue Telefonzentrale
gegründet.
So haben unsere Kunden
die Möglichkeit auch
außerhalb der Öffnungszeiten
unserer Bankstellen,
z.B. während der Mittagspause,
mit einem
kompetenten Mitarbeiter
unseres Hauses zu sprechen
oder eine Nachricht
zu hinterlassen. Unser
Team in der Telefonzentrale
besteht aus Silvia
Belak, Michaela Klaubauf
und Rudolf Fassl.
Silvia Belak Michaela Klaubauf Rudolf Fassl
Die neue Rufnummer der Bankstellen der
Raiffeisen Regionalbank Mödling:
05/9400 - Durchwahl der Bankstelle
Unsere Bankstellen haben für Sie geöffnet:
10

11
Raiffeisen
Regionalbank Mödling

Raiffeisen
Regionalbank Mödling
Die Raiffeisen Regionalbank Mödling begleitet ihren Firmenkunden:
„Dotzauer Kristalleuchten“ auf Erfolgskurs
Wer von arabischen Scheichs beauftragt
wird, Palästen den nötigen
Glanz zu verleihen, der muss seinen
Kunden schon etwas Besonderes
bieten können.
Und tatsächlich: Manfred Dotzauer
zählt mit seinen funkelnden Sonderanfertigungen
bis nach Asien zu den
kompetentesten und bekanntesten
Herstellern von Kristalllustern. Von
Brunn am Gebirge aus gehen die Dotzauer-Leuchten
rund um den Globus.
Ebenfalls vom Bezirk Mödling aus
kümmert sich Mag. Dieter Friesenbiller
um die entsprechenden Geldflüsse
des Unternehmens in alle Welt. Als
Kundenberater der Raiffeisen Regionalbank
Mödling durchleuchtet er seit
Jahren Manfred Dotzauers Finanzen.
Vor allem bei den speziellen Maßanfertigungen
für den Export vertraut Dotzauer
auf die ebenso maßgeschneiderten Lösungen
seiner Bank zu Hause.
Ein Kristallluster in der Größe eines
kleinen Schwimmbeckens ziert das
Restaurant eines Luxushotels in China.
Gefertigt wurde der Luster in der
Firmenhalle des Unternehmens „Dotzauer
Kristalleuchten“ in Brunn am Gebirge.
Manfred Dotzauer und seine 35
Mitarbeiter setzen mit ihren Sonderanfertigungen
weltweit Hotellobbys, Ballsäle
und sogar arabische Paläste in
Szene. Natürlich fertigt Dotzauer auch
für Kunden aus Österreich. Aber es
sind vor allem die Exportgeschäfte, bei
denen er sich ganz besonders auf seine
Bank verlassen muss.
Manfred Dotzauer (links) und Mag. Dieter
Friesenbiller am kristallenen Besprechungs-
Tisch.
Kundenberater Mag. Dieter Friesenbiller mit Manfred Dotzauer: „Ein Kunde wie Herr Dotzauer
wünscht sich einen einzigen Ansprechpartner – und zwar für alle Angelegenheiten!“
„Aufträge wie die Ausstattung des Beach-Palastes
von Sheikh Mohammed
bin Rashid al Maktoum, Herrscher von
Dubai, sind in einer Größenordnung,
wo wir auf Nummer Sicher gehen müssen,
dass das Geld ohne Verluste auf
unserem Konto landet“, erklärt der Unternehmer
Manfred Dotzauer. Er suchte
nach einer Möglichkeit, sich gegen
einen möglicherweise fallenden Dollarkurs
abzusichern. „Da brauche ich jemandem,
der die Situation für mich
transparent macht“, sagt Dotzauer.
„Dollars und Exporgeschäfte:
Da brauche ich jemandem,
der die Situation für mich
transparent macht!“
Manfred Dotzauer
12
Sein Berater bei der Raiffeisen Regionalbank
Mödling zog sofort einen Auslandsspezialisten
hinzu, der beim
Unternehmer für einen kristallklaren
Durchblick sorgte. „Ein Kunde wie Herr
Dotzauer will nicht von Pontius zu Pilatus
geschickt werden. Er wünscht sich einen
einzigen Ansprechpartner – und zwar für
alle Angelegenheiten“, sagt Kundenberater
Mag. Dieter Friesenbiller.
Dass seine Bank mit dem Zusammenschluss
zur Raiffeisen Regionalbank
Mödling auf noch mehr Know-how aus
den verbundenen Standorten zurückgreifen
kann, gibt dem Unternehmer
Manfred Dotzauer ein sicheres Gefühl:
„Jetzt steht eine noch größere Kraft
dahinter – und mein Berater bleibt
dennoch derselbe. Es ist wie eine
große Familie“, sagt er. Seit kurzem ist
Manfred Dotzauer auch selbst aktiver
Teil der Raiffeisen-Familie – als Regionalrat
der RRB Mödling.
„Dotzauer Kristalleuchten“:
Gegründet wurde das Unternehmen
1964 in einem Kellerlokal im
15. Wiener Gemeindebezirk. Seit
1974 liegt der Firmensitz in Brunn
am Gebirge. 35 Mitarbeiter sind im
Familienunternehmen beschäftigt.
www.dotzauer.com
Was macht ein RRB-Regionalrat:
Die Raiffeisen Regionalbank Mödling
ist eine Genossenschaft und damit
Eigentum ihrer Mitglieder. Die Mitglieder
wählen Ihre Regionalräte. Ein
Regionalrat vertritt je 150 Mitglieder.
Er schlägt als gewählter Eigentümervertreter
eine Brücke zwischen
Mitglied und Geschäftsführung –
gleichzeitig soll er auch auf das Gesamtinteresse
der Genossenschaft
Bedacht nehmen. Vorstand und der
Aufsichtsrat werden aus dem Kreis
der Regionalräte gewählt.

Kein Wirtschaftsboom, aber positive Dynamik zu erwarten:
Investieren für den
nächsten Aufschwung!
Raiffeisen
Regionalbank Mödling
Eine Garantie für einen unmittelbar
bevorstehenden Wirtschaftsboom
kann natürlich niemand abgeben.
Welche Anzeichen sprechen aber dafür,
dass sich insbesondere die österreichische
Wirtschaft trotz des Risikos
der weltweit zu hohen Staatsverschuldungen
in den nächsten Jahren positiv
entwickeln wird
Gute Dynamik 2010
• Schon 2010 gab es eine Dynamik,
die intensiver war als erwartet, ausgehend
von exportorientierten Unternehmen,
die vom deutschen Aufschwung
in der Industrie profitiert
haben.
• In 2011 und 2012 könnte es zwar
weltweit zu einer leichten Abkühlungsphase
kommen und zwar von
fast 4% BIP-Wachstum auf 3,3%.
• Das derzeitige Wirtschaftswachstum
von ca. 2% in den Industriestaaten
könnte sich fortsetzen, aber in einigen
Wachstumsregionen wie China
und Indien sollten die Zuwachsraten
– durchaus bewusst gesteuert - von
den sehr hohen 9% auf etwa 8% zurückgehen.
• Für Österreich könnten sich in den
nächsten Jahren 2,5% Zuwachs ausgehen
– kein Boom, wohl aber eine
positive Dynamik!
Gefahr Budget
Gefahren für die Wirtschaft gehen natürlich
vom Zwang zur Budgetkonsolidierung
und zum Schuldenabbau aus,
aber das dürfte den Wirtschaftsaufschwung
jedoch nur dämpfen, aber
nicht zum Stillstand bringen.
Denn 2 Jahre nach der großen Finanzkrise
von 2008/2009 hat sich einfach
bei vielen Konsumenten, aber auch
Unternehmen, ein Nachholbedarf für
Konsum und Investitionen ergeben,
der jetzt abzudecken sein wird.
Zwei Faktoren
als Wachstumsbremse
Auf zwei weitere Faktoren, die in den
Industriestaaten auf Jahre hinaus nur
ein begrenztes Wachstum zulassen,
muss seriöserweise hingewiesen werden,
diese sind:
13
Dir. Dr. Alois Zach gibt einen Ausblick auf die
zu erwartende wirtschaftliche Entwicklung.
• die negative demografische Ent wicklung
• die Gefahr einer drohenden Inflation
aus der krisenbedingten Geldmengenerhöhung
durch die Notenbanken
in den letzten Jahren.
Während der Geburtenrückgang nicht
wegzudiskutieren ist, deutet die Gefahr
einer Inflation jedoch auf eine weitere
Wachstumsaussicht in der Wirtschaft
hin.
Investitionen jetzt!
Deshalb sind geplante und kalkulierte Investitionen,
die entweder die Ertragskraft
od er die Konkurrenzfähigkeit
am Markt erhöhen genau jetzt
um zusetzen. Erfolgreiche Unternehmen
investieren antizyklisch
um alle Chancen in kommenden
Boomphasen opti mal
zu nutzen.
Zinsniveau nützen!
Auch langfrisitige Anschaffungen
im privaten Bereich (z.B.
Wohnraum) können jetzt noch
mit günstigen Zinssätzen finanziert
werden. Unsere Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
beraten Sie gerne, wenn es
darum geht, das niedrige
Zinsniveau mit Hilfe von Zinsobergrenzen
auf viele Jahre
abzusichern.
Dir. Dr. Alois Zach
alois.zach@rrb-moedling.at
T.: 05/9400-1118.

Raiffeisen
Regionalbank Mödling
„Pimp my Brunn“
Punsch Charity
Brunn
Unter diesem Motto fand am 5. Jänner 2011 das Clubbing
der JVP Brunn statt. Die Jugend aus der Umgebung lies
sich das natürlich nicht entgehen und erschien zahlreich im
Brunner Festsaal. Empfangen wurden die Gäste mit einem
Welcome-Drink der Raiffeisen Regionalbank Mödling, um
dann gestärkt in den Discobereich zu starten. Dort warteten
auf die Clubbing Besucher die besten Clubhits, Vip-Lounge
und jede Menge gute Stimmung. Gefeiert wurde bis in die
frühen Morgenstunden und man freut sich schon auf die nächste
Veranstaltung der Jugendoffensive „Pimp my Brunn“.
Der traditionelle Punschstand der Bankstelle in Gaaden öffnete
heuer schon vor dem ersten Adventwochenende seine
Pforten und brachte € 1400,- zugunsten der Dialysepatientin
Ursula Domas (Bild links) ein. Sie wartet seit über 3 Jahren
auf eine Spenderniere. Das bedeutet nicht nur eine
Perchtoldsdorf
Heimsieg der U12
Die Jugendabteilung des USC Perchtoldsdorf organisierte
gleich zehn Turniere im Rahmen des Raiffeisen-Hallencups.
Zum traditionellen Parkett-Zauber kamen auch Jungtalente
der Topvereine Rapid oder Admira.
Trotz der starken Konkurrenz hatte Jugendleiter Gerhard
Veigl und sein Team allen Grund, auch sportlich mit dem
Turnier zufrieden zu sein. Für den Heimsieg der Hausherren
sorgten die Perchtoldsdorfer Kids der U12, welche im Finale
einen knappen 1:0-Sieg über den SC Brunn erlangten.
Ebenfalls ins Endspiel dribbelten sich die U13-Youngstars
der Gastgeber. Sie mussten sich allerdings im Penaltyschießen
den Kollegen aus St. Pölten geschlagen geben.
Eine Klasse für sich war der Nachwuchs des Rekordmeisters
Rapid im U14-Bewerb. Die Grün-Weißen kickten sich
ohne Gegentore zur Turnierkrone.
Gaaden
starke seelische, sondern auch eine finanzielle Belastung,
da sie nur eine Mindestpension bezieht. Mit Unterstützung
fleissiger Helfer und dank zahlreicher Besucher konnte das
Team um Bankstellenleiterin Edith Kollmann (rechts) diese
stolze Summe zusammentragen und übergeben. Ein besonders
herzliches Dankeschön geht vor allem an Helga
Sulzer und Christiane Abfalter, die unentgeltlich den köstlichen
Punsch zubereiteten und an die Gemeinde Gaaden,
welche die Hütte gratis bereitstellte.
14
Perchtoldsdorf
Krippenschau
Mit einem besonderen Weihnachtsgeschenk überraschte die
RRB Mödling Ihre Kundinnen und Kunden. Die Vorweihnachtszeit
findet immer mehr in lautem Trubel zwischen Kitsch und
Konsum statt und ist von Hektik und Zeitmangel geprägt. Dem
wollte die RRB-Mödling mit einer Einladung zur Perchtolds -
dorfer Krippenschau entgegenwirken und damit einen Moment
der Ruhe schenken.
Mehr als 200 Gäste folgten der Einladung und konnten das
große Spektrum der Krippenschau, von der alpenländischen
Krippe aus Holz bis zu Figuren aus südamerikanischen und
afrikanischen Ländern, bei Glühwein und Schmankerln genießen.
Das Rahmenprogramm wurde vom „Trio Momentum“
stimmungsvoll gestaltet. Die RRB Mödling unterstützt auf diesem
Weg die Organisation „Aktion Leben Österreich“.

Raiffeisen
Regionalbank Mödling
Ortsversammlung in Perchtoldsdorf
Die Mitglieder und somit Miteigentümer der RRB Mödling wurden
zur 1. Ortsversammlung für die Bankstellen der Regionen
Perchtoldsdorf, Gießhübl, Maria Enzersdorf, Südstadt und
Brunn eingeladen.
Geschäfts- und Bankstellenleiter berichteten über die Entwicklungen
des laufenden Geschäftsjahres und über die erfolgreich
abgeschlossene Fusion zur Raiffeisen Regionalbank
Mödling.
Wichtigster Tagesordnungspunkt war die Wahl der Regionalräte
durch die Mitglieder, sind diese doch deren Interessensvertreter
und unterstützen und beraten die Leitung der RRB Mödling
in allen regionalen Fragen. Die Wahl wurde von allen zukünftigen
Regionalräten gerne angenommen.
Weltspartag in der RRB Mödling
Auch 2010 spendete die Bankstelle in Mödling gemeinsam mit
ihren Sparern für einen guten Zweck: Jeder Sparer erhielt einen
zwei Euro-Gutschein, den er diesmal dem Kinder- und Familientreff
Weisleinmühle spenden konnte. Außerdem wurden
die Gäste auch in den hauseigenen Weinkeller eingeladen.
Die Bankstelle Laxenburg durfte sich wieder über den Besuch
der 3. Klasse Volksschule freuen, die sich gemeinsam ihre
Spargeschenke und Luftballons abholte.
In Guntramsdorf gab es dieses Jahr erstmal ein zauberhaftes
Halloweenspektakel mit Gewinnspiel und tollen Preisen für die
„kleinen“ Sparer. Die „Großen“ wurden neben kulinarischen
Präsenten mit Gulasch und Bier verwöhnt.
In den Bankstellen Perchtoldsdorf, Südstadt, Maria Enzersdorf
und Gießhübl folgten auch dieses Jahr wieder zahlreiche Kunden
der Einladung zum Empfang mit Gemeindemandataren.
Ausgenommen war Brunn, da hier nach der Sprengung des
Bankautomaten die Renovierungsarbeiten in vollem Gange
waren. Bgm. Dr. Andreas Linhart ließ sich von der Baustelle
nicht abschrecken und schaute trotzdem kurz vorbei.
15
Perchtoldsdorf
Perchtoldsdorf
Guntramsdorf
Brunn

Impressum: Raiffeisen Regionalbank Mödling • Marketing & Vertrieb, 2380 Perchtoldsdorf,
Wiener Gasse 9 • Redaktion: Textklinik • Herstellung: Studio Sony • Druck: digitaldruck.at.