Product Information - Martin Braun KG
Product Information - Martin Braun KG
Product Information - Martin Braun KG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Product</strong> <strong>Information</strong><br />
Produkt:<br />
<strong>Product</strong>:<br />
ALASKA 666, Cream Stabilizer<br />
Artikel-Nr. / Article No.: 1428005, 1428010<br />
Produkt-Beschreibung:<br />
Neutrales, warmlösliches Sahnestandmittel.<br />
<strong>Product</strong> Description:<br />
Warm soluble neutral fresh cream stabilizer.<br />
Einsatzbereiche:<br />
Application:<br />
Zur Herstellung von Garniersahne, schnittfähiger<br />
und frosterfester Sahne. Für Torten,<br />
Rouladen, Schnitten und Omeletts. Zur Herstellung<br />
von Fruchtgelees und Desserts.<br />
Überall dort einzusetzen, wo bisher Gelatine<br />
verarbeitet wurde.<br />
For the production of decoration cream, cutand<br />
freeze stable tortes, slices, Swiss rolls<br />
and omeletts. Also to make fruit jelly and<br />
desserts. To be used instead of gelatine.<br />
Dosierung/Rezeptur:<br />
Dosage:<br />
30 - 50 g ALASKA 666<br />
100 - 250 g Flüssigkeit 40° C / liquid 40° C<br />
1000 g geschlagene Sahne /<br />
whipped fresh cream<br />
Verarbeitungshinweise:<br />
Processing<br />
Directions:<br />
Bei größeren Sahnemengen sollte die Flüßigkeitstemperatur<br />
erhöht werden. Nur warmlöslich.<br />
10 g ALASKA 666 entsprechen ca.<br />
3 Blatt Gelatine.<br />
The liquid should be warmer if mixing big<br />
amounts of cream. Only warm soluble. 10 g<br />
ALASKA 666 is equal to 3 leaves of gelatine.
Produkt:<br />
<strong>Product</strong>:<br />
ALASKA 666, Cream Stabilizer<br />
Artikel-Nr. / Article No.: 1428005, 1428010<br />
Wichtige<br />
Verkaufsargumente:<br />
kein Einweichen mehr wie bei Gelatine<br />
gute Löslichkeit<br />
sofort klumpenfrei in warmer Flüßigkeit<br />
geschmacksneutral<br />
frosterfest<br />
sicher und problemlos in der Verarbeitung<br />
preisgünstig, da niedrig in der Dosierung<br />
Important Sales<br />
Arguments:<br />
no soaking of gelatine<br />
good solubility<br />
dissolves without lumps in warm water<br />
neutral flavour<br />
freeze proof<br />
quick and easy to use<br />
economic in use<br />
Grenzwerte:<br />
Zum Auflösen sollte die Flüßigkeit eine Mindesttemperatur<br />
von 40° C haben.<br />
Die Mindesttemperatur nicht unterschreiten!<br />
<strong>Product</strong> Limitations:<br />
The liquid for dissolving ALASKA 666 should<br />
have at least 40° C. Do not use liquid below<br />
the minimum temperature!<br />
Export-Verpackung:<br />
Export Packaging:<br />
5 kg - und 10 kg Karton mit Polyinnenbeutel<br />
5 kg and 10 kg carton with a poly bag inside<br />
Lagerbedingungen:<br />
max. 20°C, trocken, verschlossen, im<br />
Originalgebinde, vor Frost, Wärme und direkter<br />
Sonneinstrahlung schützen<br />
Storage Conditions:<br />
max. 20°C, dry, sealed, in original packaging, keep<br />
away from freeze, heat, and direct insolation<br />
Zolltariffnummer:<br />
Customs Duty No.:<br />
2106 9098<br />
Leo 2012-01