Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen! - SG Eintracht Mendig/Bell

nach sechs siegen in folge:
Weiter
auf Dem
Vor-
marSch
Damen fassen
fuss
Dritter Sieg in der
Rheinlandliga | Seite 10
Die staDionzeitung Der sg eintracht menDig/bell
SaiSon 2011/20122 | 6. auSgabe am 15. Spieltag
a JugenD
punktet:
Zwei Siege in der
Bezirksliga | Seite 11
punkt gegen
tabellenführer:
Dritte überrascht in
Kreisliga C | Seite 16
Der Spieltag
13.11.2011 | 14:30:
Sge
fSg Bengen

SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag Vorwort 3
liebe fussballfreunDe aus menDig,
bell unD umgebung!
Hiermit heiße ich Sie und Euch zur nächsten
Ausgabe unserer Stadionzeitung willkommen.
Nach den Erfolgen der der letzten Wochen
mit sechs Saisonsiegen belegt unsere
1. Mannschaft mit 2 Punkten Rückstand auf
den Tabellenführer einen hervorragenden 4.
Tabellenplatz.
Am Sonntag kommt es nun zu Hause um
14.30 Uhr an der Brauerstraße zu einem
echten Knaller gegen die SG Bengen.
Gegen die Eintracht ist die Mannschaft der
SG Bengen immer extrem motiviert.
Die Duelle der letzten Jahre haben gezeigt,
dass die Spiele gegen Bengen sehr emotional
geführt wurden und stets hart umkämpft
waren.
Gerade diese Brisanz wird am Sonntag auch
von unseren Zuschauern alles abverlangen.
Aber hier kann ich mir sicher sein, dass unsere
treuen Zuschauer voll hinter der
Müller-Truppe stehen werden.
An dieser Stelle noch einmal vielen Dank an
unsere Fans, die zahlreich (ca. 80 Zuschauer
im 90 km entfernten Tiefenbach) unsere
Mannschaft auch bei Auswärtsspielen unterstützen.
Das wird wohl in der Bezirksliga von keinem
anderen Verein übertroffen.
Als weiteren Erfolg hat die 1. Mannschaft die
Vierte Runde des Bitburger-Rheinland Pokals
erreicht. Dort trifft unser junges Team in
einem Auswärtsspiel (16.11.2011, 19.30 Uhr)
auf den Tabellenführer der Bezirksliga West,
die SG Ellscheid.
An dieser Stelle auch einen herzlichen
Glückwunsch an unsere 3. Mannschaft, die
gegen den
Tabellenführer aus Eich/Kell ein Remis erzielte
– es kann auch mit euch nur aufwärts
gehen.
Allen unseren Mannschaften, ob Jugend, Damen
oder Senioren wünsche ich ein erfolgreiches
Wochenende.
herzlichst euer
Bernd Krayer, 1. Vorsitzender

4 i. mannschaft
SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag
1. mannschaft bezirksliga mitte:
Weiter auf Dem
VormarSch
10:4 tore und 6 punkte aus den letzten beiden partien
bestätigen den trend der letzten Wochen: Die erste ist
nunmehr seit bereits 6 Spielen in folge ohne punktverlust
und darf sich hoffnungen machen, den abstand auf
die Spitzengruppe weiter zu verkürzen. Dafür müssen
aber auch die anderen teams patzen …
Fotos: Andreas Walz

SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag i. mannschaft 5
mit einem starker auftritt im
heimspiel gegen höhr-grenzhausen
gewinnt Die sg VerDient mit 5:2!
Sg eintracht menDig/Bell –
Sf höhr-grenzhauSen 5:2 (2:1)
tore: 1:0 (37min.) Philipp Geisen, 2:0 (42min) Thomas Nürnberg,
2:1 (44min.), 3:1 (55min.) Niklas Heinemann, 4:1 (73min.) Niklas
Heinemann, 4:2 (87min.), 5:2 (90min.) Thomas Nürnberg
Am Sonntag hatte die erste Mannschaft den SF Höhr-Grenzhausen
zu Gast, eine Mannschaft die recht gut in die Saison
gestartet ist, aber dann doch abgebaut hat. An diesem Sonntag
fanden wieder weit über 300 Zuschauer den Weg an die
Brauerstraße und es sollte sich für alle gelohnt haben. Die
SG begann sehr druckvoll und kam immer wieder gefährlich
vor das Tor der Gäste. Doch der erste Treffer an diesem
Tag ließ recht lange auf sich warten. In der 37min. war es
Sebastian Mintgen mit einem Traumpass in den Strafraum
auf Philipp Geisen und dieser vollendete dann gekonnt zum
1:0. Jetzt lief das Spiel richtig gut für die SG. Es folgte Chance
auf Chance, so lag das 2:0 schon in der Luft. In der 42min.
stand dann Thomas Nürnberg goldrichtig und sorgte für das
2:0. Doch noch vor der Pause musste man durch eine kleine
Unachtsamkeit in der Abwehr den 2:1 Anschlusstreffer hinnehmen.
Nach dem Seitenwechsel wurde der Druck dann
noch einmal erhöht. Mit Niklas Heinermann wurde dann
auch noch einmal die offensive verstärkt. Jetzt wurde wieder
richtig schöner Angriffsfußball gespielt und das nächste Tor
ließ auch nicht lange auf sich warten. Das 3:1 erzielte Niklas
Heinemann in der 55min., jetzt erspielte man sich wieder
Chance um Chance das 4:1 in der 64min. wurde wegen
angeblichen Abseits nicht gegeben. Auch der Gästekeeper
zeigte an diesem Tag eine hervorragende Leistung und fischte
einige gute Bälle raus. In der 70min. wurde dann endlich
das überharte Spiel von Höhr-Grenzhausen bestraft, nach
einem Foulspiel wurde ein Spieler mir Rot vom Platz gestellt.
In der 73min. war dann auch einmal der Schlussmann der
Gäste machtlos als wiederum Niklas Heinemann das 4:1 erzielte.
In der 87min. nutzen die Gäste wieder einen Fehler in
der Abwehr aus und es stand 4:2. Den Schlusspunkt setzte
in diesem Spiel wieder Thomas Nürnberg in der 90min. mit
dem 5:2 Endstand. Der Sieg der Gastgeber geriet nach der
Führung nicht mehr in Gefahr. Und doch nahm Müller vor
allem die Art und Weise der beiden Gegentreffer zu Kenntnis:
„Das war absolut unnötig und hätte nicht sein dürfen.
Meine Mannschaft hat zuletzt im Training gut gearbeitet,
wird aber noch einmal vor einer harten Trainingswoche
stehen. Denn hinten waren wir zu fahrlässig.“
Sg eintracht mendig/Bell: J. Heinemann, Krämer (70. Schmitz),
Kossmann, Ibragimov (85. Breitbach), Bembere, Bianco (46. N.
Heinemann), Sallashi, Mintgen, Müller, Geisen, Nürnberg.
Die kommenDen spiele:
Sg eintracht menDig/Bell – Sg ahrWeiler
Sonntag, 20.11.2011 14:30 Uhr | Stadion in Mendig
Sg mörSchBach – Sg eintracht menDig/Bell
Sonntag, 27.11.2011 14:30 | Sportplatz in Mörschbach
Vier treffer Von sebastian
mintgen sichern Den sieg in
tiefenbach!!
Sg tiefenBach – Sg eintracht menDig/Bell 2:5 (1:1)
tore: 0:1 (6min.) Sebastian Mintgen, 1:1 (28min), 1:2 (52min.)
Sebastian Mintgen, 2:2 (53min.), 2:3 (66min.) Sebastian Mintgen,
2:4 (81min.) Christian Müller, 2:5 (82min.) Sebastian Mintgen
Am Sonntag musste die erste Mannschaft in den tiefen
Hunsrück zur SG Tiefenbach reisen. Bei der Mannschaft aus
Tiefenbach handelt es sich um einen Aufsteiger, der recht
gut in die Bezirksliga-Saison gestartet ist, aber dann etwas
abgebaut hat. Doch auf dem tiefen Rasen in Tiefenbach
erwartete die SG Eintracht Mendig/Bell ein kämpferisch
starker Gegner. Trotzdem begann man wieder gewohnt
druckvoll, so dass schnell eine Feldüberlegenheit zu erkennen
war. In der 6min. kam es dann zu einem Freistoß an der
rechten Strafraumgrenze, Sebastian Mintgen legte sich den
Ball zurecht und mit einem gezielten Schuss stand es dann
auch schon 0:1. Jetzt wurde der Druck immer größer, das
0:2 und gar das 0:3 lagen in der Luft, doch wieder wurden
zahlreiche gute Chancen liegen gelassen. In der 28min.
kam der Gastgeber dann einmal vor unser Tor und es stand
plötzlich 1:1. Die Gastgeber verstrickten sich immer wieder
in Diskussionen mit dem Schiedsrichter, in der 35min. wurde
dann auch ein Spieler mit Gelb/Rot vom Platz gestellt. In
der Halbzeit fand Wolfgang Müller dann wohl die richtigen
Worte, zudem wechselte er noch Michael Szafraniec ein. Ab
jetzt hatte die SG Tiefenbach nichts mehr zu melden. In der
52min. legte sich wieder Sebastian Mintgen den Ball zurecht
bei einem Freistoß an der Strafraumgrenze und es stand 1:2.
Doch quasi im direkten Gegenzug konnte Tiefenbach wieder
auf 2:2 verkürzen. Jetzt aber erhöhte man abermals den
Druck und wieder war es Sebastian Mintgen, der sich mit
einem Sololauf über links durch die ganze Abwehr tanzte
und auf 2:3 erhöhte. Jetzt war es nur noch eine Frage, wie
hoch das Ergebnis ausfällt. In der 81min. war dann Christian
Müller, wieder nach Vorarbeit von Sebastian Mintgen, zur
Stelle und erzielte das 2:4. Den Schlusspunkt setzte wieder
Sebastian Mintgen, als er im Strafraum unsanft zu Fall gebracht
wurde. Den fälligen Strafstoß verwandelte er zum 2:5
Endstand. Coach Müller sagte nach dem Spiel: “Das war eine
normale Leistung, von allen, der Sepp hat die Standards mal
wieder in alter Manier verwandelt, wir finden langsam aber
sicher zu alten Tugenden zurück. Ich muss aber auch sagen,
dass der Gegner nie aufgesteckt hat“.
Sg eintracht mendig/Bell: J. Heinemann, Kossmann, Kreft, Ibragomiv
(46. Szafraniec), Bembere (75. Breitbach), Bianco, Mintgen,
Müller, Geisen, N. Heinemann (88. Wagner), Nürnberg.

6 i. mannschaft
SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag
Den gegner im Visier:
fSg
Bengen
heimSpiel am 13. noVem-
Ber 2011 um 14:30 uhr
brisantes Duell mit traDition
Ein Spiel gegen die FSG Bengen hat immer seine eigne
Brisanz, lange kämpfte man gemeinsam in der Kreisliga A
um den Aufstieg in die Bezirksliga. Im Sommer 2010 schien
dann eigentlich alles entschieden, als die FSG Bengen im
Schlussspurt einen Tick besser war als die SG Eintracht
Mendig/Bell. Doch am Ende stiegen beide Mannschaften in
die Bezirksliga Mitte auf. Während die SG Eintracht Mendig/
Bell recht furios in der Liga ankam, tat sich die FSG Bengen
etwas schwer. Vielleicht sind die Begegnungen beider Mann-
schaften gerade aus diesem Grund immer recht brisant. Zur
neuen Saison mit fünf Neuzugängen und nur einem Abgang
hat Trainer Ralf Bachem ganz andere Ziele. Mit einer starken
Offensiv-Abteilung möchte er auf jedem Fall sich im Mittelfeld
etablieren. Schaut man sich die Tabelle an, scheint das
auch gelungen zu sein, mit dem 9. Tabellenplatz ist man
wohl in der Mitte angekommen. Doch bei näherer Betrachtung
stehen 7 Niederlagen auf dem Konto – wenngleich
kürzlich Mülheim-Kärlich besiegt werden konnte. Die FSG
Bengen spielt mit einem 4-2-3-1-System im Prinzip ähnlich
wie wir, was uns sicherlich entgegen kommt, da Trainer
Wolfgang Müller zwischenzeitlich dieses System in unserer
Mannschaft immer weiter verfestigt hat. Somit denke ich
das auch an diesem Sonntag wieder ein Spiel voller Spannung
auf die Zuschauer wartet.

SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag i. mannschaft
7

8 i. mannschaft
SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag

SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag im portrait 9
sponsoren-portrait:
Walter
WingenDer
firma walter wingenDer spenDet
regenJacken für Die 1. mannschaft
Pünktlich zum Herbstbeginn erhält die 1. Mannschaft der
SG Eintracht Mendig/Bell neue Regenjacken. Als Verein ist
es mittlerweile ohne Sponsoren nicht mehr möglich einen
geregelten Spielbetrieb auf zu halten. Somit sind immer
wieder froh wenn es mendiger Firmen gibt die sich noch
sozial engagieren. Als Sponsor für die Regenjacken konnten
wir die Firma Walter Wingender gewinnen. Die Firma Walter
Wingender ist ansässig in Obermendig In den Mühlwiesen
14 und bietet ein breites Angebot an Dienstleistungen beim
Bauen und Umbauen. Unter der Überschrift Individuelles
Bauen und Gestalten unterstützt sie Hans Walter Wingender
bei der Planung und Ausführung sämtlicher Arbeiten rund
um ihr Eigenheim. Von der Beratung und dem Entwurf über
die Planung bis zur kompletten Realisierung Ihres Wunsches
werden sie bei der gesamten Bauphase unterstützt. Die
komplette Leistung aus einer Hand macht Ihr Bauvorhaben
überschaubar, planbar und verlässlich. An dieser Stelle
möchte sich der Vorstand noch einmal bei der Firma Walter
Wingender für die großzügige Spende bedanken.
auf einen blick:
Walter WingenDer
inDiViDuelleS Bauen unD geStalten
moBil: 0152-01 76 47 85

10 Damen
SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag
sg Damen in Der rheinlanDliga:
Damen faSSen
fuSS
Dritter Sieg in Der rheinlanDliga gegen ellingen
Sg eintracht menDig/Bell – SV ellingen 4:2
Am Sonntag hatten die Damen der SG Eintracht Mendig/Bell
den SV Ellingen zu Gast.
Die Heimmanschaft begann das Spiel mit viel Elan, Tempo
und Offensivarbeit. So hatte man schon in den ersten Minuten
gute Chancen das erste Tor zu erzielen. Durch schönen
Kombinationfußball und frei rausgespielte Pässe konnte
Simone Gügel in der 7. Minute frei am 16er stehend in die
linke obere Ecke einnetzen. Danach holte man ein wenig
das Tempo aus dem Spiel, es kam trotzdem noch zu einigen
Chancen. Doch auch die Gegner kamen desöfteren an das
Mendiger Tor und so geschah es das die Ellinger Damen in
der 37. Minute ausgleichen konnten. Man versuchte den
Frust über das Gegentor nicht im Spielablauf zuzeigen und
versuchte weiter seinen gewohnten Fußball zu spielen. Bis
zum Halbzeitpfiff passierten keine sehenswerten Torchancen
mehr und das Geschehen spielte sich hauptsächlich im
Mittelfeld beider Mannschaften ab. Trainer Bernd Sesterhenn
scheint in der Halbzeitpause die richtigen Wort für seine
Mannschaft gefunden zu haben, denn auch am Anfang
der 2. Halbzeit startete man wieder mit viel Druck nach
vorne auf das gegnerische Tor. Durch einige interne Umstel-
Warmlaufen für den Heimsieg: die Damen der SGE
lungen der Mendiger Mannschaft versuchte man nochmals
die Offensive zu erhöhen. Dies gelang den Damen auch gut,
man sah schöne Spielzüge und immer öfters konnte sich
Maria Brennecke über die Linkeseite durchsetzen, so dass
sie in der 57. Minute mit ihrem starken linken Fuß zum 2:1
erhöhen konnte. Daraufhin spielte man immer wieder zum
gegnerischen Tor und das ersehnte Tor lag schon in der Luft.
Durch einen schönen Abstauber gelang es Janny Lenarz
dann in der 70. Minute auf das 3:1 zu erhöhen. In der 78.
Minute war es dann nochmals Maria Brennecke, die sich
über ihre starke Seite gegen ihre Gegenspieler durchsetzen
konnte und mit einem strammen Schuss zum 4:1 einnetzte.
Danach verlor man nochmals an Tempo und durch einen
unglücklichen Konter, jedoch auch schöne Spielzüge der
Gastmannschaft fing man sich noch in den letzten Minuten
das 4:2, was auch das Endergebnis darstellen sollte. Die
Mendiger Damen gingen also als verdiente Gewinner vom
Platz und haben sich mit diesem so wichtigen Sieg nun in
der Rheinlandliga auf dem 6. Platz etabliert. Das nächste
Spiel der Damenmannschaft findet am 13.11.im Bitburger
Stadion statt.

SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag Den gegner im Visier 11
a-JugenD punktet:
JugenDfuSSBall
a-JugenD
bezirksliga
Sga – JSg hauSBay/
pfalzfelD 3:6
Sg eintracht menDig/
Bell – fc plaiDt 3:1 (1:0)
Endlich konnte der erste
Dreier der Saison eingefahren
werden – und dazu
noch im Derby gegen den
FC Plaidt. Von der ersten
Minuten an sahen die Zuschauer
quasi ein Spiel auf
das Gästetor, lediglich unterbrochen
durch gelegentliche
Konterversuche der
Gäste. Allerdings brachten
die herausgespielten
Torchancen der Mendiger
erst in der 32. Minute den
gewünschten Erfolg, als
Gesell das 1:0 markierte.
Vorangegangen war ein mit
großer Übersicht gespielter
Paß aus dem Mittelfeld.
Nach dem Seitenwechsel
dauerte es dann 10 Minuten,
ehe Schneider der
Ball vom Elfmeterpunkt
im Kasten unterbringen
konnte. Vorausgegangen
war ein Foulspiel an
Schneider, der sich dann
ohne zu zögern den Ball
auf dem Punkt bereit legte
und verwandelte. In der
79. Minute machte Rawert
mit dem 3:0 den Sack zu,
die Gäste kamen lediglich
noch zum Anschlusstref-
fer, der dafür sorgte, dass
erst gegen Ende der Partie
richtige Derbystimmung
aufkam. Bedingt durch eine
sehr individuelle Regelauslegung
gelang es dem Unparteiischen,
zum Schluß
noch Hektik in die Partie
zu bringen – wobei beide
Teams gleichermaßen unter
den sehr eigenwilligen
Entscheidungen des Unparteiischen
zu leiden hatten.
fc horchheim –
Sg eintracht menDig/
Bell 0:3 (0:1)
Mit einer mannschaftlich
geschlossen Leistung konnte
man dieses schwierige
Spiel auf der Horchheimer
Höhe in Koblenz erfolgreich
gestalten. Dabei wurde
Trainer Kay Burgdorf,
der im Bundeswehreinsatz
weilt, durch den sportlichen
Leiter Frank Schmitz
und B-Jugendtrainer Martin
Steinsiek vertreten. Auf
dem knochenharten Tennenplatz
nahm man das
Kampfspiel an und konnte
in der Abwehr überzeugen
und im Angriff, durch die
Leihgabe der 1.Mannschaft
Niklas Heinmann, war man
jederzeit in der Lage für
gute Torchancen zu sorgen.
So erzielte Niklas Heinmann
das erste Tor durch
ein kluges Abspiel von Mittelfeldmotor
Sven Schnei-
Klein | Metalltechnik
Tore · Treppen · Türen ·Geländer
Fraukircher Weg 21 · 56743 Mendig
Tel. 02652/52673 · Mobil 0171/5742242
der. Das entscheidende
2-0 erzielte Milan Rawert
in der zweiten Halbzeit
durch einn platzierten
Kunstschuß in den rechten
oberen Winkel. Den
Endstand zum 3-0 stellte
dann Neuzugang Kevin
Pischtschek mit einem
Kopfball nach einer genauen
Ecke. Damit konnte man
die Abstiegplätze hinter
sich lassen und nimmt nun
Platz 8 in der Bezirksliga
ein. Nun möchte man am
kommenden Freitag weiter
in der Tabelle klettern und
hofft auf eine ähnliche
gute Leistung beim Auswärtsspiel
in Ahrweiler.
Sg ahrWeiler – Sg eintracht
menDig/Bell
3:4 (2:1)
Große kämpferische
Leistung der A-Jugend in
Ahrweiler. Trotz großer
Probleme mit vielen Verletzten
und angeschlagenen
Spielern konnte man
einen Auswärtssieg beim
Tabellenletzten Ahrweiler
feiern. Und das obwohl
drei Stammspieler ver-
trikotspenDe Der firma
heizungsbau weiler
letzt ausfielen und auf
dem Platz auch noch drei
angeschlagene Spieler auf
die Zähne beißen mußten.
Aber Trainer Frank Schmitz
wechselte über das gesamte
Spiel clever Ein und Aus
damit jeder ausreichende
Erholungspausen hatte.
Die Gastgeber hatten sich
für dieses Spiel viel vorgenommen
und ließen
gleich drei Spieler auflaufen
die bereits in der
Bezirksliga Mitte für deren
1.Mannschft auf dem Spielfeld
standen. Nach dem
frühen 1-0 für Ahrweiler
träumte deren Trainer
lautstark schon von einem
2-0,3-0 oder 4-0. Jedoch
waren diese Worte nur
förderlich für die Einstellung
der Mendiger Spieler.
Man gab nie auf und auch
nach dem zwischenzeitlichen
1-3 ließ man nur kurz
die Köpfe hängen. Danach
spielte man nur noch auf
das Tor der Gastgeber und
der verdiente Sieg war der
Lohn der Arbeit. Nun hat
man bereits neun Punkte
vor der SG Ahrweiler.
Die E2-Jugend konnte sich bei der Firma Ralf Weiler aus Mendig
bedanken für die Spende eines neuen Trikotsatz.

12 i. mannschaft
SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag
So Steht‘S:
taBellen
1. mannschaft
bezirksliga mitte:
Sp. u v tore tD p
1. tuS oberwinter 14 1 3 45:19 26 31
2. tSV emmelshausen 14 1 3 35:12 23 31
3. Sg 2000 mülheim-Kärlich ii 14 3 2 31:13 18 30
4. Sg mendig 14 2 3 42:22 20 29
5. Sg andernach 14 3 3 30:15 15 27
6. FC germania metternich 14 1 5 43:18 25 25
7. Sg mörschbach 14 4 3 25:23 2 25
8. Sg ahrweiler 14 3 5 24:26 -2 21
9. FSg bengen 14 1 7 34:34 0 19
10. FC gönnersdorf 14 4 6 20:23 -3 16
11. Sg tiefenbach 14 1 8 23:33 -10 16
12. SF Höhr-grenzhausen 14 2 8 27:37 -10 14
13. Sg leimbach 14 1 9 14:38 -24 13
14. tuS immendorf 14 1 10 20:51 -31 10
15. tuS Rheinböllen 14 3 10 20:37 -17 6
16. Sg eich 14 3 10 11:43 -32 6
2. mannschaft
kreisliga b mayen:
Sp. u v tore tD p
1. FC andernach 12 1 0 42:10 32 34
2. Vfb polch 12 3 0 28:8 20 30
3. Sg Kirchwald 12 2 2 29:23 6 26
4. Sg Kempenich 12 4 3 24:17 7 19
5. Sg ettringen 12 1 5 28:30 -2 19
6. Sg mendig ii 12 2 5 25:20 5 17
7. Rheinland mayen 12 1 6 33:33 0 16
8. Sg lonnig 12 3 5 24:23 1 15
9. SC Saffig 12 2 6 25:18 7 14
10. maifelder SV 12 5 4 16:17 -1 14
11. Sg andernach ii 12 0 8 24:40 -16 12
12. SV ochtendung 12 3 7 20:30 -10 9
13. DJK Kruft/Kretz 12 1 9 20:33 -13 7
14. SV alzheim 12 2 9 5:41 -36 5
Die aKtuellen plazierungen
Der mannSchaften Der Sge
Damen
rheinlanDliga
Sp. u v tore tD p
1. tuS ahrbach 8 0 0 52:1 51 24
2. FC bitburg 8 0 1 33:10 23 21
3. Sg Holzbach 9 0 3 24:14 10 18
4. tuS issel ii 8 1 2 27:9 18 16
5. tuS Reil 8 1 4 21:28 -7 10
6. tuS Fischbacherhütte 9 1 5 11:20 -9 10
7. Sg mendig 8 0 5 12:38 -26 9
8. Sg andernach 8 1 5 16:24 -8 7
9. FC Kommlingen 8 0 6 5:24 -19 6
10. SV ellingen 8 0 8 6:39 -33 0
3. mannschaft
kreisliga c mayen:
Sp. u v tore tD p
1. DJK plaidt 12 0 2 47:8 39 30
2. Sg eich ii 12 2 1 34:7 27 29
3. FSg Wierschem 11 4 1 27:17 10 22
4. tg namedy 12 3 3 35:21 14 21
5. SC Wassenach 12 2 4 20:19 1 20
6. FC plaidt ii 12 1 6 14:21 -7 16
7. tuS Hausen ii 12 2 6 21:28 -7 14
8. SV Kürrenberg 12 2 6 20:28 -8 14
9. Sg Kottenheim ii 12 5 4 14:22 -8 14
10. Spfr. monreal 11 1 6 24:32 -8 13
11. Sg Kempenich ii 12 1 7 21:31 -10 13
12. Sg löf ii 12 4 5 11:21 -10 13
13. DJK Kruft/Kretz ii 12 3 7 21:38 -17 9
14. Sg mendig iii 12 2 9 18:34 -16 5

SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag i. mannschaft 13
Bauen von A bis Z
Jürgen Maurer
Backeleyenstraße 57
56743 Mendig
Mobil: 01520 / 66 56 566
E-Mail: info@renau.de
Trikotsponsor der ersten Mannschaft

14 impressum
SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag
impressum:
Verantwortlich für
den inhalt:
Bernd Krayer
(1. Vorsitzender)
Vereinsanschrift:
SG Eintracht
Mendig/Bell
Brauerstr. 3-5
56743 Mendig
homepage:
www.sgeintracht
mendigbell.de
e-mail:
sgeintracht
mendigbell@web.de
redaktion und
anzeigen: Bernd
Krayer (Vor sitzender),
Hermann Krings
(Jugend), Jörg Marx
(Senioren), Frank Post
Satz und layout
erfolgten durch
die ehrenamtliche
arbeit von:
carsten liersch,
bauwerk kommunikationsdesign
Pellenzstraße 20
56743 Mendig
www.bauwerkdesign.de
Wir bedanken uns
bei allen anzeigenkunden
für ihre
freundliche unterstützung
unserer
arbeit vor ort.

SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag ii. mannschaft 15
unsere 2. mannschaft in Der kreisliga b mayen:
2 punKte
Ver loren – unD
3 geWonnen
WieDer einmal BeWeiSt Die zWeite, Wie SpannenD
Die KreiSliga B mayen iSt
VfB polch – Sg eintracht menDig/Bell ii 2:1
tore: 0:1 (28min.) David Schlich
Am Sonntag musste die zweite Mannschaft zum Titelaspiranten
dem, VFB Polch. Die Mendiger Reserve begann hoch
motiviert und ging durch David Schlich (28.) in Führung,
die der Polcher Henning Haardt in der 44. Minute ausglich.
Ibrahim Jaha traf nach dem Seitenwechsel per Foulelfmeter
zur VfB-Führung (59.). Anschließend schwächten sich die
Polcher in Person von Timur Dschuasbaev (70.) und Simon
Mayer (81.), die beide die Gelb-Rote Karte sahen, selbst, und
die Gäste bekamen wieder Oberwasser. VfB-Keeper Marc
Schweitzer rettete schließlich den Polcher Sieg. SG-Coach
Joachim Zellner meinte: „Einen Punkt hätten wir uns heute
redlich verdient gehabt.“
SV alzheim – Sg eintracht menDig/Bell ii 0:2
tore: 0:1 (89min.) Alexander Reichert, 0:2 (90min.) Felix Geisen
Am Sonntag war die zweite Mannschaft zu Gast in Alzheim.
Das Spiel gegen den Tabellenletzten wollte Trainer Joachim
Zellner unbedingt gewinnen. Doch es sollte eine recht
spannende und dramatische Partie werden. Von Beginn an
war man die bessere Mannschaft doch ein Tor wollte lange
nicht fallen. Die erste Halbzeit endete noch mit einem 0:0.
Auch in Durchgang zwei blieb die Begegnung lange torlos,
die Nerven lagen schon ziemlich blank. Doch in der dramatischen
Schlussphase konnte dann das Spiel mit einem
Doppelschlag doch noch gewonnen werden. In der 89min.
war Alexander Reichert, der das 1:0 erzielen konnte und nur
1min. später Felix Geisen der mit dem 2:0 alles klar machte.
Die kommenDen spiele:
SG Eintracht Mendig/Bell II – FC Andernach
Sonntag, 20.11.2011 13:00
Sportplatz in Bell
SG Kirchwald – SG Eintracht Mendig/Bell II
Samstag , 26.11.2011 16:30 uhr
Sportplatz in Kirchwald

16 iii. mannschaft
SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag
unsere 3. mannschaft in Der kreisliga c mayen:
punKtgeWinn
gegen taBellenführer
zWeite mit üBerzeugenDer VorStellung
gegen eich
Sg eintracht menDig/Bell iii – Sg eich ii 2:2 (0:0)
Schon am Samstag hatte die dritte Mannschaft den Tabellenführer
die SG Eich II zu Gast. In einer starken Partie war
die SG Eintracht Mendig/Bell immer auf Augenhöhe mit
dem Gegner. Einer torlosen ersten Halbzeit steht eine recht
furiose zweite Halbzeit gegenüber. Mit zwei Treffern auf
jeder Seite erarbeitete sich das Team von Sascha Degen ein
verdientes Unentschieden gegen den Tabellenführer aus
Eich. Nimmt die Mannschaft diese Leistung jetzt mit in die
nächsten Begegnungen, dann wird man schon bald wieder
Siege einfahren können.
Sg eintracht menDig/Bell iii – DJK plaiDt 1:6 (0:2)
tore: 1:5 (71min.) Björn Wagner
Schon am Samstag hatte die dritte Mannschaft die DJK
Plaidt zu Gast. Mit einer völlig desolaten Abwehrleistung
ging man an diesem Tag deutlich mit 1:6 unter. Der einzige
Treffer für die SG Eintracht Mendig/Bell in diesem Spiel
erzielte Björn Wagner in der 71min. mit dem zwischenzeitlichen
1:5. Am Ende stand es dann 1:6 für die DJK Plaidt. Jetzt
müsste langsam aber sicher mal wieder ein Sieg kommen
das sonst der Abstand zu den nicht Abstiegsplätzen doch
recht beachtlich wird.

18 i. mannschaft
SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag
trainingszeiten unD Jahrgänge JugenDmannschaften:
haSt Du luSt, mit
unS zu KicKen?!
Wenn Du lust hast, bei uns fussball zu spielen, bist Du
herzlich dazu eingeladen!
Damit Du weißt, wann welche mannschaft trainiert und
mit welchem Jahrgang Du spielen kannst, liefern wir Dir
hier eine übersicht:
» a-JugenD: Bezirksliga | Geboren 1993 und 1994
Montag und Mittwoch von 19:30-21:30 Uhr
» B1-JugenD: Geboren 1995 und 1996
Montag von 17:30-19:30 Uhr
Donnerstag von 18:00-19:30 Uhr
» B2-JugenD: Geboren 1995 und 1996
Dienstag und Donnerstag von 18:00 bis 19:30 Uhr
» c-JugenD: Geboren 1997 und 1998
Montag und Mittwoch von 17:30 Uhr bis 19:30 Uhr
» D9-JugenD: Geboren 1999 und 2000
Montag und Mittwoch von 17:30 Uhr bis 19:30 Uhr
» D7-JugenD: Geboren 1999 und 2000
Dienstag und Donnerstag von 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr
» e1-JugenD: Geboren 2001 und 2002
Dienstag und Donnerstag von 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr
» e2-JugenD: Geboren 2001 und 2002
Dienstag von 17:30 Uhr bis 19:30 Uhr
» f1-JugenD: Geboren 2003 und 2004
Dienstag von 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr Minispielfeld
» f2-JugenD: Geboren 2003 und 2004
Mittwoch von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr Minispielfeld
» BamBini 1: Geboren vor 2005
Freitag von 15:30 Uhr bis 16:30 Uhr
Weitere informationen
bei Jugendleiter Hermann Krings
Tel.0 26 52/98 95 11 oder 01 60/155 61 77

SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag i. mannschaft 19
Metzgerei Otto Brandenburg
Partyservice
Telefon: 0 25 65 38 40
Fax: 0 26 52 52 99 53
eMail: hottobrandenburg@aol.com
Heidenstockstraße 14 · 56743 Mendig
Schlafen
Gießen
Riechen
Jäten
Entspannen
Summen
Ihr Garten kann so vIeles seIn.
LANDHANDEL
GEISEN
• Blumenerde, Torf
• Saatgut, Dünger
• Pflanzenschutz, Pflanzschalen
• Blumentöpfe, Blumenzwiebeln
• Pflanzkartoffeln, Speisekartoffeln
• Gartenbedarfsartikel, Gartengeräte
• Rasenmäher, Planen
Futter für alle
Nutz- und Heimtiere
Bahnstraße 37a · 56743 Mendig
Tel. 0 26 52/20 52
Grünes Warenhaus
Tel. 0 26 52/93 95 08
Ernten
Duschen
Sonnen
Schmecken
Wenn Sie Freude haben an hochwertiger, naturnaher Gestaltung –
dann begleite ich Sie gerne auf dem Weg zum Garten Ihrer Wünsche.
Garten & freIraum | GartenplanunG | maike frinGs
dipl. inG. landschaftsarchitektur (fh)
pellenzstrasse 20 | 56743 mendiG | tel. 0 26 52.93 54 30
www.Garten-und-freiraum.de

20 fussball förDern
SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag
unterstützen sie unsere arbeit Vor ort:
mitglieD WerDen!
Sportvereine vor ort tun viel: Jugendliche erlernen im
Sport soziale Kompetenz, teamgeist und leistungsbereitschaft.
für erwachsene stellt ein Sportverein eine gemeinschaft
dar, bedeutet sozialen austausch und bietet
den rahmen für körperliche fitness. Darüber hinaus
leisten wir einen wichtigen Beitrag zur integration.
beitrittserklärung
förderverein SV eintracht 1888 | abteilung fußball e. V.
Hiermit trete ich dem Förderverein des
SV Eintracht Mendig 1888 Abt. Fußball e. V. bei.
Name
Straße
PLZ, Ort
Jahresbeitrag:
in Euro
zahlungsweise:
( ) jährlich ( ) halbjährlich ( ) vierteljährlich
Datum, Unterschrift
Um eine reibungslose Zahlung zu ermöglichen bitten wir
um Erteilung einer Einzugsermächtigung:
Hiermit ermächtige ich den Förderverein SV Eintracht, Abt.
Fußball, die fälligen Mitgliedsbeiträge von meinem folgenden
Konto abzubuchen.
Kontonummer
BLZ
Kreditinstitut
Datum, Unterschrift
Wir möchten Sie in unserem Verein als neues Mitglied begrüßen
und bedanken uns für Ihr Vertrauen.
Gez. Der Vorstand
Bitte den ausgefüllten Bogen bei einem Vorstandsmitglied
abgeben: Ernst Simons, Otto Brandenburg, Achim Rothbrust,
Harald Heinemann oder Lothar Skwirblies.
alles zusammen bedeutet: Die Sg eintracht mendig / Bell
ist teil des lebens vor ort.
Wir freuen uns sehr, wenn Sie unsere arbeit finanziell
unterstützen. Dabei haben Sie die Wahl, ob Sie ihren Beitrag
für ober- oder niedermendig leisten möchten.
beitrittserklärung
förderverein tuS grün-Weiß mendig | abt. fußball e. V.
Hiermit trete ich dem Förderverein des TUS Grün-Weiß
Mendig, Abt. Fußball e. V. bei.
Name
Straße
PLZ, Ort
Jahresbeitrag:
in Euro
zahlungsweise:
( ) jährlich ( ) halbjährlich ( ) vierteljährlich
Datum, Unterschrift
Um eine reibungslose Zahlung zu ermöglichen bitten wir
um Erteilung einer Einzugsermächtigung:
Hiermit ermächtige ich den Förderverein TUS Grün-Weiß
Mendig, Abt. Fußball, die fälligen Mitgliedsbeiträge von
meinem folgenden Konto abzubuchen.
Kontonummer
BLZ
Kreditinstitut
Datum, Unterschrift
Wir möchten Sie in unserem Verein als neues Mitglied begrüßen
und bedanken uns für Ihr Vertrauen.
Gez. Der Vorstand
Bitte den ausgefüllten Bogen bei einem Vorstandsmitglied
abgeben: Frank Furch, Jörg Marx.

SaiSon 2011/20122 | 6. Spieltag i. mannschaft
21

Dr. med. Claus Court
Internist
Facharzt für Innere Medizin – Diabetologe DDG
Notfallmedizin – Sozialmedizin – Sportmedizin
Ernährungsmedizin – Naturheilverfahren
Privatpraxis in den Räumen der
Orthopädischen Fachklinik Kurköln
Landgrafenstraße 31–38 · 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler
Tel. 0 26 41 74-39 07 o. 74-20 60
Fax 0 26 41 74-2055 · www.klinik-kurkoeln.de

ABENTEUER
Vulkane
Das außergewöhnliche
Erlebnis für Ihren nächsten
Familien- Betriebs- oder
Vereinsausflug!
Öffnungszeiten dienstags bis sonntags 10-17 Uhr
(in den Ferien auch montags geöffnet!)
Führungen in das größte Basaltlavabergwerk der Erde,
an Werktagen (außer montags) um 13.30 Uhr,
an den Wochenenden und in den Ferien
12:00, 13:30 und 15:00 Uhr
(Mindestteilnehmerzahl 15 Personen)
Lava-Dome Mendig, Brauerstraße 1
Tel. 02652/9399222 – www.lavadome.de
Ihre Gesundheit liegt
uns am Herzen!
Abwehrstark!
Wir stärken die Abwehr und
unterstützen den Sport.
Bahnstraße 40
56743 Mendig
Tel. 02652 - 44 00
Teichwiese 10a
56743 Mendig
Tel. 02652 - 5 25 61

Wöchentlich bis zu
180 Spielpaarungen.
Ab 2,50 € Einsatz.
In Kooperation mit ihrer
ODDSET-Annahmestelle:
Franz Josef Blum
Poststraße 27
56743 Mendig
� 0 26 52 / 44 62
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.
Nähere Informationen unter www.lotto.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).