Ungarischer Bedekker Így látom a magyar turizmust NYERJEN ... - 6

Történelmi Magyarország
területérõl várunk nemzetiségi
sajátosságokat, népmûvészeti hagyományokat,
kulturális szokásokat, hagyományos
ünnepeket, öltözködési módokat
népviseletben bemutató színes fotókat. Egy
témáról, eseményrõl minimum 2 db.
(13 18 cm) fotót vagy annak megfelelõ
digi-tális képet „jpg“ formátumban mely
beküldhetõ e-mail címünkre,
presscomp@mail.datanet.hu
Pályázati feltételek:
Pályázaton részt vehet mindenki, aki a
Magyarországi Bedekker Autóúton kiadvány
2003 évi számában megjelent hagyományõrzõ
fotópályázat eredeti jelentkezési
lapját kitölti, és a 2004-ben megjelenõ
következõ számára elõfizet. A jelentkezési
lapot és az elõfizetésrõl szóló bizonylat
másolatát, a pályázat határidejéig 2004.
február 28-ig szerkesztõségünk címére
eljuttatja.
A fotópályázatra beküldött fotókat nem
õrizzük meg, és nem küldjük vissza.
Felhasználási jogot fenntartjuk. Pályázat
beküldési határideje 2004. február 28-ka.
Az elsõ három helyezet díja:
I. díj 1 db. digitális fényképezõgép
100 000 Ft.
II. díj 1 db. kompakt fényképezõgép
50 000 Ft.
III. díj 20 tekercs színes negatív film,
24x36-os. 20 000 Ft
Az elsõ tíz helyezet fotóit, kiadványunkban
bemutatjuk.
6
Magyarországi
Bedekker Autóúton
x
HAGYOMÁNYÕRZÕ
FOTÓPÁLYÁZAT
x
TRADITIONSGEBUNDENER
FOTOWETTBEWERB
Vom Gebiet des historischen
Ungarns warten wir auf Farbfotos,
die Nationalbesonderheiten,
Volkskunsttraditionen, kulturelle
Gewohnheiten, traditionelle Feste,
Bekleidungsarten in Volkstracht,
darstellen. Über ein Thema, Ereignis
nehmen wir mindestens 2 Fotos
(13 x 18 cm) oder digitales Bild im Format
„jpg“ auf unsere
E-Mail-Adresse:
presscomp@mail.datanet.hu.
Bewerbungsbedingungen:
An der Bewerbung können alle t
eilnehmen, die den originellen
Bewerbungsbogen für den traditionsgebundenen
Fotowettbewerb im Ausgabe vom
Jahr 2003 des Baedeckers Ungarn
Autóúton ausfüllen, und die Ausgabe 2004
bestellen. Die Bewerber sollten den
Bewerbungsbogen und die Kopie des
Beleges über Bestellung bis zum
Bewerbungsfrist vom 28. Februar 2004 auf
die Adresse unserer Redaktion zusenden.
Die zum Fotowettbewerb geschickten
Fotos werden nicht bewahrt und zurückgeschickt.
Recht auf Verwendung vorbehalten.
Bewerbungsfrist: 28. Februar 2004.
Belohnungen der ersten drei Sieger:
I. Preis 1 digitaler Fotoapparat
100 000 Ft.
II. Preis 1 kompakter Fotoapparat
50 000 Ft
III. Preis 20 negative Farbfilmrollen
24x36 20 000 Ft
Die Fotos der ersten 10 Sieger werden in
unserer Ausgabe zur Schau gestellt.
Magyarországi Bedekker (Autóúton) I. évfolyam 1. szám. 2003. / PResscOmp Iroda /
Felelõs szerkesztõ: Ferencz István Fotó: PResscOmp Iroda
Nyomdai kivitelezés: Szegedi Kossuth Nyomda Kft.
Kiadó: PResscOmp Iroda H-1024 Budapest, Buday László utca 5/B
Tel: +36 (1) 316-0691 Fax: +36 (1) 438-4548,
E-mail: presscomp@mail.datanet.hu
A Magyarországi Bedekker fenntartja a jogot, hogy a szerkesztõségünkhöz érkezõ
leveleket, meg nem rendelt cikkeket szerkesztett rövidített formában jelentesse meg.
A meg nem rendelt kéziratokat nem õrizzük meg, nem küldjük vissza, saját belátásunk
szerint gondozzuk. A kiadó a megjelentetett anyagok valóságtartalmáért felelõsséget nem
vállal! A meg nem rendelt kéziratokat saját belátásunk szerint gondozzuk.
Címlapon látható: Kató Bt. H-8130 Enying, Attila u. 20/B. Tel: +36-22-372-176
Majer Zsófia festõmûvész, Kömlõd tájkép.
x
MEGRENDELÉS
Megrendelem az évente megjelenõ Magyarországi Bedekker (Autóúton) turisztikai
kiadványt .........…. példányban.
Az éves elõfizetési díj 1 180 Ft.
Cég neve: ………….........……....…………………...............................................……….
Név: ……………..................…………………….....……..................................................
Számlázási cím: …………….………....………..................................................................
Postázási cím: ................……………………....……......…..........................................…..
Telefon: …………...………....... Fax: ……….....………....….
E-mail: ……………………………...................……....………
Adószám: ……………………………………...........................
A számlát átutalással egyenlítem ki.
Befizetési csekket
kérek: nem kérek
A hirdetési lehetõségekrõl tájékoztatást
kérek Nem kérek
Telefonon Levélben
............…….…….....… 200 . ….……..……….... hó ……..
Magyarországi
Bedekker Autóúton
Pályázatra jelenkezõ neve: …………...................................................................……..........
Name des Bewerbers: …………...........................................................................……..........
Címe: Adresse:………...............................................................................................….........
Tel: ………......................................................
Fotó sorszáma: …. hol készült, mit ábrázol a fotó: …………………………………...........
Nr. des Fotos: …. Wo es gemacht wurde, was es darstellt
Fotó sorszáma: …. hol készült, mit ábrázol a fotó: …………………………………...........
Nr. des Fotos: …. Wo es gemacht wurde, was es darstellt
Fotó sorszáma: …. hol készült, mit ábrázol a fotó: …………………………………...........
Nr. des Fotos: …. Wo es gemacht wurde, was es darstellt
Fotó sorszáma: …. hol készült, mit ábrázol a fotó: ………………………………........…...
Nr. des Fotos: …. Wo es gemacht wurde, was es darstellt
Fotó sorszáma: …. hol készült, mit ábrázol a fotó: …………………………………...........
Nr. des Fotos: …. Wo es gemacht wurde, was es darstellt
Fotó sorszáma: …. hol készült, mit ábrázol a fotó: …………………………………...........
Nr. des Fotos: …. Wo es gemacht wurde, was es darstellt
A pályázati feltételeket elfogadom:
Die Bedingungen der Bewerbung nehme ich an:
…………………………........ Monat des Jahres év 200… hónap ……………. Nap, Tag
………………………………….
aláírás, Unterschrift
x
JELENTKEZÉSI LAP. BEWERBUNGSBOGEN.
.......................................................
aláírás (ph).
7