Winter speziAl - WELSCHNOFEN - KARERSEE
Winter speziAl - WELSCHNOFEN - KARERSEE
Winter speziAl - WELSCHNOFEN - KARERSEE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Informationen<br />
Informationsbüros<br />
Anreise<br />
Tourismusbüro Deutschnofen, Obereggen,<br />
Eggen, Petersberg<br />
Dorf 9A, I-39050 Deutschnofen (BZ)<br />
Tel. +39 0471 616567 – Fax +39 0471 616727<br />
Büro Obereggen:<br />
Tel. +39 0471 615795 – Fax +39 0471 615848<br />
www.obereggen.com – info@eggental.com<br />
Tourismusbüro Welschnofen-Carezza<br />
Karerseestraße 21, I-39056 Welschnofen<br />
Tel. +39 0471 613126<br />
Fax +39 0471 613360<br />
www.carezza.com – info@carezza.com<br />
Skipassausgabe:<br />
Geöffnet von Montag bis Freitag<br />
von 8:00–12:00 Uhr und 15:30–18:30 Uhr<br />
Samstag von 8:00–12:00 Uhr<br />
Tourismusbüro Tiers am Rosengarten<br />
St.-Georg-Str. 79, I-39050 Tiers<br />
Tel. +39 0471 642127 – Fax +39 0471 642005<br />
www.tiers.it – info@tiers.it<br />
.de<br />
.at<br />
Skipassbüros<br />
www.trenitalia.it<br />
alia.it Skipassbüro Obereggen<br />
Obereggen 16, I-39050 Obereggen<br />
Aereo<br />
Tel. +39 0471 618200 – Fax +39 0471 615637<br />
<br />
www.obereggen.com – obereggen@latemar.it<br />
<br />
Täglich von 8:00–17:00 Uhr geöffnet.<br />
<br />
<br />
Skipassbüro Carezza<br />
<br />
<br />
Talstation Paolina, 39056 Karersee<br />
<br />
Tel. +39 0471 612527<br />
<br />
Fax +39 0471 618684<br />
Geöffnet von Montag bis Freitag<br />
von 8:30–17:00 Uhr<br />
<br />
Samstag, Sonn- und Feiertage<br />
von 8:00–17:00 Uhr<br />
<br />
<br />
Talstation des Sesselliftes König Laurin/<br />
Frommer Alm, 39056 Karersee<br />
Tel. +39 0471 618540<br />
www.carezza.it – info@carezza.it<br />
Auto<br />
Von der Brennerautobahn A22-<br />
Ausfahrt Bozen Nord rechts abbiegen<br />
20–30 km Richtung Eggental<br />
nach Welschnofen, Karersee,<br />
Deutschnofen, Eggen, Obereggen<br />
und Petersberg; links abbiegen 20 km<br />
Richtung Tierser Tal nach Tiers und<br />
15 km Richtung Steinegg.<br />
Bahn & Bus<br />
Mit der Bahn erreichen Sie den Hauptbahnhof<br />
Bozen. Die DB fährt 5 mal täglich<br />
von München direkt nach Bozen.<br />
Von hier aus fahren Sie ca. 30 Min. mit<br />
dem Linienbus (www.sii.bz.it) weiter.<br />
Viele Gastgeber bieten auf Anfrage<br />
einen kostenlosen Abholdienst an.<br />
www.bahn.de – www.oebb.at –<br />
www.sbb.ch – www.trenitalia.it<br />
Flug<br />
eichen Sie uns:<br />
Come raggiungerci:<br />
Günstige direkte Flugverbindungen ab<br />
Tourismusbüro Steinegg<br />
Deutschland erreichen Innsbruck (Airberlin<br />
ab Berlin, Düsseldorf, Hamburg<br />
Automobile<br />
Dorf 68, I-39053 Steinegg<br />
ennerautobahn (Ausfahrt Bozen Nord) kommend, biegen Dall'uscita autostradale di Bolzano Nord sono sufficienti<br />
Tel. +39 0471 376574 – Fax +39 0471 376760<br />
oder Lufthansa ab Frankfurt), Verona<br />
ental ein und erreichen in 20 - 30 Minuten unsere <strong>Winter</strong>elschnofen,<br />
www.steinegg.com Karersee, Deutschnofen, – info@steinegg.com<br />
Obereggen, Eggen, Nova Ponente, Obereggen, (Air Berlin Ega, ab Monte Berlin, San Pietro, Düsseldorf Tires, oder<br />
20-30 minuti per raggiungere Nova Levante, Carezza,<br />
, Tiers, St. Zyprian und Steinegg auf einer Meereshöhe von San Cipriano e Collepietra. Lufthansa Le località ab Frankfurt, sono situate Köln, ad München)<br />
fra und gli 800 Bergamo/Mailand e i 1.600 m. (Ryanair<br />
0 m. Tourismusverband Rosengarten Latemarun'altitudine compresa<br />
Tel. +39 0471 610310 – Fax +39 0471 610317<br />
ab Berlin, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt,<br />
Hamburg, Leipzig oder Lufthansa<br />
n www.rosengarten-latemar.com<br />
Treno<br />
tbahnhof info@rosengarten-latemar.com<br />
Bozen sind es knappe 30 Minuten mit dem<br />
Dalla stazione ferroviaria ab Frankfurt). di Bolzano basta Ab Wien poco più und di Zürich mit<br />
Viele Gastgeber bieten auf Anfrage einen Gratis abholdienst mezz'ora per raggiungere Air Dolomiti le varie località nach con Verona. le corriere di<br />
le der Alpen sind wir stets bemüht, dass Bahnreisende<br />
linea o con il taxi. Molti esercizi alberghieri del consorzio<br />
Der Flughafen von Bozen ist mit<br />
unser Gebiet kommen.<br />
“Perle delle Alpi” offrono un servizio di bus-navetta gratuito.<br />
einem Direktflug von Air Alps ab Rom<br />
erreichbar. Weitere nahegelegene<br />
Flughäfen sind Brescia, Treviso und<br />
Venedig.<br />
Con partenza da Roma-Fiumicino Richtpreise für si raggiunge Taxiservice Bolzano ab/bis ogni giorno.<br />
I voli vengono effettuati Flughafen: dalla compagnia 2–3 Personen aerea Air Alps ab/bis Aviation in<br />
collaborazione con Innsbruck Alitalia. Si può oder raggiungere Verona l‘Alto ab 175 Adige € anche pro con<br />
voli low cost atterrando Fahrt, a Bergamo e Verona. ab 250 Un € pullman pro Fahrt granturismo<br />
porterà gli ospiti a prezzi convenienti in Alto Adige.<br />
4–8 Personen ab/bis Innsbruck und<br />
Verona ab 190 € pro Fahrt, Bergamo<br />
ab 250 € pro Fahrt – Ab Bergamo<br />
und Verona gibt es einen Bustransfer<br />
www.terravision.eu bis Bozen.<br />
<br />
Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ihre Urlaubsorte im<br />
Unesco Weltnaturerbe Dolomiten<br />
Am 26. Juni 2009 wurden die Gebirgsketten Rosengarten und<br />
Latemar, als Berggruppen der Dolomiten, in die Liste der schönsten<br />
Landschaften der Welt aufgenommen und von der UNESCO zum<br />
Weltnaturerbe erhoben. Die internationale Expertenkommission<br />
unterstreicht im Schlussbericht, dass die geologischen, botanischen<br />
und landschaftlichen Besonderheiten der Dolomiten als weltweit<br />
einzigartig gelten. Im Herzen der Dolomiten liegt die Ferienregion<br />
Eggental mit ihren Urlaubsorten:<br />
Deutschnofen (1350 m)<br />
Eggen (1100 m)<br />
Obereggen (1550 m)<br />
Petersberg (1380 m)<br />
<strong>Winter</strong>urlauber finden in dieser Ecke der<br />
Dolomiten reichlich Angebote für Action<br />
und genauso für Familien und Naturliebhaber.<br />
18 moderne Liftanlagen bringen die<br />
<strong>Winter</strong>sportler von 1.550 auf 2.500 Meter.<br />
Dazwischen liegen 48 km perfekt präparierte<br />
Pisten. Schneesicherheit garantiert<br />
ein modernes Beschneiungssystem, das die<br />
ganze Saison über ergänzend im Einsatz<br />
ist und traumhafte Bedingungen schafft.<br />
Langlaufloipen und <strong>Winter</strong>wanderwege<br />
in Abgeschiedenheit lassen die Weite und<br />
Ruhe des Gebietes spüren. Im Snowpark,<br />
den Rodelbahnen und den peppigen Aprés<br />
Ski Hütten im Skigebiet hingegen ist Spass<br />
und Unterhaltung garantiert.<br />
Welschnofen (1182 m)<br />
Das Dorf liegt direkt an der Dolomitenstraße<br />
am Fuße von Rosengarten und Latemar. Der<br />
Sessellift Laurin I ermöglicht den direkten<br />
Einstieg ins Skigebiet Carezza und bringt alle<br />
Skifahrer bequem auf die Pisten. Über die<br />
4,6 km lange Talabfahrt gelangt man wieder<br />
bis ins Dorf. Weiters ist das Skigebiet Carezza<br />
auch per Skibus erreichbar.<br />
Carezza (1600 m)<br />
Carezza direkt unterhalb des Rosengartens<br />
zählt zu den sonnigsten Skigebieten<br />
Südtirols und ist von Welschnofen und Tiers<br />
aus bequem mit Bus oder Lift erreichbar. Im<br />
Familienskigebiet erwarten Sie 15 Aufstiegsanlagen,<br />
40 km optimal präparierte Pisten<br />
und 20 Skihütten mit Dolomitenblick.<br />
Tiers (1028 m)<br />
Das Bergdorf Tiers bildet mit St. Zyprian<br />
und Weißlahnbad eine Dorfgemeinschaft,<br />
der kleine Weiler Völser Aicha liegt auch<br />
idyllisch inmitten der unberührten Natur.<br />
Frei von Aufstiegsanlagen ist das Dolomitental<br />
zwischen Schlern und Rosengarten<br />
ein Paradies für Schneeschuhwanderer mit<br />
spezialisierten Hotels. Das naheliegende<br />
Skigebiet Carezza ist mit dem Skibus in<br />
15 Minuten erreichbar.<br />
Steinegg (820 m)<br />
Dieses sonnig gelegene Dörfchen oberhalb<br />
Bozen wird vom <strong>Winter</strong> nur am Rande<br />
gestreift. Ideal für Ruhesuchende und<br />
Naturliebhaber. Die geräumten <strong>Winter</strong>wanderwege<br />
bescheren unvergessliche<br />
Panoramablicke.<br />
2<br />
3
Change language