Winter speziAl - WELSCHNOFEN - KARERSEE
Winter speziAl - WELSCHNOFEN - KARERSEE
Winter speziAl - WELSCHNOFEN - KARERSEE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Winter</strong> Spezial<br />
<strong>Winter</strong> 2012/13 – Angebote & Infos
Informationen<br />
Informationsbüros<br />
Anreise<br />
Tourismusbüro Deutschnofen, Obereggen,<br />
Eggen, Petersberg<br />
Dorf 9A, I-39050 Deutschnofen (BZ)<br />
Tel. +39 0471 616567 – Fax +39 0471 616727<br />
Büro Obereggen:<br />
Tel. +39 0471 615795 – Fax +39 0471 615848<br />
www.obereggen.com – info@eggental.com<br />
Tourismusbüro Welschnofen-Carezza<br />
Karerseestraße 21, I-39056 Welschnofen<br />
Tel. +39 0471 613126<br />
Fax +39 0471 613360<br />
www.carezza.com – info@carezza.com<br />
Skipassausgabe:<br />
Geöffnet von Montag bis Freitag<br />
von 8:00–12:00 Uhr und 15:30–18:30 Uhr<br />
Samstag von 8:00–12:00 Uhr<br />
Tourismusbüro Tiers am Rosengarten<br />
St.-Georg-Str. 79, I-39050 Tiers<br />
Tel. +39 0471 642127 – Fax +39 0471 642005<br />
www.tiers.it – info@tiers.it<br />
.de<br />
.at<br />
Skipassbüros<br />
www.trenitalia.it<br />
alia.it Skipassbüro Obereggen<br />
Obereggen 16, I-39050 Obereggen<br />
Aereo<br />
Tel. +39 0471 618200 – Fax +39 0471 615637<br />
<br />
www.obereggen.com – obereggen@latemar.it<br />
<br />
Täglich von 8:00–17:00 Uhr geöffnet.<br />
<br />
<br />
Skipassbüro Carezza<br />
<br />
<br />
Talstation Paolina, 39056 Karersee<br />
<br />
Tel. +39 0471 612527<br />
<br />
Fax +39 0471 618684<br />
Geöffnet von Montag bis Freitag<br />
von 8:30–17:00 Uhr<br />
<br />
Samstag, Sonn- und Feiertage<br />
von 8:00–17:00 Uhr<br />
<br />
<br />
Talstation des Sesselliftes König Laurin/<br />
Frommer Alm, 39056 Karersee<br />
Tel. +39 0471 618540<br />
www.carezza.it – info@carezza.it<br />
Auto<br />
Von der Brennerautobahn A22-<br />
Ausfahrt Bozen Nord rechts abbiegen<br />
20–30 km Richtung Eggental<br />
nach Welschnofen, Karersee,<br />
Deutschnofen, Eggen, Obereggen<br />
und Petersberg; links abbiegen 20 km<br />
Richtung Tierser Tal nach Tiers und<br />
15 km Richtung Steinegg.<br />
Bahn & Bus<br />
Mit der Bahn erreichen Sie den Hauptbahnhof<br />
Bozen. Die DB fährt 5 mal täglich<br />
von München direkt nach Bozen.<br />
Von hier aus fahren Sie ca. 30 Min. mit<br />
dem Linienbus (www.sii.bz.it) weiter.<br />
Viele Gastgeber bieten auf Anfrage<br />
einen kostenlosen Abholdienst an.<br />
www.bahn.de – www.oebb.at –<br />
www.sbb.ch – www.trenitalia.it<br />
Flug<br />
eichen Sie uns:<br />
Come raggiungerci:<br />
Günstige direkte Flugverbindungen ab<br />
Tourismusbüro Steinegg<br />
Deutschland erreichen Innsbruck (Airberlin<br />
ab Berlin, Düsseldorf, Hamburg<br />
Automobile<br />
Dorf 68, I-39053 Steinegg<br />
ennerautobahn (Ausfahrt Bozen Nord) kommend, biegen Dall'uscita autostradale di Bolzano Nord sono sufficienti<br />
Tel. +39 0471 376574 – Fax +39 0471 376760<br />
oder Lufthansa ab Frankfurt), Verona<br />
ental ein und erreichen in 20 - 30 Minuten unsere <strong>Winter</strong>elschnofen,<br />
www.steinegg.com Karersee, Deutschnofen, – info@steinegg.com<br />
Obereggen, Eggen, Nova Ponente, Obereggen, (Air Berlin Ega, ab Monte Berlin, San Pietro, Düsseldorf Tires, oder<br />
20-30 minuti per raggiungere Nova Levante, Carezza,<br />
, Tiers, St. Zyprian und Steinegg auf einer Meereshöhe von San Cipriano e Collepietra. Lufthansa Le località ab Frankfurt, sono situate Köln, ad München)<br />
fra und gli 800 Bergamo/Mailand e i 1.600 m. (Ryanair<br />
0 m. Tourismusverband Rosengarten Latemarun'altitudine compresa<br />
Tel. +39 0471 610310 – Fax +39 0471 610317<br />
ab Berlin, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt,<br />
Hamburg, Leipzig oder Lufthansa<br />
n www.rosengarten-latemar.com<br />
Treno<br />
tbahnhof info@rosengarten-latemar.com<br />
Bozen sind es knappe 30 Minuten mit dem<br />
Dalla stazione ferroviaria ab Frankfurt). di Bolzano basta Ab Wien poco più und di Zürich mit<br />
Viele Gastgeber bieten auf Anfrage einen Gratis abholdienst mezz'ora per raggiungere Air Dolomiti le varie località nach con Verona. le corriere di<br />
le der Alpen sind wir stets bemüht, dass Bahnreisende<br />
linea o con il taxi. Molti esercizi alberghieri del consorzio<br />
Der Flughafen von Bozen ist mit<br />
unser Gebiet kommen.<br />
“Perle delle Alpi” offrono un servizio di bus-navetta gratuito.<br />
einem Direktflug von Air Alps ab Rom<br />
erreichbar. Weitere nahegelegene<br />
Flughäfen sind Brescia, Treviso und<br />
Venedig.<br />
Con partenza da Roma-Fiumicino Richtpreise für si raggiunge Taxiservice Bolzano ab/bis ogni giorno.<br />
I voli vengono effettuati Flughafen: dalla compagnia 2–3 Personen aerea Air Alps ab/bis Aviation in<br />
collaborazione con Innsbruck Alitalia. Si può oder raggiungere Verona l‘Alto ab 175 Adige € anche pro con<br />
voli low cost atterrando Fahrt, a Bergamo e Verona. ab 250 Un € pullman pro Fahrt granturismo<br />
porterà gli ospiti a prezzi convenienti in Alto Adige.<br />
4–8 Personen ab/bis Innsbruck und<br />
Verona ab 190 € pro Fahrt, Bergamo<br />
ab 250 € pro Fahrt – Ab Bergamo<br />
und Verona gibt es einen Bustransfer<br />
www.terravision.eu bis Bozen.<br />
<br />
Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ihre Urlaubsorte im<br />
Unesco Weltnaturerbe Dolomiten<br />
Am 26. Juni 2009 wurden die Gebirgsketten Rosengarten und<br />
Latemar, als Berggruppen der Dolomiten, in die Liste der schönsten<br />
Landschaften der Welt aufgenommen und von der UNESCO zum<br />
Weltnaturerbe erhoben. Die internationale Expertenkommission<br />
unterstreicht im Schlussbericht, dass die geologischen, botanischen<br />
und landschaftlichen Besonderheiten der Dolomiten als weltweit<br />
einzigartig gelten. Im Herzen der Dolomiten liegt die Ferienregion<br />
Eggental mit ihren Urlaubsorten:<br />
Deutschnofen (1350 m)<br />
Eggen (1100 m)<br />
Obereggen (1550 m)<br />
Petersberg (1380 m)<br />
<strong>Winter</strong>urlauber finden in dieser Ecke der<br />
Dolomiten reichlich Angebote für Action<br />
und genauso für Familien und Naturliebhaber.<br />
18 moderne Liftanlagen bringen die<br />
<strong>Winter</strong>sportler von 1.550 auf 2.500 Meter.<br />
Dazwischen liegen 48 km perfekt präparierte<br />
Pisten. Schneesicherheit garantiert<br />
ein modernes Beschneiungssystem, das die<br />
ganze Saison über ergänzend im Einsatz<br />
ist und traumhafte Bedingungen schafft.<br />
Langlaufloipen und <strong>Winter</strong>wanderwege<br />
in Abgeschiedenheit lassen die Weite und<br />
Ruhe des Gebietes spüren. Im Snowpark,<br />
den Rodelbahnen und den peppigen Aprés<br />
Ski Hütten im Skigebiet hingegen ist Spass<br />
und Unterhaltung garantiert.<br />
Welschnofen (1182 m)<br />
Das Dorf liegt direkt an der Dolomitenstraße<br />
am Fuße von Rosengarten und Latemar. Der<br />
Sessellift Laurin I ermöglicht den direkten<br />
Einstieg ins Skigebiet Carezza und bringt alle<br />
Skifahrer bequem auf die Pisten. Über die<br />
4,6 km lange Talabfahrt gelangt man wieder<br />
bis ins Dorf. Weiters ist das Skigebiet Carezza<br />
auch per Skibus erreichbar.<br />
Carezza (1600 m)<br />
Carezza direkt unterhalb des Rosengartens<br />
zählt zu den sonnigsten Skigebieten<br />
Südtirols und ist von Welschnofen und Tiers<br />
aus bequem mit Bus oder Lift erreichbar. Im<br />
Familienskigebiet erwarten Sie 15 Aufstiegsanlagen,<br />
40 km optimal präparierte Pisten<br />
und 20 Skihütten mit Dolomitenblick.<br />
Tiers (1028 m)<br />
Das Bergdorf Tiers bildet mit St. Zyprian<br />
und Weißlahnbad eine Dorfgemeinschaft,<br />
der kleine Weiler Völser Aicha liegt auch<br />
idyllisch inmitten der unberührten Natur.<br />
Frei von Aufstiegsanlagen ist das Dolomitental<br />
zwischen Schlern und Rosengarten<br />
ein Paradies für Schneeschuhwanderer mit<br />
spezialisierten Hotels. Das naheliegende<br />
Skigebiet Carezza ist mit dem Skibus in<br />
15 Minuten erreichbar.<br />
Steinegg (820 m)<br />
Dieses sonnig gelegene Dörfchen oberhalb<br />
Bozen wird vom <strong>Winter</strong> nur am Rande<br />
gestreift. Ideal für Ruhesuchende und<br />
Naturliebhaber. Die geräumten <strong>Winter</strong>wanderwege<br />
bescheren unvergessliche<br />
Panoramablicke.<br />
2<br />
3
Obereggen<br />
Carezza<br />
Skisaison vom 01. Dezember 2012–14. April 2013<br />
Obereggen auf einen Blick:<br />
Skisaison vom 01. Dezember 2012–01. April 2013<br />
Carezza auf einen Blick:<br />
Im „Skiareatest“-Vergleich mit 35 <strong>Winter</strong>skigebieten Europas ging<br />
1550–2500 m<br />
Die Skiarea Carezza am Fuße des Rosengartens ist eines der<br />
1182–2337 m<br />
Obereggen im Ski Center Latemar (1550 –2500 m) als Testsieger<br />
2010/11 hervor.<br />
Das Skigebiet im Unesco Weltnaturerbe Dolomiten hat die am<br />
besten präparierten Pisten des gesamten Alpenraumes und das<br />
modernste Beschneiungssystem sorgt für 100 % Schneesicherheit.<br />
Die 18 modernen Liftanlagen werden mit erneuerbarer<br />
Energie versorgt und bringen die <strong>Winter</strong>sportler unmittelbar auf<br />
2500 Meter.<br />
Skifahrer können hier am Morgen in die vorgewärmten Skischuhe<br />
schlüpfen und dann direkt auf die Piste gehen: das moderne<br />
Skidepot mit beheizten High-Tec-Skidepotschränken für Ski- und<br />
Handschuhe, automatischer Desinfektionsanlage und Chipkarte<br />
macht’s möglich. Viele spektakuläre Veranstaltungen sorgen für<br />
Spaß und typische Skihütten bieten kulinarische Genüsse auf<br />
höchstem Niveau. www.obereggen.com<br />
Skikarussell mit 18 Aufstiegsanlagen<br />
- 2 Kabinen-Umlaufbahnen<br />
- 14 Sessellifte<br />
- 2 Skilifte<br />
48 km bestens präparierte Abfahrten<br />
• 19 % » leicht (blau)<br />
• 67 % » mittelschwer (rot)<br />
• 14 % » schwierig (schwarz)<br />
Längste Piste<br />
Tresca mit 3,1 km<br />
Steilste Piste<br />
Pala di Santa/Zanggen mit<br />
58 % Neigung<br />
- 1 Snowpark mit Halfpipe<br />
- 1 Kinderland und 1 Skikindergarten<br />
- 1 Rodelbahn zu 2,5 km mit Flutlichtbeleuchtung<br />
(Di-Do-Fr)<br />
- 1 Nachtpiste<br />
sonnigsten Familien-Skigebiete Südtirols. Die Liftanlagen reichen<br />
direkt an den Fuß der beiden schönsten Dolomitenberge,<br />
Rosengarten und Latemar im UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten.<br />
40 km perfekt präparierte Pisten machen Skifahren, Carving,<br />
Snowboarden und Telemarken zum spektakulären Erlebnis.<br />
Gemütliche Hänge finden sich da ebenso wie berühmt-berüchtigte<br />
„schwarze“ Pisten. Die Loipen, Pisten und Wanderwege führen<br />
zu gemeinsamen Zielen, wo sich die ganze Familie wieder treffen<br />
kann.<br />
Ab 2012 plant das Klimaskigebiet Carezza im Rahmen eines<br />
EU-Projektes energiesparende Projekte wie Solarlifte, Energieteppiche<br />
und weitere Maßnahmen zur Reduzierung des CO² Ausstoßes<br />
bei Pistenpräparierung und Beschneiung! www.carezza.it<br />
Skikarusell mit 15 Aufstiegsanlagen<br />
- 1 Kabinen-Umlaufbahn<br />
- 2 automatische 4er-Sessellifte<br />
- 2 3er-Sessellifte<br />
- 3 2er-Sessellifte<br />
- 7 Skilifte<br />
40 km bestens präparierte Abfahrten<br />
• 55 % » leicht (blau)<br />
• 30 % » mittelschwer (rot)<br />
• 15 % » schwierig (schwarz)<br />
Längste Piste<br />
Laurin I mit 5,05 km<br />
König Laurin mit 4,65 km<br />
Steilste Piste<br />
Pra di Tori mit 65 % Neigung<br />
- 1 Snowpark Christomannos<br />
- 2 Kinderland und 1 Skikindergarten<br />
- 1 Rodelbahn zu 1,2 km<br />
Beförderungskapazität<br />
35.640 Personen/Stunde<br />
Beförderungskapazität<br />
13.000 Personen/Stunde<br />
Schneegarantie<br />
auf 100 % der Pisten mit<br />
169 Schneekanonen<br />
Schneegarantie<br />
100 % der Pisten mit<br />
170 Schneekanonen<br />
4 5
Im Eggental ist immer was los<br />
Weitere Veranstaltungen<br />
01.–02.12.2012<br />
Eröffnung Skigebiet Obereggen<br />
Highlights<br />
Europacup Slalom Obereggen<br />
12.12.2012<br />
Saisonsauftakt der Ski-Weltklasse. Auch heuer geht die Weltspitze<br />
beim Europacup auf der Oberholzpiste in Obereggen an den Start.<br />
Dieses traditionsreiche <strong>Winter</strong>sport-Event der Alpen bietet dem<br />
enthusiastischen Publikum spannende Wettkämpfe vor der atemberaubenden<br />
Bergkulisse der Latemargruppe.<br />
Weltcup Snowboard Carezza<br />
21.12.2012<br />
Die weltweit besten Snowboarder messen sich auf den anspruchsvollen<br />
Pisten der Skiarea Carezza. Auf der Pra di Tori Piste liefern sich<br />
Top-Athleten aus zahlreichen Nationen spannende Parallel-Bewerbe.<br />
Nach der Siegerehrung geht der Spaß bei der Apres Ski Party weiter.<br />
Telemarkfestival Carezza<br />
12.–13.01.2013<br />
Skifahren zum Niederknien präsentiert das Telemarkfestival in der<br />
Skiarea Carezza: Neueste Trends, Produkte, Workshops und geführte<br />
Touren sowie eine Freeheel Movie Night. Wettkampfnaturen stellen<br />
ihr Können bei der „Sportler Challenge“, der „Sportler Jump Challenge“<br />
und beim „Italian Freeheel Master“ unter Beweis.<br />
Carnival on Snow in Obereggen<br />
07.–12.02.2013<br />
Fasching auf der Skipiste. Clowns, Artisten, Jongleure und Maskenbildnerinnen<br />
tummeln sich im gesamten Ski Center Latemar. Lassen<br />
auch Sie sich in eine kunterbunte Figur verwandeln. Der Pistenfasching<br />
geht bei Flutlicht bis in die Nachtstunden weiter. Am Rosenmontag<br />
stehen die Kleinsten beim Benefiz Kinderfaschingsfest im<br />
Mittelpunkt.<br />
16. Dolomiti Ski Jazz in Obereggen/<br />
Ski Center Latemar<br />
09.–16.03.2013<br />
Nun ist es wieder soweit. Das Dolomiti Ski Jazz Festival steigt zum<br />
16. Mal, eines der originellsten musikalischen Ereignisse in Italien.<br />
Skipisten mit herrlichem Dolomitenpanorama werden mit rhythmischem<br />
Jazz von international bekannten Musikern belebt.<br />
Speedking Carezza<br />
24.03.2013<br />
Die Pisten der Skiarea Carezza sind rekordverdächtig. Dominik Paris<br />
übertraf am 1. April 2012 mit 182,66 km/h den Speed-Rekord des<br />
Vorjahres. Auch heuer gehen zahlreiche waghalsige Athleten wieder<br />
an ihr Limit. Dabei stürzen sich die besten Downhiller auf Ski, Bike,<br />
Snowboard und anderen ausgefallenen Vehikeln in die Tiefe.<br />
01.12.–31.12.2012<br />
Es weihnachtet unterm Rosengarten – Weihnachtsmarkt,<br />
Lebende Krippe und Konzerte<br />
sorgen für Weihnachtsstimmung in<br />
Welschnofen-Carezza.<br />
14.–15.12.2012<br />
Skiparty in Obereggen – Das Saisonseröffnungsfest<br />
sorgt für gute Laune und Spaß!<br />
21.12.2012<br />
Eröffnung Brunoland – Der Bär Bruno heißt alle<br />
Kinder in Obereggen willkommen.<br />
23.12.2012<br />
Erste Obereggen Night Show um 21.30 Uhr,<br />
weiters am 30.12., ab 07.01. jeden Montag.<br />
26.12.2012<br />
Eröffnung Snowpark – Für alle Snowboader<br />
und Freestyler ist der Fiat Freestyle Team<br />
Snowpark Obereggen ein Muss.<br />
26.12.2012<br />
Erste Carezza Snow Night ab 21:30 Uhr auf der<br />
Pra di Tori Piste, weitere Termine 02.01., 16.01.,<br />
30.01., 13.02., 20.02., 06.03., 20.03., 27.03.<br />
31.12.2012<br />
Traditionelle Fackelabfahrt der Skischule in<br />
Obereggen und der Skischule Karersee in<br />
Carezza.<br />
06.01.–03.02.–03.03.–07.04.2013<br />
King of Obereggen – Wettbewerbsreihe im<br />
Snowpark Obereggen<br />
24.–27.01.2013<br />
Weltmeisterschaft im Rennrodeln auf Naturbahn<br />
in Deutschnofen<br />
02.02.2013<br />
2. Skitourenrennen Carezza Trophy – Auf zwei<br />
Strecken zu je 600 und 1.000 Hm messen sich<br />
die begeisterten Skitourengehern bis zum Ziel<br />
bei der Kölner Hütte/Laurins Lounge.<br />
07.–12.02.2013<br />
Es narrt unterm Rosengarten – Faschingsveranstaltungen<br />
versichern gute Laune während<br />
der gesamten Faschingswoche in Welschnofen-<br />
Carezza.<br />
12.02.2013<br />
Fasching in „Schuffa“ – Traditioneller Faschingsumzug<br />
in Welschnofen.<br />
16.02.2012<br />
Lugget me Snow Soccer Turnier in Welschnofen<br />
31.03.2013<br />
Osterfest auf den Skipisten in Obereggen<br />
6<br />
7
Mit Kindern auf<br />
die Piste<br />
und nicht nur<br />
Weitere Tipps für Kids<br />
Alpine Coaster in Predazzo/<br />
Ski Center Latemar<br />
Mit der Schienenrodelbahn Emotion von<br />
Steilfahrten und atemberaubenden Kurven<br />
im Wald des Latemar erleben! Mehr als<br />
900 m Kuppen, Sprünge und eine Rundfahrt<br />
um 360° auf superschnellen Schlitten mit<br />
zwei Plätzen erwarten Groß und Klein in der<br />
Nähe der Gardonè Hütte.<br />
Öffnungszeiten:<br />
ab 20. Dezember täglich geöffnet<br />
Länge: 980 m<br />
Höhenunterschied: 88 m<br />
Höchstgeschwindigkeit: 40 km/h<br />
Rodeln<br />
Ein tolles Erlebnis für Eltern und Kinder!<br />
Erfahren Sie mehr über die Rodelbahnen in<br />
der Ferienregion Eggental auf Seite 19!<br />
Eislaufen<br />
Die Schlittschuhe anschnallen und sich vom<br />
Schnee aufs Eis wagen – eine besonders bei<br />
Kindern beliebte Alternative zum Skifahren<br />
ist das Eislaufen.<br />
Brunoland<br />
Der Bär Bruno heißt alle Kinder ab 21.12.2012 in Obereggen willkommen. Im Brunoland<br />
neben der Ebenpiste macht Skifahren noch mehr Spaß. Ein Förderband mit 50 Metern<br />
Länge, ein Förderband mit 30 Metern Länge, ein Kinderkarussell, ein Riesendrachen,<br />
eine Zauberwelle, eine Hängebrücke und eine Wippe werden täglich von 10:00 bis<br />
16:00 Uhr die Kinder unterhalten. Einmal pro Woche wird Bär Bruno in „seinem“ Brunoland<br />
nach dem Rechten sehen, außerdem wird wöchentlich ein kreatives Animationsprogramm<br />
angeboten.<br />
Öffnungszeiten: 10:00–16:00 Uhr (durchgehend)<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Eintritt plus Stofftier Bruno: 7,00 €<br />
Kinder, welche in den Partnerbetrieben des Tourismusverein Eggental untergebracht<br />
sind, erhalten einen „Brunoland Pass“ und somit freien Zutritt für die gesamte<br />
Aufenthaltsdauer.<br />
Tel. +39 0471 615667<br />
Animationsprogramm von Montag bis Freitag und von 14:00 Uhr bis 15:00 Uhr<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
Ballonmodellieren – mit wenigen Handgriffen modellieren wir tolle Figuren<br />
Wir zaubern Farbe in die Kindergesichter (Kinderschminken)<br />
Schatzsuche im Schnee – Was hat der Brunobär für uns versteckt<br />
Schneerally, tolle Spaßrally durchs Brunoland mit Medaille für die Besten<br />
Brunos Schneeparty – Im Brunoland ist der Bär los. Bruno tanzt mit uns<br />
bei cooler Musik und flotten Tänzen.<br />
Skikindergarten – Yeti’s Kinderland in Obereggen<br />
Im Skikindergarten „Yeti Miniclub“ in Obereggen schaffen auch die Skizwerge den ersten<br />
Schritt ins Skierlebnis. Geschulte Skilehrer kümmern sich um die ersten Skiversuche der<br />
Kleinen!<br />
9:00–16:00 Uhr: 5 Tage 210,00 € 1 Tag 49,00 €<br />
9:00–13:00 Uhr: 5 Tage 154,00 € 1 Tag 38,00 €<br />
13:00–16:00 Uhr: 5 Tage 120,00 € 1 Tag 30,00 €<br />
Für Kinder ab 3 Jahre, Schnuppertag möglich!<br />
Tel. +39 0471 615667<br />
Kinderland König Laurin – NEU!<br />
An der Bergstation der Gondelbahn Hubertus.<br />
In Carezza machen die ersten Rutschversuche<br />
so richtig Spaß!<br />
Spielgeräte, Förderband, Karussell, Hüpfburg,<br />
Schlitten, Bob, Rutschbahnen, Schneehügel<br />
u. v. m. erwartet Kinder von 2–7 Jahren im<br />
Kinderland König Laurin an der Bergstation<br />
der Gondelbahn Hubertus.<br />
Skikurse und Privatunterricht möglich.<br />
Öffnungszeiten: 9:00 bis 16:30 Uhr<br />
Tel. +39 345 3313610<br />
Eintritt Kinderland: Tageskarte 10,00 €<br />
und für Kursteilnehmer kostenlos!<br />
König Laurin Taler<br />
Professionelle Kinderbetreuung und abwechslungsreiche<br />
Stunden im Kinderpark in<br />
Carezza und der warmen Kinderstube für Ihr<br />
Kind – ganztägig, halbtägig oder auch nach<br />
Stunden! Auf Wunsch auch Mittagessen.<br />
Mindestalter 2 Jahre. Infos Tel. 0471 612236<br />
Spielwiese in Carezza<br />
Für Kinder mit Förderband, Märchenfiguren<br />
u.v.m – Talstation Golflift<br />
INFO Skischule Rosengarten<br />
Tel. +39 339 3094733<br />
Ski-Kinderprogamm jeden Mittwoch:<br />
Kinderskitour „König Laurin“ in Carezza<br />
Für Kinder von 5 bis 10 Jahren mit Geschichtenerzählen<br />
aus der Nibelungensage.<br />
Rundtour über Latemarwiesen-Moseralm und<br />
Tscheinlift. Fahrkönnen rote Pisten. Treffpunkt:<br />
14:00 Uhr Kinderland König Laurin an<br />
der Bergstation Hubertuslift.<br />
Teilnahmegebühr: 15,00 €<br />
Dauer: 14:00–16:30 Uhr<br />
Mindesteilnehmerzahl: 4 Kinder<br />
Anmeldungen bei der Skischule Karersee<br />
Tel. +39 0471 612236<br />
Unsere Eislaufplätze:<br />
Sportzone Welschnofen<br />
Eislaufen mit Musik, Schlittschuhverleih,<br />
Eisstockschießen, Snack-Bar<br />
Öffnungszeiten: täglich von<br />
10:00–18:00 Uhr<br />
von 18:00–22:00 Uhr auf Anfrage<br />
Tel. +39 0471 613273<br />
Sporting Club Carezza –<br />
Grand Hotel Carezza in Karersee<br />
Hinter dem Grandhotel Carezza, Schlittschuhverleih,<br />
Beleuchtung am Abend.<br />
Täglich. Tel. +39 0471 612127<br />
Sportcenter Deutschnofen<br />
Eislaufplatz, Schlittschuhverleih,<br />
Eisstockverleih, Barservice.<br />
Öffnungszeiten: Mo–Sa von 14:00–16:00 Uhr<br />
an schulfreien Tagen und<br />
Feiertagen von 11:00–16:00 Uhr<br />
Sonntag: 12:30–16:00 Uhr<br />
Tel. +39 348 3191244<br />
Eislaufplatz Obereggen<br />
Eislaufplatz neben Hotel Zirm. Bei Vorweis<br />
eines Skipasses ist der Zutritt kostenlos,<br />
ebenso der Verleih von Eisstöcken. Verleih<br />
von Schlittschuhen möglich. Auf Anfrage<br />
wird der Platz auch abends beleuchtet.<br />
Öffnungszeiten: täglich von Dezember bis<br />
März von 9:00 bis 17:00 Uhr<br />
Tel. +39 0471 615755<br />
Sportzone Steinegg<br />
Eislaufen, Schlittschuhverleih möglich.<br />
Geöffnet jeweils Mi, Sa, So<br />
von 13:00–17:00 Uhr<br />
Tel. +39 348 0653790<br />
Eislaufplatz Kantun in Tiers<br />
Eislaufen, Schlittschuhverleih und Eisstockschießen<br />
möglich.<br />
Täglich geöffnet von Weihnachten bis<br />
Ostern von 14:00–18:00 Uhr<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Mittwochabend Gästeeistockschießen<br />
mit Anmeldung<br />
Tel. +39 347 0575907<br />
Eislaufplatz Völser Aicha<br />
Eislaufen, freier Zugang.<br />
Am Wochenende Bar geöffnet.<br />
Änderungen vorbehalten<br />
8 9
Fun für Freestyler<br />
Nachts geht der SpaSS weiter<br />
Fiat Freestyle Team Obereggen Snowpark<br />
Shredorama Snowpark Christomannos<br />
Snowboarder und Freestyler können sich im Snowpark<br />
Obereggen ab 26.12.2012 auf mehr als 30 Strukturen<br />
austoben. Eine „Medium Line“ mit 4 aufeinander folgenden<br />
„Tables“, jede mit 2 Strukturen, sowie große<br />
Kicker, 16/18 Meter, die Easy Kids Line, einige neue<br />
„Überraschungs-Strukturen“ und die berühmt berüchtigte<br />
Halfpipe bieten Spaß pur!<br />
Die Ausstattung bzw. der Ausbau an Rails und Boxen,<br />
in den letzten Jahren alle von F-Tech realisiert, sind<br />
wirklich hervorzuheben, man findet: eine gigantische<br />
S-Box, einen Straight-Rail von 12 Metern, eine Rainbow-<br />
Box von 8 Metern, eine Kinked-Box, eine Straight-Box,<br />
eine Fat-Box in der Easy Kids Line, verschiedene Rails in<br />
Einfachrohr und Doppelrohr, einen Wallride und andere<br />
Strukturen.<br />
Mitten in den Dolomiten und mit herrlichem Blick auf<br />
Rosengarten und Latemar erstreckt sich der Snowpark<br />
Christomannos. Gerade dieses Panorama macht den Park<br />
so besonders. Das Flair, das die Rider dort beim Shredden<br />
erwartet ist episch und eine Beschreibung würde dem<br />
kaum gerecht werden – also unbedingt selbst auschecken.<br />
Gerne verraten wir euch das Set-Up im Detail: Auf alle<br />
Beginner wartet eine 3 m Easy Straight Box, eine 3 m<br />
Easy Rainbow Box und eine 3 m Straight Box. Mehr Gas<br />
kann auf einer 6 m Kinked Box, einem 7 m Big Rainbow<br />
Rail und einem 6 m Big Straight Rail gegeben werden.<br />
Und für sensationelle Jumps sorgen 8 Kicker in unterschiedlicher<br />
Höhe.<br />
Nachtskifahren und Nachtrodeln in Obereggen<br />
Dreimal wöchentlich (Di., Do. und Fr.) von 19:00–22:00 Uhr stehen<br />
die Obereggen Piste und die 2,5 km lange Rodelbahn voll im<br />
Rampenlicht. Hinauf geht’s mit der Ochsenweide-Kabinenbahn.<br />
Nachtskifahren in Deutschnofen<br />
In Deutschnofen ist jeden Di., Mi. und Do. die Dorfpiste von<br />
20:00–22:00 Uhr bei Flutlicht geöffnet. Beim Après Ski geht der Spaß<br />
weiter bis in die tiefe Nacht.<br />
Nachtrodeln in Welschnofen<br />
Jeden Donnerstag Rodelabend mit Jimmy auf beleuchteter Rodelbahn<br />
bis 22:30 Uhr: Pentner Säge bis zur Planggn-Brücke Länge:<br />
0,5 km<br />
Nachtskitouren in Welschnofen-Carezza<br />
Jeden Donnerstag von 17:00 bis 22:30 Uhr auf der „Laurin 1“ – Piste<br />
ab Welschnofen (1280 m) bis zur Frommer Alm und „König Laurin“ –<br />
Piste ab Frommer Alm bis zur Kölner Hütte (2337 m).<br />
Nachtevents<br />
Obereggen Night Show<br />
Bei der spektakulären Nightshow jeden Montag ab 21:30 Uhr<br />
zeigt die Ski- und Snowboardschule Obereggen, was Schneekatzen<br />
und Freestyler für Kunststücke drauf haben. Bei Feuerwerk,<br />
Open-Air Disco und Show-Einlage der Pistenfahrzeuge wird<br />
Obereggen zur mitreisenden Alpenarena.<br />
23.12. und 30.12. und dann jeden Montag bis Saisonsende<br />
Carezza Snow Night<br />
Die ultimative Demo-Show in Carezza versetzt Groß und Klein<br />
ins Staunen: mit König Laurin und den 7 Zwergen, Fackelabfahrt,<br />
Freestyle-, Telemark- und Schneekatzenshow, Vorführung<br />
der Skischulen Karersee und Rosengarten, Feuerwerk.<br />
Ab 21:30 Uhr auf der Pra di Tori Piste.<br />
Termine im Detail:<br />
26.12.2012 | 02.01.2013 | 16.01.2013 | 30.01.2013<br />
13.02.2013 | 20.02.2013 | 06.03.2013 | 20.03.2013<br />
27.03.2013<br />
Aktuelle Informationen auf der Homepage!<br />
Aktuelle Informationen auf der Facebook Seite!<br />
www.carezza.it<br />
www.facebook.com/obereggen.snowpark<br />
10 11
Skischulen<br />
Skiverleihe und mehr!<br />
Ski- & Snowboardschule Obereggen<br />
Obereggen 16/F<br />
I-39050 Obereggen<br />
Tel. +39 0471 615667<br />
Fax +39 0471 618163<br />
info@obereggenski.com<br />
www.obereggenski.com<br />
Privatunterricht in allen Schneesportarten<br />
(Pro Person und Stunde (55 Min.) ...................... 40 €<br />
Für jede weitere Person .............................. 10 €<br />
Gruppenkurse – Unterricht in der Gruppe –<br />
Ski Alpin und Snowboard ............................160 €<br />
Kinderskischule ....................................160 €<br />
Sport & Fun .......................................160 €<br />
Sport Lucy<br />
Karerpass 5<br />
I-38039 Karerpass<br />
Tel. +39 0471 612162<br />
info@sportlucy.it<br />
www.sportlucy.it<br />
<br />
<br />
Sport Lucy am Karerpass: unser professionelles Team, welches<br />
spezialisiert auf den Verleih von Ski und <strong>Winter</strong>ausrüstung ist, hilft<br />
ihnen gerne das für Ihre Bedürfnisse passende Gerät zu finden. Ein<br />
Service, effizient und persönlich, den Sie jetzt auch online finden:<br />
Reservieren Sie noch heute Ihren Ski online bei sportlucy.it und Sie<br />
bekommen einen Rabatt im Skiverleih!<br />
Verleih von Ski, Langlauf, Snowboard, Tourenski. Ermäßigungen für<br />
Hotelgäste im Rosengarten Latemar. Familienspecial: Kinder leihen<br />
gratis. Ski- und Materialtest. Präparierung und Skischuhanpassung<br />
für Anfänger bis zum Experten. Ihr Fachgeschäft für Alpin- und<br />
<strong>Winter</strong>sportausrütsung und Bekleidung.<br />
Golflift Rent And Go<br />
Karerseestr. 163/A – I-39056 Welschnofen (BZ)<br />
Tel. +39 0471 618503<br />
novalevante@rentandgo.it – www.rentandgo.it<br />
Wir bieten Skiverleih, Depot und<br />
Service in Top-Qualität. Rent and<br />
go ist italienweit vertreten und<br />
hat die neueste Generation<br />
an <strong>Winter</strong>sportgeräten.<br />
Sicherheit, Qualität,<br />
Innovation und Leidenschaft<br />
sind unsere Stärken für ein<br />
unbeschwertes Skierlebnis.<br />
BEI ONLEINBUCHUNG<br />
SPAREN SIE 15%<br />
New school for teenies – skicross ......................160 €<br />
Sie finden uns direkt an der<br />
Skipiste!<br />
Special Preis: Angebote und Pauschalen für Nachmittagskurse.<br />
Informationen bei der Skischule.<br />
Ski- & Snowboardschule Karersee<br />
Karerseestr. 157<br />
I-39056 Welschnofen<br />
Tel. +39 0471 612236<br />
schischule@rolmail.net<br />
www.schi-schule.com<br />
Skischule<br />
Rosengarten<br />
Karerseestr. 163/A<br />
I-39056 Welschnofen (BZ)<br />
Tel. +39 339 3094733<br />
info@skischule-rosengarten.com<br />
www.skischule-rosengarten.com<br />
Skiverleih<br />
Sport Carezza<br />
Karerseestr. 161<br />
I-39056 Karersee<br />
Tel. +39 0471 612530<br />
info@compact-service.it<br />
www.compact-service.it<br />
Ski rent service<br />
Welschnofen<br />
Karerseestr. 10<br />
I-39056 Welschnofen<br />
Tel./Fax +39 0471 613352<br />
info@ski-rent-service.com<br />
www.ski-rent-service.com<br />
Besuchen Sie unsere<br />
Homepage für weitere<br />
Infos!<br />
Unser erfahrenes Team<br />
unterrichtet Sie gerne in Skiund<br />
Snowboard. Privatstunden<br />
ab 34 €/h und Gruppenkurse ab<br />
100 €/5 Tage.<br />
Der Skiverleih Sport Carezza, bietet Verleih und<br />
Service von <strong>Winter</strong>ausrüstung (Ski, Snowboard,<br />
Telemark, …) und im angeschlossenen Shop<br />
finden Sie Luis Trenker Artikel, Zeitungen und<br />
Sportbekleidung.<br />
Ski Rent Service ist Ihr Partner für Ski- und Snowboardausrüstung.<br />
Mit Top-Modellen aus dem Ski-, bzw. Snowboardbereich und Neuerungen<br />
im Servicebereich werden Sie auch diesen <strong>Winter</strong> bedient.<br />
Zudem verleihen wir Tourenski, Langlaufski, Schneeschuhe und<br />
Rodeln!<br />
12 13
Skiservice Obereggen<br />
Obereggen 18<br />
I-39050 Obereggen<br />
Tel. +39 0471 615851<br />
info@skiserviceobereggen.com<br />
www.skiserviceobereggen.com<br />
Das Team des Skiservice Obereggen,<br />
Helmut, Manfred und<br />
Heino, staatlich geprüfte Skilehrer mit 20jähriger Erfahrung, bieten<br />
Ihnen kompetente Beratung bei der Auswahl Ihrer Ausrüstung. Ob<br />
Sie Ski-, Snowboardfahren oder Rodeln wollen, es findet sich für<br />
jede Anforderung das richtige Sportgerät.<br />
Öffnungszeiten: Täglich von 8:30 durchgehend bis 17:00 Uhr<br />
Dienstag, Donnerstag und Freitag (Nachtskifahren) noch zusätzlich<br />
von 19:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.<br />
Skiverleih Siegfried<br />
Am Platzl 16/E – I-39050 Obereggen – Tel./Fax +39 0471 615800<br />
info@skisiegfried.it – www.skisiegfried.it<br />
Moderner Skiverleih<br />
an der Talstation mit<br />
neuem großem<br />
Skidepot und<br />
modernster Technik.<br />
Wir verleihen nur<br />
Markenausrüstung<br />
im besten Zustand!<br />
Ski- & Langlaufverleih<br />
Deutschnofen<br />
Hauptstr. 13 – 39050 Deutschnofen<br />
Tel. +39 335 1289667<br />
www.skirental-deutschnofen.it<br />
Wir führen in unserem gut sortierten<br />
Verleih alles was Sie für einen<br />
Tag auf der Piste oder auf der Langlaufloipe<br />
brauchen: ständig neue<br />
Ski der besten Marken; Skischuhe,<br />
Stöcke und Helme; Langlaufski samt<br />
Zubehör; Schlitten und Rodeln; Ihr Urlaub ist kurz genug deshalb<br />
können Sie sich Ihre Skier und Ausrüstung schon am Tag vorher<br />
ausleihen.<br />
sanft mobiler<br />
Urlaub<br />
Die vier Gemeinden in der Ferienregion Eggental zwischen<br />
Rosengarten und Latemar sind zusammen mit weiteren<br />
23 Alpenorten in Europa seit 2006 Mitglied der Vereinigung<br />
„Perlen der Alpen“ mit dem Ziel einen umweltfreundlichen und<br />
sanft mobilen Tourismus zu fördern. Sehr gute Busverbindungen,<br />
mehrere Aufstiegsanlagen, organisierte Tagesfahrten, Abhol- und<br />
Zubringertransfer ab, bzw. nach Bozen u. v. m. sorgen für einen<br />
stressfreien und sanft-mobilen Urlaub!<br />
Skibus-Service<br />
Welschnofen/Carezza<br />
Halbstündlicher kostenloser Skibusdienst von<br />
den Unterkünften zu den Aufstiegsanlagen<br />
Carezza Ski.<br />
Deutschnofen/Obereggen<br />
Die Ortschaften Deutschnofen, Petersberg<br />
und Eggen sind im Halbstunden-Takt per Skibus<br />
mit dem Skigebiet Obereggen verbunden<br />
und nur 10 Autominuten vom Ski Center<br />
Latemar Obereggen entfernt.<br />
Tiers<br />
Das Skigebiet Carezza ist von Tiers aus mit<br />
dem Skibus unmittelbar erreichbar. Die Besitzer<br />
einer Mobilcard Rosengarten Latemar<br />
können den Skibus kostenlos nützen.<br />
Preis Einzelfahrt Erw. 2,50 €, Kinder 1,00 €<br />
Mobilcard<br />
Mobilcard Rosengarten Latemar<br />
Mit der Mobilcard Rosengarten Latemar<br />
können Sie alle öffentlichen Verkehrsmittel<br />
des Südtiroler Verkehrsverbundes im<br />
Rosengarten Latemar Gebiet und die<br />
Stadtbusse in Bozen benutzen.<br />
Gültig auf den Linien: Bozen Stadt, 180, 182,<br />
185, 176 und 170!<br />
Kinder bis zum 6. Lebensjahr fahren kostenlos.<br />
Preis: 12,00 €<br />
Mobilcard Südtirol<br />
Die Mobilcard Südtirol, gültig für 3 oder 7<br />
Tage, ermöglicht freie Fahrt mit allen öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln in ganz Südtirol.<br />
Museumobil Card<br />
Mit der Museumobil Card können Sie nicht<br />
nur 7 Tage lang alle Südtiroler Bus- und<br />
Bahnlinien benutzen, Sie haben auch noch<br />
den Eintritt in 80 Südtiroler Museen mit<br />
dabei.<br />
Die Mobilcards sind bei Ihrem Gastgeber<br />
oder im Tourismusbüro vor Ort erhältlich.<br />
14 15
Skipass –<br />
Preise & Infos<br />
Skipass Fiemme-Obereggen<br />
Tage<br />
Vorsaison<br />
01.12.2012 - 22.12.2012<br />
Saison<br />
06.01.2013 - 02.02.2013<br />
17.03.2013 - 14.04.2013<br />
Hochsaison<br />
23.12.2012 - 05.01.2013<br />
03.02.2013 - 16.03.2013<br />
Erw Jun Sen Erw Jun Sen Erw Jun Sen<br />
1 39 € 27 € 35 € 39 € 27 € 35 € 42 € 29 € 38 €<br />
2 64 € 45 € 58 € 71 € 50 € 64 € 80 € 56 € 72 €<br />
3 96 € 67 € 86 € 105 € 74 € 95 € 120 € 84 € 108 €<br />
4 125 € 87 € 112 € 137 € 96 € 123 € 156 € 109 € 140 €<br />
5 149 € 104 € 134 € 164 € 115 € 148 € 186 € 131 € 168 €<br />
6 171 € 120 € 154 € 188 € 132 € 170 € 214 € 150 € 193 €<br />
7 182 € 127 € 163 € 200 € 140 € 180 € 227 € 159 € 204 €<br />
Tage<br />
Skipass Fassa-Carezza<br />
Vorsaison<br />
01.12.2012 - 22.12.2012<br />
Saison<br />
06.01.2013 - 02.02.2013<br />
17.03.2013 - 01.04.2013<br />
Hochsaison<br />
23.12.2012 - 05.01.2013<br />
03.02.2013 - 16.03.2013<br />
Erw Jun Sen Erw Jun Sen Erw Jun Sen<br />
1 33 € 23 € 30 € 37 € 26 € 33 € 42 € 29 € 38 €<br />
2 66 € 46 € 60 € 74 € 52 € 66 € 84 € 58 € 76 €<br />
3 99 € 69 € 89 € 109 € 76 € 98 € 124 € 87 € 111 €<br />
4 127 € 89 € 114 € 139 € 98 € 125 € 158 € 111 € 143 €<br />
5 152 € 106 € 137 € 167 € 117 € 150 € 190 € 133 € 171 €<br />
6 174 € 122 € 157 € 192 € 134 € 172 € 218 € 152 € 196 €<br />
7 185 € 129 € 166 € 203 € 142 € 183 € 231 € 162 € 208 €<br />
Tageskarte – nur Carezza<br />
1 33 € 23 € 30 € 35 € 25 € 31 € 37 € 25 € 31 €<br />
Skipass Fiemme-Obereggen<br />
Der Skipass Fiemme-Obereggen ist in Obereggen/Ski<br />
Center Latemar sowie in Deutschnofen, Petersberg,<br />
Jochgrimm und in den Skigebieten der Val di Fiemme<br />
(Lavazè, Alpe Cermis, Alpe Lusia, Passo Rolle) gültig.<br />
Skipass Fassa-Carezza<br />
Der Skipass Fassa-Carezza ist im Skigebiet Carezza<br />
und in den Skigebieten des Fassatales (Alba-Ciampac,<br />
Canazei-Belvedere, Campitello-Col Rodella, Pozza-<br />
Buffaure, Vigo-Catinaccio, Marmolada- Passo Fedaia)<br />
gültig.<br />
Skipass Dolomiti Superski<br />
Der Skipass Dolomiti Superski ist in Obereggen/Ski<br />
Center Latemar und in Carezza sowie in weiteren 11<br />
Talschaften der Dolomiten mit 1.200 Pistenkilometern<br />
gültig.<br />
Kombi-Skipass<br />
Mit dem Kombi-Skipass können Sie den Skipass von<br />
Obereggen oder Carezza mit dem Dolomiti Super Skipass<br />
verbinden: z. B. 3 Tage Fiemme-Obereggen oder<br />
3 Tage Fassa-Carezza + 3 Tage Dolomiti Superski oder<br />
weitere Kombinationen je nach Bedarf. Informieren Sie<br />
sich im Skipassbüro!<br />
Kinder – Freiskipass unter 8 Jahre<br />
Kinder (geb. nach dem 01.12.2004) erhalten einen<br />
Freiskipass (mit Ausnahme der Saisonskipässe,<br />
12 Tage Wahlabos in der Saison und Skiwertkarten),<br />
wenn ein erwachsenes Familienmitglied pro Kind<br />
gleichzeitig einen Skipass für den selben Zeitraum<br />
erwirbt. Pro Familienteil kommt dabei je ein Kind in<br />
den Genuss des Gratisskipasses.<br />
Junior Kinder und Jugendliche geboren<br />
nach dem 01.12.1996<br />
Senior Erwachsene geboren vor dem 01.12.1947<br />
Tage<br />
Skipass Dolomiti Super Ski<br />
Vorsaison<br />
01.12.2012 - 22.12.2012<br />
Saison<br />
06.01.2013 - 02.02.2013<br />
17.03.2013 - Saisonsende<br />
Hochsaison<br />
23.12.2012 - 05.01.2013<br />
03.02.2013 - 16.03.2013<br />
Erw Jun Sen Erw Jun Sen Erw Jun Sen<br />
1 40 € 28 € 36 € 45 € 32 € 41 € 50 € 35 € 45 €<br />
2 79 € 56 € 71 € 87 € 61 € 79 € 99 € 69 € 89 €<br />
3 115 € 81 € 104 € 127 € 89 € 114 € 144 € 101 € 130 €<br />
4 148 € 103 € 133 € 162 € 114 € 146 € 184 € 129 € 166 €<br />
5 177 € 124 € 159 € 194 € 136 € 175 € 221 € 155 € 199 €<br />
6 203 € 142 € 183 € 223 € 156 € 201 € 254 € 178 € 228 €<br />
7 215 € 151 € 194 € 237 € 166 € 213 € 269 € 188 € 242 €<br />
Tage<br />
Kombi Skipass (Fiemme-Obereggen + Dolomiti Super Ski)<br />
Vorsaison<br />
01.12.2012 - 22.12.2012<br />
Saison<br />
06.01.2013 - 02.02.2013<br />
17.03.2013 - Saisonsende<br />
Hochsaison<br />
23.12.2012 - 05.01.2013<br />
03.02.2013 - 16.03.2013<br />
Erw Jun Sen Erw Jun Sen Erw Jun Sen<br />
3+1 129 € 91 € 116 € 142 € 99 € 127 € 162 € 113 € 146 €<br />
3+2 161 € 113 € 145 € 177 € 123 € 159 € 200 € 140 € 180 €<br />
3+3 192 € 134 € 172 € 211 € 148 € 190 € 240 € 168 € 217 €<br />
4+1 158 € 111 € 142 € 174 € 121 € 157 € 197 € 138 € 177 €<br />
4+2 184 € 129 € 166 € 203 € 142 € 183 € 231 € 162 € 209 €<br />
5+1 180 € 126 € 162 € 198 € 138 € 178 € 225 € 157 € 203 €<br />
5+2 201 € 140 € 181 € 221 € 155 € 199 € 250 € 176 € 226 €<br />
Tage<br />
Kombi Skipass (Fassa-Carezza + Dolomiti Super Ski)<br />
Vorsaison<br />
01.12.2012 - 22.12.2012<br />
Saison<br />
06.01.2013 - 02.02.2013<br />
17.03.2013 - Saisonsende<br />
Hochsaison<br />
23.12.2012 - 05.01.2013<br />
03.02.2013 - 16.03.2013<br />
Erw Jun Sen Erw Jun Sen Erw Jun Sen<br />
3+3 170 € 119 € 153 € 213 € 149 € 191 € 242 € 169 € 218 €<br />
4+2 164 € 114 € 148 € 206 € 143 € 185 € 233 € 164 € 211 €<br />
5+1 160 € 112 € 144 € 201 € 140 € 181 € 228 € 159 € 206 €<br />
5+2 190 € 133 € 172 € 223 € 157 € 201 € 253 € 178 € 229 €<br />
16 17
Durch die Natur gleiten<br />
Langlaufloipen im Eggental<br />
Deutschnofen<br />
Name Hm Länge Level Einkehrmöglichkeiten<br />
Kesselmoos (Bar Luise/Sportplatz-Kesselmoos) 75 m 5,5 km l Bar Luise, Sportplatz<br />
Loipe Wölfl (Bar Luise/Sportplatz-Wölflhof) 145 m 10 km l-m Bar Luise, Sportplatz, Wölflhof<br />
Verbindungsloipe Sportplatz-Pfösl 20 m 1 km l Bar Luise, Sportplatz, Hotel Pfösl<br />
Übungsloipe Pfösl 25 m 1,5 km l Hotel Pfösl<br />
Loipe Pfösl - Bichlwiesen-Kasbach 55 m 4 km l-m Hotel Pfösl<br />
Verbindung Deutschnofen-Laabalm 290 m 4 km Gasthof Daum<br />
Loipe Laabalm-Neuhütt 142 m 7 km m-s Neuhütt<br />
Petersberg – Maria Weissenstein<br />
Name Hm Länge Level Einkehrmöglichkeiten<br />
Verbindungsloipe Maria Weissenstein-Pichlwiese 130 m 1,5 km m Maria Weissenstein<br />
Verbindung Petersberg-Pichlwiese 240 m 1,2 km Petersberg<br />
Maria Weissenstein-Pichlwiese-Schmiederalm 180 m 4 km l-m Maria Weissenstein, Schmiederalm<br />
Schmiederalm-Kösertal 30 m 2,5 km m Schmiederalm<br />
Maria Weissenstein-Kösertal-Neuhütt 82 m 9,5 km m-s Maria Weissenstein, Neuhütt<br />
Rundloipe Schmiederalm-Kösertal-Neuhütt 300 m 12,5 km m-s Schmiederalm, Neuhütt<br />
Loipe Neuhütt-Laabalm 142 m 4 km m-s Neuhütt<br />
Neuhütt-Auer Leger 110 m 5 km m-s Auer Leger, Neuhütt<br />
Langlaufen<br />
Bei fast keiner anderen Sportart werden Muskeln und Gelenke derart<br />
gestärkt und gleichzeitig geschont. Langlaufen hält einfach jung! Ein<br />
Langlauf Urlaub im Eggental bedeutet ein Sport- und Naturerlebnis<br />
der Extraklasse. Egal ob Klassisch- oder Skatingstil, Anfänger oder<br />
Profi, hier kommt jeder Langläufer auf seine Kosten. Idealer Ausgangspunkt<br />
für weite Rundkurse mit herrlicher Sicht auf die Dolomiten<br />
ist Deutschnofen. Insgesamt erwarten Sie in der Ferienregion<br />
Eggental über 100 km Loipen!<br />
Auf dem wenige Kilometer entfernten Lavazé – Pass in 1.800 Metern<br />
Höhe führen die Loipen durch Wälder und Wiesen bis ins Fiemme-<br />
Tal, Italiens Langlaufzentrum. Insgesamt sind es etwa 100 Kilometer<br />
bestens präparierte Pisten, auf denen sowohl Anfänger als auch Könner<br />
Passendes für sich finden. Eine moderne Kompaktschneeanlage<br />
sorgt für 100% Schneegarantie.<br />
Ab 26.12.2012 bis Ende der Saison startet von Deutschnofen und<br />
Obereggen aus täglich der Langlaufbus und fährt zum Lavazé Pass.<br />
Bitte Fahrplan im Tourismusbüro anfordern!<br />
Verleihe von Langlauf Ski siehe S. 13–14<br />
Langlauflehrer<br />
Peter Unterhauser<br />
Tel. +39 349 2342051<br />
info@peter-nordicsports.com<br />
www.peter-nordicsports.com<br />
Skilanglauf ist ein optimaler Ausdauersport<br />
für Jung und Alt, jeder kann<br />
den Sport nach den eigenen Bedürfnissen<br />
und Fähigkeiten ausüben.<br />
Für Anfänger eignet<br />
sich die klassische<br />
Lauftechnik<br />
am Besten. Die<br />
sportlichste und<br />
schwerste Variante<br />
des Skilanglaufs ist<br />
das Skating.<br />
Buchen Sie jetzt bei<br />
Peter Unterhauser –<br />
Nordic Sports!<br />
Aldein – Radein – Jochgrimm<br />
Name Hm Länge Level Einkehrmöglichkeiten<br />
Neuhütt-Auer Leger 110 m 5 km m-s Neuhütt, Auer Leger<br />
Auer Leger - Jochgrimm 117 m 1,5 km s Auer Leger, Hotel Schwarzhorn<br />
Verbindungsloipe Ortesei (Lavazé-Neuhütt) 40 m 1,5 km l Neuhütt<br />
Rundloipe Jochgrimm 40 m 5 km l-m Hotel Schwarzhorn<br />
Variante Panorama 90 m 2 km m-s Hotel Schwarzhorn<br />
Rundloipe Auer Leger 130 m 9 km m-s Auer Leger<br />
Rundloipe Radein 60 m 5,5 km l-m Rose und Berhof<br />
Variante Nigglhof-Kreuzweg (Loipe Oberradein) 15 m 2 km l Nigglhof<br />
Lavazé-Joch<br />
Name Hm Länge Level Einkehrmöglichkeiten<br />
Rundloipe Malga Varena 150 m 5 km s Malga Varena<br />
Rundloipe Auer Leger 130 m 9 km m-s Auer Leger<br />
Auer Leger - Lavazé Joch 72 m 3 km m Auer Leger<br />
Rundloipe Laurin (Lavazé Joch) 130 m 5,2 km m-s Lavazé Joch<br />
Rundloipe Agonistica (Nigglhof-Lavazé) 55 m 5 km l-m Nigglhof<br />
Campiol Große Runde 10 m 4,5 km l Lavazé Joch<br />
Campiol Kleine Runde 5 m 2,8 km l Lavazé Joch<br />
Rundloipe Torbiera 45 m 6 km l-m Lavazé Joch<br />
Variante Nigglhof 75 m 9 km m Lavazé Joch<br />
CAREZZA<br />
Name Hm Länge Level Einkehrmöglichkeiten<br />
Verbindungsloipe Frin-Niger-Frin 8 km l Hotel Moseralm<br />
Rundkurs Frin 6,5 km l<br />
Rundkurs Karersee 3 km l<br />
Sentiero Frommer-Niger 2 km l Frommer Alm<br />
l=leicht – m = mittel – s=schwer<br />
18<br />
19
Wandern durch dIe<br />
romantIsche WInterlandschaft<br />
<strong>Winter</strong>wandern<br />
Wer nicht immer Skifahren möchte, kann fernab vom Treiben auf<br />
den Pisten auf den gespurten <strong>Winter</strong>wanderwegen Natur und die<br />
<strong>Winter</strong>landschaft von ihrer ruhigen Seite kennenlernen. Genussvolle<br />
Pausen erwarten Sie in den auch im <strong>Winter</strong> bewirtschafteten Höfen<br />
und Hütten!<br />
Unsere Tipps<br />
<strong>Winter</strong>wanderung von Deutschnofen zum<br />
Kaplunhof und Wölflhof<br />
Ab Deutschnofen (Tourismusbüro) auf Weg 5N zum Haus Brunner,<br />
der Markierung folgend weiter zum Oberkaplun und Unterkaplunhof<br />
(ca. 1 Std.) Einkehrmöglichkeit, weiter auf Forstweg zum Wölfhof<br />
(ca. 30 Min.) Einkehrmöglichkeit. Rückkehr: a) über Fahrstraße<br />
200 m, dann links auf Weg E5 ins Dorfzentrum zurück 1 ½ Std., b)<br />
auf demselben Weg wieder zurück (1 ½ Std.).<br />
Tipp! Geführte Kulturhistorische Panoramawanderung<br />
Jeden Mittwoch organisiert der Tourismusverein Eggental eine<br />
geführte kulturhistorische Wanderung. Start: 10:00 Uhr vom Tourismusbüro<br />
Deutschnofen. Dauer: 4 Stunden. Anmeldung bis zum<br />
Vortag 17:00 Uhr im Tourismusbüro Tel. +39 0471 616567.<br />
Schneeschuhwanderungen<br />
Ruhe, weitgehend unberührte Schneelandschaften und Wälder<br />
rund um den Latemar und Rosengarten und mit einem Blick<br />
zurück, die eigenen Spuren im Schnee – Schneeschuhwandern ist<br />
Naturerlebnis pur auch abseits von geräumten <strong>Winter</strong>wanderwegen.<br />
Das Gebiet bietet sowohl leichte, flache als auch anspruchsvollere<br />
Touren – somit ist für jeden Schneeschuhwanderer etwas dabei.<br />
Geführte Schneeschuhwanderung<br />
Tiers<br />
5 mal wöchentlich wird in Tiers mit Schneeschuhen ins Tschamintal, zum<br />
Schillerhof, ins Latemarlabyrinth, zur Seiser Alm oder auf die Haniger Schwaige<br />
gewandert. Alles Ziele in der unberührten Natur!<br />
Anmeldungen im Tourismusbüro Tiers unter + 39 0471 642127 – info@tiers.it<br />
Deutschnofen<br />
Jeden Dienstag und Donnerstag ermöglicht der Tourismusverein Eggental<br />
durch geführte Schneeschuhwanderungen die faszinierende <strong>Winter</strong>landschaft<br />
zu erkunden.<br />
Treffpunkt: Dienstag Wölflhof und Donnerstag Hotel Pfösl in Deutschnofen um<br />
10:00 Uhr. Bei Schneemangel finden die Touren auf dem Lavazé Pass<br />
oder Jochgrimm statt, Anmeldung im Tourismusbüro Deutschnofen unter<br />
+39 0471 616567 – info@eggental.com<br />
Verleih von Schneeschuhen – siehe S.13–14<br />
Unsere Bergführer<br />
Alpinzentrum Rosengarten<br />
Tel. +39 0471 613487<br />
www.berge-erleben.com<br />
Bergführer Welscher Hansjörg<br />
Tel. +39 348 7960499<br />
www.welscher-hansjoerg.com<br />
Bergführerbüro Arcalpin<br />
Tel. +39 338 2003388 – www.arcalpin.it<br />
Bergführer Dolomiten Bruno Belligoli<br />
Tel. +39 333 4233386<br />
www.bergfuehrerdolomiten.it<br />
Unsere <strong>Winter</strong>wanderführer<br />
Active and More Rosengarten<br />
Tel. +39 0471 613262<br />
www.activcenter.it<br />
Peter Unterhauser<br />
Tel. +39 349 2342051<br />
www.peter-nordicsports.com<br />
Ursula Thaler<br />
Tel. +39 333 3534935<br />
Michael Renzler<br />
Tel. +39 338 7614515<br />
www.wanderfuehrung.it<br />
<strong>Winter</strong>wanderweg in Obereggen<br />
Von Obereggen oberer Parkplatz auf dem <strong>Winter</strong>wanderweg<br />
zur Epircher Laner Alm und zu den Almen im Ski Center Latemar.<br />
Länge des Weges 3,5 km. Gehzeit 2 Stunden. Die Auffahrt von der<br />
Talstation bis zur Epircher Laner Alm kann auch mit der Kabinenbahn<br />
Ochsenweide erfolgen.<br />
Von Welschnofen zum Schillerhof<br />
Ab Welschnofen (Tourismusbüro) links über den Rosengarten- und<br />
Hagnerweg und weiter über Weg Nr. 4a zur Hagneralm und zum<br />
bewirtschafteten Schillerhof mit herrlichen Rundblicken auf die<br />
umliegenden Dolomitenberge Rosengarten, Latemar, Weiß- und<br />
Schwarzhorn. Retour über denselben Weg.<br />
Gehzeit: insgesamt ca. 3 Stunden<br />
Rundwanderung Weisslahnbad in Tiers<br />
Vom Parkplatz oberhalb von Weisslahnbad, in Richtung Tschafon,<br />
über die „Proa“ – Wiese bis nach dem Gasthof Patissenhof<br />
(Tscherldui), anschließend rechts ab Richtung St.-Sebastian-Kapelle,<br />
an der Kapelle vorbei auf dem Weg Nr. 4 Richtung Tschafon, nach<br />
ca. 10 Minuten links weiterwandern um auf den Sauböden einen<br />
herrlichen Rundblick zu genießen, anschließend gehen Sie diesen<br />
Weg retour und zweigen links ab Richtung Tschafon, auf diesem<br />
Weg kommen Sie direkt auf den „Wuhnleger“ wo Sie einen unvergesslichen<br />
Blick auf das Rosengartenmassiv werfen können,<br />
Sie überqueren die Almwiesen und folgen dem Weg Richtung<br />
Weisslahnbad.<br />
Gesamte Gehzeit ca. 3–3 ½ Stunden<br />
<strong>Winter</strong>wanderung in Steinegg<br />
Die leichte Wanderung von Steinegg-Dorf zum Peststöcklein auf<br />
Weg Nr. 2 bietet wunderschöne Aussichten auf Rosengarten und<br />
Schlern. Gehzeit hin und retour 1 Stunde, Höhenmeter 40 m.<br />
20<br />
21
Rodeln – <strong>Winter</strong>spaSS für<br />
GroSS und Klein<br />
SKI- UND WINTERHÜTTEN<br />
Wer weit hinunter will, muss zuerst hoch hinauf. Ob zu Fuß<br />
durch verschneite <strong>Winter</strong>landschaften, oder bequem mit dem<br />
Lift, oben angekommen erwartet Rodelbegeisterte neben dem<br />
Panoramablick meist auch eine gemütliche Einkehrhütte. Dass<br />
auch auf der Fahrt ins Tal der Spaß nicht zu kurz kommt, dafür<br />
garantieren unsere Rodelbahnen.<br />
Epircher<br />
Laner Alm<br />
1830 m<br />
Bergstation Kabinenbahn<br />
Ochsenweide – Obereggen<br />
Tel. +39 333 5986253<br />
Mayrl Alm<br />
2050 m<br />
Auf der Absam-Maierl-Piste<br />
in Obereggen<br />
Tel. + 39 333 6234245<br />
info@gerberhof.com<br />
www.gerberhof.com<br />
Welschnofen<br />
Rodelbahn Welschnofen<br />
Ausgangspunkt: Pentner Säge<br />
Endpunkt: Parkplatz Planggn-Brücke<br />
Länge: 0,5 km<br />
Gehzeit: 15 Minuten<br />
Jeden Donnerstag Rodelabend mit Flutlicht<br />
bis 22:30 Uhr<br />
Karersee<br />
Schwarzseebahn<br />
Ausgangspunkt: In der Nähe der Bergstation<br />
Golflift<br />
Endpunkt: Waidmannschwaige<br />
(Schönblickweg)<br />
Länge: 1,5 km<br />
Gehzeit: 30 Minuten<br />
Hubertus<br />
Ausgangspunkt: Start bei der Bergstation<br />
der Kabinenbahn Hubertus<br />
Endpunkt: Neuer Parkplatz gegenüber der<br />
Talstation Hubertus<br />
Länge: ca. 1,2 km<br />
Auffahrt mit der Kabinenbahn Hubertus<br />
(Info Carezza Ski Tel. +39 0471 612527)<br />
Obereggen<br />
Rodelbahn Epircher-Laner-Alm<br />
Ausgangspunkt: Obereggen – „Ortnerhöhe“<br />
(Parkplätze)<br />
Endpunkt: Epircher Laner Alm<br />
Länge: 2,5 km<br />
Höhenunterschied: 280 m<br />
Gehzeit: 40 Minuten<br />
Aufstiegshilfe: Möglichkeit von Obereggen<br />
mit der Kabinenbahn zur Epircher-Laner-Alm<br />
zu fahren, es gibt Rodel-Tageskarten,<br />
(Info Obereggen AG, Tel. +39 0471 618200)<br />
An drei Tagen in der Woche, jeweils dienstags,<br />
donnerstags und freitags, können<br />
Nachtschwärmer von 19:00 bis 22:00 Uhr<br />
mit der Rodel die mit Scheinwerfern bestrahlte<br />
Piste erobern.<br />
Deutschnofen<br />
Rodelbahn – Liegalm<br />
Ausgangspunkt: Parkplatz „Ganischgermühle“<br />
zwischen Ganischgerhof und Gasthof<br />
Schwarzenbach<br />
Endpunkt- und Einkehr: Liegalm, geöffnet.<br />
Länge: ca. 3 km<br />
Höhenunterschied: 450 m<br />
Aufstieg/Gehzeit: ca. 1 ½ Stunden<br />
Rodelverleih: auch auf der Liegalm möglich<br />
auf Vorbestellung<br />
Tel. +39 340 3387269<br />
oder +39 338 4406865<br />
Tiers<br />
Nigerpass-Messnerjoch<br />
Ausgangspunkt: Nigerpass<br />
Endpunkt- und Einkehr: Messnerjoch Hütte<br />
Länge: 2 km<br />
Höhenunterschied: 240 Meter<br />
Aufstieg/Gehzeit: 45 Minuten<br />
Rodelbahn Traunwiesen<br />
Ausgangspunkt: Traunwiese<br />
Endpunkt- und Einkehr: Cyprianerhof<br />
Länge: 1,5 km<br />
Höhenunterschied: 150 Meter<br />
Aufstieg/Gehzeit: 20 Minuten<br />
Steinegg<br />
Naturrodelbahn Gummer<br />
Ausgangspunkt: zwischen Landgasthof<br />
Lärchenwald und Zipperlehof auf 1475 m<br />
Endpunkt- und Einkehr: Landgasthof<br />
Lärchenwald<br />
Länge: 965 m<br />
Höhenunterschied: 115 m<br />
Aufstieg/Gehzeit: 25 Minuten<br />
Rodelverleihe siehe S. 13–14<br />
Die Epircher Laner Alm befindet sich am Beginn der Rodelbahn in<br />
Obereggen. Gemütlich mit der Kabinenbahn Ochsenweide oder in<br />
30 Gehminuten auf dem <strong>Winter</strong>wanderweg von Obereggen aus<br />
erreichbar. Typische Südtiroler Gerichte und eine Sonnenterrasse<br />
erwarten Sie!<br />
Zischg Alm<br />
Latemar Hütte<br />
2010 m<br />
Obereggen 38 – I-39050 Obereggen<br />
Tel. +39 0462 813600<br />
info@zischgalm.it – www.zischgalm.it<br />
Geöffnet von 1. Dezember bis Ostern,<br />
kein Ruhetag.<br />
Die Zischg Alm und die Latemar Hütte<br />
liegen direkt an der Panoramica-Piste<br />
und am „Campo scuola“ der Skischule<br />
Pampeago. Sie sind auch gemütlich<br />
von Obereggen aus auf dem <strong>Winter</strong>wanderweg<br />
erreichbar.<br />
Schmieder Alm<br />
1680 m<br />
Lerch 41, I-39040 Aldein<br />
Tel. & Fax:<br />
+39 0471 886810<br />
info@schmiederalm.it<br />
www.schmiederalm.it<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
Donnerstag Ruhetag<br />
Kulinarischer Genuss bei herrlichem Panorama: Traditionelle und<br />
nicht alltägliche Gerichte ! Die Alm ist auch mit dem Auto erreichbar<br />
über Aldein, liegt am Einstieg der Langlaufloipe und nahe dem<br />
Bletterbach (Eisklettern). Gespurte <strong>Winter</strong>wanderwege ab Maria<br />
Weißenstein (ca 1 Std.) und ab Lerch (ca. ¾ Std.)<br />
Die Skihütte mitten im Ski Center Latemar ist ein bekannter Treffpunkt<br />
für alle, die gutes Essen lieben. Auf der Sonnenterasse, im<br />
Self-Service oder Bedienungsrestaurant können Sie schmackhafte<br />
Vorspeisen, edle Fleisch-, Wild- und Fischgerichte und frische hausgemachte<br />
Kuchen genießen.<br />
Weigler Schupf<br />
1950 m<br />
Auf der Absam-Maierl-Piste<br />
(Nr. 21) in Obereggen<br />
Tel. +39 348 7031412<br />
Die Weigler Schupf befindet sich direkt an der Absam-Maierl Piste.<br />
Hier werden Sie mit typischen Südtiroler Spezialitäten auf der Sonnenterrasse<br />
verwöhnt. Die Weigler Schupf ist auch gemütlich über<br />
den <strong>Winter</strong>wanderweg von Obereggen aus erreichbar.<br />
Schillerhof<br />
1555 m<br />
I-39056 Welschnofen<br />
Tel. +39 340 4839853<br />
Ab Welschnofen oder<br />
Nigerpass mit <strong>Winter</strong>wanderung<br />
in 1 ½–2 Stunden<br />
erreichbar.<br />
Geöffnet ab Weihnachten, Ruhetag: Dienstag.<br />
Genießen Sie nach einer tollen <strong>Winter</strong>- oder Schneeschuhwanderung<br />
Tiroler Spezialitäten, Wildgerichte und hausgemachte Torten<br />
auf unserer Panoramaterrasse.<br />
22<br />
23
Bar Restaurant<br />
Pizzeria<br />
Antermont<br />
1750 m<br />
I-38039 Karerpass<br />
Tel. +39 0471 618520<br />
info@antermont.it<br />
www.antermont.it<br />
Direkt an der Pra di Tori Piste, nur 50 Meter von der Hauptstraße<br />
entfernt, ideal für Gruppen. Wir verfügen über einen großen Parkplatz,<br />
auch für Busse. Große Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf<br />
Latemar und Rosengarten.<br />
Cpunkt 1600 m<br />
Karerseestr. 161 – I-39056 Karersee – Tel. +39 0471 612139<br />
Öffnungszeiten: MI–SO von<br />
21:00 bis 2:00 Uhr.<br />
Ein echter Newcomer in<br />
der Aprés Ski Szene von<br />
Carezza ist der Après Ski-<br />
Pup „Cpunkt“ (im Sporthotel<br />
Alpen rose)! Coole<br />
Drinks, heiße Stimmung …<br />
und du mittendrin!<br />
info@sporthotelalpenrose.com – www.sporthotelalpenrose.com<br />
Angebote und Pauschalen<br />
Snack Bar<br />
Skilift Golf<br />
1620 m<br />
Talstation Skilift Golf<br />
Tel. +39 333 6048979<br />
Restaurant Pizzeria<br />
Hennenstall<br />
1600 m<br />
Karerseestr. 134<br />
I-39056 Carezza/Welschnofen<br />
Tel. +39 0471 612262<br />
info@hennenstall.it<br />
www.hennenstall.it<br />
Geschmackvolle Imbisse an der Talstation des Skiliftes Golf, mit<br />
herrlichem Blick auf den Rosengarten. Geöffnet von Dezember bis<br />
April, täglich von 8:00 bis 17:00 Uhr!<br />
Direkt an der Hubertus-Piste!<br />
Wir verwöhnen Sie mit unseren<br />
Grillspezialitäten und Pizzas auf<br />
der Sonnenterrasse mit Blick zum<br />
Latemar und Rosengarten.<br />
Laurins Lounge<br />
2335 m<br />
Bergstation<br />
Sessellift König Laurin<br />
Tel. +39 348 2801289<br />
MASARÈ Hütte<br />
1955 m<br />
An der Paolina-Piste<br />
Tel. +39 348 2856474<br />
info@masare.it<br />
www.masare.it<br />
Dolomiti Super Premiere<br />
Ein Gratis-Ski-Tag zu<br />
Saisonsauftakt<br />
Dolomiti Super Kids<br />
Kids zahlen nix!<br />
16.03.2013 – Saisonsende 2013<br />
Dolomiti Super Sun<br />
Ein Gratis-Ski-Tag zum<br />
Frühlingsskilaufen<br />
01.12.2012–22.12.2012<br />
16.03.2013 – Saisonsende 2013<br />
Kinder unter 8 Jahren erhalten Unterkunft<br />
Direkt unter den Wänden des Rosengartens an der Bergstation des<br />
Sesselliftes König Laurin. Genießen Sie die ausgezeichnete Küche<br />
auf der Terrasse mit traumhaftem Panoramablick auf die umliegende<br />
Bergwelt!<br />
Almhütte<br />
Messnerjoch<br />
1930 m<br />
Nigerstr. 22<br />
I-39056 Welschnofen<br />
Tel. +39 0471 642108<br />
info@messner-hof.com<br />
www.messner-hof.com<br />
Hier treffen sich Skifahrer, Snowboarder und <strong>Winter</strong>wanderer direkt<br />
an der Piste Paolina. Das Team der Masarè Hütte, geleitet von Hansi<br />
und Tamara begrüßt seine Gäste aufs aller herzlichste. Auf der schönen<br />
Sonnenterrasse kann man sich in Ruhe wunderbar erholen und<br />
relaxen und dabei das herrliche Panorama genießen.<br />
Paolina Hütte<br />
2125 m<br />
Bergstation<br />
Sessellift Paolina<br />
Tel. +39 0471 612008<br />
Mobil +39 347 9489641<br />
info@paolina-huette.com<br />
www.paolina-huette.com<br />
Beim Aufenthalt von 4–7 Tagen mit Skipass<br />
schenken wir Ihnen einen Urlaubstag.<br />
Genießen Sie die frisch präparierten Pisten<br />
zu Saisonsauftakt. z. B. 4 Tage zum Preis<br />
von 3 Tagen. Das Angebot gilt auch für<br />
den Aufenthalt mit Skipass von 8 Tagen<br />
zum Preis von 6 Tagen. Außerdem können<br />
Sie Skiunterricht und Skiverleih zum Spezialpreis<br />
buchen.<br />
und Skipass kostenlos. Kinder unter 12 Jahren<br />
buchen Hotel und Skipass zum halben<br />
Preis und genießen Kinderermäßigungen<br />
für Skikurse und -verleih. Das Angebot gilt<br />
bei Unterbringung im Elternzimmer im Verhältnis<br />
1 Kind/Erw. (für max. 2 Kinder), bei<br />
einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen mit<br />
Erwachsenen-Skipass (mind. 6 Tage). Nicht<br />
mit „Dolomiti Super Sun“ kombinierbar.<br />
Genießen Sie beste Schneebedingungen,<br />
längere Tage und angenehme Temperaturen<br />
beim Frühlingsskilaufen.<br />
Wir schenken Ihnen einen 1 Gratis-Ski-Tag:<br />
7 Tage Unterkunft zum Preis von 6, sowie<br />
6-Tage Skipass zum Preis von 5. Nicht in<br />
Kombination mit „Dolomiti Super Kids“.<br />
Die Almhütte Messnerjoch befindet sich am Rande der Skipiste<br />
Laurin II. Zu Fuß erreichbar vom Nigerpass und Frommer-Alm. Traditionelle<br />
Gerichte – einzigartiges Panorama. Geöffnet Weihnachten<br />
bis Ostern.<br />
Große Sonnenterrasse mit herrlichem Alpenblick in der Skiarea<br />
Carezza. Gemütliche Hüttenatmosphäre und gute Küche mit Tiroler<br />
Spezialitäten.<br />
Jeden Donnerstagnachmittag (14:30–16:30 Uhr) Hütten-Livemusik.<br />
24 25
Ladies First Woche<br />
Ski-und Gourmetwoche<br />
Schneeschuh-Wanderwoche<br />
16.03. – 23.03.2013<br />
Welschnofen-Carezza<br />
16.03.–23.03.2013<br />
Obereggen<br />
05.01.–17.03.2013<br />
Tiers am Rosengarten<br />
Carezza Skipass -50 %. Alle Frauen fahren bei uns in dieser Woche um die Hälfte Ski!<br />
Ein besonderes Verwöhnprogramm für ALLE Damen im Herzen der Dolomiten! Ganz besondere Vorteile genießt<br />
die Damenwelt wieder in Welschnofen- Karersee: Ermäßigter Skipass, Vergünstigungen in zahlreichen Shops und<br />
Einrichtungen der Ferienregion, ein vielseitiges Rahmenprogramm sowie spezielle Pauschalen in den<br />
Gastbetrieben!<br />
Programm:<br />
Samstag, 16.03.2013<br />
20:00 Uhr, Josefikonzert des Männergesangsvereins Welschnofen im Haus der<br />
Dorfgemeinschaft<br />
Sonntag, 17.03.2013<br />
Ab 10:00 Uhr, Skifahrende Musikanten im Skigebiet Carezza<br />
Montag, 18.03.2013<br />
Ab 9:00 Uhr, Unterhaltsamer Skitag in Begleitung Ihres Gastwirtes im<br />
Skigebiet Carezza<br />
Dienstag, 19.03.2013<br />
11:30 Uhr, Ladies-Aperitif beim Berghotel Moseralm<br />
18:30 Uhr, Sonnenuntergang und Aperitif auf der Laurins Lounge.<br />
Abfahrt in Begleitung eines Skilehrers. Auffahrt mit dem Sessellift um 16.30 Uhr<br />
Mittwoch, 20.03.2013<br />
21:30 Uhr, Carezza Snow Night, die ultimative Demo-Show im Skigebiet Carezza<br />
Donnerstag, 21.03.2013<br />
20:30 Uhr, Galaabend im Habsburgersaal des Grandhotel Carezza<br />
Freitag, 22.03.2013<br />
20:30 Uhr, Abendveranstaltung mit Musik im Haus der Dorfgemeinschaft<br />
Jede Dame, welche in einem Beherbergungsbetrieb<br />
ein „Ladies-First-Paket“ gebucht hat,<br />
bekommt:<br />
- Skipass um die Hälfte<br />
- ein Glas Prosecco in der „Laurins Lounge“<br />
- freier Eintritt für alle Ladies im „Sporting Club<br />
Grandhotel Carezza“<br />
für die ganze Woche (Hallenschwimmbad,<br />
Sauna, Whirlpool und Fitnessraum)<br />
- Vergünstigungen in diversen Geschäften und<br />
Restaurants<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Genuss und Gaumenfreuden bietet diese Woche für<br />
alle Feinschmecker und Genießer!<br />
Das Skigebiet Obereggen und die Südtiroler Sterne<br />
Köche laden zu einem gastronomischen Treffen der<br />
Extraklasse auf ausgewählten Skihütten des Ski Center<br />
Latemar ein. Von Montag bis Samstag erleben Sie<br />
die Spitzenköche Südtirols hautnah und genießen die<br />
ganz besonderen Gerichte auf den für Sie reservierten<br />
Tischen der jeweiligen Hütten. Am Mittwoch findet um<br />
17:00 Uhr ein außergewöhnliches Aperitif mit kulinarischen<br />
Spezialitäten und musikalischen Höhepunkten<br />
im Fernheizwerk Obereggen statt. Fordern Sie bei Ihrer<br />
Buchung im Hotel den Genuss-Voucher an!<br />
Die Woche sieht folgende Leistungen vor:<br />
- 7 Tage Unterkunft im Hotel<br />
oder Appartement<br />
- 6 Tage Skipass<br />
- 2 Essen auf den Hütten<br />
Das Dolomitental Tiers ist ein stilles <strong>Winter</strong>wanderparadies.<br />
Hier, im Schutz des Rosengartenmassivs regiert<br />
die Ruhe in unberührter Natur. Fernab von Pisten und<br />
Liften genießen Sie den glitzernden <strong>Winter</strong>zauber der<br />
Dolomiten:<br />
- 3 oder 7 Tage Unterkunft<br />
- Bis zu fünf geführten Schneeschuh-Wanderungen<br />
- Ausrüstungsverleih (Schneeschuhe, Stöcke und Gamaschen)<br />
- Weitere Zusatzleistungen je nach Unterkunft: Mobilcard, <strong>Winter</strong>wanderkarte,<br />
Wellnesstreatments, Lunchpakete und warmer<br />
Tee für die Wanderung, Abholservice in Bozen<br />
Hier Schneeschuhwanderpiktogramm<br />
einfügen,<br />
könnt ihr eines<br />
erfinden<br />
26<br />
27
Unterkunft- und Restaurantverzeichnis<br />
Obereggen-Eggen<br />
Straße Ort Telefon www – e-mail Angebote<br />
cc<br />
Straße Ort Telefon www – e-mail Angebote<br />
U.a.B. Grotthof Rappenegg 14 Eggen 346 7388734 www.grotthof.it<br />
Hotel, Gasthöfe, Pensionen, Garni, Residence<br />
HHHHs<br />
Hotel Cristal Obereggen 31 Obereggen 0471 615511 www.hotelcristal.com<br />
Sporthotel Obereggen Obereggen 17 Obereggen 0471 615797 www.obereggen.it<br />
Genießerhotel Sonnalp Obereggen 28 Obereggen 0471 615842 www.sonnalp.com<br />
HHHH<br />
Hotel Maria Obereggen 12 Obereggen 0471 615772 www.hotel-maria.it<br />
Marica Hotel & Sport Dorf 30 Eggen 0471 615720 www.hotelmarica.it<br />
Kräuterhotel Zischghof Obereggen 9 Obereggen 0471 615761 www.zischghof.it<br />
HHHs<br />
Hotel Mondschein Stenk 4 Eggen 0471 610123 www.hotel-mondschein.it<br />
Hotel Obereggen Obereggen 18 Obereggen 0471 615722 www.hotel-obereggen.it<br />
Hotel Oberlehenhof Städtl 11 Eggen 0471 615744 www.oberlehenhof.com<br />
Hotel Royal Obereggen 32 Obereggen 0471 615891 www.h-royal.com<br />
Good life Hotel Zirm Obereggen 27 Obereggen 0471 615755 www.zirm.it<br />
HHH<br />
Hotel Gasserhof Dorf 6 Eggen 0471 615882 www.gasserhof.it<br />
Residence Gerberhof Städtl 14 Eggen 0471 615721 www.gerberhof.com<br />
Hotel Latemar Dorf 39 Eggen 0471 615740 www.hotel-latemar.it<br />
Hotel Piccolo Obereggen 30 Obereggen 0471 615900 www.piccolohotel.com<br />
Hotel Rauth Rauth 19 Rauth 0471 615723 www.hotelrauth.it<br />
App. Samberg Dorf 31 Eggen 0471 615794 www.samberg.it<br />
Gasthof Zur Sonne Eggentaler Str. 7 Karneid 0471 365218 www.zur-sonne.it<br />
HH<br />
Hotel Bewallerhof Hennewinkl 9 Eggen 0471 615729 www.bewallerhof.it<br />
Gasthof Kreuz Eggental 14 Birchabruck 0471 610151<br />
Hotel Mayr Obereggen 22 Obereggen 0471 615750 www.hotel-mayr-obereggen.com<br />
Gasthof Specker Obereggen 14 Obereggen 0471 615766 www.specker.it<br />
Garni Villa Gottfried Dorf 17 Eggen 0471 615719 www.villagottfried.it<br />
H<br />
Pension Enzian Lagarn 9 Rauth 0471 615895 www.eggental.net/pension-enzian<br />
Pension Villa Mahlknecht Lagarn 10 Rauth 0471 615743 www.villa-mahlknecht.com<br />
Bars/Restaurant<br />
Hotel Cristal Obereggen 31 Obereggen 0471 615511 www.hotelcristal.com<br />
Eggentalertreff Jausenstation Oberbirchabruck 8 Birchabruck 348 5611073<br />
Restaurant Gasserhof Dorf 6 Eggen 0471 615882 www.gasserhof.it<br />
Gasthof Guten Tropfen Unterbirchabruck 25 Birchabruck 0471 610060<br />
Gasthof Kreuz Eggental 14 Birchabruck 0471 610151<br />
Hotel Latemar Dorf 39 Eggen 0471 615740 www.hotel-latemar.it<br />
Hotel Maria Obereggen 12 Obereggen 0471 615772 www.hotel-maria.it<br />
Marxnkeller Rauth Rauth 348 7748028<br />
Hotel Mondschein Stenk 4 Eggen 0471 610123 www.hotel-mondschein.it<br />
Sporthotel Obereggen Obereggen 17 Obereggen 0471 615797 www.obereggen.it<br />
Pizzerita Dorf 72 Eggen 334 9991072<br />
Restaurant Pizzeria Platzl Obereggen 16 Obereggen 0471 618241 www.platzl-obereggen.com<br />
Genießerhotel Sonnalp Obereggen 28 Obereggen 0471 615842 www.sonnalp.com<br />
Gasthof Specker Obereggen 14 Obereggen 0471 615766 www.specker.it<br />
Restaurant Wagger Hennewinkl 12 Eggen 0471 615714<br />
Good life Hotel Zirm Obereggen 27 Obereggen 0471 615755 www.zirm.it<br />
Gasthof Zur Sonne Eggentalerstr. 7 Karneid 0471 365218 www.zur-sonne.it<br />
Buschenschänke, Hütten, Almen<br />
Absam Stube Obereggen Obereggen 0471 615763<br />
Epircher-Laner Alm Obereggen Obereggen 333 5986253<br />
Ganischgeralm Obereggen Obereggen 0462 814600 www.ganischgeralm.com<br />
Gardonè Hütte Predazzo Obereggen 0462 503110 www.baitagardone.com<br />
Almgasthaus Häusler Sam Städtl 17 Eggen 348 3857495 www.almgasthaus-haeuslersam.com<br />
Latemarhütte/Pisahütte Obereggen 0462 501564 www.rifugiotorredipisa.it<br />
Mayrl Alm Obereggen Obereggen 333 6234245<br />
Weigler Schupf Obereggen Obereggen 348 7031412 www.gerberhof.com<br />
Zischgalm Obereggen Obereggen 0462 813600 www.zischgalm.it<br />
Deutschnofen-Petersberg<br />
Privatzimmervermieter, B&B, Appartments<br />
Hotel, Gasthöfe, Pensionen, Garni, Residence<br />
xxx<br />
HHHHs<br />
App. Bergwald/Mille Fiori Obereggen 20 Obereggen 0471 615821 www.bergwald-millefiori.it<br />
Wellness & Vitalhotel Erica Hauptstr. 17 Deutschnofen 0471 616517 www.erica.it<br />
Res. Dorferhof Hennewinkl 2 Eggen 0473 236583 www.dorferhof.it<br />
Ganischgerhof Mountain Resort & Spa Schwarzenbach 22 Deutschnofen 0471 616504 www.ganischgerhof.com<br />
App. Gabriella Rauth 18 Rauth 0471 615870 www.appartement-gabriella.de<br />
HHHH<br />
xx<br />
Hotel Peter Dorf 24 Petersberg 0471 615143 www.hotel-peter.it<br />
Försterhaus Obereggen 13 Obereggen 0471 615736 www.foersterhaus.it<br />
Vitalpina Hotel Pfösl Schwarzenbach 2 Deutschnofen 0471 616537 www.pfoesl.it<br />
Haus Kranebitt Dorf 29 Eggen 0471 615776 www.bedandbreakfast-kranebitt.com<br />
HHHs<br />
App. Lärchenheim Obereggen 23 Obereggen 0471 615616<br />
Hotel Gasthof Stern Dorf 18 Deutschnofen 0471 616518 www.hotel-stern.it<br />
App. Haus Pichler Städtl 1 Eggen 0471 615739 www.hauspichler.it<br />
HHH<br />
Haus Posch Obereggen 7 Obereggen 0471 615691 helga.posch@alice.it<br />
Residence Feldhof Schloß-Thurn-Str. 20 Deutschnofen 0471 616696 www.residence-feldhof.it<br />
Haus Tirol Dorf 54 Eggen 0471 615747<br />
Panoramahotel Obkircher Platzviertel 6 Deutschnofen 0471 616542 www.hotelobkircher.it<br />
Zimmervermietung Weissensteiner Karl Stenk 4 Eggen 0471 610123 www.hotel-mondschein.it<br />
Hotel Regglbergerhof Altes Kreuz 5 Deutschnofen 0471 616491 www.regglbergerhof.com<br />
Hotel Schwarzenbach Schwarzenbach 24 Deutschnofen 0471 616460 www.schwarzenbach.it<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Residence Villa Paul Holzerstr. 1 Deutschnofen 0471 616326 www.villapaul.com<br />
ccc<br />
Residence Wiesenhof Holzerstr. 4 Deutschnofen 0471 616501 www.faller-wiesenhof.it<br />
U.a.B. Göberlehof Obereggen 5 Obereggen 0471 615759 www.goeberlehof.com<br />
Gasthaus Wieser Dorf 45 Petersberg 0471 615152 www.gasthofwieser.it<br />
Residence Ortnerhof Obereggen 18 Obereggen 0471 615722 www.ortnerhof.it<br />
HH<br />
U.a.B. Thalerhof Rappenegg 8 Eggen 0471 615807 www.thaler-hof.it<br />
Pension Haus Elisabeth Schloß-Thurn-Str. 22 Deutschnofen 0471 616352 www.haus-elisabeth.it<br />
U.a.B. Unterwerkstatthof Hennewinkl 4 Eggen 0471 615884 www.unterwerkstatthof.com<br />
Garni Holzer Holzerstr. 8 Deutschnofen 0471 617156 www.holzer-pfeifer.net<br />
28 29
Straße Ort Telefon www – e-mail Angebote<br />
Gasthof Rössl Dorf 2 Deutschnofen 0471 616510 www.gasthof-roessl.it<br />
Garni Sonnegg Dorf 43 Petersberg 0471 615245 www.garnisonnegg.it<br />
Pension Unterkaplun Platzviertel 14 Deutschnofen 0471 616408<br />
Gasthof Weber Dorf 2 Petersberg 0471 615166 www.gasthof-weber.com<br />
H<br />
Pension Höggerhof Prentnerviertel 21 Deutschnofen 0471 616585 www.hoeggerhof.com<br />
Privatzimmervermieter, B&B, Appartments<br />
xxxx<br />
App. Spanglerhaus Dorf 10 Deutschnofen 0471 616413 www.spanglerhaus.it<br />
xxx<br />
App. Haus am Hang Windeggstr. 17 Deutschnofen 0471 616464 www.haus-am-hang.com<br />
App. Haus am Regglberg Schloß-Thurn-Str. 18 Deutschnofen 0471 616540 www.rolbox.it/haus-am-regglberg<br />
App. Am Wiesenrand Köchelanger 26 Deutschnofen 0471 616744 www.wiesenrand.com<br />
Birkenheim Dorf 93 Petersberg 347 3949448 lucypotter@libero.it<br />
App. Haus Moser Bühlweg 8 Deutschnofen 348 4224629 karin.moser@novaluxbz.it<br />
App. Haus Oberzöhr Prentnerviertel 4 Deutschnofen 0471 616355 www.oberzoehr.bbapp.com<br />
App. Panorama Daumstr. 15 Deutschnofen 0471 616127 www.hauspanorama.com<br />
App. Haus Pfeifer Bühlweg 7 Deutschnofen 0471 616306 www.pfeifer.bbapp.com<br />
App. Pichler Dorf 11 Deutschnofen 0471 616467 www.apartments-pichler.com<br />
App. Schlossberg Platzviertel 1 Deutschnofen 0471 616419 www.haus-schlossberg.com<br />
App. Haus Thaler Bühlweg 5 Deutschnofen 0471 616417 www.hausthaler.it<br />
App. Haus Ute Holzerstr. 5 Deutschnofen 0471 860276 www.hausute.com<br />
App. Waldhaus Laab 12 Deutschnofen 0471 616722 www.app-waldhaus.com<br />
App. Haus Wieser Maarhof 2 Deutschnofen 0471 616492 www.hauswieser.it<br />
xx<br />
App. Haus Bergblick Lehnerweg 6 Deutschnofen 0471 616579 johannakoehl.bergblick@rolmail.net<br />
App. Haus Elli Holzerstr. 7 Deutschnofen 0471 616491 www.regglbergerhof.com<br />
App. Franzn Unterrainstr. 22 Petersberg 0471 642143 www.franzn.it<br />
Haus Heide Lehnerweg 7 Deutschnofen 0471 616480 www.hausheide.it<br />
Haus Schlernblick Plattnerviertel 7 Deutschnofen 0471 610176 www.schlernblick.it<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
cccc<br />
U.a.B. Schadnerhof Prentnerviertel 22 Deutschnofen 0471 616586 www.schadnerhof.it<br />
ccc<br />
U.a.B. Bachnerhof Unterwinkl 2 Petersberg 0471 615163 www.bachnerhof.it<br />
U.a.B. Bayrlhof Schwarzenbach 9 Deutschnofen 0471 610185 www.bayrlhof.de<br />
U.a.B. Pension Eggererhof Prentnerviertel 3 Deutschnofen 0471 616573 www.eggererhof.it<br />
U.a.B. Köhlhof Manee 9 Deutschnofen 0471 616462 www.koehlhof.com<br />
U.a.B. Spörlhof Manee 7 Deutschnofen 0471 616453 www.spoerl-hof.de<br />
U.a.B. Stauderhof Platzviertel 7 Deutschnofen 0471 616716 www.stauderhof.com<br />
U.a.B. Stockerhof Schwarzenbach 11 Deutschnofen 0471 610057 www.koflers-stockerhof.de<br />
U.a.B. Unterkoflhof Zelgerviertel 7 Deutschnofen 0471 616443 www.unterkoflhof.it<br />
U.a.B. Unterwirtshof Unterkirch 4/a Deutschnofen 0471 616728 www.unterwirtshof.it<br />
U.a.B. Wieserhof Plattnerviertel 19 Deutschnofen 0471 610105 www.wieser-hof.it<br />
cc<br />
U.a.B. Herbsthof Prentnerviertel 10/a Deutschnofen 0471 616168 www.herbsthof.com<br />
U.a.B. Hofer Hof Prentnerviertel 13 Deutschnofen 0471 616583 www.sunnseit.net/189.0.html<br />
U.a.B. Lerchhäusl Prentnerviertel 8 Deutschnofen 0471 616578 www.lerchhaeusl.com<br />
U.a.B. Unterkor Bühlweg 6 Deutschnofen 0471 616476 www.unterkor.it<br />
Bars/Restaurant<br />
Restaurant Pizzeria Adler Hauptstr. 5 Deutschnofen 0471 616280<br />
Bar Altersheim Windeggerstr. 2 Deutschnofen 0471 616529<br />
Bar Arche Daumstr. 14 Deutschnofen 333 1758183<br />
Wellness & Vitalhotel Erica Hauptstr. 17 Deutschnofen 0471 616517 www.erica.it<br />
Straße Ort Telefon www – e-mail Angebote<br />
Fäckl Cafè und Konditorei Hauptstr. 2b Deutschnofen 0471 616672<br />
Flex Pub Hauptstr. 13a Deutschnofen 0471 616763<br />
Ganischgerhof Mountain Resort & Spa Schwarzenbach 22 Deutschnofen 0471 616504 www.ganischgerhof.com<br />
Bar Luise Hauptstr. 58 Deutschnofen 0471 616536<br />
Hotel Peter Dorf 24 Petersberg 0471 615143 www.hotel-peter.it<br />
Golfclub Petersberg Unterwinkl 5 Petersberg 0471 615122 www.golfclubpetersberg.it<br />
Vitalpina Hotel Pfösl Schwarzenbach 2 Deutschnofen 0471 616537 www.pfoesl.it<br />
Hotel Regglbergerhof Altes Kreuz 5 Deutschnofen 0471 616491 www.regglbergerhof.com<br />
Gasthof Rössl Dorf 2 Deutschnofen 0471 616510 www.gasthof-roessl.it<br />
Gasthof Schneiderwiesen Seit 41 Steinmannwald 0471 250500 www.schneiderwiesen.i<br />
Hotel Schwarzenbach Schwarzenbach 24 Deutschnofen 0471 616460 www.schwarzenbach.it<br />
Restaurant Pizzeria Sportcenter Forststr. 1 Deutschnofen 0471 616412<br />
Hotel Gasthof Stern Dorf 18 Deutschnofen 0471 616518 www.hotel-stern.it<br />
Gasthof Weber Dorf 2 Petersberg 0471 615166 www.gasthof-weber.com<br />
Gasthaus Pizzeria Wieser Dorf 45 Petersberg 0471 615152 www.gasthofwieser.it<br />
Buschenschänke, Hütten, Almen<br />
Auer Leger Alm Jochgrimm 1 Aldein 339 8889293<br />
Bauer im Wald Manee 10 Deutschnofen 0471 616330<br />
Gattererhof Manee 20 Deutschnofen 333 2650796 gatterer@brennercom.net<br />
Gurndin Alm Jochgrimm Aldein 0471 886745 www.gurndinalm.com<br />
Höggerhof Prentnerviertel 21 Deutschnofen 0471 616585 www.hoeggerhof.com<br />
Isi Hütte Jochgrimm 7 Lavazé 348 8108694 www.isi.st<br />
Lahner Alm Lerch 39 Aldein 0471 886056 www.lahneralm.com<br />
Lieg Alm Schwarzenbach 3 Deutschnofen 338 4406865 www.liegalm.com<br />
Neuhütt Deutschnofen 333 1584033<br />
Petersberger Leger Alm Weißenstein 5 Petersberg 338 6870747 www.naturheilt.it<br />
Schmiederalm Lerch 41 Aldein 0471 886810 www.schmiederalm.it<br />
Schönrast Alm Lerch 43 Aldein 0471 886731<br />
Jausenstation St. Helena Schwarzenbach 7 Deutschnofen 0471 610171<br />
Pension Unterkaplun Platzviertel 14 Deutschnofen 0471 616408<br />
Wölflhof Manee 3 Deutschnofen 0471 616407<br />
Carezza<br />
Hotel, Gasthöfe, Pensionen, Garni, Residence<br />
HHHH<br />
Sporthotel Alpenrose Karerseestr. 161 Karersee 0471 612139 www.sporthotelalpenrose.com<br />
Berghotel Moseralm Schönblickweg 8 Karersee 0471 612171 www.moseralm.it<br />
HHH<br />
Grandhotel Carezza Karerseestr. 141 Karersee 0471 612127 www.grandhotelcarezza.it<br />
Hotel Castel Latemar Karerseestr. 136 Karersee 0471 612140 www.castellatemar.it<br />
Residence Cris Appart Karerseestr. 131 Karersee 0471 612159 www.chrisappart.it<br />
Hotel Savoy Karer Pass 2 Karerpass 0471 612124 www.hotelsavoycarezza.it<br />
HH<br />
Gasthof Frommeralm Nigerstr. 14 Karersee 0471 612184 www.frommeralm.com<br />
Gasthof Meierei Schönblickweg 9 Karersee 0471 613196 www.meierei.it<br />
Pension Simhild Schönblickweg 1 Karersee 0471 612169 www.simhild.com<br />
Privatzimmervermieter, B&B, Appartments<br />
xxx<br />
App. Girgenoy Elisabethweg 3 Karersee 0471 612288 www.girgenoy.com<br />
Holiday Service App. König-Laurin-Str. 1 Karersee 0471 612096 www.holiday-service.net<br />
App. Petereit Albert-Wachtler-Weg 2 Karersee 0471 612041 www.petereit.it<br />
Zanon Alfred App. Karerseestr. 161 Karersee 0471 612530 www.compact-service.it<br />
xx<br />
Antermont Karerpass Karerpass 0471 618520 www.antermont.it<br />
Villa Karerseestr. 135/B Karersee 0471 612469 www.la-villa.info<br />
30 31
Straße Ort Telefon www – e-mail Angebote<br />
Straße Ort Telefon www – e-mail Angebote<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
cccc<br />
Privatzimmervermieter, B&B, Appartments<br />
xxxx<br />
U.a.B. Karerhof Karerseestr. 116/a Karersee 0471 612224 www.karerhof.com<br />
Haus Robatscher Kaltrunweg 7 Welschnofen 0471 613201 www.robatscher.com<br />
ccc<br />
U.a.B. Angerle Alm Christomannos Str. 50 Karersee 0471 612224 www.angerlealm.com<br />
Haus Silvester<br />
xxx<br />
Zischglweg 6 Welschnofen 0471 613174 www.voestlhof.com<br />
cc<br />
U.a.B. Reiterhof Karerseestr. 122 Karersee 0471 613601 www.reiterhof.it<br />
Haus Arnika<br />
Haus Angelika<br />
Hagnerweg 1<br />
Mühlweg 2<br />
Welschnofen<br />
Welschnofen<br />
0471 613083<br />
0471 613190<br />
www.hausarnika.com<br />
www.hausangelika.com<br />
Haus Christian Karerseestr. 99 Welschnofen 0471 613033 www.hauschristian.it<br />
Bars/Restaurant<br />
Alpenrose Pizzeria Karerseestr. 161 Karersee 0471 612139 www.sporthotelalpenrose.com<br />
Haus Christophorus<br />
Haus Claudia<br />
Moosweg 5<br />
Hagnerweg 8<br />
Welschnofen<br />
Welschnofen<br />
0471 613197<br />
0471 613058<br />
www.apartments-christophorus.com<br />
www.hausclaudia.com<br />
Antermont Pizzeria Karerpass Karerpass 0471 618520 www.antermont.it<br />
Haus Dejori Erich Kaltrunweg 1 Welschnofen 0471 613060 www.haus-dejori.com<br />
Castel Latemar Pizzeria Karerseestr. 136 Karersee 0471 612140 www.castellatemar.it<br />
App. Dolomit Dolomitenstr. 10 Welschnofen 0471 613022 www.apartments-dolomit.com<br />
Fallmur Alm Nigerstr. 4 Karersee 0471 612155 www.fallmuralm.com<br />
Engel‘s Residence Karerseestr. 85 Welschnofen 0471 613131 www.hotel-engel.com<br />
Frommeralm Nigerstr. 14 Karersee 0471 612184 www.frommeralm.com<br />
Haus Helga Pardeller Romstr. 14 Welschnofen 0471 613266 www.haushelga.com<br />
Golf Club Carezza Karerseestr. 171 Karersee 0471 612200 www.carezzagolf.com<br />
Jägerheim Rosengartenstr. 3 Welschnofen 0471 613188<br />
Haus Kafmann Romstr. 12 Welschnofen 0471 613210 www.kafmann-dolomiti.eu<br />
Imbissbar Golflift Talstation Golflift Karersee 0471 618503<br />
Haus Kafmann Pichler Kaltrunweg 3 Welschnofen 0471 613293 www.rolbox.it/kafmann/index.html<br />
Grandhotel Carezza Pizzeria Karerseestr. 141 Karersee 0471 612127 www.grandhotelcarezza.it<br />
Hennenstall Pizzeria Karerseestr. 134 Karersee 0471 612262 www.hennenstall.it<br />
Haus Kohler Bernhard Samerweg 4 Welschnofen 0471 613289 www.hauskohlerbernhard.it<br />
Krautis Kiosk Nigerstr. Karersee 0471 613046 www.cookingandbiking.com<br />
Haus Kohler Ferdinand Kirchweg 14 Welschnofen 0471 613394 www.haus-kohlerferdinand.com<br />
Meierei Schönblickweg 9 Karersee 0471 613196 www.meierei.it<br />
Haus Kohler Peter Kirchweg 12 Welschnofen 0471 613272 info@peterkohler.it<br />
Moseralm Schönblickweg 8 Karersee 0471 612171 www.moseralm.it<br />
Haus Luis Pardeller Romstr. 22 Welschnofen 0471 613493 www.luis-pardeller.com<br />
Hotel Savoy Karerpass 2 Karersee 0471 612124 www.hotelsavoycarezza.it<br />
Haus Marion Wirtsweg 6 Welschnofen 0471 613440 www.hausmarion.it<br />
App. Haus Martin Romstr. 7 Welschnofen 0471 613206 www.apartments-martin.com<br />
App. Mahlknecht Wirtsweg 3 Welschnofen 0471 613036 www.appartments-mahlknecht.com<br />
Buschenschänke, Hütten, Almen<br />
Heinzenalm Karersee 320 4908423 www.heinzenhof.com<br />
Haus Pattis Johann<br />
App. Sonne<br />
Pretzenberger Weg 22<br />
Karerseestr. 65<br />
Welschnofen<br />
Welschnofen<br />
0471 613035<br />
0471 613163<br />
www.hauspattis.it<br />
www.sole-sonne.it<br />
Laurins Lounge Bergstation König Laurin Karersee 348 2801289 www.masare.it<br />
App. Welscher Hagnerweg 10 Welschnofen 0471 613397 www.apartmentwelscher.it<br />
Masarè Hütte Mittelstation Paolina Karersee 348 2856474 www.masare.it<br />
xx<br />
Paolina Hütte Bergstation Paolina Karersee 0471 612008 www.paolina-huette.com<br />
Haus Alpenglühen Kaltrunweg 2 Welschnofen 0471 613194 carmen.pardeller@yahoo.de<br />
Haus Bergblick Gummerer Str. 16 Welschnofen 0471 613349 bergblick.kafmann@gmail.com<br />
Welschnofen<br />
Hotel, Gasthöfe, Pensionen, Garni, Residence<br />
HHHHs<br />
Romantik Hotel Post Karerseestr. 30 Welschnofen 0471 613113 www.romantikhotelpost.com<br />
HHHH<br />
Spa & Resort Engel Gummerer Str. 3 Welschnofen 0471 613131 www.hotel-engel.com<br />
HHHs<br />
Charmehotel Friedrich Pretzenbergerweg 16 Welschnofen 0471 613104 www.friedrich.it<br />
Ski- & Wanderhotel Seehauser Rosengartenstr. 17 Welschnofen 0471 613235 www.seehauser.com<br />
Hotel Stella-Stern Karerseestr. 51 Welschnofen 0471 613125 www.stella-stern.com<br />
HHH<br />
Hotel Adler Karerseestr. 104 Welschnofen 0471 613073 www.hoteladler.it<br />
Hotel Central Karerseestr. 7 Welschnofen 0471 613164 www.hotelcentral.it<br />
Bike & Ski Hotel Diana Karerseestr. 94 Welschnofen 0471 613160 www.diana-hotel.it<br />
Residence Geigerhof Karerseestr. 124 Welschnofen 340 4016259 www.geigerhof.it<br />
Residence Mondschein Karerseestr. 10/a Welschnofen 0471 613568 www.mondschein-luna.it<br />
Panoramahotel Nigglhof Pretzenbergerweg 10 Welschnofen 0471 613117 www.nigglhof.it<br />
Hotel Pardeller Romstr. 18 Welschnofen 0471 613144 www.pardeller.com<br />
Berghaus Rosengarten Pretzenbergerweg 12 Welschnofen 0471 613123 www.berghaus-rosengarten.com<br />
Hotel Rosengarten Rosengartenstr. 43 Welschnofen 0471 613262 www.hotelrosengarten.it<br />
Hotel Tyrol Rosengartenstr. 4 Welschnofen 0471 613612 www.tyrol.bz.it<br />
Residence Ulrike Gummerer Str. 33 Welschnofen 0471 613482 www.residenceulrike.com<br />
HH<br />
Pension Erna Gummerer Str. 46 Welschnofen 0471 613152 www.pension-erna.it<br />
Gasthof Löwen Dolomitenstr. 23 Welschnofen 0471 613169 www.loewen.it<br />
B&B App. Garni Sepp Plank Gummerer Str. 30 Welschnofen 0471 613236 www.sepp-plank.it<br />
Gasthof Schönwald Gummerer Str. 52 Welschnofen 0471 613202 www.hotel-schoenwald.com<br />
Haus Dejori Karl Peter-Anich-Weg 10 Welschnofen 0471 613180<br />
Haus Gliefbinder Gummerer Str. 37 Welschnofen 0471 613012 www.welschnofen.net/gliefbinder<br />
Haus Herta Michaelerweg 2 Welschnofen 0471 613327 haus.herta@rolmail.net<br />
Haus Manuela Gummererstr. 25 Welschnofen 0471 613441 www.apartments-manuela.com<br />
Obkircher Dietmar Gummererstr. 31A Welschnofen 0471 613625 www.welschnofen.org<br />
App. Pretzenberger Pretzenbergerweg 10/A Welschnofen 334 7533147 moscab@gmail.com<br />
Haus Priska Romstr. 50 Welschnofen 0471 613212 www.haus-priska.com<br />
Ratzöhlerhof Jocherweg 4 Welschnofen 0471 613061<br />
Haus Resi Peter-Anich-Weg 6 Welschnofen 0471 613098 dejorimaria@hotmail.de<br />
Haus Toni Kirchweg 16 Welschnofen 0471 613173 info@latemar-reisen.it<br />
x<br />
Kaufmann Othmar Wirtsweg 14 Welschnofen 0471 613034 www.zimmerkaufmann.it<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
cccc<br />
U.a.B. Angerlehof Gummererstr. 71 Welschnofen 349 4009109 www.angerlehof.com<br />
U.a.B. Kronlechnerhof Gummererstr. 67 Welschnofen 0471 610277 www.kronlechnerhof.com<br />
U.a.B. Matzhof Karerseestr. 42 Welschnofen 0471 613070 www.matzhof.it<br />
U.a.B. Stadlalm Karerseestr. 128 Welschnofen 339 8613931 www.stadlalm.it<br />
ccc<br />
U.a.B. Heinzenhof Jocherweg 3 Welschnofen 0471 613496 www.heinzenhof.com<br />
U.a.B. Tschandlhof Zischglweg 9 Welschnofen 0471 613074 www.tschandlhof.com<br />
U.a.B. Vöstlhof Zischglweg 2 Welschnofen 0471 613174 www.voestlhof.com<br />
U.a.B. Zyprianhof Zischglweg 13 Welschnofen 0471 613561 www.rolbox.it/zyprianhof<br />
cc<br />
U.a.B. Innerfohrer Hof Samerweg 9 Welschnofen 0471 613054 www.innerfohrerhof.com<br />
U.a.B. Oberpoppener Hof Karerseestr. 105 Welschnofen 0471 613585 www.oberpoppenerhof.it<br />
c<br />
U.a.B. Kohlerhof Gummerer Str. 65 Welschnofen 0471 610119 www.kohlerhof.it<br />
32 33
Straße Ort Telefon www – e-mail Angebote<br />
Bars/Restaurant<br />
Adler Karerseestr. 104 Welschnofen 0471 613073 www.hoteladler.it<br />
Central Karerseestr. 7 Welschnofen 0471 613164 www.hotelcentral.it<br />
Johannesstube im Engel-Spa &Resort Gummerer Str. 3 Welschnofen 0471 613131 www.hotel-engel.com<br />
Löwen Dolomitenstr. 23 Welschnofen 0471 613169 www.loewen.it<br />
Mondschein Pizzeria Karerseestr. 10 Welschnofen 0471 613651<br />
Nigglhof Pretzenbergerweg 10a Welschnofen 0471 613117 www.nigglhof.it<br />
Pardeller Romstr. 18 Welschnofen 0471 613144 www.pardeller.ocm<br />
Poststube im Weißen Rössl Karerseestr. 30 Welschnofen 0471 613113 www.romantikhotelpost.com<br />
Rosengarten Rosengartenstr. 43 Welschnofen 0471 613262 www.hotelrosengarten.it<br />
Schönwald Gummerer Str. 52 Welschnofen 0471 613202 www.hotel-schoenwald.com<br />
Sportbar Dolomitenstr. 26 Welschnofen 0471 613273<br />
Tyrol Pizzeria Rosengartenstr. 4 Welschnofen 0471 613612 www.tyrol.bz.it<br />
Untereggerhof Gummer 43 Gummer 0471 376471 www.untereggerhof.it<br />
Buschenschänke, Hütten, Almen<br />
Hagneralm Hagnerweg 9 Welschnofen 0471 613365 www.hagneralm.com<br />
Ladritscher Hof Schönblickweg 15 Welschnofen 340 9265894 info@ladritscherhof.com<br />
Schillerhof Zischglweg 16 Welschnofen 340 4839853<br />
Stadlalm Karerseestr. 128 Welschnofen 339 8613931 www.stadlalm.it<br />
TIERS<br />
Hotel, Gasthöfe, Pensionen, Garni, Residence<br />
HHHH<br />
Wanderhotel Cyprianerhof St. Zyprian Straße 69 Tiers 0471 642143 www.cyprianerhof.com<br />
Hotel Dosses St.-Zyprian-Straße 61 Tiers 0471 642195 www.dosses.com<br />
HHHs<br />
Hotel Stefaner St.-Zyprian-Straße 65 Tiers 0471 642175 www.stefaner.com<br />
HHH<br />
Hotel Enzian Weisslahn 11 Tiers 0471 642188 www.hotel-enzian.it<br />
Appartements Jungbrunn Weißlahn 29 Tiers 0471 640038 www.jungbrunn.it<br />
Gasthof Laurin St.-Georg-Straße 52 Tiers 0471 642138 www.gasthof-laurin.com<br />
Alphotel Panorama Weisslahn 33 Tiers 0471 642119 www.alphotel-panorama.com<br />
Hotel Paradies St.-Georg-Straße 30 Tiers 0471 642136 www.paradies.it<br />
Hotel Pension Pattissenhof Oberstraße 16 Tiers 0471 642118 www.pattissenhof.com<br />
Hotel Pinè Weisslahn 10 Tiers 0471 642272 www.pine.it<br />
Residence Rosengarten St.-Zyprian-Straße 22 Tiers 0471 642115 www.hotel-rosengarten.it<br />
Garni Trögl Mittelstrich 11 Tiers 0471 642215 www.troegl.it<br />
Hotel Vajolet St.-Georg-Straße 42 Tiers 0471 642139 www.hotel-vajolet.it<br />
Hotel Weisslahnbad Weisslahn 21 Tiers 0471 642126 www.weisslahnbad.com<br />
HH<br />
Pension Glinerhof Oberstraße 5 Tiers 0471 642132 www.glinerhof.com<br />
Gasthof Edelweiss St.-Zyprian-Straße 27 Tiers 0471 642145 www.gasthof-edelweiss.it<br />
Gasthof Rose St.-Georg-Straße 24 Tiers 0471 640045 www.gasthof-rose.it<br />
Garni Thalerhof Oberstraße 21 A Tiers 0471 642164 www.thalerhof.net<br />
Privatzimmervermieter, B&B, Appartments<br />
xxxx<br />
Appartements Gartl Weisslahn 17 Tiers 0471 642225 www.tiersertal.com/gartl<br />
xxx<br />
Eichenheim Oberaicha 45 Völser Aicha 0471 601087 www.eichenheim.it<br />
Ferienhaus Leitner Oberstraße 24 Tiers 0471 642189 www.appartment-leitner.it<br />
Haus Maier St.-Georg-Straße 9 Tiers 0471 640008 www.tiersertal.com/maier/<br />
Rundegg Bacherweg 7 Tiers 0471 642113 elisabeth-obkircher@hotmail.com<br />
Appartements Trompedeller Oberstraße 14 Tiers 0471 642254 www.trompedeller.it<br />
Appartements Valier St.-Zyprian-Straße 49 Tiers 0471 642187 www.ferienwohnung-valier.it<br />
Wiednerhof Oberstraße 19 Tiers 0471 642083 www.wiednerhof.it<br />
Straße Ort Telefon www – e-mail Angebote<br />
xx<br />
Appartements Dilln Gütl St.-Zyprian-Straße 30 Tiers 0471 640051 www.tiersertal.com/dillnguetl<br />
Ferienheim Manötscherhof Manötsch 15 Tiers 0471 376503 www.manoetscherhof.com<br />
Schneiderhaus St.-Zyprian-Str. 41 Tiers 0471 642019 villgrattner.i@rolmail.net<br />
Tatscherschuster Haus St.-Georg-Str. 12 Tiers 338 1210864 robert.ossana@alice.it<br />
x<br />
Haus Rosenheim St.-Zyprian-Str. 55 Tiers 0471 642214<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
cccc<br />
U.a.B. Guntschöllerhof Oberaicha 1 Völser Aicha 0471 601094 www.guntschoellerhof.it<br />
U.a.B. Prackfolerhof Unteraicha 10 Völser Aicha 0471 601532 www.prackfolerhof.it<br />
U.a.B. Stampferhof St. Kathrein 36 Völser Aicha 0471 601200 www.stampferhof.it<br />
ccc<br />
U.a.B. Gemoanerhof Unteraicha 9 Völser Aicha 0471 601252 www.gemoanerhof.it<br />
U.a.B. Kerschbaumerhof St.-Zyprian-Str. 33 Tiers 0471 640073 www.kerschbaumerhof.it<br />
U.a.B. Koflerhof Oberstr. 15 Tiers 0471 640042 www.koflerhof.bz.it<br />
U.a.B. Masunerhof Oberaicha 2 Völser Aicha 0471 601073 www.masunerhof.it<br />
U.a.B. Messnerhof Bacherweg 5 Tiers 0471 642108 www.messner-hof.com<br />
U.a.B. Mongaduierhof St. Kathrein 1 Völser Aicha 340 3454281 www.mongadui.com<br />
U.a.B. Oberpatiglhof St. Kathrein 6 Völser Aicha 348 0453265 www.oberpatiglhof.it<br />
U.a.B. Platschgolerhof Alte Tierser Str. 1 Tiers 0471 642158 www.rolbox.it/platschgolerhof<br />
U.a.B. Tommelehof Unteraicha 7 Völser Aicha 0471 601031 www.tommelehof.it<br />
U.a.B. Tschogerhof Oberstr. 3 Tiers 0471 642297 www.pircher-kurt.com<br />
U.a.B. Unterpraderhof St.-Zyprian-Str. 1A Tiers 340 3127645 www.unterpraderhof.it<br />
U.a.B. Unterwegerhof St. Georg Str. 6 Tiers 0471 642259 www.unterwegerhof.it<br />
U.a.B. Veraltenhof Oberstr. 12 Tiers 0471 642102 www.tiersertal.com/veraltenhof<br />
cc<br />
U.a.B. Goflmorterhof Mühlweg 10 Tiers 0471 642064 www.goflmort.it<br />
U.a.B. Mühlhof Oberstr. 13 Tiers 0471 642256 www.muehlhof.it<br />
U.a.B. Spinuserhof Mühlweg 5 Tiers 0471 642155 www.spinuserhof.com<br />
c<br />
U.a.B. Plafötsch Nigerstr. 3 Tiers 347 4627329 www.plafoetsch.com<br />
Bars/Restaurant<br />
Cyprianerhof St.-Zyprian-Str. 69 Tiers 0471 642143 www.cyprianerhof.com<br />
Dosses St.-Zyprian-Str. 61 Tiers 0471 642195 www.dosses.com<br />
Edelweiss St.-Zyprian-Str. 27 Tiers 0471 642145 www.gasthof-edelweiss.it<br />
Laurin St.-Georg-Str. 52 Tiers 0471 642138 www.gasthof-laurin.com<br />
Paradies St.-Georg-Str. 30 Tiers 0471 642136 www.paradies.it<br />
Bar Pattissenhof Oberstr. 16 Tiers 0471 642118 www.pattissenhof.com<br />
Rose St.-Georg-Str. 24 Tiers 0471 640045 www.gasthof-rose.it<br />
Tschaminschwaige Weisslahn 16 Tiers 0471 642010 www.tschaminschwaige.com<br />
Bar Vajolet St.-Georg-Str. 42 Tiers 0471 642139 www.hotel-vajolet.it<br />
Bar Weisslahnbad Weißlahn 21 Tiers 0471 642126 www.weisslahnbad.com<br />
Buschenschänke, Hütten, Almen<br />
Hofschank Gemoanerhof Unteraicha 9 Völser Aicha 0471 601252 www.gemoanerhof.it<br />
Grasleiten Hütte Weisslahn 20 Tiers 0471 642103 www.tiersertal.com/grasleitenhuette<br />
Haniger Schwaige Nigerstr. 6 Tiers 348 2463394 adelheid.rieder@virgilio.it<br />
Hofer Alpl Hütte Ums 56 Völs 0471 725288 www.hoferalpl.it<br />
Laitnkeller/Guntschöllerhof Oberaicha 1 Völser Aicha 0471 601094 www.guntschoellerhof.it<br />
Messnerjoch Hütte Nigerstr. 22 Tiers 340 4734652 www.messner-hof.com<br />
Jausenstation Plafötsch Nigerstr. 3 Tiers 347 4627329 www.plafoetsch.com<br />
Berggasthaus Schönblick St. Kathrein 28 Völser Aicha 0471 601136 www.berggasthaus-schoenblick.it<br />
Tierser Alpl Hütte Weißlahn 22 Tiers 0471 727958 www.tierseralpl.com<br />
Tschafon Hütte Painberg 1 Tiers 347 8131152 www.schutzhaus-tschafon.com<br />
Hofschank Tommelehof Unteraicha 7 Völser Aicha 0471 601031 www.tommelehof.it<br />
34 35
Steinegg<br />
Straße Ort Telefon www – e-mail Angebote<br />
Hotel, Gasthöfe, Pensionen, Garni, Residence<br />
HHHs<br />
Hotel Oberwirt Weißes Kreuz Dorf 79 Steinegg 0471 376525 www.gasthofoberwirt.com<br />
HHH<br />
Hotel Berghang Oberdorf 110 Steinegg 0471 376516 www.hotel-berghang.com<br />
Landgasthof Lärchenwald Gummer 78 Gummer 0471 610102 www.landgasthof.it<br />
Hotel Ritterhof Unterdorf 4 Steinegg 0471 376537 www.hotelritterhof.com<br />
Sonnleiten Dolomiten Residence Oberdorf 100 Steinegg 0471 376530 www.sonnleiten.net<br />
Hotel Steineggerhof Oberdorf 128 Steinegg 0471 376573 www.steineggerhof.com<br />
Hotel Tschantnai Mitterstrich 174 Steinegg 0471 376545 www.tschantnaihof.com<br />
Gasthof Wieslhof Innerriedl 206 Steinegg 0471 376544 www.wieslhof.com<br />
HH<br />
Res. Frühlingsheim Oberdorf 110 Steinegg 0471 376516 www.hotel-berghang.com<br />
Gasthof Pizzeria Unterwirt Dorf 60 Steinegg 0471 376507 www.gasthofunterwirt.com<br />
Angebote und Pauschalen der Unterkünfte<br />
36<br />
Privatzimmervermieter, B&B, Appartments<br />
xxx<br />
Haus Sternegg Dorf 83 Steinegg 0471 376510<br />
Haus Tirol Oberdorf 116 Steinegg 0471 376505 www.haustirol.it<br />
xx<br />
Haus Fink Oberdorf 120 Steinegg 0471 376406<br />
Haus Liechtenstain Unterdorf 6 Steinegg 0471 376578 liechtenstain@hotmail.de<br />
Haus Schönblick Karneid 28 Karneid 0471 365077 www.schoenblick.info<br />
Haus Valentin Gummer 10 Gummer 0471 610241 www.hausvalentin.com<br />
Haus Waldpeter Gummer 64 Gummer 0471 610159 www.rolbox.it/waldpeter<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
cccc<br />
U.a.B. Heiglerhof Hintertal 186 Steinegg 0471 376473 www.heiglerhof.it<br />
ccc<br />
U.a.B. Gamperhof Gummer 41 Gummer 0471 376475 www.gamperhof.info<br />
U.a.B. Stablerhof Mitterstrich 163 Steinegg 0471 376796 www.stablerhof.it<br />
cc<br />
U.a.B. Lerchhof Oberkarneid 18 Karneid 0471 365577 www.lerchhof.it<br />
U.a.B. Tschigghof Riedl 211 Steinegg 0471 377052 www.tschigghof.com<br />
Bars/Restaurant<br />
Café Pizzeria Christl Steinegg 73 Steinegg 0471 376535<br />
Gasthof Der Eggentaler Eggentalerstr. 47 Kardaun 0471 365294 www.eggentaler.com<br />
Restaurant Pizzeria Forellenhof Eggenbach 13 Karneid 0471 365430<br />
Restaurant Bar Gitzl Gewerbegebiet 11 Kardaun 0471 360016<br />
Restaurant Pizzeria Gostnerwiese Gostnerwiese 7 Blumau 0471 353461<br />
Landgasthof Lärchenwald Obergummer 78 Gummer 0471 610102 www.landgasthof.it<br />
Restaurant Radstation Ottenkeller Kuntersweg 21A Kardaun 0471 360128 www.ottenkeller.com<br />
Hotel Steineggerhof Oberdorf 128 Steinegg 0471 376573 www.steineggerhof.com<br />
Gasthaus Unteregger Gummer 43 Gummer 0471 376470 www.untereggerhof.it<br />
Gasthof Pizzeria Unterwirt Dorf 60 Steinegg 0471 376507 www.gasthofunterwirt.com<br />
Gasthof Vajolet Gummer 51 Gummer 0471 376423<br />
Gasthof Valzurg Karneiderstr. 32 Karneid 0471 365334 info@gasthausvalzurg.com<br />
Gasthof Wieslhof Steinegg 206 Steinegg 0471 376544 www.wieslhof.com<br />
Hotel Oberwirt Weißes Kreuz Dorf 79 Steinegg 0471 376525 www.gasthofoberwirt.com<br />
Gasthof Zur Sonne Eggenbach 7 Karneid 0471 365218 www.zur-sonne.it<br />
Buschenschänke, Hütten, Almen<br />
Buschenschank Lerchhof Oberkarneid 18 Karneid 0471 365577 www.lerchhof.it<br />
Jausenstation Oberölgard Oberkarneid 16 Karneid 0471 365438<br />
Hofschank Wiedenhof Oberkarneid 13 Karneid 0471 365341<br />
Dolomiti Super Premiere Angebot Dolomiti Super Sun Angebot Dolomiti Super Kids Angebot Schneeschuh-Wanderwochen<br />
Ladys First Woche Nur im Sommer geöffnet Nur im <strong>Winter</strong> geöffnet Nur zu Fuß erreichbar<br />
Obereggen – Eggen<br />
Hotel Cristal HHHHS<br />
Obereggen 31 – I-39050 Deutschnofen<br />
T. +39 0471 615511 – F. +39 0471 615522<br />
Genießerhotel Sonnalp HHHHS<br />
Obereggen 28 – I-39050 Obereggen<br />
T. +39 0471 615842 – F. +39 0471 615909<br />
Sporthotel Obereggen HHHHS<br />
Obereggen 17<br />
I-39050 Obereggen-<br />
Deutschnofen<br />
T. +39 0471 615797<br />
F. +39 0471 615673<br />
info@hotelcristal.com – www.hotelcristal.com<br />
Der erste Schnee 07.12.–21.12.2012 ab 864,00 € p. P.<br />
7 Tage Halbpension und 6 Tage Skipass Fiemme/Obereggen<br />
Weihnachtswoche 18.12.–25.12.2012 ab 945,00 € p. P.<br />
7 Tage Halbpension und 6 Tage Skipass Fiemme/Obereggen<br />
Weisse Wochen 06.01.–03.02 und 17.03.–07.04.2013 ab 958,00 € p. P.<br />
7 Tage Halbpension und 6 Tage Skipass Fiemme/Obereggen<br />
<strong>Winter</strong>wochen 03.02.–17.03.2013 ab 1.061,00 € p. P.<br />
7 Tage Halbpension und 6 Tage Skipass Fiemme/Obereggen<br />
info@sonnalp.com – www.sonnalp.com<br />
Pulverschneewochen, 07.12.–22.12.2012 961,00 € p. P.<br />
7 Tage Gourmet-HP, 6 Tage Skipass, Rodeln & Skifahren bei Flutlicht, Ausflug zum<br />
im DZ Sonnalp<br />
Christkindlmarkt, 1 Entspannungsmassage (30 Min.), 1 Weinverkostung, Begrüßungsdrink,<br />
Sektfrühstück und Galadinner, Garage<br />
<strong>Winter</strong>startpaket, 07.12.–22.12.2012 572,00 € p. P.<br />
4 Tage Gourmet-HP, 3 Tage Skipass, Rodeln & Skifahren bei Flutlicht, Ausflug zum<br />
im DZ Sonnalp<br />
Christkindlmarkt nach Bozen, Garage<br />
Weiße Wochen, 05.01.–02.02.2013 1.119,00 € p. P.<br />
7 Tage Gourmet-HP, 6 Tage Skipass, Rodeln & Skifahren bei Flutlicht, jeden Montag im DZ Sonnalp<br />
Obereggen Night Show, Begrüßungsdrink, Galadinner, Garage<br />
Sonnenskiwochen, 16.03.–23.03. & 30.03.–07.04.2013 1.119,00 € p. P.<br />
7 Tage Gourmet-HP, 6 Tage Skipass, Rodeln & Skifahren bei Flutlicht, jeden Montag im DZ Sonnalp<br />
Obereggen Night Show, Begrüßungsdrink, Galadinner, Garage<br />
info@obereggen.it – www.obereggen.it<br />
Weißer Hit 06.01.–19.01.2013 ab 950,00 € p. P.<br />
(7=6 Tage HP + 6 Tage Skipass) 10 % Rabatt im Shop +30 % Rabatt in der Sportalm<br />
Weiße Woche 19.01.–02.02.2013 ab 1.033,00 € p. P.<br />
(7 Tage HP + 6 Tage Skipass) 10 % Rabatt im Shop +30 % Rabatt in der Sportalm<br />
37
Obereggen – Eggen<br />
Hotel Oberlehenhof HHHS<br />
Städtl 11 – I-39050 Eggen<br />
T. +39 0471 615744 – F. +39 0471 615801<br />
info@oberlehenhof.com – www.oberlehenhof.com<br />
Weiße Wochen/Osterwoche: 05.01.–03.02.2013 und<br />
530,00–923,00 € p. P.<br />
17.03.–07.04.2013<br />
7 Tage H.P. (Frühstücksbuffet, Menüwahl, Kerzenscheindinner, Tanzabend mit Livemusik)<br />
plus: Hallenbad mit Whirlpool, Kinderbecken, Sauna, Dampfbad, Kneipptretbecken,<br />
Fitnessraum, Kinderspielzimmer, Garage.<br />
– Doppelzimmer mit Balkon (pro Person) 530,00 € ohne Skipass,<br />
718,00 € mit Skipass, / 853,00 € mit Skipass und Skikurs<br />
– Sonnensuite mit Balkon, (pro Person) € 600,00 ohne Skipass,<br />
788,00 € mit Skipass, / € 923,00 € mit Skipass und Skikurs<br />
<strong>Winter</strong>wochen: 03.02.–17.03.2013<br />
565,00–849,00 € p. P.<br />
7 Tage H.P. (Frühstücksbuffet, Menüwahl, Kerzenscheindinner, Tanzabend mit Livemusik)<br />
plus: Hallenbad mit Whirlpool, Kinderbecken, Sauna, Dampfbad, Kneipptretbecken,<br />
Fitnessraum, Kinderspielzimmer, Garage.<br />
– Doppelzimmer mit Balkon (pro Person) 565,00 € ohne Skipass, / 779,00 € mit Skipass<br />
– Sonnensuite mit Balkon (pro Person) 635,00 € ohne Skipass, / 849,00 € mit Skipass<br />
Hotel Wellness & Vitalhotel Erica HHHHS<br />
Hauptstraße 17 – I-39050 Deutschnofen<br />
T. +39 0471 616517 – F. +39 0471 616516<br />
Deutschnofen – petersberg<br />
info@erica.it – www.erica.it<br />
Ericas Weiße Wochen 06.01.–20.01.2013<br />
546,00–894,00 € p.P.<br />
7=6 Wellnesstage inkl. der Erica ¾ Verwöhnpension, täglich Aktivprogramm, 1 Massage,<br />
die Benützung der Wellnesseinrichtungen Schwimmbad, beheiztes Freibad, Sauna<br />
Vitale Pulverschneewochen 20.01.–09.02.2013<br />
605,00–890,00 € p.P.<br />
7 Wellnesstage inkl. der Erica Wellness ¾ Verwöhnpension, Aktivprogramm,<br />
1 Massage, die Benützung der Wellnesseinrichtungen Schwimmbad, beheiztes Freibad,<br />
Sauna<br />
Erica Beauty und Wellness Skiwochen 16.02.–02.03.2013 631,00–1.004,00 € p.P.<br />
7 Wellnesstage inkl. der Erica Wellness ¾ Verwöhnpension, Aktivprogramm,<br />
1 Massage und ein Bad, die Benützung der Wellnesseinrichtungen Schwimmbad,<br />
beheiztes Freibad, Sauna<br />
DOLOMITI SUPER SUN und Super Kid´s 02.03.–06.04.2013 546,00–894,00 € p.P.<br />
7=6 Wellnesstage inkl. der Erica ¾ Verwöhnpension, täglich Aktivprogramm,<br />
1 Massage und ein Bad, die Benützung der Wellnesseinrichtungen Schwimmbad,<br />
beheiztes Freibad, Sauna<br />
Hotel Maria HHHH<br />
Obereggen 12<br />
I-39050 Deutschnofen<br />
T. +39 0471 615772<br />
F. +39 0471 615694<br />
info@hotel-maria.it – www.hotel-maria.it<br />
Familien Skiopening 01.12.–22.12.2012 582,00 € p. P.<br />
Familien Ski-Opening für die ganze Familien mit Kinderbetreuung für Kinder ab<br />
2 Jahren, 6 Tage in der Woche von 9:30–21:00 Uhr.<br />
Happy Family Skiing 13.01.–27.01.2013 728,00 € p. P.<br />
Die „Weißen Wochen“ für Familien mit Kindern im Vorschulalter mit Kinderbetreuung<br />
für Kinder ab 2 Jahren, 6 Tage in der Woche von 9:30–21:00 Uhr.<br />
Ganischgerhof Mountain Resort & Spa HHHHS<br />
Schwarzenbach 22<br />
I-39050 Deutschnofen<br />
T. +39 0471 616504<br />
F. +39 0471 616444<br />
office@ganischgerhof.com – www.ganischgerhof.com<br />
Ganischger Weiße Gourmet Tage 19.01.–07.04.2013<br />
4 Übernachtungen mit Verwöhnfrühstück, 1 Gala Dinner, 1 kulinarischer Hüttenzauber,<br />
2 SPA Gutscheine à 20.– €, kostenloser Hotel-Shuttle zum Skigebiet Obereggen/Fiemme.<br />
Ganischger Ski Safari 06.01.–07.04.2013<br />
7 ÜF mit Verwöhnfrühstück, 1 Gala Dinner, kulinarischer Hüttenzauber, geführte Sellarunde,<br />
Early Morning Skiing, 2 SPA Gutscheine von 30.– €, kostenloser Hotelshuttle.<br />
ab 664,00 €<br />
pro Zimmer<br />
ab 904,00 €<br />
pro Zimmer<br />
Hotel Marica HHHH<br />
Dorf 30<br />
39050 Eggen<br />
T. +39 0471 615720<br />
F. +39 0471 615831<br />
info@hotelmarica.it – www.hotelmarica.it<br />
<strong>Winter</strong>sport und Kulinarik – erleben & genießen, 07.01. bis Ende 645,00–799,00 € p. P.<br />
Saison 7 Nächte: Wohlfühlpension, Skiausflüge, Langlaufen, Schneeschuh, Alpinski<br />
(gegen Gebühr) viele kulinarische Vitalpina-Höhepunkte mit persönlichen Betreuung!<br />
Durchatmen & genießen & Energie tanken in frischer <strong>Winter</strong>luft, 07.01. 275,00–340,00 € p. P.<br />
bis Ende Saison 3 Nächte Wohlfühlpension, Schneeschuhverleih für unberührte<br />
Touren und viele kulinarische Vitalpina-Höhepunkte mit unserer persönlichen Betreuung!<br />
Hotel Pfösl HHHH<br />
Schwarzenbach 2<br />
I-39050<br />
Deutschnofen<br />
T. +39 0471 616537<br />
F. +39 0471 616760<br />
info@pfoesl.it – www.pfoesl.it<br />
Aktiv im <strong>Winter</strong> 08.12.–02.04.2013<br />
4 Tage ab 376,00 € p.P.<br />
4/7 Tage Pfösl ¾ Pension, Gratis Skibus zum Skigebiet Obereggen (7 km), Übungslift 7 Tage ab 651,00 € p.P.<br />
und Langlauf am Hotel, Aktivprogramm mit geführten Schneeschuh- und <strong>Winter</strong>wanderungen,<br />
Wellnessbonus von 30,00 €…<br />
<strong>Winter</strong> Wellness Days 08.12.–02.04.2013<br />
3 Tage ab 288,00 € p.P.<br />
3/4/5 Tage Pfösl ¾ Pension, Nutzung unserer Vitalpina Wellness Anlage auf 1000 m²,<br />
Wellness Bonus von 30,00 €, Sport- und <strong>Winter</strong>wanderprogramm …<br />
Kräuterhotel Zischghof HHHH<br />
Obereggen 9<br />
I-39050 Obereggen<br />
T. +39 0471 615761<br />
F. +39 0471 615890<br />
info@zischghof.it – www.zischghof.it<br />
Sinnliche Adventszeit im Zischghof 15.12.–22.12.12<br />
ab 500,00 € p. P.<br />
7 Nächte HP mit feinen 5-Gänge Wahlmenüs, Kräuterteilmassage, Kräuterüberraschung<br />
Fahrt zum Weihnachtsmarkt, Schneeschuhwanderung, alle Inklusiv-Leistungen<br />
Weiße Wochen im Kräuterhotel 06.01.–19.01.2013<br />
ab 540,00 € p. P.<br />
7 Nächte HP mit feinen 5-Gänge Wahlmenüs, Weinverkostung, Kräuterkunde,<br />
Kräuter glühwein auf der Terrasse, <strong>Winter</strong>wanderung, alle Inklusiv-Leistungen<br />
Hotel Gasthof Stern HHH<br />
Dorf 18<br />
I-39050 Deutschnofen<br />
T. +39 0471 616518<br />
F. +39 0471 616766<br />
info@hotel-stern.it – www.hotel-stern.it<br />
Wedelwochen, 06.01.–14.04.2013 595,00–680,00 € p. P.<br />
7 Tage Halbpension, 6 Tage Skipass Obereggen, 3 mal Nachtskifahren, Skibusservice,<br />
Hallenbad und Saunalandschaft<br />
Langlaufwochen, 06.01.–14.04.2013 420,00–535,00 € p. P.<br />
7 Tage Halbpension, Langlaufkarte Deutschnofen und Lavazé, Skibusservice, Hallenbad<br />
und Saunalandschaft<br />
Hotel Mondschein HHHS<br />
Stenk 4<br />
I-39050 Eggen<br />
T. +39 0471 610123<br />
F. +39 0471 610294<br />
info@hotel-mondschein.it – www.hotel-mondschein.it<br />
Weiße Woche 05.01.–02.02.2013 und 16.03.–06.04.2013 620,00 € p. P.<br />
Erleben Sie 7 Tage Halbpension inklusive 6 Tage Skipass und all den Komfort unseres<br />
Hauses.<br />
Wedelwochen 02.02.–09.02.2013 und 16.02.–16.03.2013 660,00 € p. P.<br />
7 Tage Halbpension inklusive 6 Tage Kombi-Skipass und zwei geführte Tagestouren<br />
mit Chef Karl im Dolomiti-Superskigebiet.<br />
Good life Hotel Zirm HHHS<br />
Obereggen, 20 km<br />
von Bozen 27<br />
I-39050 Obereggen<br />
T. +39 0471 615755<br />
F. +39 0471 615688<br />
info@zirm.it – www.zirm.it<br />
Weiße Wochen 811,00–986,00 € p. P.<br />
7 Tage herrlicher Wedelspaß direkt vor der Haustür mit Verwöhn-Halbpension und<br />
6-Tage Skipass Val di Fiemme Obereggen.<br />
Der erste Schnee 07.12.–23.12.2012 363,00–438,00 € p. P.<br />
4 Tage HP zum Preis von 3 und 4 Tage Skipass zum Preis von 3<br />
Gasthof Zur Sonne HHH<br />
Eggentaler Straße 7<br />
I-39050 Karneid<br />
T. +39 0471 365218<br />
F. +39 0471 365615<br />
info@zur-sonne.it – www.zur-sonne.it<br />
Skiwochen, 10.01.–31.01.2013 und 10.03.–15.04.2013 300,00 € p. P.<br />
Eine Woche im Doppelzimmer mit Halbpension.<br />
38 39
Carezza<br />
Sporthotel Alpenrose HHHH<br />
info@sporthotelalpenrose.com – www.sporthotelalpenrose.com<br />
Der erste Schnee 06.12.–22.12.2012 339,00 € p. P.<br />
Ab 4 Tage inkl. Alpenrose Verwöhnpension, min. Skiurlaubstag geschenkt, Skipass<br />
für 4 Tage<br />
inklurive<br />
Weiße Wochen 05.01.–09.02.2013 810,00 € p. P.<br />
7 Tage inkl. Alpenrose Verwöhnpension, 1x Sellaronda mit Begleitung, 6 Tage Kombiskipass<br />
Fassa-Carezza 5+1<br />
Top Angebot für Top Skifahrer 05.01.–12.01.2013 730,00 € p. P.<br />
7 Tage inkl. Alpenrose Verwöhnpension, 3 Ausflüge mit Begleitung in Top Skigebiete,<br />
6 Tage Kombiskipass Fassa-Carezza 3+3<br />
Ski Special for kids 16.03.–02.04.2013 950,00 € p. P.<br />
7 Tage inkl. Alpenrose Verwöhnpension, 6 Tage Skipass Fassa-Carezza<br />
Engel Spa & Resort HHHH<br />
resort@hotel-engel.com – www.hotel-engel.com<br />
Alles drin was anderswo extra kostet, unsere ¾ Gourmet pension<br />
mit 65 Inklusivleistungen: Wie Frühstücksbuffet bis 11:00 Uhr, Mittagsbrunch<br />
bis 14:30 Uhr, Kuchenbuffet mit Kaffee bis 17:00 Uhr, Abendessen á la carte, Granderwasser<br />
und hausgemachte Sirupe gratis, freier Zutritt zu Bade- und Saunawelt, täglich<br />
Fitness- und Outdoorprogramm, täglich Livemusik, täglich Kinderbetreuung bis 22:00<br />
Uhr, Juniorclub, täglich mehrmals hoteleigener Skibus zu den Skigebieten Carezza (nur<br />
5 km) und Obereggen (nur 9 km), wöchentlich zur Sellaronda.<br />
Warum viele Stunden im Auto verbringen und nicht die Vorteile<br />
eines Fluges nutzen – Wir holen Sie vom Flughafen Innsbruck oder<br />
Verona ab.<br />
Welschnofen<br />
Karerseestraße 161 – I-39056 Karersee<br />
T. +39 0471 612139 – F. +39 0471 612336<br />
Gummerer Straße 3 – I-39056 Welschnofen<br />
T. +39 0471 613131 – F. +39 0471 613404<br />
FLY – SKI & SPA vom 07.01.–07.04.2013<br />
7 Tage Engel’s ¾ Gourmetpension mit den 65 Inklusivleistungen, geführte Skiausflüge<br />
mit Jimmy, Schneeschuhwanderungen mit Ignaz, Bustransfer hin und zurück Flughafen<br />
Verona oder Innsbruck<br />
ab 799,00 € p. P.<br />
Berghotel Moseralm HHHH<br />
Schönblickstraße 8 – I-39056 Karersee<br />
T. +39 0471 612171 – F. +39 0471 612406<br />
Es weihnachtet unterm Rosengarten (4=3) 06.12.–22.12.2012<br />
Der Duft von Tannenzweigen, Kerzen, Gebäck und Gewürzen zieht sich durch die<br />
kristallklare <strong>Winter</strong>luft. Glänzender Schmuck, wohlige Wärme, feierliche Stimmung<br />
… das ist Weihnachten unterm Rosengarten im Skigebiet Carezza. 4 Tage Moseralm<br />
Genießerpension zum Preis von 3 inklusive 1 Fahrt zum Christkindlmarkt Bozen.<br />
Alles fährt Ski 06.01.–02.02.2013<br />
Weiß glitzern die Berge und die Luft ist klar und rein. Am strahlend blauen Himmel<br />
lacht fröhlich die Sonne und macht Lust auf Skifahren unterm Rosengarten und Latemar<br />
im UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten. 4 Tage oder 7 Tage Aufenthalt mit Moseralm<br />
Genießerpension und einem begleiteten Skitag mit Aperitif – eine edle Weinverkostung<br />
in unserem Weinkeller – einem Wellnessgutschein im Wert von 30 Euro.<br />
Oster-Family Special 23.03.–01.04.2013<br />
Familie aufgepasst: die Moseralm hat sich eine besondere Osterüberraschung einfallen<br />
lassen. Kinder bis 3 Jahren urlauben zu Ostern kostenlos. Und für die Älteren gibt es<br />
spezielle Ermäßigungen!<br />
info@moseralm.it – www.moseralm.it<br />
4 Tage ab<br />
309,00 € p. P.<br />
4 Tage ab<br />
412,00 € p. P.<br />
7 Tage ab<br />
721,00 € p. P.<br />
7 Tage ab<br />
721,00 € p. P.<br />
Romantik Hotel Post HHHHS<br />
Karerseestraße 30 – I-39056 Welschnofen<br />
T. +39 0471 613113 – F. +39 0471 613390<br />
info@romantikhotelpost.com – www.romantikhotelpost.com<br />
Weiße Wochen in „King Laurin’s Paradise“ vom 06.01. bis zum ab 822,00 € p. P.<br />
02.04.2013<br />
• 7 Übernachtungen mit freier Anreise in einem unserer Romantikzimmer<br />
• 1 Eukalyptusbad in der Kaiserwanne<br />
• Skipass „Fassa-Carezza“ für 6 Tage<br />
• Skibegleitung auf Anfrage zwei mal wöchentlich<br />
• Halbpension und Romantik Wellness Inklusivleistungen<br />
Zwei Herzen in einer Spa<br />
• 3 Übernachtungen mit freier Anreise in einem unserer Romantikzimmer<br />
• 1 Rosenblütenbad für Sie und Ihn in der Kaiserwanne<br />
• 1 Ganzkörpermassage für Sie und Ihn<br />
• 1 Beinmassage für Sie und Ihn<br />
• Halbpension und Romantik Wellness Inklusivleistungen<br />
ab 822,00 €<br />
für 2 Pers.<br />
Hotel Castel Latemar HHH<br />
Karerseestraße 136<br />
I-39056 Karersee<br />
T. +39 0471 612140<br />
F. +39 0471 612453<br />
info@castellatemar.it – www.castellatemar.it<br />
Weiße Wochen 05.01.–02.02.2013 ab 447,00 € p. P.<br />
Firnwochen 09.03.–31.03.2013 ab 447,00 € p. P.<br />
Charmehotel Friedrich HHHS<br />
info@friedrich.it – www.friedrich.it<br />
Genuss-Ski-Woche 12.01.–26.01.2013 396,00–492,00 € p. P.<br />
7 Tage zum Preis von 6 Tagen und zusätzlich viele kulinarische Highlights!<br />
Ladies First 16.03.–23.03.2013 396,00–492,00 € p. P.<br />
7=6 im Hotel und 50% Ermäßigung auf den Skipass Carezza!<br />
Tolles Rahmenprogramm.<br />
Dolomitisuperkids ab 16.03.2013 396,00–492,00 € p. P.<br />
Kids unter 8 zahlen nix und 7=6 ein Urlaubstag geschenkt! Skipass unter 8 gratis!<br />
Dolomitisupersun ab 16.03.2013 396,00–492,00 € p. P.<br />
7=6 im Hotel und 6=5 beim Skipass! 1 Tag geschenkt!<br />
Pretzenberger Weg 16 – I-39056 Welschnofen<br />
T. +39 0471 613104 – F. +39 0471 614249<br />
Hotel Stern HHHS<br />
info@stella-stern.com – www.stella-stern.com<br />
Sterns Weiße Wochen (7=6)<br />
396,00 € p. P.<br />
06.01.–27.01.2013 und 02.03.–24.03.2013<br />
Bei einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen, schenken wir Ihnen einen Urlaubstag!<br />
Alle fährt Ski! 06.01.–27.01.2013 und 02.03.–24.03.2013<br />
264,00 € p. P.<br />
Skifahren in den Dolomiten unterm Rosengarten und Latemar im Skigebiet Carezza,<br />
unser Short Stay Angebot für Sie.<br />
Ladies first (7=6) 16.03.–23.03.2013<br />
396,00 € p. P.<br />
50 % Ermäßigung auf den Skipass Carezza Ski für alle Damen<br />
Sterns Familienangebot 06.01.–27.01.2013 und 02.03.–24.03.2013<br />
Eine Familie mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern (bis 13 Jahre), zahlen, bei einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 Tagen, in zwei Doppelzimmern nur für 3 Personen.<br />
1.386,00 €<br />
p. Familie/Woche<br />
Karerseestraße 51 – I-39056 Welschnofen<br />
T. +39 0471 613125 – F. +39 0471 613525<br />
40 41
Welschnofen<br />
Ski- und Wanderhotel Seehauser HHHS<br />
info@seehauser.com – www.seehauser.com<br />
Rosengartenstraße 17<br />
I-39056 Welschnofen<br />
Wedelwochen mit Skilehrer 12.01.–02.02.2013 / 23.02.–23.03.2013<br />
7 Üb. mit HP sowie allen Inklusivleistungen des Hotels 2 mal skifahren mit Skilehrer<br />
ab 315,00 €<br />
p. P. im DZ<br />
T. +39 0471 613235<br />
Grenzenloses Skifahren mit Hüttenübernachtung<br />
550,00–650,00 €<br />
F. +39 0471 613524<br />
12.01.–19.01.2013 und 23.02.–09.03.2013<br />
p. P. im DZ<br />
6 Üb mit HP sowie allen Inklusivleistungen des Hotels, 1 Hüttenübernachtung mit HP,<br />
1 Skitag im Skigebiet Carezza, 2 geführte Skitage mit Skilehrer, Toureninfos & Karte<br />
Wanderhotel Cyprianerhof HHHH<br />
St. Zyprian 69<br />
I-39050 Tiers<br />
T. +39 0471 642143<br />
F. +39 0471 642141<br />
Tiers – St. Zyprian<br />
hotel@cyprianerhof.it – www.cyprianerhof.com<br />
König Laurin‘s Schneeschuhwanderwochen 03.03.–09.04.2013 614,00 € p. P.<br />
6 geführte Schneeschuhwandertouren in den Rosengarten, unter den Latemar, über<br />
die weiten Schneeflächen der Seiseralm, ins Tschamintal, auf den Schlern und in die<br />
umliegenden Dolomitenberge.<br />
Bike & Ski Hotel Diana HHH<br />
Karerseestraße 94<br />
I-39056 Welschnofen<br />
T. +39 0471 613160<br />
info@diana-hotel.it – www.diana-hotel.it<br />
Dolomiti Ski Safari Wochen 06.01.–09.02.2013 579,00–679,00 € p. P.<br />
Das Skierlebnis der Extraklasse begleitet auf die schönsten Pisten der Dolomiten inkl.<br />
Dolomiti Superskipass<br />
Hotel Dosses HHHH<br />
St. Zyprian 61<br />
I-39050 Tiers<br />
T. +39 0471 642195<br />
F. +39 0471 642200<br />
info@dosses.com – www.dosses.com<br />
Bergwinter im Dosses vom 06.01. bis 24.03.2013<br />
ab 572,00 € p. P.<br />
7 Tage Verwöhnpension, 5 geführte Schneeschuhwanderungen, 1 Mobilcard,<br />
Verleih von Schneeschuhen, Gamaschen, Stöck<br />
Alles fährt Ski vom 06.01. bis 02.02.2013<br />
4 oder Tage 7 Tage Verwöhnpension, 3 oder 6 Tage Skipass Fassa Crezza<br />
4 Tage 392,00 €<br />
7 Tage 682,00 €<br />
Panoramahotel Nigglhof HHH<br />
Pretzenberger Weg 10<br />
I-39056 Welschnofen<br />
T. +39 0471 613117<br />
F. +39 0471 614277<br />
info@nigglhof.it – www.nigglhof.it<br />
DOLOFLY – Fliegen oder Bahn, statt Stress auf der Autobahn – 07.12.–Saisonsende<br />
Transfer von/bis Flughafen Innsbruck oder Bahnhof Bozen, 7 Tage ¾ Pension, Skisafari inkl. Skier, Schuhe und<br />
Stöcke, gratis Schneeschuh- und Rodelverleih, 1x Rodeln mit Picknick und Glühwein,1x Eisstockschießen mit<br />
Glühwein & Schnaps,<br />
ab 500,00 € pro Person (ohne Skipass)<br />
Ladies First Woche – Entspannung, Ski, Schnee und Spaß – 16.03.–23.03.2013<br />
Frauen 50 % Ermäßigung auf den Carezza-Skipass, Vergünstigungen in zahlreichen Shops und Rahmenprogramm,<br />
7 Tage ¾ Pension zum Preis von 6<br />
ab 282,00 € p. P. (ohne Skipass)<br />
Hotel Stefaner HHHS<br />
St. Zyprian 65<br />
I-39050 Tiers<br />
T. +39 0471 642175<br />
F. +39 0471 642302<br />
info@stefaner.com – www.stefaner.com<br />
Auf zur Ciaspolada! – 06.01.–01.04.2013<br />
ab 427,00 € p. P.<br />
7 aktive <strong>Winter</strong>-Wandertage inklusive 4 geführte Schneeschuhwanderungen im<br />
UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten, Verleih von Schneeschuhen, 1 Einkehr mit Bergmarende<br />
und freie Nutzung des Wellnessstübele „Frauenschuh“<br />
Skivergnügen am Fuße des Rosengartens – 06.01.–01.04.2013 ab 407,00 € p. P.<br />
7 wohltuende Tage inklusive Stefaner’s Genießerpension, Skibus - Mobilcard Rosengarten<br />
Latemar und freie Nutzung des Wellnessstübele „Frauenschuh“<br />
Hotel Restaurant Rosengarten HHH<br />
Rosengartenstr. 43<br />
I-39056 Welschnofen<br />
T. +39 0471 613262<br />
F. +39 0471 613510<br />
info@hotelrosengarten.it – www.hotelrosengarten.it<br />
Ladies First – 16.03.–23.03.2013 288,00–348,00 € p. P.<br />
7=6 im Hotel und 50% Ermäßigung auf den Skipass Carezza!<br />
Tolles Rahmenprogramm<br />
Dolomiti Super Sun ab 16.03.2013 288,00–348,00 € p. P.<br />
7=6 im Hotel und 6=5 beim Skipass! 1 Tag geschenkt!<br />
Hotel-Restaurant Pardeller HHH<br />
Romstraße 18<br />
I-39056 Welschnofen<br />
T. +39 0471 613144<br />
F. +39 0471 613150<br />
info@pardeller.com – www.pardeller.com<br />
7=6 Sonnenschein, Skispass und lokale Spezialitäten im Pardeller 584,00 € p. P.<br />
Lassen Sie sich von uns mit kreativen einheimischen Spezialitäten verwöhnen.<br />
Tägliches 4 Gang Wahlmenü.<br />
Sonntags mit einem 5 Gang Degustationsmenü in den Tiroler Stuben.<br />
Ermäßigungen für die Skiausrüstung<br />
7 Übernachtungen mit Halbpension und 6 Tage Skipass Fassa-Carezza<br />
Appartement Haus Angelika xxx<br />
Mühlweg 2<br />
I-39056 Welschnofen<br />
T. +39 0471 613190<br />
F. +39 0471 613190<br />
info@hausangelika.com – www.hausangelika.com<br />
Ladies First Week 16.03.–23.03.2013 315,00 € p. P.<br />
7 Tage Aufenthalt in einem unserer Appartements, Verwöhnprogramm, Vergünstigungen,<br />
Carezza Skipass -50%<br />
Sonnenskilauf 22.03. bis Saisonsende ab 325,00 € p. P.<br />
7 Tage Aufenthalt in einem unserer Appartements zum Preis von 6 und 6 Tage Skipass<br />
Skipass nach Wahl zum Preis von 5<br />
Hotel Oberwirt Weißes Kreuz HHHS<br />
Dorf 79 – I-39053 Steinegg<br />
T. +39 0471 376525 – F. +39 0471 376431<br />
info@gasthofoberwirt.com – www.gasthofoberwirt.com<br />
Weiße Wochen 09.02.–16.03.2013<br />
715,00–897,00 € p. P.<br />
7 Tage unserer Verwöhn-Dreiviertel-Pension, 6 Tage Skipass Obereggen, Skibus nach<br />
Obereggen, 1 lockernde Teilmassage, 1 entspannendes Bad in der Softpackwanne,<br />
1 original Südtiroler Heukraxenbad, 1 Solariummünze<br />
Wellness-Days 16.02.–23.03.2013<br />
465,00–535,00 € p. P.<br />
5 Tage unserer Verwöhn-Dreiviertel-Pension, 1 Maniküre mit Peeling und Packung,<br />
1 ayurvedische Fuß-Bein-Massage mit warmem Sesamöl, 1 Dorn (sanfte Wirbelbalance),<br />
1 klassische Gesichtspflege (80 Min.), 1 Heukraxenbad mit Prosecco und Bruschette<br />
Sternschnuppern im Sternendorf Steinegg 23.02.–02.03.2013<br />
und 23.03.–30.03.2013<br />
7 Tage unserer Verwöhnhalbpension, Besuch der Sternwarte, gemeinsame Wanderung<br />
auf dem Planetenweg, kulinarischer „Genussvollmond“-Abend inkl. Weine,<br />
Kerzenmassage mit warmem Wachs<br />
Steinegg – Gummer<br />
491,00–673,00 € p. P.<br />
Hotel Ritterhof HHH<br />
Unterdorf 4<br />
I-39053 Steinegg<br />
T. +39 0471 376537<br />
info@hotelritterhof.com – www.hotelritterhof.com<br />
Skisafari Woche 23.03.–30.03.2013 ab 316,00 € p. P.<br />
Petra führt Sie in die schönsten Skigebiete der Dolomiten – Obereggen – Gröden –<br />
Alta Badia und die Frühlingssonne wird Sie verzaubern.<br />
Impressum Redaktion: Verena Festi – Textredaktion: TV Eggental, TV Welschnofen, TVB Rosengarten Latemar – Konzpetion & Design: Tappeiner AG, Lana – Druck: Athesia – Foto: Tappeiner AG, Carezza Ski, Laurin Moser, Obereggen<br />
AG, Fiizza.it, Codeluppi, Roberto Brazzoduro, Helmut Rier, Valentin Pardeller, Othmar Seehauser, Skischule Obereggen, Skischule Karersee, Skischule Rosengarten<br />
43
Tourismusverband / Consorzio Turistico<br />
Rosengarten-Latemar<br />
T. +39 0471 610310 – F. +39 0471 610317<br />
info@rosengarten-latemar.com<br />
www.rosengarten-latemar.com
Change language