Menschlich - Sparkasse Werra-Meißner
Menschlich - Sparkasse Werra-Meißner
Menschlich - Sparkasse Werra-Meißner
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Geschäftsbericht 2008
Motiv der Titelseite:<br />
Die Überland<strong>Sparkasse</strong>.<br />
Präsentation im Mai 2009
Inhalt<br />
Vorwort des Vorstandes. 4<br />
Fair und sicher. 6<br />
Persönlich. Nah. Kompetent. 8<br />
Sicherheit. Altersvorsorge. Vermögen. 10<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanz-Check. 11<br />
Schöner wohnen. 12<br />
Besser leben. 14<br />
Begleitung in allen Lebensphasen. 16<br />
Vermögen aufbauen, optimieren, übertragen. 18<br />
Immer in Ihrer Nähe. Die Überland<strong>Sparkasse</strong>. 20<br />
Partner Wirtschaft. 22<br />
Arbeitgeber <strong>Sparkasse</strong>. 24<br />
Treffpunkt <strong>Sparkasse</strong>. 26<br />
Engagement für die Region. 28<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe. Impressum. 34<br />
3
Vorwort des Vorstandes<br />
Fair. <strong>Menschlich</strong>. Nah.<br />
Und sicher.<br />
Vorstand der<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner<br />
an der neuen<br />
Überland<strong>Sparkasse</strong>:<br />
Frank Nickel,<br />
Vorstandsvorsitzender,<br />
(rechts) und<br />
Wolfgang Wilke,<br />
Mitglied des Vorstands,<br />
(links)<br />
4<br />
Unsere Welt ist vor Ort.<br />
Als wir vor einem Jahr unser Vorwort<br />
zum Geschäftsbericht 2007 unter das<br />
Motto „Banking braucht Vertrauen“ stellten,<br />
konnten auch wir nicht ahnen, dass<br />
diese einfache Wahrheit schon wenige<br />
Monate später einem sehr harten Belastungstest<br />
unterzogen werden würde:<br />
durch die Insolvenz einer der größten<br />
amerikanischen Investmentbanken am<br />
15. September 2008.<br />
Der Untergang von Lehman Brothers<br />
hat nicht nur dramatische Folgen auf<br />
die Finanzmärkte und ihre Akteure, also<br />
Kreditinstitute, Notenbanken, Hedge-<br />
Fonds sowie institutionelle und private<br />
Investoren, rund um den Globus gehabt.<br />
Der Zusammenbruch dieser Bank war<br />
auch der Auslöser für einen seit Jahrzehnten<br />
nicht mehr dagewesenen weltweiten<br />
Konjunktureinbruch, dessen Ursachen<br />
allerdings sehr viel weitgehender<br />
und komplexer sind.<br />
Die Weltwirtschaft hat im Herbst 2008<br />
quasi innerhalb weniger Wochen ihren<br />
Aggregatzustand komplett von „Volldampf“<br />
auf „Sparflamme“ gewechselt.<br />
Unternehmen, Konsumenten und Investoren<br />
haben ihre Ausgaben drastisch eingeschränkt.<br />
Einzelne Branchen erlebten<br />
massive Auftrags- und Umsatzeinbrüche.<br />
Zugleich sahen sich die Regierungen der<br />
großen Industrie- und Schwellenländer<br />
genötigt, jegliche Haushaltsdisziplin<br />
zurückzustellen, um mit Milliardensum-
men ihre systemrelevanten Banken und<br />
zugleich die Konjunktur mit zusätzlicher<br />
staatlicher Nachfrage zu stützen.<br />
Aktuell gewinnt man den Eindruck, dass<br />
sich die konjunkturelle Talfahrt zu beruhigen<br />
beginnt. Aber die Krise ist sicherlich<br />
noch nicht überstanden – insbesondere<br />
auf dem Arbeitsmarkt. Bedingt durch<br />
bislang noch hohe Auftragsbestände<br />
z. B. im Maschinenbau, die dämpfende<br />
Wirkung der Kurzarbeit oder durch staatliche<br />
Maßnahmen wie die Umweltprämie<br />
für Pkw wird für die Arbeitslosigkeit in<br />
Deutschland erst ab Herbst 2009 ein<br />
deutlicher Anstieg prognostiziert. Auch<br />
die Stimmung im Lande gemessen z. B.<br />
am Verbrauchervertrauen und sicherlich<br />
unterstützt durch die günstige Preisentwicklung<br />
ist bisher noch recht gelassen.<br />
Die Krise wird in ihren Auswirkungen<br />
womöglich vielen Menschen erst dann<br />
richtig bewusst werden, wenn die Konjunkturforscher<br />
sie bereits für beendet<br />
erklären.<br />
Unsere Region Nordhessen – insbesondere<br />
auch der <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis<br />
– hat die wirtschaftlichen Entwicklungen<br />
aufgrund ihrer Struktur bislang glimpflich<br />
überstanden. Auch die <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Werra</strong>-Meißner ist sicher und stabil durch<br />
die turbulenten Monate gesteuert und<br />
von der Finanzmarktkrise nicht betroffen.<br />
Die geschäftliche Entwicklung im engen<br />
Kontakt zu den privaten und gewerblichen<br />
Kunden war auch 2008 dynamisch.<br />
Unsere traditionell konservative Anlagepolitik<br />
hat Verluste an den internationalen<br />
Kapitalmärkten verhindert.<br />
In Zeiten großer gesellschaftlicher Umbrüche<br />
ist die Bedeutung der <strong>Sparkasse</strong>n<br />
immer besonders offensichtlich. Gerade<br />
dann sind Nähe und Kompetenz besondere<br />
Erfolgsfaktoren und bescheren<br />
uns einen hohen Vertrauensbonus – so<br />
auch im Herbst 2008, als viele Menschen<br />
ihre <strong>Sparkasse</strong> als sicheren Hafen<br />
(wieder)entdeckt haben. Die meisten<br />
dieser neuen Kunden konnten wir seitdem<br />
von unserem Geschäftsmodell<br />
überzeugen, dass sich auf den Bezug zur<br />
Region, auf persönliche Nähe, Kompetenz,<br />
Verlässlichkeit, fairen und partnerschaftlichen<br />
Umgang sowie Nachhaltigkeit<br />
gründet … im <strong>Werra</strong>-Meißner Kreis<br />
seit 165 Jahren.<br />
Mit diesem Geschäftsbericht wollen<br />
wir entlang des „roten Fadens“ der<br />
S-Finanzgruppe fair, menschlich, nah für<br />
das Jahr 2008 deutlich machen, wie die<br />
Mitarbeiter der <strong>Sparkasse</strong> dieses Motto<br />
gemeinsam mit Ihnen, unseren Kunden,<br />
durch konkretes Handeln und für alle Beteiligten<br />
erfolgreich unter Beweis stellen.<br />
Denn unsere gemeinsame Welt ist vor<br />
Ort – hier im <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis.<br />
Der Vorstand<br />
Frank Nickel Wolfgang Wilke<br />
Danke<br />
Unser Dank gilt allen Kunden und Geschäftspartnern für das<br />
Vertrauen, das sie uns entgegengebracht haben. Bei unseren<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bedanken wir uns für ihre<br />
Leistungen und ihr Engagement. Den <strong>Sparkasse</strong>ngremien<br />
sagen wir danke für die sachliche, konstruktive, von Vertrauen<br />
geprägte Zusammenarbeit.<br />
5
Zahlen<br />
Fair<br />
Fair und sicher.<br />
6<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner hat im<br />
Geschäftsjahr 2008 ihre Spitzenposition<br />
im Geschäftsgebiet behauptet und<br />
bleibt sowohl bei den Privat- als auch<br />
Geschäftskunden mit Marktanteilen von<br />
jeweils knapp unter 50 % unangefochtener<br />
Marktführer.<br />
Nach Analysen des <strong>Sparkasse</strong>n- und<br />
Giroverbandes Hessen-Thüringen unterhalten<br />
Anfang 2009 47,2 % der Einwohner<br />
des Landkreises ihre Hauptbankverbindung<br />
bei der <strong>Sparkasse</strong> und trotz<br />
intensivem Wettbewerb sowie tendenziell<br />
sinkenden Einwohnerzahlen in der<br />
Region sprechen 3.350 Neukunden im<br />
abgelaufenen Geschäftsjahr für sich.<br />
Dieses Ergebnis unterstreicht einmal<br />
mehr die erfolgreiche Geschäftsstrategie,<br />
mit der die <strong>Sparkasse</strong> dem demogra-<br />
fischen Wandel im <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis<br />
entgegenwirkt und sich gerade im Hinblick<br />
auf die Turbulenzen an den internationalen<br />
Finanzmärkten seit September<br />
2008 als ausgesprochen solide erweist.<br />
Mit ihrem risikoarmen Geschäftsmodell<br />
und ihrer regionalen Verankerung genießt<br />
die deutsche <strong>Sparkasse</strong>norganisation<br />
hohes Vertrauen in der Bevölkerung<br />
und gilt als sicherer Hort im gesamten<br />
Finanzsektor in Deutschland – fair und<br />
sicher.<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner wird sich<br />
als Arbeitgeber, Investor oder Sponsor<br />
auf ihrem definierten Wachstums-<br />
Kurs: Zukunft weiterhin aktiv in die Entwicklung<br />
der Region einbringen: mit<br />
ihrem kompetenten Beratungs- und<br />
Serviceangebot, mit zusätzlichen über<br />
den eigenen Bedarf angebotenen Aus-
������������<br />
������������<br />
��������������������<br />
��������������<br />
���������<br />
����������<br />
��������<br />
���������<br />
����������<br />
������������<br />
������������������<br />
����������<br />
����������<br />
������<br />
��������<br />
��������<br />
�����������<br />
��������������<br />
������<br />
���������<br />
����������<br />
�����<br />
������������<br />
bildungsplätzen und mit dem gewohnt<br />
breit gestreuten gesellschaftlichen Engagement<br />
für die Jugend, in der Kultur, für<br />
Vereine und karitative Institutionen.<br />
Einlagengeschäft.<br />
Die Kundeneinlagen sind gegenüber dem<br />
Vorjahr überproportional gestiegen. Dabei<br />
verminderte sich der Bestand an Spareinlagen,<br />
während die kurzfristigen Sicht-<br />
und Termineinlagen zulegten. Darüber<br />
hinaus waren kurzfristige <strong>Sparkasse</strong>nbriefe<br />
sowie die „Sommeranleihe 2008“<br />
stark nachgefragt. Nach der Insolvenz der<br />
amerikanischen Investmentbank Lehman<br />
Brothers ist deutlich geworden, welch<br />
große Bedeutung die Sicherheit der Geldanlagen<br />
bei der <strong>Sparkasse</strong> für die Kunden<br />
einnimmt.<br />
Gruppenbild mit Dame – die erste und zweite Führungsebene<br />
der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner (von links):<br />
Frank Nickel Vorstandsvorsitzender<br />
Wolfgang Wilke Vorstandsmitglied<br />
Lars Bathge Leiter Vermögensberatungscenter<br />
Lutz Römer Leiter Unternehmenssteuerung<br />
Norbert Sippel Leiter Gewerbekundencenter<br />
Mario Schormann Leiter Marktfolge Aktiv<br />
Ulrich Bevern Leiter Organisation<br />
Carlo Döll Leiter Personal<br />
Norbert Gittel Leiter Firmenkundencenter<br />
Hartmut Beck Personalratsvorsitzender<br />
Andreas Schicker Leiter Innenrevision<br />
Rainer Lepper Leiter Immobiliencenter<br />
Frank Rösing Leiter Marktfolge Passiv<br />
Wolfgang Schädlich Leiter Servicecenter<br />
Mark Kringel Leiter S-Versicherungsagentur<br />
Erika Ebert Leiterin Asset Management/Private Banking<br />
Michael Reitz Leiter Marktbereich Geschäftsstellen<br />
Es fehlen:<br />
Stefan Gut Leiter Vorstandsstab und<br />
stellv. Vorstandsmitglied<br />
für den Verhinderungsfall (kleines Foto)<br />
Ulrich Siebald Leiter Vertriebsunterstützung (kleines Foto)<br />
Flächendeckende Versorgung im Landkreis<br />
Hauptstellen: 2<br />
Geschäftsstellen: 20<br />
SB-Stellen: 15<br />
Überland<strong>Sparkasse</strong>: 10 Haltestellen<br />
Kompetenz-Center für Firmenkunden, Gewerbekunden,<br />
Immobilien und Vermögensberatung und Private Banking<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner in Zahlen.<br />
Kreditgeschäft.<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> sagte 2008 neue Kredite<br />
an Unternehmen, Privatpersonen und<br />
Kommunen auf leicht erhöhtem Niveau<br />
zu. Wachstumstreiber, insbesondere<br />
im ersten Halbjahr, war wiederum das<br />
gewerbliche Kreditgeschäft, während<br />
viele Privatkunden liquide Mittel nutzten,<br />
um vorhandene Darlehen – speziell<br />
Immobilienkredite – vorzeitig zu tilgen.<br />
Bilanzsumme und Geschäftsvolumen.<br />
Die wichtigsten Bilanzzahlen zeigten im<br />
Geschäftsjahr 2008 erneut eine dynamische<br />
Entwicklung. Aufgrund der sich<br />
verschärfenden internationalen Finanzmarktkrise<br />
wurde die strikt konservative<br />
Ausrichtung der Eigenanlagen und der<br />
Interbankengeschäfte 2008 fortgeführt.<br />
Der Anstieg der eigenen Wertpapiere um<br />
fast die Hälfte spiegelt die komfortable<br />
Liquiditätsausstattung der <strong>Sparkasse</strong><br />
wider. In Summe hat sich das Geschäftsvolumen<br />
(Bilanzsumme und Eventualverbindlichkeiten)<br />
deutlich um 7,9 % auf<br />
1.665,5 Mio. EUR erhöht.<br />
Zahlen<br />
Mio. EUR Mio. EUR<br />
31.12.2008 31.12.2007<br />
Bilanzsumme 1.627,2 1.504,1<br />
Geschäftsvolumen 1.665,5 1.542,9<br />
Kundeneinlagen 1.175,3 1.112,0<br />
Kredite und Darlehen 944,4 932,7<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 375 389<br />
davon: Auszubildende 28 29<br />
7
Unser klares Bekenntnis zur Region<br />
Nah<br />
Persönlich. Nah. Kompetent.<br />
8<br />
Geschäftsstellenleiterin<br />
Eva Eisenträger<br />
Stadsparkasse<br />
Im Herzen der Stadt<br />
Eschwege öffnete am<br />
25. April 2008 die neue<br />
Stadsparkasse. Mit deutlich<br />
erweiterten Öffnungszeiten<br />
und freundlichen, engagierten Mitarbeitern<br />
haben wir Kundennähe in der Innenstadt<br />
neu definiert.<br />
Das einladende Ambiente und die diskrete<br />
Atmosphäre ermöglichen kompetente Beratung<br />
auf hohem Niveau. Frau Eisenträger<br />
und ihre qualifizierten Beraterinnen und<br />
Berater entwickeln gemeinsam mit ihren<br />
Kunden individuelle Anlagestrategien.<br />
Diese reichen von der Optimierung der<br />
Vermögensstruktur über die systematische<br />
Altersvorsorge bis hin zur generellen<br />
Absicherung von Lebensrisiken.<br />
Moderne Selbstbedienungsgeräte ermöglichen<br />
Banking rund um die Uhr. Geldautomaten<br />
gewährleisten die Bargeldversorgung<br />
täglich 24 Stunden lang. Aktuelle<br />
Kontoauszüge, elektronische Überweisungen,<br />
Einzahlungen und das Zählen von<br />
Kleingeld runden das SB-Angebot ab.<br />
Fragen rund um das Thema „Bauen und<br />
Wohnen“ beantworten die Immobilien-<br />
Spezialisten vor Ort und warten mit einem<br />
umfangreichen Immobilienangebot auf.<br />
Maßgeschneiderte Baufinanzierungen,<br />
alles über Bausparen und Versicherungen<br />
rund um das eigene Haus sowie<br />
die Beratung zu öffentlichen Fördermitteln<br />
– bei den Immobilien-Beratern in der<br />
Stadsparkasse laufen alle Fäden zusammen.<br />
Bankgeschäfte erledigen, wo Menschen<br />
einkaufen – die Stadsparkasse ist montags<br />
bis freitags durchgehend und am Samstagvormittag<br />
geöffnet.
Abterode<br />
Bei einem Weihnachtsmarkt<br />
mit kurzweiliger UnterhalGeschäftstung<br />
und interessanten<br />
stellenleiter<br />
Angeboten wurden Kunden,<br />
Andreas Wagner<br />
Besucher und Gäste am<br />
12. Dezember 2008 zur Eröffnung in der<br />
<strong>Sparkasse</strong> in Abterode begrüßt.<br />
Getreu unserem Motto „In der Region<br />
– für die Region“ wurden beim Bau und<br />
bei der Ausstattung der neuen Geschäftsstelle<br />
überwiegend heimische Handwerksbetriebe<br />
beauftragt. So stärkte die<br />
<strong>Sparkasse</strong> den Standort Abterode und<br />
leistete gleichzeitig einen Beitrag zur<br />
Förderung der Wirtschaft.<br />
Auch die Geschäftsstelle in Abterode<br />
zeichnet sich aus durch einen optimal<br />
ausgestatteten Kundenbereich, diskrete<br />
Räumlichkeiten, den „Rund um die Uhr-<br />
Service“ an den Selbstbedienungsgeräten<br />
und durch das persönliche Engagement<br />
der kompetenten Mitarbeiter vor Ort mit<br />
Herrn Wagner als Geschäftsstellenleiter.<br />
Wanfried<br />
2008 wurden die Weichen<br />
gestellt: Für die neue<br />
<strong>Sparkasse</strong> in Wanfried.<br />
Mehr Service, mehr Beratung, mehr Zeit für unsere Kunden<br />
Mit dem Umbau der<br />
Wanfrieder <strong>Sparkasse</strong> wurde das flächendeckende<br />
Konzept für die Neugestaltung<br />
der Geschäftsstellen fortgesetzt. Die<br />
bestehenden Räumlichkeiten wurden um-<br />
und ausgebaut, mit modernster Technik<br />
versehen und durch ihr helles, freundliches<br />
Ambiente dem Erscheinungsbild<br />
der neuen Geschäftsstellengeneration<br />
angepasst. Egal, ob in Wanfried oder in<br />
einer der 12 bisher umgebauten Filialen<br />
– sofort fühlt sich der Kunde zu Hause und<br />
profitiert direkt von unserem Leistungsangebot.<br />
Beratung unabhängig von Öffnungszeiten.<br />
Auch außerhalb der kundenfreundlichen<br />
Öffnungszeiten sind wir<br />
persönlich für unsere Kunden da. Gern<br />
vereinbaren wir einen Termin während<br />
der täglichen Beratungszeiten zwischen<br />
8.00 und 20.00 Uhr und richten uns dabei<br />
ganz nach den Wünschen unserer Kunden.<br />
Geschäftsstellenleiter<br />
Jochen Friedrich<br />
9
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanzkonzept<br />
Sicher<br />
Sicherheit. Altersvorsorge. Vermögen.<br />
Kundennähe ist für die<br />
Mitarbeiter der <strong>Sparkasse</strong><br />
täglich gelebte Realität:<br />
Privatkundenberater<br />
Matthias Müller<br />
zu Besuch bei<br />
Familie Ellringmann.<br />
10<br />
Vertrauen ist gut. <strong>Sparkasse</strong> ist besser.<br />
Das Geschäftsjahr 2008 war für die<br />
gesamte Finanzbranche eine Herausforderung.<br />
Nie zuvor wurden die internationalen<br />
Finanzmärkte kritischer in<br />
Frage gestellt und das Vertrauen in die<br />
Bankenbranche mehr gefährdet. Gerade<br />
diese Ausnahmesituation hat verdeutlicht,<br />
dass das Geschäftsmodell der<br />
<strong>Sparkasse</strong>n mit seiner Konzentration auf<br />
private Kunden und die mittelständische<br />
Wirtschaft sowie mit ihrer öffentlichen<br />
Rechtsform wesentlicher Stabilitätsfaktor<br />
des gesamten Finanzsektors in<br />
Deutschland ist. So verfügte auch die<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner während der<br />
Finanzmarktkrise jederzeit über eine<br />
ausreichende Liquidität.<br />
Sicherheit.<br />
Ein Bedürfnis, das gerade in der jüngsten<br />
Zeit an Bedeutung gewonnen hat.<br />
Dem trägt die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner<br />
bei der Betreuung ihrer Kunden mit dem<br />
ganzheitlichen Finanzkonzept Rechnung.<br />
Persönliche Berater begleiten die Kunden<br />
kompetent und nachhaltig in allen<br />
Geldangelegenheiten. Mit den sicheren<br />
Anlageprodukten der <strong>Sparkasse</strong> weiß der<br />
Kunde schon heute, was er sich morgen<br />
leisten kann. Anleger, die das Risiko von<br />
Aktien und Investmentfonds scheuen,<br />
können mit festverzinslichen Geldanlagen<br />
weitsichtig – und garantiert – planen.<br />
Altersvorsorge und Vermögen.<br />
Für die Altersvorsorge ist man nie jung<br />
genug. Denn wer schon mit dem ersten<br />
Gehalt anfängt, für seine Zukunft zu<br />
sorgen, hat im Alter nicht nur eine beachtliche<br />
Summe zur Verfügung, sondern<br />
profitiert viele Jahre vom Zinseszinseffekt<br />
auf die gesparten Beträge. So kann<br />
sich der Anleger auch mit kleinen monatlichen<br />
Einzahlungen ein großes Vermögen<br />
aufbauen. Wer schon früh mit seiner<br />
Altersvorsorge beginnt, hat außerdem<br />
den Vorteil, dass die Zeit für ihn spielt,<br />
d.h. er kann bei der Geldanlage auch<br />
einmal etwas wagen, eine risikoreichere<br />
Anlageform wählen und mögliche Börsenschwankungen<br />
über die Jahre hinweg<br />
ausgleichen. Das verspricht letztendlich<br />
eine höhere Rendite für das angelegte<br />
Vermögen.
Fair<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanz-Check.<br />
Im Auftrag Ihrer Finanzen –<br />
Mission Finanz-Check.<br />
Langfristig, professionell und ganzheitlich<br />
begleiten die Berater der <strong>Sparkasse</strong><br />
ihre Kunden. Beim kostenlosen persönlichen<br />
Finanz-Check investiert der Kunde<br />
gerade mal 30 Minuten Zeit für seine<br />
finanzielle Zukunft und erfährt alle Möglichkeiten<br />
und Chancen, die in seinen<br />
Finanzen stecken.<br />
Das Beste aus dem eigenen Geld machen –<br />
mit der Rundum-Strategie des<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanzkonzeptes.<br />
Service und Liquidität.<br />
Konto, Karten, Kredit und kurzfristige<br />
Geldanlagen – eine gute Kontoverbindung<br />
ist mehr als ein Girokonto.<br />
Faire Preise und ein echtes Multikanal-<br />
Banking – persönliche Betreuung in der<br />
Geschäftsstelle vor Ort gekoppelt mit<br />
Direktbanking per Internet und Telefon<br />
– unsere Kunden entscheiden ganz individuell,<br />
welche Lösungen optimal für ihren<br />
Bedarf sind.<br />
Absicherung von Lebensrisiken.<br />
Nicht zu viel, nicht zu wenig, sondern<br />
passgenau lassen sich Lebensrisiken richtig<br />
absichern. Mit den kompetenten Partnern<br />
im Finanzverbund der <strong>Sparkasse</strong>n-<br />
Finanzgruppe wird das richtige Sicherheitskonzept<br />
zum zuverlässigen Begleiter<br />
durch das ganze Leben.<br />
Altersvorsorge.<br />
Mehr Lebensqualität im Ruhestand erreichen<br />
unsere Kunden durch frühzeitige<br />
kluge Vorsorgemaßnahmen. Selbstverständlich<br />
denken die Berater im Rahmen<br />
des Finanz-Checks auch an die staatlichen<br />
Förderungen, die dem Kunden<br />
zustehen.<br />
Vermögen bilden.<br />
Vermögen bedeutet Sicherheit, wachsenden<br />
Wohlstand und die Freiheit, das<br />
Leben nach eigenen Vorstellungen zu<br />
leben. Den Wünschen der Kunden, ihr<br />
Geld solide zu vermehren, trägt die<br />
<strong>Sparkasse</strong> Rechnung. Mit der ganzheitlichen<br />
Beratung und den passenden Produkten<br />
sind wir ein zuverlässiger Partner<br />
für eine sorglose finanzielle Zukunft.<br />
Im Auftrag Ihrer Finanzen:<br />
das <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzkonzept.<br />
Jetzt Termin vereinbaren.<br />
Movie ansehen und<br />
gewinnen auf<br />
www.kurs-zukunft.com<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanzkonzept<br />
Movie ansehen und gewinnen<br />
auf www.sparkassemusterstadt.de<br />
Unser Auftrag: Ihre Finanzen. Unser Plan: Mit dem Finanz-Check analysieren wir gemeinsam<br />
Ihre Situation und erstellen mit dem <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzkonzept eine sichere Rundum-<br />
Strategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse.de.<br />
Wenn’s um Geld geht – <strong>Sparkasse</strong>.<br />
11
Immobilien-Center<br />
<strong>Menschlich</strong><br />
Schöner wohnen.<br />
12<br />
Bauen, kaufen, modernisieren.<br />
Schöner wohnen – am liebsten in den eigenen<br />
vier Wänden – ist für viele Kunden<br />
der <strong>Sparkasse</strong> 2008 kein Traum geblieben.<br />
Dank der kompetenten Ansprechpartner<br />
im Immobilien-Center <strong>Werra</strong>-Meißner<br />
ließen sich zahlreiche Wohnträume realisieren.<br />
Egal, ob es um die Finanzierung<br />
eines Bauvorhabens, um Bausparverträge<br />
oder Versicherungen, um die Vermittlung<br />
einer Immobilie oder eines Grundstücks<br />
geht, auf alle Fragen rund um das<br />
Thema „Bauen und Wohnen“ finden die<br />
Immobilienberater stets die passende<br />
Antwort.<br />
Auf Messen und Gewerbeschauen im<br />
ganzen Landkreis präsentierten die<br />
Experten 2008 die unterschiedlichsten<br />
Wohn- und Lebensträume<br />
für jung und alt im <strong>Werra</strong>-Meißner Kreis<br />
– verwirklicht mit freundlicher und kompetenter<br />
Unterstützung der Baufinanzierungsberater<br />
der <strong>Sparkasse</strong>.<br />
Immobilien und Baugrundstücke zu fairen<br />
Preisen. Unter Berücksichtigung aller<br />
Fördermittel konnten sich die Besucher<br />
von unseren günstigen und flexiblen<br />
Finanzierungsangeboten überzeugen.<br />
Nach dem Motto „Meins statt Miete“ wird<br />
im persönlichen Gespräch detailliert ermittelt,<br />
wie viel Fremdmittel der Kunde<br />
benötigt, um sich mit der <strong>Sparkasse</strong>n-<br />
Baufinanzierung ein Eigenheim leisten zu<br />
können. Und mit der Hausbankgarantie<br />
der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner kann der<br />
Kunde sicher sein, dass seine Darlehen<br />
weder an Dritte verkauft werden noch<br />
dass mit seinen Grundschulden gehandelt<br />
wird.<br />
Energie sparen – ja, bitte.<br />
Bei einem kostenlosen Energie-Check<br />
bieten die Berater individuelle Lösungen<br />
und echte Alternativen zur effizienten<br />
Energieeinsparung an. Dazu gehören zum<br />
einen die Nutzung der Sonnenenergie<br />
zur Stromgewinnung mit Photovoltaik-<br />
oder Solaranlagen, zum anderen das<br />
Heizen mit Holz, einem Rohstoff, den es<br />
im <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis reichlich und<br />
kostengünstig gibt. Egal, ob Holzschnitzel,<br />
Pellets oder Brennholzscheite, der<br />
Einsatz von Holz als Energiequelle liegt<br />
voll im Trend.
Wünsche erfüllen ... auch mit s-points<br />
<strong>Menschlich</strong><br />
Besser leben.<br />
14<br />
Als regional tätiges Kreditinstitut übernehmen<br />
wir Verantwortung für unsere<br />
Heimat. Die Menschen, die hier leben, stehen<br />
für uns im Mittelpunkt. Wir grenzen<br />
niemanden aus und bieten die finanzielle<br />
Begleitung in allen Lebensphasen an.<br />
Kundennähe und persönliche Beratung<br />
sind für uns selbstverständlich. Denn<br />
auch unser Erfolg als <strong>Sparkasse</strong> resultiert<br />
aus zufriedenen Kunden, denen es gut<br />
geht und die sich bei uns wohlfühlen.<br />
Wünsche erfüllen.<br />
Die Freiheit, sich spontan einen Wunsch<br />
zu erfüllen oder einen langersehnten<br />
Traum zu realisieren – der <strong>Sparkasse</strong>n-<br />
Privatkredit bedeutet für viele Menschen<br />
finanzielle Unabhängigkeit und wachsende<br />
Lebensqualität. Mit günstigen<br />
Zinsen und flexiblen Laufzeiten können<br />
sich unsere Kunden etwas gönnen und<br />
besser leben – einfach, schnell und unbürokratisch.<br />
Auch die Ablösung von<br />
zu teuren Finanzierungen bei anderen<br />
Kreditinstituten oder die Ausnutzung von<br />
Barzahlungsrabatten sind mit dem Privatkredit<br />
kein Problem.<br />
Doppelt punkten.<br />
Nicht nur bei der optimalen, ganzheitlichen<br />
Beratung punkten die Kunden der<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner, sondern auch<br />
in dem kostenlosen Bonusprogramm<br />
s-points lassen sich mit unterschiedlichsten<br />
Finanzgeschäften wertvolle Punkte<br />
sammeln, die letztendlich in attraktive<br />
Sachprämien eingetauscht werden. Diese<br />
reichen von Lifestyle-Produkten bis hin<br />
zu Sport- und Freizeitartikeln. Alternativ<br />
kann man sich die Punkte auch bei ausgewählten<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Produkten anrechnen<br />
lassen.<br />
Bonuspunkte gibt es für Geldanlagen,<br />
Aktionsprodukte oder für den Einsatz der<br />
MasterCard Gold.<br />
Bundesweit profitieren.<br />
Da an dem Bonusprogramm neben der<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner immer mehr<br />
andere <strong>Sparkasse</strong>n teilnehmen, profitieren<br />
die s-points-Teilnehmer sowohl von<br />
Vorteilen bei den regionalen Partnern als<br />
auch von den deutschlandweiten Partnerleistungen.
Lebensphasen<br />
<strong>Menschlich</strong><br />
Begleitung in allen Lebensphasen<br />
16<br />
Die jungen Menschen in der Region<br />
liegen uns besonders am Herzen. Gern<br />
helfen wir den Kindern schon im Vorschulalter,<br />
finanziell laufen zu lernen. Mit<br />
unserer eigenen Jugendarbeit, aber auch<br />
durch die Förderung zahlreicher Projekte<br />
im Landkreis, tragen wir aktiv dazu<br />
bei, die Perspektiven der Jugendlichen<br />
nachhaltig zu stärken und zu verbessern.<br />
Schließlich sind sie die Gestalter unserer<br />
Zukunft.<br />
Zu den zahlreichen regionalen Projekten<br />
gehörten 2008 unter anderem die ge-<br />
meinsam mit der <strong>Werra</strong>-Rundschau und<br />
den Stadtwerken Eschwege geförderte<br />
Maßnahme „Zeitung in der Grundschule“.<br />
Spielend Verantwortung übernehmen:<br />
Die ersten Schritte mit dem eigenen<br />
Geld.<br />
Der KNAX-Klub der <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Werra</strong>-Meißner hat Kindern im Alter<br />
zwischen 5 bis 10 Jahren viel zu bieten.<br />
Gemeinsame Veranstaltungen und aufregende<br />
Abenteuer in den KNAX-Comic-<br />
Heften bringen Spaß und gute Laune.<br />
Zu Spiel und Spaß gehört aber auch ein<br />
eigenes Taschengeldkonto. Damit lernen<br />
die KNAXianer, verantwortungsvoll mit<br />
dem ersten eigenen Geld umzugehen und<br />
gleichzeitig, was sparen heißt um sich<br />
einen Wunsch erfüllen zu können.<br />
Mehr drauf im S-Club.<br />
Good Times und Abwechslung pur erleben<br />
die 10- bis 17jährigen im S-Club. Mit<br />
dem kostenlosen Girokonto, dem starken<br />
Club-Magazin und exklusiven Club-Events<br />
starten die jungen Leute im S-Club auf<br />
dem Weg in ihre Zukunft clever durch.<br />
Dabei gehören der trendige Club-Kalender<br />
ebenso dazu wie die neuesten Stories<br />
zu Stars, Musik, Sport und Geld. Wertvolle<br />
Tipps, was Bewerbung, Ausbildung und<br />
Beruf angeht, runden das Club-Angebot<br />
ab.<br />
Soccer-Cup verbindet.<br />
48 Teams mit je 5 Spielern kämpften<br />
beim Soccer-Cup 2008 auf der Eschweger<br />
Torwiese um den Sieg. Bei diesem<br />
Groß-Event kamen Jungen und Mädchen<br />
der Altersklassen aus KNAX- und S-Club<br />
voll auf ihre Kosten. Ganz wie die Profis<br />
zeigten sie einen Tag lang ihr fußballerisches<br />
Können und wurden mit herrlichstem<br />
Wetter und wertvollen Preisen für ihr<br />
Engagement belohnt. Das Siegerteam<br />
erreichte außerdem die Zwischenrunde<br />
und durfte in Bad Hersfeld noch einmal<br />
sein Talent unter Beweis stellen.
Schulprojekt<br />
„Menschenrechte und deren Bedeutung“<br />
der Brüder-Grimm-Schule in Eschwege<br />
Türen auf für Kindergärten.<br />
Gern öffnete die <strong>Sparkasse</strong> auch den<br />
Kindergärten ihre Türen. So konnten die<br />
Kleinen schon mal einen Blick hinter die<br />
Kulissen der führenden Bank im Landkreis<br />
werfen, der manch Erwachsenem bislang<br />
verborgen blieb. Mit Spannung und<br />
leuchtenden Augen gingen die Minis auf<br />
Entdeckungstour und konnten ihren Eltern<br />
später davon berichten, wie die moderne<br />
Technik funktioniert und wie sicher das<br />
Geld in ihrer <strong>Sparkasse</strong> aufgehoben ist.<br />
<strong>Sparkasse</strong> und Schule – gemeinsam in<br />
eine erfolgreiche Zukunft.<br />
Im Rahmen des <strong>Sparkasse</strong>n-Schul-Service<br />
wurde auch die Schulförderung 2008 groß<br />
geschrieben. Angefangen bei den Schulanfängern<br />
bis zu den Existenzgründern<br />
der Zukunft im Wettbewerb um den Deutschen<br />
Gründerpreis engagierte sich die<br />
<strong>Sparkasse</strong> für alle Altersgruppen. Dabei<br />
beschränkte sich die Unterstützung nicht<br />
nur auf die Bereitstellung von pädagogisch<br />
sinnvollen Unterrichtsmaterialien<br />
sondern auch auf Geld- und Sachspenden<br />
für einzelne Schulveranstaltungen und<br />
-projekte.<br />
So wurden 2008 die Weichen gestellt für<br />
das Schulprojekt „Bezahlsystem Schulverpflegung<br />
basis“ der Valentin-Traudt-<br />
Schule Großalmerode. Hier geht es darum,<br />
Zahlungen in der Schul-Mensa durch die<br />
Geldkartenfunktion der <strong>Sparkasse</strong>nCard<br />
sicherer, einfacher und komfortabler als<br />
mit Bargeld abzuwickeln. Mit dem Bezahlsystem<br />
lernen die Schüler den sinnvollen<br />
Umgang mit dem Geld auf ihrem kostenlosen<br />
Girokonto und sind mit ihrer elektronischen<br />
Geldbörse gleichzeitig gegen<br />
Erpressung und Diebstahl in der Schule<br />
geschützt.<br />
Darüber hinaus gab die <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Werra</strong>-Meißner einer achten Klasse der<br />
Brüder-Grimm-Schule Eschwege Raum,<br />
im Rahmen einer Ausstellung ihre Arbeitsergebnisse<br />
und Exponate zu präsentieren.<br />
Zum 60. Jubiläum der Allgemeinen Menschenrechte<br />
riefen Amnesty International<br />
und die Stiftung Lesen zu einer bundesweiten<br />
Schulkampagne auf, um Schülern<br />
das Thema Menschenrechte und deren<br />
Bedeutung näher zu bringen.<br />
Interessierte Schülerinnen und Schüler<br />
hatten auch 2008 die Gelegenheit, ein<br />
Schul-Praktikum in der <strong>Sparkasse</strong> zu<br />
absolvieren und damit frühzeitig erste<br />
Weichen für ihre spätere Berufsauswahl<br />
zu stellen.<br />
Förderung der Jugend – Investition in die Zukunft<br />
17
Lebensphasen<br />
Sicher<br />
Vermögen aufbauen. Vermögen optimieren.<br />
18<br />
Vermögen bilden.<br />
Kein Vermögen gleicht dem anderen, aber<br />
alle haben eines gemeinsam – Vermögen<br />
bedeutet Unabhängigkeit und die Freiheit,<br />
Ziele zu erreichen und das Leben genießen<br />
zu können. Außerdem die Sicherheit,<br />
zu jeder Zeit finanziell richtig aufgestellt<br />
zu sein und die Gewissheit, auf alle Eventualitäten<br />
gut vorbereitet zu sein.<br />
Lösungen für jede Anlagementalität und<br />
jedes Anlageziel bieten die Experten der<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner. Vom ersten<br />
Strategiegespräch über die kontinuierliche<br />
Vermögensoptimierung reicht die<br />
individuelle und professionelle Begleitung.<br />
Dabei verhindert eine konstante<br />
Vermögenspflege zum einen Wertverluste<br />
durch Inflation und Steuer, zum anderen<br />
öffnet sie renditestarke Chancen an den<br />
Finanzmärkten.<br />
Vermögen optimieren.<br />
Gemeinsam mit unseren starken Partnern<br />
in der Finanzgruppe stehen wir für Flexibilität,<br />
Kompetenz und anspruchsvolle<br />
Lösungen bei der nachhaltigen Vermögensentwicklung.<br />
Erfahrene Berater mit<br />
dem nötigen Experten-Know how sorgen<br />
für eine optimale Wertentwicklung der<br />
Kundeneinlagen mit optimalen Anlageerfolgen.<br />
So bleibt Vermögensmanagement<br />
permanent in den besten Händen.<br />
Im Rahmen der Euro Fund Awards vergab<br />
der Axel Springer Finanzen Verlag<br />
2008 bereits zum 15. Mal die begehrten<br />
Goldenen Bullen für herausragende<br />
Leistungen in der Finanzbranche. Neben<br />
17 Auszeichnungen für einzelne Investmentfonds<br />
erhielt die Deka den Goldenen<br />
Bullen zum „Aufsteiger des Jahres“. Im<br />
Wettbewerbsvergleich liegen immer mehr<br />
der von der Deka gemanagten Fonds<br />
auf den vorderen Plätzen. Gut für unsere<br />
Kunden, dass sie mit ihren Anlageentscheidungen<br />
von diesen hervorragenden<br />
Erfolgen profitieren können.<br />
Vermögen untermauern.<br />
Mietfrei wohnen und Wohneigentum<br />
schaffen gehört zu einer der besten Vorsorgeformen,<br />
die es gibt. Die eigenen vier<br />
Wände erfüllen heute die individuellen<br />
Wohnträume und gleichen morgen einen<br />
großen Teil der Rentenlücke aus. Darüber<br />
hinaus machen eine günstige Finanzierung<br />
und gegebenenfalls nachhaltige<br />
Steuervorteile eine Immobilie zu einer<br />
interessanten Kapitalanlage, die bei entsprechender<br />
Wertsteigerung nicht nur<br />
als Einnahmequelle, sondern auch als<br />
zusätzliche Sicherheit im Alter dient.
Vermögen übertragen.<br />
Vorsorge treffen.<br />
Was die Zukunft bringt, kann keiner<br />
voraussagen. Wer sich jedoch darauf<br />
vorbereiten will und langfristig vorsorgen<br />
möchte, hat mit der <strong>Sparkasse</strong> einen<br />
verlässlichen Partner an seiner Seite. Wir<br />
begleiten die Kunden bei allen Fragen<br />
zu ihrer eigenen Altersvorsorge und zur<br />
Absicherung der Familie.<br />
Vermögen weitergeben.<br />
Zur Vermögensoptimierung gehört auch<br />
die optimale Vermögensübertragung.<br />
Egal, ob die geschaffenen Werte in der<br />
Familie bleiben sollen, für eine gemeinnützige<br />
Stiftung oder eine andere Institution<br />
bestimmt sind, wir beraten unsere<br />
Kunden objektiv, neutral und zuverlässig.<br />
Schließlich bedeutet Vermögen übertragen<br />
gleichwohl auch Erreichtes erhalten.<br />
Richtig vererben.<br />
Wer denkt bei der Vermögensweitergabe<br />
schon gern an Steuern und Gesetze.<br />
Umso wichtiger ist es, sich frühzeitig<br />
mit den Fragen vertraut zu machen, die<br />
bei einem Erbfall auftreten können. Für<br />
welche Vermögensübertragungen besteht<br />
Erbschaftssteuerpflicht, welche<br />
Freibeträge können in Anspruch genommen<br />
werden, wie wird übertragenes<br />
Vermögen bewertet? Auch in diesen<br />
und anderen Nachlassdingen können<br />
unsere Kunden auf unsere langjährige<br />
Erfahrung zählen. Das verstehen wir<br />
unter ganzheitlicher und individueller<br />
Lebensbegleitung in allen finanziellen<br />
Angelegenheiten.<br />
Vermögensmanagement<br />
19
Banking vor Ort<br />
Nah<br />
Immer in Ihrer Nähe. Die Überland<strong>Sparkasse</strong><br />
20<br />
<strong>Sparkasse</strong>n sind da,<br />
wo Menschen arbeiten und leben.<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner steht mit<br />
ihren 20 Geschäftsstellen im Landkreis<br />
für Kundennähe und qualifizierte Beratung.<br />
Die Überland<strong>Sparkasse</strong> fährt zusätzlich<br />
10 Orte im <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis<br />
an und erreicht damit weitere rund<br />
10.500 Menschen oder 5.000 Haushalte<br />
vor Ort. Damit unterstreicht die<br />
<strong>Sparkasse</strong> einmal mehr ihre flächendeckende<br />
Präsenz mit Finanzdienstleistungen<br />
in der Region und die „Geschäftsstelle<br />
auf Rädern“ trägt zur effektiven<br />
Kundenbindung speziell in den ländlichen<br />
Bereichen bei. Im Rahmen unserer<br />
wachstumsorientierten Geschäftspolitik<br />
soll dieses Angebot neue Kunden überzeugen<br />
und zugleich dem demografischem<br />
Wandel entgegenwirken. Denn<br />
auch die Attraktivität der kleineren Ortschaften<br />
erfährt durch die Vervollständigung<br />
ihrer dörflichen Infrastruktur mit<br />
dem Einsatz der Überland<strong>Sparkasse</strong> eine<br />
deutliche Aufwertung.<br />
Bequem und sicher können die Kunden<br />
direkt vor Ort ihre kompletten Bankgeschäfte<br />
erledigen. Das verstehen wir unter<br />
Kundennähe und Komfort. Die Überland<strong>Sparkasse</strong><br />
ist genauso ausgestattet<br />
wie eine stationäre Geschäftsstelle. Neben<br />
einer Selbstbedienungs-Einheit mit<br />
Geldautomat, Kontoauszugsdrucker und<br />
Online-Kontoservice gibt es eine offene<br />
Kundenberatung und ein diskretes Beratungszimmer<br />
für die eingehende persönliche<br />
Beratung. Auch die Sicherheitsvorkehrungen<br />
sind auf dem höchsten Stand.<br />
Unabhängig von Strom- oder Netzwerkanschlüssen<br />
erfolgt die aktuelle Datenübermittlung<br />
via Satellit.<br />
Zur Besatzung der Überland<strong>Sparkasse</strong><br />
gehören neben dem Fahrer ein bis zwei<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus<br />
der jeweils nächstliegenden lokalen<br />
Geschäftsstelle. Persönliche Gesprächs-
termine können bereits im Vorfeld vereinbart<br />
werden und ersparen dem Kunden<br />
unnötige Wartezeiten.<br />
Doch nicht nur in den 10 Halteorten wird<br />
man zukünftig die Überland<strong>Sparkasse</strong><br />
finden. Auch auf Messen, regionalen<br />
Gewerbeschauen und öffentlichen Veranstaltungen<br />
wird die mobile Geschäftsstelle<br />
der <strong>Sparkasse</strong> im <strong>Werra</strong>-Meißner-<br />
Kreis präsent sein, um die Bevölkerung<br />
mit Bargeld zu versorgen, Kontoauszüge<br />
vorzuhalten sowie elektronische Überweisungen<br />
und Einzahlungen zu ermöglichen.<br />
��������������������<br />
��������������������<br />
Fahrplan der Überland<strong>Sparkasse</strong><br />
��������������������<br />
��������������������<br />
��������������������<br />
Hebenshausen<br />
Gertenbach<br />
Kleinalmerode<br />
��������������������<br />
Laudenbach<br />
Rommerode<br />
��������������������<br />
��������������������<br />
Ort Tag Uhrzeit Haltestelle<br />
Bischhausen Donnerstag 14:00 – 17:30 Uhr Vor alter Feuerwehr<br />
Datterode Donnerstag 9:00 – 12:30 Uhr Am Dorfplatz/Anger<br />
Gertenbach Montag 14:00 – 17:30 Uhr Vor Dorfplatz/DGH<br />
Hebenshausen Montag 9:00 – 12:30 Uhr Vor Haus des Sports<br />
Hundelshausen Freitag 14:00 – 17:30 Uhr Gegenüber Bürgerhaus<br />
Kleinalmerode Freitag 9:00 – 12:30 Uhr Parkplatz Ortsmitte<br />
Laudenbach Dienstag 9:00 – 12:30 Uhr Am Anger<br />
Hundelshausen<br />
��������������������<br />
Bischhausen<br />
Wichmannshausen<br />
Rommerode Dienstag 14:00 – 17:30 Uhr Bürgerhausstraße<br />
Weißenborn Mittwoch 9:00 – 12:30 Uhr Vor SB-<strong>Sparkasse</strong><br />
Wichmannshausen Mittwoch 14:00 – 17:30 Uhr Vor Kurt-Reuber-Haus<br />
��������������������<br />
Datterode<br />
Banking vor Ort<br />
Weißenborn<br />
21
Wirtschaftsförderung<br />
Wirtschafts- und Strukturförderung<br />
B Wichtiger Arbeitgeber und Ausbilder im Landkreis<br />
B bedeutender Steuerzahler<br />
B Finanzpartner des Mittelstandes<br />
B Wichtiger Auftraggeber in der Region<br />
B Partner für Existenzgründer<br />
B Impulsgeber und Förderer<br />
Fair<br />
Partner Wirtschaft.<br />
(v.l.) Walter Ruß<br />
(Pressesprecher der IHK Kassel),<br />
Jürgen Peters (IHK Kassel,<br />
Geschäftsführer Aus- und Fortbildung),<br />
Hans-Jürgen Germerodt<br />
(Vors. IHK Regionalausschusses),<br />
Frank Nickel<br />
(Stellv. Vors. IHK Regionalausschusses),<br />
Dr. Michael Ludwig<br />
(IHK Kassel, Leiter des Servicezentrums<br />
<strong>Werra</strong>-Meißner)<br />
22<br />
Das Selbstverständnis der <strong>Sparkasse</strong>,<br />
sich für das Wohl der Region und ihrer<br />
Menschen zu engagieren, spiegelt sich<br />
in der Förderung der heimischen Wirtschaft<br />
wider. Wir fühlen uns der positiven<br />
Entwicklung der Region verpflichtet<br />
und pflegen einen engen Kontakt zu<br />
kleinen und mittleren Unternehmen,<br />
fördern Existenzgründungen und unterstützen<br />
die Firmen als leistungsstarker<br />
Finanzpartner. Als einer der größten<br />
Arbeitgeber, Ausbilder und Steuerzahler<br />
investieren wir unsere Gewinne wieder in<br />
der Region.<br />
Wirtschaft fördern.<br />
Bei Investitionen für den Umbau oder die<br />
Errichtung neuer Geschäftsstellen lässt<br />
sich die <strong>Sparkasse</strong> ebenfalls von dem<br />
Motto „In der Region – für die Region“<br />
leiten. Bei der Vergabe von Aufträgen<br />
wird sehr gründlich darauf geachtet,<br />
dass in erster Linie ortsansässige Handwerker<br />
und Firmen bedacht werden.<br />
Innovationen würdigen.<br />
Als einer der Hauptsponsoren unterstützt<br />
die <strong>Sparkasse</strong> den von der<br />
Wirtschaftsförderungsgesellschaft<br />
ausgeschriebenen Innovationspreis.<br />
Dabei werden herausragende Leistungen<br />
heimischer Betriebe gewürdigt<br />
und deren Innovationskraft über den<br />
<strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis hinaus beworben.<br />
Gemeinsam etwas bewegen.<br />
Als gewählte Vertretung der Wirtschaft<br />
im <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis stellt sich der<br />
IHK-Regionalausschuss den vielfältigen<br />
Aufgaben zur Förderung der hiesigen<br />
Unternehmen. Im ständigen Dialog mit<br />
Politik und Verwaltung gestalten die Vertreter<br />
des Ausschusses die Zukunft der<br />
Wirtschaft auf kommunaler Ebene aktiv<br />
und erfolgreich mit. So bemühen sie sich<br />
beispielsweise schon seit vielen Jahren<br />
darum, für Ausbildungsplätze zu werben<br />
und die Qualifizierung der Ausbildungsbewerber<br />
in der Region erhöhen.
Swen Dolge,<br />
Geschäftsführer Dolge Systemtechnik GmbH.<br />
Herr Dolge hat seine Unternehmen und den<br />
Familienwohnsitz in 2005 nach Eschwege verlagert.<br />
Mit der Dolge Systemtechnik GmbH und der<br />
Filtech GmbH vertreibt er Filterstoffe und berät<br />
Unternehmen in der papierverarbeitenden<br />
Industrie.<br />
23
Aus- und Fortbildung<br />
<strong>Menschlich</strong><br />
Arbeitgeber <strong>Sparkasse</strong>.<br />
1 VORAUS Gala in Berlin:<br />
Werner Netzel<br />
geschäftsführendes<br />
Vorstandsmitglied des<br />
Deutschen <strong>Sparkasse</strong>n-<br />
und Giroverbandes,<br />
Wolfgang Wilke,<br />
<strong>Sparkasse</strong>nvorstand,<br />
Preisträger der <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Werra</strong>-Meißner:<br />
Simone Hackethal<br />
Geschäftsstellenleiterin<br />
Bad Sooden-Allendorf,<br />
Andreas Eifler<br />
Firmenkundenberater,<br />
Matthias Müller<br />
Privatkundenberater,<br />
Claudia Nystad,<br />
Olympiasiegerin Skilanglauf ,<br />
Prof Dr. Norbert Kleinheyer<br />
Mitglied der Geschäftsführung<br />
des <strong>Sparkasse</strong>n-<br />
und Giroverbandes<br />
Hessen-Thüringen<br />
24<br />
Als wichtigster Arbeitgeber und engagierter<br />
Ausbilder zeigt die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-<br />
Meißner ihre gesellschaftliche Verantwortung<br />
für die Ausbildung und Beschäftigung<br />
vieler Menschen in der Region. Am Jahresende<br />
2008 waren 375 Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter sowie 28 Auszubildende<br />
hier beschäftigt.<br />
Nachwuchs fördern.<br />
Aus Mangel an guten Ausbildungsplätzen<br />
verlassen immer mehr junge Menschen<br />
nach Schulende den <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis.<br />
Dieser Entwicklung steuert die <strong>Sparkasse</strong><br />
schon seit Jahren entgegen und bildet<br />
fortwährend über Bedarf aus. Abwechslungsreiche<br />
und anspruchsvolle Tätigkeiten<br />
an modernen und innovativen Arbeitsplätzen<br />
sowie alle Facetten des Privat-<br />
und Firmenkundengeschäftes garantieren<br />
eine hervorragende Ausbildung und legen<br />
den Grundstein für eine erfolgreiche berufliche<br />
Laufbahn. Nach Abschluss der Ausbildung<br />
ist häufig ein Aufstieg in eine höher<br />
qualifizierte Spitzenposition möglich.<br />
Personal entwickeln.<br />
Kompetentes und engagiertes Personal<br />
sind der Schlüssel eines erfolgreichen<br />
Unternehmens. Daher legen wir auch nach<br />
der Ausbildung gesteigerten Wert auf die<br />
Weiterbildung unserer Mitarbeiter. Jedes<br />
Jahr investieren wir mit unterschiedlichsten<br />
Fortbildungsmaßnahmen großzügig in<br />
das Wissen und Können unserer Angestellten.<br />
Und davon können sich letztendlich<br />
die Kunden überzeugen, die ganzheitlich<br />
und qualifiziert von ihren Beratern betreut<br />
werden.<br />
1 VORAUS - Wir können mehr.<br />
Berater, die sich aktiv um ihre Kunden<br />
kümmern und sie qualitativ gut betreuen,<br />
sind immer im Vorteil. Ein wenig höher,<br />
ein bisschen schneller, ein Stückchen<br />
weiter – immer 1 VORAUS. Bei der überregionalen<br />
Verkaufsoffensive wurden auch<br />
3 Beraterinnen und Berater der <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Werra</strong>-Meißner für ihr hervorragendes Engagement<br />
belohnt und im bundesweiten<br />
Vergleich für ihre Leistungen geehrt.<br />
Andere begeistern.<br />
Andere junge Leute für eine Ausbildung<br />
bei der <strong>Sparkasse</strong> zu interessieren – das<br />
haben sich unsere Auszubildenden auf die<br />
Fahne geschrieben und laden jedes Jahr<br />
Schülerinnen und Schüler aus der Region<br />
zur eigenen Ausbildungsmesse ein. Engagiert<br />
und auf der richtigen Gesprächsebene<br />
geben sie wertvolle Tipps rund um<br />
das Thema Bewerbung und Berufseinstieg,<br />
berichten über ihre eigenen Erfahrungen<br />
und beantworten die unterschiedlichsten<br />
Fragen. Nicht selten gelingt es ihnen dabei,<br />
andere für ihre eigene Berufswahl zu<br />
begeistern.<br />
(v.l.)<br />
Sebastian Schlarbaum,<br />
Maren Kniese,<br />
Jan-Moritz Wagner,<br />
Jasmin Trube,<br />
Auszubildende<br />
Bankkauffrau/-mann
Gut für die Region<br />
<strong>Menschlich</strong><br />
Treffpunkt <strong>Sparkasse</strong>.<br />
Messestand Hess.-Lichtenau<br />
(v.l.) Rainer Jung,<br />
Andrea Cassel-Köhler,<br />
Petra Ludolph, Volker Troll,<br />
Dieter Küllmer<br />
Team Herleshausen (v.l.)<br />
Geschäftsstellenleiterin<br />
Christina Schwanz,<br />
Ingrid Baum, Claudia Brill,<br />
Gabriela Burgheim,<br />
Rainer Rimbach<br />
26<br />
Kundennähe bedeutet für uns mehr als<br />
feste Öffnungszeiten in der Geschäftsstelle<br />
vor Ort. Mit Informationen und<br />
Gesprächen, Vorträgen und Beratungen,<br />
aber auch mit Spiel und Spaß fördern<br />
wir den Kontakt zu den Menschen in der<br />
Region und bleiben bei den unterschiedlichsten<br />
Veranstaltungen mit ihnen im<br />
Gespräch. Auf dem Programm stehen<br />
dabei aktuelle Themen der Wirtschaft,<br />
aus Kunst oder Kultur – vor allem aber<br />
der persönliche Dialog. Ob auf Gewerbeschauen,<br />
bei Stadt- und Dorffesten, im<br />
Einkaufszentrum oder auf einer Messe<br />
– wir sind immer da, wo unsere Kunden<br />
auch sind.<br />
Forum Land- und Forstwirtschaft (v.l.)<br />
Wolfgang Wilke (<strong>Sparkasse</strong>nvorstand),<br />
Frank Theune (Kreisbauernverband),<br />
Horst Kupski (Vors. des Kreisbauernverbandes),<br />
Dr. Gero Hütte von Essen (Hessen-Rohstoffe HeRo),<br />
Dr. Martin Hofmann (Fachreferent),<br />
Henry Thiele (1. Kreisbeigeordneter),<br />
Gabriele Maxisch (BioRegio Holz Meißner-Kaufunger Wald),<br />
Edgar Schweinsberg (Firmenkundenberater),<br />
Uwe Roth (Kreisbauernverband)<br />
Messen und Gewerbeschauen.<br />
Mit eigenem Messestand, interessanten<br />
Angeboten, attraktiven Konditionen<br />
und kleinen Überraschungen für die<br />
Kunden waren wir 2008 im gesamten<br />
<strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis vertreten. So konnte<br />
man sich vom Leistungsspektrum der<br />
<strong>Sparkasse</strong> unter anderem in Eschwege<br />
und Witzenhausen, Hessisch Lichtenau<br />
und Waldkappel, Abterode und<br />
Reichensachsen überzeugen und dabei<br />
noch wertvolle Preise gewinnen.<br />
Treffpunkt Geschäftsstellen.<br />
Das neue Team der Geschäftsstelle<br />
Herleshausen lud die Kunden zum<br />
Kennenlernfest in die eigenen Geschäftsräume<br />
ein. In angenehmer<br />
Atmosphäre und ohne die Hektik des<br />
Geschäftsbetriebes stellte sich das<br />
neue Team unter der Leitung von Frau<br />
Christina Schwanz vor. Geprägt war der<br />
Abend von guten Gesprächen und dem<br />
offenen Dialog, vom gegenseitigen Kennenlernen<br />
und angeregtem Gedankenaustausch.<br />
Begegnungen in der Region.<br />
Ein Blick hinter die Kulissen und<br />
einen Streifzug durch die Welt von<br />
Bang & Olufsen gewährte eine außergewöhnliche<br />
Ausstellung auf der Galerieebene<br />
der Hauptstelle in Eschwege.<br />
Über 100 Gäste folgten der Einladung<br />
der <strong>Sparkasse</strong> und erlebten Sehens- und<br />
Hörenswertes über Innovation und Technik,<br />
Musik und Design. Ein gelungener<br />
Abend voll guter Gespräche, ausgelassener<br />
Stimmung und kulinarischen Verführungen<br />
in einmaliger Kulisse.
Forum <strong>Sparkasse</strong>.<br />
Neben dem seit vielen Jahren stattfindenden<br />
Kommunalforum traf man<br />
sich 2008 in der <strong>Sparkasse</strong> zum ersten<br />
Steuerberaterfrühstück. Dabei standen<br />
Erfahrungsaustausch und partnerschaftliche<br />
Zusammenarbeit im Vordergrund.<br />
Zum traditionellen Forum Land- und<br />
Forstwirtschaft fanden wieder über<br />
100 Haupt- und Nebenerwerbslandwirte<br />
den Weg in die <strong>Sparkasse</strong>. Die Gemeinschaftsveranstaltung<br />
von Kreisbauernverband<br />
und <strong>Sparkasse</strong> zu aktuellen<br />
Themen wie Energieholzplantagen, Holzschnitzelanlagen<br />
sowie Beschreibung<br />
über die Aufgaben, Dienstleistungen und<br />
Fördermöglichkeiten der BioRegioHolz<br />
Meißner-Kaufunger Wald versprach den<br />
Zuhörern einen informativen Abend.<br />
Eröffnung des Private Banking Centers.<br />
Im September 2008 wurde das<br />
Private Banking Center der <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Werra</strong>-Meißner eröffnet. Im Anschluss an<br />
ein hochkarätiges Referat „Investmentstrategien<br />
in unsicheren Zeiten“ von<br />
Herrn Dr. Thilo Goodall-Rathert, LB Swiss<br />
Privatbank AG, wurde den 150 geladenen<br />
Gästen das Private Banking Center präsentiert.<br />
In neuen Räumlichkeiten, die<br />
sich optisch deutlich von den typischen<br />
Geschäftsstellen abheben, erlebt der<br />
Kunde eine exklusive und ganzheitliche<br />
Beratung mit sehr persönlichen Anlagestrategien.<br />
Individuelle Depotbetreuung<br />
und Vermögensverwaltung, unternehmerische<br />
Beteiligungen und Vorsorgemanagement,<br />
Stiftungs- und Nachlassmanagement<br />
gehören zu den Säulen des<br />
Private Bankings. Diskret, persönlich,<br />
professionell – eben ganz privat.<br />
Klar und modern eingerichteterBesprechungsraum<br />
im neuen<br />
Private Banking Center.<br />
27
Gut für die Region<br />
Sponsoring und Spenden 2008<br />
Sponsoring: 130.000 €<br />
Spenden: 72.000 €<br />
28<br />
Spenden und Sponsoring 2002-2008: 1.190.000 €<br />
Nah<br />
Engagement für die Region.<br />
SIE<br />
stehen für uns im Mittelpunkt. Die<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner engagiert sich<br />
für die Belange der Menschen und der<br />
Wirtschaft im <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis und<br />
unterstützt eine Vielzahl von Projekten.<br />
Neben der Vergabe zahlreicher Spenden<br />
an Vereine und gemeinnützige Institutionen<br />
im gesamten Geschäftsgebiet fördern<br />
wir karitative und soziale Einrichtungen,<br />
die dem Gemeinwohl dienen.<br />
So ist die Unterstützung von Sportvereinen<br />
für uns ebenso selbstverständlich wie die<br />
Förderung von Kunst und Kultur, Denkmalschutz<br />
und Heimatpflege. Auch die<br />
weit verbreitete Finanznot in den öffentlichen<br />
Kassen bestärkt uns bei unserem<br />
sozialen Engagement für die Menschen<br />
aller Altersgruppen, die hier leben. Im Jahr<br />
2008 haben wir 72.000 Euro gern für SIE<br />
gespendet.<br />
Bereits seit 1951 können unsere Kunden<br />
mit den PS-Losen nicht nur regelmäßig<br />
kleine Beträge sparen, sondern auch<br />
richtig große gewinnen. Gleichzeitig unterstützen<br />
sie mit jedem PS-Los zahlreiche<br />
gemeinnützige Institutionen, die jährlich<br />
im Rahmen der Vergabe des PS-Zweckertrages<br />
mit stattlichen Beträgen bedacht<br />
werden.<br />
Darüber hinaus fließen jährlich mehrere<br />
Millionen Euro seitens der <strong>Sparkasse</strong><br />
in den <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis – sei es im<br />
Rahmen der Wirtschafts- und Jugendförderung<br />
oder über soziale Projekte, über<br />
Investitionen und nicht zuletzt über unsere<br />
Steuern, die wir bezahlen. Wir sichern Arbeits-<br />
und Ausbildungsplätze und unsere<br />
Gewinne bleiben in der Region.<br />
Die Gewinner.<br />
Bei der PS-Sonderauslosung im Februar<br />
2008 haben drei fleißige Sparer richtig<br />
abgesahnt und durften sich über einen<br />
neuen VW EOS und zwei VW Golf freuen.<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> beglückwünschte die Preisträger<br />
mit einem Strauß Blumen, bevor<br />
sich die Gewinner ihre flotten Flitzer bei<br />
einer luxuriösen Wochenendreise in der<br />
Autostadt in Wolfsburg abholen durften.<br />
Auch 2008 freuten sich wieder zahlreiche<br />
Organisationen über großzügige Spenden<br />
aus dem PS-Zweckertrag. Im Rahmen eines<br />
Festaktes übereichte Landrat Stefan Reuß<br />
gemeinsam mit dem <strong>Sparkasse</strong>nvorstand<br />
insgesamt knapp 149.000 Euro an 113<br />
wohlfahrtspflegerische und gemeinnützige<br />
Einrichtungen.<br />
Die Zuwendungen sind den Aktivitäten von<br />
über 16.000 <strong>Sparkasse</strong>nkunden zu verdanken,<br />
die im Jahr 2008 fast 750.000 PS-Lose<br />
gekauft haben.<br />
Die Zugabe.<br />
Das Beste sind die Zugaben – besonders<br />
bei der Jugendarbeit. Mit dieser Zielsetzung<br />
unterstützt die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-<br />
Meißner das Engagement der Jugendleiter<br />
im <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis mit attraktiven<br />
Vergünstigungen im Juleica-Bonusheft.<br />
Als besondere „Zugabe“ packte sie noch<br />
zwei Open Flair Dauerkarten mit VIP-Pass<br />
dazu, die im Rahmen eines Gewinnspiels<br />
unter den Teilnehmern ausgelost wurden.
Nah<br />
Engagement für die Region.<br />
Denkmalschutz und Heimatpflege steigern<br />
die Lebensqualität im <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis.<br />
Die Stiftung der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner<br />
hat im Jahr 2008 Fördergelder u. a. für folgende<br />
Projekte bereit gestellt:<br />
B Meißner-Germerode<br />
Ausbau Trinkwassermuseum,<br />
Heimatverein<br />
B Sontra<br />
Anschaffung Beschallungsanlage,<br />
Förderverein Adam-von-Trott-Schule<br />
B Bad Sooden-Allendorf<br />
Errichtung Kirch- und Bibelgarten,<br />
Ev. Kirchengemeinde<br />
B Witzenhausen<br />
Errichtung Kirschenpfad,<br />
Verein für Regionalentwicklung<br />
B Meißner-Abterode<br />
Erhalt Bransröder Stollen,<br />
Förderverein Grube Gustav<br />
B Neuseesen<br />
Anschaffung Sitzgruppe, Heimatverein<br />
B Eschwege<br />
Errichtung Hospiz- und Palliativnetz,<br />
Hospizgruppe Eschwege<br />
B Eschwege<br />
Ensemblearbeit, Musikschule <strong>Werra</strong>-Meißner<br />
B Bad Sooden-Allendorf<br />
Anschaffung Stabhochsprunganlage,<br />
Schulsportclub Bad Sooden-Allendorf<br />
B Eschwege<br />
Skulptur Hexenverbrennung,<br />
Frauen für Frauen e.V.<br />
B Sontra-Wichmannshausen<br />
Ausstattung Küche aus Uromas Zeiten,<br />
Museumsverein Wichmannshausen<br />
BHessisch Lichtenau<br />
Kunstobjekte Frau Holle,<br />
Kulturfördergemeinschaft<br />
Stiftung der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner 2008<br />
Ausschüttung 71.000 €<br />
geförderte Projekte: 20<br />
Ausschüttung 2002 –2008: 334.000 €<br />
B Witzenhausen-Hundelshausen<br />
Restaurierung Flügel, Kulturverein<br />
B Meißner-Germerode<br />
Ausbau Klostergarten, Heimatverein<br />
B Witzenhausen<br />
Spielgeräte für Kindergarten, AWO<br />
B Witzenhausen<br />
Ausstattung Betreuungsräume,<br />
Förderverein Gemeindebetreuung<br />
B Ringgau<br />
Ausstattung, Kindergartenförderverein<br />
B Eschwege<br />
Anschaffung Mischpult,<br />
Kulturinitiative Jugendzentrum<br />
B Großalmerode<br />
Aufbau Kletterwand,<br />
Förderzentrum Hirschbergschule<br />
Spende an Heimatverein für den Erhalt<br />
eines Kulturerbes.<br />
Um die Wasserburg in Aue, ein Bauwerk<br />
aus dem 12. Jahrhundert, zu restaurieren<br />
und zu erhalten, waren die Fördermittel der<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Stiftung von großer Bedeutung.<br />
Bei der Renovierung wurden unter anderem<br />
40 Deckenanker in die Gewölbedecke<br />
eingezogen und 2 Türstöcke in der ersten<br />
Etage restauriert.<br />
Infotafel über Teufelsfelsen.<br />
Wie der Felsen der Sage nach seinen Platz<br />
in der Nähe von Wolfterode gefunden hat,<br />
ist auf der neuen Informationstafel am<br />
Mühlstein zu lesen. Dieser Aussichtspunkt<br />
liegt an dem neuen Premiumwanderweg P2<br />
im Naturpark Meißner. Eine naturparktypische<br />
Sitzgruppe, gefördert von der<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Stiftung, lässt den Wanderer<br />
dort verweilen.<br />
Gut für die Region<br />
31
Sponsoring<br />
Sponsoring und Spendenverteilung 2008<br />
Spenden: 72.000 €<br />
Sponsoring: 130.000 €<br />
PS-Zweckertrag: 149.000 €<br />
Stiftung: 71.000 €<br />
div. Unterstützungen: 16.000 €<br />
438.000 €<br />
Unser Engagement<br />
für den <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis<br />
im Überblick.<br />
32<br />
Hier ein Auszug der<br />
Vereine und Einrichtungen,<br />
die 2008<br />
gefördert wurden<br />
ADAC Eschwege, Aids-Hilfe Kassel e.V., Aktion Wir Helfen<br />
Behinderten e.V., Allgemeine Sozial- und Lebensberatung<br />
Eschwege, Alzheimer Gesellschaft <strong>Werra</strong>-Meißner,<br />
Amnesty International, Gruppe Eschwege, Angelsportverein<br />
Schwebda, Anonyme Suchthilfe im Kreis Eschwege<br />
Haus Elan, Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Eschwege e.V.,<br />
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Witzenhausen e.V., Arbeitskreis<br />
Jugendzahnpflege, Arbeitskreis Open Flair, ATVG<br />
Kleinalmerode, Aufwind - Verein für seelische Gesundheit,<br />
BDH Rehaverband der Behinderten, Behinderten Selbsthilfe<br />
2000, Berufliche Schulen Witzenhausen, Bezirkskantorei<br />
Eschwege, Bezirkslandfrauenverein Witzenhausen,<br />
Bezirksverein der Kehlkopflosen Osthessen e.V., Bioenergie<br />
Wanfried, Botanische Vereinigung für Naturschutz in<br />
Hessen - Kreisverband <strong>Werra</strong>-Meißner, Bundesverband<br />
Poliomyelitis e.V., Bürgerhilfe Sontraer Land, Caritasverband<br />
für den <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis, Carneval Club Fürstenhagen,<br />
CVJM Eschwege, Depash Nordhessen, Deutsche<br />
Multiple Sklerose Gesellschaft - Gesprächskreis Eschwege,<br />
Deutsches Jugendherbergswerk Landesverband Hessen<br />
e.V. , Deutsches Rotes Kreuz Bergwacht Meißner, Deutsches<br />
Rotes Kreuz Kreisverband Eschwege e.V., Deutsches Rotes<br />
Kreuz Kreisverband Witzenhausen e.V., Deutsches Rotes<br />
Kreuz Ortsverband Bad Sooden Allendorf, Deutsches Rotes<br />
Kreuz Ortsverband Eschwege, Deutsches Rotes Kreuz<br />
Ortsverband Großalmerode, Deutsches Rotes Kreuz Ortsverband<br />
Herleshausen, Deutsches Rotes Kreuz Ortsverband<br />
Hessisch Lichtenau, Deutsches Rotes Kreuz Ortsverband<br />
Meinhard/Aue, Deutsches Rotes Kreuz Ortsverband<br />
Sontra, Deutsches Rotes Kreuz Ortsverband Waldkappel,<br />
Deutsches Rotes Kreuz Ortsverband Wanfried, Deutsches<br />
Rotes Kreuz Ortsverband Wehretal, Deutsches Rotes Kreuz<br />
Ortsverband Witzenhausen, Diabetiker Selbsthilfegruppe<br />
Eschwege, Diabetiker Selbsthilfegruppe Sontra, DLRG<br />
Ortsgruppe Großalmerode, DLRG Ortsgruppe Herleshausen,<br />
DLRG Ortsgruppe Hessisch Lichtenau, DLRG Ortsgruppe<br />
Witzenhausen, DLRG Ortsverband Eschwege/Wanfried,<br />
Ehemaligenvereinigung FWS, Ein Herz für Witzenhausen,<br />
Eintracht Hoheneiche, Elternhilfe für das krebskranke Kind<br />
Göttingen, Eschweger Luftsportverein, Eschweger Tafel,<br />
Eschweger Turn- und Sportverein, Europäische Jugendwoche,<br />
Ev. Familienbildungsstätte Eschwege, Ev. Kirchengemeinde<br />
Bad Sooden-Allendorf, Ev. Kirchengemeinde<br />
Großalmerode, Ev. Kirchengemeinde Hessisch Lichtenau,<br />
Ev. Kirchengemeinde Witzenhausen, Familienzentrum Bad<br />
Sooden-Allendorf e.V., Familienzentrum Neu-Eichenberg<br />
e.V., FC Großalmerode, FC Hebenshausen, FFV Palm Strikers,<br />
Förderverein Arbeit, Recycling und Design e.V., Förderverein<br />
der Gemeindepflegestation WIZ - Neu Eichenberg e.V.,<br />
Förderverein Handball Wanfried, Förderverein Jestädt, Frau<br />
Holle Schule Eschwege, Frauen für Frauen im <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis<br />
e.V., Frauenselbsthilfe nach Krebs, Freiherr-vom-<br />
Stein-Schule Hessisch Lichtenau, Freiwillige Feuerwehr<br />
Heyerode, Freiwillige Feuerwehr Hitzerode , Freiwillige Feuerwehr<br />
Kleinalmerode, Freiwillige Feuerwehr Meißner, Freiwillige<br />
Feuerwehr Schwebda, Freudeskreis Großalmerode,<br />
Freunde und Förderer der Diakonie in der Region Eschwege-<br />
Land e.V., Freundeskreis der Wirbelsäulenerkrankten<br />
Ortsverein <strong>Werra</strong>-Meißner e.V., Freundeskreis Eschwege<br />
e.V., Freundeskreis Hessisch Lichtenau e.V. , Freundeskreis<br />
Schiedsrichtervereinigung, Freundeskreis Sonnenberg-Klinik<br />
e.V., Geflügelzuchtverein <strong>Werra</strong>tal, Gelstertalschule Hundelshausen,<br />
Gemeindedienst Meinhard, Gemeindepflege<br />
der Diakonie Eschwege/ Witzenhausen GmbH , Gemischter<br />
Chor Aue, Gesamtschule Witzenhausen, Geschichtsverein<br />
Eschwege, Geschwister Scholl Schule, Gesellschaft für Sozialpsychatrie<br />
im <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis e.V. , Gesundheitsholdung<br />
<strong>Werra</strong>-Meißner gGmbH, Grundschule Gertenbach,<br />
Grundschule Witzenhausen, Hausfrauerverband Eschwege,<br />
Häusliche Krankenpflege Hessisch Lichtenau, Heimat- und<br />
Verkehrsverein Weißenborn, Heimatverein Abterode, Heimatverein<br />
Laudenbach, Heimatverein Niederhone, Helikopter<br />
- Lernen und Spielen e.V., Herzkind e.V. Witzenhausen,<br />
Hessische Gesellschaft für Ornithologie und Naturschutz,<br />
Hessischer Handball-Verband, Historischer Hafen Wanfried,<br />
Hospizdienst im Sozialkreis e.V.,<br />
Hospizgruppe Eschwege e.V., Hospizgruppe Hessisch<br />
Lichtenau e.V., Hospizgruppe Witzenhausen/Neu<br />
Eichenberg e.V., Interessengemeinschaft Heldrastein,<br />
Jazzclub Eschwege e.V., JSG Hebenshausen, Kaninchenzuchtverein<br />
Hessisch Lichtenau, Kaninchenzuchtverein<br />
K 19 Eschwege, Kanuclub Witzenhausen, Karnevalverein<br />
Hessisch Lichtenau, KC Närrische Pudel, Kegelverein<br />
Sontra, Kindergarten Frieda, Kindergarten Kreuzkirche,<br />
Kindergarten Sonnenschein, Knappenverein Hirschberg,<br />
Köcheverein <strong>Werra</strong>tal, Kolping Familie Hessisch Lichtenau,<br />
Krabbelgruppe e.V. , Kreisfeuerwehrverband <strong>Werra</strong>-Meißner,<br />
Kreisfußballausschuss <strong>Werra</strong>-Meißner, Kreisjugendfußballausschuss,<br />
Kreisjugendring Eschwege e.V. , Kreisjugendring<br />
Witzenhausen e.V., Kreisverkehrswacht <strong>Werra</strong>-Meißner<br />
, Kulturbund Eschwege, Kulturfördergemeinschaft<br />
Hessisch Lichtenau, Kulturforum Bad Sooden-Allendorf,<br />
Kulturgemeinschaft Großalmerode, Kulturgemeinschaft<br />
Witzenhausen, Kulturinitiative <strong>Werra</strong>tal, Kunstverein<br />
Eschwege, Kuratorium Aktion für Behinderte e.V. im<br />
<strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis, Ländlicher Reiterverein Hessisch<br />
Lichtenau, Ländlicher Reiterverein Sontra-Berneburg,<br />
Lauftreff Hessisch Lichtenau, Lebensqualität e.V., Liedertafel<br />
Niederhone, Lions-Club Eschwege, Luftsportverein<br />
Witzenhausen, Männergesangsverein Abterode, Marchingband<br />
Dietemann, Menschen helfen Menschen, MGV 1889<br />
Ellingerode, MGV Concordia Eschwege, MGV Liedertafel<br />
Hessisch Lichtenau, MSC Waldkappel, MS-Gesellschaft<br />
<strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis, MTV Unterrieden, Musikschule e.V.<br />
<strong>Werra</strong>-Meißner, Mütterkur-Vermittlung Eschwege, Palm<br />
Strikers , Paul Moor Schule Reichensachsen, PolPublik, Pro<br />
Gesundheit Bad Sooden-Allendorf, Radfahrverein Albungen,<br />
Reit- und Fahrverein Bad Sooden-Allendorf, Reit- und<br />
Fahrverein Eschwege, Reit- und Fahrverein Meinhard,<br />
Reit- und Fahrverein Waldkappel, Reiterverein Wanfried,<br />
Reitverein Don Quijote Ellingerode, Rhenanus-Schule Bad<br />
Sooden-Allendorf, Rheuma-Liga Hessen e.V. Ortsstelle<br />
Hessisch Lichtenau, Rheuma-Liga Hessen e.V.Ortsstelle<br />
Eschwege, Ruderverein Eschwege, SC Blau Weiß Roßbach,<br />
SC Eintracht Germerode, SC Meißner, Schachclub Bad<br />
Sooden-Allendorf, Schlaganfall Selbsthilfegruppe <strong>Werra</strong>-<br />
Meißner, Schulkinderbetreuung e.V. , Schützengilde Sontra,<br />
Schützenverein Sontra, Schützenverein Waldeslust Berge,<br />
Schützenverein Wanfried, Selbsthilfegruppe Anonyme<br />
Alkoholiker, Selbsthilfegruppe nach Krebs Witzenhausen,<br />
Selbsthilfegruppe Sontra, SG Eltmannshausen/Oberhone,<br />
SG Herleshausen/Nesselröden, SG Witzenhausen, Ski-Club<br />
Meißner e.V., Sozialer Stadtteilladen Heuberg , Sozialverband<br />
Deutschland, Kreisverband Hersfeld/<strong>Werra</strong>-Meißner,<br />
Sozialverband VdK, Kreisverband ESW, Sozialverband VdK,<br />
Kreisverband WIZ, Steintorschule Witzenhausen, Suchhundestaffel<br />
<strong>Werra</strong>-Meißner e.V., Suchthilfe des Zweckverband<br />
Diakonisches Werk Eschwege/Witzenhausen , SV 07<br />
Eschwege, SV Harmuthsachsen, SV Hessische Schweiz, SV<br />
Reichensachsen, SV Rot Weiss Hundelshausen, Tennisclub<br />
1951 Eschwege, Tennisclub Blau Weiß Witzenhausen,<br />
Tennisclub Großalmerode, Tennisclub Meinhard, Tennisclub<br />
Oberhone, The Devils SM-Band, Tierschutzverein Eschwege,<br />
Tierschutzverein Witzenhausen, Trompetencorps Meinhard,<br />
TSC Grün Weiß Oberhone, TSG Bad Sooden Allendorf, TSV<br />
Aue, TSV Frieda, TSV Grebendorf, TSV Langenhain, TSV<br />
Netra / Ulfegrund, TSV Trubenhausen, TSV Völkershausen,<br />
TSV Waldkappel, TSV Wichmannshausen, TTC Wellingerode,<br />
TTV Eschwege, TTV Neuerode, Turngemeinde Großalmerode,<br />
Turnverein Schwebda, TV Hessisch Lichtenau, Verein für<br />
Schäferhunde Großalmerode, Verein für Therapeutisches<br />
Reiten e.V., Verein für Waldorfpädagogik e.V. Eschwege, Verein<br />
häusliche Krankenpflege, Verein Hort Impuls e.V., Verein<br />
Lebenshilfe für geistig Behinderte e.V., Verein Treffpunkt<br />
e.V. für behinderte Jugendliche WIZ, Verein zur Förderung<br />
der Waldorfpädagogik Witzenhausen e.V., VFB Witzenhausen,<br />
VFL Wanfried, Volkshochschule Eschwege, Volkshochschule<br />
Witzenhausen, Volleyball Gemeinschaft Eschwege,<br />
Weißer Ring ESW, Werkstatt für junge Menschen, <strong>Werra</strong>land<br />
Kurzentrum für Mütter und Kind, <strong>Werra</strong>landwerkstätten,<br />
<strong>Werra</strong>tal Segelclub, <strong>Werra</strong>talverein e.V., <strong>Werra</strong>-Weser-Anrainerkonferenz,<br />
Witzenhäuser Anonyme Suchthilfe e.V.,<br />
Witzenhäuser Bäder + Freizeit GmbH, Witzenhäuser Tafel
Fair. <strong>Menschlich</strong>. Nah.<br />
Wir sind für Sie da.<br />
B 20 x in unseren Geschäftsstellen<br />
persönlich vor Ort<br />
B 10 x mit der Überland<strong>Sparkasse</strong><br />
unterwegs im <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis<br />
B 24 Stunden täglich erreichbar<br />
über unsere Selbstbedienungs-Geräte<br />
B Beratungsbereit<br />
Montag bis Freitag von 8.00 bis 20.00 Uhr<br />
nach Vereinbarung und am Samstagvormittag<br />
in der Stadsparkasse in Eschwege<br />
<strong>Sparkasse</strong>. Gut für den <strong>Werra</strong>-Meißner-Kreis.<br />
B Unsere Gewinne bleiben in der Region.<br />
B Wir sind Steuerzahler in der Region.<br />
B Wir unterstützen die heimische Wirtschaft<br />
und sichern damit vielleicht auch Ihren Arbeitsplatz<br />
oder den Ausbildungsplatz Ihrer Kinder.<br />
B Wir sind der größte Sozial-, Kultur- und<br />
Vereinsförderer in der Region.<br />
Bleiben oder werden Sie unser Kunde, damit wir diesen<br />
Standard auch künftig halten –<br />
oder besser noch – ausbauen können.<br />
Mein Partner.
Unsere starken Partner<br />
34<br />
Unsere Partner.<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner hält an ihrer<br />
langfristig ausgerichteten und nachhaltigen<br />
Geschäftspolitik in der Region<br />
und zum Wohle der Region fest: Wir sind<br />
davon überzeugt, dass nur dies dauerhaften<br />
betriebswirtschaftlichen Erfolg<br />
sichert und das für die Kreditwirtschaft<br />
unverzichtbare Vertrauen der Kunden<br />
gewährleistet.<br />
Herausgeber:<br />
Redaktionelle Bearbeitung:<br />
Layout und Satz:<br />
Bildnachweis:<br />
Druck und Endverarbeitung:<br />
Im Verbund insbesondere mit den<br />
Landesbanken, der DekaBank, den<br />
Öffentlichen Versicherern, den Landesbausparkassen,<br />
der Deutschen Leasing,<br />
dem <strong>Sparkasse</strong>n- und Giroverband<br />
Hessen-Thüringen und dem Deutschen<br />
<strong>Sparkasse</strong>n- und Giroverband sehen wir<br />
uns in einer besonderen Verantwortung<br />
für Gesellschaft und Wirtschaft.<br />
Wir wollen diese Verantwortung wahrnehmen,<br />
und richten unsere Geschäftspolitik<br />
fair, menschlich und nah aus.<br />
Impressum<br />
Geschäftsbericht 2008<br />
Der Geschäftsbericht stellt die wesentlichen Aktivitäten<br />
unserer <strong>Sparkasse</strong> im<br />
Geschäftsjahr 2008 dar.<br />
Auf Wunsch stellen wir Ihnen gern auch den Lagebericht<br />
(Daten, Zahlen und Fakten)<br />
zur Verfügung.<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner<br />
Friedrich-Wilhelm-Straße 40-42<br />
37269 Eschwege<br />
Telefon: 05651 306-0<br />
Telefax: 05651 306-50000<br />
E-Mail: info@spk-wm.de<br />
www.kurs-zukunft.com<br />
Abteilung Vorstandsstab<br />
Kommunikation / Werbung / Öffentlichkeitsarbeit<br />
Kreissler Werbung GmbH<br />
Gebrüderstraße 9<br />
37269 Eschwege<br />
www.kreissler.de<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Werra</strong>-Meißner<br />
Kreissler Werbung GmbH<br />
MB-Media GmbH & Co. KG (Dietrich)<br />
<strong>Werra</strong>-Rundschau (Salewski, Sagawe,<br />
Stück, Hartmann, Wetzestein)<br />
HNA (Kothe, Kopietz)<br />
Bredt & Partner GbR<br />
Druckerei Hellwig<br />
www.druckerei-hellwig.de
Mein Partner.<br />
Wir informieren Sie gerne<br />
über unser Produktangebot<br />
in unseren Geschäftsstellen<br />
oder im Internet.<br />
www.kurs-zukunft.com