Technische Daten Einbaugeräte Küchenfachhandel - Onyougo.
Technische Daten Einbaugeräte Küchenfachhandel - Onyougo.
Technische Daten Einbaugeräte Küchenfachhandel - Onyougo.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Einbautipps für Kochfelder, Kochmulden, Kochstellen<br />
Einbautechnik<br />
Glaskeramik-Kochfelder und<br />
Kochstellen<br />
Ein stabiler Rahmen bildet das<br />
tragende Bauteil der Siemens-<br />
Kochfelder. Dieser Rahmen ist<br />
serienmäßig mit einer rundumlaufenden<br />
Dich tung versehen<br />
und überträgt die Haltekräfte<br />
der Befestigungs elemente<br />
gleichmäßig auf die gesamte<br />
Auflagefläche des Kochfeldes<br />
zur Arbeitsplatte, wodurch eine<br />
gute Abdichtung erreicht wird.<br />
Schnittkanten sollten jedoch<br />
mit silicon haltigen Mitteln, z.B.<br />
FD-Plast, versiegelt werden.<br />
Die stabilen Rahmen ermöglichen<br />
eine ein fache Mon tage<br />
von oben. Im Arbeitsplatten-<br />
Ausschnitt werden seitlich je<br />
eine Befestigungs schiene oder<br />
zwei Befestigungsfedern montiert<br />
(Bild 1), die auch für<br />
Granit- und Stein arbeitsplatten<br />
durch Verschrau ben oder<br />
Ver kleben (tempe ratur fester<br />
2-Kom ponenten-Kleber) geeignet<br />
ist. Danach wird das Kochfeld<br />
eingesetzt und nach unten<br />
gedrückt, bis die Rahmen teile<br />
in die Befesti gungsschiene einrasten<br />
– fertig.<br />
Bild 1<br />
Die Arbeitsplatten-Ausschnitte<br />
werden nach Montageanweisung<br />
hergestellt.<br />
Schutzmaßnahmen<br />
Die Glaskeramik-Koch felder,<br />
Einbaumulden bzw. Herdspüleabdeckungen<br />
sind in die vorgeschriebenenSchutzmaßnahmen<br />
einzubeziehen. Hierzu<br />
ist der Schutzleiter des Kochfeldes,<br />
der Mulde bzw. der<br />
Abdeckung (grüngelb) mit der<br />
Erdungsschraube des Herdes<br />
fest zu verbinden, bevor die<br />
Kochplatten- bzw. Kochzonenanschlüsse<br />
einge steckt werden.<br />
Kochplatten-/Kochzonenanschluss<br />
Die Einbaukochmulden und<br />
Einbaukochfelder mit Blitz-<br />
Kochzonen bzw. -Kochplatten<br />
sind mit eingebauten Temperaturreglern<br />
ausge stattet. Die<br />
Verbindung mit den Einbau-<br />
Her den bzw. Unter bau-Herden<br />
erfolgt nur über Kombination<br />
gleichfarbig gekennzeichneter<br />
elektrischer Leitungen.<br />
Praktisch unverwechselbar lässt<br />
sich jede Kochzone mit dem<br />
richtigen Bedienungs element<br />
verbinden.<br />
Unterbau von Schubladen<br />
Hierbei ist darauf zu achten,<br />
dass in Abhängigkeit von<br />
Geräte- (Eintauchtiefe) und<br />
Arbeitsplatten dicke die Schubladenhöhe<br />
ein geschränkt wird.<br />
Bei Einbau über einer Schublade<br />
oder einem offenen Schrank<br />
muss ein Zwischen boden mit<br />
1 cm Abstand zur Kochstellenunterseite<br />
eingefügt werden<br />
(siehe hierzu Sonderzubehör bei<br />
der jeweiligen Glaskeramik-<br />
Kochstelle mit integrierter<br />
Bedienung). Eventuelle Traversleisten<br />
unterhalb der Arbeitsplatte<br />
müssen minde s tens im<br />
Bereich des Arbeits plattenausschnittes<br />
entfernt werden.<br />
Flächen bündige Glas keramik-<br />
Kochfelder<br />
Kochfelder dürfen ausschließlich<br />
in temperatur- und wasserfeste<br />
Arbeitsflächen (z.B. Naturstein<br />
oder gefließte Arbeits -<br />
platten) eingebaut werden.<br />
Alle Ausschnittarbeiten an der<br />
Arbeitsplatte sind in einer Fachwerkstatt<br />
durchzuführen. Der<br />
Ausschnitt muss sauber und<br />
genau ausgeführt sein, da die<br />
Schnittkante an der Ober fläche<br />
sichtbar ist.<br />
Für den korrekten Einbau beachten<br />
Sie unbedingt die ausführliche<br />
Montageanleitung.<br />
Ausschnittmaße siehe Zeichnung.<br />
Verwendung des Sonderzubehörs<br />
Einbaurahmen.<br />
Um flächenbündige Kochstellen<br />
auch in Holzarbeitsplatten<br />
einzubauen wird ein Einbaurahmen<br />
(Sonderzubehör) in<br />
60 cm oder in 80 cm Breite<br />
benötigt. In diesen Einbaurahmen<br />
kann die flächenbündige<br />
Kochstelle eingebaut werden.<br />
Sollte die Arbeitsplatte noch<br />
nicht durch den Hersteller<br />
mit einem Ausschnitt für eine<br />
flächenbündige Kochstelle<br />
vorbereitet worden sein, so<br />
benötigen Sie eine Schablone<br />
für den Ausschnitt der Arbeitsplatte.<br />
Diese Schablone muss<br />
nur ein einziges mal angeschafft<br />
werden und kann für<br />
beliebig viele Ausschnitte<br />
verwendet werden.<br />
Einbaurahmen<br />
80 cm (HZ 395800) und<br />
60 cm (HZ 395600)<br />
Schablone für Einbaurahmen<br />
80 cm (HZ 395801) und<br />
60 cm (HZ 395601)<br />
Kochstellen<br />
Einbau-Kochstellen haben<br />
einen eigenen Netzanschluss<br />
und können mit Festanschluss<br />
oder im Falle der 2-Platten-<br />
Kochstellen an einer Steckdose<br />
angeschlossen werden.<br />
Alle 2-Platten-Kochstellen sind<br />
serienmäßig mit Anschlusskabel<br />
vorbereitet.<br />
Kochstellen dürfen nicht über<br />
Kühlgeräten, Geschirrspülern<br />
und unterbaufähigen Waschmaschinen<br />
eingeplant werden<br />
(z.B. wegen Temperatur-<br />
Wechselwirkung).<br />
90 cm und 80 cm breite<br />
Glaskera mik-Kochstellen<br />
Bezüglich der Vorgehensweise<br />
bei der Montage trifft in der<br />
Regel das eingangs Angeführte<br />
zu. Liegt die Kochstelle<br />
über Möbel teilen, muss ein<br />
Abstand, entsprechend der<br />
Montageanweisung, eingehalten<br />
werden, d. h. Möbelseitenwände<br />
müssen entsprechend<br />
freige schnitten werden. Bei<br />
Einbau über einer Schublade<br />
oder einem offenen Schrank<br />
muss ein Zwischen boden mit<br />
1 cm Abstand zur Kochstellenunterseite<br />
eingefügt werden<br />
(siehe hierzu Sonderzubehör<br />
bei der jeweiligen Glaskeramik-<br />
Kochstelle mit integrierter<br />
Bedienung). Eventuelle Traversleisten<br />
unterhalb der Arbeitsplatte<br />
müssen minde s tens im<br />
Bereich des Arbeits plattenausschnittes<br />
entfernt werden.<br />
Einbautipps für Domino-Kochstellen<br />
Domino-Kochstellen<br />
Beim Einbau der Dominos sind<br />
besonders die Eintauchtiefen in<br />
den Maß skizzen zu beachten.<br />
Für den Einbau mehrerer<br />
Dominos nebeneinander bzw.<br />
für die Kombination eines<br />
Dominos mit einer Kochstelle<br />
ist jeweils die Verbindungsleiste<br />
HZ 394301 zu bestellen<br />
und einzubauen.<br />
Auf dieser Seite sehen Sie die<br />
Maßbilder für den Einbau von<br />
2 bzw. 3 Dominos nebeneinander<br />
sowie das Maßbild für die<br />
Montage der Verbindungsleiste.<br />
Verbrauchte Lavasteine können<br />
als Sonderzubehör unter der<br />
VIB HZ 398300 bestellt werden.<br />
Zum Anschluss an Flüssiggas<br />
(50 mbar) ist für das 2-Gas-<br />
Domino der Düsensatz<br />
HZ 298010 zu bestellen.<br />
Zum Düsenwechsel siehe<br />
Beschreibung Seite 5.<br />
Anschluss und Einstellung<br />
müssen an Ort und Stelle und<br />
nur von einem konzessionierten<br />
Gas-Fachman durchgeführt<br />
werden.<br />
Montagesatz für Dominos Einbaubeispiel für Montagesatz<br />
2 Domino-Kochstellen<br />
HZ 394301 Maße in mm Maße in mm<br />
Einbaubeispiel für Montagesatz<br />
3 Domino-Kochstellen<br />
Einbaubeispiel für Montagesatz<br />
2 Domino-Kochstellen + 1 Kochstelle<br />
Einbaubeispiel für Montagesatz<br />
1 Domino-Kochstelle + 1 Kochstelle<br />
Maße in mm Maße in mm<br />
Einbaubeispiel für Montagesatz<br />
3 Domino-Kochstellen + 1 Kochstelle<br />
Maße in mm Maße in mm<br />
Domino-Kombinationsmöglichkeiten mit entsprechenden Geräte- und Ausschnittmaßen<br />
Breitentyp: 30 40 60 70 80 90 cm<br />
Gerätebreite: 302 392 602 710 812 912 mm<br />
A B C D L X<br />
2 x 30 302 302 – – 604 572<br />
1 x 30 1 x 40 302 392 – – 694 662<br />
1 x 30 1 x 60 302 602 – – 904 872<br />
1 x 30 1 x 70 302 710 – – 1012 980<br />
1 x 30 1 x 80 302 812 – – 1114 1082<br />
1 x 30 1 x 90 302 912 – – 1214 1182<br />
2 x 40 392 392 – – 784 752<br />
1 x 40 1 x 60 392 602 – – 994 962<br />
1 x 40 1 x 70 392 710 – – 1102 1070<br />
1 x 40 1 x 80 392 812 – – 1204 1172<br />
1 x 40 1 x 90 392 912 – – 1304 1272<br />
3 x 30 302 302 302 – 906 874<br />
2 x 30 1 x 40 302 302 392 – 996 964<br />
2 x 30 1 x 60 302 302 602 – 1206 1174<br />
2 x 30 1 x 70 302 302 710 – 1314 1282<br />
2 x 30 1 x 80 302 302 812 – 1416 1384<br />
2 x 30 1 x 90 302 302 912 – 1516 1484<br />
1 x 30 2 x 40 302 392 392 – 1086 1054<br />
1 x 30 1 x 40 1 x 60 302 392 602 – 1296 1264<br />
1 x 30 1 x 40 1 x 70 302 392 710 – 1404 1372<br />
1 x 30 1 x 40 1 x 80 302 392 812 – 1506 1474<br />
1 x 30 1 x 40 1 x 90 302 392 912 – 1606 1574<br />
3 x 40 392 392 392 – 1176 1144<br />
2 x 40 1 x 60 392 392 602 – 1386 1354<br />
4 x 30 302 302 302 302 1208 1176<br />
3 x 30 1 x 40 302 302 302 392 1298 1266<br />
2 x 30 2 x 40 302 302 392 392 1388 1356<br />
1 x 30 3 x 40 302 392 392 392 1478 1446<br />
6 7