pro Person im DZ - Öger Tours
pro Person im DZ - Öger Tours
pro Person im DZ - Öger Tours
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ÖGER<br />
TOURS www.oeger.de<br />
2008<br />
Sommer<br />
Rundreisen<br />
Aktivreisen<br />
Kombireisen<br />
Städtereisen<br />
Kultur-<br />
und Erlebnisreisen
����������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
���� ������� ���� ������������������� �������������� ������������� �����������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
������ �������� ������ ���� ����� ���� ������ ���� ������� ��� ���������� ����������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
������� ���� ���������� �������������� ��������������� ������������� �����������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
���� ���� ���������� ������� ������ ���� ������ ��������������� ����� �����<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
���������������<br />
����������<br />
�<br />
�����������������������������������
�<br />
�����������<br />
���������<br />
�����������������������������<br />
�����������<br />
������������������������������������<br />
��������������<br />
����������������������������������<br />
������������������������������������<br />
�����������<br />
������������������<br />
���������������<br />
������������������<br />
����������������������<br />
��������������������������<br />
�����������������<br />
���������������������<br />
��������������������<br />
���������������<br />
�������������������<br />
�������������������������<br />
���������������<br />
���������<br />
�������������<br />
���������������������<br />
����������������������������<br />
���������������<br />
�������������������<br />
��������������������<br />
���������������������<br />
������������������<br />
��������������������<br />
������������������<br />
��������������������������������<br />
������������������������������<br />
����������������������������<br />
��������������������������������<br />
���������������������������������<br />
�<br />
�<br />
�<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
������
������������������������������<br />
�<br />
Griechenland<br />
Lesbos<br />
Çesme<br />
Ägäis<br />
Gelibolu<br />
�<br />
Bulgarien<br />
Edirne<br />
Çanakkale<br />
Troja<br />
Assos<br />
Foça<br />
Ayvalik<br />
�<br />
Kusadasi<br />
Samos<br />
Milet<br />
Did<strong>im</strong><br />
Edremit<br />
Bodrum<br />
Kos<br />
Kariapolis<br />
Pergamon<br />
Izmir<br />
Ephesos<br />
Tekirdag<br />
�<br />
Marmara Meer<br />
Erdek<br />
Balikesir<br />
Sardes<br />
Bursa<br />
Istanbul<br />
Yalova<br />
Lora-Lorent<br />
�Pamukkale<br />
Schwarzes Meer<br />
Nicaea<br />
Sakarya<br />
Afyon<br />
Eskisehir<br />
Isparta<br />
Zonguldak<br />
�<br />
Safranbolu<br />
Gordion<br />
Konya<br />
Seydisehir<br />
Mugla<br />
Termessos<br />
Datça<br />
Marmaris �<br />
Dalyan<br />
� Dalaman<br />
Fethiye<br />
Myra<br />
Perge<br />
�<br />
Antalya<br />
Aspendos<br />
Belek Side<br />
Incekum<br />
Kemer<br />
Alanya<br />
Phaselis<br />
Finike<br />
Olympos<br />
Rhodos<br />
Kalkan<br />
Kas<br />
Anamur<br />
Perlen der Westtürkei (1901)<br />
Lykische Küste & Karien (4902)<br />
Wunder der Natur (4907)<br />
Orte<br />
Antike Landschaften<br />
Besondere Landschaften<br />
�<br />
Aphrodisias<br />
Jenseits des Euphrats (5140)<br />
Rund um Smyrna (2901)<br />
Osttürkei-Rundreise (6904)<br />
Bolu<br />
�<br />
Ankara<br />
Tróodos<br />
Tuz See<br />
Tasucu<br />
Ki z ilirmak<br />
Mersin<br />
Mittelmeer<br />
Girne<br />
� Lefkosa<br />
Gaz<strong>im</strong>agusa<br />
Zypern<br />
Ayía Nápa<br />
Larnaca<br />
Paphos<br />
Aksaray<br />
Sultanhan<br />
Catalhöyük<br />
�<br />
Derbe<br />
L<strong>im</strong>assol<br />
Uchisar<br />
Ilhara<br />
Sinop<br />
Alacahöyük<br />
Hattusa<br />
Yozgat<br />
Gülschir<br />
Ürgüp<br />
�<br />
Göreme<br />
K a p a d o k<br />
�<br />
k
i e n<br />
Adana<br />
�<br />
Amasya<br />
Kizili rmak<br />
�<br />
Kayseri<br />
Iskenderun<br />
Antakya<br />
Samsun<br />
Latakia<br />
�<br />
Sivas<br />
Kangal<br />
Gaziantep<br />
T e c e r G e b i r g e<br />
�<br />
Aleppo<br />
Damaskus<br />
Giresun<br />
Adiyaman<br />
Zeugma<br />
E u p hra t<br />
�<br />
Nemrut Berg<br />
E u p hra t<br />
Urfa<br />
Palmyra<br />
�<br />
Erzincan<br />
Göbeklitepe<br />
Syrien<br />
Trabzon<br />
Sümela<br />
Harran<br />
Tigris<br />
Diyarbakir<br />
Mardin<br />
Artvin<br />
Fläche: 780.570 km 2<br />
Kackar Gebirge<br />
�<br />
�<br />
Erzurum<br />
Mus<br />
Hauptstadt: Ankara<br />
(ca. 4 Mio Einwohner)<br />
Einwohner: ca. 70 Mio.<br />
Bevölkerungsdichte:<br />
80 Einwohner je km2 Amtssprache: Türkisch<br />
Staatsform: Republik seit 1923<br />
Hasankeyf<br />
Religion: 99% Musl<strong>im</strong>e, 1% Minderheiten<br />
(Juden und Christen)<br />
Währung: Neue Türkische Lira (YTL)<br />
Netzspannung: 220 Volt<br />
Zeitzone: MEZ + 1 h<br />
Landesvorwahl: +90<br />
Tatran<br />
Agri<br />
Mar Gabriel Kloster<br />
Georgien<br />
Ani<br />
Van See<br />
Ahtamar Insel<br />
T i g ris<br />
�<br />
Armenien<br />
Igdir<br />
Dogubeyazit<br />
Van<br />
Irak<br />
T igris<br />
Hakkari<br />
Höchster Berg: Agri (Ararat, 5.137 m)<br />
Längster Fluss: Kizilirmak (1.355 km)<br />
Größter See: Van-See (Ost-Türkei)<br />
Iran<br />
Meere: Mit 8500 km Küste grenzt<br />
die Türkei an das Schwarze-,<br />
das Marmara, das Ägäischeund<br />
das Mittelmeer<br />
Weltwunder: Zwei der sieben Weltwunder,<br />
der Artemis-Tempel<br />
(Ephesus) und das Grabmal<br />
des Mausolos (Bodrum),<br />
befinden sich in der Türkei<br />
�
���������������<br />
������������<br />
�����������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
��� ������������� ������� ����������� ���� ���� ������� ������ ����� ������� ����<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������� ����<br />
������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
���� ������� ������ ����� ������� ����� ������ ���� ������� ����� ���������� �������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ������� �������� ������������ ���� ���������������� ��������������<br />
�������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������� ���������������������������������������������������������������<br />
� ������������������������������������������������� �����������������������������������<br />
�
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�
�<br />
�����������������<br />
���������������������������������<br />
������������������������������������<br />
������������<br />
����������������������������������<br />
�������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
������� �� ��������� ���� �������������� ������������� ����<br />
����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
������� ��������� ������� ���� ����� ����� ���� �����������<br />
���������� ���� ������������ �������� ��� ����������� �����<br />
���������� ���� ���������� ����������� ���� ���������� ������ ������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
�<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������ ����������� ���� ������������ ���� ��������� ���� ���� ��������������� �����<br />
����������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
������ ������� ���������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������
������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
����������� ����������� ������������ ����<br />
�����������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
���� ���� ���������� ���� ��������������� ����������� ���� ������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
������ ���� ����������� ������ ���������� ������ ���� ���� ����� ����<br />
����������������������������������������<br />
������ �������� ��� ������� ���� ������������ ���� ���������������<br />
���� ������ ���� ���������������� ����� ���������� ���� ������� ����<br />
��������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
���� ��������������� ���� ������ ����������� ��� ����� ����������� ����<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
�������������� ������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�������� ������������� ����� ������������ ��� �������� ��� ���� ���<br />
�������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
�������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
���� �������� �������������� ����� ������ ������ ��� ����������� ���<br />
���������������������������������������������������������������<br />
����������� ������ ������� ���� ����������� ������ ���� ���� ������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
��������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
���������������<br />
������ �������� ���� ������ ����� ���� ����������� ����������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
���� ���� ���� ��������� ���� ������������ ������ ������� �����������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
�
������������<br />
�������������������������������<br />
���������������������������<br />
��<br />
����������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
������� ������� ��� ������� ����������<br />
����������������������<br />
������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
���� ���������� ������ �������������������� ����� ���� ����������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
��������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
������� ������ �������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
����������������� ��� ���������� ��� ���� ������������� ���������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
����� ���������������� ���������������������� ������������ �����<br />
���� ������� ������� ����� ���������������������������� ���� ����<br />
����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
���� ������������ ���� ���������������� ���� ����� ����<br />
������� �������� ���� ���������� ���������� ����� ����<br />
�������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
���� ������� ������� ���� ��� ������ ������ ����������<br />
���������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
���� �������������� ��� ������������� ����� ���� ����<br />
�����������������������������������������������<br />
��������� ���� �������� ��������������� ����� �����<br />
�����������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
����������� ������� ��� ������ ����� ����� ���� ������<br />
��������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
���� ����� �������� �������������� ������� ���� ����<br />
�������<br />
������� ������ ������ ������������������� ���� ��������<br />
�����������������������������������������������������<br />
������������� ����������� ���� ���� ���� ����� ������<br />
������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������������
��<br />
�������������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������� ���������<br />
��������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
���������<br />
Das Programm ��������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������<br />
������������������<br />
�������������������������<br />
Kulturtipp<br />
��������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
��������<br />
�����������������������������������<br />
���������������<br />
������������������������������������
��<br />
�����������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
���������������<br />
�����������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
������������������������<br />
���������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
�������<br />
���������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
������������������������<br />
���������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�����������<br />
������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
��������������<br />
�������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
����������������<br />
�������������������������������������<br />
����������������<br />
�������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�������<br />
��������������������������������������<br />
���������������������������<br />
��������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
�������������������������<br />
������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
����������<br />
�����������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
���������������������������<br />
��������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
����������������<br />
����������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������<br />
������������������������ �������������������
������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
��������������������������������� � �������������������������������������� ������������������������������<br />
���� ������������������ ���� ������� ���� �������� ���� ��������<br />
������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
Das historische Istanbul: ���������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
Der Göreme-Nationalpark und die Felsendenkmale von Kappadokien:<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
���������������<br />
Die Moschee und das Krankenhaus von Divrigi: ���������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
Die Ruinen von Hattusa: �����������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
Die Grabstätte auf dem Nemrut Dag: �������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
Die Ruinen von Xanthos mit dem Heiligtum Letoon: ����������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
Die Stadt Hierapolis – Pamukkale: �����������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
Die Altstadt von Safranbolu: ����������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�������<br />
Die historischen Ausgrabungen in Troja: ���������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
��
��<br />
�����������������������<br />
�����������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
��������� ����� ������ ������� ����� ��������� ������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
��� ������������� ���� ���� ����� ����������� �������<br />
��������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
��������� ����� ���� ��������� �������� �������������<br />
����������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
������ ���� ���� ����� �������������� ������� ������<br />
���� ������� ����� ������ �������� ���������� �������<br />
��������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
�� ���� �������� ����� ����� ����� ���� ������������ ����<br />
������� �������� ������� ���������� ����������� ������<br />
���� ������ ��� ����������� ����������� ����������<br />
�������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
���� �������� ����� ���� ������� ���������� ��������<br />
����������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
������� ���� ���������� ��������� ��� �����������<br />
������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������
�����������������������������������������������<br />
���� ���� ���� ���������� ��� ���������� ���������� ����<br />
����������������������������������������������<br />
��� ���� �������������� ���� ��������� ��� ���� ��� ��<br />
���������������������������������������������<br />
���� ���� �� ����� ��� ���������������� ������ ���� ����<br />
������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
����������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
������ ���� ������� ������������ ��� ����������� �������<br />
� �������������������������������������<br />
� ���������������������������������<br />
������������<br />
���������������������<br />
�������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
��
���������������������<br />
Eigentlich müsste es „Tulpen aus Istanbul“ heißen, �������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������<br />
��<br />
������������������������������������<br />
�������<br />
„Trink nicht so viel Kaffee,<br />
nicht für Kinder ist der Türkentrank,<br />
schwächt die Nerven,<br />
macht dich blass und krank …“<br />
������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
������������������������������
���������������������<br />
������������<br />
����������������������������������<br />
������������� �� ���� ����� ������ �������������� ���� ��������������� ������� ����<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
��� ���� ������������ ��������� ��� ���������� �������� ���� ���������������� ���<br />
������������� ���� �������������� ���� ����� ���� ���������������� ������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
������ ����������� ������ ����� ���� ����������� ��������� ���� ��� ��������� ����<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
�����������������������<br />
����������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�������������� ������ ���������� ��� �������������<br />
����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
�������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
���� ����� ����� ���� ����������� ����� ����� �������<br />
���� ���������� �������� ������ ���� ���� ������ ����<br />
��������������������������������������������������<br />
��� �������� ������� ������ �������� �������� ���� ����<br />
������������������������������������������������<br />
���� ������� ���������� �������� ����� ���� ���� ����<br />
���������� ���� ���� ���� ��������������� ���������<br />
������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
���� �������� ������ ���� ������������ �������� ����<br />
�����������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
��
��<br />
��������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
�����������<br />
�����������������<br />
�������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
������������ ���� ����� ���������������� ����������� ������ �����<br />
������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
���� ����� ����� ������ ������ ���� ���������� ��������� �������� ����<br />
������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
���� ������ ������ ����� ���� ����� ����� ������� �������� ���� ����<br />
������ ����� �������� ������� ���� ������ ����������� ��� ���� ����<br />
����������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
������ ������ ����� ���� �������������� ���� ��������� ����� ��������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
���������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������
��������<br />
��� ���������<br />
Mit freundlicher Unterstützung:<br />
�������������������������������<br />
�� ����������������<br />
����������������������<br />
������������������������� �� ��<br />
��������������������<br />
(inkl. Flug, HP) exklusive Startgebühren<br />
z. B. � ������ �� �������������������<br />
� ����� �� �������������������<br />
Laufen <strong>im</strong> Frühling vor schneebedeckten Gipfeln, reine Meer es luft und<br />
frühlingshafte Tempe raturen. Der opt<strong>im</strong>ale Be ginn für die Lauf saison 2008!<br />
����������������������������������������������������������������<br />
ÖGER TOURS
Istanbul<br />
Unsere Leistungen<br />
• Charterflüge Deutschland –<br />
Istanbul/Antalya – Deutschland<br />
• 20 kg Freigepäck <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
• Transfer Flughafen – Hotel –<br />
Flughafen<br />
• 7 Übernachtungen in guten<br />
Mittelklassehotels<br />
• Vollpension während der Rundreise<br />
(außer am An- und Abreisetag)<br />
• Eintrittsgebühren laut Programm<br />
(ausgeschlossen Harem <strong>im</strong><br />
Topkapi Palast)<br />
• Moderner, kl<strong>im</strong>atisierter Reisebus<br />
• Qualifizierte, deutschsprachige,<br />
lizenzierte Reiseführung<br />
• Gruppentrinkgelder<br />
ab €<br />
ab €<br />
20<br />
€<br />
589,–<br />
669,–<br />
369,–<br />
449,–<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
inkl. Flug<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
inkl. Flug<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
ohne Flug<br />
€<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
ohne Flug<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
ÖGER TOURS<br />
Perlen der Westtürkei<br />
Höhepunkte und Impressionen der Westtürkei mit einer eindrucksvollen Synthese<br />
von griechischer, römischer und osmanischer Kultur<br />
1. Tag, Sa oder So: Ankunft (30 km)<br />
Fluganreise von Deutschland nach<br />
Istanbul. Transfer ins Hotel. Begrüßungscocktail<br />
und gemeinsames Abendessen.<br />
Übernachtung in Istanbul.<br />
2. Tag, So oder Mo: Schmelztiegel der<br />
Kulturen – Istanbul (40 km)<br />
Istanbul, ehemalige Hauptstadt zweier<br />
Weltreiche, vermittelt durch ihre Kirchen,<br />
Moscheen und Paläste den Glanz der<br />
byzantinischen und osmanischen Kultur.<br />
Zu Fuß erkunden Sie <strong>im</strong> historischen Zentrum<br />
die Höhepunkte der Stadt: Den<br />
ägyptischen Obelisken, die Schlangensäule<br />
und den gemauerten Obelisken<br />
am Hippodrom-Platz und die Blaue<br />
Moschee, mit ihren sechs Minaretten<br />
die ranghöchste Moschee von Istanbul.<br />
Anschließend besichtigen Sie die Hagia<br />
Sophia, die seit über 1400 Jahren das<br />
Stadtbild Istanbuls beherrscht. Das<br />
Topkapi Serail ist heute eines der größten<br />
Schatzhäuser der Welt. Die kostbaren<br />
Exponate der Palastanlage geben einen<br />
Einblick in die glanzvolle Epoche der<br />
osmanischen Sultane. Am Nachmittag<br />
haben Sie Gelegenheit an einer unvergesslichen<br />
Bootsfahrt auf dem Bosporus<br />
teilzunehmen (fakultativ). Abendessen<br />
und Übernachtung in Istanbul.<br />
3. Tag, Mo oder Di: Fahrt über den<br />
Hellespont – (350 km)<br />
Am frühen Morgen bewundern Sie die<br />
Süleymaniye Moschee, eines der Meisterwerke<br />
des Architekten Sinan, der auch<br />
als „Herr der Kuppeln“ bezeichnet wird.<br />
Eine „Stadt in der Stadt“ erwartet Sie <strong>im</strong><br />
überdachten Basar, der mit ca. 4.000 Läden<br />
als der größte seiner Art bezeichnet<br />
wird. Anschließend fahren Sie weiter zu<br />
den Dardanellen und setzen wie einst<br />
Alexander der Große nach Canakkale<br />
über. Abendessen und Übernachtung <strong>im</strong><br />
Raum Canakkale.<br />
4. Tag, Di oder Mi: Im Schatten der<br />
Helden – Troja (420 km)<br />
Sie besuchen heute das legendäre Troja,<br />
die in der Ilias erwähnte und <strong>im</strong> 19. Jh.<br />
von Heinrich Schliemann entdeckte<br />
Stadt mit fünftausendjähriger Geschichte.<br />
Die günstige Lage in der Dardanellenebene,<br />
die gut geschützten Häfen, das<br />
fruchtbare Land und der stete Nord-Ost<br />
Wind brachten der Stadt Reichtum und<br />
Bedeutung. Nach einer Fahrt durch die<br />
faszinierende Landschaft der Ägäis erreichen<br />
Sie Pergamon. Sie bewundern<br />
Istanbul<br />
Pamukkale Troja<br />
Antalya<br />
das steilste Theater Kleinasiens, besichtigen<br />
die Fundamente des berühmten<br />
Pergamonaltars und staunen über den<br />
gut erhaltenen Trajan-Tempel auf der<br />
Akropolis. Über die drittgrößte Stadt der<br />
Türkei, Izmir, das antike Smyrna, geht<br />
es weiter nach Kusadasi. Abendessen<br />
und Übernachtung in Kusadasi.<br />
5. Tag, Mi oder Do: Ephesus, das Tor<br />
nach Asien – Aphrodisias, die Stadt der<br />
Liebe (250 km)<br />
Ein Besuch der Ruinen der hellenistisch–römischen<br />
Stadt Ephesus stellt<br />
den Höhepunkt einer jeden Türkei-<br />
Rundreise dar. Das große Theater, die<br />
Hanghäuser, der Hadrian Tempel, luxuriöse<br />
Badeanlagen und die Prunkfassade<br />
der Celsus-Bibliothek zeugen heute<br />
noch von der Größe und dem Glanz der<br />
antiken Stadt. Sie besichtigen auch die<br />
Fundamente des Artemis-Tempels, der<br />
zu den sieben Weltwundern der Antike
Aphrodisias<br />
Aphrodisias<br />
ISTANBUL I BLAUE MOSCHEE I BOSPORUS I GROßER BASAR I HAGIA SOPHIA I CANAKKALE<br />
TROJA I PERGAMON I IZMIR I EPHESUS I APHRODISIAS I PAMUKKALE I ANTALYA<br />
zählt. Weiterfahrt in das fruchtbare Hinterland<br />
der Ägäis. Sie besuchen das karische<br />
Aphrodisias. Die frühesten Besiedlungsspuren,<br />
der erst vor einigen<br />
Jahren entdeckten und der Aphrodite<br />
geweihten Stadt, gehen bis in die Bronzezeit<br />
zurück. Hervorzuheben sind hier<br />
das große Stadion und der Aphrodite<br />
Tempel. Übernachtung und Abendessen<br />
in Pamukkale.<br />
6. Tag, Do oder Fr: Das weiße Wunder –<br />
Pamukkale (240 km)<br />
Durch das mineral- und kalziumhaltige<br />
Wasser von Pamukkale entstand über<br />
die Jahrtausende eines der spektakulärsten<br />
Naturwunder der Türkei: die aus erstarrten<br />
Kaskaden und Stalaktiten bestehenden<br />
leuchtend weißen Kalksinterterrassen.<br />
Das als heilsam geltende<br />
Wasser des Quellteichs führte zur Gründung<br />
der antiken Stadt Hierapolis, die<br />
heute zum Unesco–Weltkulturerbe<br />
zählt. Der Rundgang beginnt an einer<br />
der größten Nekropolen Kleinasiens mit<br />
über 1200 Grabmälern aus verschieden<br />
Epochen. An den vielen römischen Ther-<br />
Pergamon Ephesus<br />
malbädern entlang gelangen Sie ins<br />
Theater. Auf der Weiterfahrt nach Antalya<br />
erfahren Sie in einem Teppichzentrum<br />
wie die weltberühmten handgeknüpften<br />
türkischen Teppiche entstehen und wie<br />
viel Arbeit dahinter steckt. Abendessen<br />
und Übernachtung in Antalya.<br />
7. Tag, Fr oder Sa: Mediterranes Leben –<br />
Antalya (80 km)<br />
Antalya ist bekannt für zahlreiche Sonnenstunden,<br />
landschaftliche Schönheit<br />
und unzähligen antiken Städten in der<br />
Umgebung. Am Vormittag besichtigen<br />
Sie die antike Stadt Perge. Eine archäologische<br />
Seltenheit sind die gut erhaltenen<br />
hellenistischen Stadttore aus dem<br />
3. Jh. v. Chr. Die vom Apostel Paulus bei<br />
seiner ersten Missionsreise besuchte<br />
Stadt war in römischer Zeit eine der<br />
reichsten Städte <strong>im</strong> östlichen Mittelmeerraum.<br />
Anschließend machen Sie eine<br />
Pause bei den Kursunlu-Wasserfällen,<br />
die in einer herrlichen Landschaft liegen.<br />
Es folgt eine Stadtrundfahrt durch die<br />
von Palmen gesäumten und belebten<br />
Boulevards und Straßen Antalyas. Nach<br />
einem Aufenthalt <strong>im</strong> Basarviertel erwartet<br />
Sie in einem Schmuckzentrum geschmackvoller<br />
und hochwertiger<br />
Schmuck. Abendessen und Übernachtung<br />
in Antalya.<br />
8. Tag, Sa oder So: Abreise oder<br />
Anschlussaufenthalt<br />
Transfer zum Flughafen Antalya und<br />
Rückflug nach Deutschland oder Verlängerungsaufenthalt<br />
in einem Badehotel.<br />
Siehe dafür die Kombinationstabelle<br />
auf Seite 39.<br />
EDV-Code: 1901<br />
Wöchentliche Abreise jeden Samstag<br />
oder Sonntag vom 4.4. bis 26.10.08.<br />
Abflughäfen und -termine siehe Seite 50,<br />
Flugtabelle Istanbul Seite 54.<br />
Tekirdag<br />
Canakkale<br />
Troja<br />
Ayvalik<br />
Izmir<br />
Bergama (Pergamon)<br />
Ephesus<br />
Kusadasi<br />
Aphrodisias<br />
Istanbul<br />
Pamukkale<br />
Antalya<br />
Tipps<br />
Was Sie in Ihren Koffer packen<br />
sollten:<br />
• Feste Schuhe<br />
• Im April, Anfang Mai und ab Ende<br />
September warme Kleidung<br />
• „Moschee-Socken“, falls Sie<br />
nicht barfuß oder auf Ihren Socken<br />
gehen möchten<br />
• Kopftuch für Damen, lange Hose<br />
für Herren für Moschee-Besuche<br />
• Sonnenschutz (Kopfbedeckung,<br />
Sonnencreme)<br />
• Fernglas<br />
• Reiseapotheke<br />
Hinweise<br />
• Mindestteilnehmerzahl<br />
12 <strong>Person</strong>en<br />
• Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />
kann ÖGER<br />
TOURS die Rundreise spätestens<br />
14 Tage vor Abreise umbuchen<br />
oder stornieren<br />
• Persönliche Ausgaben (wie Getränke,<br />
Nebenkosten <strong>im</strong> Hotel<br />
oder persönliche Trinkgelder)<br />
sind <strong>im</strong> Preis nicht inbegriffen<br />
• Wir behalten uns Änderungen<br />
<strong>im</strong> Reiseverlauf vor<br />
KULTUR & BADEN<br />
Siehe auch Angebot auf Seite 38<br />
ÖGER TOURS<br />
21
Pamukkale<br />
Unsere Leistungen<br />
• Charterflug Deutschland –<br />
Antalya – Deutschland<br />
• 20 kg Freigepäck <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
• Transfers Flughafen – Hotel –<br />
Flughafen<br />
• 7 Übernachtungen in guten<br />
Mittelklasse-Hotels<br />
• Vollpension während der Rundreise<br />
(außer am An- und Abreisetag)<br />
• Qualifizierte, deutschsprachige,<br />
lizenzierte Reiseführung<br />
• Alle Eintrittsgebühren laut<br />
Programm<br />
• Moderner, kl<strong>im</strong>atisierter<br />
Reisebus<br />
• Gruppentrinkgelder<br />
ab €<br />
ab €<br />
22<br />
€<br />
619,–<br />
699,–<br />
379,–<br />
459,–<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
inkl. Flug<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
inkl. Flug<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
ohne Flug<br />
€<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
ohne Flug<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
ÖGER TOURS<br />
Lykische Küste und Karien<br />
Eine Reise entlang der zauberhaften Küste Lykiens und durch Karien zu den Wurzeln<br />
der abendländischen Kunst, Literatur und Philosophie<br />
1. Tag, Sa oder So: Ankunft<br />
Fluganreise von Deutschland nach<br />
Antalya. Transfer ins Hotel. Begrüßungscocktail<br />
und gemeinsames Abendessen.<br />
Übernachtungen in Antalya.<br />
2. Tag, So oder Mo: Demre – Fethiye<br />
(320 km)<br />
Auf der malerischen Küstenstraße, die<br />
<strong>im</strong>mer wieder Blicke auf das Meer und<br />
einsame Buchten freigibt, beginnen Sie<br />
Ihre Reise zu den antiken Stätten des<br />
lykischen Reiches. In Demre, dem ehemaligen<br />
Myra besichtigen Sie das gut<br />
erhaltene römische Theater und die<br />
lykischen Felsengräber, die wichtigsten<br />
Werke der lykischen Kunst. Anschließend<br />
machen Sie einen Rundgang durch die<br />
Grabeskirche des Heiligen Nikolaus.<br />
Von hier aus verbreitete sich der Kult<br />
des legendären Bischofs in ganz Europa.<br />
Nach dem Mittagessen genießen Sie auf<br />
einer Bootsfahrt den Blick auf die traumhaft<br />
schönen Badebuchten Lykiens und<br />
staunen über die Überreste der versunkenen<br />
Stadt Kekova. Am späten Nachmittag<br />
erreichen Sie Fethiye. Abendessen<br />
und Übernachtung in Fethiye.<br />
3. Tag, Mo oder Di: Dalyan – Kaunos<br />
(250 km)<br />
Den heutigen Vormittag verbringen Sie<br />
in Dalyan, wo sich die lykische und karische<br />
Kultur begegnen. Während einer<br />
Bootsfahrt durch die Schilflandschaft<br />
des Dalyan-Deltas können Sie die majestätischen<br />
Felsengräber der lykischen<br />
Izmir<br />
Herrscher bewundern. Nach einem<br />
kleinen Spaziergang durch das Naturschutzgebiet<br />
erreichen Sie die antike<br />
Stadt Kaunos. Am Fuße der Akropolis erhebt<br />
sich das Theater, das schönste und<br />
am besten erhaltene Bauwerk der Stadt.<br />
Unweit des antiken Hafens, wo einst<br />
Früchte, Harz und Salzfisch verschifft<br />
wurden, essen Sie zu Mittag. Durch das<br />
fruchtbare Mäandertal erreichen Sie die<br />
Küste der Ägäis und Kusadasi, das zu<br />
den beliebtesten Urlaubszentren des<br />
Landes zählt. Abendessen und Übernachtung<br />
in Kusadasi.<br />
4. Tag, Di oder Mi: Milet – Didyma<br />
(180 km)<br />
Einst diskutierten auf den mit Marmor<br />
gepflasterten Straßen Milets die Philosophen<br />
Thales und Anax<strong>im</strong>ander über<br />
die Grundlagen der Naturphilosophie.<br />
Milet war in archaischer Zeit die mächtigste<br />
ionisch-griechische Stadt an der<br />
Antalya<br />
Demre Perge<br />
kleinasiatischen Westküste. Monumentale<br />
Bauwerke wie das Theater, die<br />
Faustina-Thermen, das Nymphäum, die<br />
Fundamente des Markttores der Südagora,<br />
die zu Zeiten der römischen Kaiser<br />
gebaut wurden, sind einige der Höhepunkte<br />
der größten Ausgrabungsstätte<br />
der türkischen Ägäis. Ihr nächstes Ziel,<br />
Didyma, war das Hauptheiligtum Milets.<br />
Abendessen und Übernachtung in Milet.<br />
5. Tag, Mi oder Do: Ephesus –<br />
Aphrodisias – Pamukkale (280 km)<br />
Nur wenige Ausgrabungen geben einen<br />
so lebendigen Einblick in die Lebensweise<br />
der Antike wie Ephesus. Das große<br />
Theater, die Hanghäuser, der Hadrianstempel,<br />
die luxuriösen Badeanlagen,<br />
die Celsus-Bibliothek vermitteln das<br />
Bild einer vollkommenen antiken Stadt.<br />
Der Artemis-Tempel von Ephesus war<br />
eines der sieben Weltwunder der Antike<br />
und der größte Tempel der griechischen
Fethiye<br />
DEMRE I KEKOVA I FETHIYE I DALYAN I KAUNOS I KUSADASI I MILET I DIDYMA<br />
EPHESUS I APHRODISIAS I PAMUKKALE I HIERAPOLIS I PERGE I ANTALYA<br />
Epoche. Dem Mäander folgend geht die<br />
Fahrt in das fruchtbare Hinterland der<br />
Ägäis. Sie besichtigen die Ausgrabungen<br />
von Aphrodisias, einem Juwel der Antike.<br />
Die ersten Besiedlungsspuren der erst<br />
vor einigen Jahren entdeckten und der<br />
Aphrodite geweihten Stadt gehen bis in<br />
die Bronzezeit zurück. Abendessen und<br />
Übernachtung in Pamukkale.<br />
6. Tag, Do oder Fr: Pamukkale (280 km)<br />
Das mineral- und kalziumhaltige Wasser<br />
der Thermalquellen von Pamukkale ließ<br />
über die Jahrtausende eines der spektakulärsten<br />
Naturwunder der Türkei entstehen.<br />
Die aus erstarrten Kaskaden und<br />
Stalaktiten bestehenden leuchtend<br />
weißen Kalksinterterrassen und das als<br />
heilkräftig geltende Wasser übten schon<br />
in vorchristlicher Zeit eine große Anziehungskraft<br />
auf die Menschen aus und<br />
führten zur Gründung der antiken Stadt<br />
Hierapolis, die heute zum Unesco- Weltkulturerbe<br />
zählt. Der Rundgang beginnt<br />
an einer der größten Nekropolen Kleinasiens<br />
mit über 1200 Grabmälern aus<br />
Dalyan<br />
verschieden Epochen. An den vielen römischen<br />
Thermalbädern entlang gelangen<br />
Sie ins Theater. Weiterfahrt nach<br />
Antalya. Unterwegs erfahren Sie in einem<br />
Teppichknüpfzentrum wie die weltberühmten<br />
handgeknüpften türkischen<br />
Teppiche entstehen. Abendessen und<br />
Übernachtung in Antalya.<br />
7. Tag, Fr oder Sa: Antalya – Perge<br />
(60 km)<br />
Die Provinzhauptstadt Antalya ist bekannt<br />
für ihre zahlreichen Sonnenstunden, landschaftliche<br />
Schönheit und die unzähligen<br />
antiken Stätten in der Umgebung. Der<br />
Vormittag ist der antiken Stadt Perge gewidmet.<br />
Eine archäologische Seltenheit<br />
sind die gut erhaltenen hellenistischen<br />
Stadttore aus dem 3. Jh. Die vom Apostel<br />
Paulus bei seiner ersten Missionsreise<br />
besuchte Stadt, war in römischer Zeit<br />
eines der reichsten Städte <strong>im</strong> östlichen<br />
Mittelmeerraum. Anschließend Aufenthalt<br />
bei den Kursunlu-Wasserfällen, die<br />
in einer herrlichen Landschaft liegen. Es<br />
folgt eine eine ausführliche Stadtrund-<br />
fahrt durch die von Palmen gesäumten<br />
und belebten Boulevards und Straßen<br />
Antalyas. Nach einem Aufenthalt <strong>im</strong><br />
Basarviertel erwartet Sie in einem<br />
Schmuckzentrum geschmackvoller und<br />
hochwertiger Schmuck. Abendessen<br />
und Übernachtung in Antalya.<br />
8.Tag, Sa oder So: Abreise<br />
Transfer zum Flughafen Antalya und<br />
Rückflug nach Deutschland oder Verlängerungsaufenthalt<br />
in einem Badehotel.<br />
Siehe dafür Kombinationstabelle auf<br />
Seite 39.<br />
EDV-Code: 4902<br />
Wöchentliche Abreise jeden Samstag<br />
oder Sonntag vom 5.4. bis 26.10.08<br />
Abflughäfen und -termine siehe Seite<br />
50, Flugtabelle Antalya auf Seite 52.<br />
Milet<br />
Did<strong>im</strong><br />
Izmir<br />
Ephesus<br />
Kusadasi<br />
Mugla<br />
Aphrodisias<br />
Pamukkale<br />
Dalyan<br />
Fethiye<br />
Myra<br />
Antalya<br />
Phaselis<br />
Perge<br />
Tipps<br />
Was Sie in Ihren Koffer packen<br />
sollten:<br />
• Feste Schuhe<br />
• Im April, Anfang Mai und ab Ende<br />
September warme Kleidung<br />
• „Moschee-Socken“, falls Sie<br />
nicht barfuß oder auf Ihren Socken<br />
gehen möchten<br />
• Kopftuch für Damen, lange Hose<br />
für Herren für Moschee-Besuche<br />
• Sonnenschutz (Kopfbedeckung,<br />
Sonnencreme)<br />
• Fernglas<br />
• Reiseapotheke<br />
Hinweise:<br />
• Mindesteilnehmerzahl<br />
12 <strong>Person</strong>en<br />
• Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />
kann ÖGER<br />
TOURS die Rundreise spätestens<br />
14 Tage vor Abreise umbuchen<br />
oder stornieren<br />
• Persönliche Ausgaben (wie Getränke,<br />
Nebenkosten <strong>im</strong> Hotel<br />
oder persönliche Trinkgelder)<br />
sind <strong>im</strong> Preis nicht inbegriffen<br />
• Wir behalten uns Änderungen<br />
<strong>im</strong> Reiseverlauf vor<br />
KULTUR & BADEN<br />
Siehe auch Angebot auf Seite 38<br />
ÖGER TOURS<br />
23
Ortahisar<br />
Unsere Leistungen<br />
• Charterflüge Deutschland –<br />
Antalya – Deutschland<br />
• 20 Kg Freigepäck <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
• Transfer Flughafen – Hotel –<br />
Flughafen<br />
• 7 Übernachtungen in guten<br />
Mittelklassehotels<br />
• Vollpension auf der Rundreise<br />
(außer am An- und Abreisetag)<br />
• Eintrittsgebühren laut Programm<br />
(ausgeschlossen Dunkle Kirche<br />
<strong>im</strong> Göreme-Tal)<br />
• Moderner, kl<strong>im</strong>atisierter Reisebus<br />
(ab 20 <strong>Person</strong>en großer<br />
Reisebus)<br />
• Qualifizierte, deutschsprachige,<br />
lizenzierte Reiseführung<br />
• Gruppentrinkgelder<br />
• Begrüßungs-Cocktail am Ankunftstag<br />
ab €<br />
ab €<br />
24<br />
€<br />
609,–<br />
689,–<br />
339,–<br />
419,–<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
inkl. Flug<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
inkl. Flug<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
ohne Flug<br />
€<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
ohne Flug<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
ÖGER TOURS<br />
Wunder der Natur<br />
1. Tag, Sa oder So: Ankunft (30 km)<br />
Fluganreise von Deutschland nach<br />
Antalya. Transfer ins Hotel. Begrüßungscocktail<br />
und gemeinsames Abendessen.<br />
Übernachtungen in Antalya.<br />
2. Tag, So oder Mo: Islamische Mystik<br />
(320 km)<br />
Durch das gewaltige Taurusgebirge fahren<br />
Sie in die anatolische Hochebene und<br />
besuchen am Rande des Beysehir-Sees<br />
die Esrefoglu-Moschee, eine der ältesten<br />
Holzmoscheen der Türkei. Am Nachmittag<br />
erreichen Sie das 1200 m über dem<br />
Meeresspiegel liegende Konya. In der<br />
ehemaligen Hauptstadt der Seldschuken,<br />
die mit ihren Gärten und Flüssen wie eine<br />
Oase in der Steppe Zentralanatoliens erscheint,<br />
besuchen Sie das Kloster der<br />
tanzenden Derwische, welches das<br />
Grab des großen islamischen Mystikers<br />
Mevlana Celaleddin Rumi beherbergt.<br />
Bei einem Rundgang durch die Pilgerstätte<br />
werden Sie in die Grundlagen der<br />
türkisch-islamischen Mystik eingeführt.<br />
Abendessen und Übernachtung in Konya.<br />
3. Tag, Mo oder Di: Auf der Seidenstraße<br />
(270 km)<br />
Nach dem Frühstück Fahrt durch die weite<br />
Steppenlandschaft Zentralanatoliens in<br />
Richtung Kappadokien. Auf einer ehemaligen<br />
Karawanenroute, einem Abschnitt<br />
der Seidenstraße, besichtigen Sie die<br />
gut erhaltene und festungsartige Karawanserei<br />
Sultan Han aus dem 13. Jh. Die<br />
zur Zeit des mächtigsten seldschukischen<br />
Antalya<br />
Eine unvergessliche Reise nach Kappadokien – einzigartige Höhlenkirchen, einsame<br />
Klosteranlagen, eindrucksvolle Karawansereien und bizarre Landschaften<br />
Sultans Allaedin Keykubat in Auftrag gegebene<br />
Anlage ist eines der Prunkstücke<br />
der seldschukischen Baukunst. Inmitten<br />
der kargen Landschaft Kappadokiens erreichen<br />
Sie das Ihlara-Tal, das einem<br />
wasserreichen Garten ähnelt. In der tiefen<br />
Schlucht, die jahrhundertelang einsiedlerischen<br />
Mönchen Zuflucht bot, wandern<br />
Sie <strong>im</strong> Schatten von Pappeln und Weiden<br />
den Melendiz-Fluss entlang nach<br />
Belisirma. Abendessen und Übernachtung<br />
<strong>im</strong> Raum Kappadokien.<br />
4. Tag, Di oder Mi: Kappadokiens<br />
Märchenwelt (60 km)<br />
Die einzigartige Landschaft Kappadokiens,<br />
entstand über Jahrtausende hinweg<br />
durch Vulkanausbrüche und nachfolgende<br />
Erosion. Vom Gipfel des höchsten<br />
Tuffsteinkegels, Uchisar, sammeln Sie<br />
Ihre ersten Eindrücke und genießen den<br />
Blick auf die bizarre Landschaft. In<br />
Pasabag öffnen sich die Tore zu einer<br />
Märchenwelt. Nach kurzer Fahrt mit<br />
mehreren Fotostopps erreichen Sie<br />
Göreme, den kulturellen Höhepunkt<br />
Kappadokiens. Einsamkeit suchende<br />
und Askese übende Eremiten gruben<br />
Höhlenkirchen in das weiche Gestein.<br />
Aus ikonographischer Sicht gehören die<br />
mittelalterlichen Wandmalereien der<br />
Kirchen zu den wichtigsten und bedeutendsten<br />
Kleinasiens. Anschließend<br />
wandern Sie durch das vom Wasser und<br />
Wind ausgehöhlte Rote Tal, mit seinem<br />
fruchtbaren Ackerland und einsam gelegenen<br />
Höhlenwohnungen. In Cavusin<br />
angekommen, können Sie sich bei einem<br />
typischen Glas schwarzen Tees erholen.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
in Kappadokien.<br />
5. Tag, Mi oder Do: Leben <strong>im</strong> Untergrund<br />
(80 km)<br />
In der Kleinstadt Avanos, die am Ufer<br />
des längsten Flusses der Türkei, des Ki-<br />
Teppichknüpferin Karawanserei Sultan Han bei Konya
Pasabag<br />
ANTALYA I KONYA I SULTANHAN I IHLARA TAL I UCHISAR I ROTES TAL I GÖREME<br />
AVANOS I ÖZKONAK I DERVENT TAL I OBRUK SEE I ANTALYA<br />
zilirmak (Halys), liegt, lernen Sie in einer<br />
regionalen Teppichmanufaktur Teppichknüpferinnen<br />
kennen, die Ihnen ihr Können<br />
vorführen. Schon in vorchristlicher<br />
Zeit entstanden in Kappadokien viele<br />
unterirdische Städte als Schutzmaßnahme<br />
gegen feindliche Angriffe. Sie erkunden<br />
am Nachmittag in der Ortschaft<br />
Özkonak eine der bekanntesten unterirdischen<br />
Städte. Durch ein wahres Labyrinth<br />
von Tunneln und Galerien die untereinander<br />
verbunden sind, gelangen<br />
Sie in die tiefer gelegenen Stockwerke<br />
der unterirdischen Siedlung. Nach der<br />
Mittagspause wandern Sie <strong>im</strong> Tal der<br />
Liebe. Sie genießen anschließend den<br />
herrlichen Blick auf das Dervent-Tal und<br />
runden den Tag mit einem Spaziergang<br />
in der ehemaligen griechischen Siedlung<br />
Sinasos ab. Abendessen und Übernachtung<br />
in Kappadokien.<br />
6. Tag, Do oder Fr: Von Kappadokien an<br />
die Mittelmeerküste (560 km)<br />
Auf der Fahrt nach Konya machen Sie<br />
halt am 145 m tiefen Dolinensee Obruk<br />
Sarihan<br />
mit seinem überraschend türkisfarbenen<br />
Wasser. Sie besichtigen auch die<br />
gleichnamige gut erhaltene Karawanserei<br />
aus dem 13. Jh. Durch die Berglandschaft<br />
des Taurusgebirges, mit ihren Zedernwäldern<br />
erreichen Sie die Südküste und<br />
begrüßen das Mittelmeer. Abendessen<br />
und Übernachtung in Antalya.<br />
7. Tag, Fr oder Sa: Mediterranes Leben<br />
(80 km)<br />
Eine ausführliche Stadtrundfahrt durch<br />
die von Palmen gesäumten und belebten<br />
Strassen von Antalya vermittelt Ihnen<br />
das Bild einer modernen Provinzstadt.<br />
Nach einem Bummel durch die<br />
Altstadt erwartet Sie in einem Schmuck-<br />
Antalya<br />
zentrum geschmackvoller und hochwertiger<br />
Schmuck. Das alte Basarviertel ist<br />
eine weitere Sehenswürdigkeit. Mittags<br />
grillen Sie am Fuße des Taurusgebirges<br />
und nehmen in gemütlicher Atmosphäre<br />
Abschied. Abendessen und Übernachtung<br />
in Antalya<br />
8. Tag, Sa oder So: Rückflug oder<br />
Anschlussaufenthalt<br />
Transfer zum Flughafen Antalya und<br />
Rückflug nach Deutschland oder Verlängerungsaufenthalt<br />
in einem Badehotel.<br />
Siehe dafür Kombinationstabelle auf<br />
Seite 39.<br />
EDV-Code: 4907<br />
Wöchentliche Abreise jeden Samstag<br />
oder Sonntag vom 5.4. bis 26.10.08. Abflughäfen<br />
und -termine siehe Seite 50,<br />
Flugtabelle Antalya auf Seite 52.<br />
Beysehir See<br />
Konya<br />
Seydisehir<br />
Gülsehir<br />
Tuz See<br />
Sultanhan<br />
Uchisar<br />
Özkonak<br />
Avanos<br />
Ihlara<br />
Ürgüp<br />
Göreme<br />
Kappadokien<br />
Tipps<br />
Was Sie in Ihren Koffer packen<br />
sollten:<br />
• Feste Schuhe ggf. Wanderschuhe<br />
• <strong>im</strong> April, Anfang Mai und ab Ende<br />
September warme Kleidung<br />
• Moschee-Socken, falls Sie nicht<br />
barfuß oder auf Ihren Socken<br />
gehen möchten<br />
• Kopftuch für Damen, Lange Hose<br />
für die Herren für Moschee<br />
Besuche<br />
• Sonnenschutz (Kopfbedeckung,<br />
Sonnencreme)<br />
• Fernglas<br />
• Reiseaphoteke<br />
Hinweise:<br />
• Mindestteilnehmerzahl<br />
12 <strong>Person</strong>en<br />
• Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />
kann ÖGER<br />
TOURS die Rundreise spätestens<br />
14 Tage vor Abreise umbuchen<br />
oder stornieren<br />
• Persönliche Ausgaben (wie Getränke,<br />
Nebenkosten <strong>im</strong> Hotel<br />
oder persönliche Trinkgelder)<br />
sind <strong>im</strong> Preis nicht inbegriffen<br />
• Wir behalten uns Änderungen<br />
<strong>im</strong> Reiseverlauf vor<br />
KULTUR & BADEN<br />
Siehe auch Angebot auf Seite 38<br />
ÖGER TOURS<br />
25
Palmyra<br />
Unsere Leistungen<br />
• Charterflüge Deutschland –<br />
Adana – Deutschland<br />
• 20 kg Freigepäck <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
• Alle Transfers<br />
• 7 Übernachtungen in guten<br />
Mittelklassehotels<br />
• Halbpension während der<br />
Rundreise<br />
• Moderner, kl<strong>im</strong>atisierter<br />
Reisebus<br />
• Qualifizierte, deutschsprachige,<br />
lizenzierte Reiseführung<br />
• Eintrittsgebühren laut Programm<br />
• Gruppentrinkgelder<br />
• Visum für Syrien<br />
ab €<br />
ab €<br />
26<br />
€<br />
1049,–<br />
1199,–<br />
799,–<br />
939,–<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
inkl. Flug<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
inkl. Flug<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
ohne Flug<br />
€<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
ohne Flug<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
ÖGER TOURS<br />
Jenseits des Euphrat<br />
Eine erlebnisreiche Kombireise nach Syrien und in die Südosttürkei – das antike<br />
Antiochia, berühmte Stätten wie Damaskus, Palmyra und Aleppo<br />
1. Tag, Do: Ankunft<br />
Fluganreise von Deutschland nach Adana.<br />
Transfer ins Hotel. Begrüßungscocktail<br />
und gemeinsames Abendessen. Übernachtung<br />
in Adana.<br />
2. Tag, Fr: Adana – Antakya – Syrien<br />
(300 km)<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach Antakya,<br />
dem ehemaligen Antiochia am Orontes.<br />
Besichtigung der sehr gut erhaltenen<br />
und wertvollen Mosaiken aus römischer<br />
Zeit <strong>im</strong> Mosaikenmuseum. Anschließend<br />
besuchen Sie die Petrus-Kirche, die als<br />
erster christlicher Kirchenbau bezeichnet<br />
wird. Nach dem Grenzübertritt nach<br />
Syrien fahren Sie nach Lattakia, in die<br />
wichtigste Hafenstadt Syriens und besichtigen<br />
die Ausgrabung von Ugarit,<br />
(Ras Shamra), der Hauptstadt der Phönizier,<br />
die <strong>im</strong> 14. Jahrhundert v. Chr. besondere<br />
Bedeutung für die kulturelle<br />
Eigenständigkeit Syriens hatte. In Ugarit<br />
entwickelte sich eine Konsonantenschrift<br />
mit 30 Zeichen, ein wichtiger Schritt von<br />
der mesopotamischen Silben-Keilschrift<br />
zur heutigen Buchstabenschrift. Abendessen<br />
und Übernachtung in Lattakia.<br />
3. Tag, Sa: Lattakia – Damaskus (350 km)<br />
In der Hafenstadt Tartus besichtigen Sie<br />
die Ausgrabungen von Amrit, dem phönizischen<br />
Marathos. Hier ist eine Nekropole<br />
mit zwei einzigartigen Grabmälern,<br />
den Meghazilen, zu sehen. Anschließend<br />
fahren Sie nach Krak des Chevaliers, einer<br />
der besterhaltenen Kreuzritterburgen.<br />
Weiter geht es nach Maalula, einem<br />
malerischen Felsendorf mit mehrheitlich<br />
griechisch-orthodoxen Christen. Dort<br />
besuchen Sie die Klöster Mar Sarkis<br />
und Mar Tekla. In Maalula wird heute<br />
noch Aramäisch, die Sprache Jesu, ges<strong>pro</strong>chen.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
in Damaskus.<br />
4. Tag, So: Damaskus<br />
Führung durch das syrische Nationalmuseum,<br />
in dem Funde verschiedenster<br />
Ausgrabungen ausgestellt sind. Anschließend<br />
besichtigen Sie die Altstadt,<br />
bummeln durch den Souk-el-Hamidia<br />
(überdachte Marktstraße) bis zum vom<br />
deutschen Kaiser Wilhelm II gestifteten<br />
Mausoleum von Saladin, der Jerusalem<br />
aus der Hand der Kreuzritter zurückeroberte.<br />
Im Anschluss besuchen Sie die<br />
Omayaden-Moschee. Durch den Gewürzbasar<br />
geht es weiter zum Azem-Palast,<br />
einem der schönsten Bauwerke der ara-<br />
Omayaden-Moschee Maalula<br />
Adana<br />
bischen Baukunst. Sie folgen den Spuren<br />
von Paulus durch die „Gerade Straße“<br />
bis zum Osttor, um die Ananias-Kirche<br />
zu besuchen, eine der ältesten noch erhaltenen<br />
frühchristlichen Kirchen. Von<br />
der Pauluskapelle aus Stadtrundfahrt<br />
zum Aussichtshügel Qasion, von dem<br />
aus Sie den Blick auf die Stadt genießen<br />
können. Abendessen und Übernachtung<br />
in Damaskus.<br />
5. Tag, Mo: Damaskus – Palmyra (240 km)<br />
Sie fahren durch Wüstenlandschaft<br />
nach Palmyra, der einzigartigen antiken<br />
Oasenstadt der Königin Zenobia, die <strong>im</strong><br />
3. Jh. n. Chr. hier lebte. Palmyra war eine<br />
der prunkvollsten Städte des Orients.<br />
Bereits <strong>im</strong> 2. Jh. v. Chr. wurde sie von<br />
Kanaanitern besiedelt. Diese größte<br />
Ruinenstätte Syriens ist berühmt für ihre<br />
Tempel, Mauerreste und Turmgräber.<br />
Sie besichtigen den Baaltempel, die<br />
Säulenstraße, den Triumphbogen, das
Krak des Chevaliers<br />
ANTAKYA I UGARIT I LATTAKIA I TARTUS I KRAK DES CHEVALIERS I MAALULA I DAMASKUS<br />
PALMYRA I HAMA I ALEPPO I GAZIANTEP I ADANA<br />
Theater, das Zenobia-Bad, die Agora,<br />
das Tetrapylon, den Turm und die unterirdischen<br />
Gräber. Zum Abschluss des<br />
Tages erleben Sie einen unvergesslichen<br />
Sonnenuntergang, mit einem Blick<br />
auf die Ruinenstadt. Das Abendessen<br />
findet nach Beduinenart <strong>im</strong> Zelt mit Beduinenmusik<br />
und Tanz statt. Abendessen<br />
und Übernachtung in Palmyra.<br />
6. Tag, Di: Palmyra – Aleppo (320 km)<br />
Sie fahren über Homs nach Hama, an<br />
den Ufern des Orantes gelegen. Fotostopp<br />
an einigen der großen Wasserräder,<br />
den Norias, mit einem max<strong>im</strong>alen<br />
Durchmesser von 21 m. Nach einem<br />
Spaziergang durch die Stadt fahren Sie<br />
weiter nach Aleppo. In Aleppo bummeln<br />
Sie <strong>im</strong> mittelalterlich anmutenden überdachten<br />
Basar, der 15 km lang ist und<br />
12.000 Läden beherbergt. Abendessen<br />
und Übernachtung in Aleppo.<br />
7. Tag, Mi: Aleppo – Gaziantep (140 km)<br />
Der Tag beginnt mit einer Stadtrundfahrt<br />
und der Besichtigung der islamischen<br />
Zitadelle in Aleppo, die <strong>im</strong> 12 Jahrhundert<br />
St. S<strong>im</strong>eon<br />
n. Chr. von Sultan Saladin in Auftrag gegeben<br />
wurde. Anschließend fahren Sie<br />
über Bab Al Haua (syrisch-türkischer<br />
Grenzübergang) nach Adana. Abendessen<br />
und Übernachtung in Adana.<br />
8. Tag, Do: Abreise oder Anschlussaufenthalt<br />
Transfer zum Flughafen Adana und<br />
Rückflug nach Deutschland oder Verlängerungsaufenthalt<br />
in einem Hotel an der<br />
Kilikischen Küste. Siehe hierzu Kombinationstabelle<br />
auf Seite 39.<br />
EDV-Code: 5140<br />
Wöchentliche Abreise jeden Donnerstag<br />
vom 1.5. bis 23.10.08.<br />
Abflughäfen und -termine siehe Seite<br />
50, Flugtabelle Adana auf Seite 56.<br />
Adana<br />
Antakya<br />
➤<br />
➤<br />
Latakia<br />
Damaskus<br />
Bitte beachten Sie:<br />
EU-Staatsbürger benötigen für die Einreise<br />
nach Syrien einen vom Zeitpunkt<br />
der Einreise an noch 6 Monate gültigen<br />
Reisepass sowie ein gültiges Visum. Bei<br />
der Organisation ihrer Gruppenvisa sind<br />
wir Ihnen gerne behilflich (direkt an der<br />
Grenze bzw. am Flughafen). Bitte beachten<br />
Sie, dass Reiseteilnehmern, die einen<br />
Visums- oder Grenzübertrittstempel<br />
des Staates Israel haben, die Einreise<br />
nach Syrien verweigert wird. Für Teilnehmer,<br />
die nicht EU-Bürger sind, gelten<br />
Sonderregelungen.<br />
Gaziantep<br />
Aleppo<br />
Palmyra<br />
Türkei<br />
Syrien<br />
Tipps<br />
Was Sie in Ihren Koffer packen<br />
sollten:<br />
• Feste Schuhe<br />
• Im April, Anfang Mai und ab Ende<br />
September warme Kleidung<br />
• „Moschee-Socken“, falls Sie<br />
nicht barfuß oder auf Ihren Socken<br />
gehen möchten<br />
• Kopftuch für Damen, lange Hose<br />
für die Herren für die Moschee-<br />
Besuche<br />
• Sonnenschutz (Kopfbedeckung,<br />
Sonnencreme)<br />
• Fernglas<br />
• Reiseapotheke<br />
Hinweise<br />
• Mindestteilnehmerzahl<br />
12 <strong>Person</strong>en<br />
• Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />
kann ÖGER<br />
TOURS die Rundreise spätestens<br />
14 Tage vor Abreise umbuchen<br />
oder stornieren.<br />
• Persönliche Ausgaben (wie Getränke,<br />
Nebenkosten <strong>im</strong> Hotel<br />
oder persönliche Trinkgelder)<br />
sind <strong>im</strong> Preis nicht inbegriffen<br />
• Wir behalten uns Änderungen<br />
<strong>im</strong> Reiseverlauf vor<br />
ÖGER TOURS<br />
27
1. Tag, Do: Ankunft (90 km)<br />
Ankunft in Kayseri. Transfer zum Hotel,<br />
Abendessen und anschließender Begrüßungscocktail.<br />
Übernachtung in Kappadokien.<br />
2. Tag, Fr: Kappadokien (80 km)<br />
Der Tag ist den Höhepunkten Kappadokiens<br />
gewidmet. Im Göreme-Tal, wo einst<br />
Einsamkeit suchende und Askese übende<br />
Eremiten Zuflucht fanden, bewundern<br />
Sie einzigartige Höhlenkirchen, die in<br />
den Tuffstein gegraben wurden. Die gut<br />
erhaltenen mittelalterlichen Fresken<br />
zeigen Zyklen aus dem Leben Christi.<br />
Vom hohen Felsenkegel Uchisar aus<br />
genießen Sie den atemberaubenden<br />
Blick auf die bizarre Landschaft Kappadokiens.<br />
In Pasabag öffnen sich Ihnen<br />
Osttürkei-Rundreise<br />
14-tägige Kultur- und Erlebnisreise zwischen Zentralanatolien, Schwarzmeerküste und Zweistromland –<br />
Unentdeckte Schätze der Ost-Türkei und Relikte einer viertausendjährigen Geschichte<br />
Hattusa – Spinhxtor Silifke – Kiz Kalesi<br />
28 ÖGER TOURS<br />
die Tore zu einer Märchenwelt. Zum Abschluss<br />
besuchen Sie die unterirdische<br />
Stadt Özkonak. Abendessen und Übernachtung<br />
in Kappadokien.<br />
3. Tag, Sa: Hattusas – Amasya (450 km)<br />
Sie fahren heute nach Hattusas, das<br />
zum Unesco-Weltkulturerbe zählt, der<br />
Hauptstadt des legendären Hethiterreiches.<br />
Die unzähligen Tempelanlagen,<br />
in denen die tausend Götter des Hatti-<br />
Landes He<strong>im</strong>at fanden, offizielle Gebäude,<br />
Königspaläste und Stadtmauern,<br />
deren älteste Abschnitte aus der Bronzezeit<br />
stammen, erzählen die glorreiche<br />
Geschichte dieses rätselhaften Reiches.<br />
Sie bewundern <strong>im</strong> hethitischen Felsheiligtum<br />
Yazilikaya in den Felsen gemeißelte<br />
Reliefs von Göttern und Göttinnen.<br />
Fotos: Türkisches Fremdenverkehrsamt<br />
Anschließend fahren Sie weiter nach<br />
Amasya. In der an steilen Bergwänden<br />
liegenden und in der Antike „Ameseia“<br />
genannten Stadt zeugen ihre Burg,<br />
Königsgräber, Brücken und Aquädukte<br />
von vergangener Pracht. Abendessen<br />
und Übernachtung<br />
4. Tag, So: Trabzon (470 km)<br />
Über das Canik-Gebirge fahren Sie sich<br />
nach Ünye, an die Schwarzmeerküste.<br />
An der Küste des ehemaligen Pontus<br />
Euxenius und an Teeplantagen entlang<br />
geht es weiter nach Trabzon. Die günstige<br />
Lage an einer Handelsstraße, die bis<br />
nach Mesopotamien und Persien reichte,<br />
verschaffte der Hafenstadt Trabzon<br />
seit der frühen Antike Bedeutung. Das<br />
byzantinische und osmanische Erbe<br />
prägen heute das Bild der Stadt. Sie<br />
besichtigen <strong>im</strong> ehemaligen Trapezunt<br />
die Kirche Hagia Sophia. Das Gründungsdatum<br />
weist auf die Bedeutung<br />
der Anlage in byzantinischer Zeit. Den<br />
Kern der ehemaligen Klosteranlage bildet<br />
der grandiose Kuppelraum, der<br />
unter byzantinischen Kirchen seinesgleichen<br />
sucht. Abendessen und Übernachtung<br />
in Trabzon.<br />
5. Tag, Mo: Erzurum (290 km)<br />
Einer alten Karawanenroute folgend, begeben<br />
Sie sich zum Ortsteil Macka, um<br />
das ehemalige griechische Kloster<br />
Sumela zu besuchen. Das Kloster, das<br />
300 m über den Talgrund aus der steilen<br />
Felswand herausragt, ist einer der<br />
Antalya<br />
Erzurum<br />
Kayseri<br />
Suemela<br />
bedeutendsten heiligen Orte der orthodoxen<br />
Kirche in Anatolien und einer der<br />
ältesten Sakralbauten der Schwarzmeerregion.<br />
Anschließend fahren Sie<br />
weiter nach Erzurum. Die strategisch<br />
wichtige Stadt liegt am Fuße der 3000 m<br />
hohen Palandöken-Berge und ist die<br />
größte Stadt in der Osttürkei. Sie war<br />
einst eine wichtige Station auf der<br />
Seidenstraße. Wir besichtigen hier die<br />
Cifte Minareli Medrese. Die ehemalige<br />
theologische Hochschule ist mit ihrem<br />
vortretenden Portalbau und den beiden<br />
mit Fayencen verzierten Ziegelminaretten<br />
eines der bedeutendsten Bauwerke<br />
der Stadt. Abendessen und Übernachtung<br />
in Erzurum.<br />
6. Tag, Di: Dogubeyazit (410 km)<br />
Über die Garnisonsstadt Kars erreichen<br />
Sie <strong>im</strong> türkisch-armenischen Grenzgebiet<br />
auf einem Plateau die Ausgrabung<br />
von Ani, die in einer tiefen Schlucht
Foto: Türkisches Fremdenverkehrsamt<br />
Van – Akdamar Kirche<br />
KAYSERI I GÖREME I UCHISAR I PASABAG I ÖZKONAK I HATTUSAS I YAZILIKAYA I ÜNYE<br />
TRABZON I ERZURUM I ANI I DOGUBEYAZIT I VAN I AKDAMAR I TATVAN I HASANKEYF<br />
liegt und vom Fluss Harpasus umgeben<br />
ist. Im 11. Jh. wurde die an der nördlichen<br />
Seidenstraße gelegene Stadt<br />
weithin als „Stadt der 1001 Kirchen“<br />
bezeichnet. Die mythische Stadt ist<br />
heute vor allem für die noch erhaltenen<br />
Zeugnisse armenischer Architektur<br />
bekannt. Bei einem Spaziergang durch<br />
die ursprünglich gut organisierte Stadt,<br />
deren Straßen mit Wasserleitungen aus<br />
Tonröhren ausgelegt waren, erkunden<br />
wir mittelalterliche Kirchen. Anschließend<br />
Weiterfahrt nach Dogubeyazit.<br />
Abendessen und Übernachtung in<br />
Dogubeyazıt.<br />
7. Tag, Mi: Van (180 km)<br />
In der Kleinstadt Dogubeyazit, die ein<br />
wichtiger Durchgangsort für Irak-Reisende<br />
ist, besuchen Sie den Ishak-Pasa-Palast.<br />
Die burgähnliche Palastanlage aus dem<br />
18. Jh. vereint armenische, georgische,<br />
persische, seldschukische und osmanische<br />
Architekturelemente. Die Anlage<br />
verfügte unter anderem über eine<br />
Moschee, ein Hamam, eine Haremsabteilung,<br />
eine Bibliothek, einen Kerker<br />
und ein Grabmal, in dem auch die<br />
Erbauer bestattet wurden, sowie eine<br />
Zentralheizung, fließendes Wasser und<br />
ein Abwassersystem. Auf der landschaftlich<br />
reizvollen Strecke von<br />
Dogubeyazit nach Van besichtigen Sie<br />
die Muradiye-Wasserfälle. Als antikes<br />
Tuschpa war Van seit dem 9. Jh. v. Chr.<br />
die Hauptstadt des Königreiches von<br />
Urartu. Die wichtigsten Abschnitte der<br />
Festung von Van, die <strong>im</strong> 11. Jh. v. Chr.<br />
gebaut wurden, stellen die in Felsen<br />
eingelassene Zellen und Inschriften des<br />
Volkes der Urartäer dar. Im Inneren der<br />
Van – Wasserfall<br />
Festung befindet sich eine Moschee,<br />
die von Sultan Süleyman dem Prächtigen<br />
erbaut wurde. Abendessen und Übernachtung<br />
in Van.<br />
8. Tag, Do: Akdamar (135 km)<br />
Nach dem Frühstück erleben Sie die<br />
bezaubernde und bunte Welt der ostanatolischen<br />
Kel<strong>im</strong>s am Van See.<br />
Anschließend unternehmen Sie auf dem<br />
Van See eine Bootsfahrt zur Klosterinsel<br />
Akdamar. Die beeindruckenden Reliefs<br />
auf der Fassade beschreiben neben religiösen<br />
Themen, die aus der Bibel und<br />
Pentateuch entnommen wurden, auch<br />
irdische Themen wie das Palastleben,<br />
Jagdszenen, Menschen- oder Tierfiguren.<br />
Weiterfahrt nach Tatvan. Abendessen<br />
und Übernachtung in Tatvan.<br />
9. Tag, Fr: Mardin (240 km)<br />
Zu einem absoluten Höhepunkt der<br />
Reise wird die Besichtigung von Hasan-<br />
keyf am Tigris. Der Blick vom nördlichen<br />
Ufer auf die gewaltigen Brückenreste,<br />
den Burgberg und die Minarette, der<br />
seinesgleichen sucht, vermittelt eine<br />
melancholische Atmosphäre. Der Weg<br />
führt anschließend nach Tur-Abdin, in<br />
die He<strong>im</strong>at der syrisch-orthodoxen<br />
Glaubensgemeinde in der Türkei.<br />
Ani<br />
Foto: Türkisches Fremdenverkehrsamt<br />
In Midyat, dem Hauptort von Tur Abdin,<br />
besuchen Sie das Mor-Gabriel-Kloster.<br />
Die Klosteranlage ist der geistliche<br />
Mittelpunkt der syrisch-orthodoxen<br />
Kirche. Anschließend kommen Sie in<br />
ein Gebiet, das von alters her die Verbindung<br />
zwischen den mesopotamischen<br />
und den anatolischen Kulturen<br />
darstellte. Abendessen und Übernachtung<br />
in Mardin.<br />
10. Tag, Sa: Kahta (480 km)<br />
Nach dem Frühstück erkunden Sie zu<br />
Fuß die malerischen und engen Gassen<br />
von Mardin. Anschließend fahren Sie<br />
zum Deir-az-Zafaran-Kloster. Das Jakobiterkloster,<br />
welches Ihnen ein Einblick in<br />
das syrisch-orthodoxe Klosterleben<br />
gewährt, war vom Mittelalter bis in die<br />
Neuzeit hinein das bedeutendste<br />
Kloster des Tur Abdin. Weiterfahrt nach<br />
Sanliurfa. In der <strong>im</strong> 2. Jh. v. Chr. von<br />
den Hurrittern gegründeten Stadt,<br />
wurde zufolge der islamischen Tradition<br />
Abraham geboren. Sie besuchen in dem<br />
Wallfahrtsort die Halil Rahman-Moschee<br />
und ein zum Komplex gehörenden Teich<br />
mit heiligen und unantastbaren Karpfen.<br />
Anschließend fahren Sie nach Göbekli<br />
Tepe. Die Ausgrabung gilt als Jahrtausendfund<br />
und ist eine frühneolithische<br />
Siedlung oder ein Bergheiligtum. Mit<br />
ca. 11.000 Jahren ist es die älteste<br />
Tempelanlage der Welt. Sie befindet<br />
sich auf dem höchsten Punkt eines lang<br />
gestreckten Bergzugs, etwa 15 km nordöstlich<br />
der Stadt Sanliurfa. Anschließend<br />
Weiterfahrt nach Adiyaman. Abendessen<br />
und Übernachtung in Kahta.<br />
Fortsetzung siehe Seiten 30 und 31.<br />
ÖGER TOURS<br />
29
Unsere Leistungen<br />
• Charterflüge Deutschland –<br />
Ankara – Antalya – Deutschland<br />
• 20 kg Freigepäck <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
• Transfer Flughafen – Hotel –<br />
Flughafen<br />
• 14 Übernachtungen in guten<br />
Mittelklassehotels<br />
• Vollpension während der Rundreise<br />
(außer An- und Abreisetag)<br />
• Eintrittsgebühren laut Programm<br />
• Moderner, kl<strong>im</strong>atisierter Reisebus<br />
(ab 20 <strong>Person</strong>en großer<br />
Reisebus)<br />
• Qualifizierte, deutschsprachige,<br />
lizenzierte Reiseführung<br />
• Gruppentrinkgelder<br />
ab € 1.319,– p.P. <strong>im</strong><br />
<strong>DZ</strong>/VP<br />
inkl. Flug<br />
ab € 1.529,– <strong>im</strong> EZ/VP<br />
inkl. Flug<br />
€1.029,– p.P. <strong>im</strong><br />
<strong>DZ</strong>/VP<br />
ohne Flug<br />
€1.239,– <strong>im</strong> EZ/VP<br />
ohne Flug<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
30 ÖGER TOURS<br />
Osttürkei-Rundreise<br />
11. Tag. So: Gaziantep (240 km)<br />
Sie fahren zum Nemrud-Berg und erleben<br />
dort einen unvergesslichen Sonnenaufgang.<br />
Die über zweitausend Jahre alten<br />
kolossalen Götterstatuen sind eine einzigartige<br />
Synthese von mazedonischen<br />
und persischen Kulturelementen und umringen<br />
das Grabmal des Königs Antiochos,<br />
das sich unter einem 50 m hohen<br />
Schotterhügel befindet. Auf der Fahrt nach<br />
Kahta besichtigen Sie den 30 m hohen<br />
Grabhügel Karakus, der aus Schottersteinen<br />
auf einer flachen Terrasse über<br />
dem Fluss Nymphaios errichtetet wurde.<br />
Der Grabhügel mit einem Durchmesser<br />
von 110 m wurde ursprünglich von<br />
hohen Säulenpaaren, die ein Dreieck<br />
bildeten, umschlossen. Anschließend<br />
Weiterfahrt nach Gaziantep. Dort besuchen<br />
Sie das zweitgrößte Mosaiken<br />
Museum der Welt mit den allerneuesten<br />
Funden aus der antiken Stadt Zeugma,<br />
die vor kurzem freigelegt wurden. Die<br />
<strong>im</strong> Museum ausgestellten Mosaiken<br />
und Fresken gehören zu den Meisterwerken<br />
der römischen Kunst. An-<br />
Hagia Sophia in Trabzon<br />
schließend tauchen Sie in den orientalischen<br />
Kupferbasar der Stadt ein. Abendessen<br />
und Übernachtung in Gaziantep.<br />
12. Tag, Mo: Adana (230 km)<br />
Der Tag beginnt mit der Besichtigung<br />
der späthethitischen Residenz Karatepe.<br />
Die ursprünglich Asativadaya genannte<br />
Festung wurde <strong>im</strong> 8. Jh. v. Chr. errichtet.<br />
Die Innenwände des Torbauwerkes sind<br />
mit Reliefs ausgestattet, die in Basaltblöcke<br />
eingearbeitet wurden. Die zahlreich<br />
entdeckten Inschriften veranschaulichen<br />
das tägliche Leben und die<br />
religiösen Best<strong>im</strong>mungen jener Zeit. Der<br />
in der Nähe gelegene Aslantas-Staudamm-See<br />
und die bewaldete Landschaft<br />
verleihen der Ausgrabung einen<br />
idyllischen Charakter. Anschließend<br />
Weiterfahrt nach Adana. In Adana, der<br />
viertgrößten Stadt der Türkei besuchen<br />
Sie die Sabanci-Moschee, die 1988 <strong>im</strong><br />
klassisch-osmanischen Stil errichtet<br />
wurde und zurzeit die größte Moschee<br />
der Türkei ist. Abendessen und Übernachtung<br />
in Adana.<br />
Tuffsteinlandschaft – Kappadokien<br />
Fotos: Türkisches Fremdenverkehrsamt<br />
Antalya<br />
Folklore<br />
Kayseri<br />
Nemrud-Berg<br />
13. Tag, Di: Silifke (160 km)<br />
In den Morgenstunden fahren Sie nach<br />
Tarsus. In der He<strong>im</strong>atstadt des Apostel<br />
Paulus besichtigen Sie den Paulus-<br />
Brunnen. Die antike römische Straße<br />
inmitten der Stadt ist ein Hinweis auf<br />
die ehemalige Bedeutung der über dreitausend<br />
Jahre alten Siedlung. Weiterfahrt<br />
an der Küste entlang nach Silifke.<br />
Im ehemaligen Seleukea besuchen Sie<br />
den Wallfahrtsort der Heiligen Thekla.<br />
Der Sage nach folgte die vornehme<br />
Jungfrau aus Ikonion (heute Konya) dem<br />
Apostel Paulus nach Antiochia, nachdem<br />
sie von ihm zum Christentum<br />
bekehrt worden war. Abendessen und<br />
Übernachtung in Silifke.<br />
14. Tag, Mi: Antalya (390 km)<br />
Entlang der einzigartigen Küstenstraße<br />
fahren Sie <strong>im</strong> Schatten des Taurusgebirges<br />
nach Antalya. Unterwegs besuchen<br />
Sie am südlichsten Punkt der<br />
Foto: Türkisches Fremdenverkehrsamt<br />
Foto: Türkisches Fremdenverkehrsamt
Foto: Türkisches Fremdenverkehrsamt<br />
Ishakpasa<br />
MIDYAT I MARDIN I SANLIURFA I GÖBEKLI TEPE I ADIYAMAN I KAHTA I BERG NEMRUD<br />
GAZIANTEP I KARATEPE I ADANA I TARSUS I SILIFKE I ANAMUR I ANTALYA<br />
Türkei, in Anamur, dem ehemaligen<br />
Anemurium, die Seefestung Mamure.<br />
Der Ursprung der byzantinischen Festung,<br />
die den 12 km langen Sandstrand abschließt,<br />
geht auf das 8. Jh. n. Chr.<br />
zurück. Sie gilt als die besterhaltene<br />
Anlage ihrer Art an der Mittelmeerküste.<br />
Anschließend Weiterfahrt nach Antalya.<br />
Abendessen und Übernachtung in<br />
Antalya.<br />
15. Tag, Do: Abreise<br />
Transfer zum Flughafen in Antalya und<br />
Rückflug nach Deutschland oder Verlängerungsaufenthalt<br />
in einem Badehotel.<br />
EDV-Code: 6904<br />
Abreise: Alle 2 Wochen donnerstags<br />
vom 1.5.08 bis 16.10.08.08.<br />
Abflughäfen und -termine siehe Seite 56.<br />
Antalya<br />
Ankara<br />
Silifke<br />
Kayseri<br />
Hattusas<br />
Amasya<br />
Kloster bei Mardin<br />
Adana<br />
Adiyaman<br />
Gaziantep<br />
Kahta<br />
Trabzon<br />
Erzurum<br />
Mardin<br />
Tatvan<br />
Kars<br />
Igdir<br />
Dogubeyazit<br />
Van<br />
Tipps<br />
Was Sie in Ihren Koffer packen sollten:<br />
• feste Schuhe ggf. Wanderschuhe<br />
• <strong>im</strong> April, Anfang Mai und ab Ende<br />
September warme Kleidung<br />
• "Moschee-Socken", falls Sie nicht<br />
barfuß oder auf Ihren Socken<br />
gehen möchten<br />
• Kopftuch für Damen, lange Hose<br />
für die Herren für die<br />
Moscheebesuche<br />
• Sonnenschutz (Kopfbedeckung,<br />
Sonnencreme)<br />
• Fernglas<br />
• Reiseapotheke<br />
Hinweise<br />
• Mindestteilnehmerzahl<br />
12 <strong>Person</strong>en<br />
• Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />
kann ÖGER<br />
TOURS die Rundreise spätestens<br />
14 Tage vor Abreise umbuchen<br />
oder stornieren<br />
• Persönliche Ausgaben (wie<br />
Getränke, Nebenkosten <strong>im</strong> Hotel<br />
oder persönliche Trinkgelder)<br />
sind <strong>im</strong> Preis nicht inbegriffen<br />
• Wir behalten uns Änderungen <strong>im</strong><br />
Reiseverlauf vor<br />
ÖGER TOURS<br />
31
Sardes<br />
Unsere Leistungen<br />
• Charterflüge Deutschland –<br />
Izmir – Deutschland<br />
• 20 kg Freigepäck <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
• Alle Transfers<br />
• 7 Übernachtungen in guten<br />
Mittelklassehotels<br />
• Vollpension während der Rundreise<br />
(außer am An- und<br />
Abreisetag)<br />
• Eintrittsgebühren laut Programm<br />
• Moderner, kl<strong>im</strong>atisierter Reisebus<br />
(ab 20 <strong>Person</strong>en großer<br />
Reisebus)<br />
• Qualifizierte, deutschsprachige,<br />
lizenzierte Reiseführung<br />
• Gruppentrinkgelder<br />
ab €<br />
ab €<br />
32<br />
€<br />
599,–<br />
699,–<br />
379,–<br />
479,–<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
inkl. Flug<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
inkl. Flug<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
ohne Flug<br />
€<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
ohne Flug<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
ÖGER TOURS<br />
Rund um Smyrna<br />
Erleben Sie die geschichtsträchtige Küste und das fruchtbare Hinterland der Ägäis –<br />
antike Stätten, moderne Großstädte und abwechslungsreiche Landschaften<br />
1. Tag, Fr: Ankunft<br />
Fluganreise von Deutschland nach Izmir.<br />
Transfer zum Hotel. Begrüßungscocktail<br />
und gemeinsames Abendessen. Abendessen<br />
und Übernachtung in Kusadasi.<br />
2. Tag, Sa: Tire (120 km)<br />
Der erste Tag der Rundreise bringt Ihnen<br />
den Alltag an der Ägäis näher. Auf der<br />
Fahrt nach Tire führt eine von Platanen,<br />
Kastanien und Maulbeerbäumen gesäumte<br />
Straße in eine wunderschöne<br />
Landschaft, mit fruchtbaren Feldern und<br />
einzelnen Bauernhäusern. Schon von<br />
Weitem fallen die 41 Moscheen der Stadt<br />
ins Auge, die zwischen dem 15. und 18. Jh.<br />
erbaut wurden. Sie besichtigen die jahrhundertealte<br />
Handwerkerstraße. Be<strong>im</strong><br />
Mittagessen lernen Sie die köstliche Küche<br />
der Ägäis kennen. Anschließend besuchen<br />
Sie eine Moschee und haben<br />
dann Zeit zur freien Verfügung. Abendessen<br />
und Übernachtung in Kusadasi.<br />
3. Tag, So: Izmir – Pergamon (220 km)<br />
Izmir, das antike Smyrna, vermittelt<br />
trotz seiner 3000-jährigen Geschichte<br />
das Bild einer modernen Stadt. Mit seiner<br />
Promenade mit zahlreichen Tavernen<br />
und Fischrestaurants, dem großen Handelshafen<br />
und mehreren Universitäten<br />
ist Izmir eine der bedeutendsten Städte<br />
der Türkei. Am Vormittag haben Sie Zeit<br />
zur freien Verfügung an der beliebten<br />
Promenade. Nach einer abwechslungsreichen<br />
Fahrt entlang der Küste erreichen<br />
Sie Pergamon, das heutige Bergama. In<br />
Izmir<br />
Did<strong>im</strong><br />
der Blütezeit der Stadt wurde hier der<br />
Pergamonaltar als das umstrittenste<br />
Hauptwerk der hellenistischen Epoche<br />
erbaut. Das steilste Theater Kleinasiens,<br />
die Überreste des Athena-Tempels und<br />
der Trajan-Tempel auf der Akropolis sind<br />
weitere bedeutende Bauwerke. Am Fuße<br />
der Akropolis besuchen sie das Asklepeion,<br />
eine antike Heilanstalt. Abendessen<br />
und Übernachtung in Bergama.<br />
4. Tag, Mo: Bergama – Sardes –<br />
Pamukkale (330 km)<br />
Die Fahrt nach Sardes führt durch eine<br />
fruchtbare, typisch mediterrane Landschaft<br />
mit Weingärten, Ölweiden und<br />
Maulbeerbäumen. Sardes war einst eine<br />
bedeutende Siedlung auf der berühmten<br />
Königsstraße, in der <strong>im</strong> 6. Jh. v. Chr<br />
mit der Münzprägung begonnen wurde.<br />
Sie besichtigen das sehr gut erhaltene<br />
Gymnasium aus der römischen Epoche,<br />
eine alte Synagoge und die Überreste<br />
Milet<br />
des Artemis-Tempels. Anschließend<br />
Weiterfahrt nach Pamukkale. Die Kalksinterterrassen,<br />
die aus erstarrten Stalaktiten<br />
und Kaskaden gebildet sind,<br />
entstanden über Jahrtausende durch<br />
das mineral- und kalziumhaltige Wasser<br />
einer Quelle, die am Abhang des Gebirges<br />
entspringt. Das als heilkräftig geltende<br />
Wasser des Quellteichs führte schon in<br />
vorchristlicher Zeit zur Gründung der antiken<br />
Stadt Hierapolis, die heute zum<br />
Unesco-Weltkulturerbe zählt. Ihr Rundgang<br />
beginnt an einer der größten<br />
Nekropolen Kleinasiens mit Grabmälern<br />
aus verschieden Epochen. Abendessen<br />
und Übernachtung in Pamukkale.<br />
5. Tag, Di: Pamukkale – Aphrodisias –<br />
Kusadasi (300 km)<br />
Auf der Fahrt zurück an die Küste erfahren<br />
Sie in der Nähe von Pamukkale in einem<br />
Teppichknüpfzentrum, wie die<br />
weltberühmten, handgeknüpften türki-<br />
Pergamaon Zeusaltar
Pamukkale<br />
KUSADASI I TIRE I IZMIR I PERGAMON I SARDES I PAMUKKALE I HIERAPOLIS<br />
APHRODISIAS I EPHESUS I SIRINCE I MILET I DIDYMA I PRIENE<br />
schen Teppiche entstehen und wie viel<br />
Arbeit und Können dahinter steckt. Anschließend<br />
besuchen Sie das karische<br />
Aphrodisias. Die sehr gut erhaltenen<br />
monumentalen Bauwerke vermitteln<br />
das Bild einer antiken Stadt. Hervorzuheben<br />
sind das große Stadion, der<br />
Aphrodite-Tempel und das große Theater.<br />
Das in der Nähe gelegene Marmorvorkommen<br />
lieferte das Material für eine<br />
der berühmtesten Bildhauerschulen<br />
ihrer Zeit. Am späten Nachmittag erreichen<br />
Sie die Ägäisküste. Abendessen und<br />
Übernachtung in Kusadasi.<br />
6. Tag, Mi: Ephesus – Sirince (80 km)<br />
Ein Besuch der Ruinen der hellenistischrömischen<br />
Stadt Ephesus stellt den Höhepunkt<br />
jeder Türkeireise dar. Von ionischen<br />
Griechen gegründet, erlebte sie in römischer<br />
Zeit als Hauptstadt der Provinz Asia<br />
ihre Blütezeit. Das große Theater, die<br />
Hanghäuser, der Hadrian-Tempel, luxuriöse<br />
Badeanlagen und die Prunkfassade<br />
der Celsus-Bibliothek zeugen noch heute<br />
von der Größe und dem Glanz der antiken<br />
Landschaft bei Pamukkale Izmir<br />
Metropole. Nach dem Rundgang erkunden<br />
Sie die Fundamente des Artemis-Tempels,<br />
des einst größten Tempels der<br />
griechischen Epoche, der zu den sieben<br />
Weltwundern der Antike zählte. Den Nachmittag<br />
verbringen Sie <strong>im</strong> Weinort Sirince,<br />
der unweit von Ephesus liegt. Abendessen<br />
und Übernachtung in Kusadasi.<br />
7. Tag, Do: Milet – Didyma – Priene<br />
(160 km)<br />
Der heutige Tag ist den kulturellen<br />
Schätzen in der fruchtbaren Mäanderebene<br />
gewidmet. Einst diskutierten Thales<br />
und Anax<strong>im</strong>ander in Milet über den<br />
Urstoff aller Dinge. Monumentale Bauwerke<br />
wie das Theater, die Faustina-<br />
Thermen, das Nymphäum, die Fundamente<br />
des Markttores der Südagora,<br />
die zur Zeit der römischen Kaiser gebaut<br />
wurden, sind einige der Höhepunkte der<br />
Ausgrabungen. Ihr nächstes Ziel, Didyma,<br />
war das Hauptheiligtum Milets. Das Orakel<br />
des Apollo-Tempels galt als das richtungsweisendste<br />
in Kleinasien. Die heute<br />
weitgehend ausgegrabene Siedlung von<br />
Priene liegt am Südhang der gebirgigen<br />
Halbinsel Mykale. Aufgrund ihrer auffälligen<br />
Lage und der beeindruckenden<br />
Sehenswürdigkeiten wie dem Theater,<br />
dem Athena-Tempel und dem Prytaneon<br />
weckt Priene bei den Besuchern großes<br />
Interesse. Abendessen und Übernachtung<br />
in Kusadasi.<br />
8. Tag, Fr: Abreise oder Anschlussaufenthalt<br />
Transfer zum Flughafen Izmir und Rückflug<br />
nach Deutschland oder Verlängerungsaufenthalt<br />
in einem Badehotel.<br />
Siehe dafür Kombinationstabelle auf<br />
Seite 39.<br />
EDV-Code: 2901<br />
Wöchentliche Abreise jeden Freitag oder<br />
Samstag vom 4.4. bis 25.10.08. Abflughäfen<br />
und -termine siehe Seite 50, Flugtabelle<br />
Izmir auf Seite 55.<br />
Kusadasi<br />
Milet<br />
Izmir<br />
Bergama (Pergamon)<br />
Ephesus<br />
Did<strong>im</strong><br />
Sardes<br />
Aphrodisias<br />
Pamukkale<br />
Tipps<br />
Was Sie in Ihren Koffer packen<br />
sollten:<br />
• Feste Schuhe<br />
• Im April, Anfang Mai und ab Ende<br />
September warme Kleidung<br />
• „Moschee-Socken“, falls Sie<br />
nicht barfuß oder auf Ihren Socken<br />
gehen möchten<br />
• Kopftuch für Damen, lange Hose<br />
für die Herren für die Moschee-<br />
Besuche<br />
• Sonnenschutz (Kopfbedeckung,<br />
Sonnencreme)<br />
• Fernglas<br />
• Reiseapotheke<br />
Hinweise<br />
• Mindestteilnehmerzahl<br />
12 <strong>Person</strong>en<br />
• Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />
kann ÖGER<br />
TOURS die Rundreise spätestens<br />
14 Tage vor Abreise umbuchen<br />
oder stornieren<br />
• Persönliche Ausgaben (wie Getränke,<br />
Nebenkosten <strong>im</strong> Hotel<br />
oder persönliche Trinkgelder)<br />
sind <strong>im</strong> Preis nicht inbegriffen<br />
• Wir behalten uns Änderungen<br />
<strong>im</strong> Reiseverlauf vor<br />
KULTUR & BADEN<br />
ÖGER TOURS<br />
Pamukkale<br />
Siehe auch Angebot auf Seite 38<br />
33
Zwischen den Feenkaminen<br />
Unsere Leistungen<br />
• Charterflug Deutschland –<br />
Kayseri – Deutschland<br />
• 20 kg Freigepäck<br />
• Transfer Flughafen – Hotel –<br />
Flughafen (nur an den ausgeschrieben<br />
An- und Abreisetagen<br />
• 7 Übernachtungen in einem<br />
guten Mittelklassehotel<br />
• 7x Frühstücksbuffet und Abendessen<br />
• Mittagessen als Picknick oder<br />
Essen in einem landestypischen<br />
Restaurant<br />
• Führung und Betreuung durch<br />
einen autorisierten, deutschsprachigen<br />
Wanderführer<br />
• Eintrittsgebühren laut Programm<br />
• Moderne, kl<strong>im</strong>atisierte Busse<br />
ab €<br />
ab €<br />
34<br />
€<br />
759,–<br />
869,–<br />
509,–<br />
609,–<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
inkl. Flug<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
inkl. Flug<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
ohne Flug<br />
€<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
ohne Flug<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
ÖGER TOURS<br />
Kappadokien zu Fuß<br />
Wanderungen <strong>im</strong> Land der Feenkamine, Höhlenwohnungen und Felsenklöster mit<br />
Standorthotel<br />
1. Tag, Do: Ankunft<br />
Flug nach Kayseri. Transfer ins Hotel.<br />
Begrüßungscocktail und gemeinsames<br />
Abendessen. Übernachtung in Kappadokien.<br />
2. Tag, Fr: Zu den Kirchen von Göreme<br />
Wanderung ins Göreme-Tal nach<br />
Meskendir und weiter ins Rote Tal. Am<br />
Nachmittag Besichtigung der frühchristlichen<br />
Höhlenkirchen von Göreme, die<br />
seit 1985 zum UNESCO- Weltkulturerbe<br />
gehören. Rückfahrt mit dem Bus in Ihr<br />
Hotel. Abendessen und Übernachtung.<br />
Wanderstrecke: ca. 10 km/Wanderdauer<br />
ca. 4 Stunden (Schwierigkeitsgrad leicht)<br />
3. Tag, Sa: Über Boztepe nach Çavusin<br />
Morgens Gelegenheit (fakultativ) zu einer<br />
Fahrt mit einem Heißluftballon – ein einmaliges<br />
Erlebnis! Anschließend Wanderung<br />
über den Tafelberg Boztepe ins<br />
Zelve-Tal, zu den Erdpyramiden von<br />
Pasabag und zum Dorf Çavusin. In Avanos<br />
können Sie die Kunstfertigkeit der Töpfer<br />
bestaunen. Rückfahrt mit dem Bus in<br />
Ihr Hotel. Abendessen und Übernachtung.<br />
Wanderstrecke: ca. 10 km/Wanderdauer<br />
ca. 3,5 Stunden (Schwierigkeitsgrad<br />
leicht)<br />
4. Tag, So: Durch die Ihlara-Schlucht<br />
Wanderung durch die Schlucht von Ihlara.<br />
Einem Bachbett folgend erleben Sie<br />
Kappadokien von seiner schönsten Seite.<br />
Den Abschluss der Wanderung bildet<br />
ein typisch anatolisches Mittagessen.<br />
Rückfahrt mit dem Bus in Ihr Hotel.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
Wanderstrecke: ca. 14 km (Wanderdauer<br />
ca. 4,5 Stunden (Schwierigkeitsgrad<br />
leicht)<br />
5. Tag, Mo: Im Liebestal<br />
Wanderung durch das Weiße Tal – eine<br />
unwirklich anmutende Mondlandschaft.<br />
Vorbei an bizarren Felsformationen zu<br />
steil aufragenden Feenkaminen. Weiter<br />
durch das Tal von Kiliclar ins Zemi-Tal.<br />
Rückfahrt mit dem Bus in Ihr Hotel.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
Wanderstrecke ca. 11 km/Wanderdauer<br />
ca. 4 Stunden (Schwierigkeitsgrad leicht)<br />
6. Tag, Di: Im Çat-Tal<br />
Wanderung <strong>im</strong> erst kürzlich erschlossenen<br />
Çat-Tal durch die unglaubliche Welt<br />
einzigartiger Feenkamine. Unterwegs<br />
sehen Sie auch interessante Taubenhäuser.<br />
Mittags essen Sie bei einer Bauernfamilie.<br />
Am Nachmittag haben Sie<br />
Gelegenheit, be<strong>im</strong> Knüpfen von Teppichen<br />
und Weben von Kel<strong>im</strong>s aus Wolle,<br />
Baumwolle und Seide zuzusehen. Rückfahrt<br />
mit dem Bus in Ihr Hotel. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
Wanderstrecke ca. 11 km/Wanderdauer<br />
ca. 4 Stunden (Schwierigkeitsgrad leicht)<br />
7. Tag, Mi: Kultur und Geschichte<br />
Kurzer Spaziergang ins Dorf Mustafapasa,<br />
das von aus Saloniki stammenden Türken<br />
besiedelt wurde. Besichtigung der gehe<strong>im</strong>nisvollen,<br />
unterirdischen Stadt<br />
Derinkuyu, die 40 m tief in die Erde gegraben<br />
wurde. Rückfahrt mit dem Bus in Ihr<br />
Hotel. Abendessen und Übernachtung.<br />
8. Tag, Do: Abreise<br />
Transfer zum Flughafen Kayseri und<br />
Rückflug nach Deutschland oder Verlängerungsaufenthalt<br />
in einem Hotel in<br />
Kappadokien.<br />
EDV-Code: 62WR<br />
Uchisar Bei Göreme
Zelve Tal<br />
GÖREME I ROTES TAL I ZELVE TAL I PASABAG I CAVUSIN I AVANOS I IHLARA TAL<br />
LIEBES TAL I ZEMI TAL I CAT TAL I MUSTAFAPASA<br />
Wöchentliche Abreise jeden Mittwoch<br />
oder Donnerstag vom 7.5.08 bis 23.10.08.<br />
Abflughäfen und -termine siehe Seite 51,<br />
Flugtabelle Kayseri auf Seite 56.<br />
Highlights<br />
Göreme und die Höhlenkirchen<br />
Im Dorf Göreme sind Höhlenwohnungen<br />
und Wohnbauten aus osmanischer<br />
Zeit zu besichtigen. Etwa 2 km entfernt<br />
liegt der Göreme-Museumspark mit seinen<br />
Kirchen und Klosteranlagen aus byzantinischer<br />
Zeit, die in den weichen<br />
Tuffstein gehauen wurden. Hier lebten<br />
abgeschieden christliche Mönche, die<br />
ihr Leben mit Beten, Askese und Fasten<br />
verbrachten, und in den Höhlen <strong>im</strong> Tuffstein<br />
auch Schutz vor Feinden fanden.<br />
Im Innern dieser Höhlenkirchen sind<br />
wunderschöne, gut erhaltene Fresken zu<br />
bewundern. Besonders häufig sind Darstellungen<br />
der Deesis und Szenen aus<br />
dem Leben Christi.<br />
Pasabag<br />
Pasabag bedeutet übersetzt „Garten<br />
des Pascha“. Die Felsformationen sind<br />
typisch für Kappadokien und werden<br />
auch als „Feenkamine“ bezeichnet:<br />
nach oben hin schmaler werdende Tuffsäulen,<br />
die ein-, zwei- oder sogar dreispitzige<br />
Hütchen tragen.<br />
Zelve-Tal<br />
Das Zelve-Tal ist ebenfalls bekannt für<br />
seine Felskirchen, die besonders schöne,<br />
aus dem Felsen gemeißelte Reliefs<br />
zeigen, zum Beispiel Fische und Weintrauben.<br />
Çavusin<br />
Das alte Dorf Cavusin war 1963 der<br />
Schauplatz einer Naturkatastrophe. Ein<br />
Stück der durch Erosion und Eindringen<br />
von Wasser ausgehöhlten Felswand<br />
brach ab und begrub das Dorf unter<br />
sich. Die Überlebenden siedelten sich<br />
<strong>im</strong> Tal neu an.<br />
Avanos<br />
Der Ort liegt am längsten Fluss der Türkei,<br />
dem Kizilirmak, und ist bekannt für<br />
seine zahlreichen Ziegeleien und Töpfereien.<br />
Tuffsteinformationen Göreme<br />
Ihlara-Schlucht<br />
Die Ihlara-Schlucht mit ihren rauen Abbruchkanten<br />
ist der „Grand Canyon“<br />
Kappadokiens, aber <strong>im</strong> Gegensatz zu<br />
diesem ist ihre Talsohle fruchtbar und<br />
grün, weil hier ein Flüsschen, der Melendiz,<br />
verläuft. An seinen Ufern wachsen<br />
Pappeln und Weiden.<br />
Weißes Tal<br />
Dieses Tal wird so genannt, weil das Gestein<br />
eine so helle Farbe hat, dass Sie<br />
sich in eine Mondlandschaft versetzt<br />
fühlen. Auch hier sind Feenkamine zu<br />
sehen.<br />
Mustafapasa<br />
Vor dem Bevölkerungsaustausch zwischen<br />
Griechenland und der Türkei hieß<br />
dieses Dorf „Sinasos“. Heute leben dort<br />
Türken, die aus Saloniki übersiedelt sind.<br />
Sehenswert sind die aus Tuffsteinquadern<br />
erbauten Häuser <strong>im</strong> osmanischen<br />
Stil, die <strong>im</strong> Innern zum Teil sehenswerte<br />
Wandmalereien aufweisen. Bekannt ist<br />
der Ort auch für seinen Wein.<br />
Derinkuyu<br />
Derinkuyu ist die bislang größte der<br />
mehr als 100 unterirdischen Städte Kappadokiens.<br />
8 Stockwerke, die bis in 40 m<br />
Tiefe hinabreichen, sind erschlossen.<br />
Die Bevölkerung fand hier Schutz vor<br />
feindlichen Übergriffen und gleichzeitig<br />
herrschte eine ideale Temperatur, für<br />
die Lagerung von Vorräten: das ganze<br />
Jahr über sind es 10° Celsius. Es gibt<br />
Wohnräume, Stallungen, Küchen, Zisternen<br />
und sogar eine Kirche. Ca. 20000<br />
Menschen konnten hier leben.<br />
Tipps<br />
Grundausrüstung:<br />
• Tagesrucksack mit ca. 25 Liter<br />
Volumen<br />
• Knöchelhohe Wanderschuhe<br />
mit Profilsohle<br />
• Wasserflasche mit 1 Liter Fassungsvermögen<br />
• Zweckmäßige Wanderbekleidung<br />
(T-Shirts, Trekkinghose,<br />
Wandersocken)<br />
• Im April, Anfang Mai und ab<br />
Ende September auch warme<br />
Zusatzbekleidung (Pullover,<br />
Mütze, Handschuhe)<br />
• Regenschutz<br />
• Sonnenschutz (Kopfbedeckung,<br />
Sonnenbrille, Sonnencreme)<br />
• Reiseapotheke<br />
Hinweise<br />
• Die Gehzeiten <strong>pro</strong> Wanderung<br />
betragen 3 bis 5 Stunden, Trittsicherheit<br />
ist erforderlich, da<br />
die Wege teilweise schmal und<br />
steinig sind<br />
• Mindestteilnehmerzahl:<br />
7 (max<strong>im</strong>al 20 <strong>Person</strong>en). Bei<br />
Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />
kann ÖGER TOURS<br />
die Wanderreise spätestens<br />
14 Tage vor Abreise umbuchen<br />
oder stornieren.<br />
• Wir behalten uns Programmänderungen<br />
vor<br />
ÖGER TOURS<br />
35
Blick vom Taurus aufs Meer<br />
Unsere Leistungen<br />
• Charterflug Deutschland –<br />
Antalya – Deutschland<br />
• Alle Transfers<br />
• 5 Übernachtungen in einfachen<br />
Hotels/Pensionen<br />
• 2 Übernachtungen <strong>im</strong> Zelt<br />
• 7x Halbpension (Frühstück und<br />
Abendessen entweder in den<br />
Hotels/Pensionen oder am Lagerfeuer)<br />
• Deutschsprachiger Wanderführer<br />
• Gepäcktransport<br />
ab €<br />
ab €<br />
36<br />
€<br />
489,–<br />
559,–<br />
299,–<br />
229,–<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
inkl. Flug<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
inkl. Flug<br />
p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong>/VP<br />
ohne Flug<br />
€<br />
<strong>im</strong> EZ/VP<br />
ohne Flug<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
ÖGER TOURS<br />
Wandern <strong>im</strong> Naturparadies<br />
1-wöchige Wanderrundreise <strong>im</strong> Taurusgebirge vom Karacaören – zum Egirdir-See,<br />
über Pässe, durch Schluchten, über Almen, über das Davrasmassiv<br />
1. Tag, Sa oder So: Ankunft<br />
Ankunft in Antalya. Transfer zum „Emre-<br />
Natur-Camp“ am Karacaören-See nördlich<br />
von Antalya am Fuße des Taurusgebirges.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
2. Tag, So oder Mo: Karacaören-See<br />
Wanderung vom malerischen Dorf<br />
Karacaören durch einen einzigartigen<br />
Wald endemischer orientalischer Amberbäume<br />
bis zum Dorf Kargi. Badegelegenheit<br />
in der Canyon-Bucht. Sie begegnen<br />
hier der typisch mediterranen Pflanzenwelt:<br />
Mittelmeer-Erdbeerbäumen,<br />
Myrthe, Wolfsmilchgewächsen, Anemonen,<br />
Kiefern, Oregano und Judasbäumen<br />
Wanderstrecke ca. 8 km/Wanderdauer<br />
ca. 3–3,5 Stunden (Schwierigkeitsgrad<br />
leicht).<br />
3. Tag, Mo oder Di: Yazili-Canyon-Nationalpark<br />
Wandern auf den Spuren des heiligen<br />
Paulus durch den historischen Yazili-<br />
Canyon-Nationalpark zur Gemeinde<br />
Sütcüler auf der Hochebene, dem Höhepunkt<br />
der Wanderung. Hier finden Sie<br />
einen rauschenden Bach und ein natürliches<br />
Wasserbecken, wohlriechende<br />
Kräuter und unberührte Natur.<br />
Wanderstrecke ca. 12 km/Wanderdauer<br />
ca. 4,5 Stunden (Schwierigkeitsgrad<br />
mittel).<br />
4. Tag, Di oder Mi: Adada – Toto-Plateau<br />
Nach einem rustikalen Frühstück führt<br />
die Wanderung über die alte Königsstraße<br />
in die antike Stadt Adada mit ihren<br />
Marktplätzen und Tempelruinen. Anschließend<br />
geht es weiter in die Hochebene<br />
des Toto-Plateaus, zu den Nomaden<br />
mit ihren Schafherden, halbwilden<br />
Pferden und wachsamen Kangal-Hirtenhunden.<br />
Hier heißt es Zelte aufschlagen<br />
und Holz sammeln für das Lagerfeuer.<br />
Wanderstrecke ca. 10 km/Wanderdauer<br />
ca. 4 Stunden (Schwierigkeitsgrad leicht).<br />
5. Tag, Mi oder Do: Kovada-See<br />
Kurze Fahrt ins Dorf Sipahiler. Von hier<br />
geht die Wanderung am paradiesischen<br />
wilden Kovada-See-Nationalpark vorbei,<br />
wo Sie Steinmarder, Eichhörnchen und<br />
viele andere Tiere beobachten können<br />
und sich auch die Nist- und Brutstellen<br />
von Zugvögeln befinden. Übernachtung<br />
<strong>im</strong> Dorf Serpil.<br />
Wanderstrecke 13 km/Wanderdauer ca.<br />
4 Stunden (Schwierigkeitsgrad leicht).<br />
6. Tag, Do oder Fr: Davras-Berg<br />
Früh morgens gehen Sie durch einen<br />
Flüsschen <strong>im</strong> Taurus<br />
Wald endemischer Kasnak-Eichen, um<br />
den majestätischen Davras-Berg (2635 m)<br />
bis zum Skigebiet zu besteigen, dem<br />
Höhepunkt der heutigen Wanderung.<br />
Mit dem Anstieg auf den Höhenrücken<br />
des Davras-Massivs offenbart sich Ihnen<br />
ein olympischer Blick auf das Taurusgebirge,<br />
gekrönt vom Sonnenuntergang.<br />
Wanderstrecke ca. 17 km/Wanderdauer<br />
ca. 6 Stunden (Schwierigkeitsgrad mittel).<br />
7. Tag, Fr oder Sa: Sivri Tepe und Egirdir<br />
Vom Aussichtspunkt des Sivri Tepe mit<br />
atemberaubendem Blick auf den Egirdir-<br />
See beginnt der Abstieg in die gleichnamige<br />
Kleinstadt. Hier haben Sie Gelegenheit,sich<br />
bei einem Besuch <strong>im</strong> Hamam<br />
und anschließendem Mittagessen in einem<br />
der bekannten Fischrestaurants auf<br />
der Insel Nis zu entspannen. Anschließend<br />
Stadtbummel und Besuch der historischen<br />
Moschee und des Basars. Am<br />
Abend Abschiedsparty am Lagerfeuer.<br />
Storchennest
Sonnenblumenfelder in Egirdir<br />
KARACAÖREN-SEE I KARGI I YAZILI-CANYON I SÜTCÜLER I ADADA I TOTO-PLATEAU<br />
KOVADA-SEE I SERPIL I DAVRAS I SIVRI TEPE I EGIRDIR<br />
Wanderstrecke ca. 10 km/Wanderdauer<br />
ca. 4 Stunden (Schwierigkeitsgrad leicht).<br />
8. Tag, Sa oder So: Abflug<br />
Transfer zum Flughafen Antalya und<br />
Rückflug nach Deutschland oder Verlängerung<br />
in einem Badehotel. Siehe dafür<br />
Kombinationstabelle auf Seite 39.<br />
EDV-Code: 42WR<br />
Wöchentliche Abreise jeden Samstag<br />
oder Sonntag vom 5.4. bis 26.10.08.<br />
Ablughäfen und -termine siehe Seite 51,<br />
Flugtabelle Antalya auf Seite 52.<br />
Highlights<br />
Yazili-Canyon<br />
Auf dem Grund des Canyons befindet<br />
sich eine alte römische Straße, die teilweise<br />
noch sehr gut erhalten, aber nur<br />
<strong>im</strong> Sommer teilweise begehbar ist. Sie<br />
finden hier einen typischen Bergbach,<br />
und eine vielfältige mediterrane Pflanzen-<br />
und Tierwelt.<br />
Adada<br />
Adada liegt <strong>im</strong> antiken Pisidien, versteckt<br />
in einem Hochtal des Taurusge-<br />
Dorffrau <strong>im</strong> Taurus<br />
birges. Die zur Stadt führende gepflasterte<br />
antike Straße und einige Gebäude<br />
sind noch sehr gut erhalten. Zu besichtigen<br />
sind vier Kaisertempel , die<br />
Agora, das Theater und zwei Basiliken.<br />
Kovada-See<br />
Der See wird über einen natürlichen Kanal<br />
vom größeren Egirdir-See gespeist.<br />
Ein reizvoller Wanderweg führt rund um<br />
den See. Besonders auffällig sind hier<br />
die vielen Eichhörnchen. Aus dem See<br />
werden Karpfen, Süßwasserbarsche und<br />
Süßwasserhummer gefischt.<br />
Davras<br />
Bekannt ist Davras hauptsächlich wegen<br />
seines Skigebiets, das erst vor einem<br />
Jahr erschlossen wurde und von Dezember<br />
bis Ende April als schneesicher gilt. Das<br />
Davras-Massiv ist jedoch auch <strong>im</strong> Sommer<br />
landschaftlich reizvoll und relativ leicht<br />
zu ersteigen, alpine Erfahrung ist nicht<br />
vonnöten. Der Lohn der Mühe ist ein<br />
herrlicher Ausblick auf die umgebende<br />
Bergwelt.<br />
Landschaft bei Adada<br />
Egirdir<br />
Egirdir ist eine reizvolle Kleinstadt in der<br />
Provinz Isparta, direkt am gleichnamigen<br />
See, dem viertgrößten in der Türkei, und<br />
liegt knapp 1000 m hoch. In der ländlichen<br />
Umgebung werden Äpfel angebaut, und<br />
<strong>im</strong> Sommer erfreuen zahlreiche Rosenfelder<br />
Auge und Nase. Egirdir hat einen<br />
sehenswerten historischen Stadtkern,<br />
Seldschuken und Byzantiner haben hier<br />
ihre Spuren hinterlassen. Das Kastell von<br />
Egirdir geht sogar auf lydischen König<br />
Krösus zurück. Auf der Insel Nis gibt es<br />
die besten Fischrestaurants.<br />
Nomaden<br />
Es gibt nur noch geschätzte 10000 von<br />
den Yörük, den anatolischen Nomaden.<br />
Meist sind sie schon sesshaft geworden,<br />
verbringen aber die Sommermonate<br />
mit ihrem Vieh auf der Yayla, der Alm.<br />
Dort leben sie in Zelten aus schwerem<br />
Filz und halten meist Ziegen, aber auch<br />
Schafe. Aus der Milch der Tiere werden<br />
Käse und Joghurt hergestellt, ihre Wolle<br />
wird zum Knüpfen von Teppichen verwendet.<br />
Aus der nomadischen Tradition<br />
stammen auch die in der Türkei sehr beliebten<br />
Gözleme, dünne Teigfladen, die<br />
mit Gemüse oder Fleisch gefüllt werden.<br />
Tipps<br />
Was Sie in Ihren Koffer packen<br />
sollten:<br />
• Bequeme, leichte und strapazierfähige<br />
Kleidung<br />
• Im April, Anfang Mai und <strong>im</strong><br />
Oktober warme Sachen für den<br />
Abend und frühen Morgen<br />
• Wanderschuhe mit Profil<br />
• Wanderzelt*<br />
• Schlafsack*<br />
• Iso-Matte bzw. Luftmatratze*<br />
• Taschenlampe<br />
• Wanderstöcke (falls vorhanden)<br />
Hinweise<br />
• Mittagessen als Lunchpakete<br />
oder Restaurantbesuch (nicht<br />
inklusive)<br />
• Mindestteilnehmerzahl<br />
5 <strong>Person</strong>en<br />
• Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />
kann ÖGER<br />
TOURS die Wanderreise spätestens<br />
14 Tage vor Abreise umbuchen<br />
oder stornieren<br />
* kann vor Ort gegen eine Gebühr<br />
von € 15,– <strong>pro</strong> Tag und <strong>Person</strong><br />
ausgeliehen werden (begrenzte<br />
Anzahl)<br />
ÖGER TOURS<br />
37
38 ÖGER TOURS<br />
Kultur & Baden<br />
Nach den vielfältigen Erlebnissen einer Kulturreise ist<br />
ein Erholungsurlaub in einem Badehotel am Meer eine<br />
opt<strong>im</strong>ale Verlängerung, um die unvergesslichen Eindrücke<br />
nachwirken zu lassen und in Ruhe zu verarbeiten.<br />
Sie können sich entweder selbst ein Hotel aus unserem<br />
Angebot auswählen oder Sie wählen nur die Kategorie<br />
und überlassen uns die Wahl Ihres Hotels.<br />
Wir haben Ihnen hier mögliche Kombinationen von<br />
Rundreisen und Anschlussaufenthalten in 3- oder 4-<br />
Sonnen-Hotels zu sehr attraktiven Preisen zusammengestellt.<br />
Der Transfer ist hier bereits inklusive.<br />
Canakkale<br />
Natürlich können Sie Ihre Rundreise auch mit jedem<br />
anderen Hotel aus unserem Türkeikatalog Sommer 2008<br />
kombinieren. Beachten Sie dann bitte die Kombinationszuschläge<br />
für den Transfer in Ihr Anschlusshotel.<br />
Maßgeblich für den Preis Ihres Verlängerungsaufenthaltes<br />
ist die Saisonfarbe für den Ankunftstag <strong>im</strong> Anschlusshotel.<br />
Diese finden Sie in der Flugtabelle der jeweiligen<br />
Ferienregion.<br />
Genießen Sie eine erlebnisreiche Rundreise und einen<br />
erholsamen Anschlussaufenthalt.<br />
Preisberechnungsbeispiel<br />
Kombination Aufenthalt Rundreise & Club/Hotel für zwei Erwachsene auf 14 Tage.<br />
Reisetermin 24.05.08 ab Hamburg nach Istanbul für die Rundreise Perlen der Westtürkei(Preistabelle Rundreisen auf Seite 50).<br />
Im Anschluss, Badeaufenthalt <strong>im</strong> majesty Palm Beach in Side/Antalya(Flugtabelle Antalya/Reisezeit“B-Saison“rosa).<br />
1. 1 Woche Rundreise Perlen der Westtürkei für 2 Erwachsene (24.05.–31.05.08) = ‘ 1.178,– (589,– p.P.)<br />
2. Kombinationszuschlag Antalya-Side = ‘ 98,– (49,– p.P.)<br />
3. 1 Woche Aufenthalt für 2 Erwachsene <strong>im</strong> majesty Palm Beach, (31.05.–07.06.08)<br />
Belegung: <strong>DZ</strong> (03)/UA 7 x ‘ 43,– (Verl.-Tag/laut Super First Minute) = ‘ 602,- (301,– p.P.)<br />
4. Flughafenzuschlag (Flugtabelle Istanbul Seite 54) = ‘ 20,– (10,– p.P.)<br />
4. Flughafensicherheitsgebühr (Flugtabelle Istanbul Seite 54) = ‘ 10,– (5,– p.P.)<br />
Gesamtpreis = ‘ 1.908,–
Öludeniz-Strand<br />
Die ideale Verbindung – eine Woche voller kultureller Höhepunkte und Begegnungen mit<br />
Land und Leuten und eine Woche Erholung in einem komfortablen Badehotel am Mittelmeer.<br />
Kombinationstabelle (Kombinationszuschläge <strong>pro</strong> Strecke und <strong>Person</strong>)<br />
Preise in ‘<br />
Alanya 30 69 ■ 60 ■ ■ ■ ■ 35 202 ■ 86 ■ ■ 42<br />
Antalya 69 30 ■ 37 ■ ■ ■ 162 65 162 144 43 ■ ■ 49<br />
Ayvalik ■ ■ 24 ■ ■ 168 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 168 ■ ■<br />
Belek 60 37 ■ 30 ■ ■ ■ 162 47 169 ■ 54 ■ ■ 41<br />
Bodrum ■ ■ ■ ■ 22 144 ■ ■ ■ 200 ■ ■ 108 108 ■<br />
Cesme ■ ■ 168 ■ 168 24 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 114 ■ ■<br />
Dalyan/Sarigerme ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 200 ■ ■ ■ 60 ■<br />
Fethiye ■ 162 ■ 162 ■ ■ ■ 24 ■ 200 66 162 ■ 90 ■<br />
Incekum/Karaburun 35 65 ■ 47 ■ ■ ■ ■ 30 197 ■ 80 ■ ■ 33<br />
Istanbul 202 162 ■ 169 200 ■ 200 200 197 ■ 200 175 ■ 200 182<br />
Kas/Kalkan ■ 144 ■ ■ ■ ■ ■ 66 ■ 200 24 ■ ■ 156 ■<br />
Kemer 86 43 ■ 54 ■ ■ ■ 162 80 175 ■ 30 ■ ■ 77<br />
Kusadasi/Gümüldür ■ ■ 168 ■ 120 114 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 30 ■ ■<br />
Marmaris ■ ■ ■ ■ 102 ■ 60 90 ■ 200 156 ■ ■ 42 ■<br />
Side 42 49 ■ 41 ■ ■ ■ ■ 33 182 ■ 77 ■ ■ 30<br />
Hinweis: Die Preise beinhalten den Transfer zwischen den gebuchten Orten. Je nach Verfügbarkeit und Strecke erfolgt<br />
der Transfer per Flug oder Bus. Bei Inlandsflügen erhalten Sie Ihre Tickets von Ihrer Reiseleitung vor Ort. Weitere<br />
Kombinationsmöglichkeiten auf Anfrage.<br />
Alanya<br />
Antalya<br />
Ayvalik<br />
Belek<br />
Bodrum<br />
Çesme<br />
Dalyan/Sarigerme<br />
Fethiye<br />
Incekum/Karaburun<br />
Istanbul<br />
Kas/Kalkan<br />
Kemer<br />
Kusadasi/Gümüldür<br />
Kultur & Baden Preise<br />
EDV-Code Unterbringung/Verpflegung Rundreise Kombination Reise- <strong>DZ</strong> EZ<br />
Anf.: P <strong>DZ</strong> / EZ dauer in ‘ in ‘<br />
1403K 01X / 02X Perlen der Westtürkei 1 Wo Rundreise VP + 1 Wo HP <strong>im</strong> 3 Sonnen-Badehotel Türkische Riviera 14 Tage 799 939<br />
1404K 01X / 02X Perlen der Westtürkei 1 Wo Rundreise VP +1 Wo HP <strong>im</strong> 4 Sonnen-Badehotel Türkische Riviera 14 Tage 819 999<br />
4403K 01X / 02X Lykische Küste & Karien 1 Wo Rundreise VP + 1 Wo HP <strong>im</strong> 3 Sonnen-Badehotel Türkische Riviera 14 Tage 799 959<br />
4404K 01X / 02X Lykische Küste & Karien 1 Wo Rundreise VP +1 Wo HP <strong>im</strong> 4 Sonnen-Badehotel Türkische Riviera 14 Tage 839 1039<br />
4703K 01X / 02X Wunder der Natur 1 Wo Rundreise VP + 1 Wo HP <strong>im</strong> 3 Sonnen-Badehotel Türkische Riviera 14 Tage 789 939<br />
4704K 01X / 02X Wunder der Natur 1 Wo Rundreise VP +1 Wo HP <strong>im</strong> 4 Sonnen-Badehotel Türkische Riviera 14 Tage 829 999<br />
2903K 01X / 02X Rund um Smyrna 1 Wo Rundreise VP + 1 Wo HP <strong>im</strong> 3 Sonnen-Badehotel Türkische Ägäis 14 Tage 779 949<br />
2904K 01X / 02X Rund um Smyrna 1 Wo Rundreise VP + 1 Wo HP <strong>im</strong> 4 Sonnen-Badehotel Türkische Ägäis 14 Tage 819 999<br />
X=Verpflegung laut Programm<br />
Marmaris<br />
Side<br />
Preise in ‘<br />
Adana<br />
Mersin<br />
Silifke<br />
Kizkalesi<br />
Kayseri<br />
Kappadokien*<br />
Kombinationstabelle (Kombinationszuschläge<br />
<strong>pro</strong> Strecke und <strong>Person</strong>)<br />
Adana 36 60 96 72 ■ ■<br />
Mersin 60 ■ ■ ■ ■ ■<br />
Silifke 96 ■ ■ ■ ■ ■<br />
Kizkalesi 72 ■ ■ ■ ■ ■<br />
Kayseri ■ ■ ■ ■ 20 60<br />
Kappadokien ■ ■ ■ ■ 60 ■<br />
Hinweis: Die Preise beinhalten den Transfer zwischen den<br />
gebuchten Orten. Je nach Verfügbarkeit und Strecke erfolgt<br />
der Transfer per Flug oder Bus. Bei Inlandsflügen erhalten<br />
Sie Ihre Tickets von Ihrer Reiseleitung vor Ort.<br />
Weitere Kombinationsmöglichkeiten auf Anfrage.<br />
* Kappadokien: Göreme, Uçhisar, Ürgüp<br />
ÖGER TOURS 39
Besuchen Sie gleich zwei interessante Reiseziele mit historischen<br />
Sehenswürdigkeiten und/oder wunderschönen<br />
Landschaften. Sie genießen zuerst 3 Tage Aufenthalt in der<br />
Weltmetropole Istanbul inklusive Ausflugspaket mit allen<br />
wichtigen Sehenswürdigkeiten. Anschließend fliegen Sie in<br />
die Traumwelt Kappadokiens, zur Insel der Aphrodite,<br />
Nordzypern, oder zum Kommagene-Königreich am Nemrud-<br />
Berg. Auch hier erwarten Sie jeweils die Kultur-Highlights<br />
der Regionen. Die Kombi-Reisen dauern 7 bzw. 14 Tage.<br />
Auf Nordzypern haben Sie <strong>im</strong> Anschluss an die Rundreise<br />
noch 4 Tage zur freien Verfügung. Erleben Sie mit<br />
ÖGER TOURS Kul-Tour viel in kurzer Zeit!<br />
Istanbul<br />
40 ÖGER TOURS<br />
Kul-Tour Programm: Nemrud-Berg<br />
Kappadokien ❘ Nordzypern<br />
Girne<br />
Kayseri<br />
Gaziantep<br />
Hinweise<br />
• Bitte beachten Sie, dass unsere Kombinationsreisen Istanbul &<br />
Kommagene-Reich und Istanbul & Kappadokien insgesamt<br />
1 Woche, Istanbul & Nordzypern insgesamt 2 Wochen dauern.<br />
• Bei allen Kombinationsreisen gilt eine Mindestteilnehmerzahl von<br />
10 <strong>Person</strong>en. Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl kann<br />
die Reise spätestens 14 Tage vor Reisebeginn von ÖGER TOURS<br />
umgebucht oder storniert werden.<br />
• Die Kombi-Reisen können untereinander nicht kombiniert<br />
werden. Sie können die Kombi-Reisen mit einem Verlängerungsaufenthalt<br />
ab Istanbul kombinieren. Siehe dafür die Kombinationszuschläge<br />
auf Seite 39.<br />
• Flughafenzuschläge und Flugsicherheitsgebühren exclusive.<br />
Termine<br />
Nordzypern<br />
Abreise alle 2 Wochen<br />
für Istanbul & Nemrud-Berg am Samstag und Sonntag vom 05.04<br />
bis 19.10.08, für Istanbul & Kappadokien am Samstag vom 05.04.<br />
bis 18.10.08 und für Istanbul & Nordzypern am Donnerstag und<br />
Samstag vom 03.04. bis 23.10.08.<br />
Abflugtermine und Flughäfen siehe Seite 51, Flugtabelle Istanbul<br />
auf Seite 54.
Ankara Berg Nemrud Izmir<br />
Drei Städte – jede für sich eine Reise wert – mit einer<br />
sehenswerten Umgebung haben wir für Sie <strong>im</strong> Programm.<br />
Erleben Sie in 3, 4 oder 5 Tagen Izmir in der Ägäis, die<br />
Hauptstadt Ankara in Anatolien oder Diyarbakir <strong>im</strong> abgeschiedenen<br />
Südosten der Türkei. In jeder dieser Städte<br />
lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und ihre<br />
Umgebung kennen und gewinnen einen Eindruck von ganz<br />
unterschiedlichen Regionen der Türkei.<br />
Sie fliegen entweder mit zwei Übernachtungen in Istanbul<br />
am ersten und am letzten Tag (bei Ankara und Diyarbakir)<br />
oder direkt in die jeweilige Region und erleben dort ein<br />
abwechslungsreiches Ausflugs<strong>pro</strong>gramm.<br />
Izmir<br />
Istanbul<br />
Ankara<br />
Städtereisen-Programm:<br />
Ankara ❘ Diyarbakir ❘ Izmir<br />
Diyarbakir<br />
Hinweise<br />
Die Städtereisen sind untereinander nicht kombinierbar. Sie können<br />
sie jedoch mit einem Anschlussaufenthalt in Istanbul bzw. in<br />
einem Badehotel an der Türkischen Ägäis verbinden. Bitte beachten<br />
Sie hierzu unsere Kombinationstabelle auf Seite 39.<br />
Flughafenzuschläge inklusive, Flugsicherheitsgebühren exclusive.<br />
Zusatzleistungen (wie z.B. die Bosporusfahrt) können vor Ort<br />
gebucht werden.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 10 <strong>Person</strong>en. Bei Nichterreichen der<br />
Mindestteilnehmerzahl kann die Reise spätestens 14 Tage vor<br />
Abflug von ÖGER TOURS umgebucht oder storniert werden.<br />
Termine und Abflughäfen<br />
• Städtereise Diyarbakir Dienstag–Sonntag (5 Übernachtungen) alle<br />
2 Wochen am Dienstag vom 01.04. bis 26.10.08 von Hamburg,<br />
Hannover, Düsseldorf und Frankfurt.<br />
• Städtereise Ankara Sonntag–Donnerstag (4 Übernachtungen) alle<br />
2 Wochen am Sonntag vom 06.04. bis 30.10.08 von Hamburg,<br />
Hannover, Frankfurt, Düsseldorf, Stuttgart und München.<br />
• Städtereise Izmir Dienstag–Freitag (3 Übernachtungen) alle<br />
2 Wochen am Dienstag vom 01.04. bis 31.10.08 von Hamburg,<br />
Hannover, Düsseldorf, Köln und Frankfurt.<br />
Abflugtermine siehe Flugtabelle Istanbul auf Seite 54 und Flugtabelle<br />
Izmir auf Seite 55.<br />
ÖGER TOURS 41
Kul-Tour<br />
Istanbul &<br />
Basis-Programm Istanbul<br />
1. Tag: Ankunft<br />
Fluganreise von Deutschland nach<br />
Istanbul und Transfer zum Hotel. Übernachtung<br />
in Istanbul.<br />
2. Tag: Istanbul<br />
Ganztägiges Besichtigungs<strong>pro</strong>gramm in<br />
Istanbul: Blaue Moschee, Hagia Sophia,<br />
Hippodrom-Platz mit Theodosius-Obelisk<br />
und Schlangensäule, Unterirdische Zisterne.<br />
Fakultative Bootsfahrt mit anschließendem<br />
Abendessen. Übernachtung in Istanbul.<br />
3. Tag: Istanbul<br />
Am Vormittag Einkaufsmöglichkeit <strong>im</strong><br />
Schmuckladen, danach Besichtigung des<br />
Topkapi-Palastes und der Süleymaniye-<br />
Moschee sowie Einkaufsmöglichkeit in<br />
einem Ledergeschäft. Übernachtung in<br />
Istanbul.<br />
Letzter Tag: Istanbul (nach Ausflugs<strong>pro</strong>gramm<br />
in der jeweiligen Region):<br />
Rückflug nach Deutschland oder Verlängerungsaufenthalt<br />
in Istanbul.<br />
42 ÖGER TOURS<br />
Unterbringung<br />
Für Kombination Nemrud-Berg und Kappadokien<br />
gilt: 3 Nächte Unterbringung <strong>im</strong><br />
Mittelklasse-Hotel mit Halbpension in<br />
Gaziantep oder <strong>im</strong> Raum Kappadokien.<br />
Für Kombination Nordzypern gilt:<br />
10 Nächte Unterbringung <strong>im</strong> Mittelklasse-Hotel<br />
mit Halbpension in Girne.<br />
Unsere Leistungen<br />
Istanbul<br />
• Charterflug Deutschland – Istanbul –<br />
Deutschland<br />
• 20 kg Freigepäck <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
• Alle Transfers<br />
• Deutschsprachige, qualifizierte<br />
Reiseführung<br />
• Übernachtungen laut Reiseverlauf<br />
• Verpflegung in Istanbul Frühstück,<br />
sonst Halbpension<br />
• Inlandsflüge • Eintrittsgelder<br />
• Ausflugspaket und Besichtigungen<br />
laut Reiseverlauf<br />
Gilt für alle Reisen auf Seite 42 und 43.<br />
Kombination 1:<br />
Kommagene Reich<br />
(4 Nächte Istanbul & 3 Nächte Gaziantep)<br />
1.–3. Tag:<br />
Siehe Basis-Programm Istanbul<br />
4. Tag: Ankunft in Gaziantep<br />
Fluganreise von Istanbul nach Gaziantep<br />
und Transfer zum Hotel. Dieser Tag steht<br />
Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie nachts um<br />
0.00 Uhr zum Nemrud-Berg fahren.<br />
5. Tag: Nemrud-Berg – Sanliurfa<br />
0.00 Uhr Abfahrt zum Nemrud-Berg. Ankunft<br />
am Nemrud-Berg und kurze Pause<br />
be<strong>im</strong> Dorf Karadut. Fahrt auf den Nemrud-Berg.<br />
Beobachtung des Sonnenaufganges.<br />
Anschließend Besichtigung der<br />
Überreste des Komagene-Königreiches<br />
des Königs Antiochos. Besonders erwähnenswert<br />
ist der phantastische Tempel.<br />
Abfahrt und Frühstück am Nemrud-<br />
Berg inmitten wunderschöner Natur.<br />
Besichtigung von Arsemia (Alt-Kahta),<br />
der Cendere-Brücke und des Karakus-<br />
Grabmales. Abfahrt in Richtung Atatürk-<br />
Staudamm und Besichtigung des riesigen<br />
Staudammes. Fahrt in den Geburtsort<br />
des Propheten Abraham, Sanliurfa.<br />
Ankunft und Mittagessen in Sanliurfa.<br />
Dort Besichtigung der Halil-ür Rahmanund<br />
Ayn Zeliha-Seen mit den heiligen<br />
Fischen, Rizvaniye-Moschee, Halil-ür<br />
Rahman-Moschee, Geburtsstätte des<br />
Propheten Abraham, Sipahi-, Kazaz- und<br />
Isotcu-Basare, Gümrük-Han (berühmtes<br />
Baudenkmal) und der alten Urfa-Einkaufsorte<br />
mit Einkaufsmöglichkeiten. Danach<br />
Abfahrt nach Gaziantep und Übernachtung<br />
in Gaziantep.<br />
Gedeckter Basar Sanliurfa<br />
Nemrud-Berg<br />
6. Tag: Gaziantep<br />
Nach dem Frühstück Gaziantep-Städtetour:<br />
archäologisches Museum, Festung,<br />
ethnographisches Museum, historische<br />
Antep-Häuser, alt-gregorianische Kirche<br />
St. Mary. Mittagessen in einem Kebap-<br />
Restaurant. Besuch von Kupfermachern<br />
und Gewürzhändlern. Einkaufsmöglichkeit.<br />
Besichtigung der antiken Stätte Doliche.<br />
Abendessen und Abendveranstaltung<br />
(auf Wunsch/gegen Gebühr).<br />
7. Tag: Rückflug – Istanbul<br />
Rückflug nach Istanbul. Der Tag steht<br />
Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung<br />
in Istanbul.<br />
8. Tag: Rückflug nach Deutschland<br />
ab ‘1.099,–<strong>pro</strong> <strong>Person</strong> <strong>im</strong> <strong>DZ</strong><br />
ab ‘1.199,– <strong>im</strong> EZ<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
EDV-Code/ANF: P 11NB
Kappadokien Nordzypern<br />
Kombination 2:<br />
Kappadokien<br />
(4 Nächte Istanbul & 3 Nächte<br />
Kappadokien)<br />
1.–3. Tag:<br />
Siehe Basis-Programm Istanbul<br />
4. Tag: Ankunft<br />
Inlandsflug von Istanbul nach Kayseri.<br />
Weiterfahrt nach Kappadokien. Übernachtung<br />
<strong>im</strong> Raum Kappadokien.<br />
5. Tag: Göreme-Tal – Derinkuyu<br />
An diesem Tag steht das Göreme-Tal<br />
(Openair-Museum) mit seinen Tuff-Felsen,<br />
Kirchen und Klöstern auf dem Programm.<br />
Unterbrochen von mehreren Pausen zum<br />
Fotografieren geht es nach Pasabag (Tal<br />
der Mönche) und zur unterirdischen<br />
Stadt von Derinkuyu. Noch heute sind<br />
Wohnräume, Stallungen und Wirtschaftsräume<br />
zu besichtigen (Mittagessen<br />
unterwegs). Übernachtung <strong>im</strong><br />
Raum Kappadokien.<br />
6. Tag: Ihlara Tal – Nevsehir<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie zum<br />
Melendiz-Gebirge, wo sich die malerische<br />
Schlucht des Ihlara-Tales befindet.<br />
In dieser Gebirgsschlucht sind byzantinische<br />
Felsenkapellen mit Fresken in einer<br />
wunderschönen Landschaft zu sehen.<br />
Weiterfahrt nach Aksaray. Nach einer<br />
Mittagspause besichtigen Sie das Dorf<br />
Sel<strong>im</strong>iye mit weiteren Tuffkegeln. Die<br />
nächste Station ist Nevsehir, die Provinzhauptstadt<br />
von Kappadokien. Hier wird<br />
der Moscheen-Komplex Ibrah<strong>im</strong> Pasa<br />
besichtigt. Übernachtung <strong>im</strong> Raum<br />
Kappadokien.<br />
7. Tag: Rückflug – Istanbul<br />
Rückflug nach Istanbul. Der Tag steht<br />
Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung<br />
in Istanbul.<br />
8. Tag: Rückflug nach Deutschland<br />
ab ‘1.029,–<strong>pro</strong> <strong>Person</strong> <strong>im</strong> <strong>DZ</strong><br />
ab ‘1.129,–<strong>im</strong> EZ<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
EDV-Code/ANF: P 11KA<br />
Kappadokien Kappadokien<br />
Kombination 3:<br />
Nordzypern<br />
(4 Nächte Istanbul & 10 Nächte<br />
Nordzypern)<br />
1.–3. Tag:<br />
Siehe Basis-Programm Istanbul<br />
4. Tag: Ankunft<br />
Fluganreise von Istanbul nach Ercan und<br />
Transfer zum Hotel in Girne. Abendessen<br />
und Übernachtung in Girne.<br />
5. Tag: Magosa – St. Barnabas – Salamis<br />
(Ganztagesausflug)<br />
Besuch des Klosters von St. Barnabas<br />
mit seinem ausgezeichneten archäologischen<br />
Museum und der Grabstätte von<br />
St. Barnabas. Weiterfahrt zur antiken<br />
Stätte von Salamis. Am Nachmittag besichtigen<br />
Sie die Altstadt von Magosa<br />
mit der Krönungs-Kathedrale St. Nikolaus,<br />
dem Othello-Turm und der berühmten<br />
Befestigungsmauer. Abendessen und<br />
Übernachtung in Girne.<br />
6. Tag: Lefkosa – Güzelyurt (Ganztagesausflug)<br />
Fahrt nach Lefkosa. Spaziergang durch<br />
den historischen Altstadtteil von Lefkosa<br />
und Besuch der Krönungs-Kathedrale<br />
St. Sophie, des Klosters der tanzenden<br />
Derwische und der Karawanserei. Weiterfahrt<br />
in das Zitrusanbaugebiet von<br />
Güzelyurt mit seinem sehenswerten<br />
Ikonen-Museum von St. Mamas. Kurzer<br />
Abstecher zu den Ruinen der Basilika<br />
der antiken Stadt Soli. Abendessen und<br />
Übernachtung in Girne.<br />
7. Tag: Freizeit<br />
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
8. Tag: Burg Kantara – Iskele<br />
(Ganztagesausflug)<br />
Fahrt von Girne entlang der Nordküste<br />
bis zur Burganlage von Kantara, dem<br />
einzigen Punkt auf der Nordseite der<br />
Insel, von dem aus man gleichzeitig die<br />
Süd- und Nordküste von Nordzypern<br />
sehen kann. Auf der Rückfahrt Besuch<br />
des berühmten Ikonen- und Fresken-<br />
Museums von Iskele. Abendessen und<br />
Übernachtung in Girne.<br />
9. Tag: Girne – St. Hilarion – Abtei Bellapais<br />
– Hafenfestung (Ganztagesausflug)<br />
Heute genießen Sie den wunderbaren<br />
Ausblick über ganz Girne von der byzantinischen<br />
Burg von St. Hilarion. Weiterfahrt<br />
zu den Überresten des Augustiner-/<br />
Prämonstratenserklosters von Bellapais.<br />
Besuch der Hafenfestung oder einen<br />
Stadtbummel in Girne unternehmen.<br />
Abendessen und Übernachtung in Girne.<br />
10.–13. Tag: Freizeit<br />
Die Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung.<br />
14. Tag: Rückflug – Istanbul<br />
Rückflug nach Istanbul. Der Tag steht<br />
Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung<br />
in Istanbul.<br />
15. Tag: Rückflug nach Deutschland<br />
ab ‘1.029,– <strong>pro</strong> <strong>Person</strong> <strong>im</strong> <strong>DZ</strong><br />
ab ‘1.169,– <strong>im</strong> EZ<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
EDV-Code/ANF: P 11NZ<br />
ÖGER TOURS 43
Kombireise Istanbul & Antalya<br />
Erholen Sie sich nach einem Aufenthalt <strong>im</strong> turbulenten Istanbul <strong>im</strong> majesty-Hotel Mirage Park an der<br />
Türkischen Riviera<br />
(3 Nächte Istanbul & 4 Nächte an der<br />
Türkischen Riviera)<br />
1. Tag: Ankunft<br />
Fluganreise von Deutschland nach Istanbul<br />
und Transfer zum Hotel. Übernachtung<br />
in Istanbul.<br />
2. Tag: Istanbul<br />
Ganztägiges Besichtigungs<strong>pro</strong>gramm in<br />
Istanbul:<br />
Blaue Moschee, Hagia Sophia, Hippodrom-Platz<br />
mit Theodosius-Obelisk und<br />
Schlangensäule, Unterirdische Zisterne.<br />
Fakultative Bootsfahrt mit anschließendem<br />
Abendessen. Übernachtung in<br />
Istanbul.<br />
3. Tag: Istanbul<br />
Am Vormittag Einkaufsmöglichkeit <strong>im</strong><br />
Schmuckladen, danach Besichtigung des<br />
Topkapi-Palastes und der Süleymaniye-<br />
Moschee sowie Einkaufsmöglichkeit in<br />
einem Ledergeschäft. Übernachtung <strong>im</strong><br />
Hotel.<br />
44 ÖGER TOURS<br />
Istanbul<br />
4. Tag: Ankunft<br />
Fluganreise von Istanbul nach Antalya,<br />
Transfer ins majesty Resort Mirage Park<br />
in Kemer/Göynük. Übernachtung.<br />
5.–7. Tag: Aufenthalt <strong>im</strong> majesty Resort<br />
Mirage Park in Kemer<br />
Diese Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Entspannen Sie sich <strong>im</strong> Hotel,<br />
erholen Sie sich <strong>im</strong> Wellness-Center oder<br />
entdecken Sie die Schönheit der<br />
Türkischen Riviera auf einem unserer<br />
Ausflüge, die über Ihre Reiseleitung<br />
buchbar sind.<br />
8. Tag: Abreise<br />
Transfer zum Flughafen Antalya und<br />
Rückflug nach Deutschland oder<br />
Verlängerungsaufenthalt <strong>im</strong> Badehotel.<br />
Kombinationstabelle siehe Seite 39.<br />
Preise zuzüglich Flughafenzuschläge und<br />
Flugsicherheitsgebühren<br />
Termine: Wöchentliche Abreise jeden<br />
Samstag vom 5.4.–25.10.08 und jeden<br />
Sonntag vom 6.4.–26.10.08.<br />
Abflughäfen und -termine siehe Seite 54.<br />
Die Beschreibung des majesty Resort<br />
Mirage Park finden Sie <strong>im</strong> ÖGER TOURS<br />
Hauptkatalog auf den Seiten 264/265.<br />
Die Preise für Verlängerung <strong>im</strong> majesty<br />
Resort Mirage Park entnehmen Sie bitte<br />
der Seite 86 <strong>im</strong> Informations- und Preisteil<br />
des Sommerkatalogs Türkei 2008.<br />
Unsere Leistungen<br />
• Charterflug Deutschland – Istanbul –<br />
Antalya – Deutschland<br />
• 20 kg Freigepäck <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
• Alle Transfers<br />
• 3 Übernachtungen in Istanbul<br />
• 4 Übernachtungen in Kemer<br />
• In Istanbul Frühstück in Kemer All<br />
Inclusive<br />
• Inlandsflug Istanbul – Antalya<br />
• Besichtigungen in Istanbul laut<br />
Reiseverlauf<br />
• Deutschsprachige qualifizierte<br />
Reiseführung in Istanbul<br />
• Eintrittsgelder in Istanbul<br />
Hinweis<br />
Mindestteilnehmerzahl: 6 <strong>Person</strong>en.<br />
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />
kann die Kombireise spätestens<br />
14 Tage vor Abreise von ÖGER TOURS<br />
umgebucht oder storniert werden.<br />
Paket-Preise <strong>pro</strong> <strong>Person</strong> in €. Die Farbe des Abflugtermins best<strong>im</strong>mt den Preis für die gesamte Reise. Evtl. Zu- und/oder Abschläge entnehmen Sie der Flugtabelle IST Seite 54.<br />
EDV-Code<br />
ANF: P<br />
REISEZEIT<br />
Hotel / Z<strong>im</strong>merart<br />
VerpflegungBelegung<br />
A<br />
1 WO.<br />
B<br />
1 WO.<br />
C<br />
1 WO.<br />
D<br />
1 WO.<br />
E<br />
1 WO.<br />
F<br />
1 WO.<br />
4255IS 3 Nächte Istanbul & 4 Nächte majesty Resort Mirage Park<br />
01 Z<strong>im</strong>mer lt. Beschreibung X 2 749 759 809 819 869 889<br />
02 Z<strong>im</strong>mer lt. Beschreibung X 1 910 920 988 1007 1088 1107<br />
Hinweis: Die Unterbringung <strong>im</strong> majesty Resort Mirage Park erfolgt <strong>im</strong> Standard Z<strong>im</strong>mer.<br />
Antalya
Marmaris/Içmeler Rhodos<br />
Kombireise Marmaris oder Fethiye –<br />
Rhodos (8 Tage)<br />
Kombinieren Sie auf dieser ungewöhnlichen Reise eine der landschaftlich reizvollsten Gegenden der Türkei mit der<br />
griechischen Sonneninsel Rhodos<br />
Programmablauf: Samstag bis Samstag<br />
1. Tag, Sa: Anreise<br />
Ankunft am Flughafen Dalaman und Transfer<br />
nach Marmaris oder nach Fethiye. Übernachtung<br />
in Ihrem Hotel in Marmaris oder<br />
Fethiye.<br />
2. Tag, 3. Tag, So–Mo:<br />
Be<strong>im</strong> Begrüßungstreff mit der Reiseleitung<br />
können Sie sich über die Besonderheiten<br />
der Region informieren. Die Tage stehen<br />
Ihnen zur freien Verfügung. Sie können<br />
sich <strong>im</strong> Hotel erholen oder an einem<br />
Tagesausflug teilnehmen (buchbar über<br />
die Reiseleitung). Übernachtung in Ihrem<br />
Hotel in Marmaris oder Fethiye.<br />
4. Tag, Di:<br />
Morgens werden Sie zum Hafen von<br />
Marmaris bzw. Fethiye gefahren. Nach<br />
dem Passieren der Zollkontrolle Überfahrt<br />
nach Rhodos (ca. 1 Stunde). Transfer<br />
zu einem Dreisterne-Hotel auf Rhodos.<br />
Erforschen Sie Rhodos-Stadt mit ihren<br />
Bars, Tavernen und Diskotheken, die sich<br />
an der Hauptstraße aneinander reihen.<br />
5. und 6. Tag, Mi und Do: Tage zur freien<br />
Verfügung<br />
Besichtigen Sie das Archäologische<br />
Museum, den Großmeisterpalast, die<br />
Windmühlen, das antike Stadion, oder<br />
den Apollon-Tempel.<br />
Weitere Ausflugsvorschläge:<br />
• Epta Piges (7 Quellen)<br />
• Filer<strong>im</strong>os (Kloster und Antike Stätte)<br />
• Lachania (Künstlerdorf in Süden der<br />
Insel)<br />
• Charaki & Feraklos (kleines Fischerdorf<br />
an der Ostküste und Burgruine)<br />
• Falaraki (Ferienzentrum auf Rhodos)<br />
• Tsambika (Wallfahrtskirche und schöner<br />
Strand)<br />
7. Tag, Fr:<br />
Transfer zum Hafen von Rhodos. Nach<br />
dem Passieren der Zollkontrolle Rückfahrt<br />
nach Marmaris bzw. Fethiye.<br />
Transfer in Ihr Hotel. Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
Fethiye Marmaris<br />
8. Tag, Sa: Abreise<br />
Transfer zum Flughafen Dalaman und<br />
Rückflug nach Deutschland oder<br />
Verlängerungsaufenthalt <strong>im</strong> Hotel.<br />
Kombinationszuschlag siehe Seite 39.<br />
ab ‘ 538,– <strong>pro</strong> <strong>Person</strong> <strong>im</strong> <strong>DZ</strong><br />
inklusive Flug<br />
ab ‘ 592,– <strong>im</strong> EZ<br />
inklusive Flug<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschläge und<br />
Flugsicherheitsgebühren<br />
Termine und Preise siehe ÖGER TOURS<br />
Hauptkatalog <strong>im</strong> Informations- und<br />
Preisteil Seite 49.<br />
Unsere Leistungen<br />
• Charterflug Deutschland – Türkei –<br />
Deutschland<br />
• 20 kg Freigepäck <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
• 4 Übernachtungen in Marmaris oder<br />
Fethiye mit Halbpension oder All<br />
Inclusive<br />
• 3 Übernachtungen auf Rhodos in<br />
einem 3-Sterne Hotel mit Halbpension<br />
• Deutschsprachige Reiseleitung<br />
• Hin- und Rückfahrt mit der Fähre<br />
nach Rhodos<br />
• Alle Transfers<br />
Hinweis<br />
Sie übernachten auf Rhodos in einem<br />
Dreisterne-Hotel direkt am Strand oder<br />
in Strandnähe, in der Umgebung von<br />
Rhodos-Stadt. Die Z<strong>im</strong>mer sind ausgestattet<br />
mit Dusche/WC, Direktwahltelefon,<br />
teilweise auch mit TV,<br />
Kl<strong>im</strong>aanlage und Balkon.<br />
ÖGER TOURS 45
Ankara<br />
Städtereise 1:<br />
Istanbul & Ankara<br />
1. Tag: Flug nach Istanbul<br />
Am Abend Lichterfahrt über den Bosporus<br />
zum Aussichtshügel von Camlica mit<br />
einem herrlichen Ausblick über das nächtliche<br />
Istanbul. Übernachtung in Istanbul.<br />
2. Tag: Flug nach Ankara<br />
Im Museum für Anatolische Zivilisationen,<br />
das mit seinen Ausstellungsstücken<br />
eines der anerkanntesten Museen der<br />
Welt ist, werden archäologische Funde<br />
vom Beginn des Paläolithikums an in<br />
chronologischer Reihenfolge gezeigt. Besonders<br />
sehenswert sind die Ausstellungen<br />
der altanatolischen Hochkulturen,<br />
insbesondere die hethitischen.<br />
Anschließend Aufenthalt <strong>im</strong> Stadtzentrum.<br />
Übernachtung in Ankara.<br />
3. Tag: Hattusas – Das Land der<br />
tausend Götter<br />
Durch die Steppenlandschaft der zentralanatolischen<br />
Hochebene fahren Sie nach<br />
Hattusas (Unesco-Kulturdenkmal), der<br />
Hauptstadt der legendären Hethiter,<br />
einer der bedeutendsten Hochkulturen<br />
Kleinasiens. Die unzähligen Tempelanlagen<br />
in denen die „tausend Götter des<br />
Hatti-Landes“ He<strong>im</strong>at fanden, offizielle<br />
Gebäude, Königspaläste und Stadtmauern,<br />
Löwentor und Königstor, die<br />
z. T. aus der Bronzezeit stammen, erzählen<br />
Ihnen von der glorreichen Geschichte<br />
dieses rätselhaften Reiches. Im hethitischen<br />
Felsheiligtum Yazilikaya entdekken<br />
Sie in den Felsen gemeißelte Reliefs<br />
von Göttern und Göttinnen. Die bis in<br />
das 13. Jh. v. Chr. zurückgehenden Reliefs<br />
ermöglichen es, einen Blick auf das<br />
hethitische Staatspantheon zu werfen.<br />
Übernachtung in Ankara.<br />
46 ÖGER TOURS<br />
4. Tag: Rückflug nach Istanbul – Bootsfahrt<br />
auf dem Bosporus (fakultativ)<br />
In Istanbul haben Sie Gelegenheit, bei<br />
einer Bootsfahrt auf dem Bosporus die<br />
Sehenswürdigkeiten Istanbuls von der<br />
Wasserseite zu bestaunen (vor Ort buchbar).<br />
Übernachtung in Istanbul.<br />
5. Tag: Rückflug nach Deutschland oder<br />
Verlängerungsaufenthalt.<br />
Unsere Leistungen<br />
• Charterflüge Deutschland – Istanbul<br />
– Deutschland<br />
• Inlandsflüge Istanbul – Ankara –<br />
Istanbul<br />
• Alle Transfers<br />
• 2 Übernachtungen in Istanbul und<br />
2 Übernachtungen in Ankara in<br />
Mittelklassehotels, Verpflegung in<br />
Istanbul Frühstück, sonst Halbpension<br />
• Eintrittsgelder<br />
• Mittagessen am 2. und 3. Tag<br />
• Deutschsprachige, qualifizierte<br />
Reiseführung<br />
• Lichterfahrt am Ankunftstag in<br />
Istanbul (abhängig von der<br />
Ankunftszeit und vom Wetter)<br />
• Gruppentrinkgelder<br />
ab ‘ 819,– <strong>pro</strong> <strong>Person</strong> <strong>im</strong> <strong>DZ</strong><br />
ab ‘ 899,– <strong>im</strong> EZ<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
EDV-Code/ANF: P 11AKA<br />
Sanliurfa<br />
Städtereise 2:<br />
Istanbul & Diyarbakir<br />
1. Tag: Flug nach Istanbul<br />
Am Abend Lichterfahrt über den Bosporus<br />
zum Aussichtshügel von Camlica mit<br />
einem herrlichen Ausblick über Istanbul.<br />
Übernachtung in Istanbul.<br />
2. Tag: Flug nach Diyarbakir<br />
Spaziergang entlang der längsten und<br />
besterhaltenen Stadtmauer der Türkei.<br />
Ein weiterer Höhepunkt der Stadt ist<br />
zweifellos die Große Moschee.<br />
3. Tag: Fahrt nach Sanliurfa<br />
Fahrt durch die fruchtbaren Ebenen von<br />
Nord-Mesopotamien zur Prophetenstadt<br />
Sanliurfa. Der islamischen Tradition zufolge<br />
wurde Abraham hier geboren. Sie<br />
besichtigen in diesem Wallfahrtsort die<br />
Halil-ür-Rahman-Moschee und einen<br />
Teich mit heiligen Karpfen. Fahrt nach<br />
Harran. Die Trullihäuser, sind die wichtigsten<br />
Zeugen jener Zeit. Das Mittagessen<br />
in Urfa mit einer großen Auswahl an pikanten<br />
Kebabsorten wird zu einem weiteren<br />
Höhepunkt des Tages. Am Nachmittag<br />
erreichen Sie die Stadt Mardin.<br />
Schlendern Sie abends durch die engen<br />
und bunten Gassen der Altstadt und<br />
erleben Sie orientalische Atmosphäre.<br />
Übernachtung in Mardin.<br />
4. Tag: Fahrt nach Midyat<br />
Morgens besichtigen Sie das Kloster Mar<br />
Gabriel in faszinierender Lage, ein Zentrum<br />
der syrisch-orthodoxen Kirche. Am<br />
Nachmittag Besichtigung von Hasankeyf.<br />
Die höhlenartigen Häuser, die Festungsanlage,<br />
die Paläste und die einzigartige<br />
Moschee verleihen der Stadt eine einzigartige<br />
Atmosphäre. Weiterfahrt über<br />
Batman nach Diyarbakir. Übernachtung<br />
in Diyarbakir.<br />
5. Tag: Rückflug nach Istanbul,<br />
Bosporus-Bootsfahrt (fakultativ)<br />
In Istanbul haben Sie Gelegenheit, bei<br />
einer Bootsfahrt auf dem Bosporus die<br />
Sehenswürdigkeiten Istanbuls von der<br />
Wasserseite zu bestaunen (vor Ort buchbar).<br />
Übernachtung in Istanbul.<br />
6. Tag: Rückflug nach Deutschland oder<br />
Verlängerungsaufenthalt<br />
Unsere Leistungen<br />
• Charterflüge Deutschland – Istanbul<br />
– Deutschland<br />
• Inlandsflüge Istanbul – Diyarbakir –<br />
Istanbul<br />
• Alle Transfers<br />
• 2 Übernachtungen in Istanbul,<br />
2 Übernachtungen in Diyarbakir und<br />
1 Übernachtung in Mardin in<br />
Mittelklassehotels, Verpflegung in<br />
Istanbul Frühstück sonst Halbpension<br />
• Mittagessen am 2. und 3. Tag<br />
• Eintrittsgelder<br />
• Deutschsprachige, qualifizierte<br />
Reiseführung<br />
• Lichterfahrt am Ankunftstag in Istanbul<br />
(abhängig von der Ankunftszeit<br />
und vom Wetter)<br />
• Gruppentrinkgelder<br />
ab ‘ 979,– <strong>pro</strong> <strong>Person</strong> <strong>im</strong> <strong>DZ</strong><br />
ab ‘1.079,–<strong>im</strong> EZ<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
EDV-Code/ANF: P 11DBA
Izmir<br />
Städtereise 3:<br />
Izmir<br />
1. Tag: Flug nach Izmir<br />
Fluganreise von Deutschland nach Izmir,<br />
Transfer zum Hotel und Übernachtung in<br />
Kusadasi.<br />
2. Tag: Ephesus – Das Tor nach Asien<br />
Nur wenige Städte geben einen so lebendigen<br />
Einblick in die Lebensweise der<br />
Antike wie Ephesus! Das große Theater,<br />
die Hanghäuser, der Hadrian-Tempel, die<br />
luxuriösen Badeanlagen, die Celsus-<br />
Bibliothek zeichnen das Bild einer vollkommenen<br />
antiken Stadt. Ephesus war<br />
in römischer Zeit die Hauptstadt der Provinz<br />
Asia und reichste Stadt Kleinasiens.<br />
Der Artemis-Tempel von Ephesus war<br />
eines der sieben Weltwunder der Antike,<br />
von dem heute lediglich die Fundamente<br />
erhalten sind. Bei einem Abstecher in<br />
den Weinort Sirince haben Sie Gelegenheit,<br />
die türkisch-griechische Tradition<br />
und Kultur aus der Nähe zu erleben.<br />
Übernachtung in Izmir.<br />
3. Tag: Pergamon – Das Land der göttlichen<br />
Kaiser<br />
Durch die faszinierende Landschaft der<br />
Ägäis fahren Sie zu den Ruinen von Pergamon,<br />
die auf der Spitze eines Hügels<br />
liegen. Sie bewundern das steilste Theater<br />
Kleinasiens, besichtigen die Fundamente<br />
des berühmten Zeusaltars und<br />
staunen über den gut erhaltenen Trajan-<br />
Tempel auf der Akropolis. Nach dem<br />
Mittagessen besichtigen Sie das Asklepeion,<br />
ein antikes Kurzentrum. Weiterfahrt<br />
nach Izmır. Nach dem Abendessen<br />
haben Sie Gelegenheit, die berühmte<br />
Promenade Kordon mit ihren Cafés, Bars,<br />
Tavernen und Fischrestaurants zu erkunden.<br />
Übernachtung in Izmir.<br />
4. Tag: Rückflug nach Deutschland oder<br />
Verlängerungsaufenthalt an der Türkischen<br />
Ägäis.<br />
Unsere Leistungen<br />
• Flug Deutschland – Izmir – Deutschland<br />
• Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen<br />
• 1 Übernachtung in Kusadasi und<br />
2 Übernachtungen in Izmir mit Halbpension<br />
in Mittelklassehotel<br />
• Mittagessen am 2. und 3. Tag<br />
• Wein<strong>pro</strong>be in Sirince<br />
• Eintrittsgelder<br />
• Deutschsprachige, qualifizierte<br />
Reiseführung<br />
• Gruppentrinkgelder<br />
ab ‘ 639,– <strong>pro</strong> <strong>Person</strong> <strong>im</strong> <strong>DZ</strong><br />
ab ‘ 759,– <strong>im</strong> EZ<br />
Preise zzgl. Flughafenzuschlag und<br />
Flugsicherheitsgebühren.<br />
EDV-Code/ANF: P 21G3<br />
Istanbul<br />
Städtereisen<br />
Kombinationen<br />
Ephesus<br />
Pergamon<br />
ÖGER TOURS 47
ENTDECKER-TOUR<br />
In Deutschland suchen Sie aus unserem Mietwagen-Programm Ihren Zielflughafen (Antalya, Dalaman, Istanbul,<br />
Bodrum oder Izmir) und die Mietwagen-Kategorie aus. Am Flughafen erhalten Sie Ihren Mietwagen und eine Straßenkarte.<br />
Die gewünschten Hotels zu Ihrem Mietwagen-Programm finden Sie auf Seite 49.<br />
Altersbegrenzung und Führerschein<br />
Fahrzeugübernahme und Rückgabe<br />
Zusatzleistungen<br />
<strong>Person</strong>en ab 21 Jahren mit mindestens einjähriger Fahr- Sie können den Mietwagen nur am gebuchten Flughafen Insassenversicherung und Einweggebühren (vor Ort<br />
erlaubnis können Fahrzeuge der Gruppen B, C, N und E entgegennehmen. Die Abgabe des Mietwagens kann nur buchbar), Kindersitze, Zusatzfahrer.<br />
anmieten. Für die Gruppen H, G wird ein Mindestalter<br />
von 25 Jahren und für die Gruppe I ein Mindestalter von<br />
innerhalb der Öffnungszeiten erfolgen. Falls dies außerhalb<br />
der Öffnungszeiten oder an einem anderen Flug- Verkehrsstrafen<br />
27 Jahren und eine Fahrerlaubnis von mindestens hafen (nicht gebuchten) erfolgt, fallen Einweggebühren Die Verantwortung für Verkehrs- und Geldstrafen über-<br />
2 Jahren vorausgesetzt. Die Vorlage eines gültigen natio- an. Diese können wir Ihnen auf Anfrage mitteilen. n<strong>im</strong>mt der Mieter selbst. Wir empfehlen Ihnen, diese<br />
nalen Führerscheins ist für jeden Fahrer erforderlich.<br />
Mietdauer<br />
Kaution<br />
Bei Übernahme des Fahrzeuges muss vor Ort eine Kau-<br />
bereits vor Ort zu begleichen, da ansonsten die Autovermietung,<br />
die sehr kostspielige Nachsendung an Ihre<br />
He<strong>im</strong>atadresse in Rechnung stellt. Sollte das gemietete<br />
Ein Miettag entspricht einem Zeitraum von 24 Stunden tion, üblicherweise per Kreditkarte, hinterlegt werden. Fahrzeug, aus welchen Gründen auch <strong>im</strong>mer, beschlag-<br />
ab Beginn der Anmietung. Bei Verspätungen bis zu drei<br />
Stunden wird <strong>pro</strong> angefangener Stunde 1/3 des Mietpreises<br />
zusätzlich berechnet und bei Verspätungen über<br />
Fahrzeugwechsel<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie nur die angegebenen<br />
nahmt werden, wird der Zeitraum als Mietdauer berechnet.<br />
Hinweise<br />
drei Stunden wird der volle Tagesmietpreis berechnet. Kategorien buchen können und die Fahrzeugtypen nur Im Falle eines Unfalls oder Diebstahls oder ähnlichem,<br />
Leistungen Inklusive<br />
Beispiele sind. Sollte am Anmiettag die gebuchte<br />
Kategorie nicht zur Verfügung stehen, behält sich die<br />
müssen ein Orts-, Unfall-, Diebstahl- und Alkoholbericht<br />
ausgestellt werden. Bei Verkehrsunfällen darf das Fahr-<br />
Unbegrenzte Kilometer, gesetzliche Haftpflichtversiche- Mietwagenfirma das Recht vor, Ihnen ein gleichwertiges zeug nicht vom Tatort weg bewegt werden. Ansonsten<br />
rung, Vollkasko- und Diebstahlversicherung (ohne oder höherwertigeres Fahrzeug ohne Aufpreis zur entfallen alle Versicherungen.<br />
Selbstbeteiligung) und Steuern. Die Diebstahlversicherung<br />
bezieht sich auf das Fahrzeug, nicht aber auf die<br />
darin befindlichen Gegenstände.<br />
Verfügung zu stellen.<br />
Beispiel Kategorie B / Ford Fiesta<br />
Beispiel Kategorie G / Ford Focus<br />
EDV-Code Preise <strong>pro</strong> Miettag in ‘<br />
Istanbul Izmir Antalya Dalaman Bodrum Wagen Typ Ausstattung 1–6 Tage 7 Tage und 7+ 1–6 Tage 7 Tage und 7+<br />
Kat. 1.4.–15.8.08 1.4.–15.8.08 16.8.–31.10.08 16.8.–31.10.08<br />
TRC10 TRC20 TRC40 TRC30 TRC27 B Ford Fiesta 1.4 Airbag, Kl<strong>im</strong>a, Radio/Tapedeck 46 40 44 38<br />
TRC10 TRC20 TRC40 TRC30 TRC27 C Fiat Albea 1.2 Airbag, Kl<strong>im</strong>a, Radio/Tapedeck 47 41 45 39<br />
TRC10 TRC20 TRC40 TRC30 TRC27 D Fiat Doblo 1.2 Airbag, Kl<strong>im</strong>a, Radio/Tapedeck 52 44 47 40<br />
TRC10 TRC20 TRC40 TRC30 TRC27 N Fiat Grande Punto Diesel Airbag, Kl<strong>im</strong>a, Radio/Tapedeck 52 44 47 40<br />
TRC10 TRC20 TRC40 TRC30 TRC27 G Ford Focus 1.6i Airbag, Kl<strong>im</strong>a, Radio/Tapedeck 64 53 57 47<br />
TRC10 TRC20 TRC40 TRC30 TRC27 H Ford Focus 1.6 Automatik Airbag, Kl<strong>im</strong>a, Radio/Tapedeck 68 57 60 51<br />
TRC10 TRC20 TRC40 TRC30 TRC27 I Ford Mondeo Trend Airbag, Kl<strong>im</strong>a, Radio/Tapedeck 89 78 82 76<br />
TRC10 TRC20 TRC40 TRC30 TRC27 J Ford Minibus (8+1 Pers.) Airbag, Kl<strong>im</strong>a, Radio/Tapedeck 102 89 95 88<br />
48 ÖGER TOURS<br />
Beispiel Kategorie D / Ford Doblo Beispiel Kategorie H / Ford Focus Automatic<br />
Beispiel Kategorie I / Ford Mondeo Beispiel Kategorie J / Ford Minibus<br />
Beispiel Kategorie N / Fiat Grande Punto
Istanbul I Bursa I Edirne I Canakkale I Ankara I Samsun I Trabzon I Rize I Kars<br />
Erzurum I Van I Diyarbakir I Urfa I Adiyaman I Gaziantep I Adana I Antalya<br />
Silifke I Corum I Konya I Pamukkale I Alanya I Ürgüp I Kusadasi I Dalaman<br />
ISTANBUL<br />
BLACK BIRD HOTEL 5555<br />
Genctürk Cad. No: 51-53 / Sehzadebasi<br />
Tel: 0090 212 - 5117454<br />
Fax: 0090 212 - 5114516<br />
EDV-Code: 1124<br />
<strong>DZ</strong>/UF ‘ 30,– p.P.<br />
EZ/UF ‘ 48,–<br />
ASKOC HOTEL 5556<br />
Istasyonarka sokak No: 15 / Sirkeci<br />
Tel:0090 212 - 511 80 89<br />
Fax:0090 212 - 511 70 53<br />
EDV-Code: 1129<br />
<strong>DZ</strong>/UF ‘ 28,– p.P.<br />
EZ/UF ‘ 45,–<br />
BURSA<br />
KERVANSARAY HOTEL 555<br />
Fevzi Çakmak Cad. No: 29<br />
Tel: 0090 224 - 220 00 00<br />
Fax: 0090 224 - 220 00 15<br />
EDV-Code: 1210<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 44,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 65,–<br />
EDIRNE<br />
BALTA HOTEL 55<br />
Talatpasa Asfalti No:104 / Aysekadin<br />
Tel: 0090 284 - 225 52 10<br />
Fax: 0090 284 - 225 35 29<br />
EDV-Code: 7201<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 36,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 56,–<br />
ÇANAKKALE<br />
IRIS HOTEL 5555<br />
Güzelyali<br />
Tel: 0090 286 - 232 86 28<br />
Fax: 0090 286 - 232 80 28<br />
EDV-Code: 7202<br />
<strong>DZ</strong>/UF ‘ 58,– p.P.<br />
EZ/UF ‘ 87,–<br />
ANKARA<br />
DEDEMAN HOTEL 5555<br />
Büklüm Sok. No: 1 / Akay<br />
Tel: 0090 312 - 417 62 00<br />
Fax: 0090 312 - 417 62 14<br />
EDV-Code: 7203<br />
<strong>DZ</strong>/UF ‘ 58,– p.P.<br />
EZ/UF ‘ 87,–<br />
ÇORUM<br />
MAVI OCAK HOTEL 555<br />
Samsun Karayolu 5. Km / Sungurlu<br />
Tel: 0090 364 - 313 00 33<br />
Fax: 0090 364 - 313 00 34<br />
EDV-Code: 7204<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 51,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 77,–<br />
SAMSUN<br />
TEPE HOTEL 5555<br />
19 Mayis Üniversitesi Kampüsü / Kurupelit<br />
Tel: 0090 362 - 457 60 74<br />
Fax: 0090 362 - 457 60 96<br />
EDV-Code: 7205<br />
<strong>DZ</strong>/UF ‘ 36,– p.P.<br />
EZ/UF ‘ 44,–<br />
TRABZON<br />
SÜMELA HOTEL 55555<br />
Tel: 0090 462 - 512 35 40<br />
Fax: 0090 462 - 512 36 26<br />
EDV-Code: 7230<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 51,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 77,–<br />
RIZE<br />
DEDEMAN HOTEL 5555<br />
Ali Pasa Mevkii<br />
Tel: 0090 464 - 223 44 44<br />
Fax: 0090 464 - 223 53 48<br />
EDV-Code: 7207<br />
<strong>DZ</strong>/UF ‘ 65,– p.P.<br />
EZ/UF ‘ 92,–<br />
KARS<br />
SIM-ER HOTEL 555<br />
Eski Erzurum Yolu No: 189<br />
Tel: 0090 474 - 212 72 41<br />
Fax: 0090 474 - 212 01 68<br />
EDV-Code: 7208<br />
<strong>DZ</strong>/UF ‘ 51,– p.P.<br />
EZ/UF ‘ 77,–<br />
ERZURUM<br />
PALAN HOTEL 5555<br />
Palandöken Kayak Merkezi<br />
Tel: 0090 442 - 317 07 07<br />
Fax: 0090 442 - 317 07 00<br />
EDV-Code: 7231<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 44,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 65,–<br />
VAN<br />
MERIT SAHMARAN 5555<br />
Edremit Yolu 12. km / Edremit-Van<br />
Tel: 0090 432 - 312 30 60<br />
Fax: 0090 432 - 312 22 95<br />
EDV-Code: 7210<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 65,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 98,–<br />
DIYARBAKIR<br />
MIROGLU HOTEL 555<br />
Elazıg Cad. No: 11<br />
Tel: 0090 412 - 229 60 00<br />
Fax: 0090 412 - 223 37 80<br />
EDV-Code: 7211<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 51,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 76,–<br />
SANLIURFA<br />
HARRAN HOTEL 5555<br />
Sarayönü Cad. Atatürk Bulv.<br />
Tel: 0090 414 - 313 47 43<br />
Fax: 0090 414 - 313 49 18<br />
EDV-Code: 7212<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 44,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 65,–<br />
ADIYAMAN<br />
ZEUS HOTEL 5555<br />
Mustafa Kemal Cad. No:20 Kahta<br />
Tel: 0090 416 - 725 56 94<br />
Fax: 0090 416 - 725 56 96<br />
EDV-Code: 7213<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 44,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 65,–<br />
GAZIANTEP<br />
YESEMEK HOTEL 555<br />
Cukur mah. Ismail Say sok. No:4<br />
Sahinbey/Gaziantep<br />
Tel: 0090 342 - 220 88 88<br />
Fax: 0090 342 - 220 88 88<br />
EDV-Code: 7235<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 30,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 45,–<br />
ADANA<br />
INCI HOTEL 5555<br />
Kurtulus Cad. No: 6 / Kuruköprü<br />
Tel: 0090 322 - 435 82 34<br />
Fax: 0090 322 - 435 83 68<br />
EDV-Code: 7216<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 44,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 65,–<br />
ALANYA<br />
ALBAYRAK HOTEL 555<br />
Oba Göl Mevki/Alanya<br />
Tel: 0090 242 514 05 05<br />
Fax: 0090 242 514 04 98<br />
EDV-Code: 7218<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 18,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 29,–<br />
ÜRGÜP<br />
BURCUKAYA HOTEL 5555<br />
Ortahisar Kasabasi/Ürgüp<br />
Tel: 0090 384 - 343 32 00<br />
Fax: 0090 384 - 3433500<br />
EDV-Code: 6208<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 29,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 44,–<br />
ENTDECKER-TOUR<br />
SILIFKE<br />
PINE PARK HOLIDAY CLUB 5555<br />
Kurucay Mevkii Atakent Silifke/Mersin<br />
Tel: 0090 324 - 722 42 11<br />
Fax: 0090 324 - 722 42 15<br />
EDV-Code: 7236<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 29,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 44,–<br />
KONYA<br />
BERA HOTEL 5555<br />
Kombassan Gökdelen Karsisi/Selcuklu<br />
Tel: 0090 332 -238 10 90<br />
Fax: 0090 332 - 238 10 99<br />
EDV-Code: 7228<br />
<strong>DZ</strong>/HP 44,– p.P.<br />
EZ/HP 65,–<br />
PAMUKKALE<br />
HALICI HOTEL 5555<br />
Karahayit Halici Hotel / Pamukkale-Denizli<br />
Tel: 0090 258 - 271 44 74<br />
Fax: 0090 258 - 271 44 62<br />
EDV-Code: 7237<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 30,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 45,–<br />
KUSADASI<br />
ARORA HOTEL 5555<br />
Yavansu Mevkii Kusadasi/Aydin<br />
Tel: 0090 256 - 622 23 72<br />
Fax: 0090 256 - 622 15 47<br />
EDV-Code: 7238<br />
<strong>DZ</strong>/HP ‘ 24,– p.P.<br />
EZ/HP ‘ 36,–<br />
DALAMAN<br />
DALAMAN PARK HOTEL 555<br />
Kenan Evren Bulvari Dalaman/Mugla<br />
Tel: 0090 252 - 692 31 56<br />
Fax: 0090 252 - 692 33 32<br />
EDV-Code: 7225<br />
<strong>DZ</strong>/UF ‘ 47,– p.P.<br />
EZ/UF ‘ 70,–<br />
ANTALYA<br />
SEALIFE RESORT & SPA 5555<br />
Gürsu mah. 400 sok. No:1<br />
Konyaalti Sahil Seridi/Antalya<br />
Tel: 0090 242 - 229 28 00<br />
Fax: 0090 242 - 514 04 98<br />
EDV-Code: 7219<br />
<strong>DZ</strong>/AI ‘ 41,– p.P.<br />
EZ/AI ‘ 60,–<br />
Hinweis: Alle oben aufgeführten Hotels sind nur auf Anfrage und je nach<br />
Verfügbarkeit buchbar.<br />
ÖGER TOURS 49
PREISE • TERMINE • HINWEISEI<br />
Kutlur- und Erlebnisreisen auf einen Blick/Preise in ‘<br />
EDV-Code Rundreise ab/bis Dauer ohne Flug inkl. Flug Abflughäfen Hin- Rück- Saisonzeiten<br />
Nächte <strong>DZ</strong> EZ <strong>DZ</strong> EZ flug flug<br />
1901 Perlen der Westtürkei IST-AYT 7 369 449 589 669 Bremen/Frankfurt*** (EDV-Code/ANF.P 1901F) Fr Sa 4.4.-24.10.08<br />
50 ÖGER TOURS<br />
Hamburg/Hannover/Berlin-TXL/Münster-<br />
Osnabrück/Düsseldorf/Köln/Stuttgart/Nürnberg Sa Sa 5.4.-25.10.08<br />
Hamburg/Hannover/Düsseldorf/Frankfurt/Stuttgart/<br />
München<br />
So So 6.4.-26.10.08<br />
4902 Lykische Küste & Karien AYT-AYT 7 379 459 619 699 Hamburg/Hannover/Bremen/Berlin-TXL/Münster<br />
Osnabrück/Düsseldorf/Köln/Frankfurt/Stuttgart/<br />
Friedrichshafen/Nürnberg/München/Leipzig/Zürich Sa Sa 5.4.-25.10.08<br />
Hamburg/Hannover/Bremen/Berlin-TXL/Berlin-SXF/<br />
Paderborn/Düsseldorf/Köln/FrankfurtSaarbrücken/<br />
Baden Baden/Stuttgart/Nürnberg/München/Erfurt/<br />
Leipzig/Dresden So So 6.4.-26.10.08<br />
4907 Wunder der Natur AYT-AYT 7 339 419 609 689 Hamburg/Hannover/Bremen/Berlin-TXL/Münster-<br />
Osnabrück/Düsseldorf/Köln/Frankfurt/Stuttgart/<br />
Friedrichshafen/Nürnberg/München/Leipzig/Zürich Sa Sa 5.4.-25.10.08<br />
Hamburg/Hannover/Bremen/Berlin-TXL/Berlin-SXF/<br />
Paderborn/Düsseldorf/Köln/Frankfurt/Saarbrücken/<br />
Baden-Baden/Stuttgart/Nürnberg/München/Erfurt/<br />
Leipzig/Dresden So So 6.4.-26.10.08<br />
5140 Jenseits des Euphrats ADA-ADA 7 799 939 1049 1199 Hamburg/Hannover/Köln/Münster Osnabrück/Stuttgart/<br />
München Do Do 1.5.-23.10.08<br />
6904 Osttürkei Rundreise* ASR-AYT 14 1029 1239 1319 1529 Hannover/München*** (EDV-Code/ANF.P 6904F) Mi Do 7.5.-23.10.08*<br />
Berlin-TXL/Düsseldorf/Köln/Stuttgart Do Do 1.5.-23.10.08*<br />
2901 Rund um Smyrna ADB-ADB 7 379 479 599 699 Hamburg/Hannover/Köln**/Bremen/Berlin-TXL/<br />
Düsseldorf/Frankfurt/München Fr Fr 4.4.-24.10.08<br />
Hannover**/Köln**/Frankfurt/Stuttgart/Zürich Sa Sa 5.4.-25.10.08<br />
* Findet alle 14 Tage statt.<br />
** Nachtflüge<br />
*** Für die zusätzliche Übernachtung in Istanbul oder <strong>im</strong> Raum Kayseri wird ein Zuschlag von ‘ 30,– p.P. <strong>im</strong> <strong>DZ</strong> und ‘ 45,– p.P. <strong>im</strong> EZ erhoben.<br />
Für Anschlussaufenthalte ist der Ankunftstag <strong>im</strong> Hotel lt. Flugtabelle des jeweiligen Zielgebietes maßgebend (Preisberechnungsbeispiel siehe Seite 38).<br />
Alle Rundreisen <strong>im</strong> ÖGER TOURS -Programm können je nach Verfügbarkeit untereinander kombinert werden (siehe Rundreise- Preise ohne Flug).<br />
Streckenführung und Übernachtungsorte sind unter Vorbehalt.<br />
Preise verstehen sich zzgl. Flughafenzuschläge und Flugsicherheitsgebühren.<br />
Für den Zwischentransfer zum Verlängerungshotel nach der Rundreise siehe Kombinationstabelle Seite 39.<br />
Assos Ayvalik
Kutlur- und Erlebnisreisen auf einen Blick/Preise in ‘<br />
I PREISE • TERMINE • HINWEISE<br />
EDV-Code Rundreise ab/bis Dauer ohne Flug inkl. Flug Abflughäfen Hin- Rück- Saisonzeiten<br />
Nächte <strong>DZ</strong> EZ <strong>DZ</strong> EZ flug flug<br />
62WR Kappadokien Wanderreise ASR-ASR 7 509 609 759 869 Hannover/München Mi Mi 7.5.-22.10.08<br />
Berlin-TXL/Düsseldorf/Köln/Stuttgart Do Do 3.4.-23.10.08<br />
42WR Wandern <strong>im</strong> Naturparadies AYT-AYT 7 229 299 489 559 Hamburg/Hannover/Bremen/Berlin-TXL/Münster-Osnabrück/<br />
Düsseldorf/Köln/Frankfurt/Stuttgart/Friedrichshafen/<br />
Nürnberg/München/Leipzig/Zürich Sa Sa 5.4.-25.10.08<br />
Hamburg/Hannover/Bremen/Berlin-TXL/Berlin-SXF/<br />
Paderborn/Düsseldorf/Köln/Frankfurt/Saarbrücken/<br />
Baden-Baden/Stuttgart/Nürnberg/München/Erfurt/<br />
Leipzig/Dresden So So 6.4.-26.10.08<br />
ANF: Kombireise Istanbul & IST-IST 7 – – 1099 1199 Hamburg/Hannover/Berlin-TXL/Münster Osnabrück/<br />
P 11NB Kommagene Reich Düsseldorf/Köln/Stuttgart/Nürnberg Sa Sa 5.4.-18.10.08*<br />
Hamburg/Hannover/Düsseldorf/Frankfurt/Stuttgart/<br />
München So So 6.4.-19.10.08*<br />
ANF: Kombireise Istanbul & IST-IST 14 – – 1029 1169 Hamburg/Hannover/Düsseldorf/Frankfurt/Stuttgart/<br />
P 11NZ Nordzypern München Do Do 3.4.-23.10.08<br />
Hamburg/Hannover/Berlin-TXL/Münster Osnabrück/<br />
Düsseldorf/Köln/Stuttgart/Nürnberg Sa Sa 5.4.-18.10.08<br />
ANF: Kombireise Istanbul & IST-IST 7 – – 1029 1129 Hamburg/Hannover/Berlin-TXL/Münster Osnabrück/<br />
P 11KA Kappadokien Düsseldorf/Köln/Stuttgart/Nürnberg Sa Sa 5.4.-18.10.08*<br />
ANF: Kombireise Istanbul & IST-AYT 7 – – Lt. Tabelle Seite 44 Hamburg/Hannover/Berlin-TXL/Münster Osnabrück/<br />
P 4255IS Antalya Düsseldorf/Köln/Stuttgart/Nürnberg Sa Sa 5.4.-25.10.08<br />
Hamburg/Hannover/Düsseldorf/Frankfurt/Stuttgart/<br />
München So So 6.4.-26.10.08<br />
ANF: Städtereise Istanbul & IST-IST 4 – – 819 899 Hamburg/Hannover/Düsseldorf/Frankfurt/Stuttgart/<br />
P 11AKA Ankara* München So Do 6.4.-30.10.08<br />
ANF: Städtereise Istanbul & IST-IST 5 – – 979 1079 Hamburg/Hannover/Düsseldorf/Frankfurt Di So 1.4.-26.10.08<br />
P 11DBA Diarybakir*<br />
ANF: Städtereise ADB-ADB 3 – – 639 759 Hamburg/Hannover/Düsseldorf/Köln/Frankfurt Di Fr 1.4.-31.10.08<br />
P 21G3 “Izmir-das antike Smyrna”<br />
* Findet alle 14 Tage statt.<br />
** Nachtflüge<br />
Für Anschlussaufenthalte ist der Ankunftstag <strong>im</strong> Hotel lt. Flugtabelle des jeweiligen Zielgebietes maßgebend (Preisberechnungsbeispiel siehe Seite 38).<br />
Alle Rundreisen <strong>im</strong> ÖGER TOURS -Programm können je nach Verfügbarkeit untereinander kombinert werden (siehe Rundreise- Preise ohne Flug).<br />
Streckenführung und Übernachtungsorte sind unter Vorbehalt.<br />
Preise verstehen sich zzgl. Flughafenzuschläge und Flugsicherheitsgebühren.<br />
Für den Zwischentransfer zum Verlängerungshotel nach der Rundreise siehe Kombinationstabelle Seite 39.<br />
Kekova Çardarhisar<br />
ÖGER TOURS 51
FLUG- UND SAISONTABELLE ANTALYA (AYT)I<br />
FLUGTERMINE ZIELFLUGHAFEN ANTALYA (AYT)<br />
ABFLUGHAFEN FZ FG TAG FSG APRIL MAI JUNI JULI<br />
AUGUST SEPTEMBER OKTOBER<br />
Hamburg - HHI/BWG Mo 5 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Hamburg 15 DE/HHI Di 5 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Hamburg 10 DE/HHI Mi 5 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Hamburg 10 XQ/HHI Do 5 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Hamburg 20 DE/BWG Fr 5 4 11 18 25 2 9* 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Hamburg 20 HHI Sa 5 5 12 19 26 3 10* 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Hamburg 15 HHI So 5 6 13 20 27 4 11* 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Hannover - BWG Mo 7 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Hannover 10 DE/BWG Di 7 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Hannover - BWG Mi 7 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Hannover - XQ/BWG Do 7 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Hannover 10 XQ/BWG Fr 7 4 11 18 25 2 9* 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Hannover 20 DE /BWG Sa 7 5 12 19 26 3 10* 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Hannover 10 BWG So 7 6 13 20 27 4 11* 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Bremen -10 BWG Di 6 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Bremen 15 AB Fr 6 2 9* 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Bremen 15 HHI Sa 6 26 3 10* 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Bremen 10 XQ So 6 6 13 20 27 4 11* 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Rostock-Laage - XQ Di 9 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Berlin-Tegel - BWG/ST Mo 8 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Berlin-Tegel - XQ Di 8 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Berlin-Tegel 10 ST Mi 8 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Berlin-Tegel - BWG Do 8 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Berlin-Tegel 20 AB Fr 8 4 11 18 25 2 9* 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Berlin-Tegel 15 ST/XQ Sa 8 5 12 19 26 3 10* 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Berlin-Tegel 10 ST So 8 6 13 20 27 4 11* 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Berlin-Schnfld. 10 DE Di 8 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Berlin-Schnfld. -10 BWG Do 8 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Berlin-Schnfld. 10 DE/ST So 8 6 13 20 27 4 11* 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Münster/Osn. 10 AB Di 8 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Münster/Osn. -10 BWG Mi 8 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Münster/Osn. 15 XQ Sa 8 5 12 19 26* 3 10* 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Paderborn -10 XQ Mi 8 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Paderborn - BWG So 8 27* 4 11* 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Dortmund -10 BWG Mo 8 28* 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Dortmund 10 XQ Fr 8 4 11 18 25 2 9* 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Düsseldorf 10 AB/BWG Mo 6 7 14 21 28* 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Düsseldorf 15 DE Di 6 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Düsseldorf 15 AB/XQ Mi 6 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Düsseldorf - BWG Do 6 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Düsseldorf 15 DE/GXL Fr 6 4 11 18 25* 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Düsseldorf 15 DE/BWG Sa 6 5 12 19 26* 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Düsseldorf 15 AB/BWG So 6 6 13 20 27* 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Köln - BWG Mo 6 7 14 21 28* 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Köln 10 XQ Di 6 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Köln 10 XQ Mi 6 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Köln - BWG Do 6 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Köln 15 AB Fr 6 4 11 18 25* 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Köln 15 XQ Sa 6 5 12 19 26* 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Köln 10 BWG So 6 6 13 20 27* 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
* = Terminzuschlag bei einer Woche Aufenthalt EUR 50,- <strong>pro</strong> Erwachsene / EUR 30,- <strong>pro</strong> Kind. Termine mit roter Textfarbe= Terminabschlag € 25,- <strong>pro</strong> Vollzahler.<br />
= Bei mehr als einer Woche Aufenthalt gilt der Preis der Saison E.<br />
= Bei einer Woche Aufenthalt gilt der Preis der Saison E.<br />
Falls der Verkehrstag <strong>im</strong> Rückflug sich vom Hinflug unterscheidet, wird ein einmaliger Zuschlag von EUR 50,- <strong>pro</strong> <strong>Person</strong> berechnet. (z. B. Abflugtag Dienstag - Rückflugtag Sonntag)<br />
Fluggesellschaften. BWG= Blue Wings, XQ= Sun Express, DE=Condor, HHI= Hamburg International, AB= Air Berlin, ST= Germania, GXL= XL Airways Germany.<br />
52 ÖGER TOURS
I FLUG- UND SAISONTABELLE ANTALYA (AYT)<br />
FLUGTERMINE ZIELFLUGHAFEN ANTALYA (AYT)<br />
ABFLUGHAFEN FZ FG TAG FSG APRIL MAI<br />
JUNI<br />
JULI<br />
AUGUST<br />
SEPTEMBER<br />
OKTOBER Nov<br />
Frankfurt - GXL Mo 9 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3<br />
Frankfurt 10 DE/BWG Di 9 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Frankfurt 10 DE Mi 9 2 9 16 23 30 7 14* 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Frankfurt 10 DE/GXL Do 9 3 10 17 24 1 8 15* 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Frankfurt 15 DE Fr 9 4 11 18 25 2 9 16* 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Frankfurt 20 DE/GXL Sa 9 5 12 19 26 3 10 17* 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1<br />
Frankfurt 15 GXL/BWG So 9 6 13 20 27 4 11 18* 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2<br />
Saarbrücken 20 HHI Fr 10 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Saarbrücken 15 XQ So 10 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Zweibrücken 15 HF Fr 6 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Baden-Baden - BWG/HHI Di 6 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Baden-Baden 10 XQ/BWG Fr 6 4 11 18 25 2 9 16* 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Baden-Baden 20 HF/HHI So 6 6 13 20 27 4 11 18* 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Stuttgart 10 DE Mo 6 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Stuttgart -10 XQ/BWG Mo 6 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3<br />
Stuttgart 10 DE Di 6 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Stuttgart - BWG Mi 6 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Stuttgart - BWG Do 6 3 10 17 24 1 8 15* 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Stuttgart 15 DE Fr 6 2 9 16* 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Stuttgart 15 DE Sa 6 26 3 10 17* 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1<br />
Stuttgart 10 DE/BWG So 6 6 13 20 27 4 11 18* 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2<br />
Friedrichshafen - XQ Di 8 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Friedrichshafen 10 XQ/HHI Fr 8 4 11 18 25 2 9 16* 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Friedrichshafen 10 XQ Sa 8 3 10 17* 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Nürnberg -10 XQ/HHI Mo 8 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3<br />
Nürnberg - HHI Di 8 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Nürnberg - BWG Mi 8 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Nürnberg 10 BWG Fr 8 2 9 16* 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Nürnberg 10 XQ Sa 8 5 12 19 26 3 10 17* 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1<br />
Nürnberg 10 BWG So 8 4 11 18* 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2<br />
München -10 XQ/HHI Mo 7 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3<br />
München - DE/BWG Di 7 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
München - DE Mi 7 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
München - XQ Do 7 3 10 17 24 1 8 15* 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
München 10 DE/XQ Fr 7 4 11 18 25 2 9 16* 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
München 10 XQ/DE/HHI Sa 7 5 12 19 26 3 10 17* 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1<br />
München 10 DE/BWG/GXL So 7 6 13 20 27 4 11 18* 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2<br />
Erfurt -10 BWG Mi 9 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15* 22 29<br />
Erfurt 10 XQ So 9 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19* 26<br />
Leipzig -10 BWG/ST Mo 7 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Leipzig 10 DE/ST Di 7 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Leipzig -15 XQ Do 7 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Leipzig - XQ Sa 7 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Leipzig 10 DE/BWG So 7 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Dresden -10 XQ Di 5 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Dresden 10 BWG So 5 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Salzburg - XQ Fr - 2 9 16* 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Basel - XQ Di - 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Basel - XQ Fr - 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Zürich - XQ Mi - 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Zürich - XQ Fr - 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Zürich - XQ Sa - 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Straßburg - PGT Mo - 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
* = Terminzuschlag bei einer Woche Aufenthalt EUR 50,- <strong>pro</strong> Erwachsene / EUR 30,- <strong>pro</strong> Kind.<br />
Termine mit roter Textfarbe= Terminabschlag € 25,- <strong>pro</strong> Vollzahler.<br />
= Bei mehr als einer Woche-Aufenthalt gilt der Preis der Saison E.<br />
Falls der Verkehrstag <strong>im</strong> Rückflug sich vom Hinflug unterscheidet, wird ein einmaliger Zuschlag von EUR 50,- <strong>pro</strong> <strong>Person</strong> berechnet. (z. B. Abflugtag Dienstag - Rückflugtag Sonntag)<br />
Fluggesellschaften. BWG= Blue Wings, XQ= Sun Express, DE=Condor, HHI= Hamburg International, AB= Air Berlin, ST= Germania, GXL= XL Airways Germany, HF=TUIfly.<br />
ÖGER TOURS 53
FLUG- UND SAISONTABELLE ISTANBUL (IST)I<br />
FLUGTERMINE ZIELFLUGHAFEN ISTANBUL ATATÜRK AIRPORT (IST)<br />
ABFLUGHAFEN FZ FG TAG FSG APRIL MAI JUNI JULI AUGUST<br />
Hamburg 5 HHI Di 5 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Hamburg 10 HHI Do 5 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Hamburg 10 YK Sa 5 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Hamburg 10 HHI So 5 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Hannover 5 YK Di 7 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Hannover 10 YK Do 7 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Hannover 10 BWG Sa 7 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Hannover 10 YK So 7 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Bremen 15 YK Fr 6 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Berlin-Tegel 5 ST Di 8 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Berlin-Tegel 10 ST Fr 8 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Berlin-Tegel 10 ST Sa 8 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Münster/Osnabrück 15 BWG Sa 8 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Dortmund 5 YK Mo 8 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Dortmund 15 YK Fr 8 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Düsseldorf 5 AB Mo 6 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Düsseldorf 5 AB Di 6 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Düsseldorf 5 AB Mi 6 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Düsseldorf 10 AB Do 6 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Düsseldorf 10 AB Fr 6 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Düsseldorf 10 AB Sa 6 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Düsseldorf 10 AB So 6 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Köln 5 YK Mi 6 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Köln 10 BWG Sa 6 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Frankfurt 5 YK Di 9 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Frankfurt 10 GXL Do 9 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Frankfurt 10 GXL Fr 9 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Frankfurt 10 YK So 9 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Stuttgart - YK Mi 6 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Stuttgart 5 BWG Do 6 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Stuttgart 10 YK Sa 6 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Stuttgart 10 BWG So 6 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Nürnberg - YK Sa 8 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
München - YK Do 7 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
München - YK So 7 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
BWG= Blue Wings, AB= Air Berlin, HHI= Hamburg International, GXL= XL Airways Germany, YK= Cyprus Turkish Airlines.<br />
Preise <strong>pro</strong> Erwachsenen:<br />
Weitere Informationen siehe Sommer-Katalog Türkei 2008, Informations- und Preisteil Seite 11.<br />
54 ÖGER TOURS<br />
SEPTEMBER OKTOBER<br />
2. Klasse einfache Fahrt ‘ 28,– ANF: S RUFH (zum Flughafen) S RUFR (vom Flughafen)<br />
1. Klasse einfache Fahrt ‘ 55,– ANF: S RUFH1 (zum Flughafen) S RUFR1 (vom Flughafen)<br />
2. Klasse hin und zurück ‘ 56,– ANF: S RUFX<br />
1. Klasse hin und zurück ‘ 110,– ANF: S RUFX1<br />
Das DB-Ticket darf nicht grenzüberschreitend benutzt werden und ist max<strong>im</strong>al 2 Monate gültig.<br />
Kinder bis zum vollendeten 14. Lebensjahr reisen gratis.
I FLUG- UND SAISONTABELLE IZMIR (ADB)<br />
FLUGTERMINE ZIELFLUGHAFEN IZMIR (ADB)<br />
ABFLUGHAFEN FZ FG TAG FSG APRIL MAI JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER<br />
OKTOBER<br />
Hamburg 10 HHI Di 5 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Hamburg 15 HHI Fr 5 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Hannover* 10 XQ Di 7 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Hannover* 10 XQ Do 7 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Hannover 15 ST Fr 7 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Hannover* 10 XQ Sa 7 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Bremen 20 HHI Fr 6 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Berlin-Tegel 10 XQ Mo 8 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Berlin-Tegel 10 XQ Do 8 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Berlin-Tegel 15 ST Fr 8 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Berlin-Schönefeld* 5 XQ Mi 8 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Berlin-Schönefeld* 10 XQ Fr 8 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Berlin-Schönefeld* 10 XQ So 8 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Düsseldorf 10 XQ Di 6 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Düsseldorf 10 XQ Do 6 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Düsseldorf 15 XQ Fr 6 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Düsseldorf 15 XQ So 6 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Köln* 5 XQ Mo 6 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Köln* 10 XQ Di 6 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Köln* 10 XQ Mi 6 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Köln* 10 XQ Do 6 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Köln* 10 XQ Fr 6 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Köln* 10 XQ Sa 6 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Köln* 10 XQ So 6 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Frankfurt 5 XQ Mo 9 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Frankfurt 10 XQ Di 9 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Frankfurt 5 XQ Mi 9 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Frankfurt 10 XQ Do 9 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Frankfurt 10 XQ Fr 9 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Frankfurt 10 XQ Sa 9 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Frankfurt 10 XQ So 9 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Stuttgart 5 XQ Mo 6 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Stuttgart 5 XQ Mi 6 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Stuttgart 10 XQ Sa 6 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Baden-Baden 10 HHI Mo 6 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8<br />
Nürnberg* - XQ Mo 8 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Nürnberg* 10 XQ Fr 8 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
München - XQ Mo 7 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
München - XQ Do 7 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
München 10 XQ Fr 7 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
München 10 XQ So 7 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Basel - XQ Di - 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Zürich - XQ Mi - 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Zürich - XQ Sa - 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
* = Nachtflüge !!!<br />
Fluggesellschaften: XQ= Sun Express, HHI= Hamburg International, ST= Germania.<br />
ÖGER TOURS 55
FLUGTABELLEN • KAYSERI (ASR)/ADANA (ADA)<br />
FLUGTERMINE ZIELFLUGHAFEN KAYSERI ( ASR )<br />
ABFLUGHAFEN FZ TAG FSG APRIL MAI JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER<br />
OKTOBER<br />
Berlin-Tegel 15 Do 8 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Hannover 15 Mi 7 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Düsseldorf 20 Do 6 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Köln 15 Do 6 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Frankfurt 20 Fr 9 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Stuttgart 10 Do 6 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
München - Mi 7 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
FLUGTERMINE ZIELFLUGHAFEN ADANA ( ADA )<br />
ABFLUGHAFEN FZ TAG FSG APRIL MAI JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER<br />
OKTOBER<br />
Hamburg 20 Do 5 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Berlin-Tegel 15 Mi 8 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
Hannover 20 Do 7 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Düsseldorf 20 Fr 6 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Köln 15 Do 6 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Münster-Osnabrück 15 Do 8 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9<br />
Frankfurt 20 Sa 9 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Stuttgart 10 Do 6 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
München - Do 7 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
Bequem mit dem Zug zum Flug. Weitere Informationen siehe Seite 54.<br />
Unseren nächsten Urlaub<br />
kann man sich schenken!<br />
ÖGER TOURS Gutscheine – schenken Sie einen unvergesslichen Urlaub!<br />
Ob für Familienangehörige oder gute Freunde – das richtige Geschenk zu finden, ist oft gar nicht so einfach. Mit unseren Urlaubs-<br />
Gutscheinen bereiten Sie garantiert gute Laune! Originell, individuell und jederzeit einlösbar. Mehr Infos <strong>im</strong> Reisebüro, unter<br />
01805/35 10 35* oder auf www.oeger.de!<br />
(*14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Mobilfunkpreise)<br />
ÖGER TOURS
Pauschalreisen<br />
ÖGER TOURS-Rundreisen beinhalten folgende<br />
Leistungen:<br />
• Hin- und Rückflug ab/bis Deutschland<br />
• 20 kg Freigepäck<br />
• Transfer vom Flughafen zum Rundreise-<br />
Hotel und zurück<br />
• Unterbringung und Verpflegung laut<br />
Programm<br />
• Eintrittsgebühren laut Programm<br />
• Moderner, kl<strong>im</strong>atisierter Reisebus<br />
(ab 20 <strong>Person</strong>en großer Reisebus)<br />
• Qualifizierte, lizensierte, deutschsprachige<br />
Reiseführung<br />
• Gruppentrinkgelder<br />
Anfragen<br />
Anfragen außerhalb unseres Z<strong>im</strong>merkontingents<br />
bearbeiten wir so schnell wie<br />
möglich. In der Regel dauert eine Anfrage<br />
ca. 3 Tage. In der Vor- und Hochsaison<br />
kann es jedoch zu längeren Wartezeiten<br />
kommen. Anfragen für Suiten oder ähnliche<br />
Z<strong>im</strong>mertypen, die wir nicht <strong>im</strong> Kontingent<br />
haben, dauern in der Regel länger<br />
als übliche Anfragen. Wir bitten um<br />
Verständnis.<br />
Flexibler Aufenthalt<br />
Buchen Sie einen Aufenthaltszeitraum<br />
von weniger als 7 Tagen, so werden Ihnen<br />
auch nur die Anzahl der gebuchten Tage<br />
in Rechnung gestellt (Ausnahme Kurzreisen-Hotels,<br />
Blaue Reisen, Rundreisen<br />
und Sonder<strong>pro</strong>gramme). Die Berechnung<br />
ergibt sich aus dem Pauschalwochenpreis<br />
abzüglich der Anzahl entsprechender<br />
Verlängerungstage.<br />
(Beispiel: Aufenthalt 3 Tage = Pauschalwochenpreis<br />
abzüglich 4 Verlängerungstage<br />
). Ergibt sich auf eigenen Wunsch<br />
eine Aufenthaltsdauer außerhalb des<br />
Wochenrhythmuses, so wird ein einmaliger<br />
Flex-Zuschlag von ‘ 50,– <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
berechnet.<br />
Aufenthaltsdauer bei Sonderangeboten<br />
Für alle Pauschalreisen gilt ein Hotelaufenthalt<br />
von max<strong>im</strong>al 3 Wochen. Bei Kurzfristangeboten<br />
gilt ein Max<strong>im</strong>alaufenthalt<br />
von insgesamt 3 Wochen, auch in<br />
Kombination mit Leerwochen. Bei längerem<br />
Aufenthalt gilt dann der Katalogpreis.<br />
Leerwochen<br />
Sie können Ihren Pauschalaufenthalt mit<br />
„Leerwochen“ kombinieren. Die Gebühren<br />
<strong>pro</strong> <strong>Person</strong> und angefangener Woche betragen<br />
‘ 10,– (keine Kinderermäßigung).<br />
Nach einem Pauschalaufenthalt von mindestens<br />
einer Woche können bis zu 11<br />
Leerwochen angehängt werden. Der Gesamtaufenthalt<br />
darf 12 Wochen nicht überschreiten<br />
(Ausnahme sind Kurzfristangebote.<br />
Siehe auch die Hinweise unter<br />
„Aufenthaltsdauer“). Bitte beachten Sie<br />
bei Kombination von Pauschalreisen und<br />
Leerwochen: Werden die Leerwochen dem<br />
Pauschalaufenthalt vorangestellt, ist die<br />
Saisonfarbe des Ankunftstages <strong>im</strong> Hotel<br />
des jeweiligen Abflughafens maßgebend.<br />
Hierfür wird die Saisonfarbe der<br />
I WAS SIE VOR IHRER BUCHUNG WISSEN SOLLTEN<br />
zum Hotel gehörigen Flugtabelle zugrunde<br />
gelegt. Wird der Pauschalaufenthalt<br />
zuerst angetreten, best<strong>im</strong>mt der Abflugtermin<br />
die Saisonzeit. Transferregelung<br />
bei dieser Kombination: Bei einem Pauschalaufenthalt<br />
am Ende der Reise ist<br />
nur der Transfer zum Flughafen enthalten,<br />
bei einem Pauschalaufenthalt zu Beginn<br />
der Reise ist nur der Transfer zum<br />
Hotel enthalten.<br />
Verlängerung <strong>im</strong> Zielgebiet<br />
Eine Verlängerung ist nach Rücksprache<br />
mit unserer Reiseleitung vor Ort möglich.<br />
Voraussetzung ist ein freies Z<strong>im</strong>mer <strong>im</strong><br />
gewünschten Hotel und Flugplätze. Die<br />
Bezahlung erfolgt <strong>im</strong> Zielgebiet.<br />
Kinderpreise<br />
Kinder von 2 bis 11 Jahren, in einigen Hotels<br />
bis zu 16 Jahren (siehe Preistabelle)<br />
erhalten bei Belegung mit 2 den vollen<br />
Preis bezahlenden Erwachsenen (2+1) <strong>im</strong><br />
Doppelz<strong>im</strong>mer oder gemäß den Angaben<br />
in der entsprechenden Preisspalte einen<br />
ermäßigten Kinderpreis bzw. Kinderfestpreis.<br />
Maßgebend für alle Kinderermäßigungen<br />
ist das Alter des Kindes am Tag<br />
des Reiseantritts. Auf Flughafenzuschläge<br />
bzw. Flugsicherheitsgebühren erhalten<br />
Kinder keine Ermäßigung. Bei „Single<br />
mit Kind“-Aktionen gewähren wir bei Belegung<br />
eines Doppelz<strong>im</strong>mers mit einem<br />
Erwachsenen und einem Kind den entsprechenden<br />
Kinderpreis und der Erwachsene<br />
zahlt den DA/EZ-Preis. Paketpreise<br />
für Single mit Kind finden Sie in<br />
der jeweiligen Preistabelle. Kleinkinder:<br />
Pro Vollzahler kann jeweils ein Kleinkind<br />
unter 2 Jahren ohne Anspruch auf einen<br />
eigenen Sitzplatz <strong>im</strong> Flugzeug mitgenommen<br />
werden. Bitte beachten Sie: Wenn<br />
Ihr Kind <strong>im</strong> Urlaub 2 Jahre alt wird, muss<br />
es als Kind und nicht als Baby eingebucht<br />
werden.<br />
Saisonzeiten und Überschneidungen<br />
Bitte beachten Sie, dass die ersten Abflugtermine<br />
in der Saison sich nicht mit<br />
den Öffnungszeiten der Hotels decken<br />
müssen. Manche Hotels öffnen später in<br />
der Saison und sind daher noch nicht<br />
buchbar. Bei Saisonanfang bzw. -ende<br />
kann es vorkommen, dass sich einige<br />
Hotels wegen geringer Auslastung kurzfristig<br />
entscheiden, nicht zu öffnen oder<br />
früher zu schließen. In diesem Fall werden<br />
Sie entweder vor Ihrer Reise von uns<br />
benachrichtigt oder bei sehr kurzfristigen<br />
Schließungen vor Ort von unserer Reiseleitung<br />
in ein gleichwertiges Hotel umgebucht.<br />
Sofern das von Ihnen ausgewählte Hotel<br />
unverändert in der folgenden Saison bei<br />
uns <strong>im</strong> Programm ist, können Sie auch<br />
an den letztgenannten Abflugterminen<br />
laut Programm mehrwöchige Reisen<br />
buchen. Buchungen, deren Rückflugtermine<br />
in die folgende Saison fallen, können<br />
zunächst nur unter Vorbehalt bestätigt<br />
werden. Sobald der neue Flugplan<br />
feststeht, informieren wir Sie über den<br />
Rückflugtag, die tatsächliche Aufenthaltsdauer<br />
und den Reisepreis. Bitte beachten<br />
Sie, dass sich bei solchen Über-<br />
schnittbuchungen mit dem Wechsel der<br />
Saison auch der Leistungsumfang <strong>im</strong><br />
Hotel ändern kann. Viele Außenanlagen,<br />
teilweise auch der Strand, sind während<br />
der Wintermonate nicht zu nutzen und<br />
werden nicht gepflegt.<br />
Verlängerung nach der Rundreise<br />
Verlängerungen nach der Rundreise in<br />
einem Anschlusshotel, auch Leerwochen<br />
sind möglich, sofern die Gesamtreisedauer<br />
12 Wochen nicht überschreitet.<br />
Der Transfer vom letzten Rundreisehotel<br />
zum Anschlusshotel ist <strong>im</strong> Reisepreis<br />
nicht enthalten, wohl aber der Transfer<br />
zum Flughafen am Abreisetag. Bitte beachten<br />
Sie hierzu die Kombinationstabelle<br />
auf Seite 39. Für die Preisberechnung<br />
des Verlängerungsaufenthaltes ist<br />
der Ankunftstag <strong>im</strong> Hotel maßgeblich.<br />
Berechnet wird die Anzahl der Verlängerungstage<br />
in der jeweiligen Saisonzeit.<br />
Die Saisonzeit entnehmen Sie der Flugtabelle<br />
des Zielgebiets, in dem Ihr<br />
Anschlusshotel liegt.<br />
Gabelflüge<br />
Sie können innerhalb unseres Programms<br />
in der Türkei jeden Flughafen mit einem<br />
anderen kombinieren. Wenn Sie zum<br />
Beispiel von Hamburg nach Antalya fliegen<br />
und zurück von Istanbul nach<br />
Hamburg, wird ein Gabelflug-Zuschlag<br />
fällig. Der Gabelflug-Zuschlag beträgt <strong>pro</strong><br />
<strong>Person</strong> und Strecke ‘ 50,–.<br />
Nur-Hotelbuchung<br />
Nur-Hotel-Buchungen sind in der Regel<br />
über die gesamte Saison möglich und<br />
beinhalten nur den Hotelaufenthalt ohne<br />
Flug und Transfer. NUR-Hotelpreise wurden<br />
separat auf der Basis der Tagespreise<br />
kalkuliert, sind <strong>im</strong> System hinterlegt<br />
und können unter www. oeger.de<br />
herunter geladen werden. Hinzu kommt<br />
eine Bearbeitungsgebühr von ‘ 6,– p.P.<br />
Hotels die keine NUR-Hotelpreise gewähren<br />
sind auch nicht auf NUR-Hotelbasis<br />
buchbar. ÖGER TOURS behält sich vor,<br />
bei hoher Hotelauslastung NUR-Hotel-<br />
Buchungen zu sperren.<br />
Haustiere<br />
In den meisten Hotels der Türkei und auf<br />
Zypern werden keine Haustiere aufgenommen.<br />
Bedenken Sie, dass Tiere <strong>im</strong><br />
Ausland häufig auch in Restaurants oder<br />
am Strand nicht gestattet sind. Für Reisen<br />
mit Haustieren in die Türkei wird eine<br />
Gesundheitserklärung vom Tierarzt, die<br />
nicht älter als 15 Tage sein darf, erwartet.<br />
Reiseversicherung<br />
Im Reisepreis ist keine Reise-Rücktrittskosten-Versicherung<br />
enthalten. Bei Buchung<br />
empfehlen wir Ihnen den Abschluss<br />
einer Versicherung. Unser Partner ist die<br />
Hanse-Merkur-Versicherung (siehe Umschlag-Rückseite).<br />
Bankverbindung<br />
ÖGER TOURS<br />
Credit Europe Bank Ndl. Deutschland<br />
Kto. 9999901476<br />
BLZ 500 207 00<br />
Mit diesen Kreditkarten können Sie <strong>pro</strong>blemlos jede bei ÖGER TOURS<br />
gebuchte Reise bezahlen:<br />
Wir sind Mitglied <strong>im</strong>:<br />
ÖGER TOURS 57
WAS SIE VOR IHRER REISE WISSEN SOLLTEN I<br />
Andere Länder – andere Sitten<br />
Die Türkei ist ein kontrastreiches Land zwischen Europa und<br />
Asien. Erwarten Sie nicht <strong>im</strong>mer westliche Perfektion und<br />
Präzision. Lassen Sie die Faszination des Landes auf sich wirken.<br />
Wir bitten um Verständnis, dass der Service und der<br />
Standard nicht <strong>im</strong>mer dem entspricht, wie Sie es vielleicht<br />
gewohnt sind.<br />
Alles inklusive<br />
In den All-Inclusive-Anlagen ist es üblich, dass während des<br />
gesamten Aufenthalts ein Armband oder Ausweis zur Erkennung<br />
getragen wird. Bitte beachten Sie, dass alle Leistungen<br />
am Abreisetag nur bis 12.00 Uhr gelten. Die All-Inclusive-<br />
Leistungen des gebuchten Hotels finden Sie auf der jeweiligen<br />
Hotelseite <strong>im</strong> Balken. Diese Leistungen erhalten Sie nur<br />
in der Hotelanlage, nicht am Strand. Ist in der Rubrik „Unterhaltung/Kostenlos“<br />
die Diskothek aufgeführt, ist der Eintritt<br />
und nicht der Getränkeverzehr gemeint, es sei denn, für die<br />
Getränke in der Diskothek werden Inklusive-Uhrzeiten angegeben.<br />
Ärztliche Versorgung<br />
siehe „Gesundheit“.<br />
Bautätigkeit<br />
Die Türkei erfreut sich großer touristischer Beliebtheit. Notwendige<br />
Baumaßnahmen werden überwiegend in den Wintermonaten<br />
vorgenommen. Hotels werden gebaut und renoviert, die<br />
Infrastruktur wird erweitert, um Ihnen den Komfort zu bieten,<br />
den Sie erwarten. Die damit verbundenen Lärmbelästigungen<br />
lassen sich leider nicht <strong>im</strong>mer vermeiden. Die Reiseveranstalter<br />
können die Reisenden leider nicht vorab informieren.<br />
Einkaufen<br />
Waren in Einkaufszentren, Boutiquen und Lebensmittelläden<br />
haben Festpreise. Auf Märkten lassen Verkäufer gerne mit<br />
sich handeln, aber bitte nicht um jeden Preis.<br />
Einreisebest<strong>im</strong>mungen<br />
Deutsche Staatsbürger benötigen für die Einreise in die Türkei<br />
einen gültigen Reisepass, <strong>Person</strong>alausweis oder Kinderausweis<br />
(Nationalität „deutsch“ muss vermerkt sein/ab 10 Jahren<br />
mit Lichtbild). Bei Einreise mit <strong>Person</strong>alausweis erhalten Sie<br />
einen Einreisestempel auf einem Extrablatt. Dieses Extrablatt<br />
müssen Sie unbedingt aufbewahren und bei der Ausreise vorlegen.<br />
Bürger anderer Nationalitäten erkundigen sich bitte bei<br />
ihrer zuständigen Botschaft oder ihrem Konsulat.<br />
Feiertage<br />
23.04. Parlamentsgründung und Kindertag<br />
19.05. Jugend- und Sportfest<br />
30.08. Nationalfeiertag<br />
30.9.–2.10. Zuckerfest (Seker Bayrami)<br />
29.10. Nationalfeiertag anlässlich der<br />
Gründung der Republik<br />
7.12.–10.12. Opferfest (Kurban Bayrami)<br />
Fremdleistungen<br />
Fremdleistungen sind Dienst- oder Serviceleistungen, die<br />
nicht der Reiseveranstalter erbringt. Für Fremdleistungen kann<br />
der Reiseveranstalter nicht haftbar gemacht werden. Dazu<br />
gehören auch Ausflugsfahrten, die <strong>im</strong> Zielgebiet gebucht werden<br />
oder Serviceleistungen in den angebotenen Hotels, die<br />
nicht Bestandteil der Ausschreibung sind. Die Preisgestaltung<br />
obliegt grundsätzlich dem zuständigen Hotelmanagement<br />
bzw. dem Ausflugsveranstalter.<br />
Geld und Devisen<br />
Die Währung der Türkei ist die Neue türkische Lira (YTL). Eine<br />
Neue Lira entspricht 100 Kurus. Es gibt Geldscheine <strong>im</strong> Wert<br />
von 1, 5, 10, 20, 50 und 100 Neuen Lira. Euro- und Travellerschecks<br />
werden von Banken in den Urlaubsregionen akzeptiert.<br />
Die Wechselstuben haben während der Hochsaison oft<br />
bis Mitternacht geöffnet. Es empfiehlt sich, alle Umtauschund<br />
Einkaufsbelege aufzubewahren, um den legalen Umtausch<br />
be<strong>im</strong> Rücktausch nachweisen zu können. Die Banken haben<br />
Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis<br />
58 ÖGER TOURS<br />
17.00 Uhr geöffnet. Kreditkarten werden <strong>im</strong> Allgemeinen<br />
akzeptiert. Die Einfuhr von Landes- und Fremdwährungen ist<br />
unbegrenzt möglich, größere Summen in Fremdwährungen<br />
sollten aber bei den türkischen Behörden deklariert werden.<br />
Gepäck, Handgepäck und Sondergepäck<br />
Bitte kennzeichnen Sie alle Gepäckstücke deutlich mit<br />
Namen und Adresse sowie zusätzlich mit dem Gepäckanhänger.<br />
Pro <strong>Person</strong> werden 20 kg Freigepäck befördert. An<br />
Bord dürfen Sie ein Handgepäck mit einem max. Gewicht von<br />
5 kg und den Maßen 55 cm x 40 cm x 20 cm mitführen.<br />
Gegenstände wie Messer, Scheren, Schraubenzieher,<br />
Schlagwerkzeuge, Waffen jeglicher Art (auch Modelle und<br />
Attrappen) und Behältnisse mit Flüssigkeiten von mehr als<br />
100 ml können zu einer Bedrohung führen und dürfen <strong>im</strong><br />
Handgepäck nicht mitgeführt werden. Für Kleinkinder (bis 2<br />
Jahre ohne Sitzplatzanspruch) werden bei einigen Fluggesellschaften<br />
20 kg Freigepäck gewährt. Unter Sondergepäck<br />
versteht man: Sportgeräte wie Surfbretter und Fahrräder<br />
sowie Ausrüstungen für Skifahrer, Taucher, Drachenflieger,<br />
Golfer etc., Rollstühle und medizinische Hilfsmittel für<br />
Behinderte. Gepäck über die <strong>im</strong> Flugschein angegebene<br />
Freigepäckmenge hinaus ist kostenpflichtig. Sonstiges sperriges<br />
Gepäck muss angemeldet werden. Eine rechtzeitige<br />
Anmeldung ist wichtig! Weitere Informationen finden Sie<br />
auch in dem Folder „Informationen zu Abflug und<br />
Urlaubsland“, der mit den Tickets verschickt wird.<br />
Gesundheit<br />
Die Versorgung <strong>im</strong> Krankheitsfall ist in den touristisch erschlossenen<br />
Regionen gewährleistet. Zahlreiche Ärzte sprechen<br />
eine Fremdsprache. Viele Hotels verfügen über einen Hotelarzt<br />
oder auch Sprechstundenzeiten, an denen ein Arzt ins<br />
Hotel kommt. Deutsche Staatsbürger benötigen <strong>im</strong> Falle<br />
eines Arztbesuches für eine Kostenrückerstattung einen Auslandskrankenschein<br />
Ihrer Krankenkasse. Die Rechnungen<br />
werden vor Ort beglichen und in Deutschland von Ihrer Krankenkasse<br />
<strong>im</strong> Rahmen der jeweiligen Best<strong>im</strong>mungen zurückerstattet.<br />
Für weitere Informationen steht Ihnen Ihre örtliche<br />
Reiseleitung gern zur Verfügung. Außerdem empfehlen wir<br />
eine zusätzliche Auslandskrankenversicherung. Grundsätzlich<br />
ist darauf zu achten, dass Trinkwasser nur aus einwandfrei<br />
verschlossenen Flaschen getrunken und angebrochene<br />
Flaschen möglichst bald verbraucht werden, Speisen gut<br />
durchgekocht verzehrt, rohe Salate und ungeschältes Obst<br />
vermieden werden. Beachten Sie unbedingt Warnhinweise<br />
jeglicher Art, besonders auf gefährliche Meeresströmungen.<br />
Be<strong>im</strong> Schw<strong>im</strong>men in unbekannten Gewässern ist Vorsicht<br />
geboten und es sollte nicht ins Wasser gesprungen werden.<br />
Handeln<br />
Siehe „Einkaufen“<br />
Hotel und Einrichtungen<br />
Wir haben unsere Hotels nach Ausstattung und Service in<br />
unterschiedliche Kategorien eingeteilt. Dabei haben wir uns<br />
an die in der Türkei üblichen Hotelklassifizierungen angelehnt.<br />
Alle Einrichtungen wie Restaurant, Bar, Cafeteria, Diskothek,<br />
Shops, Liegestühle, Strandliegen, Sportgeräte etc. stehen<br />
nicht unbegrenzt zur Verfügung. Insbesondere bei Liegestühlen<br />
und Strandliegen muss damit gerechnet werden,<br />
dass diese nicht für alle Gäste ausreichen. In einigen Hotels<br />
können Auflagen gegen eine geringe Gebühr tageweise entliehen<br />
werden. In der Vor- und Nachsaison sind die Öffnungszeiten<br />
von Bars, Diskotheken und Shops unregelmäßig. Da<br />
alle Hoteleinrichtungen auch während der Saison gewartet<br />
werden müssen, kann es gelegentlich zu Ausfällen kommen.<br />
Bitte achten Sie darauf, dass einige Hotels eine Gebühr für<br />
Handtücher, Bademäntel, Bettbezüge und Bettlaken berechnen,<br />
wenn diese durch Urlaubs-Tattoos oder colorierte Haare<br />
verfärbt werden. Bei Aufenthalten in Stadthotels kann es zu<br />
erhöhter Lärmbelästigung kommen. Das gleiche gilt auch für<br />
Hotels in touristischen Zentren oder an Ufer<strong>pro</strong>menaden. Alle<br />
Angaben über Preise, Entfernungen, Anzahl und Größe sind<br />
Durchschnittsangaben.<br />
Ausstattung und Belegung des Z<strong>im</strong>mers<br />
Bei Ankunft <strong>im</strong> Hotel vor 15.00 Uhr kann es vorkommen, dass<br />
Sie das Z<strong>im</strong>mer nicht sofort beziehen können. Bitte haben<br />
Sie etwas Geduld, denn eine gründliche Reinigung braucht<br />
ihre Zeit. Sollte Ihre Abreise erst nachmittags erfolgen, müssen<br />
Sie das Z<strong>im</strong>mer in der Regel bis 12.00 Uhr mittags räumen,<br />
damit eine gründliche Reinigung für die nachfolgenden<br />
Gäste vorgenommen werden kann. Das Hotel ist gerne bei<br />
der Deponierung Ihres Gepäcks behilflich. In der Regel<br />
besteht auch die Möglichkeit, ein Tagesz<strong>im</strong>mer gegen Aufpreis<br />
zu buchen. Die Z<strong>im</strong>mer innerhalb eines Hotels können unterschiedlich<br />
sein. Unterschiede dieser Art müssen auch nicht<br />
<strong>im</strong>mer durch einen Preisunterschied deutlich werden. Z<strong>im</strong>mer<br />
mit Meerblick bzw. seitlichem Meerblick bieten freien Blick<br />
auf das Meer (direkt oder seitlich). Unter Meerseite verstehen<br />
wir Z<strong>im</strong>mer, die dem Meer zugewandt sind, aber nicht unbedingt<br />
einen freien Blick auf das Meer gewähren. Dreibettz<strong>im</strong>mer<br />
sind oftmals Doppelz<strong>im</strong>mer mit Zustellbett. Es kann<br />
sich hierbei auch um eine Liege, ein Schlafsofa oder einen<br />
Schlafsessel handeln, die schmaler oder kürzer als ein normales<br />
Bett ausfallen können. Durch die zusätzliche Schlafgelegenheit<br />
steht Ihnen entsprechend weniger Platz zur<br />
Verfügung. Die Zustellbetten entsprechen nicht <strong>im</strong>mer dem<br />
internationalen Standard. Einzelz<strong>im</strong>mer sind nicht selten<br />
anders eingerichtet als Doppelz<strong>im</strong>mer. Die Z<strong>im</strong>mervergabe ist<br />
Sache des Hoteliers, wir haben darauf leider keinen Einfluss.<br />
Die durchschnittliche Größe von Etagenbetten beträgt 80 x<br />
170 cm. Viele Hotels verfügen über Babybetten (siehe Hotelbeschreibung).<br />
Ein Babybett wird auf Anfrage je nach Verfügbarkeit,<br />
z. T. gegen Aufpreis, bereitgestellt.<br />
Impfungen<br />
Sind nicht zwingend vorgeschrieben, Auskunft erteilt Ihr<br />
Hausarzt.<br />
Mietwagen<br />
Der Fahrer muss mindestens 21 Jahre alt sein und den Führerschein<br />
der Klasse B (früher 3) mindestens 1 Jahr besitzen.<br />
Üblicherweise ist bei der Fahrzeugübernahme eine Kaution<br />
(Bargeld oder Kreditkarte) für den Mietwagen und die Selbstbeteiligung<br />
zu hinterlegen.<br />
Mindestteilnehmer<br />
Unsere Rundreisen, Sonder<strong>pro</strong>gramme und Blauen Reisen<br />
enthalten Hinweise auf eine Mindestteilnehmerzahl. Sollte<br />
die <strong>Person</strong>enzahl nicht erreicht werden, behalten wir uns<br />
einen Rücktritt bis 2 Wochen vor Reiseantritt vor (vgl. Ziffer<br />
8.2 der ÖGER TOURS-Reisebedingungen).<br />
Moschee-Besuch<br />
Besucher müssen die Schuhe ausziehen und sich entsprechend<br />
der Gebetsstätte verhalten. Frauen tragen Kopftücher<br />
be<strong>im</strong> Betreten der Moschee, die meistens am Eingang bereit<br />
liegen. Bitte vermeiden Sie Besuche während der<br />
Gebetszeiten.<br />
Reiseleitung & Ausflüge<br />
Während Ihres Aufenthaltes werden Sie von unseren qualifizierten<br />
ÖGER TOURS-Reiseleitern betreut. Sobald Sie die Zollabfertigung<br />
passiert haben, erwartet Sie am Ausgang des<br />
Flughafens die Reiseleitung und weist Ihnen den Transferbus<br />
zum gebuchten Hotel zu. Die angegebenen Transferzeiten<br />
sind nur ungefähre Zeitangaben und können variieren, je<br />
nachdem wie viele Hotels angefahren werden. Nicht jeder<br />
Transferbus kann von einer Reiseleitung betreut werden, aber<br />
be<strong>im</strong> Begrüßungstreff erhalten Sie wertvolle Tipps und nützliche<br />
Informationen über Ihr Ferienziel. Für Ausflüge und weitere<br />
Informationen beachten Sie bitte die Sprechstunden unserer<br />
Reiseleitung. Die angegebenen Ausflugspreise sind nur<br />
ungefähre Angaben und sollen der Orientierung dienen.<br />
Gäste an die Türkische Riviera erhalten mit Ihren Reiseunterlagen<br />
einen Gutschein für einen Inklusivausflug. Dieser Gutschein<br />
ist für alle <strong>Person</strong>en gültig, die auf Ihrer Rechnungsund<br />
Buchungsbestätigung ausgewiesen sind. Zusätzlich steht<br />
Ihnen in fast jedem Urlaubsort ein ÖGER TOURS-Büro mit
einem 24-Stunden-Service zur Verfügung. Bezüglich Ihrer<br />
Rückreise bzw. Transfers informieren Sie sich bitte rechtzeitig<br />
(spätestens 24 Stunden vor Ihrer Abreise) über die ÖGER<br />
TOURS-Informationstafel oder -mappe, die Sie in ihrem Hotel<br />
finden.<br />
Rundreisen<br />
Durch erfahrene und ortskundige Reiseführer, kl<strong>im</strong>atisierte<br />
und moderne Reisebusse ermöglichen wir Ihnen qualitativ<br />
hochwertige Rundreisen, auf denen Sie unvergessliche Eindrücke<br />
des Landes mit nach Hause nehmen werden. Bitte<br />
beachten Sie die teilweise hohen täglichen Kilometerleistungen.<br />
Die Straßen in der Türkei sind in der Regel gut ausgebaut.<br />
Bei einer durchschnittlichen Kilometerleistung von<br />
70 km/h kann es zu langen Fahrtzeiten kommen. Die Unterbringung<br />
während der Rundreise erfolgt meistens in Hotels<br />
der Mittelklasse. Im Landesinneren ist der Standard nicht mit<br />
dem der Badehotels zu vergleichen. Im Reiseverlauf können<br />
Änderungen auftreten, die jedoch den Gesamtzuschnitt der<br />
Reise nicht verändern. Wenn die Kl<strong>im</strong>aanlage aus technischen<br />
Gründen ausfällt und ein Ersatzbus ohne Kl<strong>im</strong>aanlage<br />
eingesetzt werden muss, bestehen gegen uns keine Minderungsansprüche.<br />
Eine Mindestteilnehmerzahl ist in den meisten<br />
Fällen erforderlich.<br />
Speisen und Getränke<br />
Das Standardfrühstück in der Türkei besteht aus Brot, Butter,<br />
Weißkäse, Tomaten, Oliven, Marmelade, Tee oder Kaffee. In<br />
den Hotels der höheren Kategorie wird fast <strong>im</strong>mer ein Frühstücksbuffet<br />
mit reichhaltigerer Auswahl angeboten. Zum<br />
Frühstück wird kein Alkohol ausgeschenkt. An <strong>Person</strong>en unter<br />
18 Jahren ist der Alkoholausschank grundsätzlich verboten.<br />
Für viele Mitteleuropäer kann die ungewohnte Verpflegung zu<br />
Umstellungs<strong>pro</strong>blemen führen, deshalb sollten Sie in den<br />
ersten Tagen Ihres Aufenthaltes etwas zurückhaltender bei der<br />
Nahrungsaufnahme sein. Den Gepflogenheiten der türkischen<br />
Küche entsprechend, wird das Essen nicht <strong>im</strong>mer heiß,<br />
sondern nur warm serviert. Es dürfen grundsätzlich keine<br />
Speisen und Getränke von außerhalb in die Hotelanlage und<br />
auch nicht in die Hotelz<strong>im</strong>mer mitgenommen werden. In der<br />
Hochsaison kann es in den Restaurants der Ferienanlagen<br />
während der Essenszeiten schon einmal zu Engpässen kommen.<br />
Bitte seien Sie hier bei der Einnahme der Mahlzeiten<br />
flexibel und nutzen die vom Hotel vorgegebenen Essenszeiten<br />
aus. Ein „Spätaufsteher“-Frühstück stellt lediglich eine<br />
reduzierte Verpflegungsweise am späteren Vormittag da. Bei<br />
den Verpflegungsvarianten Halbpension, Vollpension oder All<br />
Inclusive beginnt die Leistung am Ankunftstag mit dem<br />
Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück.<br />
Die Hoteliers sind nicht verpflichtet, bei nächtlichen Ankünften<br />
ein Abendessen bzw. bei frühzeitigen Abreisen am<br />
Morgen des Abreisetages ein Frühstück zu servieren. Bitte<br />
beachten Sie, dass die gebuchte Verpflegung für die Dauer<br />
des Aufenthaltes <strong>im</strong> Hotel gewährt wird. Verlassen Sie das<br />
Hotel vormittags, so entfällt trotz Halbpension, Vollpension<br />
oder „Alles Inclusive“ ein Anspruch auf Erstattung von<br />
Mittag- oder Abendessen.<br />
Sport und Unterhaltung<br />
ÖGER TOURS bietet eine große Auswahl von Hotels mit einem<br />
vielfältigen Sportangebot an. Tennisplätze, Segelboote, Surfbretter<br />
und andere Sporteinrichtungen stehen manchmal nur<br />
in begrenzter Zahl zur Verfügung. Wir bitten um Verständnis,<br />
wenn Sportgeräte oder -einrichtungen nicht <strong>im</strong>mer Ihren Vorstellungen<br />
entsprechen. Bitte beachten Sie, dass vor allem<br />
die An<strong>im</strong>ations<strong>pro</strong>gramme, Sporteinrichtungen und Wassersportbasen<br />
in der Vor- und Nachsaison nicht <strong>im</strong> Betrieb sein<br />
können. Deutschsprachige An<strong>im</strong>ation können wir Ihnen in<br />
den meisten, aber leider nicht in allen Hotels garantieren. Die<br />
Wasserrutschen sind teilweise aus sicherheitstechnischen<br />
Gründen nur stundenweise in Betrieb. Spiele <strong>im</strong> Spieleraum<br />
sind gegen Gebühr.<br />
Technische Einrichtungen<br />
Die technischen Anlagen wie Kl<strong>im</strong>aanlagen, Lüfter oder Um-<br />
I WAS SIE VOR IHRER REISE WISSEN SOLLTEN<br />
wälzpumpen entsprechen nicht <strong>im</strong>mer dem deutschen<br />
Standard. Besonders in der Vor- und Nachsaison und zu<br />
Spitzenzeiten können manchmal in der Wasser- oder auch<br />
Energieversorgung Engpässe auftreten. Darüber hinaus werden<br />
in einigen Hotels je nach Außentemperatur die Kl<strong>im</strong>aanlagen<br />
nur zu best<strong>im</strong>mten Tages- und Jahreszeiten in Betrieb<br />
genommen. In vielen Urlaubsregionen hat sich die Solarenergiegewinnung<br />
durchgesetzt. Bei regnerischem Wetter<br />
oder an kühlen Tagen kann daher das Warmwasser nicht die<br />
gewohnte Temperatur haben. Derartige Umstände sind für<br />
den Reiseveranstalter nicht kalkulierbar. Der Hinweis auf<br />
einen SAT-TV bedeutet nicht, dass automatisch deutsche<br />
Programme empfangen werden können.<br />
Trinkgeld<br />
In den Hotels und Restaurants ist ein Trinkgeld in Höhe von<br />
10% üblich und wird in den meisten Fällen erwartet.<br />
Umwelt und Urlaub<br />
Mit Ihrer Unterstützung können die schönen Urlaubsgebiete<br />
auch durch ihr umweltbewusstes Verhalten erhalten bleiben.<br />
• Drehen Sie den Wasserhahn be<strong>im</strong> Duschen, Waschen und<br />
Zähneputzen zwischendurch ab. Wasser ist ein kostbares<br />
Gut.<br />
• Schalten Sie die Kl<strong>im</strong>aanlage, das Radio, den Fernseher<br />
bitte nur bei Bedarf ein und löschen Sie das Licht, wenn<br />
Sie das Z<strong>im</strong>mer verlassen. Energiegewinnung belastet die<br />
Umwelt.<br />
• Handtücher müssen nicht nach jedem Gebrauch gewechselt<br />
werden. Möchten Sie Ihr Handtuch mehrmals benutzen,<br />
sprechen Sie dieses mit dem Servicepersonal ab.<br />
• Deponieren Sie Ihren Abfall in den dafür vorgesehenen<br />
Behältern und nehmen Sie Sondermüll wie Batterien wieder<br />
mit nach Hause. Meer und Landschaft müssen geschont<br />
werden.<br />
• Bleiben Sie auf vorgeschriebenen Wegen und respektieren<br />
Sie Naturschutzgebiete.<br />
• Schwalbennester an den Balkonen dürfen nicht zerstört<br />
werden. Zwischen Mai und Juli brüten viele Schwalben an<br />
der türkischen Ägäis und bauen ihre Nester zum Teil auch<br />
gerne an Balkonen und Mauervorsprüngen. Bitte stören sie<br />
die Vögel nicht.<br />
Wichtige Hinweise und Kontakte<br />
Vor Antritt der Reise sollten Sie ihren Reisepass, sonstige<br />
Ausweispapiere und Tickets kopieren und diese getrennt von<br />
den Originalen aufbewahren. Lassen Sie auf keinen Fall Geld<br />
und Wertsachen offen liegen. Nutzen Sie die angebotenen<br />
Safes. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Kreditinstitut nach den<br />
Telefonnummern, um bei einem evtl. Verlust die Kreditkarte<br />
sperren zu lassen.<br />
Unter den angegebenen Nummern können Sie Ihre Karte<br />
sperren lassen.<br />
American Express: +49 69 97 97 18 50<br />
VISA/MasterCard: +49 69 79 33 19 10<br />
(nur einige Banken)<br />
Diners Club: +49 18 05 33 66 95<br />
Sperrung von Handy-Karten<br />
E-Plus: +49 1 77 10 00<br />
O2: +491805436466<br />
T-Mobile +49 18 03 30 22 02<br />
Vodafone: +49 172 12 12<br />
Notruf mit dem Handy ist wie in vielen anderen Ländern: 112<br />
Polizei: 155<br />
Wenn Sie <strong>im</strong> Notfall mit dem Bürgerservice des Auswärtigen<br />
Amtes sprechen möchten wählen Sie:<br />
+493050002000.<br />
Zahlungsmittel <strong>im</strong> Hotel<br />
In den meisten Hotels und Clubs können Sie Ihre Rechnungen<br />
auf Ihre Z<strong>im</strong>mernummer anschreiben lassen. Am Ende Ihres<br />
Aufenthaltes bezahlen Sie die Rechnung in bar oder teilweise<br />
mit Reisescheck oder gängiger Kreditkarte. In einigen Anlagen<br />
werden als Zahlungsmittel Perlen oder Plastikchips verkauft.<br />
Bitte beachten Sie, dass der Wert der nach dem Urlaub übrig<br />
gebliebenen hausinternen Zahlungsmittel nicht zurückerstattet<br />
wird.<br />
Zeitzone<br />
Die Türkei liegt in der osteuropäischen Zeitzone. Sie müssen<br />
die Uhr eine Stunde vorstellen (OEZ = MEZ + 1).<br />
Zollbest<strong>im</strong>mungen<br />
Bitte beachten Sie unbedingt die aktuellen Zollbest<strong>im</strong>mungen<br />
Ihres Reiselandes. Bei Einfuhr in die Türkei sind<br />
400 Zigaretten oder 50 Zigarren sowie 5 Liter alkoholische<br />
Getränke zollfrei. Der Erwerb neuer Teppiche muss mit einem<br />
Kaufbeleg nachgewiesen werden. Der Erwerb alter Teppiche<br />
bedarf eines Zertifikates der Direktion des Museums für Altertümer.<br />
Ausfuhrverbot besteht für unter Natur- und Artenschutz<br />
stehende Tiere, tierische und pflanzliche Produkte<br />
sowie für Antiquitäten, auch für alt aussehende Gegenstände<br />
und Gemälde alter Meister. Zu beachten ist, dass z.B. Siegel,<br />
Orden, Obsidiane usw. bereits als Antiquitäten angesehen<br />
werden. Auch wenn diese und andere antike Kunstgegenstände<br />
offen in der Türkei verkauft werden, ist die Ausfuhr bei<br />
teilweise hoher Strafe verboten. Auch die Mitnahme von<br />
archäologischen Fundstücken sowie Gesteinsbrocken aus<br />
den historischen Ausgrabungsstätten und von Fossilien ist<br />
streng untersagt. Bei der Ausfuhr von Teppichen muss <strong>im</strong><br />
Zweifelsfall nachgewiesen werden, dass es sich nicht um<br />
antike Stücke handelt. Gutachten erstellen Sachverständige,<br />
die vom Museumsdirektorat benannt werden. Bei der Ausfuhr<br />
von neuen Teppichen muss eine Quittung vorgelegt werden.<br />
Die Ein- und Ausfuhr von Drogen sowie der illegale Drogenkonsum<br />
werden streng bestraft. Bei allen angegebenen Zuwiderhandlungen<br />
drohen Gefängnisstrafen bis zu 10 Jahren<br />
oder Kautionszahlungen.<br />
Bitte beachten Sie auch die Zollbest<strong>im</strong>mungen von<br />
Deutschland. Änderung vorbehalten.<br />
Preise vor Ort<br />
Die Preise sind ungefähre Angaben.<br />
Strand<br />
Liegen/Sonnenschirme/<br />
Auflagen<br />
Sport<br />
<strong>pro</strong> <strong>Person</strong> ab ‘ 2,00<br />
Tennis 1 Std ca. ‘ 15,00<br />
Flutlicht für Tennis 1 Std. ca. ‘ 15,00<br />
Tennisschläger und Bälle 1 Std. ca. ‘ 10,00<br />
Fahrradverleih<br />
Verkehrsmittel<br />
ganztägig ca. ‘ 10,00<br />
Dolmus oder Bus (Ortsverkehr) ca. ‘ 0,70<br />
(Antalya, Kemer, Side, Alanya) ca. ‘ 3,50<br />
Taxi (Ortsverkehr)<br />
Lebensmittel (Supermarkt)<br />
ca. ‘ 7,00 bis 15,00<br />
Brot ca. ‘ 0,25<br />
Wasser 1,5 l ca. ‘ 0,50<br />
Eis am Stiel ca. ‘ 1,50<br />
Zigaretten, 1 Schachtel<br />
Gastronomie<br />
ca. ‘ 1,50 bis 3,00<br />
Salat, 1 Portion ca. ‘ 5,00<br />
Suppe, 1 Portion ca. ‘ 2,00<br />
Döner, 1 Portion ca. ‘ 3,00<br />
Türk. Pizza, 1 Portion ca. ‘ 2,00<br />
Softdrinks (Dose) ca. ‘ 1,50<br />
1 Tasse Kaffee ca. ‘ 1,50<br />
1 Glas türk. Tee ca. ‘ 0,50<br />
Aquapark ab ‘ 12,00<br />
Dolphinland ab ‘ 12,00<br />
Telefonkarte (100 Einheiten) ab ‘ 6,50<br />
Internet-Cafe (<strong>pro</strong> Stunde) ab ‘ 0,60<br />
Änderung vorbehalten / Stand: Oktober 2007<br />
Wetter<br />
Siehe unsere Internetseite www. oeger.de. Dort finden Sie<br />
auch weitere Informationen und Tipps sowie ständig aktuelle<br />
Angebote.<br />
ÖGER TOURS 59
UNSERE FLUGPARTNER 2008 I<br />
Hin und weg...<br />
www.bluewings.com<br />
www.hamburg-international.de<br />
www.tuifly.com<br />
Bei uns reisen Sie bequem mit der Bahn<br />
zu Ihrem Flughafen. Weitere Informationen<br />
finden Sie auf der Seite 54.<br />
Sicherheit, Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit<br />
sind unser oberstes Gebot. Wir<br />
möchten, dass Sie einen entspannten<br />
Flug genießen und ausgeruht an Ihrem<br />
Urlaubsort ankommen<br />
60 ÖGER TOURS<br />
www.sunexpress.de www.condor.de<br />
www.airberlin.de<br />
www.interekspres.com<br />
www.de.xl.com<br />
www.freebirdairlines.com
Miles & More<br />
Bei Condor-Flügen werden Ihnen Meilen <strong>im</strong> Miles &<br />
More-Programm angerechnet. Für die Meilengutschrift<br />
sorgen Sie selbst direkt am Check-In Schalter oder<br />
nachträglich durch Einsenden Ihrer Flugticket-Kopie.<br />
Die Bordkarten müssen bis zur Gutschrift auf Ihr<br />
Meilenkonto aufbewahrt werden.<br />
Sitzplatz-Reservierung<br />
Inhaber der LTU-Card können bei der LTU kostenlos<br />
eine Sitzplatzreservierung vornehmen. Bei Flügen mit<br />
der Condor nehmen wir gerne für Sie eine Platzreservierung<br />
gegen eine Gebühr von ‘ 10,– ow vor. Schwerbeschädigte<br />
mit einer Begleitperson erhalten die<br />
Platzreservierung auf Anfrage kostenlos. Für Kinder von<br />
0 bis 2 Jahren besteht kein Sitzplatzanspruch.<br />
Flüge und Disposition<br />
Wir behalten uns Änderungen des Flugtages, der<br />
Streckenführung, des Fluggerätes und der Fluggesellschaft<br />
vor, ebenso sind zusätzliche Flüge möglich.<br />
Kurzfristige Änderungen, bedingt durch Verschiebungen<br />
von Landezeiten auf ausländischen Flughäfen oder<br />
Überlastung der Luftkorridore, Umstellungen der Pläne<br />
durch höhere oder geringere Passagierzahlen, können<br />
vor allem während der Vor- oder Nachsaison auftreten.<br />
In Ausnahmefällen versäumen Sie Anschlussflüge und<br />
haben Verspätungen von mehreren Stunden. Wir sind<br />
bemüht, Ihnen Ihren Flug so angenehm und pünktlich<br />
wie möglich zu gestalten. Für Folgeschäden wird von<br />
uns keine Haftung übernommen. Bei Rückflügen nach<br />
dem Saisonende kann es zu Verschiebungen des Rückflugtages<br />
kommen bzw. zu einer verlängerten oder verkürzten<br />
Reisedauer (z.T. können Spartermine nicht rea-<br />
lisiert werden). Daher können wir Buchungen, bei<br />
denen der Rückflug nach dem letzten ausgeschriebenen<br />
Hinflugtag liegt, zunächst nur unter Vorbehalt<br />
bestätigen. Sie werden über eventuell geänderte<br />
Abflugdaten informiert. Aus organisatorischen Gründen<br />
kann es vorkommen, dass <strong>im</strong> Einzelfall keine<br />
Platzkarten für die Flüge von und in die Türkei ausgegeben<br />
werden können. Im Gegensatz zu Nonstop-<br />
Flügen können Direktflüge Zwischenlandungen aufweisen,<br />
ohne dass hierdurch die Beförderungsleistung<br />
betroffen ist.<br />
Flughafen-Sicherheitsgebühren<br />
Von jedem Reisegast werden Flughafen-Sicherheitsgebühren<br />
(FSG) verlangt, die für alle Abflüge zusammen<br />
mit dem Reisepreis in Rechnung gestellt werden.<br />
Die Gebühren entnehmen Sie bitte der jeweiligen<br />
Flugtabelle. Die FSG unterliegen den Best<strong>im</strong>mungen<br />
der einzelnen Bundesländer und können<br />
jederzeit von den zuständigen Behörden geändert<br />
werden. Aus diesem Grund behalten wir uns eine<br />
Anpassung der Gebühren vor.<br />
Flugzeiten<br />
Im Allgemeinen gelten die mit den Reisedokumenten<br />
ausgegebenen Flugzeiten. Bitte erfragen Sie die voraussichtlichen<br />
Abflugzeiten bei Buchung in Ihrem<br />
Reisebüro. Bei starker Nachfrage – beispielsweise<br />
zu den Ferienterminen – werden zusätzliche Kapazitäten<br />
eingerichtet. Es lässt sich nicht vermeiden,<br />
dass Flüge am Abend oder als Nachtflug durchgeführt<br />
werden. Änderungen (auch kurzfristige) der<br />
Flugzeiten etc. bleiben ausdrücklich vorbehalten.<br />
Die Abflugszeiten lagen bei der Drucklegung nicht<br />
vor.<br />
INFORMATION ZU IHREM FLUG I<br />
Gepäck und Handgepäck<br />
Bitte kennzeichnen Sie alle Gepäckstücke mit Namen<br />
und Adresse sowie zusätzlich mit dem Gepäckanhänger.<br />
Bei einer Reisedauer von bis zu 28 Tagen werden<br />
20 kg und ab dem 29. Tag 30 kg Freigepäck <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
befördert. An Bord dürfen Sie ein Handgepäck mit<br />
einem max. Gewicht von 5 kg und den Maßen 55 cm x<br />
40 cm x 20 cm mitführen. Für Kleinkinder (bis 2 Jahre<br />
ohne Sitzplatzanspruch) werden bei einigen<br />
Fluggesellschaften 20 kg Freigepäck gewährt.<br />
Sondergepäck<br />
Sondergepäck sind Sportgeräte wie Surfbretter,<br />
Fahrräder, Ausrüstungen für Taucher, Golfer etc., Rollstühle<br />
und medizinische Hilfsmittel für Behinderte. Die<br />
Mitnahme von Rollstühlen und medizinischen Hilfsmitteln<br />
sind kostenlos. Gepäck über die <strong>im</strong> Flugschein<br />
angegebene Freigepäckmenge hinaus ist kostenpflichtig.<br />
Sonstiges sperriges Gepäck muss angemeldet werden.<br />
Eine rechtzeitige Anmeldung ist wichtig! Es werden<br />
folgende Angaben benötigt: Gegenstand, Gewicht,<br />
Maße, Passagiername, Hin- und Rückflugnummer, Flugstrecke<br />
und Vorgangsnummer.<br />
Wichtig: Die neue EU-Handgepäckverordnung siehe<br />
unter www.oeger.de/info/Handgepaeckhinweise.pdf<br />
Beförderung von Über- und Sondergepäck/Anmeldung von Sonderservice. Preise in ‘. Anmeldungen an Sonderreservierung@oeger.de<br />
Airline Tauchgepäck Golfgepäck Fahrrad Surfbrett Platzreserv. Mutter/Kind Schwerbehind. Tiere Freigepäck Spezialessen Übergepäck<br />
Sitzplatz für Babys<br />
GXL bis 30 kg frei bis 30 kg frei 15,- ow 25,- ow NEIN Ja Ja Übergepäcksrate 20 kg Ja 5,- p. Kilo<br />
inkl. Buggy/Kindw. de.xl.com one way<br />
AB bis 30 kg frei bis 30 kg frei 20,- ow 25,- ow NEIN Ja Ja Kabine 20,- ow 20 kg Ja 5,- p. Kilo<br />
Frachtraum 30,- ow one way<br />
Kabine 5 kg / 25,- ‘/OW 5,- p. Kilo<br />
INX 20 kg frei bis 15 kg frei 25,- ow 40,-ow NEIN NEIN NEIN box: 55x40x20 cm 10 kg ja one way<br />
ab 6 kg Frachtraum<br />
5,- ‘ p.Kilo<br />
Veget. u. Diabet<br />
4R bis 30 kg frei bis 30 kg frei 30,- ow50,-rt 30,- ow/50,-rt 5,- ow 5,- ow 5,- ow Kabine 20,- ow 30,- rt 10 kg Ja 5,- p. Kilo<br />
www.Hamburg- www.Hamburg- www.Hamburg- www.Hamburg- www.Hamburg- www.Hamburg- www.Hamburg- Frachtraum 40,- ow 60,- rt www.Hamburg- one way<br />
International.de International.de International.de International.de International.de International.de International.de www.Hamburg-International.de International.de<br />
XQ bis 30 kg frei bis 30 kg frei 30,- ow bis 140 cm frei 10,- ow Ja Ja Kabine 20,- ow /RT 30,- 10 kg 5,- p. Kilo<br />
50,- rt ab 141 cm 30,- ow für alle Pers. Frachtraum 40,- ow Buggy+Reisebett Veget.u. Diabet one way<br />
www.sunexpress.de RT 60,- kostenlos<br />
X3 bis 30 kg frei bis 30 kg frei 25,- ow 25,- ow per Fax ja aber Ja Kabine 25,- ow 20 kg Snackbags 7,- p. Kilo<br />
bis max.30 kg bis max. 30 kg 7,99 OW kostenpflichtig n. f. Behinderte Frachtraum auf Anfrage and. Essen m.Geb. one way<br />
7,99 OW <strong>pro</strong> Erw. mit eig. Rollstuhl 11,- ‘<br />
LTU bis 30 kg frei bis 30 kg frei 30,- ow 30,- ow 10,- one way Ja Ja Kabine 20,- ow/30 rt 20 kg Ja 4,- p. Kilo<br />
50,- rt 50,- rt direkt Frachtraum 40,- ow 60,-rt Buggy+Reisebett Veget. u. Diabet one way<br />
www.ltu.de Kinderwagen<br />
H9 bis 10 kg frei bis 10 kg frei 35,- ow 20,- ow * 15,- p.P. * 15,- p.P. NEIN Kabine 25,- nur Buggys Ja 5,- p. Kilo<br />
nur direkt nur direkt Rollstühle u.Hilfe Frachtr. 5,- <strong>pro</strong> Kilo one way<br />
www.tuifly.de www.tuifly.de a. Airport kostenl.<br />
FHY bis 15 kg frei 25 ‘ ow 35,- ow 50,- NEIN NEIN Ja 4,- <strong>pro</strong> Kilo inkl. Box nur Buggys Ja 5,- p. Kilo<br />
bis max. 18 kg Rollstühle bis Kabine und Frachtraum Kinderw. m. 5,-‘p.kg Veget. u. Diabet one way<br />
max. 75 kg möglich<br />
BWG bis 20 kg frei bis 20 kg frei 20,- ow 25,- ow NEIN Ja Ja nicht möglich nur Buggy kein Spezialessen 5,- p. Kilo<br />
KEINE Tiere Kinderw. m. 5,-‘ p.kg nein one way<br />
DE bis 30 kg frei bis 30 kg frei 30,-ow bis 140 cm frei 10,- ow nur direkt bei nur direkt bei Kabine 20,- ow/ 30 rt 10 kg ja möglich mit Kurzstr.: 5,- ow<br />
50,-rt ab 141cm 30,-ow direkt www.condor.de www.condor.de Frachtraum 40,- ow/ 60,- rt inkl. Buggy 10,- ‘ oneway Langstr.: 8,- ow<br />
www.condor.de nur direkt bei www.condor.de Kinderwagen direkt b. d. Airline<br />
ST Ja aber nur Kabine 30,- one Way nur ja 5,- p.Kilo<br />
40,- one way 40,- one way Frei 40,- one way NEIN Ja Rollstuhlfahrer m. Frachtraum 30,-One Way Buggy/Kinderwagen Veget. u. Diabe one way<br />
eign. Rollstuhl nach Rückspr. Airline<br />
Rot markiert muß angemeldet werden. Achtung, alle Ü-Gepäck Preise gelten nur für die Mittelstrecke<br />
Achtung: Tiere werden nur bis 6 kg ( bei INX 5 kg) in der Kabine transportiert (inkl. Box) Stand 15. Oktober 07<br />
ÖGER TOURS 61
Allgemeine Geschäftsbedingungen der ÖGER TOURS GmbH (nachfolgend ÖT genannt)<br />
I. PAUSCHALREISEN<br />
1. Abschluss des Vertrages<br />
Mit der Anmeldung bietet der Kunde ÖT den Abschluss<br />
eines Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung kann<br />
schriftlich, mündlich, fernmündlich oder über das Internet<br />
(www.oeger.de) vorgenommen werden. ÖT n<strong>im</strong>mt das<br />
Angebot zum Abschluss eines Reisevertrages mit der<br />
Buchungsbestätigung an das vermittelnde Reisebüro<br />
oder an den Kunden an. Diese Annahmeerklärung bedarf<br />
keiner best<strong>im</strong>mten Form. Die Annahme wird durch ÖT in<br />
der Regel schriftlich bestätigt. Die schriftliche Bestätigung<br />
steht dem Kunden <strong>im</strong> Reisebüro zur Verfügung und wird<br />
ihm dort ausgehändigt, bzw. an seine Anschrift übersendet.<br />
Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt<br />
der Anmeldung ab, ist ÖT an dieses neue Angebot 10<br />
Tage gebunden. Der Reisevertrag kommt auf Grundlage<br />
dieses neuen Angebotes zustande, wenn der Kunde<br />
innerhalb dieser Frist die Annahme erklärt. Als Annahme<br />
gilt auch, wenn der Kunde die Reise antritt.<br />
2. Bezahlung<br />
2.1 Mit dem Vertragsabschluss und der Aushändigung eines<br />
Sicherungsscheines wird eine Anzahlung von 20% des<br />
Reisepreises fällig. Der gesamte Reisepreis, abzüglich der<br />
geleisteten Anzahlung, ist nach erfolgter Buchungsbestätigung<br />
gegen Aushändigung der Reiseunterlagen zu bezahlen.<br />
Ohne vollständige Bezahlung des Reisepreises<br />
steht ÖT ein Leistungsverweigerungsrecht gegenüber dem<br />
Kunden zu. Zahlt der Kunde entgegen der getroffenen<br />
Vereinbarung erst bei Abholung der Reiseunterlagen auf<br />
dem Flughafen, ist ÖT berechtigt, für den damit verbundenen<br />
zusätzlichen Serviceaufwand ein Entgelt von ‘ 8,00<br />
<strong>pro</strong> Vorgang zu berechnen. Erfolgen Zahlungen nicht zu<br />
den vereinbarten Terminen und muß ÖT den Kunden deshalb<br />
mahnen, ist ÖT berechtigt, eine Mahnkostenpauschale<br />
in Höhe von ‘ 10,00 zu erheben. Es bleibt<br />
dem Kunden unbenommen, den Nachweis zu führen, daß<br />
keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind.<br />
2.2 Hat sich das vermittelnde Reisebüro für das Direktinkasso<br />
durch ÖT entschieden, erhält der Kunde die Rechnung<br />
und Bestätigung von ÖT und leistet die Anzahlung sowie<br />
die Restzahlung des Reisepreises direkt an ÖT. Eine Zahlung<br />
an das Reisebüro hat in diesem Fall keine schuldbefreiende<br />
Wirkung.<br />
3. Leistungen<br />
3.1 Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich ausschließlich<br />
aus der Leistungsbeschreibung von ÖT, die in<br />
dem für den Zeitpunkt der Reise gültigen Katalog oder in<br />
der maßgeblichen Sonderausschreibung enthalten ist,<br />
sowie aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der<br />
Reisebestätigung. Nebenabreden, die den Umfang der<br />
vertraglichen Leistung verändern, bedürfen einer ausdrücklichen<br />
schriftlichen Bestätigung durch ÖT.<br />
3.2<br />
a) Die Leistungsbeschreibungen und Preise in einem<br />
Reisekatalog sind für ÖT bindend, bis der jeweils nachfolgende<br />
Reisekatalog erscheint; dann gelten nur die Aussagen<br />
des nachfolgenden Reisekataloges.<br />
b) Bei Widersprüchen zwischen den Leistungsbeschreibungen<br />
in einem Reisekatalog und einer Sonderausschreibung<br />
gelten nur die Leistungsbeschreibungen der Sonderausschreibung,<br />
wenn der Kunde zum ermäßigten Reisepreis<br />
der Sonderausschreibung bucht.<br />
c) Hotel-, Orts- oder Schiffs<strong>pro</strong>spekte, die nicht von ÖT<br />
herausgegeben werden, sind für ÖT nicht bindend.<br />
3.3 Maßgebend für alle Kinderermäßigungen ist das Alter des<br />
Kindes am Tag des Reiseantritts.<br />
3.4 Reisebüros und Buchungsstellen sind nicht befugt, von<br />
den Reisebedingungen, den Katalogaussagen oder den<br />
Sonderausschreibungen abweichende Zusagen zu machen<br />
oder Vereinbarungen zu treffen. Besondere Kundenwünsche<br />
müssen durch ÖT ausdrücklich schriftlich bestätigt werden,<br />
um Vertragsbestandteil zu werden.<br />
3.5 Leistungen, die als Fremdleistungen direkt vom Kunden<br />
bei Drittunternehmen gebucht werden, gehören nicht<br />
zum Leistungsumfang von ÖT (z. B. Sportveranstaltungen,<br />
Ausflüge, Rundfahrten, Ausstellungen etc.).<br />
3.6 Der Kunde hat die Möglichkeit, ein einzelnes Hotel (Nur-<br />
Hotel) zu buchen. Einzelheiten zur Verfügbarkeit und den<br />
Preisen sind bei ÖT zu erfragen. Die Regelung des Punkt<br />
5. gelten auch insoweit.<br />
4. Preiserhöhung und Änderung der Reiseleistungen<br />
4.1 Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen<br />
von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die<br />
nach Vertragsschluss notwendig werden und die von ÖT<br />
nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind<br />
nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen<br />
nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der<br />
62 ÖGER TOURS<br />
gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.<br />
4.2 ÖT behält sich vor, den <strong>im</strong> Reisevertrag vereinbarten Preis<br />
<strong>im</strong> Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der<br />
Abgaben für best<strong>im</strong>mte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren<br />
oder einer Änderung der für die betreffende<br />
Reise geltenden Wechselkurse entsprechend wie folgt<br />
zu ändern:<br />
a) Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages<br />
bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die<br />
Treibstoffkosten, so kann ÖT den Reisepreis nach Maßgabe<br />
der nachfolgenden Berechnung erhöhen:<br />
- Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann<br />
ÖT vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen.<br />
- In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen<br />
<strong>pro</strong> Beförderungsmittel geforderten zusätzlichen<br />
Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten<br />
Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden<br />
Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann ÖT<br />
vom Kunden verlangen.<br />
b) Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden<br />
Abgaben wie Hafen- und/oder Flughafengebühren<br />
gegenüber ÖT erhöht, so kann der Reisepreis um den<br />
entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden.<br />
c) Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss<br />
des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfang<br />
erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für ÖT verteuert<br />
hat.<br />
d) Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss<br />
und dem vereinbarten Reisetermin mehr als<br />
4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände<br />
vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und<br />
bei Vertragsschluss für ÖT nicht vorhersehbar waren.<br />
e) Im Falle einer nachträglichen Änderung des<br />
Reisepreises hat ÖT den Kunden unverzüglich zu informieren.<br />
Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt<br />
sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5%<br />
ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag<br />
zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens<br />
gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn ÖT in der<br />
Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden<br />
aus seinem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diesen<br />
Anspruch unverzüglich nach der Mitteilung von ÖT über<br />
die Preiserhöhung ÖT gegenüber geltend zu machen.<br />
4.5 ÖT hat eine zulässige Änderung einer wesentlichen Reiseleistung<br />
gem. 4.1 oder eine zulässige Absage der Reise<br />
(gem. Ziffer 8) unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund<br />
zu erklären. Im Falle einer erheblichen Änderung<br />
einer wesentlichen Reiseleistung kann der Kunde<br />
vom Vertrag zurücktreten. Er kann statt dessen, ebenso<br />
wie bei einer Absage der Reise durch ÖT, die Teilnahme<br />
an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen,<br />
wenn ÖT in der Lage ist, eine solche Reise ohne<br />
Mehrpreis für den Kunden aus seinem Angebot anzubieten.<br />
Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich nach der<br />
Erklärung durch ÖT gegenüber ÖT geltend zu machen.<br />
5. Rücktritt durch den Kunden<br />
5.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise<br />
zurücktreten. Maßgebend ist der Zugang der Rücktrittserklärung<br />
bei ÖT. Dem Kunden wird empfohlen, den<br />
Rücktritt schriftlich zu erklären. Tritt der Kunde von dem<br />
Vertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann ÖT<br />
an Stelle des Reisepreises Ersatz für die getroffenen<br />
Reisevorkehrungen und für die Aufwendungen von ÖT<br />
verlangen, sofern ÖT den Rücktritt nicht zu vertreten hat<br />
und es sich nicht um einen Fall Höherer Gewalt handelt.<br />
Bei der Berechnung des Ersatzes sind gewöhnlich ersparte<br />
Aufwendungen und die gewöhnlich mögliche anderweitige<br />
Verwendung der Reiseleistung zu berücksichtigen.<br />
Es bleibt dem Kunden unbenommen, den Nachweis<br />
zu führen, dass <strong>im</strong> Zusammenhang mit dem Rücktritt<br />
oder dem Nichtantritt der Reise keine oder wesentlich<br />
geringere Kosten entstanden sind, als die von ÖT in der<br />
Pauschale (siehe unten) ausgewiesenen Kosten. Rücktrittsgebühren<br />
sind auch dann zu zahlen, wenn sich ein<br />
Kunde nicht rechtzeitig zu den in den Reisedokumenten<br />
bekanntgegebenen Zeiten am jeweiligen Abflughafen<br />
oder Abreiseort einfindet. Die pauschalisierten Ansprüche<br />
auf Rücktrittsgebühren betragen:<br />
5.2 Für Pauschalreisen sowie Gruppenbuchungen, die nicht<br />
unter Punkt 5.3 oder 5.4 fallen:<br />
a) bis zum 22. Tag vor Abreise 20%, mindestens jedoch<br />
‘ 30,– <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
b)ab dem 21.–15. Tag vor Abreise 30% des Reisepreises<br />
c) ab dem 14.–7. Tag vor Abreise 40% des Reisepreises<br />
d) ab dem 6.–1. Tag vor Abreise 60% des Reisepreises<br />
e) am Reisetag oder bei Nichterscheinen 80% des<br />
Reisepreises<br />
5.3 Für Gruppenbuchungen (Reisen mit Sonderpreisen,<br />
Spezialangeboten sowie gruppenermäßigten Buchungen),<br />
auch Teilstornos, die nicht unter Punkt 5.2 oder 5.4 fallen:<br />
a) bis zum 29. Tag vor Abreise 20% des Reisepreises<br />
b) ab dem 28.–22. Tag vor Abreise 30% des Reisepreises<br />
c) ab dem 21.–15. Tag vor Abreise 40% des Reisepreises<br />
d) ab dem 14.–7. Tag vor Abreise 60% des Reisepreises<br />
e) ab dem 6. Tag bis zum Abreisetag 80% des Reisepreises<br />
5.4 Für alle Pauschalreisen mit Linienflügen, z.B. mit Emirates,<br />
KLM Royal Dutch Airlines, Martinair, Thai Airways International,<br />
Qatar Airways, Royal Brunai, Turkish Airlines<br />
und Sri Lankan<br />
a) vor Ticketausstellung 20%, mindestens jedoch ‘ 30,00<br />
<strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
b)nach Ticketausstellung (29. Tag vor Abflug) Flugpreis<br />
nicht erstattungsfähig; zuzüglich der eventuell anfallenden<br />
<strong>pro</strong>zentualen Hotelkosten.<br />
6. Ersetzung des Kunden/Umbuchungen<br />
6.1 Der Kunde kann sich zum Reisebeginn zur Durchführung<br />
der Reise durch einen Dritten ersetzen lassen. Die dadurch<br />
entstehenden tatsächlichen Mehrkosten haben der<br />
Kunde sowie der Dritte als Gesamtschuldner zu tragen.<br />
Die Parteien vereinbaren, dass eine Mehrkostenpauschale<br />
ohne gesonderten Nachweis der ÖT vom Kunden<br />
sowie dem Dritten als Gesamtschuldner geschuldet wird.<br />
Die Mehrkostenpauschale beträgt für jede zu ersetzende<br />
<strong>Person</strong> ‘ 30,– sofern die Gesamtaufenthaltsdauer nicht<br />
vier Wochen überschreitet. Der Kunde sowie der Dritte<br />
können jedoch nachweisen, dass keine oder geringere<br />
Kosten als die vorstehende Pauschale durch die Ersetzung<br />
entstanden sind. Sofern die dritte <strong>Person</strong> den<br />
besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt, kann ÖT<br />
dem Wechsel der <strong>Person</strong> widersprechen. Widerspricht ÖT<br />
dem Wechsel nicht, so tritt die dritte <strong>Person</strong> statt des<br />
ursprünglichen Kunden in die Rechte und Pflichten aus<br />
dem Reisevertrag ein. Die dritte <strong>Person</strong> haftet bei Eintritt<br />
neben dem Kunden als Gesamtschuldner für den<br />
Reisepreis und die durch den Eintritt des Dritten entstehenden<br />
Mehrkosten.<br />
6.2 Werden auf Wunsch des Kunden nach der Buchung der<br />
Reise für einen Termin, der innerhalb des zeitlichen<br />
Geltungsbereiches der Reiseausschreibung liegt, Änderungen<br />
hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des<br />
Ortes, des Reiseantrittes, der Unterkunft oder der Beförderungsart<br />
vorgenommen (Umbuchungen), kann ÖT bei<br />
Einhaltung der nachstehenden Fristen ein Umbuchungsentgelt<br />
<strong>pro</strong> Kunden erheben:<br />
a) Für Pauschalreisen und Flugreisen mit Ausnahme der<br />
unter b) aufgeführten Linienflüge bis zum 22. Tag vor<br />
Reiseantritt<br />
b) Für Linienflüge (vgl. auch Punkt 5.4) soweit möglich<br />
und verfügbar bis zum 29. Tag vor Reiseantritt, danach<br />
sind Änderungen nur nach Rücktritt vom Reisevertrag bei<br />
gleichzeitiger Neuanmeldung möglich; Gruppenreisen mit<br />
Linienflügen unterliegen separaten Umbuchungsbedingungen.<br />
Diese erfahren Sie bei Buchung in der Gruppenabteilung<br />
von ÖT<br />
c) Bei Gruppenreisen, soweit sie nicht unter b) fallen, bis<br />
zum 29. Tag vor Reiseantritt<br />
6.3 Das Umbuchungsentgelt vereinbaren die Parteien pauschal<br />
mit ‘ 30,00 <strong>pro</strong> Kunden. Der Kunde kann jedoch jederzeit<br />
nachweisen, dass keine oder wesentlich geringere Kosten<br />
als die vorstehenden Umbuchungspauschalen durch die<br />
Umbuchung entstanden sind.<br />
6.4 Umbuchungswünsche des Kunden, die nach Ablauf der<br />
Frist gem. Punkt 6.2 erfolgen, können, sofern ihre Durchführung<br />
überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom<br />
Reisevertrag zu den Bedingungen gem. Punkt 5. der<br />
Allgemeinen Geschäftsbedingungen mit gleichzeitiger<br />
Neuanmeldung durchgeführt werden.<br />
7. Nicht in Anspruch genommene Leistungen<br />
N<strong>im</strong>mt der Kunde aus durch ÖT nicht zu vertretenden<br />
Gründen einzelne Reiseleistungen nicht in Anspruch, so<br />
besteht kein Anspruch des Kunden auf anteilige Rückerstattung.<br />
ÖT wird jedoch Erstattungen von Leistungsträgern<br />
oder Einnahmen aus anderweitiger Verwendung<br />
der Leistung an den Kunden weitergeben.<br />
8. Rücktritt und Kündigung durch ÖT<br />
In folgenden Fällen kann ÖT vor Antritt der Reise vom<br />
Reisevertrag zurücktreten oder nach Antritt der Reise den<br />
Reisevertrag kündigen:<br />
8.1 Ohne Einhaltung einer Frist, wenn der Kunde die Durchführung<br />
der Reise trotz Abmahnung des Reiseveranstalters<br />
nachhaltig stört oder sich in solchem Maße vertragswidrig<br />
verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages<br />
gerechtfertigt ist. In diesem Falle ist die Einbehaltung des<br />
Reisepreises bis auf den Wert der ersparten Aufwendungen<br />
sowie derjenigen Vorteile, die aus einer anderweitigen
Allgemeine Geschäftsbedingungen der ÖGER TOURS GmbH (nachfolgend ÖT genannt)<br />
Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung<br />
erlangt ist, gerechtfertigt. Eventuelle Mehrkosten für den<br />
Rücktransport trägt der Kunde.<br />
8.2 Bis 2 Wochen vor Reiseantritt, wenn ÖT in der Beschreibung<br />
der Reise (Prospekt/Katalog) ausdrücklich auf die<br />
für die Reise notwendige Mindestteilnehmerzahl hingewiesen<br />
hat, kann ÖT erklären, dass die Mindestteilnehmerzahl<br />
nicht erreicht ist, die Reise nicht durchgeführt<br />
und der Reisevertrag gekündigt wird. ÖT wird dem Kunden<br />
die Erklärung unverzüglich nach Kenntnis des Nichterreichens<br />
der Teilnehmerzahl, spätestens bis zwei<br />
Wochen vor Reisebeginn zugehen lassen. Der Kunde kann<br />
die Teilnahme an einer gleichwertigen anderen Reise verlangen,<br />
wenn ÖT in der Lage ist, eine solche Reise ohne<br />
Mehrpreis für den Kunden aus seinem Angebot anzubieten.<br />
Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich nach Erhalt<br />
der Erklärung durch ÖT gegenüber ÖT geltend zu machen.<br />
Macht der Kunde nicht von seinem vorstehenden Recht<br />
Gebrauch, so ist der von dem Kunden gezahlte Betrag<br />
unverzüglich zurückzuerstatten.<br />
9. Kündigung des Vertrages wegen außergewöhnlicher<br />
Umstände<br />
9.1 Wird die Reise bei Vertragsabschluss infolge bei Vertragsschluß<br />
nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich<br />
erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können<br />
sowohl ÖT als auch der Kunde den Vertrag kündigen.<br />
Wird der Vertrag gekündigt, so kann ÖT für die bereits<br />
erbrachten oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringenden<br />
Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung<br />
verlangen. Weiterhin ist ÖT verpflichtet, die notwendigen<br />
Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag<br />
die Rückbeförderung umfasst, den Kunden zurückzubefördern.<br />
Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind<br />
von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen<br />
die Mehrkosten dem Kunden zur Last.<br />
10. Haftung<br />
10.1 ÖT haftet nicht für Leistungsstörungen <strong>im</strong> Zusammenhang<br />
mit Leistungen, die nicht Bestandteil des Reisevertrages<br />
sind und die der Reisende ohne Vermittlung von ÖT direkt<br />
gebucht und in Anspruch genommen hat (z.B. Sportveranstaltungen,<br />
Ausflüge, Besuche etc. vgl. Ziffer 3.5).<br />
10.2 Die vertragliche Haftung von ÖT ist bei anderen als<br />
Körperschäden auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,<br />
soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch<br />
grob fahrlässig herbeigeführt wird oder soweit ÖT für<br />
einen dem Kunden entstehenden Schaden allein wegen<br />
einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung<br />
eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen<br />
(beispielsweise Leistungsträger) verantwortlich ist.<br />
10.3 Für alle gegen ÖT gerichteten Schadensersatzansprüche<br />
aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober<br />
Fahrlässigkeit beruhen, haftet ÖT bei Sachschäden<br />
bis ‘ 4.100,–; übersteigt der dreifache Reisepreis diese<br />
Summe, ist die Haftung auf die Höhe des dreifachen<br />
Reisepreises beschränkt. Die Haftungshöchstsummen<br />
gelten jeweils je Kunde und Reise.<br />
10.4 Gelten für eine von einem Leistungsträger zu erbringende<br />
Reiseleistung internationale Übereinkommen oder auf<br />
solchen beruhende gesetzliche Vorschriften, nach denen<br />
ein Anspruch auf Schadensersatz nur unter best<strong>im</strong>mten<br />
Voraussetzungen oder Beschränkungen entsteht oder geltend<br />
gemacht werden kann oder unter best<strong>im</strong>mten Voraussetzungen<br />
ausgeschlossen ist, so kann sich ÖT hierauf<br />
berufen.<br />
10.5 Sofern ÖT vertraglicher Luftfrachtführer ist, haftet ÖT ggf.<br />
neben dem ausführenden Luftfrachtführer gem. den<br />
Best<strong>im</strong>mungen des Montrealer Übereinkommens, des<br />
Luftverkehrsgesetzes in Verbindung mit den Internationalen<br />
Abkommen von Warschau, Den Haag, Guadalajara,<br />
den Zusatzabkommen für Flüge von und nach den USA<br />
und Kanada und anderen. Das Montrealer Übereinkommen,<br />
das Warschauer Abkommen und die Zusatzabkommen<br />
für den USA- und Kanadaverkehr beschränken in der<br />
Regel die Haftung des Luftfrachtführers für Tod oder Körperverletzung<br />
sowie für Verlust und Beschädigungen von<br />
Gepäck. Kommt ÖT bei Schiffsreisen die Stellung eines<br />
Beförderers zu, so regelt sich die Haftung nach den Best<strong>im</strong>mungen<br />
des HGB und des Binnenschifffahrtgesetzes.<br />
10.6 Die Beteiligung an Sport- und anderen Ferienaktivitäten<br />
muss der Kunde selbst verantworten. Sportanlagen,<br />
Geräte und Fahrzeuge sollte der Kunde vor Inanspruchnahme<br />
überprüfen. Für Unfälle, die bei Sportausübungen<br />
und anderen Ferienaktivitäten auftreten, haftet ÖT nur,<br />
wenn ÖT ein Verschulden trifft.<br />
11. Krankheitsfall<br />
Kosten, die durch Krankheit während der Reise entstehen,<br />
hat der Kunde selbst zu tragen. Ausgaben für einen<br />
möglicherweise erforderlichen besonderen He<strong>im</strong>transport<br />
des Kunden hat dieser selbst zu tragen. Wenn der Gesundheitszustand<br />
des Kunden zu Bedenken Anlass gibt,<br />
ist er verpflichtet, vor Buchung der Reise einen Arzt aufzusuchen.<br />
ÖT informiert den Kunden in diesem Katalog auf<br />
einer gesonderten Seite über die Möglichkeit, eine<br />
Reiserücktrittskostenversicherung oder eine Versicherung<br />
zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder<br />
Krankheit abzuschließen.<br />
13. Pass, Visa, Devisen, Gesundheitsvorschriften<br />
ÖT informiert den Kunden in diesem Katalog über die<br />
Pass- und Visumserfordernisse sowie über gesundheitspolizeiliche<br />
Formalitäten, die für die Reise und den Aufenthalt<br />
erforderlich sind. Ferner werden dort die Fristen<br />
für die Erlangung der Pass- und Visumsdokumente genannt.<br />
Der Kunde ist jedoch für die Einhaltung aller für<br />
die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst<br />
verantwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung<br />
dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Lasten des<br />
Kunden, ausgenommen, wenn sie durch eine Falsch- oder<br />
Nichtinformation durch ÖT in diesem Katalog (Informationsseite)<br />
bedingt sind. Die vorstehende Informationsverpflichtung<br />
von ÖT gilt nicht für nichtdeutsche Staatsangehörige.<br />
Nichtdeutsche Staatsangehörige haben bei<br />
dem jeweils zuständigen Konsulat selbst und auf eigene<br />
Verantwortung Auskunft über die Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />
einzuholen und die erforderlichen Fristen<br />
einzuhalten. Sollten Einreisevorschriften einzelner Länder<br />
vom Kunden nicht eingehalten werden, so dass der Kunde<br />
deshalb an der Reise verhindert ist, kann ÖT den Kunden<br />
mit den entsprechenden Rücktrittsgebühren belasten.<br />
14. Zollbest<strong>im</strong>mungen<br />
Jeder Kunde ist verpflichtet, sowohl die Zollbest<strong>im</strong>mungen<br />
des bereisten Landes als auch die des He<strong>im</strong>atlandes zu<br />
beachten. Der Kunde ist verpflichtet, sich selbst kundig<br />
zu machen. Ausfuhrverbot bestehen für unter Natur- und<br />
Artenschutz bestehende Tiere, tierische und pflanzliche<br />
Produkte so wie für Antiquitäten, auch für alt aussehende<br />
Gegenstände und Gemälde alter Meister. Auch wenn diese<br />
und andere antike Kunstgegenstände offen verkauft werden,<br />
ist die Ausfuhr bei teilweise hoher Strafe verboten.<br />
Gleiches gilt für die Mitnahme von archäologischen Fundstücken<br />
sowie Gesteinsbrocken aus den historischen<br />
Ausgrabungsstätten und von Fossilien.<br />
15. Obliegenheit des Kunden<br />
15.1 Der Kunde kann Abhilfe verlangen, soweit die Reise, bzw.<br />
eine Reiseleistung nicht vertragsgemäß erbracht wird. ÖT<br />
kann Abhilfe auch durch eine gleich- oder höherwertige<br />
Ersatzleistung erbringen. Der Kunde ist jedoch verpflichtet,<br />
die Mängelanzeige ÖT bzw. der Reiseleitung am Urlaubsort<br />
unverzüglich zur Kenntnis zu bringen. Vertragliche<br />
Minderungsansprüche (§§ 651c - 651f BGB) sind ausgeschlossen,<br />
sofern der Kunde die Mängelanzeige schuldhaft<br />
unterlässt.<br />
15.2 Beabsichtigt der Kunde, den Reisevertrag wegen eines<br />
Mangels, der die Reise erheblich beeinträchtigt, zu kündigen,<br />
hat er ÖT zunächst eine angemessene Frist zur Abhilfe<br />
zu setzen. Eine derartige Fristsetzung ist entbehrlich,<br />
wenn die Abhilfe unmöglich ist, ÖT die Abhilfe verweigert<br />
oder wenn die sofortige Kündigung durch ein besonderes,<br />
für ÖT erkennbares Interesse gerechtfertigt ist.<br />
15.3 Schäden oder Zustellungsverzögerungen des Gepäcks<br />
empfiehlt ÖT dringend unverzüglich an Ort und Stelle<br />
mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft<br />
anzuzeigen. Fluggesellschaften lehnen in der<br />
Regel Erstattungen ab, wenn die Schadenanzeige nicht<br />
ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei<br />
Gepäckverlust binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb<br />
21 Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. Im übrigen ist<br />
der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von<br />
Reisegepäck ÖT bzw. der Reiseleitung anzuzeigen.<br />
16. Ausschlussfristen/Verjährung<br />
16.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgerechter Erbringung der<br />
Reise (§§ 651c - 651f BGB) sind vom Kunden innerhalb<br />
eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen<br />
Beendigung der Reise ausschließlich gegenüber ÖT unter<br />
der nachstehenden Anschrift geltend zu machen:<br />
ÖGER TOURS GmbH<br />
Sportallee 4<br />
D - 22335 Hamburg.<br />
Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend<br />
machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung<br />
der Frist gehindert worden ist. Dies gilt jedoch nicht<br />
für die Frist zur Anmeldung von Gepäckschäden, Zustellungsverzögerungen<br />
bei Gepäck oder Gepäckverlust <strong>im</strong><br />
Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 15.3. Diese sind<br />
binnen 7 Tagen bei Gepäckverlust, binnen 21 Tagen bei<br />
Gepäckverspätung nach Aushändigung, zu melden.<br />
16.2 Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c - 651f BGB verjähren<br />
in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem Tag,<br />
an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte.<br />
Schweben zwischen dem Kunden und ÖT Verhandlungen<br />
über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden<br />
Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde<br />
oder ÖT die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert.<br />
Die Verjährung tritt frühesten drei Monate nach dem Ende<br />
der Hemmung ein.<br />
17. Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />
Die Verordnung (EG) Nr. 2111/2005 zur Unterrichtung von<br />
Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />
verpflichtet ÖT, den Kunden über die<br />
Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher <strong>im</strong><br />
Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen<br />
bei der Buchung zu informieren.<br />
Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft<br />
noch nicht fest, so ist ÖT verpflichtet, dem Kunden die<br />
Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaft(en) zu nennen,<br />
die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden.<br />
Sobald ÖT bekannt ist, welche Fluggesellschaft den<br />
Flug durchführen wird, muss ÖT den Kunden informieren.<br />
Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft<br />
genannte Fluggesellschaft, muss ÖT den Kunden<br />
über den Wechsel informieren. ÖT muss unverzüglich alle<br />
angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen,<br />
dass der Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel<br />
unterrichtet wird. Die „Black List“ kann über die Internetseiten<br />
der Europäischen Kommision (www.air-ban.europa.eu)<br />
oder des Luftfahrt-Bundesamtes (www.lba.de)<br />
abgerufen werden.<br />
18. Datenschutz<br />
Die vom Kunden ÖT zur Verfügung gestellten personenbezogenen<br />
Daten werden elektronisch verarbeitet und<br />
genutzt, soweit zur Vertragserfüllung erforderlich.<br />
19. Rechtswahl<br />
Auf das Vertragsverhältnis zwischen Kunden und ÖT findet<br />
ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Dies gilt<br />
für das gesamte Rechtsverhältnis. Soweit bei Klagen<br />
gegen ÖT <strong>im</strong> Ausland für die Haftung von ÖT dem Grunde<br />
nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet<br />
bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich<br />
Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Kunden ausschließlich<br />
deutsches Recht Anwendung.<br />
20. Gerichtsstand<br />
20.1 Der Kunde kann ÖT nur an deren Sitz verklagen.<br />
20.2Für Klagen von ÖT gegen den Kunden ist der Wohnsitz<br />
des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Kunden, bzw.<br />
Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische<br />
<strong>Person</strong>en des öffentlichen oder privaten Rechts oder<br />
<strong>Person</strong>en sind, die Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen<br />
Aufenthaltsort <strong>im</strong> Ausland haben, oder deren Wohnsitz<br />
oder gewöhnlicher Aufenthalt <strong>im</strong> Zeitpunkt der Klageerhebung<br />
nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der<br />
Sitz von ÖT vereinbart.<br />
20.3 Die vorstehenden Best<strong>im</strong>mungen gelten nicht,<br />
a) wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abdingbaren<br />
Best<strong>im</strong>mungen internationaler Abkommen, die auf<br />
den Reisevertrag zwischen dem Kunden und ÖT anzuwenden<br />
sind, etwas anderes zugunsten des Kunden ergibt<br />
oder<br />
b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare,<br />
nicht abdingbare Best<strong>im</strong>mungen <strong>im</strong> Mitgliedstaat der EU,<br />
dem der Kunde angehört, für den Kunden günstiger sind<br />
als die nachfolgenden Best<strong>im</strong>mungen oder die entsprechenden<br />
deutschen Vorschriften.<br />
21. Sollten eine oder mehrere Klauseln dieser AGB unwirksam<br />
sein, wird hierdurch die Wirksamkeit der übrigen<br />
Klauseln nicht berührt.<br />
22. Veranstalter<br />
ÖGER TOURS GmbH<br />
Sportallee 4<br />
22335 Hamburg<br />
ÖGER TOURS 63
Allgemeine Geschäftsbedingungen der ÖGER TOURS GmbH (nachfolgend ÖT genannt)<br />
II. NURFLUG<br />
1 Abschluß des Vertrages<br />
Die Buchung eines Nurfluges kann schriftlich, mündlich,<br />
fernmündlich oder über das Internet (www.oeger.de,<br />
www.Flyoeger.de) erfolgen. Die Buchung muß jedoch spätestens<br />
3 Stunden vor dem Abflugtermin erfolgen. Eine<br />
kurzfristigere Buchung ist bei entsprechender Vakanz nur<br />
noch an den Flughafenschaltern von ÖT möglich. Bei<br />
Buchung mehrer <strong>Person</strong>en ist der Anmelder für die korrekte<br />
Weitergabe von den für die Buchung wichtigen<br />
Informationen an die mit auf der Buchung benannten<br />
weiteren <strong>Person</strong>en verantwortlich. Die Buchung gilt ausschließlich<br />
für den gebuchten Flug und die bei Buchung<br />
benannten <strong>Person</strong>en. Eine Übertragung ist ausgeschlossen.<br />
Namensänderungen sind nur bei nachgewiesenen<br />
standesamtlichen Änderungen zwischen Buchung und<br />
Abflug möglich.<br />
2. Bezahlung<br />
Die mit Buchungsabschluß bestätigten Preise gelten für<br />
die Beförderung mit dem jeweils konkret gebuchten Flug.<br />
Im Flugpreis sind alle Steuern, Gebühren und Abgaben<br />
enthalten. Die Bezahlung ist mit der Buchung fällig. Im<br />
Preis nicht enthalten sind Steuern und sonstige Abgaben,<br />
die gegebenenfalls durch Behörden oder Flughafenunternehmen<br />
direkt vom Kunden verlangt und vor Ort entrichtet<br />
werden müssen. Über diese wird der Kunde bei<br />
Buchung informiert. Nicht <strong>im</strong> Voraus entrichtbare Beträge<br />
werden gesondert ausgewiesen. Zahlt der Kunde entgegen<br />
der getroffenen Vereinbarung erst bei Abholung der<br />
Flugtickets auf dem Flughafen, ist ÖT berechtigt, für den<br />
damit verbundenen zusätzlichen Serviceaufwand ein<br />
Entgelt von ‘ 8,00 <strong>pro</strong> Vorgang zu berechnen. Erfolgen<br />
Zahlungen nicht zu den vereinbarten Terminen und muß<br />
ÖT den Kunden deshalb mahnen, ist ÖT berechtigt, eine<br />
Mahnkostenpauschale in Höhe von ‘ 10,00 zu erheben.<br />
Es bleibt dem Kunden unbenommen, den Nachweis zu<br />
führen, daß keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden<br />
sind.<br />
3. Leistungen<br />
3.1 Flüge / Disposition<br />
ÖT behält sich Änderungen des Flugtages, der Streckenführung,<br />
des Fluggerätes und der Fluggesellschaft vor,<br />
sowie den Einsatz zusätzlicher Flüge, soweit die Änderung<br />
nicht erheblich und für dem Kunden zumutbar ist.<br />
Bei einem Direktflug kann eine Zwischenlandung stattfinden,<br />
ohne dass hierdurch die Beförderungsleistung<br />
betroffen und/oder beeinträchtigt ist. Es lässt sich nicht<br />
vermeiden, dass Flüge am Abend oder als Nachtflug<br />
durchgeführt werden. Kurzfristige Änderungen, bedingt<br />
durch Verschiebungen von Landezeiten auf ausländischen<br />
Flughäfen oder Überlastung der Luftkorridore,<br />
Umstellungen durch höhere oder geringere Passagierzahlen,<br />
können vor allen Dingen während der Vor- und<br />
Nachsaison auftreten. In Ausnahmefälle kann ein Anschlussflug<br />
verpasst werden und es entstehen Wartezeiten<br />
von mehreren Stunden. ÖT bemüht sich, die Flüge<br />
so angenehm und pünktlich wie möglich durchführen zu<br />
lassen. Für Folgeschäden kommt ÖT nicht auf. Bei Rückflügen<br />
nach dem Saisonende kann es zu einer Verschiebung<br />
des Rückflugtages kommen bzw. zu einer verlängerten<br />
oder verkürzten Reisedauer (z.T. können Spartermine<br />
nicht realisiert werden) ÖT behält sich daher vor, Buchungen,<br />
bei denen der Rückflugtermin nach dem letzten ausgeschriebenen<br />
Hinflugtag liegt, zunächst nur unter Vorbehalt<br />
zu bestätigen. ÖT informiert über eventuell geänderte<br />
Abflugdaten. ÖT behält sich vor, in Ausnahmefällen<br />
bei organisatorischen Umständen, keine nummerierten<br />
Sitzplätze für die Flüge von und in die Türkei vorzuhalten.<br />
3.2 Flugzeiten / Bestätigung des Rückfluges<br />
Die bei Buchung benannten Flugzeiten stehen unter Vorbehalt<br />
und entsprechen dem aktuellen Stand bei Buchung.<br />
Änderungen - auch kurzfristige - der Flugzeiten, der<br />
Streckenführung sowie des Fluggerätes können auftreten.<br />
Bei Buchung von Hin- und Rückflügen ist der Kunde verpflichtet,<br />
sich seine Rückflugzeit 24-48 Stunden vor dem<br />
geplanten Rückflug unter der auf dem Ticket angegebenen<br />
Telefonnummer rückbestätigen zu lassen. Versäumt der<br />
Kunde aufgrund nicht erfolgter Rückbestätigung seinen<br />
Flug, so besteht kein Beförderungsanspruch.<br />
3.3 Preisanpassung<br />
ÖT ist berechtigt, den bestätigten Flugpreis in dem<br />
Umfang zu ändern, in welchem Abgaben für best<strong>im</strong>mte<br />
Leistungen wie Flughafengebühren oder Steuern, deren<br />
Berechnung <strong>pro</strong> Fluggast oder Flug erfolgt, erhöht oder<br />
neu eingeführt wurden. Die Erhöhung des Flugpreises<br />
erfolgt unmittelbar <strong>pro</strong> Fluggast bzw. <strong>pro</strong> Sitzplatz.<br />
Voraussetzung ist, dass zwischen Vertragsschluss und<br />
64 ÖGER TOURS<br />
dem vereinbarten Flugtermin mehr als vier Monate liegen.<br />
ÖT behält es sich ferner vor, die mit der Buchung bestätigten<br />
Preise bei sachlich berechtigten erheblichen und<br />
nicht vorhersehbaren Erhöhungen der Treibstoffkosten in<br />
dem Umfang anzupassen, wie dies das Ausmaß der<br />
Preisänderung rechtfertigt, sofern der Reisetermin mehr<br />
als vier Monate nach dem Vertragsabschluss liegt. Im<br />
Falle einer nachträglichen Änderung des Flugpreises hat<br />
ÖT dem Fluggast unverzüglich spätestens doch 21 Tage<br />
vor Abflug davon in Kenntnis zu setzten. Bei Preiserhöhungen<br />
von mehr als 5 % des Flugpreises ist der Fluggast<br />
berechtigt ohne Gebühren vom Vertrag zurückzutreten<br />
oder die Beförderung auf einem mindestens gleichwertigen<br />
Flug zu verlangen, wenn ÖT in der Lage ist einen solchen<br />
Flug ohne Mehrpreis für den Fluggast anzubieten.<br />
Der Fluggast hat diese Rechte unverzüglich nach Erklärung<br />
von ÖT über die Preiserhöhung dieser gegenüber<br />
geltend zu machen.<br />
3.4 Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />
Die Verordnung (EG) Nr. 2111/2005 zur Unterrichtung von<br />
Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />
verpflichtet ÖT, den Kunden über die<br />
Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher <strong>im</strong><br />
Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen<br />
bei der Buchung zu informieren. Steht<br />
bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch<br />
nicht fest, so ist ÖT verpflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft<br />
bzw. die Fluggesellschaft(en) zu nennen, die<br />
wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden.<br />
Sobald ÖT bekannt ist, welche Fluggesellschaft den Flug<br />
durchführen wird, muss ÖT den Kunden informieren.<br />
Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft<br />
genannte Fluggesellschaft, muss ÖT den Kunden<br />
über den Wechsel informieren. ÖT muss unverzüglich alle<br />
angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen,<br />
dass der Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel<br />
unterrichtet wird. Die „Black List“ kann über die Internetseiten<br />
der Europäischen Kommision (www.air-ban.europa.eu)<br />
oder des Luftfahrt-Bundesamtes (www.lba.de)<br />
abgerufen werden.<br />
4. Besondere Hinweise für Nurflüge<br />
a) Sitzplatzreservierung<br />
Nur auf Flügen mit Sun Express (XQ) und Condor (DE)<br />
sind bei One-way-Buchungen Sitzplatzreservierungen<br />
möglich. Es besteht kein Anspruch auf einen best<strong>im</strong>mten<br />
Sitzplatz. Die Entscheidung über die Sitzplatzverteilung<br />
liegt be<strong>im</strong> Flugpersonal. Die Sitzplatzreservierung kostet<br />
<strong>pro</strong> Strecke und <strong>Person</strong> ‘ 10,00. (Stand bei Drucklegung<br />
10/2006 – Änderung möglich. Bitte <strong>im</strong> Einzelfall erfragen.)<br />
b) Check-In<br />
Die Check-In-Schlußzeiten sind an verschiedenen Flughäfen<br />
unterschiedlich. Zur Erleich-terung eines reibungslosen<br />
Check-In wird ein Erscheinen zur Abfertigung 2<br />
Stunden vor gebuchter Abflugzeit empfohlen. Die Abfertigungsschalter<br />
schließen 30 Minuten vor gebuchter Abflugzeit,<br />
danach ist kein Check-In mehr möglich. Der<br />
Kunde muss daher spätestens bis 30 Minuten vor dem<br />
gebuchten Abflug abgefertigt und <strong>im</strong> Besitz einer gültigen<br />
Bordkarte sein. Bei nicht rechtzeitigem Eintreffen,<br />
besteht kein Anspruch auf Abfertigung und Beförderung.<br />
c) Einreisebest<strong>im</strong>mungen<br />
Deutsche Staatsbürger benötigen für die Einreise in die<br />
Türkei einen gültigen Reisepass, Kinderausweis (Nationalität<br />
„deutsch“ muss <strong>im</strong> Kinderausweis vermerkt sein/ab<br />
Alter von 10 Jahren mit Lichtbild) oder <strong>Person</strong>alausweis.<br />
Das bei Einreise mit einem <strong>Person</strong>alausweis in die Türkei<br />
abgestempelte Extrablatt ist bei Ausreise wieder vorzulegen.<br />
Falls es nicht vorgelegt wird, kann es zu Schwierigkeiten<br />
bei der Ausreisekontrolle kommen und Geldstrafen<br />
drohen. Bei Kunden, die aufgrund Ihrer Nationalität<br />
besondere Ausweispapiere benötigen (Visum, u.ä.) sind<br />
diese für die Ein- und Ausreise gesondert vorzulegen.<br />
Dies gilt ebenso für Kinder und Jugendliche. Es wird den<br />
Kunden empfohlen, sich über die jeweiligen Ein- und<br />
Ausreisebest<strong>im</strong>mungen bei den jeweiligen Botschaften<br />
und Konsulaten zu informieren. Ohne die erforderlichen<br />
Unterlagen wird eine Abfertigung verweigert. Der Kunde<br />
ist für das Mitführen aller für die Ein- bzw. Ausreise in<br />
das Zielland erforderlichen Unterlagen verantwortlich.<br />
Wird dem Kunden die Einreise in ein Land verweigert, so<br />
ist dieser zur Zahlung des Bußgeldes verpflichtet, welches<br />
dem Luftfrachtführer vom jeweiligen Land auferlegt<br />
wird. Weiterhin ist der Kunde verpflichtet die Kosten zu<br />
übernehmen, die dem Luftfrachtführer entstehen, wenn<br />
er auf Anordnung einer Behörde an den Ausgangsort der<br />
Reise oder an einen anderen Ort befördert werden muss.<br />
Bereits geleistete Zahlungen des Kunden werden auf<br />
diese Kosten angerechnet.<br />
d) Wird das aufgegebene Gepäck nicht auf dem gleichen<br />
Flug befördert, so hat der Kunde sein Gepäck unter<br />
Vorlage des Gepäckscheins abzuholen, sobald es am<br />
Best<strong>im</strong>mungsflughafen bereitgestellt wird. Ein Zubringerdienst<br />
vom und zum Flughafen wird nicht gestellt.<br />
e) Umbuchung<br />
Gegen eine Umbuchungsgebühr von ‘ 30,00 <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
sind bis spätestens einen Tag vor Antritt der Reise alle<br />
Reservierungen hinsichtlich des Termins, des Flugziels<br />
und Ort des Flugantritts innerhalb der Tarifgruppe der<br />
Ausschreibung umbuchbar. Die Umbuchung auf einen<br />
niedriger tarifierten Flug ist nur unter Beibehaltung des<br />
ursprünglichen Flugpreises zuzüglich der Umbuchungsgebühr<br />
möglich, Erstattungen sind ausgeschlossen. Bei<br />
Umbuchung auf einen höher tarifierten Flug ist der Differenzbetrag<br />
vom Kunden zu zahlen, zuzüglich der Umbuchungsgebühr.<br />
(Bei Infants, d.h. Kleinkinder unter 2<br />
Jahren fallen keine Gebühren an).<br />
f) Nichterscheinen zum Abflug<br />
Ist der Kunde nicht 30 Minuten vor Abflug abgefertigt und<br />
besitzt er keine gültige Bordkarte, so verliert er den Beförderungsanspruch.<br />
Dies gilt auch für den Fall, dass der<br />
Kunde vorher mitgeteilt hat, dass er den Flug nicht in<br />
Anspruch nehmen werde. Es bleibt dem Kunden das<br />
Recht unbenommen, ÖT bei Nichtantritt des Fluges einen<br />
geringeren Schaden nachzuweisen.<br />
g) Verlust von Flugtickets<br />
Bei Verlust des Flugtickets fällt für die Ausstellung neuer<br />
Unterlagen eine Bearbeitungsgebühr von ‘ 30,00 <strong>pro</strong><br />
Ticket an.<br />
5. Stornokosten<br />
Bei Nurflugbuchungen kann der Kunde jederzeit vor<br />
Reiseantritt zurücktreten. Es wird empfohlen, den Rücktritt<br />
schriftlich zu erklären.<br />
5.1 Liegt der Buchung der Normalpreis zugrunde, fallen bei<br />
einem Rücktritt folgende Kosten an:<br />
a)bis zum 22. Tag vor Antritt des Fluges 20 % des<br />
Flugpreises mindestens jedoch ‘ 30,00 <strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
b) ab dem 21.-15. Tag vor Antritt des Fluges 30 % des<br />
Flugpreises<br />
c) ab dem 14.-7. Tag vor Antritt des Fluges 40 % des Flugpreises<br />
d) ab dem 6.-1. Tag vor Antritt des Fluges 60 % des Flugpreises<br />
e) bei Stornierung am Reisetag oder Nichterscheinen zum<br />
Abflug 80% des Flugpreises.<br />
5.2 Flugtickets von einem Preis bis zu ‘ 149,00 incl. Steuern<br />
und Gebühren können nicht erstattet werden. Erstattungen<br />
für nicht in Anspruch genommene Leistungen sind ausgeschlossen.<br />
Stornierungen nach erfolgter Umbuchung in<br />
den Bereich eines niedriger tarifierten Fluges werden gesondert<br />
erfasst und geprüft. Insoweit gelten die Regelungen<br />
unter Ziff. 4 e dieser Bedingungen.<br />
6. ÖT kann von der Durchführung eines Nurfluges Abstand<br />
nehmen, wenn die Durch-führung des Fluges von einer<br />
bei Buchung nicht erkennbaren Situation der höheren<br />
Gewalt wie Krieg, innere Unruhen oder Naturkatastrophen<br />
erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt wird.<br />
Ferner kann ein Flug abgesagt werden, sofern aufgrund<br />
nicht erkennbarer Umstände wie witterungsbedingte<br />
Gründe, Sicherheitsrisiken, Streik der Flugsicherung oder<br />
aufgrund von behördlichen Anordnungen ( z.B. Landeund<br />
Überflugverbot) erheblich erschwert, beeinträchtigt<br />
oder unmöglich wird.<br />
7. Haftung bei einem Nurflug<br />
a) Die Haftung von ÖT aufgrund der Beförderung von Kunden<br />
sowie von Fracht und Gepäck innerhalb und außerhalb<br />
der europäischen Gemeinschaft unterliegt den Haftungsbeschränkungen<br />
des Luftverkehrsgesetztes und des<br />
Montrealers Übereinkommens. Die Haftung von ÖT für<br />
Folgeschäden ist in jedem Falle auf grobe Fahrlässigkeit<br />
oder vorsätzliche Verursachung beschränkt. Die Vorschriften<br />
des Montrealer Übereinkommens bleiben unberührt.<br />
b) Die Haftung von ÖT bei Tod, Körperverletzung oder<br />
Gesundheitsbeschädigung eines Kunden unterliegt bei<br />
Beförderung ausschließlich innerhalb der Bundesrepublik<br />
Deutschland dem Luftverkehrsgesetz und diesen AGB,<br />
bei internationaler Beförderung den Best<strong>im</strong>mungen des<br />
Montrealer Übereinkommens sowie diesen AGB. Die<br />
Haftung von ÖT wird nicht durch die Verordnung (EG) Nr.<br />
2027/97 des Rates über die Haftung von Luftfahrtunternehmen<br />
bei Unfällen erweitert. Die Haftungsbegrenzungen<br />
des Montrealer Flugverkehrsübereinkommens gelten<br />
uneingeschränkt. ÖT haftet nicht für <strong>Person</strong>enschäden<br />
(einschließlich Tod ), wenn ein Kunde befördert wird, dessen<br />
Alter, geistigen Zustand oder körperlicher Zustand<br />
derart ist, dass die Beförderung eine Gefahr für ihn selbst
Allgemeine Geschäftsbedingungen der ÖGER TOURS GmbH (nachfolgend ÖT genannt)<br />
darstellt und soweit durch diesen Zustand der fragliche<br />
<strong>Person</strong>enschaden (einschließlich Tod) verursacht worden<br />
ist. Kunden, für die die Beförderung aus den vorgenannten<br />
Gründen eine Gefährdung darstellen kann, haben ÖT vorab<br />
über die Umstände der Gefährdung zu informieren. Im<br />
Zweifel hat ÖT das Recht, die Beförderung zu verweigern.<br />
c) ÖT haftet nur für Gepäckschäden/Gepäckverluste, welche<br />
während der Durchführung von ÖT gestellten Flügen<br />
verursacht werden und für die ein gültiger Beförderungsvertrag<br />
besteht. Die Haftung für Verspätung, Beschädigung,<br />
Zerstörung oder den Verlust des Gepäcks ist bei internationaler<br />
Beförderung für aufgegebenes Gepäck auf den<br />
Betrag von max. 1.000 SZR je Kunden beschränkt. Bei<br />
Beförderung ausschließlich innerhalb der Bundesrepublik<br />
Deutschland ist die Haftung für Gepäckschäden insgesamt<br />
begrenzt auf ‘ 1.700,00 je Kunden. Die Haftungsbeschränkungen<br />
gelten nicht, wenn der Schaden von ÖT<br />
vorsätzlich oder grob fahrlässig bzw. <strong>im</strong> Sinne des<br />
Montrealer Übereinkommens absichtlich oder leichtfertig<br />
herbeigeführt wurde. ÖT haftet nicht für Schäden an verderblichen<br />
oder zerbrechlichen Gegenständen, Computern<br />
oder sonstigen elektronischen Geräten, Schmuck, Wertgegenständen,<br />
Geld, Wertpapieren, Sicherheiten,<br />
Geschäftspapieren oder Mustern, Reisepässen oder<br />
<strong>Person</strong>alausweisen, welche <strong>im</strong> aufgegebenen Gepäck des<br />
Kunden enthalten sind, gleichgültig, ob mit oder ohne<br />
Wissen von ÖT, es sei denn, dass ÖT die Schäden grobfahrlässig<br />
oder vorsätzlich verursacht hat. Die Vorschriften<br />
des Montrealers Übereinkommens bleiben unberührt.<br />
ÖT haftet nur dann für Schäden, die durch Gegenstände<br />
<strong>im</strong> Gepäck des Kunden verursacht werden, wenn ÖT den<br />
Schaden grobfahrlässig oder vorsätzlich verursacht hat.<br />
Verursachen derartige Gegenstände Schäden am Gepäck<br />
eines anderen Fluggastes oder am Eigentum von ÖT hat<br />
der Kunde hierfür Schadensersatz in voller Höhe zu leisten<br />
und ÖT von Ansprüchen Dritter freizuhalten. Sind in<br />
dem aufgegebenen Gepäck Gegenstände, welche gemäß<br />
den AGB sich dort nicht befinden dürfen, so haftet ÖT<br />
nicht für Schäden an oder dem Verlust von diesen Gegenständen.<br />
8. Sonstiges<br />
Für sämtliche Klagen die <strong>im</strong> Zusammenhang mit der<br />
Beförderung des Fluggastes durch ÖT entstehend ist<br />
Hamburg Gerichtsstand. Dies gilt nicht soweit ein anderer<br />
ausschließlicher Gerichtsstand begründet ist. Ferner gilt<br />
die Gerichtsstandsvereinbarung nicht <strong>im</strong> Anwendungsbereich<br />
des Montrealer Übereinkommens und ebenfalls<br />
nicht gegenüber <strong>Person</strong>en die nicht Kaufmann sind und<br />
einen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland haben.<br />
Sollten eine oder mehrere Klauseln dieser AGB unwirksam<br />
sein, wird hierdurch die Wirksamkeit der übrigen<br />
Klauseln nicht berührt.<br />
III. Hinweise zum Flug<br />
1. Allgemeines<br />
1.1 Im Sinne des Vertrages bedeutet „Flugschein“ die Urkunde,<br />
die als „Flugschein und Gepäckabschnitt“ bezeichnet<br />
wird und deren Bestandteil diese Bedingungen und Hinweise<br />
sind; „Luftfrachtführer“ alle Luftfahrtunternehmen,<br />
die den Kunden und/oder sein Gepäck aufgrund des Flugscheins<br />
befördern oder sich hierzu verpflichten oder die<br />
sonstige Dienstleistungen <strong>im</strong> Zusammenhang mit der<br />
Beförderung erbringen; „SZR“ Sonderziehungsrechte entsprechend<br />
der Definition des Internationalen Währungsfonds.<br />
1.2 Die Beförderung aufgrund des Flugscheins unterliegt der<br />
Haftungsordnung des Montrealer Übereinkommens, bzw.<br />
des Warschauer Abkommens, es sei denn, dass diese<br />
Beförderung keine „internationale Beförderung“ <strong>im</strong> Sinne<br />
des Übereinkommens bzw. Abkommens ist.<br />
1.3 Im übrigen unterliegen Beförderungen und sonstige<br />
Dienstleistungen des Luftfrachtführers (I) den in dem<br />
Flugschein enthaltenen Bedingungen, (II) den anwendbaren<br />
Tarifen, (III) den Beförderungsbedingungen und sonstigen<br />
Best<strong>im</strong>mungen des Luftfrachtführers, die Bestandteile<br />
dieses Vertrages sind (und auf Wunsch in den Büros<br />
des Luftfrachtführers eingesehen werden können); auf<br />
Beförderung von/nach Orten in den USA oder in Kanada<br />
finden die dortigen Tarife Anwendung.<br />
1.4 Der Name des Luftfrachtführers kann <strong>im</strong> Flugschein abgekürzt<br />
werden; der vollständige und ungekürzte Name des<br />
Luftfrachtführers ist aus den Tarifen, Beförderungsbedingungen,<br />
sonstigen Best<strong>im</strong>mungen oder Flugplänen des<br />
Luftfrachtführers ersichtlich. Als Anschrift des Luftfrachtführers<br />
gilt der Abflughafen, der <strong>im</strong> Flugschein neben<br />
dem ersten abgekürzten Namen des Luftfrachtführers<br />
angeben ist. Als vereinbarte Zwischenlandepunkte gelten<br />
solche, die <strong>im</strong> Flugschein und/oder in den Flugplänen<br />
des Luftfrachtführers als planmäßige Zwischenlandungen<br />
auf der jeweiligen Strecke angegeben sind. Aufgrund des<br />
Flugscheins von mehreren aufeinanderfolgenden Luftfrachtführern<br />
auszuführende Beförderungen gelten als<br />
eine Beförderung.<br />
1.5 Der Luftfrachtführer, der einen Flugschein zur Beförderung<br />
auf Dienste eines anderen Luftfrachtführers ausstellt,<br />
handelt insoweit nur als dessen Agent.<br />
1.6 Ausschluß oder Beschränkung der Haftung des Luftfrachtführers<br />
gelten sinngemäß auch zugunsten der<br />
Agenten, Angestellten und Bevollmächtigten des Luftfrachtführers,<br />
ferner zugunsten jener <strong>Person</strong>, deren<br />
Flugzeug vom Luftfrachtführer zur Beförderung benutzt<br />
wird, einschließlich deren Agenten, Angestellten und<br />
Bevollmächtigten.<br />
1.7 Der Flugschein ist ein Jahr ab Ausstellungsdatum gültig,<br />
sofern in ihm oder in den Tarifen, Beförderungsbest<strong>im</strong>mungen<br />
oder sonstigen Best<strong>im</strong>mungen des Luftfrachtführers<br />
nichts anderes best<strong>im</strong>mt ist. Etwaige Rückzahlungsansprüche<br />
des Kunden bleiben davon unberührt. Der Luftfrachtführer<br />
kann die Beförderung verweigern, wenn der<br />
anwendbare Flugpreis nicht entrichtet worden ist.<br />
1.8 Zur Flugabfertigung (Check-In) muss sich der Kunde <strong>im</strong> Inund<br />
Ausland jeweils mindestens 90 Minuten vor der <strong>im</strong><br />
Flugschein eingetragenen Abflugzeit am Schalter der<br />
betreffenden Fluggesellschaft einfinden, empfohlen werden<br />
zwei Stunden.<br />
3. Kabinen- oder Handgepäck bzw. Sondergepäck<br />
3.1 Bei einer Reisedauer von bis zu 28 Tagen werden 20 kg<br />
Freigepäck <strong>pro</strong> <strong>Person</strong> und ab dem 29. Tag 30 kg Freigepäck<br />
<strong>pro</strong> <strong>Person</strong> befördert. Es ist dem Kunden untersagt,<br />
sein Gepäck auf andere Fluggäste zu verteilen.<br />
3.2 An Bord darf <strong>pro</strong> Kunden nur ein Handgepäckstück mit<br />
einem Gewicht von max. 5 kg und den Höchstmaßen 55<br />
cm x 40 cm x 20 cm mitgeführt werden. Kinder unter zwei<br />
Jahren ( d.h. ohne Sitzplatzanspruch ) haben nur bei<br />
einigen Fluggesellschaften Anspruch auf Freigepäck von<br />
max. 20 kg. Dies ist vom Kunden jeweils vor Buchung bei<br />
ÖT konkret zu erfragen. Das aufgegebene Gepäck ist so<br />
zu verpacken, daß eine sichere Beförderung jederzeit<br />
gewährleistet st. ÖT empfiehlt, die Gepäckstücke deutlich<br />
mit Namen und Adresse sowie einem Kofferanhänger zu<br />
kennzeichnen. Das aufzugebende Gepäck darf keine zerbrechlichen<br />
oder verderbliche Gegenstände, Wertgegenstände<br />
wie z.B. Geld, Schmuck, Computer, Kameras,<br />
mobile Funktelefone etc. aber auch Ausweispapiere,<br />
Haus-, Autoschlüssel oder Medikamente, die der Kunde<br />
benötigt, enthalten.<br />
3.3 Unter Sondergepäck werden Sportgeräte wie Surfbretter<br />
und Fahrräder sowie Ausrüstungen für Skifahrer, Taucher,<br />
Drachenflieger oder Golfer sowie medizinische Gerätschaften<br />
wie Rollstühle und medizinische Hilfsmittel für<br />
Behinderte verstanden. Gepäck über die <strong>im</strong> Flugschein<br />
angegebene Freigepäckmenge hinaus ist gebührenpflichtig.<br />
Jegliches Sondergepäck ist in Bezug auf eine best<strong>im</strong>mte<br />
Buchung hinsichtlich Hin- bzw. Rückflug anzumelden<br />
(unter Angabe von Art des Gegenstandes, Gewicht und<br />
Maß). Die bei Drucklegung dafür geltenden Preise sind <strong>im</strong><br />
Katalog in dem gesonderten Preisteil (<strong>im</strong> Internet <strong>im</strong><br />
Anschluß an diese AGB) abgedruckt. Sie unterliegen ggf.<br />
kurzfristigen Änderungen der einzelnen Fluggesellschaften<br />
und sind daher vom Kunden <strong>im</strong> Einzelfall vor Buchung bei<br />
ÖT zu erfragen.<br />
3.4 Seit dem 06.11.2006 darf jeder Kunde nur noch Flüssigkeiten<br />
und gelhaltige Produkte in Behältern mitnehmen,<br />
deren Fassungsvermögen bei max<strong>im</strong>al 100 ml liegt. Alle<br />
diese Flüssigkeitsbehälter müssen gesammelt in einem<br />
Plastikbeutel mit einem Fassungsvermögen von max<strong>im</strong>al<br />
1 Liter an den Sicherheitskontrollstellen am Flughafen<br />
vorgezeigt werden. Pro <strong>Person</strong> darf nur ein Plastikbeutel<br />
mitgeführt werden. Dieser muss transparent und verschließbar<br />
sein. Babynahrung und Medikamente, die<br />
während des Fluges benötigt werden, können außerhalb<br />
des Plastikbeutels mitgeführt werden, müssen aber zur<br />
Kontrolle vorgezeigt werden. Beutel und Artikel, die den<br />
Maßgaben nicht entsprechen, dürfen nicht mit an Bord<br />
genommen werden. Flüssigkeiten, die hinter den Sicherheitskontrollen<br />
an Flughäfen innerhalb der EU erworben<br />
wurden, dürfen <strong>im</strong> Handgepäck des Kunden mitgeführt<br />
werden. Diese Flüssigkeiten werden in den Geschäften in<br />
manipulationssicheren Taschen verpackt. Diese Regelung<br />
gilt für alle Abflüge von Flughäfen innerhalb der EU und<br />
für alle Fluggesellschaften. Bei Umsteigefluggästen ist für<br />
die Mitführung von zusätzlichen Flüssigkeiten, die am<br />
Flughafen erworben wurden, maßgeblich, ob das Land<br />
des ersten Abflughafens die Sicherheitsanforderungen<br />
der EU-Verordnung befolgt.<br />
4. Gefährliche Gegenstände <strong>im</strong> Gepäck<br />
Dem Kunden ist das Mitführen von Gegenständen untersagt,<br />
die nicht für den Gebrauch des Kunden während der<br />
Reise best<strong>im</strong>mt sind, sowie die dazu geeignet sind, das<br />
Flugzeug und <strong>Person</strong>en oder Gegenstände an Bord des<br />
Flugzeuges zu gefährden, insbesondere Explosionsstoffe,<br />
kompr<strong>im</strong>ierte Gase, oxidierende, radioaktive Stoffe bzw.<br />
ferner flüssige Stoffe jeglicher Art, d.h. alle Gegenstände<br />
oder Substanzen, die nach den Best<strong>im</strong>mungen der Gefahrgutvorschriften<br />
als Gefahrgut klassifiziert sind, ferner<br />
Gegenstände, die nach Ansicht der Flugbegleiter wegen<br />
ihres Gewichtes, ihrer Größe oder Art für die Beförderung<br />
ungeeignet sind. Dem Kunden ist untersagt, an seiner<br />
<strong>Person</strong> oder in seinem Gepäck Waffen jeder Art, insbesondere<br />
Schuss-, Hieb- und Stoßwaffen sowie Behälter<br />
unter Gasdruck, die zu Angriffs- oder Verteidigungszwecken<br />
verwendet werden können, mitzuführen. Dies gilt auch<br />
für Munition und explosionsgefährliche Stoffe jeder Art.<br />
Der Kunde hat dem Abfertigungspersonal vor Reiseantritt<br />
anzuzeigen, falls er Gegenstände mit sich führt, welche<br />
ihrer äußeren Form oder Kennzeichnung nach den Anschein<br />
von Waffen, Munition oder explosionsgefährlichen<br />
Stoffen erweckt. Das Abfertigungspersonal ist berechtigt,<br />
die Beförderung jeden der unter den vorstehenden Absätzen<br />
genannten Gegenstände abzulehnen, dies gilt<br />
auch für die Weiterbeförderung. Sämtliche Gegenstände,<br />
die zweckverfremdend eventuell als Waffen verwendet<br />
werden können, wie z.B. Spielzeuggewehre, Katapulte,<br />
Bestecke, Rasierklingen, große Sportschläger, Billard-,<br />
Snooker- oder Poolstöcke und scharfe Gegenstände. so<br />
z.B. Nagelscheren, Nagelfeilen, Stilkämme, Spritzen u.ä<br />
sind <strong>im</strong> Fluggastraum untersagt. Sie dürfen, soweit zulässig,<br />
nur <strong>im</strong> aufgegebenen Gepäck transportiert werden.<br />
Vor Antritt der Reise sind diese Gegenstände aus dem<br />
Handgepäck zu entfernen.<br />
5. Elektronische Geräte an Bord<br />
Aus Sicherheitsgründen dürfen die folgenden elektronischen<br />
Geräte während des gesamten Aufenthaltes an<br />
Bord nicht genutzt werden: Mobiltelefone, CD-Player,<br />
Sprechfunkgeräte, PC-Drucker, Funkfernsteuerungen bzw.<br />
Spielzeug mit Fernsteuerung. Andere elektronische Geräte,<br />
wie z.B. Laptops, dürfen nach den entsprechenden Bord-<br />
Ansagen nur außerhalb der Start- und Landephasen eingeschaltet<br />
werden. Weitere Informationen sind auf Anfrage<br />
erhältlich<br />
6. Besondere Beförderungsregelungen<br />
a) Beförderung von Schwangeren<br />
Zur Vermeidung gesundheitlicher Schäden bei werdenden<br />
Müttern wird eine Beförderung von Schwangeren bis einschließlich<br />
zur 28. Schwangerschaftswoche ohne Flugtauglichkeitsbescheinigung<br />
vorgenommen. Ein Nachweis<br />
kann verlangt werden. Ab der 28. Schwangerschaftswoche<br />
erfolgt eine Beförderung ausschließlich gegen Vorlage<br />
einer Flugtauglichkeitsbescheinigung, welche frühestens<br />
7 Tage vor Reiseantritt ausgestellt sein darf. Beginnend<br />
mit der 32. Schwangerschaftswoche ist bei einigen Fluggesellschaften<br />
eine Beförderung ausgeschlossen. Da der<br />
Beförderungsausschluß bei den einzelnen Fluggesellschaften<br />
unterschiedlich geregelt ist, sind Einzelheiten<br />
vom Kunden vor Buchung bei ÖT zu erfragen. Die vorstehenden<br />
Voraussetzungen müssen zum Zeitpunkt des<br />
Antritts des Fluges, bei Buchung von Hin- und Rückflug<br />
zum Zeitpunkt des Rückfluges vorliegen. ÖT empfiehlt, in<br />
jedem Fall ein Flugtauglichkeitsattest mitzuführen.<br />
b) Beförderung behinderter Passagiere<br />
Die Mitnahme eines Rollstuhls durch einen behinderten<br />
Kunden ist möglich und ist bei Buchung anzugeben. Aus<br />
Sicherheitsgründen ist die Anzahl der Rollstühle <strong>pro</strong> Flug<br />
auf 2 Stück beschränkt. Die Rollstühle müssen zusammenklappbar<br />
sein. Eine etwaige Begleitperson hat keinen<br />
Anspruch auf eine kostenlose Beförderung, diese hat den<br />
vollen Preis zu zahlen.<br />
c) Beförderung von Kindern und Jugendlichen<br />
Um gesundheitliche Schäden zu vermeiden, sind Neugeborene<br />
bis zum Alter von 7 Tagen von einer Beförderung<br />
ausgeschlossen. Der Flugpreis von Kindern unter 2 Jahren<br />
beträgt ‘ 15,00 <strong>pro</strong> Flugstrecke. Die Beförderung ist anmeldepflichtig<br />
und auf 10 % der Sitzplätze <strong>pro</strong> Flug begrenzt.<br />
Maßgeblich zur Feststellung des Alters ist der<br />
Zeitpunkt des Antritts der jeweiligen Flugstrecke, bei<br />
gebuchtem Hin- und Rückflug ist das Alter bei Antritt des<br />
Rückfluges entscheidend. Sofern ein Kleinkind während<br />
der Dauer des Aufenthaltes das zweite Lebensjahr erreicht,<br />
können die Flugstrecken alternativ jeweils als Oneway<br />
gebucht werden. Kleinkinder unter 2 Jahren reisen<br />
auf dem Schoß ihrer Erziehungsberechtigten. Sie haben<br />
keinen Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz und nur bei<br />
ÖGER TOURS 65
Allgemeine Geschäftsbedingungen der ÖGER TOURS GmbH (nachfolgend ÖT genannt)<br />
einigen Fluggesellschaften auf Freigepäck. Einzelheiten<br />
sind vor Antritt bei ÖT zu erfragen. Kinder über 2 Jahren<br />
müssen einen eigenen Sitzplatz haben. Jeder Erwachsener<br />
darf nur ein Kleinkind unter 2 Jahren begleiten. Ältere<br />
Kinder (über 2 Jahre) erhalten eine Ermäßigung von 20 %<br />
auf den für Erwachsene geltenden Flugpreis.<br />
d) Beförderung von Tieren<br />
Die bei Drucklegung geltenden Preise sind <strong>im</strong> Katalog in<br />
dem gesonderten Preisteil (<strong>im</strong> Internet <strong>im</strong> Anschluß an<br />
diese AGB) abgedruckt. Sie unterliegen ggf. kurzfristigen<br />
Änderungen der einzelnen Fluggesellschaften und sind<br />
daher vom Kunden <strong>im</strong> Einzelfall vor Buchung bei ÖT zu<br />
erfragen.<br />
e) Nichtraucherflüge<br />
Alle von ÖT angebotenen Flüge sind Nichtraucherflüge.<br />
f) Entscheidungsbefugnis/Verhalten an Bord<br />
Der Luftfrachtführer hat die volle Entscheidungskompetenz<br />
über die Fluggastbesetzung, Beladung sowie Verteilung,<br />
Verzurrung und Entladung des Gepäcks. Er ist berechtigt,<br />
sämtliche notwendigen Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen.<br />
Er trifft alle Entscheidungen ob und wie der Flug<br />
durchgeführt wird. Dies umfasst auch den Umstand, daß<br />
das Verhalten, der Zustand oder die geistige und/oder<br />
körperliche Verfassung eines Kunden eine übergebührliche<br />
Unterstützung durch das Bordpersonal erfordert.<br />
g) Beschränkung / Verweigerung der Beförderung<br />
Die Beförderung oder Weiterbeförderung eines Kunden<br />
oder seines Gepäcks kann abgelehnt oder vorzeitig abgebrochen<br />
werden, sofern die Beförderung gegen geltendes<br />
Recht oder Auflagen des Abflug- oder Ziellandes verstößt,<br />
die Sicherheit, Ordnung oder Gesundheit der anderen<br />
Fluggäste oder der Besatzungsmitglieder gefährdet, der<br />
geistige oder physische Zustand für den Kunden selbst<br />
ein Risiko darstellt bzw. der Kunde die Sicherheitsuntersuchung<br />
seiner <strong>Person</strong> bzw. seines Gepäcks verweigert.<br />
Ferner kann die Beförderung verweigert werden, sofern<br />
keine vollständigen und gültigen Reisedokumente vorgelegt<br />
werden bzw. der Kunde unerlaubte, gegen die Sicherheitsbest<strong>im</strong>mungen<br />
verstoßende Gegenstände mit sich<br />
führt<br />
7. Internationale Haftungsregelungen<br />
7.1 Bei Anwendbarkeit des Montrealer Übereinkommens gelten<br />
die folgenden Haftungsregelungen:<br />
a) Es gibt keine Höchstbeträge für die Haftung bei Tod<br />
oder Körperverletzung von Kunden. Für Schäden bis zu<br />
einer Höhe von 100000 SZR (gerundeter Betrag in Landeswährung)<br />
kann das Luftfahrtunternehmen keine Einwendungen<br />
gegen Schadensersatzforderungen erheben. Über<br />
diesen Betrag hinausgehende Forderungen kann das Luftfahrtunternehmen<br />
durch den Nachweis abwenden, dass es<br />
weder fahrlässig noch sonst schuldhaft gehandelt hat.<br />
b) Wird ein Kunde getötet oder verletzt, hat das Luftfahrtunternehmen<br />
innerhalb von 15 Tagen nach Feststellung<br />
66 ÖGER TOURS<br />
der schadensersatzberechtigten <strong>Person</strong> eine Vorschusszahlung<br />
zu leisten, um die unmittelbaren wirtschaftlichen<br />
Bedürfnisse zu decken. Im Todesfall beträgt diese<br />
Vorschusszahlung nicht weniger als 16000 SZR (gerundeter<br />
Betrag in Landeswährung).<br />
c) Das Luftfahrtunternehmen haftet für Schäden durch<br />
Verspätung bei der Beförderung von Kunden, es sei denn,<br />
dass es alle zumutbaren Maßnahmen zur Schadensvermeidung<br />
ergriffen hat oder die Ergreifung dieser Maßnahmen<br />
unmöglich war. Die Haftung für Verspätungsschäden<br />
bei der Beförderung von Kunden ist auf 4150 SZR (gerundeter<br />
Betrag in Landeswährung) begrenzt.<br />
d) Das Luftfahrtunternehmen haftet für Schäden durch<br />
Verspätung bei der Beförderung von Reisegepäck, es sei<br />
denn, dass es alle zumutbaren Maßnahmen zur Schadensvermeidung<br />
ergriffen hat oder die Ergreifung dieser<br />
Maßnahmen unmöglich war. Die Haftung für Verspätungsschäden<br />
bei der Beförderung von Reisegepäck ist auf<br />
1000 SZR (gerundeter Betrag in Landeswährung) begrenzt.<br />
e) Das Luftfahrtunternehmen haftet für die Zerstörung,<br />
den Verlust oder die Beschädigung von Reisegepäck bis<br />
zu einer Höhe von 1000 SZR (gerundeter Betrag in<br />
Landeswährung). Bei aufgegebenem Reisegepäck besteht<br />
eine verschuldensunabhängige Haftung, sofern nicht das<br />
Reisegepäck bereits vorher schadhaft war. Bei nicht aufgegebenem<br />
Reisegepäck haftet das Luftfahrtunternehmen<br />
nur für schuldhaftes Verhalten.<br />
f) Eine höhere Haftungsgrenze gilt, wenn der Kunde spätestens<br />
bei der Abfertigung eine besondere Erklärung abgibt<br />
und einen Zuschlag entrichtet.<br />
g) Zur Beförderung aufgegebenes Gepäck wird dem Flugscheininhaber<br />
ausgeliefert.<br />
Bei Beschädigung, Verspätung, Verlust oder Zerstörung<br />
von Reisegepäck hat die Meldung des Schadens gegenüber<br />
dem Abfertigungsagenten am Zielflughafen unmittelbar<br />
zu erfolgen und zwar durch Aufnahme eines Schadens<strong>pro</strong>tokolls.<br />
Hat es der Kunde versäumt, unverzüglich<br />
nach Entdeckung des Schadens, jedenfalls am 7. Tag<br />
nach Erhalt des Gepäckes Anzeige an den Luftfrachtführer<br />
zu erstatten, ist jede Klage ausgeschlossen. Dies gilt<br />
auch, falls das Gepäck verspätet ausgeliefert wurde und<br />
die Anzeige nicht unverzüglich, jedenfalls am 21. Tag<br />
nach Andienung des Gepäckes erstattet wurde. Die<br />
Anzeige bedarf der Schriftform und muss innerhalb der<br />
vorgenannten Fristen abgesandt werden. N<strong>im</strong>mt der<br />
Kunde ohne schriftliche Beanstandung das Gepäck bei<br />
der Auslieferung an, so wird vermutet, dass das Gepäck<br />
<strong>im</strong> guten Zustand und entsprechend dem Beförderungsvertrag<br />
ausgeliefert worden ist. Ein Koffer oder ein ähnliches<br />
Behältnis zum Schutz des Inhaltes muss Kratzer und<br />
Druck aushalten. Ein Gepäckverlust ist unverzüglich bei<br />
Beendigung des Fluges bei dem Abfertigungsagenten des<br />
Zielflughafens zu melden. Für Gepäckschäden bei ander-<br />
weitigen Beförderungen gelten insoweit die entsprechenden<br />
Best<strong>im</strong>mungen in Tarifen und Beförderungsbest<strong>im</strong>mungen.<br />
h) Wenn das ausführende Luftfahrtunternehmen nicht mit<br />
dem vertraglichen Luftfahrtunternehmen identisch ist,<br />
kann der Kunde seine Anzeige oder Schadensersatzansprüche<br />
an jedes der beiden Unternehmen richten. Ist<br />
auf dem Flugschein der Name oder Code eines Luftfahrtunternehmens<br />
angegeben, so ist dieses das Vertrag<br />
schließende Luftfahrtunternehmen.<br />
i) Gerichtliche Klagen auf Schadensersatz müssen innerhalb<br />
von zwei Jahren, beginnend mit dem Tag der Ankunft<br />
des Flugzeugs oder dem Tag, an dem das Flugzeug hätte<br />
ankommen sollen, erhoben werden. Grundlage dieser<br />
Informationen: Diese Best<strong>im</strong>mungen beruhen auf dem<br />
Übereinkommen von Montreal vom 28. Mai 1999, das in<br />
der Europäischen Gemeinschaft durch die Verordnung<br />
(EG) Nr. 2027/97 in der durch die Verordnung (EG) Nr.<br />
889/2002 geänderten Fassung und durch nationale<br />
Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten umgesetzt wurde.<br />
7.2 Bei Anwendbarkeit des Warschauer Abkommens gelten<br />
die folgenden Haftungsregelungen: Bei Anwendbarkeit<br />
des Haager Protokolls bei Tod oder körperlicher Verletzung<br />
der beförderten <strong>Person</strong>en ist die Haftung begrenzt auf<br />
Schäden bis zu einer Höhe von 16600 SZR oder bei ausschließlicher<br />
Anwendbarkeit des Warschauer Abkommens<br />
bis zu einer Höhe von 8300 SZR. Viele Luftfahrtunternehmen<br />
haben freiwillig und insgesamt auf diese Beschränkungen<br />
verzichtet; für Reisen zu oder von Orten in<br />
den USA oder bei einer vorgesehenen Zwischenlandung<br />
in den USA sehen die in den USA geltenden Best<strong>im</strong>mungen<br />
eine Mindestbeschränkung auf US $ 75000 einschließlich<br />
den Kosten der Rechtsverfolgung vor, ohne Kosten der<br />
Rechtsverfolgung auf US $ 58000. Bei Verlust oder Beschädigung<br />
aufgegebener Gepäckstücke, bzw bei verspäteter<br />
Auslieferung ist die Haftung beschränkt auf Schäden<br />
bis zu einer Höhe von 17 SZR <strong>pro</strong> kg Gepäck; bei nicht<br />
aufgegebenem Gepäck ist die Haftung beschränkt auf<br />
Schäden bis zu einer Höhe von 332 SZR. Wenden Sie sich<br />
bitte für weitere Informationen an Ihr Luftfahrtunternehmen<br />
oder Ihre Versicherungsgesellschaft.<br />
7.3 Zusätzliche Deckung kann durch den Abschluß einer privaten<br />
Versicherung erreicht werden. Derartiger Versicherungsschutz<br />
wird nicht berührt von einer etwaigen Haftungsbegrenzung<br />
des Luftfrachtführers nach den Regelungen<br />
des Montrealer Übereinkommens bzw. des<br />
Warschauer Abkommens.<br />
8. Sollten eine oder mehrere Klauseln dieser AGB unwirksam<br />
sein, wird hierdurch die Wirksamkeit der übrigen<br />
Klauseln nicht berührt.<br />
Stand: September 2007
Anzeige<br />
Geduld Geduld Leidenschaft Leidenschaft Liebe Liebe Freude Freude<br />
eine eine 2500 2500 Jahre Jahre alte alte Tradition<br />
Tradition
AZ 742 09.07<br />
REISE-RÜCKTRITTSKOSTEN-<br />
VERSICHERUNG<br />
Unverzichtbar, denn wenn Sie von einer Reise<br />
zurücktreten, die Reise außerplanmäßig verspätet<br />
antreten, ersetzen wir Ihnen (ohne Selbstbehalt,<br />
außer bei Krankheit oder Unfall mit ausschließlich<br />
ambulanter Behandlung)<br />
� die vereinbarten Rücktrittskosten<br />
� die Hinreise-Mehrkosten<br />
Ergänzend ist betriebsbedingte Arbeitslosigkeit<br />
und Wiedereinstellung sowie Jobwechsel<br />
mitversichert.<br />
Prämie<br />
<strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
Prämie<br />
<strong>pro</strong> Kind*<br />
3 21,–<br />
3 12,–<br />
* Kinder bis zur Vollendung des 12. Lebensjahres<br />
EDV-EINGABEN:<br />
Versicherung gewünscht Aktion: BC<br />
Versicherung nicht gewünscht ANF: KV<br />
REISE-RÜCKTRITTSKOSTEN-<br />
VERSICHERUNG + URLAUBSGARANTIE<br />
(REISEABBRUCH-VERSICHERUNG)<br />
Die Urlaubsgarantie ersetzt Ihnen (ohne Selbstbehalt,<br />
außer bei Krankheit oder Unfall mit ausschließlich<br />
ambulanter Behandlung) in der ersten<br />
Urlaubswoche den vollen, später den anteiligen<br />
Reisepreis. Leistet zusätzlich Kostenersatz bei<br />
Reiseabbruch, wenn Sie z.B. eine Reise außerplanmäßig<br />
abbrechen oder verlängern müssen.<br />
Leistungen Reise-Rücktrittskosten-Versicherung<br />
siehe oben.<br />
Prämie<br />
<strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
Prämie<br />
<strong>pro</strong> Kind*<br />
* Kinder bis zur<br />
Vollendung des<br />
12. Lebensjahres.<br />
3 27,–<br />
EDV-Code: ANF V RRKVU<br />
zusätzlich ANF: KV nötig<br />
3 17,–<br />
EDV-Code: ANF V RRKVU<br />
zusätzlich ANF: KV nötig<br />
Mit Sicherheit<br />
EIN SCHÖNER URLAUB<br />
Unbeschwert die schönsten Tage des Jahres genießen.<br />
Mit dem ÖGER TOURS Urlaubs-Paket reisen Sie sorglos<br />
und sicher.<br />
� Reise-Rücktrittskosten-Versicherung<br />
� Leistungen siehe neben stehend<br />
� Reise-Krankenversicherung<br />
Bei Krankheit oder Unfall <strong>im</strong> Ausland erstatten<br />
wir Ihnen die Kosten für<br />
� ambulante Behandlung be<strong>im</strong> Arzt und<br />
Zahnarzt, Medikamente, stationäre Behandlung<br />
<strong>im</strong> Krankenhaus<br />
� medizinisch sinnvoller Rücktransport<br />
(auch Rettungsflüge)<br />
� Überführung <strong>im</strong> Todesfall<br />
� kein Selbstbehalt<br />
� Notfall-Versicherung<br />
� Übermittlung von Informationen bei Unfall/<br />
Krankheit<br />
� Kostenvorschuss und Abrechnung gegenüber<br />
dem Krankenhaus<br />
� Organisation und Kostenübernahme eines<br />
Rücktransportes/Rettungsfluges<br />
� Organisation und Kostenübernahme der<br />
Rückreise bei Reiseabbruch/verspäteter<br />
Rückreise<br />
� Notruf-Service, weltweit – rund um die Uhr<br />
� Reise-Unfallversicherung<br />
Versicherungssummen:<br />
� <strong>im</strong> Todesfall 1) 3 10.000,–<br />
� <strong>im</strong> Invaliditätsfall 3 20.000,–<br />
1) bei Kindern bis zur Vollendung des<br />
18. Lebensjahres <strong>im</strong> Todesfall 3 5.000,–<br />
� Reisegepäck-Versicherung<br />
Versicherungssumme:<br />
� 3 1.500,– je <strong>Person</strong><br />
� 3 3.000,– je Familie<br />
Prämie<br />
<strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
2)<br />
� kein Selbstbehalt<br />
Prämie<br />
<strong>pro</strong> Familie 2)<br />
URLAUBS-PAKET<br />
BIS ZU 31 TAGE<br />
EDV-CODE: ANF V FUP<br />
zusätzlich ANF: KV nötig<br />
2) Als Familie gelten max. zwei Erwachsene und mind.<br />
ein minderjähriges Kind (unabhängig vom Verwandschaftsverhältnis)<br />
- insgesamt bis zu fünf <strong>Person</strong>en.<br />
URLAUBS-KOMFORTSCHUTZ-PAKET<br />
BIS ZU 31 TAGE<br />
Mit dem ÖGER TOURS Urlaubs-Komfortschutz-<br />
Paket reisen Sie rundum geschützt.<br />
� Reise-Rücktrittskosten-Versicherung<br />
� Leistungen siehe neben stehend<br />
� Urlaubsgarantie (Reiseabbruch-Versicherung)<br />
� Leistungen siehe neben stehend<br />
� Reise-Krankenversicherung<br />
Bei Krankheit oder Unfall <strong>im</strong> Ausland erstatten<br />
wir Ihnen die Kosten für<br />
� ambulante Behandlung be<strong>im</strong> Arzt und<br />
Zahnarzt, Medikamente, stationäre<br />
Behandlung <strong>im</strong> Krankenhaus<br />
� medizinisch sinnvoller Rücktransport<br />
(auch Rettungsflüge)<br />
� Überführung <strong>im</strong> Todesfall<br />
� kein Selbstbehalt<br />
� Notfall-Versicherung<br />
� Leistungen siehe neben stehend<br />
� Notruf-Service, weltweit – rund um die Uhr<br />
� Reise-Unfallversicherung<br />
Versicherungssummen:<br />
� <strong>im</strong> Todesfall 1) 3 10.000,–<br />
� <strong>im</strong> Invaliditätsfall 3 20.000,–<br />
1) bei Kindern bis zur Vollendung des<br />
18. Lebensjahres <strong>im</strong> Todesfall 3 5.000,–<br />
� Reisegepäck-Versicherung<br />
Versicherungssumme:<br />
� 3 1.500,– je <strong>Person</strong><br />
� 3 3.000,– je Familie 2)<br />
� kein Selbstbehalt<br />
Prämie<br />
<strong>pro</strong> <strong>Person</strong><br />
EDV-CODE: ANF V UPP<br />
EDV-CODE: ANF V UPU<br />
zusätzlich ANF: KV nötig<br />
Prämie<br />
<strong>pro</strong> Familie<br />
zusätzlich ANF: KV nötig<br />
2)<br />
3 41,– 3 47,–<br />
3 94,– 3 104,–<br />
EDV-CODE: ANF V FUPU<br />
zusätzlich ANF: KV nötig<br />
2) Als Familie gelten max. zwei Erwachsene und mind. ein<br />
minderjähriges Kind (unabhängig vom Verwandschaftsverhältnis)<br />
- insgesamt bis zu fünf <strong>Person</strong>en.<br />
Hinweis:Für alle aufgeführten Einzelversicherungen und Pakete gilt: Abschluss mit der Reisebuchung - spätestens bis zu 21 Tage danach. Bei Buchungen ab 30 Tage vor Reiseantritt muss der Abschluss sofort bei Buchung erfolgen.<br />
Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die aktuellen Versicherungsbedingungen der HanseMerkur Reiseversicherung AG (VB-UR 2003).