BER 01.indd - telvi

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 6 Bernau (e.b.). Wing Tsun ist eine effektive Kampfkunst für Jedermann und Frau und erfordert weder akrobatische Fähigkeiten, noch Muskelpakete. Menschen jeden Alters und Geschlechts treffen sich, um diesen Sport zu erlernen und um etwas Positives für RATGEBER HOBBY �� BER 06 sich zu tun. Dabei geht es nicht darum „zuzuschlagen“, sondern selbstbewusst kritischen Situationen entgegenzutreten, diese zu meistern und sich im Ernstfall nicht in die Opferrolle drängen zu lassen. Leider nimmt die Gewaltbereit- �� Wing Tsun EWTO Kampfkunstschule Bernau Die Kampfkunstschule bei einer Vorführung auf dem Familienfest auf dem Bernauer Marktplatz. Foto: Blitz schaft unter den Menschen zu und nur mit entsprechendem Wissen und Können ist es möglich, sich aus Krisensituationen zu befreien. Wing Tsun setzt genau dort an, stärkt das Selbstbewusstsein, schult Körper und Geist und macht auch noch viel Spaß. Bernau (e.b.). Für das Anlegen von Terrassen, Gartenwegen und Zufahrten werden oftmals nur Kleinstmengen an Kies- und Mutterboden benötigt. Der Unternehmen Barnim Transport GbR bietet Ihnen die Anlieferung von Kleinstmengen mit dem Multicar an. Hierbei handelt es sich um einen Spezialtransporter der überall dort einsetzbar ist, wo fl exible Leistung auf engstem Raum gefordert ist. Mit diesem wendigen und kraftvollen Fahrzeug sind Steigungen im Gelände bis zu 32 Grad kein Pro- In freundschaftlicher Atmosphäre trainiert jeder individuell nach seinen Fähigkeiten, denn Sicherheit ist erlernbar. Des Weiteren kann man bei uns Escrima betreiben, ein alter philippinische Kampfsport, der meist mit Rattan- oder Holzstöcken durchgeführt wird. Für Gesundheitsbewusste haben wir WT ChiKung im Programm. Das ist ein System, ähnlich dem Tai Chi, das den ganzen Körper fordert und fördert, wobei insbesondere typischen Alltagsbeschwerden effektiv entgegengewirkt wird. Die darin enthaltenen Übungen haben positive Auswirkungen gegen Probleme, die heute schon als normal gelten, wie Rücken-, Migräne, Knie-, Hüft- oder Schulterschmerzen. Für die Kleinen ist Kids Wing Tsun genau das Richtige. Es trainiert spielerisch die Selbstsicherheit Ihres Kindes und hat ein klares Ziel: Sichere, gesunde und selbstbewusste Kinder. Testen Sie uns bei einem kostenlosen Probetraining, Sie sind herzlich dazu eingeladen. Transport von Kleinstmengen Barnim Transport GbR Der Multicar kann nach drei Seiten hin die Ladung abkippen und ist damit sehr wendig. Foto: Blitz Do-it-yourself ist nicht schwer. Das beweist die Aktion „Kreativ statt 08/15”. Dabei suchen Pattex und die Zeitschrift „selbst ist der Mann“ kreative Hobby-Heimwerker. Jede(r) kann mitmachen: Probieren Sie die neue Befestigungslösung Pattex Kleben statt Bohren kostenlos aus und beweisen Sie Kreativität. Das beste Ergebnis wird mit einer Städtereise für zwei Personen nach Berlin belohnt. Sie sind kreativ und qualitätsbewusst? Dann machen Sie mit beim großen Wettbewerb Kreativ statt 08/15. Melden Sie sich auf www.selbst.de an. Pattex schickt Ihnen ein blem. Der Spezialtransporter ist in der Lage, nach drei Seiten die Ladung abzukippen. Mit einer Kipphydraulik und einer Nutzlast von bis zu 2,6 t ist er der ideale Partner für den variablen Einsatz auf Baustellen, im Gelände, im Garten und auf dem Hof. Und dank des kleinen Wendekreises erreicht er auch die winkelsten Ecken. Wenn auch Sie Kleinstmengen zu transportieren haben, dann wenden Sie sich an die Barnim Transport GmbH in der Schwanebecker Chaus- see 12 in Bernau. Anzeige Machen Sie mit und gewinnen Sie eine tolle Städtereise für 2 Personen nach Berlin. Foto: Henkel Pattex Mitmachen & gewinnen: Kreativ statt 08/15 kostenloses Testmuster der neuen Befestigungslösung Pattex Kleben statt Bohren. Damit können Sie Ihren Einfallsreichtum beweisen. Zeigen Sie uns, was alles mit dem neuen Pattex Kleben statt Bohren möglich ist. Was lässt sich Kleben statt Bohren? Einfach Ihre Erfahrungen und Erlebnisse per Foto festhalten und im Internet auf www.selbst.de hochladen. Die „selbst ist der Mann“-Jury wertet die Ergebnisse aus und Pattex belohnt den kreativsten Do-it-yourselfer mit einer tollen Städtereise für zwei Personen nach Berlin. Viel Spaß! Weitere Informationen: www.selbst.de Bernau (e.b.). Das Bücherparadies in der Bahnhofs-Passage ist für viele Kunden aus Bernau und Umgebung mittlerweile zu einer beliebten Anlaufstelle geworden. Gegründet wurde das Familienunternehmen vor 12 Jahren in Basdorf von der Buchhändlerin Martina Schulze. Mittlerweile wird das Familienunternehmen durch die Töchter Cindy und Linda Schulze verstärkt. Vor 2 Jahren übernahm Linda Schulze die Filiale in der Bahnhofs-Passage. Die Buch- �� Ihre gut sortierte Buchhandlung Bücherparadies in der Bahnhofs-Passage Linda Schulze hält auch für den bevorstehenden Kindertag eine Auswahl an Bücher für Sie bereit. Foto: Blitz Bernau (e.b.). Sie suchen das richtige Outfit für den Line Dance. Petra Tschöke bietet in ihrer Modescheune in den Adlerhöfen die passende Kleidung sowie Accessoires im Westernstil. Schon jetzt kann die neue Kollektion Westernware von Stars und Stripes vorbestellt werden. Eine Auslieferung ist dann ab Juni erst möglich. Der Katalog liegt in der Modescheune aus. Petra Tschöke bietet Ihnen aber auch Alltagsmode. Exklusive Modetrends Made in Italy und France bieten hier für die modebewusste Frau fantasievolle Outfits. Die Modescheune hat für Sie Mo geschlossen, Di., Mi., Fr. von 10 bis 18 Uhr und Do,. von 10-20 Uhr sowie Sa. von 10-14 Uhr für Sie geöffnet. handlung führt ein allgemeines Sortiment mit einer sehr guten Mischung aus Unterhaltung, Spannung sowie Sach- und Kinderbuch. Die junge Inhaberin hat ein sehr gutes Händchen bei der Zusammenstellung und Dekoration von Thementischen, sowie der riesigen Auswahl an Geschenkbüchern. Der Filialleiter Ronald Dahms ist ein großer Experte in den Bereichen Sachbuch, Zeitgeschichte und regionaler Literatur. Die Kunden wissen die Aus- Mode nur für mich… Modescheune in den Adlerhöfen wahl sehr zu schätzen, ebenso die freundliche und kompetente Hilfe bei der Suche nach bestimmten Titeln. Titel die nicht vorrätig sind, werden binnen 24 Stunden beschafft. Für Krimifans hat das Bücherparadies noch ein ganz besonderes Highlight zu bieten: Am 23. Oktober 2009 fi ndet auf der Eventfl äche vor der Buchhandlung eine Buchlesung mit dem berühmten Krimiautor Sebastian Fitzek statt, dessen nächstes Buch „Splitter“ übrigens im Juni erscheint. „Zutaten“ für den Garten Gärtnerei Schubert Grüntal. Eines der beliebtesten Hobbies ist der Garten. Wenn alles blüht und gedeiht, geht beim Hobbygärtner wie beim Profi das Herz auf. Alle „Zutaten“ für die Gartengestaltung bietet beispielsweise die Gärtnerei Schubert aus Grüntal. Das Team bestehend aus Konstantin, Anja-Beate und Matthäus (v.l.) hier an ihrem Stand auf dem Eberswalder Wochenmarkt. Foto: Blitz Gerne berät Sie Petra Tschöke bei der Auswahl Ihres Outfits. Foto: Blitz
�� Motorengeheule in den Wukuhlen Spannende Läufe in Biesenthal Biesenthal. Es wurde ein schwarzer Sonntag für Uwe Wagner vom MC Klosterfelde. Lag er nach den ersten beiden Vorläufen zur Deutschen Autocrossmeisterschaft in den Biesenthaler Wukuhlen klar vorne, sah es im dritten Lauf auch danach aus. Nach einem Start wie aus dem Bilderbuch ging bis zur letzten Runde alles gut, keiner kam an Wagner vorbei. In der letzten Runde dann fuhr Gelungener Saisonabschluss SV Rot-Weiß Werneuchen – SSV Falkensee 36:34 (18:17) Werneuchen (e.b.). Es war eine nicht erwartete Handballfeier im Hangar 3. Trotz des schönen Wetters und anderer Veranstaltungen auf dem Flugplatzgelände war der Hangar 3 ausverkauft. Wer einen geruhsamen Sonntagnachmittag erwartete, wurde enttäuscht! Die 200 Zuschauer sahen wieder mal ein Handballspiel mit allem, was der Fan sehen möchte! Falkensee, in der Winterpause auf verschiedenen Positionen gezielt verstärkt und voller Elan, wollte von Beginn an klarstellen, wer den 5. Platz der Verbandsliga belegen wird. In der 7. Minute führte Falkensee mit 3:5, vor allem Ronny Wolf auf Seiten der Gäste drückte dem Spiel seinen Stempel auf. Aber Werneuchen kam besser ins Spiel. In der 18. Minute konnte sogar Martin Seidler, neben dem wieder genesenen Denis Dumke der beste Spieler des Tages, die 11:10 – Führung erzielen. Falkensee konterte, in der 23. Minute konnte der Gast sogar mit 11:14 in Führung gehen. Ab der 26. Minute jedoch wendete sich das Blatt. Der zunächst nicht recht ins Spiel gekommene Christian Nevermann im Tor wurde durch Thomas Gust ersetzt. Dieser schickte immer wieder den überragenden Martin Seidler auf die Reise, mit dessen phänomenalen Tempogegenstößen und Einzelleistungen von Denis Dumke und Frank Polke konnte nicht nur der Rückstand ausgeglichen werden, Werneuchen konnte mit 5 Treffern in Folge den Halbzeitstand von 18:17 sichern. Dazu brachte Björn Schaffl and auch seinen Anteil, der in diesem Spiel alle 7m verwandeln konnte und vor allem in der ersten Spielhälfte 5 Tore vom Punkt aus erzielen. Nach der Pause konnte sich keine Mannschaft richtig absetzen, immer wieder wurde die Führung des jeweils anderen ausgeglichen. Erst in der 44. Minute war Werneuchen erstmals mit 3 Treffern beim 26:23 in Führung, Falkensee konnte ab diesem Zeitpunkt zwar immer wieder bis auf einen Treffer herankommen, letztendlich setzte sich jedoch das kämpferisch gute Spiel der Heimmannschaft durch trotz oftmaliger doppelter Unter- zahl und zweier roter Karten für Karsten Krüger und Michael Seidler wegen der jeweils 3. 2-Minutenstrafe. Die letzten 2 Spielminuten, Werneuchen stand 4 gegen 5 Falkenseer, waren Spannung pur. Falkensee ging zur offenen Manndeckung über, Werneuchen, allen voran Denis Dumke, konterte mit individueller Spielkultur und konnte so noch 2 wichtige Treffer in dieser Phase erzielen. Die Freude unter den Spielern und Fans über den Sieg von 36:34 und das Erreichen des 5. Tabellenplatzes war riesig. Trainer Kalläne meinte:“ Obwohl Falkensee von der Spielanlage besser war als wir, konnten wir mal wieder mit den Werneuchener Tugenden, Kampf und Willensstärke, das Spiel bestimmen“. Es war ein gelungener Saisonabschluss. Der Abschied von Christian Nevermann, der sich nun seinem Studium widmet, wurde auch für ihn nochmals ein Erfolg, vor allem weil er in der Endphase des Spieles mit einigen Glanzparaden zeigte, was er für die Mannschaft wert ist. FSV unterlag gegen Nauen Kampf um Klassenerhalt geht weiter sich der Motor seines Porsche 911 fest. „Ich weiß nicht, wie dass passieren konnte. Die Saison ist damit wohl gelaufen, denn einen neuen Motor kann ich mir nicht leisten.“ Neben den Läufen der Serientourenwagen gingen die Trabis ins Rennen. Hier gab es so einiges zu sehen. Es ging heiß er bei den Rennpappen. Außerdem gab es Läufe mit den Stockcars. Foto: jh Bernau. Die Spieler des FSV Bernau mussten am vergangenen Samstag gegen den Vorletzten der Tabelle in der Landesliga VfL Nauen ran. Keine leichte Aufgabe, wie sich herausstellte. Denn am Ende hieß es 1:2 und die Bernauer müssen weiter um den Klassenerhalt kämpfen. Foto: jh Panketal OT Schwanebeck (e.b.). Kürzlich fand bei bestem Fußballwetter der 9. Don Giovanni Cup statt. Wie schon in den vergangenen drei Jahren marschierten die Teams hinter den Länderfahnen ein, dessen Land sie dann auch vertraten. Inzwischen haben sich einige Mannschaften schon darauf eingestellt und spielen in den entsprechenden Nationalfarben. Um 9.30 Uhr wurde das „Etwas andere Fußballturnier“ der diesmal 39 teilnehmenden Mannschaften auf 3 Spielfeldern gleichzeitig angepfi ffen. Insgesamt 305 Spieler waren am Sonnabend im Einsatz, davon 17 weibliche Spielerinnen und 70 Kinder unter 12 Jahren. Die Kicker kamen diesmal aus Seefeld, Schönow, Bernau, Wandlitz, Schönerlinde, Schönwalde, Karow, Hohenschönhausen, Blankenburg, Buch, Pankow, Weissensee, Biesenthal, Ahrensfelde, Hönow, Zepernick und Schwanebeck. Gespielt wurde bei der 9. Auflage in vier Teilturnieren. Im „Kinderturnier“, dort spielten ausschließlich Mädchen und Bernau (gh). Befreit von Abstiegssorgen fuhren die Bernauer Handballmänner am Sonntag zum FK Hansa Wittstock. Für das Team aus der Prignitz war der letzte Spieltag in der VL dagegen die letzte Chance, dem drohenden Abstieg zu entgehen. Die Konstellation, zum einen siegen zu wollen und zum anderen siegen zu müssen, beeinfl usste das Spiel nachhaltig. Den besseren Start erwischten die mit voller Mannschaft angereisten Bären, doch die Heimherren zeigten, dass sie gewillt waren, den rettenden Strohhalm an sich zu reißen. Die 2:0 Führung der Hussitenstädter wandelten sie mit vier Toren ohne Gegentor zum 4:2, später erhöhten sie mit Hilfe der Schiedsrichter, die in den ersten 15 Spielminuten vier Aktive aus Bernau zur Besinnung mit je zwei Strafminuten auf die Bank schickten, auf 8:5. Der HSV hatte sich aber einen Erfolg auf seine Fahnen geschrieben, um sich für die Niederlage in Angermünde und zu Hause gegen Wildau zu rehabilitieren und glich beim Spielstand 10:10 aus. Als sich Freund und Feind bereits auf dieses Pausenremis einge- Jungen unter 12 Jahren, trafen 6 Mannschaften aufeinander, die im Modus jeder gegen jeden spielten. Das Endspiel bestritten hier Dänemark gegen Ghana (beides Schwanebecker Teams) Nach 9 m Schießen siegte Dänemark mit 2:1. Den dritten Platz belegte Paraguay (Schwanebeck). Bei den Frauen trat nur eine Mannschaft an, die sich damit sofort für das Gesamthalbfi nale qualifi ziert hatte. Die Damen spielten zusätzlich im Mixedturnier. Dort war Voraussetzung, das mindestens ein Spieler unter 12 Jahren oder eine weibliche Spielerin dabei war. Diese erhielten vor jedem Spiel einen Strafstoss, die so erzielten Tore zählten bereits für das Spiel. Die 12 Mannschaften spielten in 3 Vierergruppen, um sich für die folgenden Viertelfi nalspiele eine gute Ausgangsposition zu erarbeiten. Im Finale besiegte hier Spanien (Schwanebeck) Argentinien (Bernau) mit 2:0. Dritte wurde die Ukraine ( Zepernick) durch ein 4:2 über Estland (Hönow). Auftakt vollzogen! Tennis Berlin-Buch (e.b.). Im Mai starteten die Tennisspieler des SV Berlin-Buch in die ersehnte Freiluftsaison. Gleich mit drei Mannschaften sind sie im Berliner Punktspielbetrieb vertreten. Nachdem die Damen (+ 40) und Herren (+ 40) im letzten Jahr jeweils den Aufstieg geschafft haben, spielen beide Mannschaften in dieser Saison Berlin-Buch (e.b.). Bei der Norddeutschen Meisterschaft im Ringen (griechisch-römischer Stil) in Frankfurt/ Oder gewannen die Kämpfer vom SV Berlin-Buch insgesamt vier Medaillen. Jonas Radatz und Niklas Ohff sicherten sich in den Einzelwertungen jeweils Silbermedaillen! Ramon Dachner gewann Bronze. In der Mannschaftswertung der C-Jugend kamen die Bucher ebenfalls Bernauer Bären gewannen FK Hansa Wittstock gegen HSV 24:30 9. Don Giovanni Cup Spannende Spiele nunmehr in der Bezirksoberliga II Berlin-Nord. Die Junioren messen in der Bezirksliga Berlin-Nord ihre Kräfte. Die Damen und Herren starteten jeweils mit einem Sieg und einer Niederlage in die Saison, die Junioren kamen in ihrem ersten Spiel zu einem Sieg. Kontakte unter 030/9433457 (Dr. Olaf Jung) Silber für Ringer SV Berlin-Buch auf den bronzenen Platz. „Ein erfolgreiches Auftreten unserer Nachwuchssportler“, freute sich der Bucher Betreuer Peter Mandelkow und fügt hinzu: „Niklas Ohff besucht bereits die Eliteschule des Sports in Frankfurt/Oder, Ramon Dachner bereitet sich darauf vor“. Kontakte zu den Ringern des SV Berlin-Buch unter Telefon 030/9497825 (Herr Mandelkow) stellt hatten, gelang Wittstock ein letztes Tor in der 1. Halbzeit. Die erste Spielhälfte war geprägt von starkem Abwehrreihen und guten Torwartleistungen auf beiden Seiten. Das heimische Team spielte, verständlicherweise, nervös. Die Bären konnten das nicht nutzen, weil auch ihr Zusammenspiel nur Strickwerk war. Unzufrieden zeigte sich Interimstrainer Thomas Krüger nicht, verlangte aber von seinen Angreifern mehr Kombinationshandball und Konzentration beim Abschluss. Er wechselte, verabredungsgemäß, Guido Jost für den bis dahin glänzend haltenden Jens Schönstädt in das Bernauer Gehäuse. Dieser Wechsel blieb ohne Folgen, weil Guido Jost nahtlos an die Leistungen seines Mannschaftskameraden anknüpfte. Darauf auch auf die weiterhin gute Abwehrleistung bauend, setzten sich die Bernauer zunehmend ab und konnten am Ende ihren 2. Auswärtssieg in dieser Saison erkämpfen. Hinweis: Am 27. Mai 2009 fi ndet um 19 Uhr die Vorstandswahl in der Halle an der Heinersdorfer Straße statt. Im Männerturnier traten 21 Länder an. Hier wurde ebenfalls im Gruppenmodus um eine gute Ausgangsposition für die anschließenden Achtelfi - nalspiele gekämpft. Im Finale setzte sich in diesem Turnier Fidschi (Bernau) gegen Costa Rica (Berlin-Weissensee) knapp mit 2:1 durch. Den dritten Platz erreichte Liechtenstein (Schwanebeck) nach Neunmeterschiessen gegen die Schweiz (Bernau). Im ersten Gesamthalbfi nale spielte der Sieger des Kinderturniers gegen die Schwanebecker Frauen, die Mexiko vertraten. Dänemark setzte sich deutlich mit 6:1 durch. Im zweiten Halbfi nale standen sich die Sieger des Männerturniers und er Mixed-Teams gegenüber. Die Männer gewannen das Duell mit 3:0. Im Finale des 9. Don Giovanni Cup standen sich somit die Dänemark (Kinder) und Fidschi (Männer) gegenüber. Und es war ein würdiger Abschluss des Spaßturniers! Dänemark verwandelte vor dem Spiel zwei der ihnen zustehenden Strafstöße. Nach der �� Fa. D.B. Meisterbetrieb �� SPORT Seite 7 Hälfte der Spielzeit hatten die Männer bereits zum 2:2 ausgeglichen. Die Kinder kämpften aufopferungsvoll um jeden Ball und waren sich der Sympathie der Zuschauer sicher, die jeden Ballgewinn beklatschten und die Dänen lautstark unterstützten. Am Ende gewann Fidschi mit 4:3. Insgesamt fi elen bei den 96 Spielen genau 269 Tore. Die Pokale und Sachpreise wurde wiederum von der Gaststätte Don Giovanni und der profi -laxe Versicherungsmakler GmbH gesponsort. Die Veranstalter bedanken sich für die Förderung durch den Landkreis Barnim und die Gemeinde Panketal. Als bester Schiedsrichter wurde Frank Nicolai geehrt. Bester Torwart wurde Martin Moritz (Ukraine - Zepernick), der am Turniertag Geburtstag hatte. Die Siegerehrung nahm der Schirmherr der Veranstaltung, Giovanni Ravera, erstmals persönlich vor. Viele Teams freuen sich schon auf die Jubiläumsausgabe des etwas anderen Fußballturniers im nächsten Jahr! Trainingsanzüge gesponsort Nachwuchskicker von Blau-Weiß Ladeburg Bernau OT Ladeburg (e.b.). Die Fa. Möbellager Wolf hat der Kindermannschaft des Blau-Weiß Ladeburg Trainingsanzüge gesponsert. Diese wurden in der vergangenen Woche vor dem Spiel Blau-Weiß-Ladeburg gegen Stahl Finow durch Burkhard Wolf übergeben. Foto: privat Feuchte Wände? Schimmel? Kellerabdichtungen Mauertrockenlegung Klimaplatten mit VEINAL Fa. Uwe Schwarten 030/44 79 31 31 ® System Dach und Fassaden aller Art > Sonderangebote für Metalldächer < 100 m2 Mo.-Fr. 7-16 Uhr gut, preiswert, schnell Dachdeckung mit Tonziegel ab 3.200,- € Berliner Straße 13 Tel.: 03362 / 94 76 32 15537 Erkner Fax: 03362 / 88 72 99 BER 07
Seite 1 und 2: Ukraine-Hilfe Lobetal Doppelstockbe
Seite 3 und 4: ��
Seite 5: ��

BER 01.indd - telvi

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?