Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Aus TOPP 5588<br />
Wer nicht laufend verreisen kann, holt sich die <strong>Welt</strong> einfach nach Hause. Tür zu, Telefon aus und dann<br />
ein paar Stunden in einer anderen <strong>Welt</strong> versinken. Schon mit teils wenigen Handgriffen können Sie<br />
reizende Akzente in Ihren Räumen setzen, mit leicht-französischer Noblesse oder auch in opulentorientalischer<br />
Farbigkeit. Beides in einem Raum besser nicht. Doch im Zimmer der heranwachsenden<br />
Madame das eine, und im Schlafgemach das andere – das funktioniert hervorragend. Und Sie sind<br />
einfach dort, wo Ihr Fernweh-Herz Sie gerade hinzieht.<br />
Toile de Jouy (gesprochen „toal de<br />
schui“) ist Französisch und bedeutet<br />
„Stoff aus Jouy“, benannt nach dem<br />
ursprünglichen Herstellungsort<br />
Jouy-en-Josas nahe Versailles. Die<br />
klassischen Farben des Stoffes sind<br />
Rot und Blau, gedruckt auf weißen<br />
Grund. Damit fügt sich Toile de Jouy<br />
wunderbar in den französischen<br />
Landhausstil ein. Auch eine dezentmoderne<br />
Einrichtung harmoniert<br />
hervorragend mit den filigranen<br />
Stoffzeichnungen, die es inzwischen<br />
auch in anderen Farbkombinationen<br />
gibt. Toile de Jouy eignet sich<br />
bestens, um ein gemütliches,<br />
einladendes Ambiente zu schaffen<br />
und den Glamour französischer<br />
Landhäuser und Schlösser in Ihren<br />
Alltag zu bringen.<br />
Es heißt, dass Toile de Jouy der<br />
französischste aller Stoffe ist. Es war<br />
der erste Stoff, der weder Streifen<br />
noch Blümchen hatte. Stattdessen<br />
gibt es Schäferszenen, Pompeji-<br />
Motive und Chinoiserien, verbunden<br />
mit zahlreichen feinsten Ranken und<br />
Blüten. Was uns heute so malerisch<br />
erscheint, waren im 18. Jahrhundert<br />
jedoch zeitgenössische, bisweilen<br />
derbe Szenen aus dem Alltag der<br />
französischen Bauern. Bis heute ist<br />
Toile de Jouy als Dekorations- und<br />
Bezugsstoff sowie als textile Wandbespannung<br />
aus der französischen<br />
Inneneinrichtung nicht mehr<br />
wegzudenken. Inzwischen erlebt das<br />
Dessin auch außerhalb Frankreichs<br />
eine Renaissance. Ob zum Nähen<br />
charmanter Accessoires, Umgestalten<br />
alter Möbel oder Verkleiden<br />
nützlicher, aber nichtssagender<br />
Massenprodukte – mit den zeitlos<br />
schönen Kupferstichdessins hält eine<br />
verspielt-romantische Eleganz<br />
Einzug in Ihr Heim.<br />
Dezente Farben und Muster sind bei<br />
der orientalischen Gestaltung, die<br />
wir Ihnen in „Marrakesch“ vorstellen,<br />
kein Thema. Wie auch: In<br />
Marrokko gibt es leuchtende Stoffe,<br />
kostbares Gold, schönste Ornamente,<br />
exotische Gerüche, turbulentes<br />
Treiben – ein Rausch der Sinne, dem<br />
keiner widerstehen kann! Mit<br />
unseren Dekorationen zeigen wir<br />
Ihnen, wie Sie mit ausgesuchten<br />
Materialien auch ein Stück Orient zu<br />
sich nach Hause holen können:<br />
Hübsche Windlichter schaffen die<br />
richtige Stimmung, Akzente mit<br />
Gold- und Silberornamenten sorgen<br />
für ein orientalisches Flair, und die<br />
vielen Farben der Stoffe und Kissen<br />
machen jede Sofaecke zu einem<br />
Diwan aus 1001 Nacht. Lassen Sie<br />
sich inspirieren! Unser Buch besteht<br />
nicht nur aus leicht verständlichen<br />
Anleitungen zum Selbermachen<br />
verschiedener Accessoires. Mit<br />
Aus TOPP 5588<br />
vielen Bildern aus Marokko möchten<br />
wir Ihnen auch die Landschaften<br />
und deren Farben zeigen, die sich<br />
in der Gestaltung der Wohnwelten<br />
wiederfinden. Oasen, Wüste,<br />
Hochebenen, fruchtbare Täler und<br />
malerische Städte – diese Vielfalt<br />
zeigt sich auf einem Streifzug durch<br />
das Land. Die strahlenden blau-<br />
grünen Farben des Meeres<br />
kontrastieren mit auffallenden,<br />
tiefen Farben wie Rot, Orange und<br />
Violett. Die warmen Schattierungen<br />
der Wüste vervollständigen die<br />
bunte Vielfalt. Orientalische<br />
Wohnwelten betören alle Sinne<br />
gleichermaßen. Lassen Sie sich<br />
entführen!<br />
Jagdszenen, Blumen, Fabelfiguren, das<br />
sind nur einige der vielfältigen Motive<br />
auf den französischen Toile-de-Jouy-<br />
Stoffen. Bereits im 18. Jahrhundert<br />
waren die Stoffe sehr beliebt. Die Muster<br />
erinnern an zartes Chinaporzellan, die<br />
Stoffe wirken leicht und anmutig. In<br />
unserem Buch finden Sie Vorschläge,<br />
wie Sie mit Toile de Jouy Wohnräume<br />
bereichern können, als Dekoration, als<br />
Heimtextil oder als verspieltes Highlight.<br />
TOPP 55 7 � (D) 12,99<br />
64 Seiten, 22,2 x 23,5 cm, Hardcover<br />
ISBN 978-3-7724-5587-2<br />
Wie in tausend und einer Nacht: Ein wenig<br />
orientalischen Zauber können Sie auch<br />
bei sich zu Hause erleben mit gemütlichen<br />
Sitzecken, farbenfrohen Kissen,<br />
zart wehenden Stoffen oder glitzernden<br />
Windlichtern. Kräftige Farben und filigrane<br />
Verzierungen prägen den Marrakesch-Stil.<br />
In diesem Buch gibt es Inspirationen, wie<br />
orientalisches Flair auch hierzulande Wohnungen<br />
verschönern kann, für stimmungsvolle<br />
und entspannte Momente.<br />
TOPP 55 � (D) 12,99<br />
64 Seiten, 22,2 x 23,5 cm, Hardcover,<br />
ISBN 978-3-7724-5588-9<br />
9