Lodgy - Dacia

Lodgy 

NR. 4.1 / AB OKTOBER 2012 

CODE VERSION Lodgy Lodgy Lodgy 

Empfohlene Netto-Verkaufspreise, 8,0 % inklusive 

Ambiance Lauréate 

1.6 (60.5 kW/82 PS) 5-Plätzer 11 900.– 13 400.– 14 600.– 

AXS5 16K 5RH AMB5 16K 5RH LAU5 16K 5RH 

1.6 (60.5 kW/82 PS) 7-Plätzer 14 200.– 15 400.– 

AMB7 16K 5RH LAU7 16K 5RH 

TCe 115 (85 kW/115 PS) 5-Plätzer 15 600.– 16 800.– 

AMB5 12H 5RH LAU5 12H 5RH 

TCe 115 (85 kW/115 PS) 7-Plätzer 16 400.– 17 600.– 


dCi 90 (66 kW/90 PS) 5-Plätzer 17 100.– 18300.– 


dCi 90 (66 kW/90 PS) 7-Plätzer 17 900.– 19100.– 


dCi 110 (79 kW/107 PS) 5-Plätzer 19300.– 

LAU5 15T 5RH 

dCi 110 (79 kW/107 PS) 7-Plätzer 

Das DACIA Umweltsiegel für Ökologie und Ökonomie. 

20100.– 

LAU7 15T 5RH 

Garantieverlängerung 4 Jahre / 100000 km (inklusive Dacia Assistance) 500.– 500.– 500.– 

Garantieverlängerung 5 Jahre / 100000 km (inklusive Dacia Assistance) 800.– 800.– 800.– 

Garantieverlängerung 6 Jahre / 100000 km (inklusive Dacia Assistance) 

SICHERHEIT 

1050.– 1050.– 1050.– 

Antiblockiersystem (ABS) mit Notbremsassistent l l l 

ASRESP Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESC) und Antischlupfregelung (ASR) 500.– 500.– 500.– 

Frontairbag für Fahrer und Beifahrer l l l 

Seitenairbags vorne (Oberkörper) l l l 

Sicherheitsgurte vorne mit pyrotechnischem Gurtstraffer l l l 

CEAVRH Höhenverstellbare Dreipunktsicherheitsgurte vorne - Pack Confort l 

Dreipunktsicherheitsgurte hinten für die Sitze der 2. und 3. Reihe (Je nach Version) l l l 

Kopfstützen vorne höhenverstellbar l l l 

Kopfstützen hinten höhenverstellbar l l l 

ISOFIX-Kindersitz-Verankerungssystem auf den 3 Plätzen der 2. Reihe l l l 

Reifenreparatur-Kit l l l 

RSNORM Normales Reseverad (anstatt Reifenreparatur-Kit) 

AUSSENAUSSTATTUNG 

100.– 100.– 100.– 

Stossfänger Wagenfarbe Zweifarbig Zweifarbig 

Einfassung des Kühlergrills Wagenfarbe Wagenfarbe Chrom 

Seitenschutzleisten - l l 

Türgriffe Schwarz Schwarz Wagenfarbe 

Aussenspiegel Schwarz Schwarz Zweifarbig 

BARLON Dachreling schwarz l l l 

15" Stahlfelgen mit Radzierblende «Tisa» l - - 

15" Stahlfelgen mit Radzierblende «Lyric» - l - 

15" Stahlfelgen mit Radzierblende «Groomy» - - l 

RALU15 SSENJO 15" Alufelgen Empreinte - 500.– - 

RALU16 SSENJO 16" Alufelgen Panache 

INNENAUSSTATTUNG 

- - 600.– 

Sitzbezug Stoff Rollando Stoff Elfa Stoff Favely 

DRAP01 DRAP02 DRAP03 

Mittelkonsole Carbone foncé Gris métal brillant Noir brillant und Chrom 

Umrandung der Luftausströmer Carbone foncé Gris métal brillant Chrom 

Umrandung des Tourenzählers und Tachometers auf der Instrumententafel Carbone foncé Carbone foncé Chrom 

VLCUIR Lederlenkrad und Schalthebel - - 200.– 

Türgriffe innen Noires Noires Chrom 

Stoffeinsätze in der Türe Uni Zweifarbig Zweifarbig 

Rücksitzbank der 2. Reihe 1/1–1/1 umklappbar l - - 

Rücksitzbank der 2. Reihe 1/3–2/3 umklappbar, zusammenklappbar - l l 

Rücksitzbank der 3. Reihe 1/2–1/2 umklappbar, 1/1 zusammenklappbar, 

fixierbar oder entfernbar (7-Plätze) 

- l l 

SGACHA Sitzheizung vorne 

DIEBSTAHLSCHUTZ 

- - 300.– 

Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung - l l 

Kodierte Wegfahrsperre l l l 

Weitere Informationen: www.dacia.ch / Gratisnummer 0800 000 220


FAHREN 

Servolenkung l l l 

Bordcomputer - l l 

Kontrolllampe bei nicht geschlossenen Türen - - l 

Alarm bei nicht angelegten Sicherheitsgurten l l l 

LIMVIT Geschwindigkeitsbegrenzer - l l 

RDPRAR Einparkhilfe hinten 

SICHT UND BELEUCHTUNG 

- 500.– 500.–/Pack City 

PROJAB Nebelscheinwerfer - 200.– l 

Beheizbare Heckscheibe/Scheibenwischer hinten l l l 

Aussenspiegel elektrisch 

KOMFORT 

- - l 

Elektrische Fensterheber vorne - l l 

LVAREL Elektrische Fensterheber hinten - - 200.–/Pack City 

Lesespot - - l 

12 Volt Steckdose, von der 2. Sitzreihe erreichbar l l 

Zigarettenanzünder und mobiler Aschenbecher l l l 

VOLRH Höhenverstellbares Lenkrad Pack Confort l 

COREHA Vordersitze höhenverstellbar - Pack Confort l 

CA Manuelle Klimaanlage - 1200.–/Pack Navigation l 

Kofferraumbeleuchtung (nur für 5-Plätzer) 

ABLAGEN 

- l l 

Staufach im Armaturenbrett Offen Offen Geschlossen 

Staufächer in den Vordertüren l l l 

Staufächer in den Hintertüren - l l 

Offenes Staufach unter dem Handschuhfach - l l 

Getränkehalter in der Mittelkonsole vorne/hinten Nur vorne l l 

Ablage 3. Sitzreihe - l l 

Ablage im Armaturenbrett auf der Fahrerseite l l l 

Kartentaschen an den Lehnen der Vordersitze - - l 

Brillenablage - - l 

CCHBAM Abnehmbare Gepäckraumabdeckung (5 /7 Plätzer) - l /100.– l /100.– 

FIRBAG Gepäcktrenngitter (nur 5 Plätzer) 

KOMMUNIKATION 

80.– 80.– 

RAD28C CDVOL1 Radio CD MP3, mit AUX+USB Anschlüssen, Bluetooth ® und Lenkradbedienung - 550.– 550.– 

RAD45A NAV0G1 Média-Nav (Navigation + Radio + Telefonie) und Lenkradbedienung - 700.–/Pack Navigation 700.–/Pack City 

CDVOL1 MAPSTD Länderkarten Schweiz, Deutschland, Österreich, Niederland, Belgien, Luxemburg 

PKCFT1 PACK CONFORT - 250.– - 

Höhenverstellbare Dreipunktsicherheitsgurte vorne P 

Höhenverstellbares Lenkrad P 

Vordersitze höhenverstellbar P 

PKNAVI MAPSTD PACK NAVIGATION - 1 500.– - 

Média-Nav (Navigation + Radio + Telefonie) und Lenkradbedienung 

Länderkarten Schweiz, Deutschland, Österreich, Niederland, Belgien, Luxemburg 

P 

Manuelle Klimaanlage P 

PKCITY CDVOL1 MAPSTD PACK CITY - - 1 000.– 

Média-Nav (Navigation + Radio + Telefonie) und Lenkradbedienung 

Länderkarten Schweiz, Deutschland, Österreich, Niederland, Belgien, Luxemburg 

P 

Elektrische Fensterheber hinten P 

Einparkhilfe hinten 

LACKIERUNG 

P 

389 Blanc Glacier l l l 

D42 Bleu Navy 

METALLIC-LACKIERUNG 

l l l 

HNK Beige Cendré - 600.– 600.– 

KNA Gris Comète - 600.– 600.– 

KNH Gris Etoile - 600.– 600.– 

676 Noir Nacré - 600.– 600.– 

l = Serie; - = nicht erhältlich 

ZUBEHÖR (Nettopreise) 

Eine Ablieferungspauschale von CHF 450.– wird bei der Fahrzeugübergabe verrechnet. 

01 46 700 040 Winterkomplettradsatz Stahlfelge 185/65R15 1) CODE VERSION Lodgy Lodgy Lodgy 


920.– 920.– 920.– 

82 01 149 660 Fussmatten MONITOR 4-teilig (5-Plätzer) 35.– 35.– 35.– 

82 01 163 650 Fussmatten MONITOR 5-teilig (7-Plätzer) 45.– 45.– 45.– 

82 01 149 655 Fussmatten MADRIGAL 4-teilig (5-Plätzer) 49.– 49.– 49.– 

82 01 149 657 Fussmatten MADRIGAL 5-teilig (7-Plätzer) 59.– 59.– 59.– 

82 01 149 651 Gummimatten NOVESTRA 4-teilig (5-Plätzer) 79.– 79.– 79.– 

82 01 282 284 Gummimatten NOVESTRA 5-teilig (7-Plätzer) 89.– 89.– 89.– 

82 01 149 664 Kofferraumteppich umkehrbar (5-Plätzer) 39.– 39.– 39.– 



CODE VERSION Lodgy Lodgy Lodgy 

ZUBEHÖR (Nettopreise) (Fortsetzung) 


77 11 430 091 Fahrradträger auf Anhängerkupplung (3 Fahrräder); inkl. Montage 670.– 670.– 670.– 

77 11 421 295 Fahrradträger Touring Line 80; inkl. Montage 170.– 170.– 170.– 

77 11 430 087 Subwoofer Kenwood KSC-SW01, inkl. Montage 430.– 430.– 430.– 

77 11 573 232 DVD Philips PD7042/12 429.– 429.– 429.– 

77 11 420 780 Skiträger Thule X-Tender 6 Paar Ski; inkl. Montage und Adapter 310.– 310.– 310.– 

82 01 299 013 Dachträger Stahl für System mit Längsträger; inkl. Montage 200.– 200.– 200.– 

77 11 574 056 Dachkoffer Dacia 400L schwarz; inkl. Montage 340.– 340.– 340.– 

77 11 574 057 Dachkoffer Dacia 480L schwarz; inkl. Montage 440.– 440.– 440.– 

Anhängerkupplung abnehmbar mit Werkzeug + 7-polig Kabelsatz 

mit Modul; inkl. Montage (5-Plätzer) 

770.– 770.– 770.– 

Anhängerkupplung abnehmbar mit Werkzeug + 7-polig Kabelsatz 

mit Modul; inkl. Montage (7-Plätzer) 

770.– 770.– 770.– 

1) Ab Werk mit Leichtmetallfelgen ausgestattete Fahrzeuge benötigen zusätzlich Radzierblenden 

Referenzen für Anhängerkupplung 5 Plätzer und Kabelsatz 7-polig (82 01 334 134 + 82 01 334 146 + 82 01 149 643) 

Referenzen für Anhängerkupplung 7 Plätzer und Kabelsatz 7-polig (82 01 334 162 + 82 01 334 151 + 82 01 149 643) 

Für Informationen zum aktuellen Sortiment an TomTom Navigationsgeräten kontaktieren Sie bitte Ihren DACIA Partner 

TECHNISCHE DATEN 

MOTORISIERUNGEN 1.6 82 PS TCe 115 dCi 90 DPF dCi 110 DPF 

Anzahl Plätze 5/7 5/7 5/7 5/7 

MOTOR 

Treibstoff Benzin Benzin Diesel Diesel 

Abgasnorm Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 

Hubraum (cm 3 ) 1598 1198 1461 1461 

Bohrung x Hub (mm) 79.5 x 80.5 72.2 x 73.2 76 x 80.5 76 x 80.5 

Anzahl Zylinder 4 4 4 4 

Anzahl Ventile 8 16 8 8 

Verdichtung 9.5 : 1 NA 17.9 : 1 

Maximale Leistung kW (PS)/Drehzahl (U/min) 60.5 (82) /5000 85 (115)/4500 66 (90)/3750 79 (107) /4000 

Maximales Drehmoment (Nm)/Drehzahl (U/min) 134 /2800 190 /2000 200/1750 240/1750 

Einspritzung Multipoint Direkt Common Rail 

+ Multi-Injection 

Katalysator l l 

GETRIEBE 

Anzahl Vorwärtsgänge 5 5 5 6 

LENKUNG 

Ø Wendekreis zwischen Trottoirs (m) 11,1 

Anzahl Lenkradumdrehungen 3.3 

FAHRWERK 

Vorne Pseudo Mc-Pherson mit Dreiecksquerlenkern 

Hinten H-förmige Verbundlenkerachse mit Schraubenfedern 

RÄDER UND BEREIFUNG 

Serie 185/65 R15 

Option 195/55 R16 

BREMSANLAGE 

Scheibenbremsen vorne (Ø mm) (ABS /ESC) 258 /280 

Trommelbremsen hinten (Zoll) 9 

LEISTUNGEN 

Höchstgeschwindigkeit (km / h) 160 179 169 175 

0 – 100 km / h (s) 14.5 10.6 12.4 11.6 

VERBRAUCHSWERTE NACH EU-NORM EG 80 / 1268 

CO2 (g / km) 165 140 109 116 

Städtisch 9.4 7.7 4.9 5.3 

Ausserstädtisch 5.7 5.1 3.8 4 

Gemischt 7.1 6.2 4.2 4.4 

Energieeffizienzkategorie (A – G) * E C A A 

FÜLLMENGEN 

Treibstofftank (l) 50 

GEWICHTE (KG) 

Leergewicht fahrbereit 1261 1332 1341 1360 

Maximal zulässiges Gesamtgewicht 1800 1885 1886 1898 

Nutzlast 429 553 545 538 

Anhängelast gebremst 1400 1400 1400 1400 

Anhängelast ungebremst 565 640 580 652 

* Energiekategorie gültig für eine Immatrikulation vor dem 31. Dezember des laufenden Jahres. 



KOFFERRAUMVOLUMEN (dm 3 ) 5 Plätze 7 Plätze 

5 Plätze 827 - 

7 Plätze - 207 

ABMESSUNGEN (mm) 

A Radstand 2810 

B Gesamtlänge 4498 

C Überhang vorne 822 

D Überhang hinten 866 

E Mittlere Spurbreite vorne 1492 

F Mittlere Spurbreite hinten 1478 

G Gesamtbreite ohne / mit Außenspiegeln 1751 2004 

H Gesamthöhe unbeladen / mit Dachreling 1682 / 1684 1679 / 1701 

J Ladekante 610 608 

K Bodenfreiheit 120 

M Innenraumbreite Ellenbogen vorne 1408 

M1 Innenraumbreite Ellenbogen hinten 2. Sitzreihe 1466 

M2 Innenraumbreite Ellenbogen hinten 3. Sitzreihe - 1357 

N Innenraumbreite Schulterhöhe vorne 1401 

N1 Innenraumbreite Schulterhöhe hinten Sitze 2. Reihe 1424 

N2 Innenraumbreite Schulterhöhe hinten Sitze 3. Reihe / 1300 

P Innenhöhe vorne mit 14° 1003 

P1 Innenhöhe hinten mit 14° Sitze 2. Reihe 952 

P2 Innenhöhe hinten mit 14° Sitze 3. Reihe / 867 

Y Maximale Kofferraumbreite 1035 

Z Heckklappenhöhe 894 

Z1 Laderaumlänge bis zur 2. Sitzreihe 1180 

Z2 Laderaumlänge bis zur 3. Sitzreihe (7-Plätzer) - 378 

Das DACIA Umweltsiegel für Ökologie und Ökonomie. 

Mit der Lancierung des DACIA eco 2 Siegels setzt sich DACIA aktiv für den Umwelt schutz ein und fördert die Produktion von ökologischen und ökonomischen 

Fahrzeugen. Um das Umweltgüte siegel DACIA eco 2 zu erhalten, muss ein Fahrzeug drei Kriterien gleichzeitig erfüllen: 

CO2-Ausstoß bis 120 g / km Produktion in einem nach ISO 14001 Norm zertifizierten Werk Mehr als 7% des im Fahrzeug verbauten Kunststoffes ist recycelt 

DACIA GARANTIE 3 JAHRE / 100 000 KM 

• 6 Jahre Durchrostungsgarantie 

• 2 Jahre Lackgarantie 

• 3 Jahre oder 100 000 km Neuwagen-Garantie 

• 1 Jahr Garantie auf das Zubehör 

Der DACIA Garantieverlängerungs-Vertrag erleichtert Ihnen das Leben und lässt Sie sorgenfrei fahren. 

Die DACIA Garantieverlängerung 

Sie verlängert die Hersteller-Garantie Ihres Fahrzeugs um drei weitere Jahre. In den Vertragsleistungen inbe griffen sind während 6 Jahren 

nach der ersten Inverkehrsetzung und bis maximal 100 000 km die Deckung der Reparaturkosten (Teile und Arbeit) von mechanischen, elektrischen 

und elektronischen Teilen sowie die Mobilitätsgarantie DACIA Assistance. 

DACIA Assistance 044 777 03 75 

RENAULT Credit 044 871 27 07 

Renault Suisse SA behält sich das Recht vor, die Preise sowie die Ausstattungen jederzeit und ohne Voranzeige zu ändern. 

218 539 11 

Weitere Informationen: www.dacia.ch / Gratisnummer 0800 000 220 77

Lodgy - Dacia

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?