ROLLLÄDEN

ROLLLÄDEN
Rollläden übernehmen vielfältige Aufgaben
in puncto Wohngefühl. Sie schützen Ihre
Privatsphäre vor neugierigen Blicken und
Sonneneinstrahlung, erhöhen Wärmedämmung
und Lärmschutz – insbesondere bei Standardverglasungen
– und bieten zusätzlich Schutz
vor Einbrechern. Das ARON-Programm bietet
Aufsatz- und Vorbaurollläden an. Beide Systeme
haben Ihre Vorteile.
Typ A-soft – Revision* innen hinten
Kasten gesoftet innen rund
AUFSATZROLLLADEN TYP A-SOFT
Sichtschutz
Wärmedämmung
Sonnenschutz
Formschöner abgerundeter Kasten mit Revision innen. Optional mit Außenrevision lieferbar.
Einbruchschutz
Lärmschutz
Insektenschutz
Aufsatzrollläden werden auf das Fenster montiert. Der
Rollladenpanzer liegt aufgewickelt innerhalb des gedämmten
Kastens. Aufsatzrollläden können zusammen mit dem
Fenster montiert und in einem Arbeitsgang zeitsparend
eingesetzt werden. Sie sind sowohl für Neubauten als auch
für den Altbau geeignet. Als Bedienung kommen Gurtzug,
Kurbelgetriebe oder Elektroantrieb in Frage.
Typ A-soft – Revision* außen unten
Kasten innen eckig – lieferbar mit Motor
(ab Kastengröße 170 mm)
Abbildung mit integriertem Insektenschutz. Kasten farblich passend zu Ihrem Kunststofffenster möglich.
Kastenhöhe:
145/170/210 mm
Grundausstattung weiss
Lamellen:
Mini-Panzer 37 mm-Standard
Maxi-Panzer 52 mm-optional (ab Kastengröße 170 mm)
Grundausstattung grau
* Öffnungsklappe für Wartung und Pflege (in den Abbildungen rot markiert)

Preise und Maßabgrenzungen für Aufsatzrollläden finden Sie ab S. 88
Typ A-XL – Revision* innen hinten
für besonders große Elemente
Kasten innen eckig
AUFSATZROLLLADEN TYP A-XL
Typ A-XL – Revision* innen unten (nicht bei 8.0K)
Abbildung inkl. Putzträgerplatte beidseitig
Kasten innen eckig
(Putzträgerplatte einseitig = Revision innen hinten)
Besonders großer Kasten für hohe Elemente/Türen (bei ARON 8.0K erforderlich). Optional mit Putzträgerplatte –
einsetzbar im Neubau sowie im Altbau. Abbildung mit integriertem Insektenschutz.
Kastenhöhe:
240 mm immer weiß
Putzträgerplatte ein-
oder beidseitig
Grundausstattung außen
*Energieeinsparverordnung
ALLE
AUFSATZ-
ROLLLÄDEN
INKL. WÄRME-
DÄMMKEIL
GEMÄSS
EnEV*!
Lamellen:
Mini-Panzer 37 mm-Standard
Maxi-Panzer 52 mm-optional (ab Kastengröße 170 mm)
Grundausstattung grau
32 // 33

ROLLLÄDEN
Vorbaurollläden sitzen außen vor dem Fenster und sind
dadurch optimal für den nachträglichen Einbau geeignet. Das
Rollladenelement wird dabei entweder vor oder in die Laibung
gesetzt, die Führungsschienen werden auf den Blendrahmen
des Fensters oder auf das Mauerwerk geschraubt. Verschie-
dene Ausstattungsmerkmale, z.B. ein runder oder abge-
schrägter Kasten, ermöglichen es, den Rollladen an individuelle
Gegebenheiten anzupassen. Da Vorbaurollläden optional in
RAL-Sonderfarben erhältlich sind, lassen sie sich hervorragend
als Gestaltungselement einsetzen. Als Bedienung kommen
Gurtzug, Kurbelgetriebe oder Elektroantrieb in Frage.
Kasten stranggepresst schräg Kasten stranggepresst rund
VORBAUROLLLADEN
TYP VS* STRAIGHT
Stranggepresster abgeschrägter Kasten. Optional mit Putz-
trägerplatte möglich. Abbildung mit integriertem Insekten-
schutz.
Kastenhöhe:
135/145/175 mm
Grundauststattung weiß
Lamellen:
Mini-Panzer 37 mm
Grundausstattung grau
Die Vorbaurollläden gibt es in zwei Varianten:
VS = Stranggepresster Kasten für hohe Stabilität und lange
VORBAUROLLLADEN
TYP VS* ROUND
Stranggepresster runder Kasten für eine optisch anspre-
chende Gestaltung. Abbildung mit integriertem Insekten-
schutz.
* Beide abgebildeten Rollläden sind auch in der Einstiegsvariante Typ VR erhältlich.
Preise und Maßabgrenzungen für Vorbaurollläden finden Sie ab S. 86
Haltbarkeit durch stärkeres Material des Aluminium-
kasten. Auch bei großen Elementen einsetzbar. Bei
Ausführung mit Insektenschutzrollo ist dieser in sepa-
rat geschütztem Kasten innerhalb des Rollladenkasten
integriert.
VR = Rollgeformter Kasten (o. Abb.) als Einstiegsvariante.
Das Insektenschutzrollo ist im Rollladenkasten neben
dem Panzer integriert.
Kastenhöhe:
142/170/185 mm
Grundauststattung weiß
Lamellen:
Mini-Panzer 37 mm
Grundausstattung grau

ROLLLADENPANZER KASTENFARBEN
für Aufsatz- und Vorbaurollläden
Lamellengröße 37 mm, bei Aufsatzrollläden
optional 52 mm ohne Aufpreis möglich
Grundausstattung: Grau Kunststoff + Aluminium
* optional: Weiss Kunststoff + Aluminium
* optional: beige Kunststoff + Aluminium
* optional: Holzdekor dunkel exclusiv bei Aluminium
* ohne Aufpreis
Bestellen Sie Ihren Aufsatzrollladen besser gleich fertig montiert!
Achtung: keine Rolladenmontage auf PSK und Schiebeelemente!
INSEKTENSCHUTZ
Alle Rollladensysteme sind optional mit
integriertem Insektenschutzrollo gegen Aufpreis lieferbar.
Achtung: Bei kleinen Kastengrößen 135/142/145mm nicht möglich!
Aufsatzrollläden:
Grundausstattung weiß/Typ A-soft ist zusätzlich in allen
Kunststoff-Fensterfarben gegen Aufpreis lieferbar
Golden Oak
Walnuss amaretto
Nussbaum
Birke
Anthrazit Sandstruktur
Grau Sandstruktur
Mahagoni
Dunkelgrün
Moosgrün
KASTENFARBEN
Vorbaurollläden: Grundausstattung weiß
optional: braun RAL 8077 ohne Aufpreis
34 // 35
Typ VS (stranggepresst) ist zusätzlich in allen RAL-Farben
(1000-9023) möglich gegen Aufpreis