Serie - MGP

Serie MGP
Signalgeber/Korrekte Einbaulage am Hubende
Mit Verriegelung vorne
Signalgeber
Mit Verriegelung hinten
Signalgeber
Für D-P5DW
ø40 bis ø63
(∗ Nicht geeignet zur Montage auf Kolben-ø ≤32 .)
16.5
16.5
A
B
A
B
Hs
Hs
Korrekte Einbaulage (mm)
Kolben-ø (mm)
20
25
32
40
50
63
80
100
A
47.5
35.5
32.5
38.5
38.5
42
63
67.5
B
1.5
1.5
5
5.5
4.5
7
18.5
23.5
∗ Die Mindesthublängen für die Signalgebermontage
betragen min. 10mm für zwei
und min. 5mm für einen Signalgeber.
Kolben-ø (mm)
20
25
32
40
50
63
80
100
A
4
5
5.5
9.5
7.5
10
13
17.5
(mm)
B
33
32.5
32
34.5
36.5
39
68.5
73.5
∗ Die Mindesthublängen für die Signalgebermontage
betragen min. 10mm für zwei
und min. 5mm für einen Signalgeber.
ø80, ø100
Ht
Hs
Für 25mm Hublänge
∗ Bei Kolben-ø 40 bis 63
mit zwei Signalgebern wird auf
jeder Seite einer montiert.
Signalgebermontage
Achtung
Signalgebereinbauwerkzeug
• Verwenden Sie zum Festziehen der
Signalgeber- Befestigungsschraube
(mit dem Signalgeber mit geliefert)
einen Feinschraubenzieher mit ca. 5
bis 6mm Griffdurchmesser.
Anzugsdrehmoment
• Festziehen mit einem Drehmoment
von 0.05 bis 0.1N⋅m. Generell sollte
man ab dem Punkt, an dem Widerstand
zu spüren ist, ca. 90° weiter festziehen.
Flachkopf-
Feinschraubenzieher
Für D-P5DW
Achtung
Kolben-ø (mm)
40
50
63
80
100
Innensechskantschraube (M2.5 x 8l)
Hs
44.5
50
57
60.7
70.8
(mm)
Ht
-
-
-
84.4
96.1
∗ Die Mindesthublängen für die Signalgebermontage
betragen min. 10mm für zwei und
min. 5mm für einen Signalgeber.
Signalgebereinbauwerkzeug
• Verwenden Sie zum Festziehen der Innensechskantschrauben des
Signalgebers einen Sechskantstiftschlüssel Grösse 2 oder 2.5 für die
entsprechenden Schrauben.
Anzugsdrehmoment
• Ziehen Sie die M2.5-Schrauben mit einem Anzugsdrehmoment von
Signalgeberbefestigungsschraube (M2.5 x 4l)
ca. 0.3 bis 0.5N⋅m, und die M3-Schrauben mit einem Anzugsdrehmoment
von ca. 0.5 bis 0.7 N⋅m fest.
(mit Signalgeber mitgeliefert)
Signalgeber Sechskantstiftschlüssel 2
Bei der Signalgebermontage auf der
Seite mit der Endlagenverriegelung,
ist bei der Verriegelung hinten der
Signalgeber von der Kolbenstangenseite
her, und bei der Verriegelung
vorne von der Zylinderbodenseite her
einzusetzen.
Sechskantstiftschlüssel 2.5
Innensechskantschraube (M3 x 16l)
Signalgeber
3.22-42