13.01.2015 Aufrufe

Die Mobiltelefonvorbereitung "RNS315 ... - Volkswagen AG

Die Mobiltelefonvorbereitung "RNS315 ... - Volkswagen AG

Die Mobiltelefonvorbereitung "RNS315 ... - Volkswagen AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Die</strong> <strong>Mobiltelefonvorbereitung</strong> "<strong>RNS315</strong>" - Kompatibilitätsliste<br />

Manufacturer Model Software Version Freisprech Telefonie<br />

Darstellung über<br />

Infotainment-System<br />

Bedienung über<br />

Infotainment-System<br />

Telefonbuch SIM Telefonbuch Anruflisten Telefonkonferenz Private Mode Media Player<br />

Bluetooth Audio<br />

Wiedergabe<br />

Bluetooth Audio Steuerung<br />

Anzeige Titelinformationen Kommentar<br />

Apple iPhone 4S iOS 5.1 • • • • - • - • • • • -<br />

Apple iPhone 4S iOS 6.0 • • • • - • • • • • • •<br />

Apple iPhone 4S iOS 6.1.3 • • • • - • • • • • • •<br />

Apple iPhone 5 iOS 6.0 • • • • - • • • • • • •<br />

Apple iPhone 5 iOS 6.1.4 • • • • - • • • • • • •<br />

<strong>Die</strong> Freisprecheinrichtung kann nicht auf Telefonbucheinträge zugreifen, die auf der SIM-Karte gespeichert sind.; Auf der SIM-Karte gespeicherte Telefonbucheinträge<br />

können im Handy in das Telefonbuch kopiert und dadurch zur Freisprecheinrichtung übertragen werden.; Wird über die Freisprecheinrichtung ein Anruf wegen eines<br />

zweiten aktiven Anrufs gehalten, ist es nicht möglich weitere Gespräche anzunehmen.; Am Handy angenommene Anrufe werden nicht zur Freisprecheinrichtung<br />

übertragen.; Wird aufgrund eines aktiven Gesprächs ein weiteres Gespräch gehalten, kann dieses nicht im gehaltenen Zustand beendet werden.; Bei<br />

Verbindungsproblemen kann es erforderlich sein, einen Neustart des Handys vorzunehmen.; Wird die Übertragung der Telefonbucheinträge durch ein Telefongespräch<br />

unterbrochen, wird das Telefonbuch unvollständig geladen.; <strong>Die</strong> Musikwiedergabe wird von diesem Handy nur eingeschränkt unterstützt.; <strong>Die</strong> Musikdateien werden nicht<br />

korrekt vom Handy ins Fahrzeug übertragen und/ oder instabil und fehlerhaft wiedergegeben.; <strong>Die</strong> Musikwiedergabe lässt sich über das Fahrzeug nicht fehlerfrei<br />

steuern.; <strong>Die</strong> Steuerung der Musikwiedergabe mithilfe der "Play/Pause"-Funktion des Radio-/ Navigationsgeräts wird vom Handy nicht oder nur eingeschränkt<br />

unterstützt.; Während der Musikwiedergabe ist es auch im Handy möglich, die Lautstärke zu ändern.; <strong>Die</strong> erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann<br />

sporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; Sporadisch kann es vorkommen, dass die Verbindung zur Freisprecheinrichtung<br />

unterbrochen wird. Eine manuelle Wiederverbindung ist erforderlich. ; Das Betätigen der Taste "Voicemail" an dem mit der Freisprecheinrichtung verbundenen Handy<br />

kann zu verschiedenen Fehlfunktionen führen.; Sporadisch ist die Übergabe von Gesprächen der Freisprecheinrichtung zum Handy (Privatgespräch) oder zurück zur<br />

Freisprecheinrichtung nicht fehlerfrei möglich.; Wird ein aktiver Anruf wegen eines zweiten ankommenden Anrufs gehalten, dann wird der Klingelton des ankommenden<br />

Anrufs nicht zu der Freisprecheinrichtung übertragen.; Bei ausgehenden und eingehenden Anrufen kann es vorkommen, dass einer der Gesprächspartner oder beide<br />

den jeweils anderen nicht hören können.; Es kann vorkommen, dass bei einem aktiven Telefongespräch einer der Gesprächspartner oder beide den jeweils anderen<br />

nicht hören können. In diesem Fall ist es erforderlich, die vorhandene Kopplung in der Freisprecheinrichtung und im Handy zu löschen und den Kopplungsvorgang zu<br />

wiederholen.<br />

<strong>Die</strong> Freisprecheinrichtung kann nicht auf Telefonbucheinträge zugreifen, die auf der SIM-Karte gespeichert sind.; Auf der SIM-Karte gespeicherte Telefonbucheinträge<br />

können im Handy in das Telefonbuch kopiert und dadurch zur Freisprecheinrichtung übertragen werden.; Wird über die Freisprecheinrichtung ein Anruf wegen eines<br />

zweiten aktiven Anrufs gehalten, ist es nicht möglich weitere Gespräche anzunehmen.; Am Handy angenommene Anrufe werden nicht zur Freisprecheinrichtung<br />

übertragen.; Wird aufgrund eines aktiven Gesprächs ein weiteres Gespräch gehalten, kann dieses nicht im gehaltenen Zustand beendet werden.; Der Ladezustand wird<br />

nicht korrekt vom Handy zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Sporadisch kann der Rufaufbau oder -abbau fehlschlagen.; <strong>Die</strong> Musikwiedergabe wird von diesem<br />

Handy nur eingeschränkt unterstützt.; Um die Musikwiedergabe starten zu können, stellen Sie bitte auf dem Radio- und Navigationsgerät die "Media Funktion" ein.; <strong>Die</strong><br />

Steuerung der Musikwiedergabe mithilfe der "Play/Pause"-Funktion des Radio-/ Navigationsgeräts wird vom Handy nicht oder nur eingeschränkt unterstützt.; Während<br />

der Musikwiedergabe ist es auch im Handy möglich, die Lautstärke zu ändern.; <strong>Die</strong> erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann sporadisch fehlschlagen. In<br />

diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; Das Betätigen der Taste "Voicemail" an dem mit der Freisprecheinrichtung verbundenen Handy kann zu<br />

verschiedenen Fehlfunktionen führen.; Wird ein aktiver Anruf wegen eines zweiten ankommenden Anrufs gehalten, dann wird der Klingelton des ankommenden Anrufs<br />

nicht zu der Freisprecheinrichtung übertragen.; Sporadisch werden Rufnummern oder Namen bei eingehenden Anrufen nicht dargestellt.; Wird ein aktiver Anruf wegen<br />

eines zweiten ankommenden Anrufs beendet, dann ist der Klingelton am Handy nicht zu hören.; Bei Verbindungsproblemen kann es erforderlich sein, die vorhandene<br />

Kopplung in der Freisprecheinrichtung und im Handy zu löschen und den Kopplungsvorgang zu wiederholen. ; Informationen der Musikwiedergabe (Titel, Interpret,<br />

Album und/oder Zeit) werden im Radio-/ Navigationsgerät nicht oder nicht korrekt angezeigt.; Sporadisch erscheint nach Wiederverbindung des Handys mit der<br />

Freisprecheinrichtung die Nachricht "Neues Telefonbuch verfügbar". <strong>Die</strong>se Nachricht hat keine Auswirkungen auf die Funktionalität der Freisprecheinrichtung oder die<br />

Verfügbarkeit des Telefonbuchs.; <strong>Die</strong> Telefonbucheinträge des Handys und/ oder der SIM-Karte werden zur Freisprecheinrichtung übertragen, aber nicht wie im Handy<br />

sortiert angezeigt.<br />

<strong>Die</strong> Freisprecheinrichtung kann nicht auf Telefonbucheinträge zugreifen, die auf der SIM-Karte gespeichert sind.; Auf der SIM-Karte gespeicherte Telefonbucheinträge<br />

können im Handy in das Telefonbuch kopiert und dadurch zur Freisprecheinrichtung übertragen werden.; Wird über die Freisprecheinrichtung ein Anruf wegen eines<br />

zweiten aktiven Anrufs gehalten, ist es nicht möglich weitere Gespräche anzunehmen.; Am Handy angenommene Anrufe werden nicht zur Freisprecheinrichtung<br />

übertragen.; Der Ladezustand wird nicht korrekt vom Handy zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Sporadisch kann der Rufaufbau oder -abbau fehlschlagen.; <strong>Die</strong><br />

Musikwiedergabe lässt sich über das Fahrzeug nicht fehlerfrei steuern.; <strong>Die</strong> erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann sporadisch fehlschlagen. In diesem<br />

Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; Sporadisch wird bei eingehenden Anrufen kein Klingelton im Fahrzeug wiedergegeben.; Bei Verbindungsproblemen<br />

kann es erforderlich sein, die vorhandene Kopplung in der Freisprecheinrichtung und im Handy zu löschen und den Kopplungsvorgang zu wiederholen. ; Informationen<br />

der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit) werden im Radio-/ Navigationsgerät nicht oder nicht korrekt angezeigt.; <strong>Die</strong> Telefonbucheinträge des Handys<br />

und/ oder der SIM-Karte werden zur Freisprecheinrichtung übertragen, aber nicht wie im Handy sortiert angezeigt.<br />

<strong>Die</strong> Freisprecheinrichtung kann nicht auf Telefonbucheinträge zugreifen, die auf der SIM-Karte gespeichert sind.; Auf der SIM-Karte gespeicherte Telefonbucheinträge<br />

können im Handy in das Telefonbuch kopiert und dadurch zur Freisprecheinrichtung übertragen werden.; Am Handy angenommene Anrufe werden nicht zur<br />

Freisprecheinrichtung übertragen.; Wird aufgrund eines aktiven Gesprächs ein weiteres Gespräch gehalten, kann dieses nicht im gehaltenen Zustand beendet werden.;<br />

Der Ladezustand wird nicht korrekt vom Handy zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Sporadisch kann der Rufaufbau oder -abbau fehlschlagen.; <strong>Die</strong> Musikwiedergabe<br />

wird von diesem Handy nur eingeschränkt unterstützt.; Um die Musikwiedergabe starten zu können, stellen Sie bitte auf dem Radio- und Navigationsgerät die "Media<br />

Funktion" ein.; <strong>Die</strong> Steuerung der Musikwiedergabe mithilfe der "Play/Pause"-Funktion des Radio-/ Navigationsgeräts wird vom Handy nicht oder nur eingeschränkt<br />

unterstützt.; Während der Musikwiedergabe ist es auch im Handy möglich, die Lautstärke zu ändern.; <strong>Die</strong> erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann<br />

sporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; Das Betätigen der Taste "Voicemail" an dem mit der Freisprecheinrichtung<br />

verbundenen Handy kann zu verschiedenen Fehlfunktionen führen.; Wird ein aktiver Anruf wegen eines zweiten ankommenden Anrufs gehalten, dann wird der<br />

Klingelton des ankommenden Anrufs nicht zu der Freisprecheinrichtung übertragen.; Sporadisch werden Rufnummern oder Namen bei eingehenden Anrufen nicht<br />

dargestellt.; Wird ein aktiver Anruf wegen eines zweiten ankommenden Anrufs beendet, dann ist der Klingelton am Handy nicht zu hören.; Bei Verbindungsproblemen<br />

kann es erforderlich sein, die vorhandene Kopplung in der Freisprecheinrichtung und im Handy zu löschen und den Kopplungsvorgang zu wiederholen. ; Informationen<br />

der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit) werden im Radio-/ Navigationsgerät nicht oder nicht korrekt angezeigt.; Sporadisch erscheint nach<br />

Wiederverbindung des Handys mit der Freisprecheinrichtung die Nachricht "Neues Telefonbuch verfügbar". <strong>Die</strong>se Nachricht hat keine Auswirkungen auf die<br />

Funktionalität der Freisprecheinrichtung oder die Verfügbarkeit des Telefonbuchs.; <strong>Die</strong> Telefonbucheinträge des Handys und/ oder der SIM-Karte werden zur<br />

Freisprecheinrichtung übertragen, aber nicht wie im Handy sortiert angezeigt.<br />

<strong>Die</strong> Freisprecheinrichtung kann nicht auf Telefonbucheinträge zugreifen, die auf der SIM-Karte gespeichert sind.; Auf der SIM-Karte gespeicherte Telefonbucheinträge<br />

können im Handy in das Telefonbuch kopiert und dadurch zur Freisprecheinrichtung übertragen werden.; Am Handy angenommene Anrufe werden nicht zur<br />

Freisprecheinrichtung übertragen.; Der Ladezustand wird nicht korrekt vom Handy zur Freisprecheinrichtung übertragen.; <strong>Die</strong> Musikwiedergabe lässt sich über das<br />

Fahrzeug nicht fehlerfrei steuern.; <strong>Die</strong> erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann sporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang<br />

wiederholen.; Bei Verbindungsproblemen kann es erforderlich sein, die vorhandene Kopplung in der Freisprecheinrichtung und im Handy zu löschen und den<br />

Kopplungsvorgang zu wiederholen. ; <strong>Die</strong> Telefonbucheinträge des Handys und/ oder der SIM-Karte werden zur Freisprecheinrichtung übertragen, aber nicht wie im<br />

Handy sortiert angezeigt.<br />

Asus P750 Windows Mobile 6.6 • • • • • - • • • • • - <strong>Die</strong> Telefonbucheinträge und die Anruflisten werden nicht oder nicht korrekt zur Freisprecheinrichtung übertragen.<br />

Asus PadFone 2 Android 4.0.4 • • • • • • • • • • • -<br />

Sporadisch kann der Rufaufbau oder -abbau fehlschlagen.; <strong>Die</strong> Musikwiedergabe wird von diesem Handy nur eingeschränkt unterstützt.; <strong>Die</strong> Musikwiedergabe lässt sich<br />

über das Fahrzeug nicht fehlerfrei steuern.; <strong>Die</strong> Verbindungsanfrage der Freisprecheinrichtung muss am Handy immer bestätigt werden. Anderenfalls sind die<br />

Anruflisten und Telefonbücher nicht verfügbar.; Informationen der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit) werden im Radio-/ Navigationsgerät nicht oder<br />

nicht korrekt angezeigt.<br />

AU Biblio - • • • - - - - • • • • • Sporadisch ist die Übergabe von Gesprächen der Freisprecheinrichtung zum Handy (Privatgespräch) oder zurück zur Freisprecheinrichtung nicht fehlerfrei möglich.<br />

AU CA006 - • • • - - - - • • • • • Sporadisch ist die Übergabe von Gesprächen der Freisprecheinrichtung zum Handy (Privatgespräch) oder zurück zur Freisprecheinrichtung nicht fehlerfrei möglich.<br />

AU H001 - • • • - - - - • • • • • -<br />

AU IS03 01. 01. 05 • • • • - • - • • • • - Informationen der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit) werden im Radio-/ Navigationsgerät nicht oder nicht korrekt angezeigt.<br />

AU IS04 5011. 1907. 29 • • • - - - - • • • • -<br />

<strong>Die</strong> Telefonbucheinträge und die Anruflisten werden nicht oder nicht korrekt zur Freisprecheinrichtung übertragen.; <strong>Die</strong> Telefonbucheinträge werden nicht oder nicht<br />

korrekt zur Freisprecheinrichtung übertragen.<br />

AU IS05 01. 00. 05 • • • • - • - • • • • - Informationen der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit) werden im Radio-/ Navigationsgerät nicht oder nicht korrekt angezeigt.<br />

AU IS06 TJMASKAP 05. 06. 00 • • • • - • - • • • • - -<br />

AU ISW11HT 2. 15. 00. 05. 06 • • • • - • - • • • • - -<br />

AU K007 - • • • - - - - • • • • • -<br />

AU S001 - • • • - - - - • • • • • -<br />

AU S006 - • • • - - - - • • • • • -<br />

AU SA001 - • • • - - - - • • • • • Sporadisch ist die Übergabe von Gesprächen der Freisprecheinrichtung zum Handy (Privatgespräch) oder zurück zur Freisprecheinrichtung nicht fehlerfrei möglich.<br />

AU SA002 - • • • - - - - • • • • • Sporadisch ist die Übergabe von Gesprächen der Freisprecheinrichtung zum Handy (Privatgespräch) oder zurück zur Freisprecheinrichtung nicht fehlerfrei möglich.<br />

AU SH001 - • • • - - - - • • • • • -<br />

AU SH004 - • • • - - - - • • • • • -<br />

AU SH008 - • • • - - - - • • • • • Sporadisch ist die Übergabe von Gesprächen der Freisprecheinrichtung zum Handy (Privatgespräch) oder zurück zur Freisprecheinrichtung nicht fehlerfrei möglich.<br />

AU T004 - • • • - - - - • • • • - Informationen der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit) werden im Radio-/ Navigationsgerät nicht oder nicht korrekt angezeigt.<br />

AU T006 - • • • - - - - • • • • • Sporadisch ist die Übergabe von Gesprächen der Freisprecheinrichtung zum Handy (Privatgespräch) oder zurück zur Freisprecheinrichtung nicht fehlerfrei möglich.<br />

AU U1 - • • • - - - - • • • • • Sporadisch ist die Übergabe von Gesprächen der Freisprecheinrichtung zum Handy (Privatgespräch) oder zurück zur Freisprecheinrichtung nicht fehlerfrei möglich.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!