Amtliche Bekanntmachungen - VG-Westendorf

Jahrgang 32 Freitag, den 10. Februar 2012 Nummer 3 

Verabschiedung von Frau Hauptvogel 

als langjährige Sekretärin in der Gemeinde Stöttwang 

Anlässlich des Neujahrsempfangs der Gemeinde Stöttwang verabschiedete Bürgermeister Ficker Frau Hauptvogel 

nach 20-jähriger Tätigkeit im Gemeindeamt. 

Mit ihrer Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft sowie ihrem Fachwissen und langjähriger Erfahrung, hat sich Frau 

Hauptvogel Vertrauen und Anerkennung bei den Bürgern erworben, dafür sprechen wir Ihr unseren Dank und 

Respekt aus. 

Der Bürgermeister, der Gemeinderat und alle Bürgerinnen und Bürger wünschen ihr einen gesunden und 

glücklichen neuen Lebensabschnitt.

Westendorf -2- Nr. 3/12


Westendorf -4- Nr. 3/12 

Amtliche Bekanntmachungen 

Manövermeldung der US-Streitkräfte 

Deutschland 

Eine Einheit der US-Streitkräfte Deutschland führt in der Zeit 

vom 20.02. -16.03.2012 und 19.03. -20.04.2012 eine Übung 

durch. 

Der Übungsraum erstreckt sich auch auf die Gebiete der Verwaltungsgemeinschaft 

Westendorf. 

Die Bevölkerung wird gebeten, sich von den Einrichtungen 

der übenden Truppen fernzuhalten. Auf die Gefahren, die von 

liegen gelassenen Sprengmitteln (Fundmunition u. dgl.) ausgehen 

und auf die Strafbestimmungen nach dem Sprengstoffrecht 

weisen wir besonders hin. 

Die Truppe wird bemüht sein, Schäden an privatem und öffentlichem 

Eigentum zu vermeiden. Ersatzansprüche für evtl. Schäden 

sind sofort der Gemeinde anzuzeigen. 

Die erforderlichen Maßnahmen zur Schadensregulierung können 

dann von den Gemeinden gemäß dem Handblatt für die 

kommunalen Behörden über Manöverschäden zeit- und fristgerecht 

eingeleitet werden. Zur Unterstützung der Gemeinden, 

und nicht zuletzt im eigenen Interesse, wird den Betroffenen 

empfohlen, sich -soweit möglich -die Kennzeichen der eingesetzten 

Manöverfahrzeuge zu notieren. 

Brand- und Katastrophenschutz 

Landratsamt Ostallgäu 

Mikrozensus 2012 im Januar gestartet 

Interviewer bitten um Auskunft 

Auch im Jahr 2012 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet 

wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung 

bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. 

Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik 

und Datenverarbeitung werden dabei im Laufe des Jahres 

rund 60 000 Haushalte in Bayern von besonders geschulten 

und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu 

ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem 

Jahr auch zu ihrem Pendlerverhalten befragt. Für den überwiegenden 

Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz 

Auskunftspflicht. 

Im Jahr 2012 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet 

wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung 

bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. Mit 

dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über 

die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere 

der Haushalte und Familien ermittelt. Der Mikrozensus 

2012 enthält zudem noch Fragen zum Pendlerverhalten der 

Erwerbstätigen sowie der Schüler und Studierenden. Neben 

dem hauptsächlich benutzten Verkehrsmittel auf dem Weg zur 

Arbeits- oder Ausbildungsstätte werden auch die Entfernung 

und der Zeitaufwand für den Weg dorthin erhoben. Die durch 

den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage 

für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und 

deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. 

Wie das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung 

weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig 

von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind demnach 

bei rund 60 000 Haushalten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren 

insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, 

wöchentlich mehr als 1000 Haushalte zu befragen. 

Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren 

ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig 

kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen. 

Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die 

Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass 

jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der 

Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten 

Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, 

und zwar für vier aufeinander folgende Jahre. 

Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen 

der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. 

Auch die Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche 

bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit 

einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur strikten 

Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview 

teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen 

selbst auszufüllen und per Post an das Landesamt einzusenden. 

Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung 

bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2012 eine Ankündigung 

zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der 

Erhebungsbeauftragten zu unterstützen. 

Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung 

Impressum 

Was gibt’s Nui’s 

Amtliches Bekanntmachungsblatt für die 

Verwaltungsgemeinschaft Westendorf 

(Markt Kaltental, Oberostendorf, 

Osterzell, Stöttwang, Westendorf) 

Was gibt’s Nui’s erscheint 14täglich jeweils freitags in den geraden Wochen 

und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes 

verteilt. 

– Herausgeber, Druck und Verlag: 

Verlag +Druck LINUS WITTICH KG, 

Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 

P.h.G.: E. Wittich 

– Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Der Gemeinschaftsvorsitzende Manfred Hauser 

Kaltentaler Straße 1, 87679 Westendorf/Dösingen 

für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: 

Peter Menne in Verlag +Druck LINUS WITTICH KG. 

– ImBedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von €0,40 

zzgl. Versandkostenanteil. 

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der 

Redaktion wieder. 

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen 

Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte 

Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des 

Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, 

insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.



Gemeindebücherei Markt Kaltental 

Tel. 08345/952735 

Öffnungszeiten 

Montag ............................................................15.00 -18.00 Uhr 

Feldvergleich und Nachschätzung 

nach §11BodSchätzG 

In der Marktgemeinde Kaltental wird in den Gemarkungen Aufkirch, 

Blonhofen und Frankenhofen ab Februar 2012 ein Feldvergleich 

zur Feststellung und Einmessung der Veränderungen 

landwirtschaftlicher Flächen hinsichtlich ihrer Ertragsfähigkeit 

und der Nutzungsarten nach dem Bodenschätzungsgesetz 

durchgeführt (§ 11 BodSchätzG). 

Zielsetzung ist ein möglichst aktueller Stand des Liegenschaftskatasters 

und der land- und forstwirtschaftlichen Bewertungsgrundlagen. 

Mit der Durchführung der Außendienstarbeiten wurden der 

amtl. landw. Sachverständige und der vermessungstechnische 

Beamte des Finanzamts, sowie ehrenamtliche Bodenschätzer 

beauftragt. 

Nach § 15 BodSchätzG sind zum Zwecke der Bodenschätzung 

als notwendig erachtete Maßnahmen (Einmessungen, 

Bohrungen, Aufgrabungen) jederzeit von den Grundstückseigentümern 

bzw. den Nutzungsberechtigten zuzulassen. Eine 

gesonderte Benachrichtigung der einzelnen Grundstückseigentümer 

erfolgt nicht. 

Nach Abschluss der Arbeiten können die betroffenen Grundstückseigentümer 

die Ergebnisse einsehen (wird gesondert 

bekanntgegeben). 

Finanzamt Kaufbeuren-Füssen 

Bodenschätzung 

Achte Satzung zur Änderung 

der Beitrags- und Gebührensatzung zur 

Entwässerungssatzung des Markt Kaltental 

(BGS-EWS) 

vom 31.01.2012 

Auf Grund der Art. 5, 8und 9des Kommunalabgabengesetzes 

erlässt der Markt Kaltental folgende Änderung zur Beitragsund 

Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung: 

§1 

Der §10Abs. 2erhält folgende neue Fassung: 

„(2) Als Abwassermenge gelten die dem Grundstück aus der 

Wasserversorgungsanlage und aus der Eigengewinnungsanlage 

zugeführten Wassermengen abzüglich der nachweislich 

auf dem Grundstück verbrauchten oder zurückgehaltenen 

Wassermengen, soweit ein Abzug nicht nach Absatz 4ausgeschlossen 

ist. 

Der Nachweis der verbrauchten und zurückgehaltenen Wassermengen 

obliegt dem Gebührenpflichtigen. 

Der Wasserverbrauch bei landwirtschaftlichen Betrieben 

wird nach der Personenzahl und einem personenbezogenen 

Durchschnittsverbrauch der im jeweiligen Betrieb gemeldeten 

Personen berechnet. Der personenbezogene Durchschnittsverbrauch 

für das jeweilige Abrechnungsjahr wird aus dem 

Gesamtverbrauch des Vorjahres der privaten Haushalte errechnet 

und durch Satzungsänderung für jedes Abrechnungsjahr 

neu festgesetzt. 

Für das Abrechnungsjahr 2011 wird der personenbezogene 

durchschnittliche Wasserverbrauch auf 37 cbm pro im 

landwirtschaftlichen Betrieb gemeldeter Person festgesetzt. 

Maßgebend für die Zahl der im landwirtschaftlichen Betrieb 

gemeldeten Personen ist der 30. Juni des jeweiligen Abrechnungsjahres.“ 

§2 

Diese Satzung tritt eine Woche nach Bekanntmachung in Kraft. 

Markt Kaltental, den 31.01.2012 

gez. Hauser -Siegel - 

1. Bürgermeister 

Bücherstube Gutenberg 

Öffnungszeiten 

Jeden Dienstag von 8.00 -9.00 Uhr (außer in Schließzeiten des 

Kindergartens) und nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 

08344/687 oder Tel. 0170/6556572 

Die Gemeinde Oberostendorf bleibt am Rosenmontag, den 

20.02.2012 und am Faschingsdienstag, den 21.02.2012 

geschlossen. Wir bitten Sie in dringenden Fällen sich an die 

VG Westendorf unter Tel. 08344/ 9202-0 zu wenden. 

Amtliche Bekanntmachung 

Beschluss des Gemeinderates der Gemeinde Osterzell zum 

Satzungsbeschluss der Ergänzungssatzung nach §34Abs 

4Satz 1Nr. 3BauGB für den Bereich „Ödwang Fl.Nr. 1177/2 

Gemarkung Osterzell, Bidingerstraße“ gemäß §10BauGB 

Der Gemeinderat Osterzell hat mit Beschluss vom 30.01.2012 

die Ergänzungssatzung für den Bereich „Ödwang Fl.Nr. 1177/2 

Gemarkung Osterzell, Bidingerstraße“ in der Fassung vom 

30.01.2012 als Satzung gemäß §10BauGB einschließlich der 

Begründung in der Fassung vom 30.01.2012 beschlossen. 

Die Satzung tritt am 13.02.2012 in Kraft. 

Jedermann kann die Ergänzungssatzung und die Begründung 

im Rathaus der Gemeinde Osterzell, Schulplatz 6, 87662 Osterzell 

und in der Verwaltungsgemeinschaft Westendorf, Kalten-


taler Straße 1, 87679 Westendorf, während der allgemeinen 

Dienststunden einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. 

Eine Verletzung der in §214 Abs. 1Satz 1Nr. 1bis 3und 

Abs. 2BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften 

sowie Mängel der Abwägung sind unbeachtlich, wenn sie nicht 

innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich 

gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. 

Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel 

begründen soll, darzulegen (§ 215 Abs. 1BauGB). 

Auf die Vorschriften des §44Abs. 3Satz 1und 2sowie Abs. 

4BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche 

für Eingriffe in eine bisher zulässige 

Nutzung durch diese Satzung und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen 

wird hingewiesen. 

Osterzell, den 30.01.2012 -Dienstsiegel- 

gez. A. Strohhacker 

2. Bürgermeister 

Energieberatung 

der Gemeinde Stöttwang 

Am Donnerstag, den 16. Februar 2012 findet im Gemeindeamt 

Stöttwang ab 18:00 Uhr die Energieberatung durch den eza - 

Energieberater Herrn Kaufmann statt. 

Die Beratung ist für Gemeindebürger kostenlos. 

Anmeldung ist bei der Gemeinde, Tel. 08345/326 möglich. 

Kindertagesstätte Westendorf/Dösingen 

Tag der offenen Tür mit Anmeldung 

für Kinder und Eltern 

am Samstag, den 25. Februar 2012 von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

Wir laden Ihr Kind und Sie recht herzlich ein zum 

• Gegenseitigen Kennenlernen 

• Besichtigung der Räumlichkeiten 

• Präsentation der Bildungs- und Lernangebote 

• Filmausschnitt über den Tagesablauf 

• Fragen rund um die Anmeldung 

• Möglichkeit zum Spielen 

Wir freuen uns über Ihr Interesse und heißen Sie in unserer Kindertagesstätte 

herzlich willkommen! 

Falls Sie an diesem Tag verhindert sind, können Sie gerne telefonisch 

einen Termin mit uns vereinbaren (Tel. 08344-488). 

Das Team der Kindertagesstätte Westendorf/Dösingen 

Terminübersicht 

der Veranstaltungen 2012 

Februar 

12.02. Jahresversammlung, Liederkreis Westendorf 

16.02. Kinderfasching, Kindergarten -RMSC 

Westendorf 

16.02. Hoigata und Weiberfasching, König-Ludwig- 

Verein Dösingen 

17.02. Faschingsturnier, SG Dösingen 

17.02. Gaudischießen, Schützenverein Westendorf 

20.02. Jugendfasching 

24.02. Finalschießen, Schützenverein Westendorf 

26.02. Jahreshauptversammlung, FFW Westendorf 

März 

02.03. Jahreshauptversammlung, König-Ludwig-Verein 

Dösingen 

03.03. Jahreshauptversammlung, Trachtenverein 


03.03. Aufstuhlung für ASM-Versammlung, Musikverein 

Dösingen 

04.03. ASM-Versammlung, Musikverein Dösingen 

09.03. Jahreshauptversammlung, FFW Dösingen 

10.03. Bockbierfest mit Königsehrung, Schützenvereine 

15.03. Jahreshauptversammlung, Schützenverein 

Dösingen 

16.03. Generalprobe, Theaterstube Dösingen 

17.03. 1. Spieltag, Theaterstube Dösingen 

19.03. Jahreshauptversammlung, Obst- und 

Gartenbauverein Dösingen 

23.03. Jahreshauptversammlung, Musikverein Dösingen 

24.03. Spielzeug- u. Bücherbasar, Kindergarten 

24.03. Jagdessen, Jagdgenossenschaft Dösingen 


25.03. Jahreshauptversammlung, RMSC Westendorf 

25.03. Kirchenkonzert, Liederkreis und Trachtenkapelle 


27.03. Jahreshauptversammlung, Waldgenossenschaft 

Dösingen 


April 

01.04. Jahreshauptversammlung, Schützenverein 


02.04. Jahreshauptversammlung Obst- und 

Gartenbauverein Westendorf 

05.04. Osterschießen, Schützenverein Dösingen 

07.04. Brotzeit nach der Osternacht, Schützenverein 



09.04. 5. Spieltag (Reserve), Theaterstube Dösingen 

14.04. Kulturpreisverleihung, König-Ludwig-Verein 

Dösingen 

22.04. Erstkommunion, Pfarrei Westendorf 

28.04. Vereinsausflug nach Rust, RMSC Westendorf 

28.04. Wertungsplatteln, Trachtenverein Westendorf 

29.04. Jahreshauptversammlung, Theaterstube 

Dösingen 

29.04. Konzert, Liederkreis Westendorf 

29.04. Erstkommunion, Pfarrei Dösingen 

30.04.- 04.05. VG-Schießen, Schützenverein Westendorf 

Mai 

01.05. Aufstellung u. Segnung Feldkreuz, König- 

Ludwig-Verein Dösingen 

04.05. Aufstellung Maibaum, Pflanzenmarkt, 

Kindergarten 

05.05. Staudentausch, Obst- u.Gartenbauverein 


06.05. Tag der offenen Tür, FFW Westendorf 

09.05. Hoigata-Ausflug, König-Ludwig-Verein Dösingen 

10.05. Maibockschießen, Schützenverein Dösingen


12.05. Heimatabend, Trachtenverein Westendorf 

12.05. Preisverteilung VG-Schießen, Schützenverein 


17.05. Vatertagsfete, RMSC Westendorf 

17.05. Blätzengrabenfest, Musikverien Dösingen 

19.05. Jugendkonzert, Trachtenkapelle Westendorf 

20.05. Korsomeisterschaft, RMSC Westendorf 

24.05. Mitgliederversammlung, SG Dösingen 

Juni 

10.06. Gauschützenumzug, Schützenvereine 

15.06. Stammtisch, Obst- u. Gartenbauverein Dösingen 

15.06. Aufbau Halle, TSV Westendorf 

16.06. 8. Allgäu-Cup, TSV Westendorf 

17.06. Fahrt nach Berg, König-Ludwig-Verein Dösingen 

24.06. Gaujugendtag, Trachtenverein Westendorf 

Juli 

05.-08.07. Musikfest, Musikkapellen 

06.07. Beachparty, Schützenverein Westendorf 

07.07. Kameradschaftsabend, RMSC Westendorf 

14.07. Sommerfest, Schützenverein Dösingen 

14.-15.07. Lechgautrachtenfest, Trachtenverein Westendorf 

20.07. Dorffest, Trachtenverein Westendorf 

22.07. Oldtimertreffen, König-Ludwig-Verein Dösingen 

29.07. Gaufest, Trachtenverein Westendorf 

August 

September 

01.09. Auflug Mainau-Salem, Obst- u. Gartenbauverein 

Dösingen 

08.09. Tag der offenen Tür, Obstverwertung Dösingen 

08.09. Volkstanz, Trachtenverein 

15.-16.09. Dorffest, Vereine Dösingen 

22.09. Staudentausch, Obst- u. Gartenbauverein 

Dösingen 

29.09. Staudentausch, Obst- u. Gartenbauverein 


30.09. Patrozinium, Pfarrei Westendorf 

Oktober 

03.10. Familienradtag, RMSC Westendorf 

05.10. Oktoberfest, Trachtenkapelle Westendorf 

14.10. Stockwallfahrt mit Einkehr, König-Ludwig-Verein 

Dösingen 

20.10. 100 Jahre Radfahrverein Buchloe, RMSC 


28.10. Jugendpreisplatteln, Trachtenverein Westendorf 

28.10. Konzert, Liederkreis Westendorf 

November 

11.11. Veteranenjahrtag, Soldaten u. 

Kameradschaftverein Dösingen 

17.11. Basar, Kindergarten 

18.11. Veteranenjahrtag, Veteranen- u. Soldatenverein 


18.11. Wahl, Kirchenverwaltung 

Dezember 

07.12. Preisverteilung Nikolausschießen, Schützenverein 


12.12. Weihnachtsfeier Hoigata, König-Ludwig-Verein 

Dösingen 

14.12. Weihnachtsfeier, König-Ludwig-Verein Dösingen 

16.12. Weihnachtsfeier, SG Dösingen 

16.12. Waldweihnacht, Trachtenverein Westendorf 

18.12. Weihnachtsfeier, Liederkreis 

21.12. Adventsandacht, Theaterstube Dösingen 

21.-24.12. Proben, Trachtenkapelle Westendorf 

25.12. Konzert, Trachtenkapelle Westendorf 

28.12. Vereinspreisschafkopfen, Trachtenkapelle 


29.12. Neujahrsanblasen, Musikkapelle Dösingen 

Vorschau 2013 

02-04.01. Proben, Musikkapelle Dösingen 

05.01. Jahreskonzert, Musikkapelle Dösingen 

SG Dösingen 

19.01. Spieltermin SG Dösingen 







TSV Westendorf 

11.01. Aufbau, TSV Westendorf 

12.01. Schwäbische Meisterschaft, TSV Westendorf 

Kindergarten 

07.02. Kinderfasching, Kindergarten 

König-Ludwig-Verein 

jeden 1. Freitag im Monat: Hüttenabend, König-Ludwig-Verein 

Dösingen 

jeden 2. Mittwoch im Monat: Hoigata, König-Ludwig-Verein 

Dösingen 

Ende des amtlichen Teils 

Pfarrei Aufkirch 

Sonntag, 12.02. 

9.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit hl. Messe für Rosa Karg 

und verst. Angehörige; 

für Johann und Thekla Müller mit Angehörigen; 

Dreißigstmesse für Irmingard Kaminiski; 

-Opfer für die eigene Kirche - 

Montag, 13.02. 

20.00 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung im Gasthaus „Zum 

Storchen“ 

Mittwoch, 15.02. 

14.00 Uhr Seniorenfasching im Schützenheim 


10.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit hl. Messe für Magnus, 

Viktoria und Magdalena Keller 

-Heizungsopfer - 

Mittwoch, 22.02., Aschermittwoch 

19.30 Uhr in Blonhofen: Bezeichnung mit dem Aschenkreuz 

und hl. Messe für Verstorbene Gehring 

und Klingensteiner 

Donnerstag, 23.02. 

19.30 Uhr Bezeichnung mit dem Aschenkreuz und hl. 

Messe für Georg und Kreszentia Bauer und 

Maria Bernbacher 

Freitag, 24.02. 

19.30 Uhr in Helmishofen: Bezeichnung mit dem 

Aschenkreuz und hl. Messe für Georg und 

Klara Schmid 

Samstag, 25.02. 

16.00 Uhr Fastenrosenkranz 

16.00 Uhr in Blonhofen: Fastenrosenkranz 

Sonntag, 26.02., 1. Fastensonntag 

9.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit hl. Messe für Josef 

Schmid und Angeh. und Jahrtagsmesse für 

Hans Heininger 

-Opfer für die eigene Kirche -


Folgende Messintentionen und Messstipendien wurden zur 

baldigen Zelebration weitergegeben: 

Je 1hl. Messe für: Anton, Hermann und Eltern Rudolf; Rosa 

und Wilhelm Karg; Josef, Maria und Hermann Reger; Johann 

Reger; 

Je 2hl. Messen für: Josef Kloiber und Schwester Maria mit 

Angehörigen; Verstorbene Ried und Huber; Karl und Marianne 

Jall; Amalie und Johann Lutz und Angehörige; 

3hl. Messen für: Johann Ammersinn und Eltern; 

Pfarrei Lengenfeld 


10.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit hl. Messe für Hermann 

Zwick (vom Bauernjahrtagsbund) 



9.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit hl. Messe für Pfarrer 

Josef Zindath 

-Heizungsopfer- 

Sonntag, 26.02., 1. Fastensonntag 

10.15 Uhr Bezeichnung mit dem Aschenkreuz und hl. 

Messe für Hermine Völk mit Angehörigen und 

Rosa Hefele; 

für Josef Kleinhans und Angehörige und Eltern 

und Geschwister Dietrich 


Mariä Himmelfahrt Oberostendorf 

Sonntag, 12.02., 6. Sonntag im Jahreskreis -Opfer für die 

eigenen Kirchenbedürfnisse 

8.20 Uhr Hl. Messe für Mathilde Müller und verst. Angehörige 

und für Luitgard Kiederle 

Dienstag, 14.02., Hl. Cyrill (Konstantin) und hl. Methodius 

Schutzpatrone Europas 

8.30 Uhr Rosenkranz 

19.15 Uhr Valentinsgottesdienst für alle die jemanden 

gern haben, Einzelpersonen und Paare, Verliebte, 

Verlobte, Verheiratete, Verwitwete, 

getrennt oder allein Lebende - ganz gleich 

welchen Glaubens -Jung und Alt sind herzlich 

eingeladen, musikalisch gestaltet vom Frauenchor, 

in St. Johann Untergermaringen 


19.15 Uhr Hl. Messe für Bertha Baum und verst. der 

Familie Baum und für Ludwig Mohrenweiser 



18.15 Uhr Beichtgelegenheit in St. Michael, Obergermaringen 

für die Pfarreiengemeinschaft 

Sonntag, 19.02., 7. Sonntag im Jahreskreis - 

Opfer für die Heizung unserer Kirche 

9.30 Uhr Hl. Messe für Maria Reiter und verst. Angehörige 

und für die Armen Seelen 

Dienstag, 21.02. 


Mittwoch, 22.02., Aschermittwoch -Beginn der österlichen Bußzeit 

-Fast und Abstinenztag 

19.15 Uhr Hl. Messe mit Aschenauflegung für Florian, 

Maria, Alfons und Ottilie Weißenbach und 

Rudolf Neuneier und für Christa Kerler (Ro) 

Freitag, 24.02., Hl. Matthias, Apostel 


Sonntag, 26.02., 1. Fastensonntag - 

Opfer für die eigenen Kirchenbedürfnisse 

10.40 Uhr Hl. Messe für Alois Rehle und verst. Angehörige 

und für Johann Trautwein und verst. der 

Familien Trautwein und Zech 

Pfarreiengemeinschaft Germaringen 


19.15 Uhr Hl. Vorabendmesse in St. Michael, 

Obergermaringen 


10.40 Uhr Hl. Messe St. Wendelin, Obergermaringen 

9.30 Uhr Hl. Messe St. Johann, Untergermaringen 

19.15 Uhr Hl. Messe St. Jakobus, Ketterschwang 


19.15 Uhr Valentinsgottesdienst in St. Johann, 

Untergermaringen 


19.15 Uhr Hl. Vorabendmesse in St. Michael, Obergermaringen 






19.15 Uhr Hl. Vorabendmesse in St. Michael Obergermaringen 





„Mein Weg durch die Fastenzeit“ 

Die Fastenzeit lädt uns ein, unser Leben besonders in den Blick 

zu nehmen. So kann sie für uns so etwas wie eine „Frühjahrskur 

des Glaubens“ sein. 

Die Werktags-Gottesdienste der Fastenzeit sind besonders 

gestaltet, vergleichbar mit den Rorate-Gottesdiensten im 

Advent. Sie greifen immer ein Thema der diesjährigen „Exerzitien 

im Alltag“ auf. 

Die Begleithefte zum Thema sind erhältlich: 

-vor und nach dem Gottesdienst 

-imPfarramt 

Fastenbegleiter 2012 

„Hungrig? -täglich unser Brot“ 

Es gibt in diesem Heft jeden Freitag ein „Ritual rund ums 

Brot“ und im Anhang einige interessante Brotrezepte. Zum 

Titelbild „Homme áIamainlevée, (Mann mit erhobener Hand)“ 

aus der Feder von Marc Chagall entstand eine hilfreiche Bildbetrachtung 

und sogar ein eigener Tagesimpuls. Die Wochenthemen, 

die den roten Faden durch die gemeinsame Zeit bilden, 

beziehen sich aufs „Brot“. Esbeginnt mit „be-sinn-en“ in der 

Vorwoche, dann kommen „bereit-en“ in der ersten und „pflegen“ 

in der zweiten Woche. Anschließend geht es um „bedürfen“ 

in der dritten und um „gier-en“ in der vierten Woche. 

Abgeschlossen wird die Fastenzeit schließlich mit „einver-leiben“ 

in der fünften und „zu-frieden“ in der sechsten Woche. 

Der Fastenbegleiter gibt auch 2012 wieder viele Impulse, um 

die Fastenzeit zu einem Exerzitienweg im Alltag zu machen. 

Kosten: 3,- €pro Heft. 

Pfarreien Stöttwang, 

Frankenhofen und Osterzell 


8.00 Uhr Rosenkranz in Stöttwang 

8.30 Uhr hl. Messe in Stöttwang 

16.30 Uhr Rosenkranz in Frankenhofen 


8.45 Uhr hl. Messe in Frankenhofen 

10.15 Uhr Pfarrgottesdienst in Osterzell 

13.30 Uhr Taufe Annika Merk 

19.15 Uhr hl. Messe in Stöttwang



16.00 Uhr Rosenkranz in Thalhofen 

18.45 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit in Osterzell 

19.15 Uhr hl. Messe in Osterzell 



19.15 Uhr hl. Messe, anschl. Bibelkreis im alten Pfarrhaus 


18.45 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit in Frankenhofen 


19.00 Uhr Rosenkranz in Linden 


18.45 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit in Stöttwang 







10.15 Uhr Pfarrgottesdienst in Frankenhofen 


Montag, 20.02. 

8.00 Uhr hl. Messe in Thalhofen 


16.00 Uhr Rosenkranz in Thalhofen 

18.45 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit in Osterzell 


Mittwoch, 21.02., Aschermittwoch 

16.00 Uhr hl. Messe mit Segnung u. Auflegung der 

Asche in Osterzell 

16.00 Uhr hl. Messe mit Segnung u. Auflegung der 

Asche in Frankenhofen 


19.15 Uhr hl. Messe in Stöttwang mit Segnung u. Auflegung 

der Asche 


18.45 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit in Frankenhofen 


19.00 Uhr Rosenkranz in Linden 


16.00 Uhr Kreuzwegandacht in Osterzell 

16.00 Uhr Kreuzwegandacht in Frankenhofen 

18.45 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit in Stöttwang 





16.00 Uhr Kreuzwegandacht in Stöttwang 

16.30 Uhr Rosenkranz in Frankenhofen 



10.15 Uhr Pfarrgottesdienst in Stöttwang 


Evang.-Luth. Kirchengemeinde 

Neugablonz Christuskirche 


9.30 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus, Pfarrer Christoph 

Grötzner 


16.00 Uhr Gottesdienst im Altenheim Riederloh, Pfarrer 

Christoph Grötzner 


9.30 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus, Pfarrer Wolfgang 

Krikkay 

10.15 Uhr Gottesdienst in Pforzen, Lektor Robert Laufenberg 

Bitte beachten Sie die veränderte Uhrzeit in Pforzen! 

Pfarreien Westendorf, 

Dösingen und Gutenberg 

Firmung 

Am 24. Juni 2012 wird Abt Paulus Weigele aus Ottobeuren in 

der Pfarrkirche St. Michael in Westendorf das Sakrament der 

Firmung spenden. Gefirmt werden die Schüler aus Gutenberg, 

Dösingen und Westendorf, welche derzeit die 5. oder 6. Klasse 

besuchen. Anmeldeformulare zur Firmung sind in allen drei 

Pfarreien in der Sakristei erhältlich und können dort bis spätestens 

Ende März ausgefüllt wieder abgegeben werden. 

An allen wesentlichen Einschnitten des menschlichen Lebens 

bietet Gott den Menschen sein Dasein und seine Nähe im Wort 

und im Zeichen eines Sakramentes an. An der Schwelle zum 

Erwachsenwerden steht das Sakrament der Firmung. Der Heilige 

Geist, den die Jugendlichen im Sakrament der Firmung 

empfangen, ist notwendig, um uns immer wieder und immer 

klarer für den guten und geraden Weg hin zu einem guten 

Christsein zu entscheiden. Bei der Firmspendung wird der 

Firmling ganz persönlich angesprochen, ein erneutes „JA“ zur 

Taufe zu sagen, und damit zu einem Leben in Freundschaft mit 

Christus durch die Hilfe des Heiligen Geistes. In der Kraft des 

Heiligen Geistes soll der Gefirmte aber auch in Wort und Tat für 

den christlichen Glauben Zeugnis geben. 

Förderverein 

FSG „Römerturm“ Aufkirch e.V. 

Einladung 

Zur ordentlichen Generalversammlung laden wir alle Vereinsmitglieder 

am Freitag, den 24. Februar 2012 um 20.00 Uhr ins 

Schützenheim Aufkirch ein. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Bekanntgabe der Tagesordnung 

3. Protokoll 

4. Jahresbericht 

5. Kassenbericht 

6. Entlastung der Vorstandschaft 

7. Neuwahlen 

8. Wünsche und Anträge 

Um die ehrenamtliche Arbeit der Vorstandschaft zu unterstützen 

und sich über die Aktivitäten einen Überblick zu verschaffen, 

würden wir uns freuen, wenn wir mit eurem persönlichen 

Besuch rechnen können. 

Die Vorstandschaft 

Anzeigenservice wird bei uns 

ganz GROSS geschrieben!


Musikkapelle Frankenhofen 

Musikerball 

Am Samstag, den 18. Februar 2012 um 20.00 Uhr findet der 

diesjährige Musikerball im Pfarrheim Frankenhofen statt. 

Für Stimmung sorgen die „White-Eagles Puschies‘‘. Seien Sie 

auch gespannt auf die „Minigarde Kaltental“ und die Showtanzgruppe 

„Overdressed“. 

Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Musikkapelle Frankenhofen 

Generalversammlung 

Die Musikkapelle Frankenhofen lädt alle aktiven und passiven 

Mitglieder zur ordentlichen Generalversammlung am Freitag, 

den 24.02.2012 um 20.00 Uhr ins Gasthaus Hirsch herzlich ein. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung; 2. Protokoll; 3. Kassenbericht; 4. Bericht der Dirigentin; 

5. Neuwahlen; 6. Wünsche und Anträge 


Freiwillige Feuerwehr Aufkirch 

Rosenmontagsball 

Am Montag, 20.02.2012 um 20.00 Uhr findet im Schützenheim 

Aufkirch der traditionelle Rosenmontagsball statt. Für Tanz 

und Unterhaltung sorgt die Band „Flashdance“. Auftritt der 

„Faschingsgarde Schwabsoien“. Dazu sind alle Faschingsfreudige 

aus nah und fern recht herzlich eingeladen. Auf Ihren 

Besuch freut sich die Freiwillige Feuerwehr Aufkirch. 


FSG Römerturm Aufkirch e.V. 

Zum Männerkränzchen laden wir am Freitag, 10. Februar 

2012 ins Schützenheim Aufkirch ein. Zu einer gemütlichen 

Runde und einem geselligen Abend mit „Happy Hour“ sind 

alle Herren jeglichen Alters herzlich willkommen. Ab 20.00 Uhr 

musikalische Unterhaltung mit DJ (Masken erwünscht). 

Kinderfasching am Dienstag, 21. Februar 2012 (Beginn um 

14.00 Uhr) mit Musik und Unterhaltung. Viel Spaß und Gaudi für 

die Kinder und Jugendlichen. 

Am Faschingsdienstag, 21. Februar 2012 ab 18.00 Uhr Kässpatzen-Essen 

auf Vorbestellung. 


Schützenverein Frankenhofen 

Es ist wieder soweit!! Am Samstag, den 04. Februar, findet 

im Gasthaus Goldener Hirsch ab 20 Uhr der Schützenball 

mit Königsehrung statt. Fürs leibliche Wohl und musikalische 

Unterhaltung ist reichlich gesorgt. 

Alle Schützen und Schützenfreunde sind herzlich dazu eingeladen!! 

Auf euer Kommen freut sich die Vorstandschaft 

Marktfestspielverein Blonhofen 

Am Samstag, den 18.02.2012 findet in der Stube des Gasthauses 

Zitt in Blonhofen ab 11.00 Uhr das traditionelle Weißwurstessen 

statt. Hierzu sind alle recht herzlich eingeladen. 

Vorstandschaft Markfestspielverein Blonhofen 

Pfarrgemeinderat Aufkirch -Blonhofen 

Seniorenfasching 

Am Mittwoch, den 15.02.2012 um 14 Uhr laden wir alle Senioren 

recht herzlich zum bunten Faschingsvergnügen ins Schützenheim 

ein. 

„Hubert und Gertrud‘‘ sorgen in bewährter Weise für Tanz- und 

Unterhaltungsmusik. 

Außerdem haben wir wieder ein abwechslungsreiches 

Faschingsprogramm für Sie zusammengestellt. 

Einen unterhaltsamen Nachmittag wünscht Ihnen 

das Seniorenteam 

SV Oberostendorf 

Altpapiersammlung 

Der SV Oberostendorf sammelt am Samstag, den 11.02.12 

wieder Altpapier. Seit geraumer Zeit trennen wir Papier und 

Kartonagen. Wir bitten Sie, dies beim Packen der Bündel zu 

beachten. Der SVO sammelt in den Gemeindeteilen Lengenfeld, 

Gutenberg, Unterostendorf und Oberostendorf. Das Altpapier 

sollte ab 8.30 Uhr gebündelt und „gut sichtbar“ am 

Straßenrand abgestellt sein. Für Ihre Bereitschaft, das Papier 

für die Jugend des SVO zu sammeln, möchten wir uns ganz 

herzlich bedanken. 

SV Oberostendorf 

Freiwillige Feuerwehr Oberostendorf 

37. Generalversammlung 

Die Freiwillige Feuerwehr Oberostendorf lädt alle aktiven und 

passiven Mitglieder zur diesjährigen Generalversammlung am 

Samstag, 03.03.2012 um ca. 20.15 Uhr ins Gasthaus Adler 

ein. Vor der Versammlung findet die alljährliche Floriansmesse 

um 19.15 Uhr in der Kirche Mariä Himmelfahrt statt. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Verlesung der Tagesordnung 

2. Protokollverlesung 

3. Kassenbericht und Entlastung 

4. Tätigkeitsbericht des Kommandanten 

5. Bericht des 1. Vorstands 

6. Grußworte der Kreisbrandinspektion und Ehrungen 



Freiwillige Feuerwehr 

Unterostendorf e.V. 

Jahresversammlung 

Am Samstag, den 25.02.2012 findet um 20.00 Uhr im Bürgerheim 

die Jahresversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Unterostendorf 

e.V. statt. Hierzu sind alle Mitglieder, Freunde und 

Gönner herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 


2. Totenehrung 

3. Niederschrift


4. Kassenbericht, mit Entlastung des Kassiers 

5. Jahresbericht des Vorstandes 

6. Tätigkeitsbericht des Kommandanten 

7. Ehrungen 


Der Vorstand: Gayer 

Einladung zum „60-plus“-Nachmittag 

in Oberostendorf 

Am 10. Februar ab 14:00 Uhr veranstaltet der Pfarrgemeinderat 

ein Faschingskränzchen. Hierzu sind alle Bewohner von 

Ober- und Unterostendorf und den umliegenden Weilern ab 

dem 60. Lebensjahr recht herzlich zum gemütlichen Beisammensein 

bei Kaffee, Kuchen, Sekt und Stimmungsmusik in den 

Pfarrhof eingeladen. Gerne auch mit Maske. 

Wer bereit ist einen Kuchen mitzubringen, teilt dies doch bitte 

Theo Frank, Angerstr. 3, Tel. 992423 mit. 

Ein herzliches Vergelt‘s Gott schon im Voraus. 

Auf Ihr Kommen freut sich der Pfarrgemeinderat. 

OK Bande Oberostendorf 

BRK-Juniorhelferkurs 

Am Samstag, den 25. Februar 2012 findet im Pfarrhof Oberostendorf 

von 8.30 Uhr bis ca. 13.00 Uhr ein Juniorhelferkurs 

statt. Das OK-Bande-Team lädt alle 9- 13-jährigen Mädchen 

und Jungen dazu ein. 

Unter der Anleitung zweier Sanitäter vom Bayerischen Roten 

Kreuz werden Maßnahmen zur Unfallverhütung sowie einfache 

Ersthelfermaßnahmen gezeigt und eingeübt. Auch ein Rettungswagen 

steht zur Besichtigung bereit. 

Der Unkostenbeitrag beträgt 5Euro, darin enthalten ist auch 

eine Urkunde fürs erfolgreiche Mitmachen. Bitte Getränke 

selbst mitbringen. 

Anmeldung bitte bis 12. Februar 2012 bei Sylvia Karg (Tel. 

08344/992194) abgeben. 

Euer OK-Bande-Team 

Jugenddisco 

Hallo Kids! 

Kommt doch alle wieder zu unserer Jugenddisco am Samstag, 

den 11.02.2012 von 18.00 Uhr bis 21.00 Uhr ins Vereinsheim 

Oberostendorf. 

Eingeladen sind Teenies von 9bis 14 Jahre. 

Für fetzigen Sound sorgt wieder DJ Pati. Besonderes Highlight 

ist dieses Jahr der Auftritt der Germaringer Teeniegarde. 

Mit 1€Eintritt seid ihr mit dabei. 

OK-Bande-Team 

Faschingskränzla Oberostendorf 

Einladung 

Liaba Fraua Alt und Jung, 

hollat jetzt mol richtig Schwung!! 

Suchat ui abuntes Kleid, 

denn jetzt isch wieder Kränzla-Zeit! 

Am Donnerstag, 16. Februar, 

beim Untra Wiat, ja des isch klar. 

Um 13.33 Uhr goht des Ganze los, 

und wer koi Kleid hot, kommt halt in dr Hos. 

An Musiker hammer oscha bschtellt, 

Helmut heißt der nuie Held. 

Mir freuen uns auf apaar netta Stund, 

er griaßt ui, des Team vom Frauenbund. 

Schützenverein Adler Oberostendorf 

Am Donnerstag, den 16.02.2012 findet ab 19.00 Uhr das jährliche 

Wurst- und Gaudischießen des Schützenvereins Adler 

Oberostendorf im Vereinsheim in Oberostendorf statt. 

Wir laden alle ein, die bei lustigen Spielen, Würstl und 

Getränken ein paar nette und gesellige Stunden bei uns verbringen 

wollen. 

Gute Laune, Hunger und Durst und eine Kopfbedeckung sind 

mitzubringen! 

Wir freuen uns über euer zahlreiches Kommen. 


Obst- und Gartenbauverein 

Gutenberg e.V. 

Tannenharz und Kyphi 

Räuchern vom Orient bis ins Allgäu 

Referentin ist unser Mitglied Rita Kleinhans -Melilotus Kräuterwerkstatt 

-aus Waalhaupten 

„Lassen wir uns verzaubern und tauchen ein in das Reich des 

Räucherns, von der Steinzeit bis heute“ 

Vortragsreise in die Welt der duftenden Kräuter und Harze. 

Wo: im Bürgerheim in Unterostendorf 

Wann: 27.02.2012 um 20.00 Uhr 

Anmeldungen nimmt Ilona Hermann unter Tel. 08344- 

922960 oder 0151-59035856 bis zum 26.02.2012 entgegen!! 

„Wichtige Dinge verschwinden nicht. Sie schlummern scheinbar 

in der Tiefe. Doch wenn ihre Zeit gekommen ist, erwachen 

sie und erscheinen wie neu.“ 

(Susanne Fischer-Rizzi) 

Stihl-Club Oberostendorf 

Traditioneller Hausball am Rußigen Freitag, 17.2.2012 um 

20.00 Uhr beim Unteren Wirt in Oberostendorf unter dem Motto 

„Zirkus! Zirkus!“ 

Willkommen zur großen Zirkusshow 

mit Artisten, Clowns und Gaudi to go! 

Rambazamba unterm Zirkuszelt 

bei Musik und Tanz für wenig Geld! 

Und um 22.00 Uhr gilt „Manege frei für Gäste“ 

zeigt uns in 5Minuten von euren Nummern das Beste 

Dein Dackel jongliert auf der Nase einen Ball? 

Das Kaninchen fliegt aus dem Hut mit Riesenknall? 

Du hast den genialen Zaubertrick 

oder bist Artist am langen Strick? 

Dann führt uns vor euer Talent 

macht Action bis die Hütte brennt! 

Bring den Clown in dir zum Laufen 

und deinen Tiger zum Strohhalm-Saufen! 

Alle Teilnehmer bekommen einen Preis 

plus freien Eintritt, ist kein Sch...! 

Den Sound dazu liefert die Partyband „White Eagle Pushies“ 

Auf euer Kommen freuen sich wie imer Fam. Kerler und der 

Stihl-Club

Westendorf -13- Nr. 3/12 KW 6


Arbeiterwohlfahrt 

Ortsverein Kaltental Osterzell 

Der Ortsverein der Arbeiterwohlfahrt Kaufbeuren lädt ein zum 

gemütlichen Kehraus mit Musik am Faschingsdienstag, 21. 

Februar 2012. 

Beginn: 14.00 Uhr in der Begegnungsstätte Kaufbeuren (ehem. 

Kellhaus) 

Es sind auch Nichtmitglieder herzlich willkommen. 

Mitfahrgelegenheit bei Josef Riedle, Osterzell, Telefon: 

08345/716 

Schützenverein 

Bayr. Hiasl Osterzell e.V. 

Jahreshauptversammlung 

Hallo liebes Vereinsmitglied des Schützenvereines 

Der Schützenverein Bayr. Hiasl Osterzell e.V. lädt alle Vereinsmitglieder 

am Samstag, den 25.02.12 um 20:00 Uhr zur Jahreshauptversammlung 

ins Schützenheim Osterzell ein. 

Tagesordnung: 


2. Totenehrung 

3. Protokoll Jahreshauptversammlung 2011 

4. Jahresberichte: Jugend -Damen -Sportleitung 

5. Kassenbericht 

6. Bericht Kassenprüfer 

7. Jahresbericht 1. Schützenmeister 

8. Entlastung Schützenmeisteramt und Kassier 

9. Ehrungen 

10. Vereinsmeisterehrung 

11. Preisverteilung Königschießen 2012 

12. Termine 2012 

13. Wünsche und Anfragen 

Die Vorstandschaft bittet alle Mitglieder und Gönner des Vereines, 

an dieser Versammlung teilzunehmen und durch eure 

Anwesenheit eure Treue zum Schützenverein Osterzell zu zeigen. 

Mit kameradschaftlichem Schützengruß 

Nowotny Jürgen 

1. Schützenmeister 

Schützenball 

Termin: 20.02.2011 im Pfarrstadel Osterzell 

Wir krönen traditionell die neuen Schützenkönige und bitten alle 

Schützen, zu diesem Ereignis recht zahlreich zu erscheinen. 

Mitzubringen sind gute Laune und aFasnachtgwand war oit 

schlecht. 

Es freut sich auf viele „Narren“ 

der Vorstand 

Faschingsschießen im Schützenheim 

Am Freitag, 17.02.2012 findet unser beliebtes Faschingsschießen 

statt. 

Wir freuen uns auf viele „Pappnasen“, die ganz viel gute Laune 

mitbringen. 

Es freut sich auf viele Faschingsschützen 

der Vorstand 

16. Kinderkleiderbasar 

am 25. Februar 2012 in der Mehrzweckhalle 

in Stöttwang 

von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Einlass nur für werdende Mütter 

ab 09.30 Uhr! 

Vergabe der Chiffre-Nummern nur am Montag, den 13. 

Februar 2012 von 9.00 bis 10.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 

19.00 Uhr unter Tel.: 08345/1791 und 08345/1644. 

Es können max. 40 gut erhaltene Teile von Frühjahrs- und Sommerbekleidung 

der Größen 50-176; Umstandsmoden, Schuhe 

(max. 3Paar); Zubehör rund ums Kind und Spielwaren angeliefert 

werden. 

Teenie-Ecke ab Größe 152 

Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. 

15 %des Erlöses kommen dem Kindergarten und der Jugendarbeit 

Stöttwang zugute. 

BBV Stöttwang 

Die Landfrauen des BBV Stöttwang planen einen Kurs der 

Landwirtschaftlichen Sozialversicherung: 

Sturzprävention: „Standfest und fit durchs Leben“ 

Bei diesem Kurs werden mit Gewichtsmanschetten an Armen 

und Beinen die Muskulatur gestärkt und die Ausdauer erhöht. 

Er findet 6-mal statt und dauert 90 Minuten pro Einheit. 

Wir treffen uns in der Gemeindehalle im Fitnessraum. 

Der Termin wird noch bekannt gegeben. 

Der Kurs kostet 60 Euro. 

Bei LKK-Versicherten werden die Kosten des Kurses zu 100% 

übernommen, bei anderen Krankenkassen muss man vorab 

klären, ob die Kasse den Kurs bezahlt. 

Es sind alle Frauen und auch Männer eingeladen zum Mitmachen, 

besonders auch die im Seniorenalter, da es wichtig ist 

Stürze zu vermeiden. 

Anmeldung bis 15. Februar bei Heidi Bichtele, Tel. 08345/652. 

Schützenverein Waldlust 

Linden-Thalhofen e.V. 

Faschingsschießen 

Das Faschingsschießen findet diesmal am 17.02.2012 statt. 

Ab 19:30 Uhr sind alle Interessierten, Gönner und Mitglieder 

ins Schützenheim eingeladen. Es wird wieder auf eine Glücksscheibe 

geschossen und weitere Spiele sind angesagt. 

Wir wollen alle viel Spaß haben, närrische Verkleidung ist 

gewünscht, aber kein „Muss“. 

Gute Unterhaltung wünscht die Vorstandschaft


Trachten- und Heimatverein 

„Gennachtaler“ Westendorf e.V. 

Der Lechgau-Trachtenverband lädt zu einem gemeinsamen 

Besuch des Deutschen Trachtenfestes in Altenburg/Thüringen 

vom Freitag, 1. Juni bis Sonntag, 3. Juni 2012 ein. Nähere Informationen 

gibt es vorab bei Vorstand Michael Fleschhut, Tel. 

1839 oder unter www.gennachtaler.de. 

Selbstverständlich stellen wir das Programm an unserer Generalversammlung 

im März vor. 

Schmidt, Schriftführerin 

Freiwillige Feuerwehr Westendorf 

Jahreshauptversammlung 

Am Sonntag, 26.02.2012 um 20.00 Uhr findet im Bürgerhaus 

Alpenblick die diesjährige Jahreshauptversammlung statt. 

Teil IVersammlung der aktiven Feuerwehr als Einrichtung 

der Gemeinde 

Tagesordnung: 


2. Bericht des Kommandanten 

3. Aufnahme neuer Mitglieder 

4. Wahl des Kommandanten und Stellvertreters 

5. Verschiedenes, Wünsche und Anträge 

Teil II Versammlung des Feuerwehrvereins 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Totengedenken 

2. Protokollbericht 

3. Kassenbericht und Kassenprüfung 

4. Aufnahme neuer Mitglieder 

5. Ehrungen 

6. Neuwahlen der Vorstandschaft 

7. Verschiedenes, Wünsche und Anträge 

Alle aktiven und passiven Mitglieder sind herzlich eingeladen, 

zahlreich an der Versammlung teilzunehmen. 

Die aktiven Feuerwehrmitglieder werden gebeten, bereits um 

19.30 Uhr in Uniform zu erscheinen. 

Erich Negele Josef Singer 

Bürgermeister Vorstandschaft 

Rad- und Motorsportclub 

Westendorf e.V. 

Kindertagesstätte Dösingen 

Kinderfasching 

am Lumpigen Donnerstag, 16.2.2012 

Auf geht‘s zum Kinderfasching! 

Wann? 16. Februar 2012, von 14 bis 17 Uhr 

Wo? Bürgerhaus Alpenblick Westendorf 

Motto? Hex Hex, simsalabim und 3mal schwarzer Kater 

Eintritt? 1,50 Euro für Kinder ab 3Jahre und Erwachsene 

Große Zaubershow mit „Magic Martin“ 

RMSC Westendorf e.V. 

Kindertagesstätte Dösingen 

www.hotel-breitenbacher-hof.de 

Schützenverein 

Schorenwäldler Westendorf 

Einladung zum Gaudi-Schießen mit Hut am 

Rußigen Freitag 

Liebe Schützinnen und Schützen, liebe Jungschützen, 

am Rußigen Freitag, 17.02.2012, um 19.00 Uhr schießen wir mit 

unseren alten Knicklaufflinten auf die Glücksscheibe. 

Jeder Teilnehmer soll bitte dieses Jahr selbst einen in Zeitungspapier 

eingewickelten Preis im Wert von ca. Euro 5,00 

mitbringen. Der Phantasie sind hier keine Grenzen gesetzt. 

Beim Gaudi-Schießen wird keine Einlage verlangt und auch der 

Nachkauf ist unbegrenzt und kostenlos. 

Wir freuen uns auf lustige und originelle Kopfbedeckungen, 

tolle Preise und wünschen euch viel Spaß im Schützenheim. 

VM-Schießen 2011/2012 

Letzter Termin für die VM-Wertung 2011/2012 ist der 

14.02.2012. 

Das Finalschießen der besten 18 Schützen der vergangenen 

Schießsaison findet am 24.02.2012 ab 19.00 statt. Zuschauer 

sind herzlich willkommen. 


König-Ludwig-Verein Dösingen 

Unser Hoigata findet am Donnerstag, 16. Februar 2012 ab 

14.00 Uhr im Pfarrheim statt. 

Direkt im Anschluss laden wir zur Weiberfastnacht ein. 

Es freut sich auf euer Kommen die Vorstandschaft des König- 

Ludwig-Vereins



Westendorf -18- Nr. 3/12 KW 6 

Familienanzeigen! 

Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und 

Bürgerzeitung mit –einfach bequem 

ONLINE BUCHEN: www.wittich.de

Amtliche Bekanntmachungen - VG-Westendorf

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?