Multimedia Interfaces - Vzdy.sk
Multimedia Interfaces - Vzdy.sk
Multimedia Interfaces - Vzdy.sk
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DVB-T & DVD im Fahrzeug<br />
DVB-T & DVD in the car<br />
IMU ® CAN ProfiLine<br />
ò Volle Integration eines Nachrüst-DVB-T Tuners<br />
oder DVD Players in ein vorhandenes<br />
OEM Navigationssystem<br />
ò Kein original TV Tuner notwendig<br />
ò Alle wichtigen Funktionen lassen<br />
sich über die Head Unit<br />
steuern<br />
ò Automatische Umschaltung<br />
PAL / NTSC im Betrieb<br />
ò Nachrüstung von 2 Videoquellen<br />
im Fahrzeug*<br />
IMU ® CAN ProfiLine<br />
ò Full integration of an aftermarket DVB-T tuner <br />
or DVD player into an OEM navigation system<br />
ò No OEM TV tuner required<br />
ò All important controls can easily <br />
be operated from the head unit<br />
ò Automatic switching <br />
of PAL / NTSC while operating<br />
ò Retrofitting 2 external <br />
video sources*<br />
Durch die Umstellung auf digitale Übertragung der Sender verlieren<br />
die immer noch verbauten, auf analogen Empfang ausgerichteten<br />
OEM TV Tuner ihre Funktion und müssen durch DVB-T Tuner ersetzt<br />
werden.<br />
Durch die bereits bekannten Dietz <strong>Multimedia</strong> <strong>Interfaces</strong> 1412,1414,<br />
1417, 1440 und 1441 war es bislang möglich, eine externe Videoquelle<br />
(z.B. DVB-T Tuner, DVD Player) an die OEM Navigationssysteme<br />
von AUDI, MERCEDES und VW anzuschließen. Leider konnte mit<br />
dieser Art der Nachrüstung nicht die volle Integration erreicht werden:<br />
Eine extra Fernbedienung musste zur Steuerung des Nachrüstgerätes<br />
im normalen Betrieb mitverwendet werden.<br />
Diese Lücke schließt jetzt die neuentwickelte Intelligent <strong>Multimedia</strong><br />
Control Unit IMU ® . Mit diesem Interface ist es jetzt möglich einen<br />
DVB-T Tuner oder DVD Player mit den wichtigsten Funktionen über<br />
die Head Unit bzw. das Navigationssystem selbst zu steuern.<br />
Eine Nachrüstung mit dem IMU ® und einem DVB-T Tuner bzw.<br />
DVD Player von Dietz bietet sich daher geradezu an!<br />
Due to the change to digital TV broadcast, the OEM TV tuners still installed<br />
in vehicles lose their functionality and have to be replaced with DVB-T<br />
tuners.<br />
With the support of the well known Dietz multimedia interfaces 1412, 1414,<br />
1417, 1440 and 1441, it has been possible to connect an external video<br />
source (e.g. DVB-T tuner, DVD player) with the OEM navigation systems<br />
from AUDI, MERCEDES and VW so far. Unfortunately, a full integration<br />
could not be realized with this kind of re-fitting as an extra remote control<br />
still had to be used for control of the aftermarket unit during regular use.<br />
This gap is now closed with the new developed Intelligent <strong>Multimedia</strong><br />
Control Unit IMU ® .The interface offers the possibility of control over<br />
a DVB-T tuner or DVD player with the most important functions from<br />
the head unit / navigation system itself. Retrofitting with IMU ® and<br />
a DVB-T tuner or DVD player from Dietz is the future!<br />
16<br />
IMU ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Audiotechnik Dietz ® GmbH.<br />
Audiotechnik Dietz ® Vertriebs-GmbH • Benzstraße 12 • D-67269 Grünstadt • www.dietz.biz