Anzeigen - Rheingemeinde Weisweil

Freitag, den 24. Mai 2013 Nummer 21
21
Anzeigen und Texte an:
mitteilungsblatt@weisweil.de
Freitag, den 24.05.2013
Müllabfuhr: Graue Tonne
Tennisclub: Schnupper-Tennis-Training
für Kinder ab 6 Jahren + Jugendliche
ab 15.00 Uhr Tennisplatz
Montag, den27.05.2013
Landfrauen: Halbtagesauslug,
Abfahrt 13.45 Uhr Kirche
Mittwoch, den 29.05.2013
Müllabfuhr: Gelber Sack
Donnerstag, den 30.05.2013
Tennisclub: Vereinsturnier, Tennisplatz,
Beginn 12.00 Uhr
Samstag, den 01.06.2013
Historischer Fanfarenzug: 25-jähr.
Jubiläum, Reithalle, 19.30 Uhr
Müllabfuhr: Papiertonne
Grünschnittannahme: Alter Schuttplatz
10.00 – 12.00 Uhr
Sonntag, den 02.06.2013
Historischer Fanfarenzug: 25-jähr. Jubiläum,
Reithalle, Festumzug, 13.30 Uhr
Donnerstag, den 06.06.2013
Müllabfuhr: Graue Tonne
Exkursion mit dem Ramsar-Ranger,
Trefpunkt Kiosk am Rhein (Yachthafen),
10.00 Uhr
Samstag, den 08.06.2013
Schule Weisweil: Zirkusauführung, Reitplatz,
Beginn 11.00 Uhr
Mittwoch, den 12.06.2013
Müllabfuhr: Gelber Sack
Die Veranstaltungen inden Sie auch
auf unserer Homepage unter
www.weisweil.de
Am Donnerstag, den 30.05.2013 veranstaltet der Tennisclub
Weisweil sein 3. Vereinsturnier der örtlichen Vereine.
Gespielt werden Doppelbegegnungen mit reinen Herren- oder
Damenmannschaften, aber auch gemischte Mannschaften können
Am Donnerstag, den 30.05.2013 veranstaltet der Tennisclub
teilnehmen. Die Spiele beginnen um 12 Uhr.
Weisweil sein 3. Vereinsturnier der örtlichen Vereine.
Im Anschluss indet die Siegerehrung für alle
teilnehmenden Mannschaften statt.
Gespielt werden Doppelbegegnungen mit reinen Herren- oder
Damenmannschaften, aber auch gemischte Mannschaften
können teilnehmen. Die Spiele beginnen um 12 Uhr.
Im Anschluss findet die Siegerehrung
Am Donnerstag,
für
den 30.05.2013
alle
veranstaltet der Tennisclub
Weisweil sein 3. Vereinsturnier der örtlichen Vereine.
teilnehmenden Mannschaften statt.
Kommen Sie uns feuern Sie Ihre Mannschaft an!
Lassen Sie sich mit Kafee und Kuchen verwöhnen oder
genießen Sie etwas herzhaftes vom Grill.
Lassen Sie sich mit Kaffee und Kuchen verwöhnen oder
Wir freuen uns auf
Wir genießen freuen Sie uns etwas auf herzhaftes vom zahlreicheGrill.
Besucher und
zahlreiche Besucher und
Ihr
hofen Wir freuen auf spannende uns auf und verletzungsfreie
zahlreiche Spiele. Besucher und
Tennisclub Weisweil
hoffen auf spannende und
verletzungsfreie Spiele.
Ihr
Tennisclub Weisweil
Gespielt werden Doppelbegegnungen mit reinen Herren- oder
Damenmannschaften, aber auch gemischte Mannschaften
können teilnehmen. Die Spiele beginnen um 12 Uhr.
Im Anschluss findet die Siegerehrung für alle
teilnehmenden Mannschaften statt.
Kommen Sie uns feuern Sie Ihre Mannschaft an!
Ihr
Tennisclub Weisweil
Kommen Sie uns feuern Sie Ihre Mannschaft an!
Lassen Sie sich mit Kaffee und Kuchen verwöhnen oder
genießen Sie etwas herzhaftes vom Grill.
hoffen auf spannende und
verletzungsfreie Spiele.

Seite 2 Freitag, den 24. Mai 2013 WeISWeIL
Sprechzeiten und Kontaktdaten der Gemeindeverwaltung, des Kindergartens, der Schule und des Forstamtes
Gemeindeverwaltung
Sprechzeiten:
Montag, Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag
15.00 – 18.00 Uhr
Zentralfax: 07646/9102-50
E-Mail: rheingemeinde@weisweil.de
Internet: www.weisweil.de
Vorwahl: 07646
Bankverbindung:
Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau
Konto-Nr. 22000325 – BLZ 680 501 01
IBAN: De70 6805 0101 0022 0003 25
BIC:FRSPDe66XXX
Volksbank Lahr eG
Konto-Nr. 670615 00 – BLZ 682 900 00
IBAN: De90 6829 0000 0067 0615 00
BIC: GeN0De61LAH
Zahlungen im Bereich Wasser/Abwasser:
Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau
Konto-Nr. 21021020 – BLZ 680 501 01
IBAN: De75 6805 0101 0021 0210 20
BIC: BIC:FRSPDe66XXX
Bürgermeister
Oliver Grumber
Tel.: 9102-30 Fax: 9102-830
E-Mail: oliver.grumber@weisweil.de
Sekretariat /Personalamt
Sandra Reif
Vormittags von 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
Tel.: 9102-12 Fax: 9102-812
E-Mail: sandra.reif@weisweil.de
Rechnungsamt /Eigenbetriebe
Marion Schneider
Tel.: 9102-13 Fax:9102-813
E-Mail: marion.schneider@weisweil.de
Gemeindekasse
Kassenverwalterin Juliane Bosch
Tel.: 9102-16 Fax.: 9102-816
gemeindekasse@weisweil.de
Hauptamt, Bauamt, Grundbuchamt
Amtsleiter Jürgen Pflieger
Tel.: 9102-17 Fax: 9102-817
E-Mail: juergen.pflieger@weisweil.de
Silvia Schweizer
Tel. 9102-15 Fax: 9102-815
E-Mail:silvia.schweizer@weisweil.de
Sozial-, Standesamt, Friedhofsverwaltung
Waltraud Ehret
Tel.: 9102-14 Fax: 9102-814
E-Mail: waltraud.ehret@weisweil.de
Bürgerbüro
Brigitte Wintergerst
Tel.: 9102-11 Fax: 9102-811
E-Mail: brigitte.wintergerst@weisweil.de
Mitteilungsblatt
Christiane eckerle Tel.: 9102-19
e-Mail: mitteilungsblatt@weisweil.de
Technischer Bereich:
Bauhof / Wasserwerk / Betriebshof
Tel: 1056
Kläranlage Tel.: 913130 Fax.: 913150
Feuerwehrhaus Tel.: 266
Forstamt Weisweil
Förster Detlef Franke
Tel.: 208
Fax:495
E-Mail:
d.franke@landkreis-emmendingen.de
Kinderbetreuung, Schule:
Kindergarten „Blumenwiese“
Sprechzeiten:
Mo-Fr:
08.00 bis 08.30 Uhr
Mittwoch:
08.00 bis 12.00 Uhr
Leiterin: Stefanie Grulke
Tel.: 1290 Fax: 9159852
NOTRUFE *** BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE *** APOTHEKEN
Sonnenwirbele e. V. (1-3 Jährige)
Sprechzeiten:
Täglich von 07.30 – 08.30 Uhr
Leiterin Tanja Klank Tel.: 915714
E-Mail: sonnenwirbele@weisweil.de
Schule
Rektorin: Stefanie Jenne
Tel.: 482 Fax: 9159859
poststelle@gs-weisweil.em.schule.bwl.de
Hausmeister
Schule, Halle, Gemeindewohnungen
Edwin Reimann
Tel.: 91 31 46 Mobil: 0170/5 62 39 56
E-mail: hausmeister@weisweil.de
Förderverein Grundschule e.V.
(Ganztagsbetreuung)
Leiterin Michaela Galm Tel.: 91 32 46
foerderverein-grundschule@weisweil.de
Jugendzentrum Weisweil (JUWE)
Tel.: 91 31 60
Sie haben ein Anliegen, wissen aber nicht,
wer Ihr Ansprechpartner ist Wählen Sie
07646/91 02-0 während den Öffnungszeiten.
Sie werden dann umgehend von einem freien
Mitarbeiter an Ihren zuständigen Sachbearbeiter
weitergeleitet. Ihr Rathaus-Team
Notrufe
Polizei
Notruf 1 10
Polizeiposten Kenzingen 07644/92 91-0
Polizeidirektion emmendingen 07641/5 82-0
Feuerwehr
Notruf 1 12
Feuerwehrkommandant 6 11
Notruf-Fax an die Rettungs- und
Feuerwehrleitstelle 07641/46 01-77
(nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose
und sprachgeschädigte Personen)
Giftnotrufzentrale 0761/2 70-43 61
Rettungsdienst u. Krankentransporte
DRK emmendingen 07641/1 92 22
Fachstelle Sucht
Beratung Behandlung Prävention
Hebelstraße 27,
emmendingen 07641/93 35 89-0
Wasser
Wassermeister
Heinz Lößlin 0160/90 60 51 33
Abwasserbeseitigung
Heinz Krumm 0171/7 64 07 31
Strom
enBW Regional AG
Störungsmeldestelle 0800/3 62 94 77
deutschsprachige freecall-Rufnummer
der D’electricite de France
(edF) 00333/89 83 51 88
Störungsstelle Strom, Gas, Wasser
Badenova 0800/2 767 767
PrimaCom - TV Kabelnetzbetreiber
Service-Nummer 0180/5 22 16 16
Telekom - Störungsmeldung
Geschäftskunden 0800/3 30 11 72
Privatkunden 0800/3 30 20 00
Plegedienste
Sozialstation St. Franziskus e.V.
Maria-Sand-Straße 10
79336 Herbolzheim
Verwaltung/Plegedienst 07643/91 30 80
Fax 07643/91 30 82
Häusliche Kinder-, Kranken-,
Alten- und Behindertenplege
• Hauswirtschaftliche Versorgung
• Dorfhelferinnenstation; Familienplege
• Mahlzeiten-Bringdienst
• Vermittlung von Hausnotruf-Geräten
• Erreichbarkeit und Rufbereitschaft rund
um die Uhr
Kurpjuweit Jürgen - Mobiler Plegedienst
Köple 13
79367 Weisweil 91 32 32
• Plege zu Hause
• Alten-, Kranken- und Behindertenplege
• hauswirtschaftliche Versorgung
• rund um die Uhr im Dienst auch am
• Wochenende und Feiertagen
Telefonseelsorge 0800/1 11 01 11
Ärztlicher Notfalldienst
An Wochenenden und Feiertagen rund
um die Uhr
An Werktagen 18 bis 8 Uhr
01805/1 92 92-3 20
Zahnärztlicher Notfalldienst
0180/3 222 555 70
Tierkörperbeseitigung:
Tel.: 0761/506706
Fundtiere:
Mo. - Fr., Tel. 07646/91 02-15
Wochenende: 07646/2 88
Tierärztlicher
Bereitschaftsdienst
Fall der zuständige Tierarzt nicht erreichbar
ist, versieht den tierärztlichen Notdienst für
kleine Tiere an diesem Wochenende
Samstag, 25.05/Sonntag, 26.05.2013
Dr. B. Kissel, Ofenburger Str. 23, Kenzingen
Tel. 07644/559
Donnerstag, den 30.05.2013/
Fronleichnam
Dr. Bernd Klein, Neustr. 16, Emmendingen
Tel. 07641/41 68 88
Drs. Rudlof, Schwimmbadstr. 11, Elzach
Tel. 07682/290
Der Notfalldienst für Großtiere wird am
Sonntag in der Zeit von 10 - 18 Uhr versehen.
Bereitschaftsdienst
der Apotheken
24.05.2013
Rathaus-Apotheke, Kenzingen
25.05.2013
Mithras-Apotheke, Riegel
26.05.2013
St. Blasius-Apotheke, Wyhl
27.05.2013
Stadt-Apotheke, Herbolzheim
28.05.2013
Rats-Apotheke, Endingen
29.05.2013
Üsenberg-Apotheke, Kenzingen
30.05.2013
Tulla-Apotheke, Oberhausen

WEISWEIL Freitag, den 24. Mai 2013 Seite 3
AUS DEM RATHAUS
Freizeit – Tipps für Gäste und Bürger im nördlichen Breisgau
Stadt Kenzingen
Hauptstraße 15
79341 Kenzingen
Tel. 07644 900-113
Fax 07644 900-160
Stadt Herbolzheim
Hauptstraße 60
79336 Herbolzheim
Tel. 07643 9359-11
Fax 07643 9359-18
Gemeinde Rheinhausen
Hauptstraße 95
79365 Rheinhausen
Tel. 07643 9107-11
Fax 07643 4541
Gemeinde Weisweil
Hinterdorfstraße 14
79367 Weisweil
Tel. 07646 9102-12
Fax 07646 9102-50
Wir wünschen allen Gästen und Bürgern gute Erholung bei aktiver Freizeit.
Weitere Veranstaltungen entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender der Städte Kenzingen und
Herbolzheim sowie der Gemeinden Rheinhausen und Weisweil. Änderungen vorbehalten!
Wochentag
Datum
Beginn
Treffpunkt/Veranstaltungsort
Veranstaltung
Veranstalter
Kosten
Euro/Pers.
NachAbsprache
Auskunft und Anmeldung:
Herr Ehrler, Tel. 07646 401
Geführte Wanderung über den Skulpturenweg zum Rhein,
Weisweil
Nach Absprache
Auskunft und Anmeldung:
Herr Ehrler, Tel. 07646 401
Führung durch das Heimatmuseum Weisweil
immer sonntags Bouleplatz am Rhein in Weisweil Boulespiele für Jedermann/frau
Samstag
25. Mai 2013
Sonntag
26. Mai 2013
Sonntag
26. Mai 2013
20:00 Uhr
Herrenberghalle Nodweil,
Kenzingen
08:00 Uhr
Treffpunkt: Haltestelle Rist,
Kenzingen
n. Ank.
Über den Kaiserberg
Festbankett, 90 Jahre Sportverein Nordweil
Sportverein Nordweil
Wanderung Schwäbische Alb
Schwarzwaldverein Kenzingen
Wanderung mit der Weinprinzessin
WG Herbolzheim
Sonntag
26. Mai 2013
13:00 Uhr
Garten Hohenstein, Tutschfelden
Offener Garten
Familie Hohenstein
3,00 Euro,
Kinder frei
Donnerstag
30. Mai 2013
Donnerstag
30. Mai 2013
14:00 Uhr
Burgruine Lichteneck, Hecklingen
19:00 Uhr
St. Laurentius Kirche Kenzingen
Besichtigung der Burgruine Lichteneck mit Führung
Förderverein zur Erhaltung der Ruine Lichteneck
"Soli Die gloria" Konzert mit dem Vokalensemble "In Takt"
(Regensburg)
Ökumenischer Förderkreis der Kirchenmusik
Erwachsen
e: 4:00
Kinder:
1,50

Seite 4 Freitag, den 24. Mai 2013 WEISWEIL
Bekanntmachung über die
öfentliche Aulegung der
Vorschlagsliste
Wahl der Schöinnen und Schöfen der
Gemeinde Weisweil für die Amtszeit vom
1.1.2014 bis 31.12.2018 in den Schöfengerichten
des Amtsgerichts Kenzingen und
den Strafkammern des Landgerichts Freiburg
Der Gemeinderat der Gemeinde Weisweil
hat in der öfentlichen Sitzung am
15.05.2013 den Beschluss über die Vorschlagsliste
zur Wahl der Schöinnen und
Schöfen für das Landgericht Freiburg und
das Amtsgericht Kenzingen gefasst.
Die Liste liegt gemäß § 36 Abs. 3 Gerichtsverfassungsgesetz
(GVG) in der Zeit vom
03.06.2013 bis 07.06.2013
zu jedermanns Einsicht an folgenden Orten
aus:
Gemeindeverwaltung Weisweil,
Frau Waltraud Ehret, Zimmer 5,
Montag, Dienstag, Mittwoch,
Freitag von 9.00 – 12.00 Uhr und
Donnerstag von 15.00 – 18.00 Uhr
Gegen die Vorschlagslisten kann gemäß §
37 GVG binnen einer Woche nach Schluss
der Auslegung schriftlich oder zu Protokoll
bei der Gemeindeverwaltung Weisweil, Hinterdorfstraße
14, Einspruch mit der Begründung
erhoben werden, dass in die Listen
Personen aufgenommen wurden, die nach
§§ 32 bis 34 GVG nicht aufgenommen werden
durften oder sollten.
Weisweil, den 21. Mai 2013
Oliver Grumber, Bürgermeister
Ist Ihr Hund angemeldet
Im Januar wurden an alle Hundehalter, die
ihren Hund angemeldet haben, die Hundesteuerbescheide
verschickt.
Wir weisen darauf hin, dass bei Abmeldung
des Hundes die Steuermarke an
die Gemeinde Weisweil zurückzugeben ist.
Bei Verlust kann eine Ersatzmarke beantragt
werden
Aus diesem Anlass weist die Gemeinde
Weisweil erneut auf die Anzeigeplicht nach
§ 10 der Hundesteuersatzung hin. Alle Hunde
die älter als drei Monate sind müssen zur
Hundesteuer angemeldet werden. Die Hundehaltung
ist innerhalb eines Monats nach
Beginn der Gemeinde
Weisweil anzuzeigen.
Wer vorsätzlich oder leichtfertig seiner Anzeigeplicht
nicht nachkommt, begeht eine
Ordnungswidrigkeit. Dies kann mit einer
Geldstrafe bis zu 500,00 Euro geahndet werden.
Für Fragen stehen Ihnen Frau Marion Schneider
vom Steueramt, Telefon 07646/9102-13
gerne zur Verfügung.
Ihre Gemeindeverwaltung
Am Freitag, den 31. Mai 2013
ist die Gemeindeverwaltung
geschlossen.
Wir bitten um Beachtung.
Ihre Gemeindeverwaltung
„Tag der ofenen Gartentür“:
Termine 2013 im Überblick
Im Juni beginnt wieder die Veranstaltungsreihe
„Tag der ofenen Gartentür“. Bis Mitte
September können 15 verschiedene Gärten
im Landkreis bei freiem Eintritt besichtigt
werden. Der „Tag der ofenen Gartentür“
ist eine Veranstaltung des Landkreises Emmendingen,
Schirmherr ist Landrat Hanno
Hurth. Die Gärten können an den nachfolgend
genannten Tagen besichtigt werden,
sie sind für die Öfentlichkeit jedoch nur an
diesem Tag und zu den angegebenen Zeiten
geöfnet. Das Betreten der Gärten erfolgt
auf eigene Gefahr. Eine Übersicht mit allen
Terminen 2013 und einer näheren Beschreibung
der Gärten mit Hinweisen für Anfahrt
und Parken gibt’s im Internet unter www.
landkreis-emmendingen.de und in einem
gelben Faltblatt, das in allen Rathäusern und
an der Infotheke im Landratsamt ausliegt.
Die Termine 2013 auf einen Blick.
Freitag, 7. Juni
Sylvia Hämmerle, Merklinstraße 17,
Waldkirch, 13 bis 18 Uhr
Sonntag, 9. Juni
Peter Escher, Wöpplinsberg 1,
Emmendingen-Mundingen, 10 bis 17 Uhr
Sonntag, 16. Juni
Rita Dauenhauer, Talstraße 12a, imonswald-
Untersimonswald, 11 bis 18 Uhr
Sonntag, 16. Juni
Elvira und Willi Fischer, Altdorfstraße 66,
Emmendingen-Kollmarsreute, 11 bis 18 Uhr
Sonntag, 23. Juni
Antje und Günther Stehlin, Neuweg 37,
Rheinhausen-Oberhausen, 11 bis 17 Uhr
Samstag, 6. Juli
Hansjörg Haas, Herrenmühle, Schloßplatz 2,
Herbolzheim-Bleichheim, 13 bis 18 Uhr
Sonntag, 21. Juli
300 Jahre Nachhaltigkeit im Wald – Wanderung
zum wohl ältesten Baum im Landkreis
durch Revierförster Bernd Nold und Försterin
Franziska Hördegen, Beginn 15 Uhr, Dauer
ca. 2 Stunden, Trefpunkt am ehemaligen
Gasthaus „Siegelauer Eck“
Sonntag, 21. Juli
Petra Furtner-Althaus und Andreas Althaus,
Wittenbachstraße 25, Elzach, 13 bis 18 Uhr
Sonntag, 28. Juli
Edith Fehrenbach, Uhremacherhof, Dobelberg
1, Winden-Oberwinden, 11 bis 18 Uhr
Samstag, 3. August
Ursula Hauber, Niedertal 8, Freiamt,
14 bis20 Uhr
Samstag, 3. August
Anny und Helmut Hohenstein, Herbolzheim-
Tutschfelden, 14 bis 20 Uhr
Sonntag, 4. August
Heike und Lothar Hug, Untertalstraße 14e,
Simonswald, 11 bis 17 Uhr
Sonntag, 18. August
Elvira und Willi Fischer, Altdorfstraße 66,
Emmendingen-Kollmarsreute, 11 bis 18 Uhr
Sonntag, 18. August
Ulrike und Karl-Martin Schott, Elisabeth
Burkhart, Großmatt 3, Kenzingen-Hecklingen,
11 bis 18 Uhr
Samstag, 14. September und Sonntag,
15. September
Thomas Hügle, Köndringer Straße 14, Teningen-Heimbach,
Führung: jeweils 14 und 16 Uhr, Dauer jeweils
ca. 1,5 Stunden
Sonntag, 15. September
Esther Vögtlin, Römerstraße 21, Riegel,
14 bis 20 Uhr
Feldbegehung zum
Kartofelbau 2013
Das Landwirtschaftsamt Emmendingen lädt
am Dienstag, 4. Juni 2013 in Forchheim zu
einer Feldbegehung zum Kartofelbau ein.
Die Veranstaltung erfolgt gemeinsam mit
dem Landwirtschaftlichen Beratungsdienst
Kartofeln und LTZ Augustenberg, Außenstelle
Donaueschingen. Trefpunkt ist um

WEISWEIL Freitag, den 24. Mai 2013 Seite 5
17 Uhr beim Gasthaus Adler in Forchheim.
Besichtigt werden Praxisschläge mit Speisekartofeln,
Themen der Feldbegehung sind
u.a. Qualität und Vermarktung der diesjährigen
Ernte. Außerdem werden Anbau- und
Planzenschutzfragen, Beregnung und Sortenfragen
diskutiert. Alle Landwirte sind
eingeladen.
Aufsichtsplicht und rechtliche
Grundlagen
Was müssen Jugendleiter bei Freizeiten und
Ferienangeboten alles aus rechtlicher Sicht
beachten Darüber informiert die Kreisjugendarbeit
des Landratsamtes Emmendingen
am
Donnerstag, 6. Juni 2013 von 17.30 bis 20.30
Uhr im kleinen Sitzungssaal des Landratsamtes
Emmendingen. Sonja Neunzig und
Sebastian Heide von der Kreisjugendarbeit
des Landratsamtes erläutern die wichtigsten
Punkte für Aufsichtsplicht, Haftungsfragen,
Jugendschutz, Sexualstrafrecht und Reisevertragsrecht
und beantworten Fragen.
Eine Anmeldung wird bis 31. Mai 2013 erbeten
bei der Kreisjugendarbeit: Telefon 07641
451 333 oder per Mail: kreisjugendarbeit@
landkreis-emmendingen.de
Entsorgung von mit Buchsbaumzünsler-Raupen
befallenem Buchs
Der Buchsbaumzünsler sorgt auch in diesem
Jahr für Probleme. Viele Buchsplanzen
sind mit den Raupen des Schädlings befallen,
so dass sie zurückgeschnitten oder ganz
entsorgt werden müssen.
Um die weitere Verbreitung des Buchsbaumzünlers
einzudämmen, kann das befallene
Material nicht auf den Grünschnittplätzen
des Landkreises abgegeben werden.
Das Landratsamt empiehlt die folgenden
entsorgungsmöglichkeiten:
• Den Buchs kleingeschnitten in die Restmülltonne
oder in einen Müllsack geben.
Der Schädling wird bei der späteren Behandlung
des Abfalls vernichtet.
• Wenn die Möglichkeit besteht (z. B. im Außenbereich),
kann das befallene Material direkt
verbrannt werden.
• Grünschnitt von mit Buchsbaumzünsler-
Raupen befallenem Gehölz darf nur auf den
beiden Kompostplätzen der Fa. ROM in emmendingen
(Denzlinger Straße. 49, neben
dem Recyclinghof) und in Teningen (Tullastraße
13, beim Recyclinghof) abgegeben
werden. Dieser befallene Grünschnitt wird
unmittelbar nach der Annahme entsprechend
behandelt. Die Platzbetreuer sollten
auf das befallene Material hingewiesen werden,
damit es gesondert gelagert werden
kann.
Öfnungszeiten der ROM-Plätze:
Emmendingen – beim Recyclinghof,
Denzlinger Straße 49
Montag, Dienstag und Donnerstag
9 bis 12 Uhr und 15 bis 17 Uhr
Mittwoch 15 bis 19 Uhr, Freitag
9 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr
Samstag 9 bis 14 Uhr
Teningen - beim Recyclinghof,
Tullastaße 13,
Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr und
15 bis 17 Uhr
Donnerstag bis 18.30 Uhr,
Samstag 8.30 bis 13 Uhr
SCHULEN UND KINDER
Das ist das Interessante an den ofenen
Bühnen am Gymnasium Kenzingen: vielfältig
und bunt ist das Programm und sorgt
immer wieder für Überraschungen und Begeisterung.
Bei der 69.Ofenen Bühne am Gymnasium
Kenzingen, der letzten in diesem Schuljahr,
waren die Fünftklässler besonders stark vertreten.
Mit ihrem Musical „Götterolympiade“
(Leitung eva Woebcken und Monika Beha)
begeisterten 38 weißgewandete „Götter“
mit lottem Chorgesang, hinreißenden Soli
und frechem Theaterspiel die Zuschauer,
unterstützt durch Instrumentalbegleitung
(Michael Fassbender, Philipp Höfer, Georg
Ziegler) und Lichtefekte (Michael Beyer).
Witzig und temperamentvoll wurde die zu
Beginn aufgeworfene Frage: „Warum sind
wir wie wir sind, so ganz und gar verschieden
und nicht alle gleich“ durch Wettstreit
und Vergleiche zugespitzt, bis am ende die
erkenntnis kam: „Wir alle haben eine bestimmte
Fähigkeit, sind etwas Besonderes
und darum ist es auch gut, dass wir nicht
alle gleich sind“, ein versöhnliches ende also.
Mit ihrer Kunstlehrerin Ursula Krimm hatten
andere Fünftklässler aus Abfallmaterial
Masken hergestellt und bewegten sich
auf der Bühne pantomimisch zur Musik.
Witzige Sketche zeigten Schülerinnen der
Klassen 5 und 7 aus der Theatergruppe von
Sozialarbeiter Christoph Meybrunn. Mit sehr
schöner Stimme und perfekt abgestimmter
Klavierbegleitung traten Julian Frank und
Yann Dressler aus Klasse 7 auf. „Black Water
Blues“ von Bessie Smith und „Halleluja“ von
L.Cohen nach Bob Dylan waren von ihnen
zu hören. Sie durften nicht ohne Zugabe
die Bühne verlassen. Philipp Kaiser mit seinem
Klavierkabarett „Das etwas andere
Liebeslied“, das er in zahlreichen Sprachen,
einschließlich Arabisch und Chinesisch, vortrug,
brachte die Zuschauer zu herzhaftem
Lachen und wahren Begeisterungsstürmen.
Im Atrium spielte anschließend die Abiband
mit Gesang von Aurelie Mattmüller,
während die Mitglieder der „eINe-WeLT-AG“,
die nach dem Abitur die Schule verlassen
werden, von Renate Oesterle verabschiedet
wurden und die Gäste sich in lockerer
Runde unterhalten und stärken konnten, ein
gelungener Ausklang eines lohnenswerten
Abends. Sichtlich beeindruckt und erfreut
über die guten und originellen Beiträge bedankte
sich Schulleiter Günter Krug bei allen
Beteiligten.
Regelmäßig direkt ins Haus
Termine und Veranstaltungstipps
Online-Ausgaben zum Blättern
auf www.primo-stockach.de
Lokal und seriös
Ihr Primo-Mitteilungsblatt – informativ & unterhaltsam
Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de

Seite 6 Freitag, den 24. Mai 2013 WEISWEIL
Gottesdienstordnung vom
24.05.2013 bis 02.06.2013
Freitag, 24.05
19.00 Uhr St. Achatius Maiandacht,
gest. von der Frauengemeinschaft
Samstag, 25.05.
17.00 Uhr Glocken läuten den Dreifaltigkeitssonntag
ein
19.00 Uhr St. Achatius Eucharistiefeier
Sonntag, 26.05. Dreifaltigkeitssonntag
10.00 Uhr St. Ulrich Eucharistiefeier
11.00 Uhr St. Ulrich Taufeier, getauft werden:
Jonathan Justus Zängle,
Justin Franz-Josef Koch,
Soia Maria Braun,
Jana Stieben
14.00 Uhr Ulrichskapelle Rosenkranz
19.00 Uhr St. Achatius Maiandacht von der
Frauengemeinschaft gest.-
19.00 Uhr St. Ulrich Maiandacht mit sakramentalem
Segen
Montag, 27.05. Heiliger Augustinus
10.30 Uhr St. Ulrich eucharistiefeier
Dienstag, 28.05.
19.00 Uhr St. Achatius eucharistiefeier
Zu ehren des Hl. Josef
Mittwoch, 29.05.
19.00 Uhr St. Achatius eucharistiefeier
zu Fronleichnam
Donnerstag, 30.05.
Hochfest des Leibes und Blutes Jesu
Christi, Fronleichnam
09.30 Uhr St. Ulrich Festl. eucharistiefeier
Mit den Kirchenchören gest.-
anschl. Prozession
14.00 Uhr Ulrichskapelle Rosenkranz
19.00 Uhr St. Ulrich Auszeit mit Jesus
19.00 Uhr St. Achatius Maiandacht
Freitag, 31.05.
19.00 Uhr Oratorium eucharistiefeier
Samstag, 01.06.
11.00 Uhr St. Achatius eucharistiefeier,
anl. der Goldenen Hochzeit
von Waltraud und Heribert
Möllney-
14.30 Uhr St. Ulrich Wortgottesdienst mit
Trauung
von Simone Hornung und
Christian Moser-
17.00 Uhr Glocken läuten den 9. Sonntag
im Jahreskreis ein
19.00 Uhr St. Ulrich eucharistiefeier
Sonntag, 02.06.
10.00 Uhr St. Achatius eucharistiefeier
14.00 Uhr Ulrichskapelle Rosenkranz
19.00 Uhr St. Ulrich Auszeit mit Jesus
Beichte/Sakrament der Versöhnung:
nach Vereinbarung
Das Pfarrbüro ist geöfnet:
Mo., Di., Mi. Fr. von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr
Do. von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr
Tel.: 07643/ 308
Fax : 07643/913481
email : Kath.Pfarramt.Rheinhausen@t-online.de
Wir sind online: www.kath-rheinhausen.de
Sozialstation St. Franziskus –
Unterer Breisgau
Sprechstunde rund um die Plege und Versorgung
zu HauseAb sofort regelmäßig am
1. Donnerstag im Monat!Am Donnerstag,
6. Juni, 15:30 bis 17:30 Uhrim Pfarrsaal in
der Kirchstraße in Rheinhausenes berät Sie
erika Sprechstunde Schweizer, rund um dieAltenplegerin Pflege und Versorgung zund Hausestellver-
tretende Am Donnerstag, Plegedienstleiterin 6. Juni, 15:30 bis 17:30 Uhr der Sozialstati-
Ab sofort regelmäßig am 1. Donnerstag im Monat!
im Pfarrsaal in der Kirchstraße in Rheinhausen
on EsSt. berätFranziskus Sie Erika Schweizer, unterer Altenpflegerin Breisgau und stellvertretende
Pflegedienstleiterin der Sozialstation St. Franziskus unterer Breisgau
Maria-Sand-Str. 10, Herbolzheim
07643 / 913080
Maria-Sand-Str. 10, Herbolzheim
07643 / 913080
Erstkommunion 2013 – Fronleichnam
Die erstkommunionkinder nehmen in ihren
Gewändern am Donnerstag, den 30. Mai am
Gottesdienst und der anschließenden Fronleichnamsprozession
teil.
Der Gottesdienst beginnt um 9.30 Uhr in St.
Ulrich, die Kinder sitzen gemeinsam mit den
Kommunionmüttern vorne.
Bei der Prozession werden die Kinder das Allerheiligste
begleiten und gestalten eine der
Stationen mit.
Die Pfarrjugend Rheinhausen bietet für Kinder
und Jugendliche ab der ersten Klasse einen
Bastel-Vormittag an. Mit Unterstützung
der Jugendlichen und jungen erwachsenen
der PFJ können am 1. Juni ab 10:30 Uhr im
Pfarrheim NH Vogelhäuser zusammengebaut
werden.
Teilnahmegebühr: 10 €
Anmeldung bei:
Theresa Mutz
07643/5322
KESS-Kurs „Pubertät“
„Pubertät ist die Zeit, in der eltern schwierig
werden.“ Pubertät ist eine Zeit voller Herausforderungen
für Jugendliche und eltern. Wie
beide Seiten gestärkt aus dieser Phase kommen,
zeigt dieser Kurs.
Beginnend mit dem 6. Juni werden an fünf
Abenden jeweils donnerstags von 20:00 bis
22:00 Uhr einsichten vermittelt und Haltungen
eingeübt, die ermöglichen sollen, dass
sowohl eltern als auch die Jugendlichen
bereichert aus der Phase der Pubertät herauskommen.
Der Kurs indet in Zusammenarbeit
der Bildungswerke Herbolzheim und
Rheinhausen im Gemeindehaus in Herbolzheim
statt. Informationen bei Hanjo Spang,
Tel.:4891
einen gesegneten Sonntag und eine gute
Woche wünschen:
Maria Christ, Gemref.
Andreas Mair, Pfr.
Siebenten -Tags -Adventisten
Herbolzheim
Birkenwaldstr.5
Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten
und Veranstaltungen.
Gottesdienst
Samstag – Sabbat, 25.05.2013
09:30 Uhr Bibelgespräch für erwachsene, Jugendliche
und Kinder
11.00 Uhr Predigt
Bibeltelefon
Tägliche Andacht Tel. 07643 347349
Bibelhauskreise
Mi. 29.05.2013, Fam. Utz, 20.00 Uhr,
Tel. 07822 61165
Do. 30.05.2013, Fam. Mohr,19:30 Uhr,
Tel. 07822 7896138
HOPE Channel „ Am Leben interessiert “
www.hope-channel.de

WEISWEIL Freitag, den 24. Mai 2013 Seite 7
24 Stunden Radio und Fernsehprogramm
über Astra 19° Ost
TV: Freq. 12148GHZ, Pol. H, Symbolrate27500,
Fec. 3/4
Radio: Freq. 12460GHz, Pol. H, Symbolrate27500,
Fec. ¾
Mehr Information zur Freikirche der STA
www.sta-lahr.de www.adventisten.de
Die Bibel spricht: Ich will den Vater bitten, dass
er an meiner
Stelle jemand zu euch senden soll, der euch
helfen wird und
euch nie verlässt. Dies ist der Geist der Wahrheit.
Johannes-Evangelium Kap. 14 Vers 15.16
Vor 10 Jahren, am 22. Mai 2003 hat Schwester
Erna mit uns das Frauenfrühstück in
Weisweil eingeführt, das wollen wir feiern!
Herzliche Einladung an interessierte Frauen
aller Altersgruppen zum
50.Frauenfrühstück
am Samstag den 25. Mai 2013 von
9.00- 11.00 Uhr im Gemeindehaus.
Thema: -“Für den Himmel geschafen“-
Referentin: Schwester Erna Kastler
Info: Baumann Anneliese
Tel. 07646 / 271 oder
Großmann Waltraud Tel. 07646 / 1484
Heidt Martha Tel. 07646 / 284
Es lädt ein: Evang. Kirchengemeinde und
AB- Gemeinschaft Weisweil
Das Evang. Pfarramt ist geöfnet:
Montag 16.00-18.00 Uhr
Mittwoch 9.00-12.00 UhrT
el.: 07646/ 2 16 (Frau Schmidt)
Fax: 07646/ 218566
E-mail: pfarramt-weisweil@web.de
Vakanzverwaltung
für pfarramtliche Angelegenheiten
Pfr.i.R. Walter PETER aus Kenzingen
Tel. 07644-927737
Kasualvertretung Pfarrer Klaus Halberstadt
aus Nimburg Tel. 07663/2260
E-Mail: KircheNimburg@t-online.de
Was ist wann wo
Am Mittwoch, 22. Mai und
Montag 27. Mai 2013
hat das Pfarramt geschlossen !
Samstag, 25. Mai 2013
9.00-11.00 Uhr Frauenfrühstück
im Evang. Gemeindehaus
(Jubiläum zum 50. Frauenfrühstück)
Thema: „Für den Himmel geschafen“
Referentin: Schwester Erna Kastler
Sonntag, 26. Mai 2013
9.30 Uhr Gottesdienst
Pfr.i.R. Helmut Eberle
Der Kindergottesdienst hat Ferien!
Montag, 27. Mai 2013
19.00 Uhr Frauenkreis im GH
Dienstag, 28. Mai 2013
14.30 Uhr Bibelgesprächskreis
der AB Gemeinschaft im Gemeindehaus
17.00-18.00 Uhr öfnet die Bücherei
Keine Kirchenchorprobe (in den Ferien)
Wir wünschen Ihnen
eine gesegnete Woche
und mit dem Spruch für
den Tag der Heiligen Dreifaltigkeit
(Trinitatis)
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth;
alle Lande sind seiner Ehre voll.
(Jes 6,3)
grüßt Sie ganz herzlichst
Ihr Kirchengemeinderat
Aus dem Kirchenbezirk:
donia - Ein Musical für Jung und Alt...
... kommt mit 70 Teenagern & Live-Band
nach Freiamt!
Wann 24.05.2013, 19.30 Uhr
Wo Kurhaus Freiamt
Was macht die biblische Geschichte Esther
so besonders Ist es ihr traumhafter Aufstieg
vom jüdischen Waisenmädchen zur Königin
des persischen Herrschers Xerxes Ist es das
Zusammentrefen von Schönheit, Mut und
Gottesfurcht
Während Esther im Königspalast ein wohlbehütetes
Leben führt, droht ihrem Volk großes
Unheil. Der Minister Haman plant, alle Juden
in Persien zu vernichten. Und es gelingt ihm
sogar, den König für seinen bösen Plan zu
gewinnen. Als Esther davon erfährt, stellt
sie das vor die schwerste Entscheidung ihres
Lebens...
Wenn Sie wissen wollen, wie es weitergeht,
schauen Sie doch einfach vorbei!
Der Eintritt ist frei; Ihre freiwillige Spende hilft
zur Kostendeckung.
VEREINSNACHRICHTEN
Endspurt!
Die Probefreizeit in Ramstein war mal wieder
ein voller Erfolg – musikalisch wie Kameradschaftlich-
Leider konnten einige Mitglieder
nicht teilnehmen. Zum Beispiel feierte unsere
Fahnenschwingerin Nancy Krohn ihre Konirmation.
Hierzu beglückwünscht der Fanfarenzug
Ritter Hermann sie ganz herzlich. Unsere
Spielstärke und das Repertoire haben von der
intensiven Probearbeit in Ramstein proitiert.
Hiervon könne Sie sich bei unserem 25sten
Jubiläum in Verbindung mit dem Verbandstrefen
der südwestdeutschen Fanfarenzüge
am 01. und 2. Junigerne überzeugen. Diese
Feier nimmt nun immer mehr Gestalt an, und
die planerischen Vorbereitungen werden
langsam abgeschlossen.
Jetzt geht es ans „eingemachte“. Die Festschriften
habe ich mit meiner Mannschaft
fertigbekommen und jeder Haushalt hat sie
bekommen, sodass Sie sich ein Bild über den
Aufwand machen können.
Neben den ausgehängten Bannern und Plakaten
wird auch bei Radio Regenbogen aktiv
für unser Fest geworben. Die Zeitungen der
Region werden sicher dass ihre dazu beitragen.

Seite 8 Freitag, den 24. Mai 2013 WEISWEIL
Zum Teil wurden schon Fähnchen - zum
Ausschmücken der Umzugsstrecke und der
Häuser - in den Farben des Fanfarenzuges
entlang der Umzugsstrecke verkauft, zum
Teil kommt noch ein Mitglied vorbei und
bietet Ihnen diese für 60 Cent / Stück an.
Wir freuen uns über eine rege Beteiligung.
Auch in Martin’s Blumenstüble könne solche
Fähnchen erworben werden. Sollten weitere
Festschriften gewünscht sein, liegen sie in
den Weisweiler Geschäften - natürlich kostenfrei
- aus.
Über Kuchenspenden freuen wir uns und Rosemarie
Barnowski ist gerne unter der Telefonnummer
1249 für absprachen erreichbar.
Übrigens ist das Fest eine gute Gelegenheit
für interessierte, sich den Fanfarenzug mal
anzuschauen, denn wir suchen noch für alle
Teilbereiche neue Mitglieder, die wir natürlich
auch ausbilden.
Auch im mittelalterlichen Lager laufen die
Vorbereitungen auf Hochtouren. Hier werden
mehrere Lager zusammen aufbauen
und präsentieren.
Das Gemeinschaftsspiel (siehe Bild) am
Sonntagnachmittag wird sicher ein Leckerbissen:
Hier werden ca. 700 Fanfarenspieler,
Trommler, Fahnenschwinger, Marketenderinnen
und Standartenträger zusammen
auftreten. Ein solches Schauspiel wird ganz
sicher so schnell nicht mehr in Weisweil zu
sehen sein. Ein solches Spektakel indet normalerweise
nur in Städten mit einer Größe
wie Bruchsal, Karlsruhe oder Hockenheim
statt.
Für Samstag konnten wir die Fanfarenzüge
aus Kappel und Rust dazugewinnen. (Änderungen
vorbehalten –vielleicht kommt ja
noch jemand-)
Freider Heidt hat sich bereit erklärt, Sie durch
das Programm zu führen. Danke hierfür.
Ingolf Hetze Pressewart
www.fz-weisweil.de
Fußballclub
Weisweil
Champions League Finale 2013 im Sportheim
des FCW - Wir bieten an:
Das Champions League Finale wird a
m Samstag im Sportheim gezeigt.
Sportheim öfnet um 19.30 Uhr.
Unser Angebot : Penne Arrabiata
inkl. einem kleinen Getränk € 5,00
Losverkauf gestartet - Tolle Preise an der
Sportwoche
Ab sofort läuft der Losverkauf der Sportwoche.
Sie können bei den aktiven Spielern
und Spielerinnen erworben werden.
Tolle Preise winken auch dieses Jahr.
SPORTWOCHe - FC Weisweil 1924 e.V. vom
25.07 – 29.07.2013
1. Preis: 1.250 € in bar / 2. Preis: 51 Zoll Plasma
TV (Full HD Top Fernseher 1,30 Meter
Schirm) / 3. Preis: Gutschein europapark
- Für 2 Personen mit Übernachtung + Frühstück
im neuen 4 Sterne Hotel Bell Rock +
Parkeintritt / ... und viele weitere Sachpreise.
Wir verlosen zusätzlich einen Sonderpreis
von 300,- € in bar unter allen anwesenden
Gästen im Festzelt. Die Verlosung indet am
Sonntag, 28.07.2013 ca. 22 Uhr im Festzelt
statt. Nichtanwesende Gewinner werden
benachrichtigt. Los 1,50 € Nr.
„Club 100“ ins Leben gerufen
Der FC Weisweil startet ab sofort die
Aktion „Club 100“.
Dieser Club wird sich vorwiegend mit der
Zukunft des FC W´s beschäftigen. Da, die
mittlerweile in die Jahre gekommenen Kabinen
und Sanitäranlagen nicht mehr zeitgemäß
sind und erneut werden müssen.
Der Verein kann alleine durch die Mitgliedsbeiträge
und die zahlreichen Veranstaltungen
solch ein Projekt nicht stemmen.
Bitte unterstützen Sie den Verein und helfen
Sie uns auch durch aktive Mitsuche
in ihrem Familien - bzw. Freundeskreis.
Denn Sie haben es jetzt in der Hand die
Zukunft unseres Verein´s mitzugestalten.
Wir sprechen gerade auch die eltern der
vielen Kinder und Jugendlichen an, die
beim FCW sportlich ausgebildet werden.
Für weitere Informtaionen wenden Sie
sich einfach an unsere Ansprechpartner :
Klaus-Dieter Nicola und Christoph Schneider.
Senden Sie uns eine Mail - wir melden
uns : info@fc.weisweil.de
Sie haben Sich schon dazu entschlossen
Auf unter Internetseite unter Medien
/ Downloads inden Sie die Formulare.
einfach ausfüllen und bei den
genannten Ansprechpartner oder Frieder
Heidt abgeben oder einfach per Mail
oder Fax (07646-915765) zurücksenden.
Wir bedanken uns schon jetzt und würden
uns über zahlreiche Club-Mitglieder freuen.
Sport - Herren Aktive :
SG Wasser/Kollmarsreute 1 -
FCW 1 : 2-1 (1-1)
Tore :
3. Minute 0-1 Jan Müller
18. Minute 1-1 J. Bohnenberger
60. Minute 2-1 M. Junker
Am Pingstsamstag hatten wir einen
sehr schweren Gang nach Wasser anzutreten.
Dort erwartete und die SG Wasser/Kollmarsreute,
welche noch voll im
Kampf um Platz 2 steckt und für die ein
Heimsieg gegen uns absolute Plicht war.
In dem Wissen, dass der Gegner mehr zu
verlieren hat als wir, wollten wir entsprechend
geordnet agieren und über schnelle
Konter zum erfolg kommen. Gleich zu
Beginn des Spieles ging dieses Vorhaben
auf, als Benny Tritschler mit einem schönen
Pass Jan Müller in Szene setzte und dieser
uns mit einem trockenen Volleyschuss
mit 1:0 Führung bringen konnte. In der
Folgezeit war uns der Gegner spielerisch
überlegen und wir konnten in dieser Phase
kaum für entlastung sorgen. Durch einen
unnötigen Gegentrefer wurden wir
noch vor der Pause mit dem 1:1 bestraft.
In der zweiten Halbzeit das gleiche Bild,
die Gastgeber waren uns läuferisch und
spielerisch überlegen und konnten letztlich
verdient die 2:1 Führung erzielen. erst
in den letzten zehn Minuten gelang es uns
auch den Gegner unter Druck zu setzen.
Gegen ende des Spieles hatten wir dreimal
Pech, als Markus Zimmermann durchaus
das Unentschieden hätte erzielen können.
Bei diesen Aktionen konnte der Torhüter
der SG sich auszeichnen und verhinderte
mit guten Relexen den Ausgleich. Insgesamt
müssen wir uns vielleicht den Vorwurf
machen, nicht energisch und mutig
genug gespielt zu haben, allerdings unter
Berücksichtigung der personellen Notlage.
Auch die Reserve verlor ihr Spiel in Wasser
mit 2-1.
Vorschau:
Samstag : A-Junioren / SG Weisweil -
SG Hecklingen - 15.oo Uhr in Sasbach
Sonntag : Herren 1 / FC Weisweil 1 - SV Kenzingen
1 -15.oo Uhr in Weisweil
Herren 2 / FC Weisweil 2 - Bahlinger
SC 3 - 13.oo Uhr in Weisweil
Sport - D2 Junioren :
SG Forchheim D2 –
JSG Simonswald D2 0:4 (0:2)
m letzten Heimspiel der Saison setzte es die
erste Heimniederlage und dies ausgerechnet
gegen den Verfolger aus Simonswald.
Man lag bereits nach 5. Minuten mit 2:0
hinten. Leider konnte keiner der Kids nur annähernd
seine Leistung bringen und somit
verlor man auch in der Höhe völlig verdient
mit 4:0.
SG Burkheim D2 –
SG Forchheim D2 1:4 (1:1)
Zum letzten Saisonspiel ielen einige Stammspieler
aus, wodurch man die Aufstellung etwas
umbauen musste. Großer Dank gilt hier
dem e-Jugendspieler Ruben Schneider, der
kurzfristig einsprang. Spielerisch war man
dem Gegner überlegen, jedoch war man zu
egoistisch und vertändelte die guten Torchancen
fahrlässig. ein guter Angrif wurde
von Robin Bienmüller in der 15. Spielminute
etwas glücklich abgeschlossen, als er den
Torwart zum 1:0 tunnelte. Danach immer
das gleiche Bild – Angrif auf des Gegners
Tor jedoch ohne zwingende Abschlüsse. In
der 30. Spielminute erhielten die Gastgeber
einen Freistoß, der auch noch durch ein
eigentor zum 1:1 ins Tor befördert wurde.
Passte irgendwie zum Spiel. In der zweiten
Halbzeit ein ganz anderes Bild. endlich mit
mehr Zug zum Tor alleine dessen Glück und
unserem Unvermögen war es verschuldet,

WEISWEIL Freitag, den 24. Mai 2013 Seite 9
dass man nicht deutlich mit dem Ergebnis
davon zog. Alleine die Trefer zum 2:1 durch
Robin Pscheidt, 3:1 durch Elia Kromer sowie
das 4:1 durch Marco Plachner konnte
man erzielen. Jedoch wurden etliche der
so genannten 100%-igen vergeben, Corvin
Oehmt und Elia Kromer hatten das ein oder
andere Tor auf dem Fuß.
Fazit: Leider muss man jetzt auf den letzten
Spieltag hofen bei dem Waldkirch auf
Simonswald trift. Bei einer Niederlage
Waldkirchs könnte man als spielfrei Mannschaft
die Meisterschaft bejubeln, bei deren
unentschieden hätte man auf Grund des
schlechteren Torverhältnis das Nachsehen,
aber auch der sichere zweite Tabellenplatz
wäre für die Kids eine super Platzierung.
Wozu man jedem einzelnen Spieler gratulieren
darf.
Aktuelles wie immer auf :
www.fc-weisweil.de
Reitverein
Danksagung
Pingsten
Tennisclub
Weisweil e.V.l
Einladung zum Vereinsturnier
Am Donnerstag, den 30.05.2013 (Fronleichnam)
veranstaltet der
Tennisclub Weisweil sein 3. Vereinsturnier
der örtlichen Vereine.
Gespielt werden Doppelbegegnungen mit
reinen Herren- oder
Damenmannschaften, aber auch gemischte
Mannschaften können
teilnehmen. Die Spiele beginnen um 12
Uhr. Im Anschluss indet die
Siegerehrung für alle teilnehmenden Mannschaften
statt.
Kommen Sie uns feuern Sie Ihre Mannschaft
an!
Lassen Sie sich mit Kafee und Kuchen verwöhnen
oder genießen
Sie etwas herzhaftes vom Grill.
Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher und
hofen auf spannende
und verletzungsfreie Spiele.
Wer hat Lust auf Tennis
Sie suchen etwas Bewegung und Spaß in
der Gemeinschaft Dann schauen Sie doch
einfach mal bei uns vorbei! Interessierte Damen
und Herren sind jederzeit herzlich Willkommen.
Die Damen spielen mittwochs ab 17 Uhr. Die
Herren am Dienstag und Donnerstag jeweils
ab 17 Uhr.
Schnupper-Tennis-Training
Am Freitag, den 24.05.2013 ab 15 Uhr indet
der 2. Termin für das kostenlose
Schnupper-Tennis-Training für Kinder und
Jugendliche statt.
Auch für die eltern stehen Kafee und Kuchen
bereit.
Pingstturnier 2013/ Reit- und Zuchtverein
Weisweil e.V.
Der Reit- und Zuchtverein Weisweil e.V. bedankt
sich für die wiederholte Unterstützung
auch am diesjährigen Pingstreitturnier,
bei allen freiwilligen Helfern, bei den
freiwilligen Helfern aus den örtlichen Vereinen,
der Freiwilligen Feuerwehr, dem Roten
Kreuz, Herrn Förster Franke, der Gemeindeverwaltung
sowie allen Sponsoren und der
großen Zahl von Kuchenspendern. All diese
unterstützen uns schon sehr lange und
hierfür gilt unser herzlicher Dank und schon
jetzt die einladung zu unserem alljährlichen
Speckessen.
Trotz schlechter Witterung am Sonntag und
Montag haben Sie als treue Zuschauer unser
Turnier besucht und damit den Reit- und
Zuchtverein unterstützt, wofür wir uns herzlich
bedanken.
.
Wichtig war aber vor allem, dass das Turnier
unfallfrei verlaufen ist.
Auch beim diesjährigen Pingstturnier sorgten
die Fohlenschau sowie das „Jump and
Drive“ neben den anspruchsvollen sportlichen
Leistungen der Reiter für ein sehr abwechslungsreiches
Programm.
Unser Dank gilt deshalb auch allen Reitern
und Züchtern, die trotz schlechter Witterungsverhältnisse
zu diesem Pferdefest beigetragen
haben.
Die Vorstandschaft(Mit Stempel)

Seite 10 Freitag, den 24. Mai 2013 WEISWEIL
Moorgeischder
Weisweil e.V.
Am 29.06.2013 ab 11:00 Uhr indet erstmalig
in der Rheinwaldhalle Weisweil das XXL-
Plätze frei.
Menschenkicker-Turnier unserer Narrenzunft
um den 1. Rheingold Cup statt.
kommen wollen.
In diesem Turnier spielen pro Partie zwei
Mannschaften, welche fünf Spieler (ein Torwart
+ vier Außenspieler) umfassen, in einem
rieseigen Tischkicker gegeneinander.
Die einzelnen Spieler werden während dem
Spiel an eine quer liegende Stange gebunden
sein, um so die Imagination des Tischkickers
herstellen zu können.
Informationen über die Anmelde- und Teilnahmebedingungen
als auch über die Spielregeln
inden Sie unter www.moorgeischder.de.
Während des ganzen Turniers wird selbstverständlich
auch für Verplegung gesorgt.
Für diese Veranstaltung werden noch immer
Mannschaften gesucht.
Mit freundlichen Grüßen
Der Zunftrat
AUS DER
WEITERBILDUNG
Auch im 15.Jahr ein voller
Erfolg –
Fit für Führungsaufgaben
12 Absolventinnen erhalten Ihre Zertiikate
zur Sozialfachwirtin
Auch im 15. Jahr seines Bestehens kann das
IKS Institut für Bildung und Management in
Zell 12 erfolgreiche Absolventinnen Ihres
Kurses zur Sozialfachwirtin beglückwünschen.
Über ein Jahr hinweg haben die Teilnehmer
Know how rund um die Betriebswirtschaft
und das Führen und Leiten von
Gesundheits- und Sozialeinrichtungen erworben.
es wurden Facharbeiten und Klausuren
geschrieben, Themen präsentiert und
in einem Colloquium einen Fachdiskurs geführt.
Die Weiterbildung zum Sozialfachwirt
befähigt zur Übernahme von Leitungsaufgaben,
sei es dass erzieherinnen die Leitung
eines Kindergartens übernehmen, Arzthelferinnen
im Praxismanagement tätig oder
Plegekräfte ins Versorgungsmanagement
wechseln. Die Möglichkeiten sind so vielfältig
wie die Fächer, die unterrichtet wurden.
Das IKS startet am 14.6. mit einem neuen
Kurs, hier sind noch wenige Plätze frei. Infos
erhalten Sie unter 07625-9188370, info@ikszell.de
oder www.iks-zell.de
Geprüfte Personalfachkauleute
Pressemeldung 21. Mai 2013
Geprüfte Personalfachkaufleute
Der Lehrgang „Geprüfte/r Personalfachkaufrau/-mann“
am IHK-Bildungszentrum
Südlicher Oberrhein in Freiburg startet
am 3. Juni 2013 an. es sind noch wenige
Plätze frei.
Der Lehrgang „Geprüfte/r Personalfachkauffrau/-mann“ am IHK-Bildungszentrum
Südlicher Oberrhein in Freiburg startet am 3. Juni 2013 an. Es sind noch wenige
Die berufsbegleitende Fortbildung wendet sich an Fach- und Führungskräfte in der
betrieblichen Personalarbeit, die ihre Kenntnisse verbessern und beruflich weiter-
Von Personalfachkaufleuten werden gute Kommunikations- und Managementkompetenzen
erwartet. Sie beherrschen die operativen und administrativen Aufgaben
der Personalarbeit im Unternehmen und sind verantwortlich für die Aus- und Weiterbildung.
Der Lehrgang „Geprüfte/r Personalfachkauffrau/-mann“ vermittelt unter
anderem diese Inhalte: Personalarbeit organisieren und durchführen, Personalarbeit
auf Grundlage rechtlicher Bestimmungen, Personalplanung, -marketing und -
controlling, Personal- und Organisationsentwicklung.
Die berufsbegleitende Fortbildung wendet
sich an Fach- und Führungskräfte in der betrieblichen
Personalarbeit, die ihre Kenntnisse
verbessern und berulich weiterkommen
wollen.
Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-
BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon 0761-20260, e-Mail info@ihk-bz.de
oder www.ihk-bz.de. Lehrgänge weiterer Bildungsdienstleister unter www.wis.ihk.de
Von Personalfachkauleuten werden gute
Kommunikations- und Managementkompetenzen
erwartet. Sie beherrschen die
operativen und administrativen Aufgaben
der Personalarbeit im Unternehmen
und sind verantwortlich für die Aus- und
Weiterbildung. Der Lehrgang „Geprüfte/r
Personalfachkaufrau/-mann“ vermittelt unter
anderem diese Inhalte: Personalarbeit organisieren
und durchführen, Personalarbeit
auf Grundlage rechtlicher Bestimmungen,
Personalplanung, -marketing und -controlling,
Personal- und Organisationsentwicklung.
Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial
gibt es beim IHK-BildungsZentrum
Südlicher Oberrhein, Telefon 0761-
20260, e-Mail info@ihk-bz.de oder www.
ihk-bz.de. Lehrgänge weiterer Bildungsdienstleister
unter www.wis.ihk.de
SONSTIGES
Der Energiewen-
Unternehmenskommunikation
badenova AG & Co. KG
Tullastraße
die
61
79108 Freiburg i. Br.
Fon: 0761/ 279-3041
Meinung Fax: 0761/ 279-3043 sagen
Unternehmenskommunikation@badenova.de
www.badenova.de
Wer mit energie bewusst umgeht, schont
die Umwelt, spart bares Geld und leistet einen
Beitrag zur energiewende. Die Liste der
einspar-Möglichkeiten im Haushalt ist lang:
Nicht dauerhaft die Fenster gekippt lassen,
sondern mehrmals täglich für wenige Minuten
ganz weit öfnen. Bei Neuanschaffungen
auf die energieeizienz achten und
keine energiefresser kaufen. Wer elektrische
Geräte abschaltet, die nicht gerade benutzt
werden, kann sparen. Die alten Glühbirnen
durch moderne energiesparlampen zu ersetzen,
lohnt sich ebenfalls. Biologisch erzeugte
Nahrungsmittel aus der Region zu
kaufen, spart überlüssige CO 2
emissionen,
die beim Transport entstehen. Wer auf Inlands-
und Kurzstreckenlüge verzichtet
und stattdessen mit der Bahn fährt, reist
klimafreundlich. Wer mit Fahrrad, Bus oder
Bahn zur Arbeit fährt, hat deutlich bessere
CO 2
-Bilanz. Kleine Heldentaten im Alltag
kommen gut an.
Ob energetische Sanierung, Solarthermie
oder Blockheizkraftwerke – die energiewende
ist ohne die Bürgerinnen und Bürger und
ohne Beteiligung der Kommunen nicht zu
schafen. Der energie- und Umweltdienstleiter
badenova unterstützt den Verein
„Klimapartner am Oberrhein“, mit rund 150
Kommunen, Unternehmen und Verbänden
das größte Klimaschutz-Netzwerk der Region,
bei der Befragung zur energiewende
und Lebensqualität in 161 Gemeinden. Wer
seine Meinung zur lokalen Umsetzung der
energiewende und zur empfundenen Lebensqualität
in der Heimatsgemeinde aktiv
einbringen und sich damit mittelbar an zukünftigen
entwicklungen und entscheidungen
in der Gemeinde beteiligen will, kann
bis zum 31. Mai 2013 bei der Bürgerbefragung
mitmachen.
Wer an der anonymen online Umfrage teilnimmt,
wird belohnt. Für den einsatz winken
attraktive Prämien rund ums energiesparen
und man hat zusätzlich die Chance, an einer
Hauptverlosung von drei iPads teilzunehmen.
Für eingetragene Vereine in der
Region wurde eine spezielle Aktion ins Leben
gerufen: bis zu 1.000 euro Belohnungsprämie,
für Schulen gibt es ein interaktives
Angebot. Zur Umfrage geht es über www.
klimaschutz-oberrhein.de.
Der Förderkreis Burg-
Lichteneck e.V. kündigt an
Am 30. Mai 2013 ( Fronleichnam - Donnerstag
! ) indet um 14.00 h eine Burgführung
auf dem alten „ Schloß Lichtenecke“
auf dem Hecklinger Schloßberg statt.
Burgführer Helmuth Maerten berichtet
über 750 Jahre Burg- und Breisgaugeschichte.
Die herrliche Weitsicht ist jedesmal
von Neuem ein Erlebnis und der Rundgang
durch die Burganlage gibt einen
Eindruck vom Leben im Mittelalter.
Es gibt die Möglichkeit, mit dem Fahrzeug
auf den Schloßberg zu gelangen.
Vom „Unteren Schloß aus führt sonst ein
Fußweg zur Burg hinauf. ( Bei Regen steht
ein Zelt zur Verfügung )
Jedermann, besonders auch Familien mit
Kindern sind herzlich eingeladen.
Schüler aus Russland suchen
DRINGEND Gastfamilien!
Im Rahmen eines Gastschülerprogramms
mit zwei Schulen aus Russland (aus Städten
Samara und Sankt Petersburg) sucht die
DJO - Deutsche Jugend in europa Familien,
die ofen sind, Gastschüler bei sich aufzunehmen,
um mit und durch den Gast den
eigenen Alltag neu zu erleben.
Die Aufenthaltsdauer bei den Familien ist

WEISWEIL Freitag, den 24. Mai 2013 Seite 11
von 22.06.2013 – 24.07.2013
Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines
Gymnasiums oder einer Realschule am
jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den
Gastschüler verplichtend.
Die Schüler sind zwischen 14 und 17 Jahre
alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache.
Für weitere Information senden Sie uns einfach
eine kurze Anfrage an DJO-Deutsche
Jugend in Europa e. V, Schlossstr. 92, 70176
Stuttgart, per Email an gsp@djobw.de oder
rufen Sie uns unter Tel.: 0711-6586533 an.
Grundlagen Outlook für
die Bürokommunikation
Die Grundlagen von MS-Outlook lernen
Teilnehmer einer Fortbildung ab Dienstag,
4. Juni an der Gewerbe Akademie Freiburg.
Das Seminar ist ein Modul auf dem Weg zum
Assistent Bürokommunikation, kann aber
auch als einzelner Baustein gewählt werden.
Inhaltlich wird neben Termin- und Kontaktverwaltung
auch das Versenden von E-Mails
mit und ohne Anhang geübt und erläutert.
Es geht darum, mit diesem Programm des
weiteren Kalender zu führen, Besprechungen
und Ergebnisse festzuhalten und Aufgaben
zu planen. Der Unterricht indet berufsbegleitend
immer Dienstag und Freitag
ab 18 Uhr statt.
Der Lehrgang ist zertiiziert und kann unter
bestimmten Voraussetzungen mit dem Bildungsgutschein
der Agentur für Arbeit gefördert
werden. Auch kann unter bestimmten
Bedingungen eine Bildungsprämie
beantragt und gewährt werden. Weitere Informationen
hierzu und zu den Kursinhalten
erteilt die Gewerbe Akademie unter Telefon
0761 152500.
Alle Jahre wieder,
Impfen ist besser als heilen!!!
Der Verein für Deutsche Schäferhunde
Ortsgruppe Kenzingen veranstaltet am
Samstag den 01. Juni 2013 ab 14.00 Uhr
eine Sammelimpfaktion beim Vereinsheim
im Brünnele. (Bei der Kläranlage Kenzingen)
Alle Hundebesitzer, deren vierbeiniger
Freund dieses Jahr noch keine Impfung erhalten
hat kann dies am 01. Juni 2013 noch
nachholen.
es können sich selbstverständlich Hunde aller
Rassen impfen lassen.
Mitgliedschaft im Verein ist nicht notwendig.
Bei Interesse bitte ab 14.00 Uhr beim Vereinsheim
sein.
Die Ortsgruppe Kenzingen führt diese etwas
kostengünstigere Sammelimpfaktion jedes
Jahr ende Mai/Anfang Juni durch.
Anmeldung ist nicht erforderlich.
Außerdem besteht die Möglichkeit
Ihren Hund durch einen Mikrochip registrieren
zu lassen.
Seit 1. Juli 2005 besteht die Plicht für jeden
noch nicht registrierten Hund
der ins Ausland mitgenommen werden soll.
Auch benötigt man für Reisen ins Ausland
den europäischen Impfpass, den man hier
erwerben kann.
Rosi Bengel , Im Weiherle 10
79336 Herbolzheim
Tel. 07643/8964 , Mob. 01778964111
Fax 07643/933524
Mäharbeiten am Rhein
Das Wasser- und Schiffahrtsamt Freiburg,
Außenbezirk Breisach, teilt mit, dass die
Mäharbeiten an den Seitendämmen entlang
des Rheins wieder ende Mai beginnen.
Die Begeh- und Befahrbarkeit der Betriebswege
kann dadurch in den betrofenen Bereichen
eingeschränkt sein.
Die Arbeiten sind für die laufende Dammüberwachung
erforderlich und erfolgen in
Abstimmung mit den zuständigen Naturschutzbehörden.
Im Gegensatz zu anderen Bereichen beginnen
die Mäharbeiten an den Seitendämmen
bereits deutlich vor den ab Mitte Juli
üblichen Mahdzeiten. Die permanent eingestauten
Dämme erfordern eine laufende
Dammüberwachung, Diese kann nur ordnungsgemäß
sichergestellt werden, wenn
der Bewuchs auf den Damm- und Seitengrabenlächen
kurz gehalten wird. Da sich auf
den mageren Böden der Dämme stellenweise
eine seltene Vegetation eingestellt hat,
erfolgen die Arbeiten unter Berücksichtigung
naturschutzrechtlicher Belange in enger
Abstimmung mit den Landratsämtern.
Das WSA Freiburg betreut die Bundeswasserstraße
Rhein von km 170,000 bei Weil am
Rhein (Schweizer Grenze) bis km 352,070 bei
Au am Rhein (nahe Karlsruhe) entlang der
deutsch-französischen Grenze, Sein Außenbezirk
Breisach ist zuständig von km 170,0
(Weil am Rhein) bis km 272,0 (Schwanau,
Ortsteil Ottenheim).
Das WSA ist als Teil der Wasser- und Schiffahrtsverwaltung
des Bun¬des eine Behörde
im Geschäftsbereich des Bundesministeriums
für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung.
Allgemeine Informationen erhalten Sie unter
folgenden Internetadressen:
www.wsv.de
www.wsa-freiburg.de
FILM- Programm der Löwen-Lichtspiele Kenzingen vom 23.5.13 bis 29.5.2013
Tel 07644-385
www.Kino-Kenzingen.de
Do bis Die 15,30h
Verlängert...
Mi 15,30+19,45h
EPIC - Verborgenes Königreich 3D o.A. 105min 2. Wo
23. bis 29.5. Ein grosser Familien-Film in bekannter, guter Qualität ...
So 13,30h
EPIC - Verborgenes Königreich 2D o.A. 105min 2. Wo
26.5 . Auch in 2 D ein toller Familien-Film...
**NEU BUNDESSTART Ausgezeichnet mit dem „Golden Bären 2013 – Bester Film“
Do bis Mo 20,15h
MUTTER und SOHN -12- 112min
23. bis 27.5. Cornelia, eine erfolgreiche Architektin, klammert sich mit erdrückender Mutterliebe
an ihren erwachsenen Sohn. Als dieser einen Verkehrsunfall verschuldet, will sie ihn
freikaufen, koste es was es wolle... (Achtung Keine Verlängerung !)
**NEU
Die Filmemacher Christian Wüstenberg und Silke Schranz schufen
Do bis So+Mi 18,00h wieder einen sehr beeindruckenden Doku-Film
23. bis 26.+29.5. DIE OSTSEE VON OBEN o.A. 85min
und nur von oben. Entlang der deutschen Ostseeküste von Flensburg bis nach Usedom...
**NEU
Der neue Film von Marc Rothemund... Ein Thema der Zeit...
Do+Sa+Die 20,30h
HEUTE BIN ICH BLONMD -12- 110min
23.+25.+28.5. Gerade Anfang Zwanzig und schon Krebskrank: So ging es der Holländerin
Sophie van der Stap, deren Buch ein großer Erfolg war.
In dieser Verfilmung beweist der Regisseur ein großes Gespür für Leben und Leid von
jungen Menschen und vor allem die Lust am Leben...
**NEU
Mo 18,15h
Die 20,00h
Dieser Film nimmt sich Zeit zum Schauen-Hören-Wahrnehmen und Versenken...
SAGRADA – Das Wunder der Schöpfung o.A. 93min
Die Sagrada Família in Barcelona ist ein einzigartiges, faszinierendes
Bauprojekt mit einem genialen, einst umstrittenen Vater – Antoni Gaudí.
Die Biografie dieses Bauwerkes – seit 1882 im Bau - bildet den
Ausgangspunkt dieses Filmes.
**NEU
Tom Schilling – Ulrich Noethen – Michael Gwisdek in
Fr+So+Mo 20,30h OH BOY -12- 88min
24.+26.+27.5. Niko ist Ende zwanzig und hat vor einiger Zeit seinem Studium ade gesagt. Seitdem
lebt er in den Tag hinein und wundert sich über die Menschen in seiner Umgebung. Als
sein Vater (Ulrich Noethen) ihm den Geldhahn zudreht, kommt es zu einem Umdenken.
Mo+Die 18,15h
Wotan Milke Möhring in dem Film von André Erkau
27.+28.5. DAS LEBEN IST NICHTS FÜR FEIGLINGE -12- 98min „bes.wertv.“ 3. Wo
Sa+So+Mi 18,00h
Martina Gedeck und Jeremy Irons in der Literatur-Verfilmung nach Pascal Mercier
25.+26.+29.5. NACHTZUG NACH LISSABON -12- 112min „bes.wertvoll“ 8.Wo. .
Do 16,00h
Eine tolle Horror-Persiflage...
Fr 18,00h SCARY MOVIE 5 -12- 86min 2. Wo
23.+24.5.
Fr+Die 16,00h
Bestseller-Verfilmung nach Kerstin Gier...
So 14,00h
RUBINROT -12- 122min 4. Wo
24.+26.+28.. Eine gut gelungene Fantasy-Geschichte
Sa+So+Mo+Mi 16,00h Ein Film für Pferdeliebhaber...
25.+26.+27.+29.5. OSTWIND o.A. 100 min bes.wertvoll 6. Wo
.
Änderungen vorbehalten

Seite 12 Freitag, den 24. Mai 2013 WEISWEIL
Kaiserstühler Nachtigallen(
Geschwister Eccard)
Das Buch und die CD der Kaiserstühler
Nachtigallen sind ab sofort im „ Kistle“ und
im „ Museumscafe erhältlich.
Buch 10,00 €, CD 5,00€
Tourist-Information Freiamt
Robert Klausmann
Badstraße 1, D-79348 Freiamt
e-mail klausmann@freiamt.de
Internet www.freiamt.de
Telefon direkt 07645-910 333
Telefax 07645-91 03 99 17. Mai 2013 rk.
Veranstaltungstag:
Dienstag, 04. Juni 2013
Geführte Wanderung in Freiamt
„Zum Hesselbach“
Freiamt (rk.) Am Dienstag, 04. Juni 2013, ist
eine geführte Nachmittagswanderung unter
dem Titel “Zum Hesselbach” mit Wanderführer
Karl-Hermann Stegmann. Trefpunkt
ist um 14:00 Uhr beim Sängerheim Freiamt,
Ortsteil Mußbach.
Anschließend ist gemütliches Beisammensein.
Gutes Schuhwerk und witterungsentsprechende
Kleidung werden empfohlen.
Anmeldung erbeten bei der Tourist-Information
Freiamt, Telefon 07645/91030, Telefax
07645/91 03 99, e-mail: info@freiamt.de,
Internet: www.freiamt.de
Ende des
redaktionellen Teils
www.primo-stockach.de
Der richtige Code zum Direktwerbe-
Erfolg für Handel, Handwerk und
Gewerbe.
Verlag und Anzeigen:
Meßkircher Straße 45,
78333 Stockach,
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de
Gutenberg
gilt als Erinder des Buchdrucks.
Er hätte sicher Freude daran zu sehen,
wie beweglich wir sind:
Von der Konzeption bis zur Umsetzung
wird Ihr Print-Produkt digital oder im
Rollenoffsetverfahren individuell für Sie
erstellt – schnell und zuverlässig.
Auch für die Weiterverarbeitung sind
wir bestens gerüstet.
Wir beraten Sie gerne.
Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de

Kinderleicht! Online in
wenigen Schritten Anzeige
buchen und gleich den
Preis berechnen!
Bequem und übersichtlich
Einfach und in wenigen Schritten Ihre Anzeige buchen,
Anzeigenformat sowie Verbreitungsgebiet auswählen und
Ihr Anzeigenpreis wird direkt online berechnet.
Alle Ausgaben, Nachbarorte und Kombinationsmöglichkeiten
werden sofort angezeigt.
Kombinationen
Nachbarorte
Anzeige
direkt buchen –
Preis direkt berechnen!
Reinklicken
lohnt sich!
Mehrfachschaltung
Gestaltungs-
Service
Lassen Sie sich von unserem
Online-Kalkulator überzeugen!
www.primo-stockach.de
Verlag und Anzeigen:
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
anzeigen@primo-stockach.de

das Primo-Land
Werben Sie direkt in Ihrer Nachbarschaft oder kombinieren
Sie die Gemeinden, Landkreise und Wirtschaftsräume,
in denen Sie Kunden haben oder haben möchten.
Ortenaukreis
Mit den Primo-Blättern sind Sie ganz nah
bei den Menschen, denn das „Blättle“ gehört praktisch
zur Familie und strahlt eine hohe Glaubwürdigkeit aus.
Jeder liest es gern. Hier werben Sie nahezu ohne Streuverluste.
Emmendingen
Breisgau/
Hochschwarzwald
Villingen-
Schwenningen
Tuttlingen
Sigmaringen
Biberach/
Ravensburg
Lörrach
Waldshut-
Tiengen
Primo-Verlag
Stockach
Konstanz
Bodenseekreis
Machen Sie
mehr aus Ihrem
Geschäft:
Inserieren Sie
im „Blättle“!
OrtenaukreIS
Hohberg • Ringsheim • Schwanau
Gesamtauflage: 7.150
LandkreIS BreISGau-
HOcHScHwarzwaLd
(FreIBurG)
Auggen • Badenweiler
Ballrechten-Dottingen
Bad Krozingen • Bollschweil
Bötzingen • Buchenbach
Buggingen • Ebnet • Ebringen
Ehren kirchen • Eichstetten
Eisenbach • Eschbach • Friedenweiler
• Glottertal • Gotten heim
Hartheim • Heiters heim • Hinterzarten
• Hochdorf • Ihringen
Kappel • Kirchzarten • Lehen
March • Merdin gen • Müllheim
Mün ster tal • Munzingen • Neuenburg
• Oberried • Pfaffenweiler
Schall stadt • Ste gen • St. Märgen
St. Peter • Sulzburg • Staufen
Titisee-Neustadt • Umkirch
Vogtsburg • Waltershofen
Gesamtauflage: 100.850
LandkreIS
eMMendInGen
Buchholz • Freiamt • Herbolzheim
Kenzingen • Malterdingen • Reute
Rheinhausen • Riegel a. K. • Sasbach
Vörstetten • Weisweil • Wyhl
Gesamtauflage: 21.580
LandkreIS LörracH
Herten-Degerfelden • Minseln/
Adelhausen/Eichsel • Efringen-
Kirchen • Brombach-Haagen-
Hauingen • Grenzach-Wyhlen
Gers bach • Häg-Ehrsberg
Haltingen • Hasel • Inzlingen
Kandern/Malsburg-Marzell
Karsau • Maulburg • Schliengen
Schwörstadt • Steinen
GVV Kleines Wie sental
GVV Schönau • GVV Vorderes
Kandertal • Zell im Wiesental
Gesamtauflage: 34.145
LandkreIS VILLInGen-
ScHwennInGen
Brigachtal • Dauchingen
Hüfingen • Mönchweiler
Gesamtauflage: 5.495
LandkreIS
tuttLInGen
Bärenthal • Böttingen • Buchheim
• Fridingen • Irndorf
Kolbingen • Mahlstetten
Mühlheim • Neuhausen o. E.
Nendingen • Renquishausen
Königsheim • Emmingen-
Liptingen
Gesamtauflage: 8.185
LandkreIS
waLdSHut-tIenGen
Albbruck• Dettighofen
Dogern • Görwihl • Grafenhausen
Höchenschwand • Häusern
Jestetten • Küssaberg • Laufenburg
• Murg • St. Blasien
Stühlingen • Todtmoos • Ühlingen-
Birkendorf • Waldshut-Tiengen
Wehr • Wutach
LandkreIS
SIGMarInGen
Bingen • Herdwangen/ Schönach
Herbertingen • Hohentengen
Illmensee • Inzigkofen • Mengen
Ostrach • Sauldorf
Gesamtauflage: 11.915
LandkreIS kOnStanz
Aach • Allensbach • Bodman-
Ludwigshafen • Büsingen
Dingelsdorf • Eigeltingen
Gailingen • Höri-Woche • Hohenfels
• Litzelstetten • Mühlingen
Orsingen-Nenzingen • Radolfzell
Rielasingen-Worblingen
Steißlingen • Stockach
Gesamtauflage: 54.710
LandkreIS
raVenSBurG/
BIBeracH
Berg • Burgrieden • Ingoldingen
Horgenzell Stadtteile Ravensburg:
Eschach-Schmal egg-Taldorf
Wilhelms dorf • Wol perts wende
Gesamtauflage: 15.815
BOdenSeekreIS
Bermatingen • Deggenhausertal
Ettenkirch • Frickingen • Heiligenberg•
Kluftern• Meersburg
Owingen • Salem • Sipplingen
Überlingen • Uhldingen-Mühlhofen
Gesamtauflage: 39.765
Gesamtauflage: 46.380
Verlag und anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 07771/9317 - 40, anzeigen@primo-stockach.de

Danke
Über die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer
Konfirmation haben wir uns sehr gefreut und möchten uns, auch im
Namen unserer Eltern, recht herzlich dafür bedanken.
Besonders bedanken möchten wir uns bei:
- Frau Kühner-Oesterle, Pfarrer Peter und den Kirchenältesten
- dem Musikverein für die musikalische Begleitung in die Kirche
- dem Kirchenchor und der Musikinitiative für das Mitwirken im Gottesdienst
Maximilian Allrams Julian Hauger Fabian Jenne Nele Nickola
Balthasar Ehret Lisa Höpfner Nancy Krohn Nico Plachner
Julia Ehret Marius Huber Lukas Lösslin Hannah Rietsch
Lara Gallus
Marc Isele
Weisweil, im Mai 2013
Vormerken und weitersagen
Sa., 8.06. - Galerie Herbolzheim
Bugstr. • 20.30 Uhr
Abendflohmarkt
Sa.,08.06., 12 - 20 Uhr •Herbolzheim-Breisgauhalle
S. Münzer • Veranstaltungen
Info unter Tel. 0152 07705743
!! KUNDE PLEITE !!
Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch wenige
NAGELNEUE FERTIGGARAGEN
zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox).
Wer will eine oder mehrere
Info: Exklusiv-Garagen Tel. 0800 - 785 3 785 gebührenfrei (24 h)
Geflügelverkauf, Mo., 27.05.13, 8.15 Uhr Weisweil, Kirche
Renchtalgeflügelhof Bienek, Oberkirch, Tel. 0 78 02 / 74 46
Schönes Einfamilienhaus
mit großem Garten
in Herbolzheim, Garage und Carport,
ruhige und zentrale Lage, Preis VHB.
Tel. 0170 319 5639 oder 0151 506 32319
• Altenpflege
• Krankenpflege
• Hauswirtschaftliche Hilfe
• Mahlzeiten-Bringdienst
• Dorfhelferinnen
•Helferkreis …
Vertrauen Sie
unserer
Erfahrung !
Rufen Sie einfach an:
076 43 / 913080
79336 Herbolzheim
Zweigstelle: 79341 Kenzingen
Telefon 0 76 44 / 93 04 12