26.01.2015 Aufrufe

Anzeigen - Rheingemeinde Weisweil

Anzeigen - Rheingemeinde Weisweil

Anzeigen - Rheingemeinde Weisweil

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Freitag, den 14. Juni 2013 Nummer 24<br />

<strong>Anzeigen</strong> und Texte an:<br />

mitteilungsblatt@weisweil.de<br />

Freitag, den 14.06.2013<br />

Jugendclub: Filmvorführung<br />

„Die Hüter des Lichts“, JuWe, 16.00 Uhr<br />

Samstag, den 15.06.2013<br />

DRK: Papiersammlung, Beginn 8.00 Uhr<br />

Sonntag, den 16.06.2013<br />

Familiengottesdienst unter Mitwirkung<br />

der Grundschule <strong>Weisweil</strong>, 10.00 Uhr,<br />

neben der Kirche, anschließend Kirchenkafee<br />

Donnerstag, den 20.06.2013<br />

Führung des Ramsar-Rangers,<br />

Trefpunkt 10.00 Uhr Kiosk am Rhein<br />

Müllabfuhr: Graue Tonne<br />

Montag, den 24.06.2013<br />

Landfrauen Vortrag<br />

Mittwoch, den 26.06.2013<br />

Müllabfuhr: Gelber Sack<br />

Freitag, den 28.06.2013<br />

Müllabfuhr: Papiertonne<br />

Donnerstag, den 04.07.2013<br />

Müllabfuhr: Graue Tonne<br />

24<br />

Die Veranstaltungen inden Sie auch<br />

auf unserer Homepage unter<br />

www.weisweil.de<br />

Amtliche BekAnntmAchungen<br />

landratsamt emmendingen - untere Flurbereinigungsbehörde -<br />

Flurbereinigung Endingen/Riegel (L113)<br />

Landkreis Emmendingen<br />

Öfentliche Bekanntmachung<br />

Bekanntgabe von Änderungen der Wertermittlung<br />

im Alten Bestand<br />

einladung zum Anhörungstermin nach § 32 Flurbereinigungsgesetz<br />

vom 10. Juni 2013<br />

Die durch Beschluss vom 18. Juli 2005 festgestellte Wertermittlung (Alter Bestand) muss aus<br />

folgenden Gründen geändert werden:<br />

1. Leitungsabschläge / Dienstbarkeiten für unter- und oberirdische Versorgungsleitungen<br />

sind – soweit noch nicht berücksichtigt – zu bewerten.<br />

2. Technische Verfahrensfehler bei der Bewertung einzelner Grundstücke sind zu<br />

korrigieren.<br />

3. Topographische Gegenstände (Wege, Gräben usw.), die den Wert eines Grundstückes<br />

beeinlussen, sind - soweit bisher nicht geschehen - zu berücksichtigen.<br />

Die nachweise über diese Änderungen der Wertermittlung der grundstücke des Flurbereinigungsgebiets<br />

der Flurbereinigung endingen/Riegel (l113) liegen zur einsichtnahme<br />

für die Beteiligten aus:<br />

Von montag, den 17. Juni bis Dienstag, den 16. Juli 2013<br />

im Rathaus endingen - kornhalle, Zimmer nr. 4 zu den ortsüblichen Öfnungszeiten.<br />

ein Beauftragter des landratsamtes steht für einzelauskünfte nach terminabsprache<br />

(tel.: 07641 – 451 9389) zur Verfügung, unangemeldet am Donnerstag, den 27. Juni<br />

2013 von 16:00 uhr bis 18:00 uhr im Rathaus endingen - kornhalle, Zimmer nr. 4.<br />

Der termin zur Anhörung der Beteiligten über die ergebnisse der Änderung der Wertermittlung<br />

wird bestimmt auf Donnerstag, den 04. Juli 2013 um 19:00 uhr im Rathaus<br />

endingen - kornhalle, Zimmer nr. 4.<br />

Zu diesem termin werden die betrofenen Beteiligten hiermit eingeladen.<br />

Ein Beauftragter der Flurbereinigungsbehörde wird im Anhörungstermin die Ergebnisse der<br />

Änderung der Wertermittlung erläutern.<br />

Die Beteiligten können im Anhörungstermin und während der Dauer der Auslegung Einwände<br />

gegen die Ergebnisse der Änderung der Wertermittlung schriftlich erheben oder zu Niederschrift<br />

vor der Flurbereinigungsbehörde vorbringen.<br />

Falls keine einwendungen erhoben und keine Auskünfte gewünscht werden, ist ein erscheinen<br />

beim Anhörungstermin nicht erforderlich.<br />

Die Einwendungen werden vom Landratsamt - untere Flurbereinigungsbehörde - geprüft.<br />

Das Ergebnis der Überprüfung wird jedoch nicht mitgeteilt. Nach Behebung begründeter<br />

Einwendungen stellt das Landratsamt Emmendingen - untere Flurbereinigungsbehörde - die<br />

Ergebnisse der geänderten Wertermittlung fest und gibt den Feststellungsbeschluss öfentlich<br />

bekannt. Hierbei werden die Nachweise über die Ergebnisse der Änderung der Wertermittlung<br />

einschließlich des Ergebnisses der Überprüfung der Einwendungen noch einmal<br />

zur Einsichtnahme für die betrofenen Beteiligten ausgelegt.<br />

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass gegen die Feststellung der Ergebnisse der<br />

Änderung der Wertermittlung kann innerhalb von 1 Monat nach ihrer öfentlichen Bekanntmachung<br />

Widerspruch erhoben werden.<br />

gez. Hitz


Seite 2 Freitag, den 14. Juni 2013 WEiSWEiL<br />

Sprechzeiten und Kontaktdaten der Gemeindeverwaltung, des Kindergartens, der Schule und des Forstamtes<br />

Gemeindeverwaltung<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag, Dienstag,<br />

Mittwoch, Freitag 09.00 – 12.00 Uhr<br />

Donnerstag<br />

15.00 – 18.00 Uhr<br />

Zentralfax: 07646/9102-50<br />

E-Mail: rheingemeinde@weisweil.de<br />

Internet: www.weisweil.de<br />

Vorwahl: 07646<br />

Bankverbindung:<br />

Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau<br />

Konto-Nr. 22000325 – BLZ 680 501 01<br />

iBAN: DE70 6805 0101 0022 0003 25<br />

BiC:FRSPDE66XXX<br />

Volksbank Lahr eG<br />

Konto-Nr. 670615 00 – BLZ 682 900 00<br />

iBAN: DE90 6829 0000 0067 0615 00<br />

BiC: GEN0DE61LAH<br />

Zahlungen im Bereich Wasser/Abwasser:<br />

Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau<br />

Konto-Nr. 21021020 – BLZ 680 501 01<br />

iBAN: DE75 6805 0101 0021 0210 20<br />

BiC: BiC:FRSPDE66XXX<br />

Bürgermeister<br />

Oliver Grumber<br />

Tel.: 9102-30 Fax: 9102-830<br />

E-Mail: oliver.grumber@weisweil.de<br />

Sekretariat /Personalamt<br />

Sandra Reif<br />

Vormittags von 09.00 Uhr – 12.00 Uhr<br />

Tel.: 9102-12 Fax: 9102-812<br />

E-Mail: sandra.reif@weisweil.de<br />

Rechnungsamt /Eigenbetriebe<br />

Marion Schneider<br />

Tel.: 9102-13 Fax:9102-813<br />

E-Mail: marion.schneider@weisweil.de<br />

Gemeindekasse<br />

Kassenverwalterin Juliane Bosch<br />

Tel.: 9102-16 Fax.: 9102-816<br />

E-Mail: juliane.bosch@weisweil.de<br />

Hauptamt, Bauamt, Grundbuchamt<br />

Amtsleiter Jürgen Pflieger<br />

Tel.: 9102-17 Fax: 9102-817<br />

E-Mail: juergen.pflieger@weisweil.de<br />

Silvia Schweizer<br />

Tel. 9102-15 Fax: 9102-815<br />

E-Mail:silvia.schweizer@weisweil.de<br />

Sozial-, Standesamt, Friedhofsverwaltung<br />

Waltraud Ehret<br />

Tel.: 9102-14 Fax: 9102-814<br />

E-Mail: waltraud.ehret@weisweil.de<br />

Bürgerbüro<br />

Brigitte Wintergerst<br />

Tel.: 9102-11 Fax: 9102-811<br />

E-Mail: brigitte.wintergerst@weisweil.de<br />

mitteilungsblatt<br />

Christiane Eckerle Tel.: 9102-19<br />

E-Mail: mitteilungsblatt@weisweil.de<br />

Technischer Bereich:<br />

Bauhof / Wasserwerk / Betriebshof<br />

Tel: 1056<br />

Kläranlage Tel.: 913130 Fax.: 913150<br />

Feuerwehrhaus Tel.: 266<br />

Forstamt <strong>Weisweil</strong><br />

Förster Detlef Franke<br />

Tel.: 208<br />

Fax:495<br />

E-Mail:<br />

d.franke@landkreis-emmendingen.de<br />

Kinderbetreuung, Schule:<br />

Kindergarten „Blumenwiese“<br />

Sprechzeiten:<br />

Mo-Fr:<br />

08.00 bis 08.30 Uhr<br />

Mittwoch:<br />

08.00 bis 12.00 Uhr<br />

Leiterin: Stefanie Grulke<br />

Tel.: 1290 Fax: 9159852<br />

NOTRUFE *** BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE *** APOTHEKEN<br />

Sonnenwirbele e. V. (1-3 Jährige)<br />

Sprechzeiten:<br />

Täglich von 07.30 – 08.30 Uhr<br />

Leiterin Tanja Klank Tel.: 915714<br />

E-Mail: sonnenwirbele@weisweil.de<br />

Schule<br />

Rektorin: Stefanie Jenne<br />

Tel.: 482 Fax: 9159859<br />

poststelle@gs-weisweil.em.schule.bwl.de<br />

Hausmeister<br />

Schule, Halle, Gemeindewohnungen<br />

Edwin Reimann<br />

Tel.: 91 31 46 Mobil: 0170/5 62 39 56<br />

E-mail: hausmeister@weisweil.de<br />

Förderverein Grundschule e.V.<br />

(Ganztagsbetreuung)<br />

Leiterin Michaela Galm Tel.: 91 32 46<br />

foerderverein-grundschule@weisweil.de<br />

Jugendzentrum <strong>Weisweil</strong> (JUWE)<br />

Tel.: 91 31 60<br />

Sie haben ein Anliegen, wissen aber nicht,<br />

wer Ihr Ansprechpartner ist Wählen Sie<br />

07646/91 02-0 während den Öffnungszeiten.<br />

Sie werden dann umgehend von einem freien<br />

Mitarbeiter an Ihren zuständigen Sachbearbeiter<br />

weitergeleitet. Ihr Rathaus-Team<br />

notrufe<br />

Polizei<br />

Notruf 1 10<br />

Polizeiposten Kenzingen 07644/92 91-0<br />

Polizeidirektion Emmendingen 07641/5 82-0<br />

Feuerwehr<br />

Notruf 1 12<br />

Feuerwehrkommandant 6 11<br />

notruf-Fax an die Rettungs- und<br />

Feuerwehrleitstelle 07641/46 01-77<br />

(nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose<br />

und sprachgeschädigte Personen)<br />

giftnotrufzentrale 0761/2 70-43 61<br />

Rettungsdienst u. krankentransporte<br />

DRK Emmendingen 07641/1 92 22<br />

Fachstelle Sucht<br />

Beratung Behandlung Prävention<br />

Hebelstraße 27,<br />

Emmendingen 07641/93 35 89-0<br />

Wasser<br />

Wassermeister<br />

Heinz Lößlin 0160/90 60 51 33<br />

Abwasserbeseitigung<br />

Heinz Krumm 0171/7 64 07 31<br />

Strom<br />

EnBW Regional AG<br />

Störungsmeldestelle 0800/3 62 94 77<br />

deutschsprachige freecall-Rufnummer<br />

der D’Electricite de France<br />

(EdF) 00333/89 83 51 88<br />

Störungsstelle Strom, gas, Wasser<br />

Badenova 0800/2 767 767<br />

PrimaCom - TV Kabelnetzbetreiber<br />

Service-Nummer 0180/5 22 16 16<br />

telekom - Störungsmeldung<br />

Geschäftskunden 0800/3 30 11 72<br />

Privatkunden 0800/3 30 20 00<br />

Plegedienste<br />

Sozialstation St. Franziskus e.V.<br />

Maria-Sand-Straße 10<br />

79336 Herbolzheim<br />

Verwaltung/Plegedienst 07643/91 30 80<br />

Fax 07643/91 30 82<br />

Häusliche Kinder-, Kranken-,<br />

Alten- und Behindertenplege<br />

• Hauswirtschaftliche Versorgung<br />

• Dorfhelferinnenstation; Familienplege<br />

• Mahlzeiten-Bringdienst<br />

• Vermittlung von Hausnotruf-Geräten<br />

• Erreichbarkeit und Rufbereitschaft rund<br />

um die Uhr<br />

Kurpjuweit Jürgen - Mobiler Plegedienst<br />

Köple 13<br />

79367 <strong>Weisweil</strong> 91 32 32<br />

• Plege zu Hause<br />

• Alten-, Kranken- und Behindertenplege<br />

• hauswirtschaftliche Versorgung<br />

• rund um die Uhr im Dienst auch am<br />

• Wochenende und Feiertagen<br />

Telefonseelsorge 0800/1 11 01 11<br />

Ärztlicher Notfalldienst<br />

An Wochenenden und Feiertagen rund<br />

um die Uhr<br />

An Werktagen 18 bis 8 Uhr<br />

01805/1 92 92-3 20<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

0180/3 222 555 70<br />

Tierkörperbeseitigung:<br />

Tel.: 0761/506706<br />

Fundtiere:<br />

Mo. - Fr., Tel. 07646/91 02-15<br />

Wochenende: 07646/2 88<br />

Tierärztlicher<br />

Bereitschaftsdienst<br />

Fall der zuständige Tierarzt nicht erreichbar<br />

ist, versieht den tierärztlichen Notdienst für<br />

kleine Tiere an diesem Wochenende<br />

Samstag, 15.06.2013/<br />

Sonntag, 16.06.2013<br />

Dr. Gesine Hesse, Aspergstr. 10, Forchheim<br />

Tel. 07642/2324<br />

Der Notfalldienst für Großtiere wird am<br />

Sonntag in der Zeit von 10 - 18 Uhr versehen.<br />

Bereitschaftsdienst<br />

der Apotheken<br />

Freitag, 14. Juni 2013<br />

Brunnen-Apotheke, Herbolzheim<br />

Samstag, 15. Juni 2013<br />

Stadt-Apotheke, Endingen<br />

Sonntag, 16. Juni 2013<br />

Stadt-Apotheke, Kenzingen<br />

Montag, 17. Juni 2013<br />

Bienenberg-Apotheke, Malterdingen<br />

Dienstag, 18. Juni 2013<br />

Maria-Sand-Apotheke, Herbolzheim<br />

Mittwoch, 19. Juni 2013<br />

St.-Katharina-Apotheke, Endingen<br />

Donnerstag, 20. Juni 2013<br />

Rathaus-Apotheke, Kenzingen


WEiSWEiL Freitag, den 14. Juni 2013 Seite 3<br />

Bitte Seite 3 ganze Seite<br />

Einladung<br />

liebe Seniorinnen und Senioren,<br />

Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />

unser RAMSAR-Ranger Michael Georgi bietet am Donnerstag, den 20.Juni 2013 eine fachkundige<br />

unser RAMSAR-Ranger Führung in <strong>Weisweil</strong> Michael Georgi an, dazu bietet möchten am Donnerstag wir Sie recht den 20.Juni herzlich 2013 einladen. eine<br />

fachkundige Führung in <strong>Weisweil</strong> an, dazu möchten wir Sie recht herzlich einladen.<br />

Treffpunkt ist um 10.00 Uhr beim Kiosk am Rhein.<br />

einladung<br />

Trefpunkt ist um 10.00 Uhr beim Kiosk am Rhein.<br />

• kurze kurze Einführung Einführung über über das Ramsargebiet das Ramsargebiet Oberrhein Oberrhein<br />

Wanderung über die <strong>Weisweil</strong>er Barage auf die französische Seite.<br />

• Wanderung über die <strong>Weisweil</strong>er Barage auf die französische Seite.<br />

Informationen des Rheinseitenkanalls<br />

• informationen Erklärungdes derRheinseitenkanalls<br />

Tierwelt und Pflanzenwelt des Auwalds<br />

• Erklärung Rückkehr der Tierwelt gegen 12.00 und Planzenwelt Uhr des Auwalds<br />

• Rückkehr Abschluss gegen am 12.00 Kiosk Uhr Rheinblick, mit Getränk und kleinem Imbiss.<br />

• Abschluss am Kiosk Rheinblick, mit Getränk und kleinem imbiss.<br />

Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie den unteren Abschnitt bis spätestens<br />

17.06.06.2013 ausgefüllt bei uns im Rathaus abzugeben.<br />

Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie den unteren Abschnitt bis spätestens<br />

17.06.06.2013 ausgefüllt bei uns im Rathaus abzugeben.<br />

_____________________________________________________________________________________<br />

o o Ich ich nehme an der an Führung der Führung teil teil<br />

Name:_______________________________________________________________________<br />

Name:_______________________________________________________<br />

Anschrift:_____________________________________________________<br />

Anschrift:_____________________________________________________________________<br />

Datum:_______________________________________________________<br />

Datum:_______________________________________________________________________<br />

Oliver Grumber<br />

Bürgermeister


Seite 4 Freitag, den 14. Juni 2013 WEiSWEiL<br />

landratsamt emmendingen<br />

- untere Flurbereinigungsbehörde -<br />

Öfentliche Bekanntmachung<br />

Änderungsbeschluss nr. 1<br />

vom 10.06.2013<br />

1. Das Landratsamt Emmendingen - untere Flurbereinigungsbehörde<br />

- ordnet hiermit eine geringfügige Änderung des<br />

Flurbereinigungsgebiets der Flurbereinigung Endingen/Riegel<br />

(L113) nach § 8 Abs. 1 des Flurbereinigungsgesetzes<br />

(FlurbG) in der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. i S. 546) an.<br />

1.1. in das Flurbereinigungsgebiet werden einbezogen:<br />

1.1.1. Von der Gemeinde Forchheim,Gemarkung Forchheim,<br />

Landkreis Emmendingen die Grundstücke Flst. Nr.<br />

4176/1,4213, 4214, 4230, 5023/4, 5026, 5027 und 5029/1,<br />

um Wegebaumaßnahmen durchführen zu können.<br />

1.1.2. Von der Gemeinde Riegel,Gemarkung Riegel, Landkreis<br />

Emmendingen<br />

die Grundstücke Flst. Nr. 4299, 4312/1, 10102, 10103/100<br />

und 10102/100<br />

aufgrund geänderter Grenzverläufe in Folge der Baulandumlegung<br />

Riegel „Klein-feldele“.<br />

1.2. Aus dem Flurbereinigungsgebiet werden ausgeschlossen:<br />

1.2.1. Von der Gemeinde Endingen, Gemarkung Endingen,<br />

Landkreis Emmendingen<br />

die Grundstücke Flst. Nr. 50/23, 50/24, 10895/8, 10895/9,<br />

12335/2,12351/1, 12355/1, 12359/2, 12377/1, 12390/1,<br />

12401/3, 12401/4, 12416/5, 12416/6, 12416/7, 12416/8,<br />

12416/9, 12416/10, 12419/2, 12421/1, 12422/2, 12423/1,<br />

2429/1, 12431/1, 12432/1 und 12435/1,<br />

da dies Straßenlächen sind, die aus dem Gebiet<br />

herausragen.<br />

1.2.2. dieGrundstücke Flst. Nr. 11516 (alt), 12341 (alt), 12351 (alt),<br />

12357 (alt), 12359 (alt) und 12373 (alt),<br />

aufgrund geänderter Grenzverläufe in Folge der Bauland<br />

umlegung Endingen „Wil-helmskapelle“.<br />

1.2.3. die Grundstücke Flst. Nr.11943/1, 11944/1, 11945/1, 11946/1,<br />

11948/1, 11964/1, 11965/1, 11966, 11967/1, 11970/1,<br />

11971/1, 11972/1, 11973/1, 11974/2, 11974/3, 11975/1,<br />

11976/1, 11977, 11978, 11979, 11982, 11983, 11984, 11985,<br />

11986, 11987, 11988, 11989, 11990, 11993, 11994, 11995,<br />

11996, 11997, 11998, 11999, 12000, 12002, 12003, 12004,<br />

12005, 12006, 12007, 12008, 12009, 12010, 12011, 12012,<br />

12013, 12082/1, 12083/1, 12084/1, 12086/1, 12087/1,<br />

2088/1, 12089/1, 12090, 12091, 12092, 12093, 12102/1,<br />

12410/1, 12411, 12416/11, 12416/12, 12416/13, 12422/1,<br />

12423, 12424, 12425, 12426, 12427, 12428/1, 12431/2,<br />

12432/2, 12433/1, 12452/1,(Gewerbegebiet Wyhler Weg)<br />

14434, 14435, 14436, 14437, 14438, 14439, 14441, 14472,<br />

14475, 14476, 14477, 14478, 14479, 14480, 14481, 14482,<br />

12401/5, 12401/1,(Gewerbegebiet Endinger Graben)<br />

11321, 11321/2, 11321/3, 11321/4, (Gewerbegebiet Winkel)<br />

11323/2, 11323/3, 11324/2, 11324/3, 11325/2, 11325/3,<br />

11326/1, 11327/1, 11328/1, 11329/1, 11330/1, 11477, 11478,<br />

11479, 11480, 11481, 11482, 11483, 11484, 11485, 11486,<br />

11487, 11488, 11488/1, 11489, 11490, 11491, 11492, 11493,<br />

11494, 11495, 11496, 11497, 11498/1, 11499/1, 11516,<br />

11517, 11517/1, 11517/2, 11518, 11519, 11520, 11521,<br />

11522, 11523, 11524, 11526, 11527, 11528, 11528/1,<br />

12351/1, 12355/1, 12356, 12359, 12359/2, 12376, 12377/1,<br />

(Kenzinger Pfad/Dritte Strecke)<br />

11883, 11883/1, 11883/3, 11883/4, 11883/5, 11883/6,<br />

11883/7, 11883/8, 11883/9, 11883/10, 11893/1, 11894/1 und<br />

12335/3(Gewerbegebiet Holderacker)<br />

da dies von der Bauleitplanung überplante Gebiete sind.<br />

Es handelt sich um die Gewerbegebiete Wyhler Weg, Endinger<br />

Graben, Winkel, Holderacker und die Baugebiete Kenzinger<br />

Pfad und Dritte Strecke.<br />

1.2.4. Von der Gemeinde Forchheim, Gemarkung Forchheim,<br />

Landkreis Emmendingen<br />

die Grundstücke Flst. Nr. 457/3, 5006/1, 5010/1, 5017/1 und<br />

5030/1,<br />

da dies Straßenlächen sind, die aus dem Gebiet<br />

herausragen.<br />

1.2.5. Von der Gemeinde Riegel, Gemarkung Riegel,<br />

Landkreis Emmendingen<br />

das Grundstück Flst. Nr. 4032/100 und 10102/101,<br />

da diese von der Baulandumlegung Kleinfeldele betrofen<br />

ist.<br />

1.2.6. und die Grundstücke Flst. Nr. 212/5, 7792/7, 8481/1, 8487/1,<br />

8496/1, 8505/3, 8519/1, 8527/1 und 8559/1,<br />

da dies Straßenlächen sind, die aus dem Gebiet herausragen.<br />

1.3. Die Fläche<br />

der neu einbezogenen Grundstücke beträgt rd. 4,08 ha.<br />

der ausgeschlossenen Grundstücke beträgt rd. 70,48 ha.<br />

Das geänderte Flurbereinigungsgebiet umfasst nunmehr<br />

eine Fläche von 499 ha.<br />

Seine Abgrenzung ist aus der Gebietskarte in der Fassung<br />

vom 05.06.2013 ersicht-lich. Die Gebietskarte ist Bestandteil<br />

dieses Beschlusses.<br />

So weit im ausgeschlossenen Gebiet Anlagen oder Maßnahmen<br />

durch das Lan-desamt für Geoinformation und Landentwicklung<br />

Baden-Württemberg - obere Flurbereinigungsbehörde<br />

- nach § 41Abs.3 FlurbG festgestellt oder nach § 41<br />

Abs. 4 genehmigt wurden, wird die Planfeststellung bzw.<br />

Plangenehmigung hiermit insoweit widerrufen.<br />

2. Am Flurbereinigungsverfahren sind neu beteiligt:<br />

Als Teilnehmer die Eigentümer und Erbbauberechtigten der<br />

zum Erweiterungsgebiet gehörenden Grundstücke;<br />

als Nebenbeteiligte die inhaber von Rechten an diesen<br />

Grundstücken, sowie die Ei-gentümer von nicht zum Flurbereinigungsgebiet<br />

gehörenden Grundstücken, die zur Errichtung<br />

fester Grenzzeichen an der Grenze des Flurbereinigungsgebiets<br />

mitzuwir-ken haben.<br />

3. Dieser Beschluss mit Begründung und Gebietskarte liegt 1<br />

Monat lang - vom 1. Tag seiner öfentlichen Bekanntmachung<br />

an gerechnet - im Rathaus in En-dingen zur Einsichtnahme<br />

für die Beteiligten aus.<br />

Die Wirkungen dieses Beschlusses treten am Tage nach der<br />

Bekanntgabe sämtli-cher Unterlagen in der betrefenden<br />

Gemeinde ein.<br />

4. inhaber von Rechten, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich<br />

sind, aber zur Beteiligung am Verfahren berechtigen , z.<br />

B. Pachtrechten, werden aufgefordert, diese Rechte innerhalb<br />

von 3 Monaten beim Landratsamt Emmendingen anzumelden.<br />

Werden Rechte erst nach Ablauf der 3-Monatsfrist angemeldet<br />

oder nachgewiesen, so kann das Landratsamt die bisherigen<br />

Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen. Der<br />

inhaber eines vorbezeichneten Rechts muss die Wirkung<br />

eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso<br />

gegen sich gelten lassen wie der Be-teiligte, demgegenüber<br />

die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsakts in Lauf<br />

gesetzt worden ist.<br />

4.1. in der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustimmung<br />

des Land-ratsamtes nur Änderungen vorgenommen<br />

werden, die zum ordnungsgemäßen Wirt-schaftsbetrieb<br />

gehören.<br />

Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen, Hangterrassen<br />

und ähnliche Anlagen dürfen nur mit Zustimmung des<br />

Landratsamtes errichtet, hergestellt, wesentlich verändert


WEiSWEiL Freitag, den 14. Juni 2013 Seite 5<br />

oder beseitigt werden.<br />

Sind entgegen diesen Vorschriften Änderungen vorgenommen<br />

oder Anlagen herge-stellt oder beseitigt worden, so<br />

können sie im Flurbereinigungsverfahren unberücksichtigt<br />

bleiben. Das Landratsamt kann den früheren Zustand, notfalls<br />

mit Zwang, wiederherstellen lassen, wenn dies der Flurbereinigung<br />

dient.<br />

4.2. Obstbäume, Beerensträucher, Rebstöcke, Hopfenstöcke,<br />

einzelne Bäume, Hecken, Feld- und Ufergehölze dürfen nur<br />

mit Zustimmung des Landratsamtes beseitigt werden,<br />

andernfalls muss das Landratsamt Ersatzplanzungen<br />

anordnen.<br />

4.3. Auf den in das Flurbereinigungsverfahren einbezogenen<br />

Waldgrundstücken dürfen Holzeinschläge, die den Rahmen<br />

einer ordnungsgemäßen Bewirtschaftung übersteigen, nur<br />

mit Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde vorgenommen<br />

werden. Andernfalls kann diese anordnen, dass die abgeholzte<br />

oder verlichtete Fläche wieder ordnungsgemäß in<br />

Bestand zu bringen ist.<br />

4.4. Wer gegen die unter Nr. 4.1 bis 4.3 genannten Vorschriften<br />

verstößt, kann wegen Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbuße<br />

belegt werden.<br />

Rechtsbehelfsbelehrung<br />

Gegen diesen Beschluss können die Beteiligten innerhalb eines<br />

Monats nach der Bekanntgabe - schriftlich oder zur Niederschrift -<br />

Widerspruch beim Landratsamt Emmendingen Bahnhofstraße 2-4,<br />

79312 Emmendingen erheben. Wird der Widerspruch schriftlich erhoben,<br />

muss er innerhalb dieser Frist beim Landratsamt eingegangen<br />

sein.<br />

Die Widerspruchsfrist beginnt mit der Bekanntgabe dieses Beschlusses.<br />

Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft ist zu der Änderung des<br />

Flurbereinigungsge-biets gehört worden.<br />

gez. Hitz<br />

AuS Dem RAthAuS<br />

Wenn grabsteine zum Risiko<br />

werden<br />

Standsicherheitsprüfung:<br />

Willkür oder erforderliche Maßnahme<br />

Jährlich ereignen sich bundesweit rund<br />

100 unfälle, welche auf lose grabmale zurückzuführen<br />

sind. Zur Vermeidung solch<br />

teils tragischer unfälle sind nach einer<br />

entscheidung des Bundesgerichtshofes<br />

die Friedhofsverwaltungen daher angehalten,<br />

mindestens einmal im Jahr nach<br />

der Frostperiode die grabmale auf ihre<br />

Standfestigkeit zur überprüfen.<br />

Regelmäßig führen auf bundesdeutschen<br />

Friedhöfen die Friedhofmitarbeiter Standsicherheitskontrollen<br />

von Grabmalen durch.<br />

Auf dem <strong>Weisweil</strong>er Friedhof wird diese<br />

Standsicherheitsprüfung derzeit durchgeführt.<br />

Warum bedarf es einer jährlichen Standsicherheitsprüfung<br />

Die Standsicherheitsprüfung, auch Rüttelprobe<br />

genannt, ist keine Behördenwillkür,<br />

auch wenn sie oftmals Unmut der Friedhofsbesucher<br />

hervorruft und Kritik laut wird.<br />

Sie dient der Verhütung von Unfällen, der<br />

Sicherheit der Grabrechtsinhaber. Sie dient<br />

ebenfalls der Beweisführung zur Standsicherheit<br />

des Grabmals und somit der Abwehr<br />

von Schadenersatzansprüchen. Denn<br />

jedes Jahr wieder werden bei der Kontrolle<br />

lockere Grabmale festgestellt.<br />

Weshalb kommt es überhaupt zu Lösungen<br />

oder zum Umstürzen von Grabmalen<br />

Die Ursachen sind vielfältig: Frost, starke<br />

Regenfälle, Senkungen durch Hohlräume,<br />

Aushebungen benachbarter Gräber sowie<br />

Einwirkungen des Wurzelwerks von Bäumen<br />

und Sträuchern können selbst bei sachgemäß<br />

aufgestellten Grabmalen die Standsicherheit<br />

beeinträchtigen.<br />

Was geschieht bei der Überprüfung der<br />

Grabmale<br />

Die Überprüfung ist nach einem strengen<br />

Maßstab durchzuführen. Es genügt nicht<br />

eine bloße inaugenscheinnahme der Grabmale.<br />

Die Schäden sind oftmals nicht ohne<br />

weiteres erkennbar. Grabmale müssen daher,<br />

wenn nicht ihre Beschafenheit von<br />

vornherein eine Gefahr ausschließt, durch<br />

kräftiges Drücken oder auf andere geeignete<br />

Weise daraufhin untersucht werden, ob<br />

sie sich bereits im Gefüge gelockert haben.<br />

Auf die Grabmale wird also Druck ausgeübt,<br />

es wird jedoch nicht gerüttelt. Der Begrif<br />

„Rüttelprobe“ ist somit falsch und technisch<br />

unzutrefend, wenn er auch immer wieder<br />

in Literatur, Medien und von den Gerichten<br />

verwendet wird. Denn wer rüttelt, gefährdet<br />

auch feststehende Grabmale. Es soll davon<br />

ausgegangen werden, dass die erforderliche<br />

Standfestigkeit des Grabmals gegeben ist,<br />

wenn bei der Ausübung von Druck am oberen<br />

Ende der Breitseite des Grabmals (max.<br />

Höhe 1,20m) mit einer Kraft von 500 N entspricht<br />

ca. 50 kg (normale horizontale Armkraft)<br />

keinerlei Schwankungen auftreten.<br />

Wird bei der Überprüfung eines Grabmals<br />

dessen Standunsicherheit festgestellt, muss<br />

der Friedhofträger unverzüglich entsprechende<br />

Sicherungsmaßnahmen ergreifen.<br />

Lockere, aber noch nicht unmittelbar umsturzgefährdete<br />

Grabmale werden mit einem<br />

gelben Aufkleber, welcher keine Rückstände<br />

auf dem Grabmal hinterlassen, markiert. Besteht<br />

eine Gefährdung für die Friedhofsbesucher,<br />

werden wackelige Grabmale abgesperrt<br />

oder umgelegt. Die Nutzungsberechtigten<br />

werden von der Friedhofsverwaltung angeschrieben<br />

und um Beseitigung der Gefahrenlage<br />

gebeten. Festgestellte Schäden wie<br />

auch deren instandsetzung werden von der<br />

Verwaltung dokumentiert.<br />

Die Gemeindeverwaltung bittet daher die<br />

Grabrechtsinhaber um ihr Verständnis für<br />

diese Maßnahme, welche der Sicherheit aller<br />

Friedhofsbesucher dient.<br />

ihre Gemeindeverwaltung<br />

Führungen<br />

des RAmSAR-Rangers<br />

Unser RAMSAR-Ranger Michael Georgi<br />

bietet in den kommenden Monaten wieder<br />

fachkundige Führungen an. Auf dem<br />

Programm stehen Exkursionen in Rheinhausen,<br />

<strong>Weisweil</strong>, Kappel-Grafenhausen<br />

und Rhinau. Jede einzelne Führung hat<br />

ihren besonderen Reiz.<br />

Die Exkursionen in <strong>Weisweil</strong> inden an<br />

folgenden Terminen statt:<br />

Donnerstag, 20.06.2013<br />

Donnerstag, 04.07.2013<br />

Beginn jeweils 10.00 Uhr<br />

Trefpunkt: Kiosk am Rhein (Yachthafen)<br />

Fundsachen:<br />

Gefunden wurde:<br />

1 Gehstock mit Halterung<br />

Bitte melden bei Frau Wintergerst,<br />

Telefon 91 02 -11<br />

garage zur vermieten<br />

Die Gemeinde <strong>Weisweil</strong> hat zum<br />

01. Juli 2013<br />

eine Garage in der Hinterdorfstr. 19,<br />

zu vermieten.<br />

Bitte melden Sie sich bei Frau Ehret,<br />

Tel. 910214


Seite 6 Freitag, den 14. Juni 2013 WEiSWEiL


WEiSWEiL Freitag, den 14. Juni 2013 Seite 7<br />

Die gemeinde<br />

<strong>Weisweil</strong> gratuliert<br />

am 14. Juni 2013<br />

Frau Charlotte Grimm, Breitestr.<br />

9, zum 75. Geburtstag<br />

Herrn Reinhold Zips, Kandelweg<br />

7, zum 71. Geburtstag<br />

am 15. Juni 2013<br />

Herrn Emil Fikerle, Mühlbachstr.<br />

18, zum 80. Geburtstag<br />

am 20. Juni 2013<br />

Frau Betti Leibbrand, Mühlbachstr.<br />

26, zum 76. Geburtstag<br />

Herrn Walter Oehler, Hauptstr.<br />

28, zum 77. Geburtstag<br />

Auch den Altersjubilaren die namentlich<br />

nicht genannt werden<br />

wollen, gratulieren wir recht<br />

herzlich zu ihrem Geburtstag<br />

und wünschen alles erdenklich<br />

Gute, vor allem jedoch Gesundheit<br />

und Wohlergehen.<br />

„Ofene gartentür“ in Rheinhausen<br />

Bei der Aktion „Tag der ofenen Gartentür“<br />

des Landkreises Emmendingen ist<br />

am Sonntag, 23. Juni 2013 der Garten von<br />

Antje und Günther Stehlin in Rheinhausen<br />

(Neuweg 37 in Oberhausen) von 11 bis 17<br />

Uhr geöfnet. Sie präsentieren einen großen,<br />

ländlichen Hausgarten mit einem kleinen<br />

Teich mit Bachlauf sowie vielen umplanzten<br />

Sitzplätzen und Planzinseln. im<br />

Rosenmonat Juni stehen bei den Rosen im<br />

Garten die Nostalgierosen im Mittelpunkt.<br />

Zufahrt zum Garten: in Rheinhausen Ortsmitte<br />

nach Osten Richtung Kirche in die<br />

Kirchstraße abbiegen, erste Straße rechts<br />

ist der Neuweg.<br />

lehrgang: Rosen und essbare Blüten<br />

„Rosen und essbare Blüten“ sind am Mittwoch,<br />

19. Juni 2013 von 18.30 bis 21 Uhr<br />

das Thema bei einer Veranstaltung des<br />

Wildplanzenforums Hochburg in Zusammenarbeit<br />

mit dem Landwirtschaftlichen<br />

Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg.<br />

Die Referentinnen, Martina Zipperle,<br />

Kräuterpädagogin und Fachfrau für Planzenheilkunde<br />

und Monika Zimmermann,<br />

Kräuterpädagogin, stellen vor, wie vielseitig<br />

Rosen für die Gesundheit verwendet<br />

werden können und welche Köstlichkeiten<br />

aus ihnen zuzubereiten sind. Gemeinsam<br />

werden Blüten gesammelt, verarbeitet<br />

und genossen. Trefpunkt ist um 18.30 Uhr<br />

beim Rathaus in Malterdingen. Die Teilnahmegebühr<br />

beträgt 16 Euro. Anmeldung bei<br />

Martina Zipperle, Telefon 07644 8209 oder<br />

0152 03 77 4884 oder per E-Mail: martinazipperle@web.de<br />

Rezepte mit mangold und erdbeeren<br />

Unter dem Motto „Gemüse des Monats “<br />

bietet das Landwirtschaftliche Bildungszentrum<br />

Emmendingen-Hochburg am<br />

Dienstag, 25. Juni 2013 von 18 bis 21 Uhr in<br />

der Lehrküche einen Kochkurs an, bei dem<br />

leckere Rezepte mit Mangold und pikant<br />

angerichteten Erdbeeren zubereitet und<br />

verkostet werden. Dazu gibt es informationen<br />

und Verarbeitungstipps. Die Teilnahmegebühr<br />

beträgt 9 Euro. Die Lebensmittelkosten<br />

werden umgelegt.<br />

Anmeldung bis zum 21. Juni beim Landwirtschaftsamt<br />

Emmendingen,<br />

Telefon 07641 451 – 9110.<br />

kurs: Deko aus naturmaterialien<br />

Mit Dekorationen aus Naturmaterialien<br />

lässt sich einfach, günstig und originell<br />

Atmosphäre schafen. Unter der Anleitung<br />

von Floristmeisterin Claudia Meyer werden<br />

bei einem Kurs im Landwirtschaftlichen<br />

Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg<br />

am Mittwoch, 26. Juni 2013 von 17<br />

bis 19 Uhr sommerliche ideen für lorale<br />

Dekorationen umgesetzt; auch mit Blumen<br />

und Materialien aus dem eigenen Garten<br />

(falls vorhanden bitte mitbringen). Tipps<br />

und Knife erleichtern das Nacharbeiten.<br />

Der Kurs richtet sich an Anbieter von Urlaub<br />

auf dem Bauern- und Winzerhof und<br />

andere interessierte. Die Teilnahmegebühr<br />

beträgt 3 Euro. Die Materialkosten werden<br />

umgelegt. Anmeldung bis zum 21. Juni<br />

beim Landwirtschaftsamt Emmendingen,<br />

Telefon 07641 451 9110.<br />

Richtige ernährung im Säuglingsalter<br />

Die richtige Ernährung im Säuglingsalter,<br />

die Umstellung auf B(r)eikost, der richtige<br />

Zeitpunkt für den ersten Brei und die Zusammensetzung<br />

für eine ausgewogene<br />

Beikost sind die Themen eines zweitägigen<br />

Seminars im Landwirtschaftlichen Bildungszentrum<br />

Emmendingen-Hochburg.<br />

Die Referentin, Sibylle Schragner, Diätassistentin<br />

und Fachfrau für bewusste Kinderernährung,<br />

beantwortet diese und weitere<br />

Fragen und zeigt, wie sich Babys Breie<br />

ohne viel Mühe und Zeit selbst zubereiten<br />

lassen. Kurstermine sind Freitag, 28. Juni<br />

2013 von 9.30 bis 11 Uhr und Freitag, 5. Juli<br />

2013 von 9.30 bis 11.30 Uhr. Zum ersten<br />

Termin können die Säuglinge mitgebracht<br />

werden. Die Veranstaltung ist kostenlos.<br />

Die Lebensmittelkosten werden anteilig<br />

verrechnet. Verbindliche Anmeldung bis<br />

zum 21. Juni 2013 beim Landwirtschaftsamt<br />

Emmendingen,<br />

Telefon 07641 451 9110.<br />

Zensus: ergebnis der Volkszählung im<br />

internet abrufbar<br />

Der Landkreis Emmendingen hat eine Bevölkerung<br />

von 156.453 Personen. Dieses<br />

Ergebnis der Zensus-Befragung hat das<br />

Statistische Landesamt am 31. Mai 2013<br />

bekanntgegeben. Die Auswertung ergab<br />

eine Fülle weiterer Daten zur Bevölkerung<br />

und zur Wohnsituation: Der Ausländeranteil<br />

im Landkreis liegt bei 6,1 Prozent und<br />

14,8 Prozent der Bevölkerung hat einen<br />

Migrationshintergrund. 46,5 Prozent der<br />

Einwohner sind katholisch, 31,5 Prozent<br />

bekennen sich zur evangelischen Kirche,<br />

21,9 Prozent gehören anderen Religionen<br />

an oder sind konfessionslos. 47 Prozent der<br />

Einwohner sind verheiratet, 40 Prozent ledig<br />

und drei sechs Prozent verwitwet. im<br />

Landkreis sind 53,7 Prozent der Bevölkerung<br />

erwerbstätig. Bei der Wohnsituation<br />

wohnen 53,7 Prozent in Wohneigentum.<br />

Die durchschnittliche Größe einer Wohnung<br />

im Landkreis liegt bei 99,9 Prozent.<br />

Das sind nur ein paar Beispiele der umfangreichen<br />

Datensammlung. Alle Daten<br />

können für den Landkreis und für jede einzelne<br />

Gemeinde auf der Datenbank unter<br />

www.zensus2011.de abgerufen werden.<br />

Die Ergebnisse für den Landkreis Emmendingen<br />

sind auch auf der internetseite des<br />

Landkreises Emmendingen unter www.<br />

landkreis-emmendingen.de veröfentlicht.


Seite 8 Freitag, den 14. Juni 2013 WEiSWEiL<br />

neuer meisterkurs (teile 3 und<br />

4) an den ghSe – informationsabend<br />

am Donnerstag,<br />

20. Juni 2013<br />

An den Gewerblichen und Hauswirtschaftlich-Sozialplegerischen<br />

Schulen Emmendingen<br />

(GHSE, Jahnstraße 12-14) startet im<br />

September 2013 ein Vorbereitungskurs für<br />

die Teile 3 und 4 der Meisterprüfung. Dazu<br />

indet am Donnerstag, 20. Juni 2013 im<br />

Raum 229 um 19.00 uhr ein informationsabend<br />

statt.<br />

Der Kurs bereitet auf die allgemeinen Hauptteile<br />

der Meisterprüfung vor (Grundlagen<br />

des Rechnungswesens und Controllings,<br />

Buchführung, Rechtliche und steuerliche<br />

Grundlagen, Berufs- und Arbeitspädagogik).<br />

Teilnehmen kann, wer eine abgeschlossene<br />

Ausbildung in einem der anerkannten gewerblichen<br />

Berufe hat und anschließende<br />

Berufstätigkeit in einem gewerblichen Beruf<br />

nachweist.<br />

Die Kursteilnehmerinnen sind grundsätzlich<br />

berechtigt Meister-Bafög in Anspruch zu<br />

nehmen.<br />

Die Prüfung in den beiden Teilen wird voraussichtlich<br />

im Juni 2014 an der Handwerkskammer<br />

Freiburg abgenommen. Anmeldeformulare<br />

sind unter www.ghse.de zu<br />

inden.<br />

Anfragen oder Anmeldungen zum Kurs<br />

nimmt der Kursleiter Thomas Kruse (kru@<br />

ghse.de) oder die Verwaltung der GHSE entgegen<br />

(Tel. 07641/465-107).<br />

Schulen<br />

unD kinDeR<br />

cOmeniuS-Projekt des gymnasiums<br />

kenzingen erhält<br />

Auszeichnung<br />

Die Schüler und Schülerinnen der ehemaligen<br />

Klasse 10e können sich mit ihren Lehrern<br />

freuen: ihr COMENiUS-Projekt „To play<br />

or not to play with water“ wurde mit dem<br />

Titel „Star Project“ ausgezeichnet. Diese Auszeichnung<br />

wird von der der Kultusministerkonferenz<br />

unterstellten Nationalen Agentur<br />

für EU-Programme im Schulbereich vergeben<br />

„für eine hervorragende COMENiUS-Arbeit<br />

und die beispielhafte Nutzung der europäischen<br />

Ergebnisdatenbank European<br />

Shared Treasure (EST)“.<br />

Zwei Jahre lang hatte das Gymnasium mit<br />

Schulen aus den Ländern Bulgarien, Frankreich,<br />

italien, Kroatien, Litauen und der Türkei<br />

kooperiert, um das Thema „Wasser“ aus<br />

verschiedenen Perspektiven zu beleuchten.<br />

Zum Schluss entstand ein Theaterstück, das<br />

nachdrücklich zum verantwortlichen Umgang<br />

mit dem wertvollen Grundstof aufrief.<br />

Mittels eines am Gymnasium durchgeführten<br />

Spendenlaufs und weiterer Fundraising-<br />

Aktivitäten konnten außerdem mehrere<br />

Tausend Euro für einen Brunnenbau in Afrika<br />

zusammengebracht werden. Das Ziel der<br />

Nachhaltigkeit des Projektes wurde damit<br />

erreicht.<br />

Über die COMENiUS-Projekte des Kenzinger<br />

Gymnasiums können Sie sich unter folgenden<br />

Links informieren:<br />

http://www.europeansharedtreasure.eu<br />

(Stadt: Kenzingen) und www.water-comenius.eu<br />

Ferienbetreuung<br />

Sommerferien 2013<br />

in der vergangenen Woche sind den Eltern,<br />

die den Newsletter schriftlich bestellt haben,<br />

die Schreiben bezüglich der Anmeldung zur<br />

Ferienbetreuung in den ersten zwei Wochen<br />

der Sommerferien zugegangen.<br />

Die Betreuung wird wieder in den Räumlichkeiten<br />

der verlässlichen Grundschule von<br />

7.30 Uhr bis 13.00 Uhr stattinden. Wenn<br />

Sie ihr Kind verbindlich anmelden möchten,<br />

geben Sie bitte das Antwortblatt bis spätestens<br />

17.06.2013 im Rathaus ab. Die Kosten<br />

belaufen sich pro Kind auf 35 €/Woche und<br />

werden von der Gemeindekasse eingezogen.<br />

Eine Überweisung ist nicht vorgesehen.<br />

Falls Sie kein Schreiben erhalten haben sollten<br />

und trotzdem ihr Kind anmelden möchten,<br />

melden Sie sich bitte bei Frau Reif Tel.<br />

910212 oder sandra.reif@weisweil.de zur<br />

Aufnahme in den Newsletter-Service.<br />

Das evang. Pfarramt ist geöfnet:<br />

Montag 16.00-18.00 Uhr<br />

Mittwoch 9.00-12.00 Uhr<br />

tel.: 07646/ 2 16 (Frau Schmidt)<br />

Fax: 07646/ 218566<br />

E-mail: pfarramt-weisweil@web.de<br />

Vakanzverwaltung für pfarramtliche Angelegenheiten<br />

Pfr.i.R. Walter PeteR aus Kenzingen<br />

Tel. 07644-927737<br />

kasualvertretung Pfarrer klaus halberstadt<br />

aus nimburg Tel. 07663/2260<br />

E-Mail: KircheNimburg@t-online.de<br />

Sonntag, 16. Juni 2013<br />

10.00 uhr Familiengottesdienst<br />

mit Präd. Anne kühner-Oesterle<br />

unter Mitwirkung der Grundschüler aus<br />

<strong>Weisweil</strong><br />

Verweilen Sie noch etwas bei uns im Anschluss<br />

an den Gottesdienst ist Kirchenkaffee.<br />

Zeit um ins Gespräch zu kommen. Ganz<br />

herzlich willkommen sind die „NEUEN“ Konirmanden<br />

zu diesem Gottesdienst.<br />

Wenn wir einen Familiengottesdienst feiern<br />

ist kein kindergottesdienst im gemeindehaus.<br />

Die Kindergottesdienstkinder sind<br />

ganz herzlich mit ihrer Familie zum<br />

FamilienGottesdienst eingeladen!<br />

Dienstag, 11. Juni 2013<br />

14.30 uhr Bibelgesprächskreis<br />

der AB Gemeinschaft im Gemeindehaus<br />

17.00-18.00 uhr öfnet die Bücherei<br />

19.45 uhr probt der kirchenchor<br />

Vorschau:<br />

Am montag, 1. Juli 2013 um 17.00 uhr ist<br />

Anmeldetag im evangelischen gemeindehaus<br />

für den neuen konirmandenjahrgang<br />

2013/ 2014 für <strong>Weisweil</strong> und<br />

Rheinhausen.<br />

Die Jugendlichen, welche uns bekannt waren<br />

haben eine schriftliche Einladung und<br />

den Anmeldebogen per Brief erhalten. Wer<br />

nicht persönlich angeschrieben wurde,<br />

nicht getauft ist und bis zum 30. Juni 2014<br />

das 14. Lebensjahr erreicht hat, und sich<br />

konirmieren lassen möchte, kommt einfach<br />

zur Anmeldung oder im Pfarramt vorbei.<br />

Wenn ihr Euch anmelden wollt, solltet ihr<br />

einen Elternteil, die Geburts-und Taufurkunde<br />

und den Anmeldeborgen (so vorhanden)<br />

ausgefüllt mitbringen!<br />

Der konirmandenunterricht wird geleitet<br />

von Frau Anne kühner-Oesterle.<br />

mit dem Spruch für den 3. Sonntag nach<br />

trinitatis<br />

Der Menschensohn ist gekommen, zu suchen<br />

und selig zu machen, was verloren ist.<br />

(Lk 19,10)<br />

grüßt Sie ganz herzlichst<br />

Ihr Kirchengemeinderat


WEiSWEiL Freitag, den 14. Juni 2013 Seite 9<br />

Aus dem Kirchenbezirk:<br />

VERSE e.V. sucht gastfamilien<br />

VERSE , der Verein zur Förderung seelisch<br />

Behinderter und Kranker Emmendingen<br />

e. V., Mitglied im Paritätischen Wohlfahrtsverband,<br />

sucht Familien, Paare, Alleinerziehende<br />

oder Einzelpersonen im Landkreis<br />

Emmendingen, die es sich vorstellen können,<br />

einen seelisch erkrankten Menschen<br />

bei sich aufzunehmen und im Alltag zu unterstützen.<br />

Die Gastfamilie erhält für Zimmer,<br />

Verplegung und Betreuung des Gastes<br />

eine Aufwandsentschädigung von rund 830<br />

€ im Monat.<br />

Durch die Anbindung an ein ganz normales<br />

Familienleben und die Unterstützung<br />

im Alltag können sich die Betrofenen häuig<br />

wieder stabilisieren und eine neue Zukunftsperspektive<br />

entwickeln.<br />

Die Mitarbeiter des Begleiteten Wohnens<br />

machen regelmäßig Hausbesuche und stehen<br />

den Familien und den Bewohnern in allen<br />

Bereichen mit Rat und Tat zur Seite.<br />

Wenn Sie ein freies Zimmer oder eine Einliegerwohnung<br />

haben und sich<br />

für das Begleitete Wohnen in Familien interessieren,<br />

freuen wir uns auf ihren Anruf.<br />

Wir informieren Sie gerne ganz unverbindlich:<br />

VERSE e.V. Begleitetes Wohnen in Familien,<br />

Hochburgerstr. 54, 79312 Emmendingen,<br />

Barbara Flaccus, Karin Riemenschnitter-Blau:<br />

07641-955062; Frank Braun: 07641-955061;<br />

Hannelore Schiedel: 07641-956294; Moritz<br />

Holtkamp 07641 - 95 62 93<br />

gottesdienstordnung<br />

vom 15.06.2013 bis 23.06.2013<br />

Freitag, 14.06.<br />

19.00 Uhr Oratorium Eucharistiefeier<br />

Samstag, 15.06.<br />

17.00 Uhr Glocken läuten den 11. Sonntag<br />

im Jahreskreis ein<br />

19.00 Uhr St. Ulrich Eucharistiefeier<br />

Sonntag, 16.06.<br />

10.00 Uhr St. Achatius Eucharistiefeier<br />

11.00 Uhr St. Achatius Taufeier: Linus Eisele<br />

14.00 Uhr Ulrichskapelle Rosenkranz<br />

19.00 Uhr St. Ulrich Auszeit mit Jesus<br />

montag, 17.06.<br />

10.30 Uhr St. Ulrich Eucharistiefeier<br />

Dienstag, 18.06.<br />

19.00 Uhr St. Achatius Eucharistiefeier<br />

Donnerstag, 20.06.<br />

10.30 Uhr St. Achatius Eucharistiefeier<br />

Zu Ehren d. Hl. Judas Thaddäus<br />

Freitag, 21.06.<br />

19.00 Uhr Oratorium Eucharistiefeier<br />

Samstag, 22.06.<br />

17.00 Uhr Glocken läuten das Patrozinium<br />

von St. Achatius ein<br />

19.00 Uhr St. Ulrich Eucharistiefeier<br />

zum 12. Sonntag im Jahreskreis<br />

Sonntag, 23.06.<br />

09.30 Uhr St. Achatius Festl. Eucharistiefeier<br />

Mit dem Kirchenchor gest.-<br />

anschl. Prozession<br />

14.00 Uhr Ulrichskapelle Rosenkranz<br />

19.00 Uhr St. Ulrich Auszeit mit Jesus<br />

Beichte/Sakrament der Versöhnung:<br />

nach Vereinbarung<br />

Das Pfarrbüro ist geöfnet:<br />

Mo., Di., Mi. Fr. von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr<br />

Do. von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr<br />

Tel.: 07643/ 308<br />

Fax : 07643/913481<br />

Email :<br />

Kath.Pfarramt.Rheinhausen@t-online.de<br />

Wir sind online: www.kath-rheinhausen.de<br />

Sozialstation St. Franziskus –<br />

unterer Breisgau<br />

Die monatliche Sprechstunde indet von Juli<br />

bis September nicht statt.<br />

Maria-Sand-Str. 10, Herbolzheim<br />

07643 / 913080<br />

Patrozinium in St. Achatius<br />

Am Sonntag, 23. Juni feiern wir das Patrozinium<br />

in St. Achatius. Die festliche Eucharistiefeier<br />

beginnt um 09.30 Uhr. im Pfarrheim<br />

trefen sich die Kinder zum Kindergottesdienst.<br />

Anschließend führt die Prozession<br />

durch die Hauptstraße, Fischerstraße, Mittelstraße<br />

zurück zur Kirche. Die Anwohner bitten<br />

wir den Prozessionsweg zu schmücken.<br />

Wir laden alle ein mit uns den Gottesdienst<br />

zu feiern und an der Prozession teilzunehmen.<br />

kindergottesdienst<br />

im Jahr 2013, dem „Jahr des Glaubens“ nehmen<br />

wir im Kindergottesdienst das Glaubensbekenntnis<br />

in den Blick.<br />

An den Patrozinien unserer Kirchengemeinde<br />

werden wir den Kindern vor allem die<br />

Glaubenssätze „ich glaube an die heilige katholische<br />

Kirche“ und „ich glaube an die Gemeinschaft<br />

der Heiligen“ nahebringen und<br />

unseren gemeinsamen Glauben feiern.<br />

So laden wir alle Kinder ab 4 Jahren wieder<br />

ein zum Kindergottesdienst am Sonntag,<br />

den 23. Juni im Pfarrheim Niederhausen<br />

und am Sonntag, den 7. Juli im Pfarrsaal<br />

Oberhausen.<br />

einladung<br />

Die kath. Pfarrgemeinde St. Ulrich und Achatius<br />

lädt am Sonntag, den 7. Juli 2013 zum<br />

1. gemeinsamen Pfarrfest bei der Ulrichskapelle<br />

ein.<br />

Das Pfarrfest indet dieses Jahr am Patrozinium<br />

des Hl. Ulrich und im nächsten Jahr am<br />

Patrozinium des Hl. Achatius statt.<br />

09.30 Uhr Festl. Eucharistiefeier mit dem Kirchenchor<br />

in der Pfarrkirche St. Ulrich<br />

09.30 Uhr Kindergottesdienst im Pfarrsaal<br />

anschließend Prozession zur Ulrichskapelle<br />

und Abschluss des Gottesdienstes mit Segen.<br />

Danach haben Sie die Möglichkeit zum<br />

Mittagessen auf der Festwiese.<br />

Nach der kurzen Mittagspause beginnt die<br />

„2. Ofene Bühne“, zu der sich fast 250 Musiker,<br />

Tänzer, Sänger, Mundartkünstler, Bauchredner<br />

und Akrobaten in fast 20 Programmpunkten<br />

angemeldet haben.<br />

Während des Programms bieten die Frauengemeinschaften<br />

Ober - und Niederhausen<br />

Kuchenspezialitäten und Kafee an.<br />

Wer bereit ist einen Kuchen für unser Pfarrfest<br />

zu spenden möchte sich bitte bei Frau<br />

Elli Grösch, Tel. 5314 oder Frau Anneliese<br />

Burger, Tel. 6508 melden.<br />

Am Sektstand können Sie sich auch mit einem<br />

Glas gut gekühlten Sekt oder einem<br />

Aperol verwöhnen lassen. Weitere Getränke<br />

und Grillspezialitäten werden wir auf der<br />

Festwiese für Sie bereithalten.<br />

Den Erlös aus dem Pfarrfest werden wir zum<br />

Erhalt der Ulrichskapelle und einem caritati-


Seite 10 Freitag, den 14. Juni 2013 WEiSWEiL<br />

ven Zweck in der Gemeinde spenden.<br />

Feiern Sie mit und erleben Sie einen unbeschwerten<br />

Sonntag beim Pfarrfest am<br />

07.Juli 2013.<br />

PS.: Wer am Sonntag verhindert ist auf das<br />

Pfarrfest zu kommen, ist am „Feschtmändig“,<br />

den 08.Juli um 19:00 Uhr zum Gottesdienst<br />

in der Ulrichskapelle eingeladen. Ab ca.<br />

19:30 Uhr ist wieder Bewirtung vorgesehen.<br />

Zur Unterhaltung spielen der Musikverein<br />

und die Gruppe “Saitenwind“.<br />

Einen gesegneten Sonntag und eine gute<br />

Woche wünschen:<br />

Maria Christ, Gemref.<br />

Andreas Mair, Pfr.<br />

Siebenten -tags -Adventisten<br />

herbolzheim<br />

Birkenwaldstr.5<br />

herzliche einladung zu unseren gottesdiensten<br />

und Veranstaltungen<br />

gottesdienst<br />

Samstag – Sabbat, 15.06.2013<br />

09:30 Uhr Bibelgespräch für Erwachsene, Jugendliche<br />

und Kinder<br />

11:00 Uhr Predigt<br />

Bibeltelefon<br />

Tägliche Andacht Tel. 07643 347349<br />

Bibelhauskreise<br />

Mi. 19.06.2013, Fam. Utz 20:00 Uhr, Tel.<br />

07822 61165<br />

Do. 20.06.2013, Fam. Mohr 19:30 Uhr, Tel.<br />

07822 7896138<br />

hOPe channel „ Am leben interessiert ”<br />

www.hope-channel.de<br />

24 Stunden Radio und Fernsehprogramm<br />

über Astra 19° Ost<br />

TV: Freq. 12148GHz, Pol.H, Symbolrate27500,<br />

Fec. 3/4<br />

Radio: Freq. 12460GHz, Pol.H, Symbolrate27500,<br />

Fec. ¾<br />

mehr information zur Freikirche der StA<br />

www.sta-lahr.de www.adventisten.de<br />

Die Bibel spricht: ( Jesus sagt )<br />

Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben. Wer<br />

in mir bleibt und ich in ihm, der bringt viel<br />

Frucht.<br />

Denn ohne mich Könnt ihr nichts tun.<br />

Johannes Evangelium Kap. 15 Vers 5<br />

VeReinSnAchRichten<br />

BlhV-Seniorenverband<br />

Am Do. 27.6.2013 indet das Sommertrefen<br />

der Landsenioren des BLHV-Kreises Emmendingen<br />

statt.<br />

Programm-Ablauf:<br />

16.00 Trefpunkt am Schaufeld in Reute,<br />

400m nördlich der Kirche<br />

Besichtigung und Erläuterung der 30 angebauten<br />

Kulturarten und der Blühmischungen<br />

17.15 Weiterfahrt nach Vörstetten, Denzlinger<br />

Str. 24<br />

17.30 Besichtigung des Alamannenmuseums<br />

18.00 Landgasthaus Schillinger, Einkehr mit<br />

gemütlichem Beisammensein, Ausklang<br />

Bitte Fahrgemeinschaften bilden. Wir hofen<br />

auf gutes Wetter und zahlreichen Besuch !<br />

kleinkunstbühne<br />

DAS ORiginAl<br />

kleinkunst im Original. ein starkes Stück<br />

kleinkunst.<br />

30 Jahre Kleinkunst in der Region:<br />

Samstag, 15. Juni 2013<br />

Geduld Geduld, das schlimmste kommt<br />

noch...<br />

“uli keuler spielt...“<br />

Ein Wiederhören mit dem unvergleichlichen<br />

uli keuler<br />

Aula Gymnasium Kenzingen,<br />

Beginn 20.30 Uhr<br />

30 Jahre kleinkunst in der Region<br />

Das Original feiert mit uli keuler<br />

Mit einem Kabaretthighlight feiert die Kleinkunstbühne<br />

“Das Original“ 30 Jahre Kleinkunst<br />

in der Region. Zu Gast in Kenzingen<br />

ist der Kabarettist Uli Keuler mit seinem Programm<br />

„Uli Keuler spielt...“. Beginn der Veranstaltung<br />

ist wie gewohnt um 20.30 Uhr in<br />

der Aula des Gymnasiums Kenzingen.<br />

Aufgrund der zu erwarteten großen Nachfrage<br />

ist es ratsam, sich rechtzeitig Karten<br />

für dieses kabarettistische Highlight bei den<br />

bekannten Vorverkaufsstellen zu besorgen.<br />

Telefonische Kartenreservierung ist unter<br />

0761-89760982 möglich. Die Abendkasse ist<br />

ab 20 Uhr geöfnet.<br />

Weitere infos im internet unter www.original-kleinkunst.de<br />

Vorverkauf:<br />

• BÜCHERWURM Kenzingen/Herbolzheim,<br />

Tel. 07644/8617<br />

• Spieltruhe Endingen, Tel. 07642/1770<br />

• Blumengeschäft Zimmermann <strong>Weisweil</strong>,<br />

Tel. 07646/600<br />

• Backshop Rheinhausen, Kirchstr. 15,<br />

Tel. 07643/277<br />

• Tourismusbüro Herbolzheim, im Torhaus,<br />

Hauptstr. 60, Tel. 07643/93590<br />

Tel. Vorbestellung: T<br />

el/FAX 0761-89760982<br />

Sozialverband Vdk<br />

Ortsverband <strong>Weisweil</strong><br />

Rentenversicherung warnt vor trickbetrügern<br />

am telefon<br />

Die Deutsche Rentenversicherung Baden-<br />

Württemberg (DRV) warnt vor Trickbetrügern.<br />

Derzeit würden vermehrt Rentner mit<br />

den Begrifen „Pfändung“ und „fehlerhafte<br />

Berechnung“ am Telefon konfrontiert. Die<br />

DRV vermutet, dass Betrüger persönliche<br />

Bankdaten der Angerufenen ermitteln oder<br />

gar die Rentenempfänger zur Überweisung<br />

von Geldbeträgen veranlassen wollten. Der<br />

Rentenversicherungsträger weist ausdrücklich<br />

darauf hin, dass es sich bei diesen Anrufern<br />

nicht um Mitarbeiter der Deutschen<br />

Rentenversicherung handelt. Auf keinen Fall<br />

sollten Betrofene am Telefon persönliche<br />

Daten angeben oder aufgrund eines Anrufs<br />

Überweisungen vornehmen. Auskünfte<br />

zu den Themen Rente, Rehabilitation und<br />

Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen<br />

Rentenversicherung Baden-Württemberg in<br />

den Regionalzentren und Außenstellen sowie<br />

bei den ehrenamtlich im Lande tätigen<br />

Versichertenberatern und über das kostenlose<br />

Servicetelefon unter (08 00) 1 00 04 80<br />

24, zudem via www.deutsche-rentenversicherung-bw.de<br />

im internet.<br />

AOk-Radsonntag auf der gartenschau<br />

Sigmaringen – und der Vdk ist mit dabei!<br />

Für Radsportfreunde aus der Region Bodensee-Oberschwaben<br />

ist der AOK-Radsonntag<br />

seit vielen Jahren ein besonderer Tag. Am<br />

Sonntag, 16. Juni 2013 heißt es wieder<br />

„Auf die Räder- und los geht´s!“. Je nach<br />

Kondition gibt es für die Radbegeisterten<br />

verschiedene Touren rund um die Gartenschau<br />

Sigmaringen. Ein informationsstand<br />

des Radladens „Sattelfest“ bietet zudem die<br />

Möglichkeit an Pedelecs/E-Bikes zu testen.<br />

Auch der Sozialverband VdK beteiligt sich<br />

aktiv an dieser Veranstaltung. Mit der Absicht<br />

kräftig in die Pedale zu treten ist mit am<br />

Start der stellv. Landesverbandsvorsitzende<br />

und Bezirksverbandsvorsitzender Südwürttemberg-Hohenzollern<br />

Georg Wiest sowie<br />

der Vorsitzende des VdK Kreisverbandes Sigmaringen<br />

Anton Bohner. Außerdem werden<br />

der Bürgermeister von Sigmaringendorf<br />

und stellv. Landrat Alois Henne und der Geschäftsführer<br />

der GSW Roy Lilienthal an den<br />

Radtouren teilnehmen.<br />

Am Haupteingang, der zugleich der Trefpunkt<br />

für die Radbegeisterten ist, beindet


WEiSWEiL Freitag, den 14. Juni 2013 Seite 11<br />

sich der Pavillon des VdK Kreisverband Sigmaringen.<br />

Von 10 - 16 Uhr informieren ehrenamtliche<br />

VdK-Mitarbeiter interessierte<br />

Besucher über die Arbeit und die Dienstleistungen<br />

des Sozialverbandes VdK. Unter<br />

anderem gibt es informationen zur 9-tägigen<br />

Kulturradreise an die Adria, die im September<br />

stattindet. informationen hierzu<br />

gibt es beim Sozialverband VdK, Olgastr. 12,<br />

72336 Balingen, Telefon 07433/907207-13,<br />

rg-balingen@vdk.de.<br />

„Die heilkraft des lachens“- eine vergnügliche<br />

Reise in das land des Frohsinns<br />

Kommt doch mit und ihr erlebt welche Auswirkung<br />

das Lachen auf Körper und Seele<br />

hat,.<br />

Mit heiteren Anekdoten aus Alltag und Beruf,<br />

kabarettistischen Zwischenspielen und<br />

einem praktischen Teil wird uns Frau Helgard<br />

Diestel bei diesem Vortrag mit auf eine<br />

vergnügliche Reise nehmen.<br />

Am montag, den 24.06.<br />

um 19.30 uhr<br />

im musemscafe<br />

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich<br />

Euer Landfrauenteam<br />

Wir feiern 150 Jahre musikverein <strong>Weisweil</strong>....<br />

...und SiE dürfen dabei sein! Wir laden Sie<br />

recht herzlich zu unserem Open-Air-Konzert<br />

am 06.07.2013 und zu unserem Jubiläumswochenende<br />

vom 20. bis 21. 07.2013 ein.<br />

Näheres erfahren Sie in den nächsten Gemeindeblättern<br />

und wie immer unter<br />

www.mv-weisweil.de<br />

kuchenspender gesucht<br />

Zu einem Jubiläumsfest gehört natürlich ein<br />

ansprechendes Kuchenbufet. Leider können<br />

wir so viele Kuchen und Torten nicht alleine<br />

backen. Wir würden uns freuen, wenn<br />

ihr/Sie uns am 21. 07. mit einer Kuchenspende<br />

unterstützen könnten. Organisiert wird<br />

das Bufet von Andrea Schäfer (Tel: 1448),<br />

die sich über Rückmeldungen freut.<br />

Wir bedanken uns schon jetzt für Eure/ihre<br />

Unterstützung!<br />

Der musikverein<br />

turnverein<br />

<strong>Weisweil</strong> e.V.<br />

kanufahrt auf der ill wird verschoben<br />

Die geplante Kanufahrt am Sonntag,<br />

den 16.06.2013 wird auf den Sonntag,<br />

30.06.2013 verschoben.<br />

Wir trefen uns dann am 30.06.2013, um<br />

10.00 Uhr an der Schule <strong>Weisweil</strong>.<br />

Gemeinsam fahren wir dann nach illhäusern<br />

in Frankreich, um auf der elsässischen<br />

ill nach Rathamhausen zu fahren. Wer mit<br />

möchte, sollte ein Vesper und Ersatzkleidung<br />

mitbringen. Weitere informationen<br />

und Anmeldung bei Claus Behr, Tel. 1083.<br />

tennisclub<br />

<strong>Weisweil</strong> e. V.<br />

ergebnisse vom Wochenende<br />

Nach den Pingstferien starteten die Mannschaften<br />

mit folgenden Ergebnissen:<br />

herren 50: tc mösbach -<br />

tc <strong>Weisweil</strong> 2:7<br />

Bei dem bislang unbekannten Gegner konnte<br />

unsere Mannschaft bereits nach den Einzeln<br />

mit 5:1 klar in Führung gehen. Auch in<br />

den Doppeln musste nur ein Spiel abgegeben<br />

werden, so dass am Ende ein verdienter<br />

7:2-Sieg für <strong>Weisweil</strong> stand. Diese Reise hat<br />

sich gelohnt!<br />

herren: tc <strong>Weisweil</strong> - tc mundingen 3:6<br />

Mit dem TC Mundingen hatten die Herren<br />

den erwartet schweren Gegner zu Gast.<br />

Die Zuschauer sahen spannende Spiele auf<br />

hohem Niveau, doch letztlich mussten sich<br />

die <strong>Weisweil</strong>er dem starken Gegner mit 3:6<br />

geschlagen geben.<br />

Die nächsten Begegnungen<br />

Samstag, den 15.06.2013<br />

Beginn 09:30 Uhr<br />

Herren50: Ski Club Berghaupten - TC <strong>Weisweil</strong><br />

Beginn 14:00 Uhr<br />

Herren40: TC Sulz2 - TC <strong>Weisweil</strong><br />

Sonntag, den 16.06.2013<br />

Beginn 09:30 Uhr<br />

Herren: TC Sasbach - TC <strong>Weisweil</strong><br />

Jugendtraining<br />

Nachdem beim Schnuppertennis einige<br />

Kinder und Jugendliche interesse am Tennis<br />

spielen gefunden haben, bieten wir ab sofort<br />

folgendes Jugendtraining an:<br />

Gruppe i<br />

(Anfänger ab Vorschulalter - 8 Jahre)<br />

Freitag 15:00 - 16:00 Uhr<br />

Gruppe ii (Anfänger von 9 - 14 Jahre)<br />

Freitag 16:00 - 17:00 Uhr<br />

Gruppe iii (Fortgeschrittene 8 - 14 Jahre<br />

Freitag 17:00 - 18:00 Uhr<br />

Weitere interessierte kinder und Jugendliche<br />

sind jederzeit herzlich Willkommen.<br />

Kinder-Tennisschläger stellen wir Euch gerne<br />

zur Verfügung.<br />

Für alle Fragen könnt ihr unsere Jugendwartin<br />

Manuela Dorer unter 0173/5724451 gerne<br />

anrufen.<br />

Wer hat lust auf tennis<br />

Nicht nur Kinder und Jugendliche, sondern<br />

auch Erwachsene sind eingeladen den Tennissport<br />

kennen zu lernen. Sie suchen etwas<br />

Bewegung und Spaß in der Gemeinschaft<br />

Dann schauen Sie doch einfach bei uns vorbei!<br />

Die Damen spielen mittwochs ab 17 Uhr. Die<br />

Herren am Dienstag und Donnerstag jeweils<br />

ab 17 Uhr.<br />

AuS DeR<br />

WeiteRBilDung<br />

Bürokommunikation mit<br />

Word, excel und Power-Point<br />

im Modul drei auf dem Weg zur Assistentin<br />

Bürokommunikation lehrt die Gewerbe<br />

Akademie Freiburg die Teilnehmer ab 18.<br />

Juni mit Word und Excel in der täglichen<br />

Büropraxis zeitsparend und eizient zu arbeiten.<br />

Der Lehrgang richtet sich an alle mit<br />

Vorkenntnissen in Windows. Tastatur und<br />

Maus sollten beherrscht werden. Es werden<br />

die Grundlagen des modernen Schriftverkehrs<br />

vermittelt. Gestaltungsrichtlinien am<br />

PC, Grundlagen der Textverarbeitung, Textgestaltung<br />

und Formatierung sowie das Einfügen<br />

von Graiken und Tabellen sind weitere<br />

Details des Kurses, der übrigens auch als<br />

einzelnes Modul gebucht werden kann.<br />

Außerdem wird die Tabellenkalkulation<br />

mit MS-Excel 2010 einstudiert. Es geht um<br />

grundlegende Zellformatierung, Ausfüllen,<br />

Verschieben und Kopieren sowie Drucken<br />

der Dokumente. Lehrgangszeiten sind<br />

Dienstag und Donnerstag, jeweils vormittags.<br />

Das Modul fünf umfasst das Präsentieren<br />

mit Power-Point, ebenfalls ab dem 18. Juni.<br />

Ziel ist es, eine optimale Bildschirmpräsentation<br />

zu erstellen. Hierzu werden grundlegende<br />

Arbeitstechniken vermittelt. Es wird<br />

mit verschiedenen Folienarten gearbeitet.<br />

Es werden Entwurfsvorlagen verwendet<br />

und Graikobjekte eingefügt. Der Unterricht<br />

indet dienstags und freitags jeweils abends<br />

statt.


Seite 12 Freitag, den 14. Juni 2013 WEiSWEiL<br />

Beide Kurse sind zertiiziert und können<br />

unter bestimmten Voraussetzungen durch<br />

die Agentur für Arbeit gefördert werden.<br />

Ebenso ist die Förderung mit Bildungsprämie<br />

möglich, sofern beim Teilnehmer die<br />

entsprechenden Voraussetzungen gegeben<br />

sind. Weitere informationen erteilt die Gewerbe<br />

Akademie unter Telefon 0761 152500.<br />

managementassistent/in (ihk)<br />

Wer im Sekretariat auf Managementebene,<br />

als Assistenten oder Sachbearbeiter ein<br />

zeitgemäßes Oice-Management verwirklichen<br />

will, ist in dem Lehrgang „Managementassistent/in<br />

(iHK)“ richtig. Die Weiterbildung<br />

startet am 18. September 2013 im<br />

iHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein<br />

in Freiburg. Hierzu veranstaltet das iHK-BildungsZentrum<br />

am 26. Juni 2013 um 17.00<br />

Uhr eine kostenlose und unverbindliche informationsveranstaltung.<br />

Näheres, kostenlose Beratung und informationsmaterial<br />

gibt es beim iHK-Bildungs-<br />

Zentrum Südlicher Oberrhein, Telefon<br />

0761/2026-0, E-Mail info@ihk-bz.de oder<br />

www.ihk-bz.de<br />

SOnStigeS<br />

Vortragsreihe „Von der UNi in den Beruf“<br />

Studieninanzierung –<br />

ohne BAfög<br />

in einem Vortrag mit dem Titel „Studieninanzierung<br />

– ohne BAföG“ informiert<br />

Claudia Heinemann vom Studentenwerk<br />

Freiburg-Schwarzwald am Donnerstag, 20.<br />

Juni, über Studien- und Bildungskredite,<br />

Studienabschlussdarlehen, Stipendien und<br />

Härtefonds.<br />

Die Veranstaltung beginnt um 18:15 Uhr<br />

im Kollegiengebäude iii (Hörsaal 3042) der<br />

Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.<br />

Betriebsauslug des Finanzamts<br />

emmendingen<br />

Sehr geehrte Damen und Herren,<br />

das Finanzamt Emmendingen führt am<br />

Dienstag, den 18.06.2013 den diesjährigen<br />

Betriebsauslug durch.<br />

Das Amt ist daher an diesem Tage für den<br />

Publikumsverkehr geschlossen.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Fix<br />

Vertreter des Geschäftsstellenleiters<br />

ihk industrie- und handelskammer<br />

Südlicher Oberrhein<br />

entsendung von mitarbeitern ins<br />

eu-Ausland<br />

Am mittwoch, 19. Juni 2013 bietet das<br />

Enterprise Europe Network der iHK Südlicher<br />

Oberrhein in Freiburg ein Seminar mit<br />

dem Thema „Entsendung von Mitarbeitern<br />

ins EU-Ausland: Arbeits-, sozialversicherungs-<br />

und steuerrechtliche Regelungen“<br />

an.<br />

Die Veranstaltung soll betrofene Unternehmen<br />

mit den einschlägigen Vorschriften<br />

und administrativen Erfordernissen in der<br />

EU vertraut machen. Dabei konzentrieren<br />

wir uns auf die grundlegenden und praxisnahen<br />

Aspekte.<br />

Die Teilnahmegebühr beträgt 99,-- Euro.<br />

Programm und Anmeldung bei: iHK Südlicher<br />

Oberrhein, Enterprise Europe Network,<br />

Lotzbeckstraße 31, 77933 Lahr, Christine<br />

Richmann, Tel.: 07821/2703-692, Fax:<br />

07821/2703-4692, E-Mail: christine.richmann@freiburg.ihk.de<br />

erinderberatung<br />

Serviceangebot der IHK Südlicher Oberrhein<br />

Gute ideen sind der Grundstein jeder Entwicklung<br />

und jeden Fortschritts. Das haben<br />

bereits die Erindungen von Johannes<br />

Gutenberg, Werner von Siemens, Carl Benz<br />

oder Artur Fischer gezeigt. Selbstverständlich<br />

haben nicht alle Erindungen solche<br />

Auswirkungen auf unser heutiges Leben wie<br />

diejenigen der genannten Erinder. Häuig<br />

sind es aber gerade zunächst unscheinbare<br />

ideen, die heute bestehende Produkte und<br />

Verfahren entscheidend verbessern. im Falle<br />

einer Verwertung proitieren die Erinder<br />

von ihren ideen aber in der Regel nur dann,<br />

wenn sie auch über entsprechende Schutzrechte<br />

verfügen. Um beispielsweise ein Patent<br />

oder ein Gebrauchsmuster für seine<br />

technische Erindung zu erhalten, sind drei<br />

Bedingungen zu erfüllen: sie muss neu sein,<br />

sie muss auf einer erinderischen Tätigkeit<br />

beruhen und sie muss gewerblich anwendbar<br />

sein. Dies zu beurteilen ist oft nicht trivial.<br />

Und auch bei der Anmeldung von Schutzrechten<br />

gilt es die eine oder andere Hürde<br />

zu meistern.<br />

Die iHK Südlicher Oberrhein bietet deshalb<br />

an jedem dritten Donnerstag im Monat<br />

eine kostenlose Beratung zu diesem Thema<br />

an. im Rahmen der Erinderberatung soll<br />

erörtert werden, inwieweit sich die Erindungen<br />

für eine Schutzrechtsanmeldung<br />

eignen. Darüber hinaus stellt die Erinderberatung<br />

eine Erstberatung zum gewerblichen<br />

Rechtsschutz dar und wird ehrenamtlich<br />

von Patentanwälten aus der Region durchgeführt.<br />

Dabei steht die Beratung nicht nur<br />

Mitgliedsunternehmen ofen, sondern auch<br />

Einzelerindern, Arbeitnehmern, Studenten<br />

oder Angehörigen von Hochschulen.<br />

Die halbstündigen Beratungsgespräche inden<br />

vormittags in der iHK-Hauptgeschäftsstelle<br />

in Lahr, nach vorheriger Terminabsprache,<br />

statt. Der nächste Beratungstermin<br />

ist am Donnerstag, 20.06.2013 bzw. am<br />

18.07.2013.<br />

Finanzierungssprechtage für gründer,<br />

Übernehmer und unternehmer<br />

Kostenfreie Beratungen im Bereich Standortund<br />

Unternehmensförderung<br />

Kostenfreie Beratungen im Bereich Standort-<br />

und Unternehmensförderung bietet<br />

die iHK Südlicher Oberrhein auch in diesem<br />

Jahr in regelmäßigen Abständen mit der<br />

Bürgschaftsbank Baden-Württemberg und<br />

der L-Bank an. Die L-Bank bietet zinsgünstige<br />

Förderdarlehen und hilft mit einem<br />

maßgeschneiderten Finanzierungskonzept.<br />

Die Bürgschaftsbank ermöglicht der Firmen-<br />

Hausbank die Finanzierung mit einer Bürgschaft.<br />

Die Mittelständische Beteiligungsgesellschaft<br />

Baden-Württemberg GmbH (MBG)<br />

hilft Unternehmen, mit Beteiligungskapital<br />

ihre Eigenkapitalbasis zu festigen.<br />

Zielsetzung ist es, über aktuelle öfentliche<br />

Förderprogramme zu informieren,<br />

konkrete Problemfälle von Unternehmen<br />

zu diskutieren und das Bewusstsein für Sicherheitsfragen<br />

bei der Finanzierung von<br />

Existenzgründungen, -festigungen und Betriebsübernahmen<br />

zu wecken. Am konkreten<br />

Gründungs- bzw. investitionsvorhaben<br />

zeigen die Berater die Fördermöglichkeiten<br />

auf und helfen, Finanzierungshemmnisse<br />

auszuräumen.<br />

Zu den Beratungsgesprächen sollte bereits<br />

ein kompletter Business-Plan mitgebracht<br />

werden. Die Beratungen inden im Wechsel<br />

jeweils am 3. Donnerstag im Monat bei<br />

der iHK Südlicher Oberrhein und der Handwerkskammer<br />

Freiburg statt. Nächster Termin:<br />

20. Juni 2013. Vorherige Anmeldung<br />

ist erforderlich bei: iHK Südlicher Oberrhein,<br />

Frau Tatjana Weimer, Tel.: 0761/3858-121<br />

oder E-Mail: tatjana.weimer@freiburg.ihk.de.<br />

Frankreich unter der lupe: wie komme<br />

ich zu meinem geld<br />

Am Dienstag, 18. Juni 2013 von 9.00 Uhr<br />

bis ca. 13.00 Uhr bietet das Enterprise Europe<br />

Network der iHK Südlicher Oberrhein in<br />

Lahr ein Seminar mit dem Thema „Zahlungssicherung<br />

und Forderungseintreibung in<br />

Frankreich“ an.<br />

Dieses Seminar hilft den Teilnehmern, ihre<br />

Rechnungen korrekt auszustellen, ihren<br />

Forderungseinzug zu optimieren und die<br />

Vor- und Nachteile des UN-Kaufrechts zu berücksichtigen.<br />

Die Teilnahmegebühr beträgt 50,-- Euro.<br />

Programm und Anmeldung bei: iHK Südlicher<br />

Oberrhein, Lotzbeckstraße 31, 77933<br />

Lahr, Patrick Pohnke, Tel.: 07821/2703-631,<br />

Fax: 07821/2703-4631,<br />

E-Mail: patrick.pohnke@freiburg.ihk.de


WEiSWEiL Freitag, den 14. Juni 2013 Seite 13<br />

FILM- Programm der Löwen-Lichtspiele Kenzingen vom 13.6.13 bis 19.6.2013<br />

Tel 07644-385<br />

www.Kino-Kenzingen.de<br />

Do 20,30h<br />

Regisseur-Besuch von Mario Schneider am Do, den 13.3. im KINO...<br />

Mo+Die 18,30h MANSFELD -6- 98min „bes.wertvoll“<br />

13.+17.+18.6. Ein magischer Film über die Geheimnisse der Kindheit und einen über 1000 Jahre alten<br />

Brauch... am Donnerstag nach dem Film Disskussion mit Fragen aus dem Publikum<br />

**NEU<br />

Ein Film mit KULT-Status... warum auch immer...<br />

Do 17,30h HANGOVER 3 -12- 101min<br />

Fr+Sa+Mo+Die 20,15h Zum Brüllen komisch...<br />

So 18,00+20,15h<br />

Der epische Abschluss der Wolfsrudel-Trilogie...<br />

13. bis 18.6.<br />

**NEU<br />

Ein neues Fantasy-Abenteuer...<br />

Fr+Sa+Mo 17,00h STAR TREK – Into Darkness 3D -12- 133min<br />

So 15,45h<br />

Die Crew der Enterprise trifft auf einen Planeten, der von einem Vulkan zerstört<br />

14. bis 17.6. zu werden droht...<br />

Robert DeNiro - Diane Keaton – Amanda Seyfried - Susan Sarandon in<br />

Fr+Sa+So 20,30h<br />

THE BIG WEDDING -12- 90min 2. Wo<br />

14. bis 16.6. Als der adoptierte Alejandro zu seiner Hochzeit auch seine leibliche Mutter einlädt,<br />

sind die Probleme vorprogrammiert. Eine Komödie mit Star-Besetzung...<br />

Mo 20,30h<br />

Der Abschlussfilm der Ulrich Seidl-Trilogie...<br />

17.6. PARADIES: HOFFNUNG -12- 91min 2. Wo<br />

Während die Tante in christlicher Mission unterwegs ist, die Mutter in Kenia<br />

Sexurlaub erlebt, lernt Melanie im Diät-Camp Freundschaft und Liebe kennen...<br />

Do 20,15h<br />

Der neue Soderbergh - Film mit Jude Law + Catherine Jeta-Jones<br />

13.6. SIDE EFFECTS - Tödliche Nebenwirkungen -12- 107min 2.Wo<br />

Die 20,15h<br />

18.6. SIDE EFFECTS - Tödliche Nebenwirkungen OmU<br />

Do+So 18,00h<br />

Eine ganz besondere Natur-Doku<br />

13.+16.6. SCHIMPANSEN o.A. 78min 2. Wo<br />

Bewegende Doku über Schimpansen im Regenwald der Elfenbeinküste und Uganda.<br />

Die 17,30h<br />

Leonardo DiCaprio in der Literatur-Verfilmung nach F.Scott Fitzgerald...<br />

18.6. DER GROSSE GATSBY 3D -12- 142 min 3. Wo<br />

Sa 18,00h<br />

Ein beeindruckender Doku-Film – die Flugroute beginnt in Flensburg und endet in<br />

15.6. Usedom...<br />

DIE OSTSEE VON OBEN o.A. 85min 4. Wo<br />

Fr 18,00h<br />

SAGRADA – Das Wunder der Schöpfung o.A. 93min 4. Wo<br />

14.6. Die Sagrada Família in Barcelona ist ein einzigartiges, faszinierendes<br />

Bauprojekt mit einem genialen, einst umstrittenen Vater – Antoni Gaudí.<br />

Fr+Sa 15,00h<br />

So 14,00h<br />

14. bis 16.6.<br />

märchen zum mitmachen<br />

Am Donnerstag 20.05.2013, um 15:30 Uhr,<br />

indet wie jeden Monat ein Märchennachmittag<br />

im Stadtteiltref „mensch paulus“,<br />

Dahlienweg 22, in Emmendingen statt.<br />

Elfriede Knappe, ehemalige Leiterin des<br />

Kindergartens der Ev. Paulusgemeinde,<br />

erzählt das Märchen „Aschenputtel“ für<br />

Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter.<br />

Anschließend können die Kinder die<br />

Geschichte als Stegreifspiel umsetzen und<br />

gemeinsam Lieder singen. Die Teilnahme ist<br />

kostenlos. Es wird bewirtet.<br />

Kontakt und weitere informationen bei:<br />

„mensch paulus“, Tel.: 07641 – 9689540,<br />

s.laubengaier@diakonie-emmendingen.de,<br />

Öfnungszeiten: mittwochs 11:00 bis 15:00<br />

Uhr, donnerstags 14:00 bis 17:30 Uhr.<br />

Verlängert...<br />

EPIC - Verborgenes Königreich 3D o.A. 105min 5. Wo<br />

Sa+So 15,30h<br />

Jugend-Bestseller-Verfilmung nach Enid Blyton<br />

15.+16.6. HANNI UND NANNI 3 o.A. 88min 3. Wo<br />

Fr 15,30h<br />

Ein Film für Pferdeliebhaber...<br />

14.6. OSTWIND o.A. 100 min bes.wertvoll 9. Wo<br />

So 13,30h<br />

Familien-KINO... € 5,-- pro Nase<br />

16.6. DIE CROODS -6- 99min „bes.wertvoll“<br />

Änderungen vorbehalten<br />

Voranzeige: ab 20.6. MONSTER UNI in 3D<br />

musikschule<br />

nördlicher Breisgau<br />

neues Schulhalbjahr<br />

Zum 1. Juli 2013 beginnt das neue Schulhalbjahr<br />

der Musikschule Nördlicher Breisgau,<br />

einige wenige Unterrichtsplätze sind<br />

noch frei.<br />

instrumentenkarussell<br />

Um die Wahl des richtigen instrumentes<br />

für Kinder und Eltern zu erleichtern, bietet<br />

die Musikschule das Instrumentenkarussell<br />

in Emmendingen an. in Gruppen von maximal<br />

4 Teilnehmern können Kinder von 6<br />

bis 8 Jahren verschiedene instrumente im<br />

vierwöchigen Turnus ausprobieren. Zu Beginn<br />

trefen sich alle Kinder in der Kindersinggruppe,<br />

in der neben dem Singen auch<br />

Rhythmus- und Gehörbildungsübungen<br />

eingeplant sind. Der Unterricht wird von<br />

Musiklehrern mit langjähriger Unterrichtserfahrung<br />

übernommen, deren Ziel sein wird,<br />

bei den Schülerinnen und Schülern interesse<br />

und Freude an ihrem instrument und am<br />

gemeinsamen Musizieren zu wecken. Die<br />

instrumente werden von der Musikschule<br />

für die Unterrichtsstunden kostenlos bereit<br />

gestellt.<br />

Wann und Wo<br />

Karl-Friedrich-Schule, Emmendingen<br />

Montags, 15.30 –16.00 Uhr: Kindersinggruppe<br />

(Thomas Gremmelspacher)<br />

16.00 – 16.45 Uhr: Blocklöte (Andrea Meiniger),<br />

Gitarre (Albert ibrahimaj),<br />

Violine (Cornelia Anuschek-Pellegrini), Klavier<br />

(Andreas Fervers)<br />

Beginn: 01.07.2013<br />

Dauer: 1 Musikschulsemester (d-h. bis zum<br />

31.12.2013)<br />

information und Anmeldung bei der Geschäftsstelle<br />

der Musikschule Nördlicher<br />

Breisgau, Karl-Friedrich-Str.22, 79312 Emmendingen<br />

(Tel.:07641/52565, Fax:07641/<br />

42599, E-Mail: info@musikschule-em.de).<br />

naturFreunde-<br />

Jugend Baden<br />

bietet Restplätze<br />

auf den Sommerfreizeiten<br />

an<br />

Die Sommerferien stehen kurz vor der Tür.<br />

Für Kurzentschlossene bietet die Natur-<br />

FreundeJugend Baden Restplätze auf Ferienfreizeiten<br />

an. Kids zwischen 11 und 15<br />

Jahren können auf dem Reiterhof Fraunholz<br />

in Dinkelsbühl ihre Begeisterung für Pferde<br />

ausleben.<br />

Wer zwischen 14 und 17 Jahre alt ist kann im<br />

französischen Jura vom 28.07.-10.08.13 richtige<br />

Abenteuer erleben.<br />

Vom 03. bis zum 17. August 2013 indet eine<br />

Ferienfreizeit für Kids zwischen 11 und 14<br />

Jahren in unserem schönen NaturFreunde-<br />

Haus Bodensee in Markelingen statt.<br />

Alle Freizeiten werden von ehrenamtlichen,<br />

geschulten Mitarbeiterinnen durchgeführt.<br />

Bei Bedarf kann ein Antrag auf Zuschuss gestellt<br />

werden. Bildungsgutscheine können<br />

eingereicht werden.<br />

information und Anmeldung unter:<br />

NaturFreundeJugend Baden; Alte Weingartener<br />

Str. 37; 76227 Karlsruhe; Tel.<br />

0721/405097; Fax.0721/496237 info@naturfreundejugend-baden.de<br />

oder<br />

www.naturfreundejugend-baden.de.


Seite 14 Freitag, den 14. Juni 2013 WEiSWEiL<br />

essbare Blüten -<br />

Schönheiten zum<br />

Vernaschen<br />

SAmBucA e.V. lädt nach<br />

Bahlingen ein<br />

Der Sommer bezaubert mit seinen vielen<br />

Farben und Düften. Die Heilplanzen stehen<br />

in voller Pracht, ein Genuss für alle Sinne.<br />

Lernen Sie Ringelblume, Kapuzinerkresse<br />

und Co. mit ihren inhaltsofen, Heilwirkungen<br />

und Eigenheiten kennen und genießen<br />

Sie diese als kulinarische Farbtupfer<br />

und Leckerbissen. Renate Wild und Britta<br />

Nikola laden zu dem SAMBUCA- Abend am<br />

Donnerstag, 27. Juni 2013 um 19.30 Uhr ins<br />

Kath. Gemeindehaus nach Bahlingen ein.<br />

Bitte um Anmeldung: Britta Nikola, Fon:<br />

07663-4488<br />

tourist-information Freiamt<br />

Robert klausmann<br />

Badstraße 1, D-79348 Freiamt<br />

e-mail klausmann@freiamt.de<br />

internet www.freiamt.de<br />

Telefon direkt 07645-910 333<br />

Telefax 07645-91 03 99<br />

Am Dienstag, 25. Juni 2013, ist eine geführte<br />

Nachmittagswanderung unter dem Titel<br />

“in Reichenbach” mit Wanderführer Karl-<br />

Hermann Stegmann. Trefpunkt ist um 14:00<br />

Uhr beim Gasthof „Freiämter Hof“, Ortsteil<br />

Reichenbach.<br />

Anschließend ist gemütliches Beisammensein.<br />

Gutes Schuhwerk und witterungsentsprechende<br />

Kleidung werden empfohlen.<br />

Anmeldung erbeten bei der Tourist-information<br />

Freiamt, Telefon 07645/91030, Telefax<br />

07645/91 03 99, e-mail: info@freiamt.de,<br />

internet: www.freiamt.de<br />

Ende des redaktionellen Teils<br />

Immer gut informiert:<br />

VOn A… BiS Z<br />

wie Albbrucker Info<br />

wie Zeller Nachrichten<br />

Die Primo-<br />

Heimatblätter<br />

sind stets<br />

aktuell und<br />

außerdem<br />

der ideale<br />

Botschafter<br />

für Ihre<br />

Werbung!<br />

Blättern Sie online oder geben Sie bequem Ihre Anzeige auf: www.primo-stockach.de<br />

Verlag und <strong>Anzeigen</strong>: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,<br />

Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de


JACOB<br />

Farben,Tapeten,<br />

Böden & mehr!<br />

Simone Jacob<br />

Hauptstraße 78<br />

D-79336 Herbolzheim<br />

Fon: 07643.9360883<br />

Fax: 07643.9360884<br />

www.jacob-bodenbelaege.de<br />

Gitarren-Unterricht<br />

Musikschule Herbolzheim<br />

Jetzt anmelden zu den neuen Kursen unter Tel.: 0 76 43 -15 20<br />

Suche 3-4-Zimmerwohnung in<br />

<strong>Weisweil</strong>. Tel.: 0176-27868908<br />

Geflügelverkauf, Mo., 17.06.13, 8.15 Uhr <strong>Weisweil</strong>, Kirche<br />

Renchtalgeflügelhof Bienek, Oberkirch, Tel. 0 78 02 / 74 46

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!