VERSAFIX 9 - 18 kg
VERSAFIX 9 - 18 kg
VERSAFIX 9 - 18 kg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Заправить в чехол конец ремня 16.<br />
Закрепить эластичный край чехла<br />
(нижняя половина) за крючок<br />
чашеобразного сиденья.<br />
Закрепить защелками-клипсами<br />
синтетическую вставку чехла в<br />
выемке чашеобразного сиденья.<br />
Περάστε τα άκρα της ζώνης 16 στο<br />
κάλυμμα.<br />
Ελευθερώστε το ελαστικό γείσο της<br />
θήκης από το άγκιστρο του<br />
καθίσματος.<br />
Κλείστε τα πλαστικά κλιπ στα<br />
ανοίγματα του παιδικού καθίσματος.<br />
Засуньте кінець ременя безпеки<br />
16 у чохол.<br />
Встановіть еластичний пас чохла<br />
на гаках (нижня частина)<br />
чашоподібного сидіння.<br />
Затисніть синтетичні частини у<br />
чохлі через прорізи<br />
чашоподібного сидіння.<br />
Сверху<br />
Надеть подкладку для плеч 11 на<br />
плечевые ремни 10. При этом не<br />
перепутать между собой<br />
подкладку для плеч.<br />
Заправить плечевые ремни 10 в<br />
пару щелей 12.<br />
Просунуть плечевые ремни 10 с<br />
обратной стороны чашеобразного<br />
сиденья между поворотной<br />
штангой 32 и перемычкой 31<br />
регулятора высоты ремней 14.<br />
Πάνω<br />
Περάστε τις βάτες 11 στις ζώνες για<br />
τους ώμους 10. Προσέξτε να μην<br />
μπερδέψετε τις βάτες για τους<br />
ώμους.<br />
Περάστε τις ζώνες των ώμων 10<br />
από τις δύο σχισμές 12.<br />
Σπρώξτε τις ζώνες των ώμων 10<br />
στην πίσω πλευρά του παιδικού<br />
καθίσματος, ανάμεσα στη ράβδο<br />
οδήγησης 32 και το στήριγμα 31 του<br />
ρυθμιστή του ύψους της ζώνης 14.<br />
Вгорі<br />
Одягніть плечову м'яку оббивку<br />
11 на плечовий ремінь безпеки<br />
10. При цьому не перекрутіть<br />
ремені безпеки.<br />
Протягніть плечовий ремінь<br />
безпеки 10 в парну шліцу 12.<br />
Просуньте плечовий ремінь<br />
безпеки 10 за чашоподібне<br />
сидіння між згином 32 і стінкою 31<br />
механізму настройки висоти<br />
ременя безпеки 14 durchschieben.<br />
Подвесить плечевые ремни 10 с<br />
обратной стороны чашеобразного<br />
сиденья в соединительную часть<br />
13.<br />
Заправить петли ремней в<br />
подкладке для плеч 11 в пару<br />
щелей 12.<br />
Περάστε τις ζώνες των ώμων 10<br />
στο εξάρτημα σύνδεσης 13 στην<br />
πίσω πλευρά του παιδικού<br />
καθίσματος.<br />
Περάστε τις θηλιές των βατών για<br />
τους ώμους 11 στις δύο σχισμές 12.<br />
Зачепіть за петлі плечові ремені<br />
безпеки 10 позаду чашоподібного<br />
сидіння із з'єднувальної застібки<br />
13 .<br />
Протягніть плечовий ремінь<br />
безпеки 11 в парну шліцу 12.