Sonstige Mitteilungen - Hollfeld

Jahrgang 18 Donnerstag, den 27. September 2012 Nummer 20
Entleerungstermine der Papiertonne
Es gilt für die Papiertonne folgender Abfuhrplan:
Plankenfels und alle Ortsteile
Fr. 28.09.2012
Stadtgebiet Hollfeld und folgende Ortsteile: Freienfels, Loch,
Neidenstein, Weiher, Wiesentfels
Do. 04.10.2012
Drosendorf, Fernreuth, Gottelhof, Hainbach, Höfen, Kainach,
Krögelstein, Moggendorf, Pilgerndorf, Schönfeld,
Stechendorf, Tiefenlesau, Treppendorf, Utzbürg,
Welkendorf, Wohnsdorf
Fr. 05.10.2012
Aufseß und alle Ortsteile
Fr. 05.10.2012
unter: www.landkreis-bayreuth.de/abfall
finden Sie Ihren persönlichen „Abfuhrkalender“.
Änderung der Hausmüllabfuhr
wegen des Feiertages “Tag der Einheit“
Die Abfuhrtage Mittwoch, 03.10. bis Freitag, 05.10.12 verschieben
sich jeweils um 1 Tag später als gewohnt. Wir bitten um
Beachtung. Im Internet sind die Termine für jeden Ortsteil unter
www.landkreis-bayreuth.de/abfall
persönlicher “Abfuhrkalender“ zusätzlich abrufbar.
Bayreuther Umweltbüro
nimmt leere Tonerkartuschen an
Es können ab sofort im Bayreuther Umweltbüro leere Tonerpatronen
aller Bauarten abgegeben werden. Sollte die Einrichtung
geschlossen sein, die Kartuschen einfach vor der Bürotüre
ablegen. Sie finden uns in der Alexanderstr. 9 (nähe Rathaus),
Tel. 0921/27230, bayreuth@bund-naturschutz.de.
Entsorgung von Bau- und
Renovierungsabfällen
Als Bauabfälle gelten alle Abfälle, die bei Bau- und Renovierungsarbeiten
anfallen. Hierzu zählen Bauschutt (z.B. Mauerwerk,
Beton, Fliesen, WC-Becken), unbelasteter Bodenaushub
(z.B. Erde, Steine) und Baustellenabfälle (z.B. Baustyropor,
Gipskartonplatten, Glasbausteine, Mineralwolle). Auch Gegenstände
aus Metall (z.B. Armaturen, Heizkörper) und Holz (Bretter,
Dachbalken) sowie Verpackungsmaterialien (z.B. Styropor,
Folien) können anfallen. Der Bauherr spart mit der ordnungsgemäßen
und getrennten Entsorgung der Bauabfälle Kosten und
leistet gleichzeitig einen wertvollen Beitrag zum Umweltschutz.
Bau- und Renovierungsabfälle können generell nicht auf Sperrmüllschein,
sondern müssen gegen Gebühr angeliefert werden.
Abgabestellen Bauschutt / Bodenaushub:
• Bauschuttdeponie (Inertabfalldeponie) Benk, 95463 Bindlach,
Tel. 0921/9305-769
• Bauschuttdeponie Unternschreez, Neuenreuther Straße 6,
95473 Haag, Tel. 09201/99697
• BSR Bauschuttrecyclinganlage, Allersdorfer Straße, 95448
Bayreuth, Tel. 0921/9305-780
• Bauschuttdeponie Wallner, zw. Penzenreuth und Gunzendorf
bei Pegnitz, Tel. 09643/91566 (Büro)
• Bodenaushubdeponie Familie Holländer, Lahm, 95488
•
Eckersdorf, Tel. 09271/258 (nur Annahme von natürlichem,
nicht verunreinigtem Bodenaushub)
Bauschuttannahme bei der Gewerbemüllsortieranlage Bindlach,
Im Letterer 2, 95463 Bindlach, Tel. 0921/9305-769
Abgabestellen metallische Bauabfälle:
• Jean Bilsheim Recycling GmbH, Weiherstraße 37, 95448
Bayreuth, Tel. 0921/789-190
• Schumann Johannes, Schressendorf 18, 95515 Plankenfels,
Tel. 09204/1240
Abgabestellen Baustellenabfälle / Holz /
Verpackungsmaterialien:
• Müllumladestation Bayreuth, Weiherstraße 39, 95448 Bayreuth,
Tel. 0921/13791
(Annahme von brennbaren Bauabfällen aus Holz, Kunststoff
oder Natur-materialien wie z.B. Abdeckplanen, Bade- oder
Duschwannen, Dachrin-nen, Decken- und Wandverkleidungen,
Laminat, Kunststoffrohre, Parkett, Spanplatten,
•
Tapeten, Türen, leere Öltanks, Zäune)
Gewerbemüllsortieranlage Bindlach, Im Letterer 2, 95463
Bindlach, Tel. 0921/9305-769
(Annahme von Bauabfällen wie z.B. Holz, Kunststoffe, Fenster,
Kartona-gen, Glas- und Mineralwolle, Gipskartonplatten,
Dachpappe etc.)
Genaue Standorte und Öffnungszeiten aller Abfallentsorgungseinrichtungen
sowie weitere Auskünfte zur fachgerechten
Abfallentsorgung sind im Internet unter www.landkreis-bayreuth.de/abfall
veröffentlicht oder im Landratsamt Bayreuth
Telefon 0921 / 72 82 82 erhältlich.

Hollfeld - 2 - Nr. 20/12
Öffnungszeiten
Parteiverkehr Rathaus Hollfeld (VGem. Hollfeld)
Montag - Freitag .......................................... 08.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag .................................................. 14.00 - 18.00 Uhr
Bitte beachten Sie auch wann Sie uns telefonisch erreichen
können:
Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr, Mo. - Mi. 14.00 - 15.30 Uhr, .....................
Do. 14.00 - 18.00 Uhr
Telefonische Erreichbarkeit des Rathauses
Vermittlung, Fremdenverkehr, VHS, Gewerbe
Herr Göhl 09274/980-0
Frau Blume/Frau Küffner (vorm.) 980-46/-19
Bürgermeisterin
Vorzimmer, Frau Hornung 980-13
Geschäftsleiter, Herr Bienfang 980-11
Einwohnerwesen, Passamt, Gaststättenerlaubnis, Marktmeister,
Hunde, Ordnungsamt
Herr Arneth 980-38
Herr Appel 980-34
Öffentlichkeitsarbeit, Verkehrsrechtliche Anordnungen
Herr Leikam 980-14
Bauabteilung Aufseß/Plankenfels
Herr Westermeyer, Frau Motschenbacher 980-16/30
Bauabteilung/Liegenschaftsverwaltung Hollfeld
Herr Wunder 980-17
Standesamt, Soziales, Friedhof, Rente
Frau Wilczek 980-18
Herr Arneth 980-38
Kämmerer Herr Hüther 980-12
Kasse, Steuerangel., Stadtwerke
Frau Schrenker, Fr. Adelhardt 980-23/33
Herr Lahner 980-22
Frau Haas, Frau Schubert, Frau Konz (vorm.) 980-37/-31
Müllabfuhr, Feuerwehr, Mitteilungsblatt
Frau Hornung 980-13
Frau Schmitt (Mo./Mi./Do./Fr. vorm.) 980-35
Wirtschaftsabteilung Frau Sauer (Di./Mi.) 980-21
Musikschule Herr Hammer (Mi. / Fr. ab 11.00 Uhr) 980-26
Friedhof Herr Schrüfer 0171 3025525
Feuerwehr Hollfeld
Kommandant Mario Scholz 0175 3717138
Wasserzweckverband Juragruppe 09241/9760
Wasserzweckverband Stechendorfer Gruppe
Rudi Arnold, Vorsitzender 09274/80136
Sanspareil Gruppe
Maisel Harald (Wasserwart) 0171 8036808
Vorsitzender Bürgermeister Günther Pfändner 0170 3526378
Stromstörungen
Stadtwerke Hollfeld (Stadtgebiet) 0171/3025526
e-on Bayern 0180/2192091
Seniorenbeauftragter
Hans-Dieter Friedrich 09274/80680 oder 0175/7485585
Museumsscheune
Fränkische Schweiz
in der Judengasse
Tel.: 09274/98014
Allgemeine Bekanntmachungen
KUNST&MUSEUM
in der Eiergasse -
geöffnet: ganzjährig
Dienstags 13.00 - 17.00 Uhr
Donnerstags 13.00 - 17.00 Uhr
Sonntags 14.00 - 16.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Tel.: 09274/522, Michael Staudt,
1. Vorsitzender
Hallenbad-Öffnungszeiten
Montag, Mittwoch, Freitag ........ jeweils von 18.00 - 21.00 Uhr
Montag: Kleinkinder-Badetag
(in den Ferien geschlossen)
Bücherei
Stadtbücherei St. Gangolf Hollfeld, Steinweg 17
Donnerstag ...................................................16.00 - 18.00 Uhr
Sonntag ........................................................10.30 - 12.00 Uhr
Abfallbeseitigung
Die genauen Abfuhrtage für den jeweiligen Ortsteil können
auf der Homepage des Landkreises unter
www.landkreis-bayreuth.de
abgerufen oder im Rathaus Hollfeld unter Tel. 09274/980-13
erfragt werden.
Wertstoffhöfe
Weißblech, Alu, Styropor, Folien, Behälter, die mit PP, PS
und PE (auch HDPE oder LDPE) gekennzeichnet sind sowie
Getränkekartons (Milch- oder Safttüten) können, möglichst sortenrein
und sauber zu folgenden Zeiten abgegeben werden:
Wertstoffhof Aufseß
Ab April bis November
1. Dienstag im Monat ................................ 16.00 - 18.00 Uhr
Samstag ..................................................... 10.00 - 12.00 Uhr
Auf dem Wertstoffhof Aufseß steht zu den üblichen Öffnungszeiten
ein Container für Alteisen (jedoch nicht für Elektroschrott)
zur Verfügung.
Wertstoffhof Hollfeld
Mittwoch ...................................................... 16.00 - 18.00 Uhr
Samstag ...................................................... 10.00 - 12.00 Uhr
Wertstoffhof Plankenfels
Dienstag ...................................................... 16.00 - 18.00 Uhr
Samstag ...................................................... 10.00 - 12.00 Uhr
Gartenabfälle können im Wertstoffhof sowie auch bei der
D+S Kompostieranlage in Hollfeld an der B 22 Richtung
Bayreuth (nach Schützenfestplatz) angeliefert werden.
Sprechzeiten der Forstdienststellen
FoDSt Hollfeld
Zuständigkeit:
Gemeindebereiche Hollfeld und Plankenfels
Frau Forstamtfrau Sylvia Hack
Wittauerhaus Marienplatz
Tel. und Fax: 09274 359, Mobiltel.: 0160 7131633
dienstags ..................................................16.00 bis 17.00 Uhr
mittwochs .................................................09.30 bis 10.30 Uhr
Gemeindebereich Aufseß
Frau Forstamtfrau Sylvia Hack
Tel. und Fax: 09274/359, Mobiltel.: 0160/713 1633
Sprechstunde im Haus der Gemeinde Aufseß
mittwochs 14-tägig
(in den geraden Wochen) ..........................11.00 - 12.00 Uhr
Der Gemeindebereich Waischenfeld wird durch Herrn Georg
Hellmuth, Forstrevier Pottenstein, vertreten. Die Sprechzeiten
in Waischenfeld fallen bis auf Weiteres aus.

Hollfeld - 3 - Nr. 20/12
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern
Der Ärztliche Bereitschaftsdienst Bayern ist außerhalb der
normalen Sprechzeiten für Sie telefonisch weiterhin erreichbar
unter der einheitlichen Rufnummer:
01805 19 12 12
Der Ärztliche Bereitschaftsdienst kümmert sich in den Fällen
um Ihre ärztliche Versorgung, in denen Sie normalerweise
Ihren behandelnden Arzt in der Praxis aufsuchen
oder einen Hausbesuch benötigen.
————————————————————————-
NEU: In absoluten Notfällen, wie lebensbedrohlichen Verletzungen
oder Erkrankungen, wenden Sie sich bitte direkt
an den Bayerischen Rettungsdienst. Diesen erreichen Sie
unter der bundeseinheitlichen Notrufnummer 112.
112 Feuerwehr,
Rettungsdienst, Notarzt und Krankentransport
110 Polizei
Die Polizeidienststelle
unserer Gemeinde
Ihre Sicherheit
im Landkreis Bayreuth
Polizeiinspektion Bayreuth-Land
Postfach 100261
Ludwig-Thoma-Str. 2
95402 Bayreuth
Tel.: 0921/506 2230
Fax: 0921/506 2209
pi-land.bayreuth@polizei.bayern.de
Neueinstellungen bei der
Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld
Im Bild die neuen Mitarbeiterinnen: von links Ilka Utz, Eva-Maria
Motschenbacher und Karin Eschenbacher sowie im Hintergrund
die Bürgermeister/innen und der Geschäftsleiter.
Seit 1. September 2012 gibt es im Rathaus folgende personelle
Veränderungen:
Die Verwaltungsfachwirtin Karin Eschenbacher aus Hörlinreuth
bei Thurnau übernimmt Mitte 2013 die Kämmererstelle von
Herrn Heinz Hüther. Eine Halbtagsstelle im Tourismusbereich
wurde der Geologin Ilka Utz aus Hollfeld übertragen; dafür
wechselt Frau Heike Blume in die Bau- und Liegenschaftsabteilung
und übernimmt ab Herbst 2013 die Nachfolge von Herrn
Rainer Wunder.
Eva-Maria Motschenbacher aus Weiher hat, ebenfalls zum 1.
September, eine 3-jährige Berufsausbildung zur Verwaltungsfachangestellten
bei der VGem Hollfeld begonnen.
Sprechtage
D A K Dienstag, 09. Oktober 2012 von 11.00 - 12.00
Uhr im Rathaus Hollfeld
V d K Mittwoch, 10. Oktober 2012 von 8.00 - 10.00 Uhr
im Rathaus Hollfeld
Deutsche Rentenversicherung
Dienstag, 13. November 2012 vormittags von
8.30 - 12.00 Uhr im Rathaus Hollfeld
(Anmeldung über Rathaus Hollfeld Tel. 980-34
erforderlich)
Versichertenältester: Adolf Schroll, Tel.
09274/1615
AOK Öffnungszeiten:
Mo.-Di. 9.00 - 13.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr, Mi.
9.00 - 13.00 Uhr
Do. 9.00 - 13.00 Uhr, 14.00 - 17.30 Uhr, Fr. 9.00 - 13.00 Uhr
Geschäftsstelle Salvatorstraße 2
Öffnungszeiten
Parteiverkehr Rathaus Hollfeld
(VGem Hollfeld)
Montag - Freitag ................................................8.00 - 11.30 Uhr
Donnerstag ......................................................14.00 - 18.00 Uhr
Anschrift:
Marienplatz 18, 96142 Hollfeld, Telefon: 09274/980-0,
Fax 09274/980-29
E-Mail: stadt@hollfeld.de - Internet: www.hollfeld.de
Bekanntmachung
Vorauszahlungsbescheide der
Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld ab 1997
bezüglich Verbesserung der Entwässerungseinrichtung
für das Stadtgebiet Hollfeld, die Ortsteile Krögelstein und
Kainach (soweit sie bereits damals an die Kläranlage angeschlossen
waren) und die Gemeindeteile Treppendorf, Stechendorf
und Wiesentfels (soweit sie 1997 an die Behelfskläranlagen
angeschlossen waren) der Stadt Hollfeld;
hier: Endgültigkeitserklärung der o.a. Vorauszahlungsbescheide
Es wird festgestellt, dass die in der Beitragssatzung für die
Verbesserung der Entwässerungseinrichtung vom 04.02.1997
zuletzt geändert durch Satzung vom 08.05.2003 genannten
Maßnahmen abgeschlossen sind. Somit ist für die o.g. Ortsteile
die Verbesserungsbeitragspflicht entstanden.
Auf Grund dessen werden hiermit die Vorauszahlungsbescheide
der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld, welche seit
1997 bezüglich der Verbesserung der Entwässerungseinrichtung
ergangen sind, mit sofortiger Wirkung für endgültig erklärt.
Die Beitragssätze blieben - von der Umstellung auf Euro abgesehen
- unverändert.
Die Bezahlung weiterer Verbesserungsbeiträge durch die
Beitragspflichtigen gemäß Vorauszahlungsbescheiden auf der
Grundlage vorstehender Verbesserungsbeitragssatzung ist
somit nicht mehr gegeben.
Hollfeld, 20.09.2012
STADT HOLLFELD
Barwisch, Erste Bürgermeisterin

Hollfeld - 4 - Nr. 20/12
Bekanntmachung
Vorauszahlungsbescheide der
Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld
ab 2001 auf den Kanalherstellungsbeitrag
(Rechtsgrundlage: Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungsanlage
der Stadt Hollfeld - BGS-EWS) für die
Ortsteile Treppendorf, Moggendorf, Höfen, Welkendorf,
Stechendorf, Gottelhof, Tiefenlesau, Hainbach, Krögelstein,
Kainach, Weiher, Neidenstein, Freienfels, Loch, Wiesentfels
der Stadt Hollfeld.
hier: Endgültigkeitserklärung der o.a. Vorauszahlungsbescheide
Es wird festgestellt, dass die Kanalbaumaßnahmen zum
Anschluss der o.g. Ortsteile an die zentrale Entwässerungseinrichtung
/ Kläranlage in Hollfeld abgeschlossen sind. Damit
ist für die jeweils betroffenen Grundstücke die Beitragspflicht
(Kanalherstellungsbeitrag) entstanden (§ 3 der Beitrags- und
Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung der Stadt Hollfeld
in der jeweils gültigen Fassung).
Auf Grund dessen werden hiermit die Vorauszahlungsbescheide
der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld auf den Entwässerungsbeitrag
(Rechtsgrundlage BGS-EWS), welche
seit 2001 ergangen sind, mit sofortiger Wirkung für endgültig
erklärt. Die Beitragssätze bleiben - von der Umstellung
auf EURO abgesehen - unverändert. Die Bezahlung weiterer
Herstellungsbeiträge durch die Beitragspflichtigen gem.
Vorauszahlungsbescheid auf der Grundlage der BGS-EWS
in der jeweils gültigen Fassung ist somit nicht mehr gegeben.
Unberührt bleiben Beitragstatbestände in der Zukunft (z.B.
Geschossflächenvergrößerungen).
Hollfeld, 20.09.2012
STADT HOLLFELD
Barwisch, Erste Bürgermeisterin
Dritte Satzung zur Änderung der
Satzung über Aufwendungs- und
Kostenersatz
für Einsätze und andere Leistungen der
gemeindlichen Feuerwehren vom 11.09.2012
Der Stadtrat der Stadt Hollfeld hat in seiner Sitzung am
04.09.2012 die Änderung der Satzung über Aufwendungs- und
Kostenersatz für Einsätze und andere Leistungen der gemeindlichen
Feuerwehren beschlossen (2. Änderung). Die Satzung
liegt während der allgemeinen Dienststunden in den Geschäftsräumen
der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld, 96142 Hollfeld,
Marienplatz 18, 1 Stock, Zimmer 1.02 zur Einsichtnahme auf.
Die Änderungssatzung tritt eine Woche nach Bekanntmachung
in Kraft. Sie ist genehmigungsfrei.
Hollfeld, den 27.09.2012, STADT HOLLFELD,
Barwisch, Erste Bürgermeisterin
Vollzug der Baugesetze;
Bauleitplanung der Stadt Hollfeld;
hier: 19. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt
Hollfeld wegen 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 18
der Stadt Hollfeld „Gewerbegebiet Hollfeld-Nord“
Mit Bescheid vom 29.08.2012 Nr. 2011-1416 hat das Landratsamt
Bayreuth die 19. Änderung des Flächennutzungsplanes
der Stadt Hollfeld für den Bereich „Gewerbegebiet
Hollfeld-Nord“ in der Gemarkung Hollfeld genehmigt. Die
Erteilung der Genehmigung wird hiermit gemäß § 6 Abs. 5 des
Baugesetzbuches (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. Mit
dieser Bekanntmachung wird die 19. Änderung des Flächennutzungsplanes
wirksam. Jedermann kann die Flächennutzungsplanänderung
einschließlich Begründung, Umweltbericht
und zusammenfassender Erklärung über die Art und Weise der
Berücksichtigung der Umweltbelange und der Ergebnisse der
Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung bei der Verwaltungsgemeinschaft
Hollfeld, Marienplatz 18, 96142 Hollfeld, 1. Stock,
Zimmer 1.03, während der allgemeinen Dienststunden einsehen
und über deren Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Voraussetzungen
für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens-
und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie der
Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen.
Unbeachtlich werden demnach
1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche
Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und
Formvorschriften und
2. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des
Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung
der Flächennutzungsplanänderung schriftlich gegenüber der
Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld geltend gemacht worden
sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel
begründen soll, ist darzulegen.
STADT HOLLFELD
Barwisch, Erste Bürgermeisterin
Stellenausschreibung
Die Stadt Hollfeld beabsichtigt zum nächstmöglichen Zeitpunkt
die Einstellung einer Krankheitsvertretung (m/w). Der Einsatz ist
vorrangig vorgesehen im Bereich Friedhofsbetreuung / Bestattungswesen
/ Bauhof und zunächst befristet auf die Dauer von
einem halben Jahr. Erwartet werden handwerkliche Vorkenntnisse
und entsprechende berufliche Erfahrung. Von Vorteil
wäre der Führerschein der Klasse C. Das Arbeitsverhältnis richtet
sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD),
mit den darin enthaltenen Leistungen (z.B. Weihnachtszuwendung,
betriebliche Altersversorgung, Leistungsprämien).
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Lichtbild,
Zeugniskopien, Führerscheinablichtungen) werden erbeten bis
10.10.2012
bei der Stadt Hollfeld. Wünschenswert wäre die Mitwirkung in
der Stützpunktfeuerwehr in Hollfeld.
Hollfeld, 20.09.2012, Stadt Hollfeld
Barwisch, Erste Bürgermeisterin
Im Fundbüro wurden
verschiedene Schlüssel abgegeben
Wer einen solchen Gegenstand vermisst, kann sich beim Fundbüro
erkundigen. Das Fundbüro kann Ihnen dann darüber
nähere Auskunft geben.
Tel. 09274/980-0.
Bürgerversammlungen 2012
Großgemeinde Hollfeld, Beginn jeweils 19.30 Uhr
Termin: Ort/Versammlungsraum
Do.27.09.12 Hollfeld: Cafe Moritz
Do.04.10.12 Weiher, Neidenstein: Gasthaus Schrenker, Weiher
Fr.12.10.12 Schönfeld, Pilgernd., Fernreuth, Wohnsdorf: Seeber
Pilgerndorf
Mi.17.10.12 Freienfels: Waldmühle Freienfels
Do.18.10.12 Welkendorf, Höfen, Treppendorf, Moggendorf:
Gasth. Schrenker, Welkendorf
Mi.24.10.12 Tiefenlesau: Gasth. Stenglein, Tiefenlesau
Mi.07.11.12 Stechendorf, Gottelhof, Hainbach: Gasthaus
Taschner, Stechendorf
Fr.09.11.12 Krögelstein: Bürgerhaus Krögelstein (Vereinsheim)
Mi.14.11.12 Wiesentfels, Loch: Waldmühle Freienfels
Do.15.11.12 Kainach: Bürgerhaus Kainach
Bürgerversammlung in Drosendorf erst 2013 / Frühjahr.
(wegen Kanalbau und Wasserleitungsbau)

Hollfeld - 5 - Nr. 20/12
Die Stadt Hollfeld trauert um Herrn
Karl Helmpardamus
Mitglied des Stadtrates der Stadt Hollfeld
von 1972 - 1978
Herr Karl Helmpardamus war in der Zeit von 1972 bis 1978 Mitglied des Stadtrats der Stadt
Hollfeld. Während dieser Zeit hat er sich als engagierter Kommunalpolitiker stets für die
Belange der Kommune eingesetzt.
Huml: Frankens Kommunen
wollen keine Gentechnik
Seine Einsatzbereitschaft für den Bürger und sein Umgang mit den Menschen
haben ihm stets Wertschätzung und Anerkennung bei der Bevölkerung
der gesamten Großgemeinde gebracht.
Wir bedanken uns bei ihm für all seine Leistungen und Mitarbeit und werden ihm
in guter Erinnerung ein ehrendes Gedenken bewahren.
Logo “Gentechnikanbaufreie Kommune“an
die Stadt Hollfeld überreicht
Fränkische Kommunen setzen ein wichtiges Signal gegen
den Einsatz der Grünen Gentechnik in der Landwirtschaft.
Die Bayerische Umweltstaatssekretärin Melanie Huml hat
in Bamberg an zehn Kommunen u.a. die Stadt Hollfeld das
Logo “Gentechnikanbaufreie Kommune“ überreicht.
Mit Übergabe der Urkunde und des Logos sind diese Kommunen
als gentechnikanbaufreie Gemeinden, Städte bzw.
Landkreise im Bayerischen Lebensministerium registriert.
Bisher sind schon über 150 bayerische Städte, Gemeinden
und Landkreise beim Bayerischen Umweltministerium registriert,
die auf eigenen Flächen freiwillig auf den Anbau von
gentechnisch veränderten Pflanzen verzichten.
Diese Kommunen können unter dem einheitlichen Logo
„Gentechnikanbaufreie Kommune“ auftreten, um als gemeinsame
Initiative verstärkt in der Öffentlichkeit wahrgenommen
zu werden.
Weitere Informationen sind im Internet abrufbar unter
www.gentechnik.bayern.de
Stadt Hollfeld
Karin Barwisch
Erste Bürgermeisterin
Parteiverkehr Rathaus Aufseß
Montag und Mittwoch ........................................9.00 - 11.30 Uhr
Freitag .............................................................17.00 - 19.00 Uhr
Anschrift:
Schulstraße 145, 91347 Aufseß
Telefon: 09198/998881, Fax: 09198/998882
E-Mail: gemeinde@aufsess.de
Internet: www.aufsess.de
Aus der letzten Sitzung des
Gemeinderates Aufseß
vom 11. September 2012
Gegen die beabsichtigte Erstaufforstung durch Andreas Stenglein,
Aufseß, hat der Gemeinderat keine Einwendungen erhoben.
Der Gemeinderat hat der 3. Änderung der Satzung über
Aufwendungs- und Kostenersatz für Einsätze und andere Leistungen
der gemeindlichen Feuerwehren zugestimmt.
Ihr Bürgermeister Ludwig Bäuerlein

Hollfeld - 6 - Nr. 20/12
Satzung über Aufwendungs- und
Kostenersatz für Einsätze und andere
Leistungen gemeindlicher Feuerwehren
Der Gemeinderat der Gemeinde Aufseß hat in seiner Sitzung
am 11.09.2012 die Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz
für Einsätze und andere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren
beschlossen.
Die Satzung liegt während der allgemeinen Dienststunden in
den Geschäftsräumen der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld,
96142 Hollfeld, Marienplatz 18, 1. Stock, Zimmer 1.01 und in
der Gemeindekanzlei Aufseß zur Einsichtnahme auf. Die Satzung
tritt eine Woche nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.
Aufseß, den 27.09.2012
GEMEINDE AUFSESS
Bäuerlein, Erster Bürgermeister
Informationsfahrt des
Gemeinderates Aufseß
am 8. und 9. September 2012
Die diesjährige Informationsfahrt führte einen Teil des Aufseßer
Gemeinderates und Bedienstete der VGem Hollfeld und der
Gemeinde Aufseß nach Thüringen.
Die insgesamt 18 Teilnehmer starteten den ersten Tag der
Informationsfahrt mit einem Triebwagen auf einer 2,6 Kilometer
langen elektrifizierten Flachstrecke von Cursdorf über Oberweißbach
nach Lichtenhain. Dann ging es weiter mit der Bergbahn
„oben ohne“ (Cabrio-Wagen) mit einer rund 18-minütigen
Fahrt von 1,4 Kilometern langen Strecke, 25 % Gefälle und
einem Höhenunterschied von 323 Metern nach Obstfelderschmiede,
wo unsere Busfahrerin uns wieder abholte. Anschließend
fand eine Führung in den Saalfelder Feengrotten statt. Auf
einem Rundgang unter Tage haben wir sehr viel Interessantes
über die Entstehung der farbenreichsten Tropfsteine der Welt
und das Leben und die schwere Arbeit der Bergleute erfahren.
Unsere Fahrt führte uns sodann weiter nach Weimar. Nach dem
Einchecken im Hotel „Leonardo“ entdeckten wir beim großen
Stadtrundgang durch die Parkanlagen die Kulturstadt Europas.
Mit einem Abendessen im „Felsenkeller“ endete unser erster
Tag.
Der zweite Tag des Ausflugs begann nach dem Frühstück mit
der Weiterfahrt nach Erfurt in die Landeshauptstadt Thüringens.
Bei der Stadtführung erlebten wir einen interessanten
Sparziergang durch die Altstadt mit Krämerbrücke, Rathaus,
Universitätsviertel und dem Ensemble von Dom St. Marien und
der Severikirche. Nachmittags stand die Besichtigung des
Laufwasser-Kraftwerks Ziegenrück (in der Nähe von Schleiz),
Museum für Wasserkraftnutzung, mit einer Hochspannungsvorführung
auf dem Programm.
Die Informationsfahrt endete nach einem Abendessen in der
Frankenfarm in Himmelkron. Die Gemeindekasse wurde übrigens
nicht belastet. Jeder Teilnehmer (Gemeinderatsmitglieder
und Bedienstete mit Partner) kam für seine Kosten vollständig
selbst auf.
Forstinventur im Gemeindewald Aufseß
Der Abnahmebegang fand
am 19. September 2012 statt
Im Frühjahr dieses Jahres wurde der Wald der Gemeinde Aufseß
durch das Forstbüro Matthias Bauer aus Gleußen inventarisiert.
Im Waldgesetz wird eine sogenannte Forsteinrichtung für
den Gemeindewald im Abstand von 20 Jahren gefordert. Die
bestehende Forsteinrichtung aus dem Jahr 1992 bedurfte aus
diesem Grund heuer einer Erneuerung. Diese beinhaltet den
jetzigen Zustand des Waldes, die mittelfristige Einschlagsplanung
sowie eine Kontrolle der Nachhaltigkeit des Betriebes.
Am Ende einer Forstinventur steht der sogenannte Forstwirtschaftsplan,
welcher sämtliche Kenngrößen des Waldes beinhaltet,
dem Waldbesitzer zur Verfügung. Er dient als Grundlage
und Richtlinie zur Planung der Bewirtschaftungsmaßnahmen
des Waldes.
Der Gemeindewald von Aufseß ist ca. 80 ha groß. Hierzu gehört
das Naturschutzgebiet „Laubmischwald im oberen Aufseßtal“
mit 20,8 ha sowie zahlreiche kleinere Splitterflächen innerhalb
des Gemeindegebiets. Ein Großteil der gemeindeeigenen
Waldflächen befindet sich an den Hängen entlang der Aufseß
und ist deshalb nur erschwert zu bewirtschaften. Als häufigste
Baumarten kommen Kiefer und Fichte vor, Laubbäume
wie Buche und Eiche spielen nur eine weniger wichtige Rolle.
Der Gemeindewald besitzt ein ausgeglichenes Verhältnis von
Beständen unterschiedlichen Alters bei einem durchschnittlichen
Vorrat von 200 Festmetern pro Hektar.
Der neu angefertigte Forstwirtschaftsplan gibt Auskunft über
die Baumartenzusammensetzung, das Alter sowie den Vorrat
und Zuwachs der einzelnen Waldflächen. Die wichtigste Kenngröße
ist jedoch der sogenannte Hiebssatz. Dieser beschreibt
den auf einen Hektar bezogenen, nachhaltig nutzbaren Holzzuwachs
- die Menge, welche jedes Jahr eingeschlagen werden
soll. Zudem werden unter besonderer Berücksichtigung
des Klimawandels und der Bodenverhältnisse Vorgaben zur
Waldverjüngung und Pflanzung getroffen. Abgerundet wird das
Gutachten durch eine aktualisierte Forstbetriebskarte im Maßstab
1:5000. Aus dieser Karte gehen alle Waldgrundstücke der
Gemeinde mit der jeweiligen Nutzungsart hervor. Aufgrund des
erhöhten Nadelholzanteils im Gemeindewald wird der geplante
Laubholzanteil in der Verjüngung ansteigen, um den Wald stabiler
gegen kommende Umwelteinflüsse zu machen.
Die Kosten für die Erstellung des Gutachtens werden zu 50 %
durch das Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und
Forsten übernommen, die restliche Hälfte muss die Kommune
tragen.
Der obligatorische Abnahmebegang fand mit dem Bürgermeister
der Gemeinde Aufseß, Ludwig Bäuerlein und den Gemeinderäten/innen
Maria Götz, Ernst Rothenbach, Berta Rudrof,
Gerhard Stadter, den Vertretern der Forstverwaltung in Bayreuth,
dem Leitenden Forstdirektor Hans-Rüdiger Schmittnägel
und der zuständigen Revierleiterin, Forstamtfrau Sylvia Hack
der Forstverwaltung in Bayreuth; sowie dem Gutachter, Diplomforstwirt
Matthias Bauer am 19. September 2012 statt.
Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bayreuth

Hollfeld - 7 - Nr. 20/12
Parteiverkehr Gemeindekanzlei
Dienstag ............................................... von 8.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag ........................................... von 18.00 bis 20.00 Uhr
Anschrift: Hauptstraße 4, 95515 Plankenfels
Telefon: 09204/225, Fax-Nr. 09204/515
oder Bürgermeisterin, Tel.: 09204/636
E-Mail: gemeinde@plankenfels.de,
Internet: www.plankenfels.de
Dritte Satzung zur Änderung der
Satzung über Aufwendungs- und
Kostenersatz für Einsätze und andere
Leistungen der gemeindlichen
Feuerwehren
vom 11.09.2012
Der Gemeinderat der Gemeinde Plankenfels hat in seiner Sitzung
am 03.09.2012 die Änderung der Satzung über Aufwendungs-
und Kostenersatz für Einsätze und andere Leistungen
der gemeindlichen Feuerwehren beschlossen (3. Änderung).
Die Satzung liegt während der allgemeinen Dienststunden in
den Geschäftsräumen der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld,
96142 Hollfeld, Marienplatz 18, 1 Stock, Zimmer 1.02 und in der
Gemeindekanzlei Plankenfels zur Einsichtnahme auf. Die Änderungssatzung
tritt eine Woche nach ihrer Bekanntmachung in
Kraft. Sie ist genehmigungsfrei.
Plankenfels, den 27.09.2012
GEMEINDE PLANKENFELS
Goldfuß
Erste Bürgermeisterin
Verkehrsamtsnachrichten
Stadtführung
Kommen Sie mit - machen Sie eine Zeitreise
durch die Geschichte Hollfeld`s
Stadtführung jeden Freitag 17.00 Uhr
Start am Rathaus pro Person 2.-Euro
Veranstalter: Stadt Hollfeld
Folgende Exkursionen und
Wanderungen werden angeboten
Die alte Dotza und ihr Wohnzimmer auf dem Meeresgrund
Auf einer Rundwanderung rund um das Felsendorf Krögelstein
erläutert Geopark-Ranger Wolfgang Seib Phänomene der
Karstlandschaft und die Geschichte der Gesteine der Fränkischen
Schweiz. Er geht auch der Frage nach, warum viele
Täler in der Frankenalb keine Flüsse haben.
Samstag, 13.10.2012, von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Veranstalter: Geopark Bayern-Böhmen
Kosten: Erwachsene 4 Euro
Treffpunkt: Parkplatz in der Ortsmitte
Ansprechpartner: Herr Dr. Andreas Peterek, Tel: 09602 616333
Meditativer Waldspaziergang
Die Natur und sich selbst als einen Teil davon fühlen, Plätze
mit einer eigenen Ausstrahlung besuchen und dort verweilen.
Ruhe und Zeit für sich finden.
Sonntag, 21.10.2012, von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr
Weglänge: ca. 2,5 km
Kosten: Erwachsene 8,00 Euro
Besondere Hinweise: max. 10 Teilnehmer/ ab 15 J.
Mitzubringen: Unterlage zum Sitzen
Treffpunkt: Kreisstraße FO 40, Aufseß Richtung Draisendorf,
91347 Aufseß
Anmeldung erforderlich bis spätestens zwei Tage vor der
Veranstaltung, bei:
Kathrin Lunz, Kräuterpädagogin
Draisendorfer Str. 82, 91347 Aufseß
kraeuterlunzi@gmx.de Tel./Fax: 09198/1517
Plankenfels
Vom Plankenstein zum Wachstein - Eine Seereise
durch das Jurameer
Bizarre Felsen prägen das Landschaftsbild der Fränkischen
Schweiz. Wie sind diese Formen entstanden und welche
Gesteine bauen sie auf? Die Beantwortung der Frage führt
zurück in die Zeit des tropischen Jurameeres. Rundtour mit
herrlichen Ausblicken und interessanten Einblicken. Mit Geopark-Ranger
Michael Kaiser.
Samstag, 27.10.2012, von 14:00 Uhr bis 16:30 Uhr
Treffpunkt: Hauptstraße Wanderparkplatz am Gasthaus
„Schwarzer Ritter“, Plankenfels
Kosten: Erwachsene 4 Euro
Anmeldung: Herr Dr. Andreas Peterek, Tel: 09602 616333
Führungen
im Schloss Wiesentfels
Noch bis Ende September:
jeden Sonntag
um 14.00 und 15.00 Uhr
Arkadienfest in Sanspareil
Sonntag, 07. Oktober 2012
von 11.00 Uhr - 16.00 Uhr
200km Jean-Paul-Weg Oberfranken
Jubiläumsauftakt Jean-Paul-Jahr 2013
Das Fest am 7. Oktober, an dem die Biedermeierfreunde aus
Bad Steben, Schauspieler, Stelzenläufer, Arkadienmusiker,
Delegationen aus Joditz und Weinsberg und anderen Orten
teilnehmen werden, eröffnet das Jubiläumsjahr.
Gleichzeitig wird die „Staffelübergabe“ an den Jean-Paul-
Verein erfolgen, welcher maßgeblich für die Organisation des
Geburtstags- und Eventjahres 2013 verantwortlich ist.
Weitere Infos im Internet unter:
www.jean-paul-in-oberfranken.de

Hollfeld - 8 - Nr. 20/12
Kirchliche Nachrichten
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Hollfeld
Do. 27.09.12
15.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Alten- und
Pflegeheim
20.00 Uhr
Fr. 28.09.12
Ökumenischer Arbeitskreis ((Gemeinderaum
Friedenskirche)
16.00 Uhr
So. 30.09.
Konfirmandenarbeit
denskirche)
(Gemeinderaum Frie-
8.45 Uhr
Fr. 05.10
Gottesdienst (Oehmke)
16.00 Uhr
So. 07.10.12
Präparandenarbeit (Gemeinderaum Friedenskirche)
10.00 Uhr Festgottesdienst zum Erntedankfest mit
18.00 Uhr
Abendmahl und mit anschl. Kandidatenvorstellung
zur Kirchenvorstandswahl (Oehmke)
Taizegebet (Friedenskirche)
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Krögelstein
Do. 27.09.12
16.00 Uhr
Fr. 28.09.12
Kinderchor mit Angela Lang (Gemeinderaum
Jugendheim)
16.00 Uhr
So. 30.09.
Konfirmandenarbeit
denskirche Hollfeld)
(Gemeinderaum Frie-
10.00 Uhr
Fr. 05.10.
Gottesdienst mit anschl. Kandidatenvorstellung
zur Kirchenvorstandswahl (Oehmke)
16.00 Uhr
So. 07.10.12
Präparandenarbeit (Gemeinderaum Friedenskirche)
8.30 Uhr Festgottesdienst zum Erntedankfest mit
18.00 Uhr
Abendmahl und Posaunenchor (Oehmke)
Taizegebet (Friedenskirche Hollfeld)
Evang.-Luth. Kirchengemeinden
Hollfeld und Krögelstein
Kirchenvorstandswahl 2012 -
Vereinfachte Briefwahl
Die Vorbereitungen für die
Kirchenvorstandswahl am 21.
Oktober 2012 gehen in die
letzte Phase - daher hier
noch einmal die wichtigsten
Infos kurz zusammengefasst.
Inzwischen sollten an alle
wahlberechtigten Gemeindeglieder
die persönlichen Wahlbenachrichtigungen (Wahlausweise)
direkt durch die Landeskirche zugeschickt worden sein.
ACHTUNG: Sollte Ihnen keine Wahlbenachrichtigung zugegangen
sein, obwohl Sie offensichtlich am Wahltag das 14.
Lebensjahr vollendet haben und konfirmiert bzw. aufgenommen
sind oder am Wahltag das 16. Lebensjahr vollendet
haben und der Kirchengemeinde seit mindestens drei
Monaten angehören, dann melden Sie sich bitte im Pfarramt
Krögelstein (Tel. 290).
Sie können in die Wahlberechtigtenverzeichnisse im Pfarramt
auch Einsicht nehmen vom 1. bis 14. Oktober 2012.
In den Wahlbenachrichtigungen wird Ihnen zwar ein „Antrag
auf Briefwahl“ zugeschickt, der für Sie in unseren Gemeinden
aber nicht von Belang ist, da wir uns für die Durchführung der
„vereinfachten Briefwahl“ entschieden haben!
Daher geht jedem wahlberechtigten Gemeindeglied mit
dem Gemeindebrief zugleich auch ein Umschlag mit entsprechendem
Namen und Adresse zu, der für die bei uns
mögliche „vereinfachte Briefwahl“ folgendes enthält:
- Stimmzettel
- Wahlumschlag für Stimmzettel mit aufgedruckter Anleitung
- Rücksendeumschlag mit Adresse des Pfarramtes (hier bitte
auch den Wahlausweis (Wahlbenachrichtigung) einlegen!
Sie haben nun die Möglichkeit, in aller Ruhe zuhause Ihre Auswahl
der Personen zu treffen, die für die nächsten sechs Jahre
die Geschicke unserer Kirchengemeinde mitbestimmen und
mitgestalten sollen.
ACHTUNG: Die zu wählenden Kandidaten stellen sich im
aktuellen Gemeindebrief vor - für unsere Gemeinden dürfen
Sie jeweils insgesamt fünf Personen davon wählen!
Sie können ihren Briefwahlumschlag dann per Post ans Pfarramt
schicken, dort selber einwerfen, den Diakoniesammlerinnen
Anfang Oktober mitgeben oder in Hollfeld in den Briefkasten
an der Friedenskirche (Eingang Gemeinderäume)
einwerfen. Er muss auf jeden Fall bis Sonntag, 21. Oktober
2012 um 15 Uhr beim Vertrauensausschuss (Pfarramt Krögelstein
bzw. Wahllokal) eingegangen sein.
Sie dürfen aber unabhängig von dieser Möglichkeit - wie bei
früheren Wahlen - auch in unseren Wahllokalen am Wahltag,
dem Sonntag, 21. Oktober 2012 nach den Gottesdiensten
Ihr Wahlrecht ausüben:
- in Krögelstein im kleinen Gemeinderaum des Jugendheimes
von 10.00-15.00 Uhr,
- in Hollfeld im großen Gemeinderaum der Friedenskirche
von 11.00-15.00 Uhr.
Bitte bringen Sie dazu unbedingt den Wahlausweis mit!
Im Folgenden nennen wir in alphabetischer Reihenfolge die
Kandidatinnen und Kandidaten unserer Gemeinden.
Für die Gemeinde Krögelstein können Sie wählen:
Dorsch, Ronald; Fischer-Knauer, Heidi; Haase, Gundalinde;
Hempfling, Anna; Hofmann, Birgit; Kainz, Irmtraud; Kolb, Hans;
Schmidt, Sabine; Schneider, Renate; Veth, Gerhard; Weggel,
Helmut
Diese Kandidierenden stellen sich auch nach dem Gottesdienst
am 30.09. in der Pfarrkirche Krögelstein der
Gemeinde vor.
Für die Gemeinde Hollfeld können Sie wählen:
Bär, Klaus; Häfner, Horst; Herrmann, Martina; Maisel, Carmen;
Munsch, Monika; Schuster Angelika; Staudt, Michael; Thümmler,
Alexander; Thurston, Lana
Diese Kandidierenden stellen sich auch nach dem Gottesdienst
am 07.10. in der Friedenskirche in Hollfeld der
Gemeinde vor.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Wonsees
Samstag, 29.09.
19.00 Uhr Abendgottesdienst mit der Jugendgruppe,
gleichzeitig Kindergottesdienst. - Kein Gottesdienst
am Sonntagfrüh!
Dienstag, 02.10.
20.00 Uhr Posaunenchorprobe,
Sonntag, 07.10.
9.30 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest
(Sprügel), 18.00 Uhr Taizé-Gebet in der Friedenskirche
Hollfeld,
Dienstag, 09.10.
20.00 Uhr Posaunenchorprobe.

Hollfeld - 9 - Nr. 20/12
Vortrag im Pfarrsaal
Am Freitag, 05. Oktober 2012 um 19.30 Uhr findet im Pfarrsaal
ein Vortrag statt: Eine Zeitreise um das Hollfeld des 20. Jahrhunderts.
Reimund Söhnlein wird uns in eine Zeit versetzen,
die wir alle noch gut kennen und heute darüber staunen oder
lachen können.
Über zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen.
Vorträge
Volkshochschule Hollfeld
Volkshochschule Hollfeld
Rathaus Hollfeld, Marienplatz 18, 96142 Hollfeld,
Tel.: 0 92 74 / 9 80 15 (08.00-11.30 Uhr),
E-mail: vhs@hollfeld.de
Wie der Heilige Gangolf nach Hollfeld kam
Referent: Dr. Ruprecht Konrad, Gefrees
TERMINÄNDERUNG: 15.10.2012 von 19.30 bis ca. 21.00 Uhr
im Wittauerhaus, Marienplatz 23 in Hollfeld
In Zusammenarbeit mit dem CHW.
Exkursion:
Ho 008_6 Kultur Tour - historische Stadtgeschichte Hollfeld
Sa 29.09.2012 10.30 Uhr Treffpunkt: am Oberen Tor, Hollfeld
Leitung: Heimatpfleger Günther Hofmann, Hollfeld
Terminänderung
Ho 005_5 Tanzen für Anfänger und Wiedereinsteiger
Beginn: Fr., 28.09.2012 18.30-20.00 Uhr GSH, Keller 8 Abende
max. 15 Paare Gebühr: 25,00 EUR p. Person Leitung: Josef
Lies
In der richtigen Gruppe macht Tanzen sehr viel Spaß, auch den
Herren, was die bisherigen Tanzkurse zeigten. Herr Lies will
aus Ihnen keine Turniertänzer machen, deshalb bietet er auch
zum Anfang nur Disco-Fox, Langsamen Walzer, Wiener Walzer,
Foxtrott und Slowfox an, die Tänze, die Sie am allermeisten
brauchen.
Ho 006_5 Tanzen für Anfänger und Wiedereinsteiger
Beginn: Sa., 29.09.2012 19.00-20.30 Uhr BRK-Heim, Hofäckerstraße
8 Abende max. 12 Paare Gebühr: 25,00 EUR p.
Person Leitung: Josef Lies
Ho 008_5 Tanzen macht Spaß (Fortgeschrittene)
Beginn: Fr., 28.09.2012 20.00-21.30 Uhr GSH, Keller s. wie
Kurs Ho 006_5
Ein Angebot für fortgeschrittene Tänzer, vorwiegend aus den
vorherigen Tanzkursen. Auf Vorschläge aus Ihrer Mitte wird eingegangen.
Volkshochschule Aufseß
Volkshochschule Aufseß
Haus der Gemeinde Aufseß, Schulstraße 145, 91347 Aufseß,
Petra Huber, Tel. 0 91 98 / 99 88 81 oder 0 92 74 / 80 78 26,
Fax 0 91 98 / 99 88 82
E-mail: vhs@aufsess.de
Pannenhilfe für Frauen und Interessierte
Freitag, 28. September 2012, 18.30 - 20.00 Uhr
Autohaus Arneth, Zochenreuth
Leitung: Kfz-Meister Karl-Heinz Arneth
Gebühr: 4,00 EUR
Autopanne? Tipps und Ratschläge z. B. bei Reifenpanne und
Starthilfe.
Wir bauen uns ein Haus (ab 9 Jahre)
Freitag, 5. Oktober 2012, 15.00 - 17.00 Uhr
Alte Posthalterei, Unterer Schloßberg 76, Aufseß
Leitung: Bianca Roth-Helmenstein
Gebühr: 6,00 EUR + 7,00 EUR Materialkosten
Herbstes Zeit - Zwergen Zeit: Ein Filzkurs (ab 10 Jahre)
Donnerstag, 11. Oktober 2012, 15.00 - 18.00 Uhr
Alte Posthalterei, Unterer Schloßberg 76, Aufseß
Leitung: Bianca Roth-Helmenstein
Gebühr: 8,00 EUR + 10,00 EUR Materialkosten
Anmeldungen jeweils bei Petra Huber Tel. 09198/998881 oder
09274/807826
Lese- und Gesprächskreis
Donnerstag, 4. Oktober 2012, 20.00 Uhr, 4 Abende
Landgasthof „Goldenes Lamm“, Plankenfels
Leitung: Ulrike Kirmse
Gebühr: 20,00
Halbtagesfahrt nach Goldkronach: Besuch des Goldbergmuseums
Samstag, 13. Oktober 2012, Abfahrt 13.00 Uhr
Parkplatz Brauereigasthof Rothenbach
Gebühr: 15,00 EUR je nach Teilnehmer (Bus und Führung)
Suchen, finden, gewinnen, verarbeiten - Goldkronachs „glänzende“
Bergbauvergangenheit ist hier erlebbar. Anhand eines
Schaustollens ist erkennbar, wie das Gold seit dem Mittelalter
abgebaut wurde und welche Folgen für Natur und Landschaft
entstanden. Ein kleiner Museumsgarten lädt zum Verweilen
ein. Auch für Kinder ab 6 Jahren gut geeignet, da sie in den
Schaustollen reinkrabbeln und im Museumsgarten toben können.
Anschließend Einkehr. Rückkehr ca. 18.30 Uhr.
Anmeldungen jeweils bei Renate Täubl Tel. 09198/8278
Vortrag: Organspende mit Wanderausstellung
Freitag, 5. Oktober 2012, 19.30 Uhr
Haus der Gemeinde, Schulstraße 145, Aufseß
Referent: Dr. Axel Jakob
Gebühr: keine
Organspende ist in Deutschland aktueller denn je, seit das
Thema aufgrund mangelnder Spendenbereitschaft und der
Pläne der Bundesregierung jeden Bürger zur Organspende
zu befragen sehr präsent in den Medien wurde. Die Warteliste
potentieller Organempfänger in Deutschland und Europa ist
lang.
Über 70 Prozent der Menschen in Deutschland geben an, dass
sie einer möglichen Organspende positiv gegenüberstehen,
aber nur rund 20 Prozent besitzen tatsächlich einen Organspenderausweis.
Der Kardiologe Dr. Axel Jakob wirbt offensiv
für Organspenderausweise. Er schildert in seinem Vortrag
die gegenwärtige Situation der Organspende in Deutschland,
erklärt das Mitführen eines Spenderausweises, erläutert die
rechtliche Lage und beschreibt den Weg einer Organspende
von der sicheren Todesfeststellung beim Spender bis zu anonymisierten
Implantation beim Empfänger.
Die BRK Helfer vor Ort Aufseß unterstützen die Veranstaltung
mit einer Ausstellung in Zusammenarbeit mit dem Bayerischen
Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der
Volkshochschulen im Landkreis Bayreuth (s. Programmheft
S. 100).

Hollfeld - 10 - Nr. 20/12
Regionalmanagement
Stadt u. Landkreis Bayreuth GbR
Die Newsletter der Region Bayreuth können Sie auf unserer
Homepage: www.hollfeld.de unter Punkt: Aktuell einsehen.
Stadtbücherei St. Gangolf
Stadtbücherei im Niegelshaus am Steinweg 17
Öffnungszeiten
Donnerstag .............................................. 16.00 Uhr - 18.00 Uhr
Sonntag ....................................................10.30 Uhr - 12.00 Uhr
Für Sie gelesen
Sabine Ludwig: Die fabelhafte Miss Braitwhistle
Die Klasse 4a ist an der ganzen Schule berüchtigt: A wie Albtraum
wird sie von allen genannt. Da kommt die neue Austauschlehrerin
aus England wie gerufen. Sie übernimmt den Unterricht
und bringt sogar die 4a zum Staunen: Das Nachsitzen
wird zur Flugstunde, ein Pferd kommt zum Tee und im Sommer
beginnt es zu schneien ...
Ab 9
Neues Schuljahr
Musikschule Hollfeld
Die Musikschule Hollfeld ist in das neue Schuljahr gestartet
und begrüßt alle neuen und alle dabei gebliebenen Schülerinnen
und Schüler. Das Lehrerteam mit Barbara Kießling, Katja
Nowak-Lotze, Ileana Iglesias, der neuen Kollegin Eva Schrenker,
Stefan Wolf und Schulleiter Klaus Hammer freut sich auf
viele wissbegierige und lernfreudige Kinder, Jugendliche und
Erwachsene.
In den Fächern Musikalische Früherziehung I (4-5 Jahre), Musikalische
Früherziehung II (Vorschulalter) sind noch Plätze frei,
bzw. kann bei MFE I der Kurs bei der derzeitigen Teilnehmerzahl
nicht stattfinden. Die neue Lehrkaft Eva Schrenker kann
bei ihrem neuen Angebot „Superstar“, moderne Lieder singen
im Gruppenunterricht mit 3 Teilnehmern, noch Jugendliche im
Alter zwischen 12 und 17 Jahren aufnehmen. Im Fach Klavier
sind ebenfalls noch freie Plätze bei Barbara Kießling zu belegen.
Bei Neueinsteigern wird eine Probezeit von einem Vietel
Jahr gewährt. Telefonische Anfragen unter 09274/98026, bitte
den Anrufbeantworter nutzen.
Kindergartennachrichten
Die Kindertagesstätte
St. Kunigund Plankenfels
lädt ein zum Herbstbasar am Sonntag, 07. Oktober 2012 von
13.00 bis 16.30 Uhr in den Räumen der Kindertagesstätte.
Angeboten werden gut erhaltene Baby- und Kinderbekleidung,
Spielsachen, Bücher, CDs und noch manch anderes rund ums
Kind.
Während des Verkaufes gibt es wie immer Kaffee und
selbstgebackene Torten und Kuchen (auch zum Mitnehmen).
Auf Ihr Kommen freuen sich die Kinder und Eltern, das KiTa-
Team und der Elternbeirat von St. Kunigund.
Die Verkaufsnummern vergeben Claudia Görl (09204/919190)
und Sonja Schwarz (09204/918292).
Anlieferung der Ware am Samstag, 06.10.2012 um 14.00 Uhr,
Abholung am Sonntag, 07.10.2012 von 18.00 bis 18.30 Uhr in
der Kindertagesstätte St. Kunigund, Hauptstr. 4 a, Plankenfels. Nicht
abgeholte Ware wird zugunsten der „Rumänienhilfe“ gespendet. 20
% des Verkaufserlöses gehen an die Kindertagesstätte.
Jugendnachrichten
Ferienprogramm Hollfeld
Theaterworkshop für junge Schauspieler
29.-31. OKTOBER
Veranstalter: Fränkischer Theatersommer e.V. und Ökumenischer
Jugend-Treff Café e.V. Treffpunkt: Wittauerhaus, Marienplatz
18, Hollfeld Zeit: Montag, 29. Oktober 2012 bis Mittwoch,
31. Oktober 2012. 9:30 Uhr bis 16 Uhr (gemeinsames
Mittagessen im Jugendcafé, Gangolfsberg, 12:00 - 13:30 Uhr)
Alter: jedes Alter ist willkommen Kosten: 15,00 EUR + 10,50
EUR für drei Mittagessen; 30,00 EUR Kaution sind bei der
Anmeldung zu hinterlegen und werden bei Teilnahme an dem
Workshop zurückerstattet. Abschlusspräsentation: für alle
Interessierten ist am Mittwoch, 31. Oktober 2012, 15 Uhr, im
Wittauerhaus.
Anmeldung: verbindliche Anmeldung im Jugendcafé oder
beim Fränkischen Theatersommer e.V. unter (09274) 94 74 40
Mit der Raiffeisenbank ins Kino
DI 30. OKTOBER
Veranstalter: Raiffeisenbank Hollfeld-Waischenfeld-Aufseß eG,
Bamberger Straße 3b, Hollfeld, Treffpunkt: Kintopp in Hollfeld,
Zeit: Dienstag, 30.10.2012 um 17:00 Uhr, Alter: 6 - 16
Jahre Kosten: für PrimaGiro-Mitglieder: 5,00 EUR, (Eintritt inkl.
kleines Popcorn und Getränk) für Nicht- Mitglieder: 5,00 EUR
(nur Eintritt), Anmeldung: 01.10.- 26.10.2012 Raiffeisenbank
Hollfeld, Tel: (09274) 9810, *!Achtung! Begrenzte Teilnehmerzahl
Jugenddisco
SA 03. NOVEMBER
Veranstalter: Jugendblaskapelle Hollfeld e. V. Treffpunkt:
Probenraum der Jugendblaskapelle im Niegelshaus Zeit:
Samstag 03.11.2012 von 18:00 bis 22:00 Uhr Alter: 12 - 16
Jahre Kosten: Eintritt frei - Es werden gegen geringes Entgelt
alkoholfreie Cocktails usw. angeboten Mitzubringen: Gute
Laune
Anmeldung: nicht erforderlich
Impressum
Mitteilungsblatt
der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld
Kommunales Mitteilungsblatt der
Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld, der Stadt Hollfeld
und der Gemeinden Aufseß und Plankenfels
Das Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld erscheint 14täglich
jeweils donnerstags in den ungeraden Wochen und wird an alle erreichbaren
Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
P.h.G.: E.Wittich
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Die Gemeinschaftsvorsitzende Karin Barwisch,
Marienplatz 18, 96142 Hollfeld
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
zzgl. Versandkostenanteil.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,
insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Hollfeld - 11 - Nr. 20/12
KJR Herbstprogramm 2012
Zu einem Vortrag „Sicherheit im Internet“ sind alle Eltern am
Freitag, 12. Oktober in die Volksschule Waischenfeld eingeladen.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Ein Internetkurs für Kinder im Alter von 10 - 13 Jahren findet
am Samstag 13. Oktober in der Volksschule Waischenfeld statt.
Kosten: 5,—EUR
Zu einem „Mensch-ärgere-Dich-nicht-Turnier“, das in
Zusammenarbeit mit der Bayer. Siedlerjugend stattfindet, sind
alle Kinder von 8-14 Jahren (und Erwachsene) am Samstag, 3.
November nach Kirchenlaibach ins Kath. Pfarrheim eingeladen.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Erstmals findet am Samstag, 17. November ein Playstation-
Turnier am Bindlacher Berg im Landjugendheim der Landjugend
Bad Berneck - Bindlach statt.
Alter: 8 - 16 Jahre
Dauer: ca. 4 - 6 Stunden
Die Teilnahme ist kostenlos.
Fahrt für junge Familien zum Baumwipfelpfad im Nationalpark
Bayerischer Wald und Besuch des Deutsch-Amerikanischen
Weihnachtsmarktes in Eging am See in Pullmancity am
Samstag, 8. Dezember.
Nähere Infos in der Geschäftsstelle.
Zu allen Veranstaltungen gibt es nähere Informationen bei
der KJR-Geschäftsstelle, Markgrafenallee 5, 95448 Bayreuth,
Tel 0921/728-198, FAX 0921/728-88-198, e-Mail: kreisjugendring@lra-bt.bayern.de,
Internet: www.kjr-bayreuth.de
Theatersommer
Fränkischer Theatersommer e.V. -
Landesbühne Oberfranken
Der Fränkische Theatersommer e.V. präsentiert
am 29. und 30. September 2012
das „Kleine Dada-Festival“ jeweils um 19
Uhr im Kulturzentrum St. Gangolf.
Am letzten Septemberwochenende
29./30.9.2012 lädt der Fränkische Theatersommer
zu einem ganz besonderen Theaterereignis
ein: das Kleine-Dada-Festival.
An zwei Abenden kann man sich von einer
Kunstform verführen und unterhalten lassen,
die sich zu Beginn des 20. Jahrhundert gegen alle Regeln und
Konformitäten stellte, und neben wortakrobatischen, fantasievollen
Sammlungen von scheinbar „künstlerischem Nonsens“
durch eine bis heute ungebrochen satirische Überspitzung fasziniert.
Am Samstag, 29. September steht die Hommage an den Dadaisten
Kurt Schwitters im Mittelpunkt des Programms. Susanne
Jonas liest aus den humorigen und ernsten literarischen Schätzen
Schwitters, Die bildende Künstlerin Edina Thern stellt ihre
Figuren und Skulpturen aus Feststoff- und Recyclingmaterialien
aus, welche beide Frauen zu diesem Dada-Abend inspirierten.
Am Sonntag, 30. September, lässt der Sprachakrobat und
Musiker Florian Kaplick wahrhaftige Wortteppiche durch das
Kulturzentrum St. Gangolf schweben. Dabei werden u.a.
den Texten der Dadaisten Ernst Jandl, Hugo Ball und Hans
Arp Leben eingehaucht, begleitet von höchst virtuosen musi-
kalischen Interpretationen Kaplicks zu Schubert, Liszt oder
Mozart - auf jeden Fall ein Hochgenuss fürs Ohr und fürs Auge.
Karten für den „Kurt-Schwitters-Abend“ oder die „Dada-
Revue“ am 29. bzw. 30. September 2012 gibt es im Büro des
Fränkischen Theatersommers e.V., unter der Telefonnummer
09274/94 74 40, bei den bekannten Vorverkaufsstellen, im
Internet unter www.theatersommer.de oder an der Abendkasse.
Bürgerinnen und Bürger der VG Hollfeld erhalten für diese Veranstaltungen
bei der Tourist Info der Stadt Hollfeld Coupons
zum Preis von 12 €, die sie an der Abendkasse einlösen können.
Diese Coupons sind ausschließlich für die „Hollfelder Theatertage“
gültig.
Hollfelder Kulturfreunde
Ausschreibung für einheimische Künstler
Für eine Sonderausstellung
zum Thema „Wasser“
Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung bis
15. Oktober 2012 mit Fotoaufnahmen
Ihrer Objekte ein.
Abgabe kann bei der Stadt Hollfeld/
Rathaus erfolgen oder per Post an folgende
Adresse:
Stadt Hollfeld
z.Hd. Hollfelder Kulturfreunde e.V.
Marienplatz 8
96142 Hollfeld
Ausstellungszeitraum: 02. November 2012 bis 13.01.2013
Vernissage am 02.11.2012 um 18:30 Uhr.
Die Auswahl der Objekte ist der Jury des Veranstalters vorbehalten.
Zu-oder Absagen erfolgen innerhalb einer Woche (spätestens
bis 22. Oktober 2012).
Teilnahmegebühr je Künstler 10,- EUR.

Hollfeld - 12 - Nr. 20/12
Vereine und Verbände
Einkaufsdienst für Senioren
Jeden Donnerstag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Vorherige Anmeldung bei der Sozialstation, Tel. 09274/1777
Die Senioren, die den Einkaufsdienst in Anspruch nehmen wollen,
möchten sich bitte bis Dienstag 12.00 Uhr beí der Sozialstation
anmelden.
Die Senioren werden dann ab 14.00 Uhr abgeholt und zu den
Verkaufsmärkten oder den Läden in der Innenstadt gebracht.
Um 15.00 Uhr und 16.00 erfolgt der Rücktransport. Wer mehrere
Verkaufsmärkte besuchen will oder Besorgungen in der
Innenstadt zu erledigen hat, muss dies mit dem Fahrer absprechen.
Essensverteilung an Senioren und behinderten Menschen
Für Senioren oder Behinderte besteht die Möglichkeit ein
warmes Essen zur Mittagszeit geliefert zu bekommen. Der
Unkostenbeitrag je Essen beträgt 5,00 EUR. Die Auslieferung
des Essens erfolgt am Montag, Mittwoch und Freitag. Wer
ein warmes Essen geliefert bekommen will, sollte sich mit der
Sozialstation, Tel. 09274/1777 oder der Stadt Hollfeld, Tel.
09274/980-14 in Verbindung setzen.
Mittagessen alleine? Oder doch lieber in netter Gesellschaft?
Zusätzlich zum Mobilen Mittagstisch besteht ab sofort
die Möglichkeit, gemeinsam mit anderen im Mehrgenerationenhaus
zu Mittag zu essen (Uhrzeit 12 Uhr). Informationen und
Anmeldung siehe oben.
Projektgruppe 55´plus
Frauenfrühstück
Die Projektgruppe „In der Heimat wohnen“ Hollfeld veranstaltet
am Dienstag, dem 02. Oktober 2012, 9.00 Uhr, wieder
das Frühstück. Es ergeht herzliche Einladung in den Wittelsbacher
Hof in Hollfeld, Langgasse.
Gemeinsamer Stammtisch für Menschen
mit und ohne Behinderung
Das nächste Treffen findet statt am Dienstag, 16. Oktober
2012 um 19.00 Uhr in der Gaststätte Stadthalle Hollfeld.
Herzliche Einladung ergeht an alle Interessierten.
Interessierte können sich mit ihren Fragen zum Stammtisch
an den Ambulanten Beratungs- und Servicedienst in Bayreuth
wenden. Erreichbar ist der Dienst unter der Telefonnummer
0921/758643929 oder per E-Mail unter abs@diakonie-bayreuth.de
Das Mehrgenerationenhaus Hollfeld
mit Sitz in der Sozialstation Hollfeld-Waischenfeld am Graben
2a in Hollfeld
Öffnungszeiten für den „Offenen Treff“
Mittwoch Vormittag von 10.00 Uhr - 12.00 Uhr
Freitag Vormittag von 11.00 Uhr - 13.00 Uhr
Was ist das: „Offener Treff“?
In den Offenen Treff kann jeder kommen.
Hier kann man:
- Menschen aller Generationen treffen
- miteinander sprechen
- Kaffee trinken
- spielen
- lesen
- Neuigkeiten austauschen
- Informationen über Veranstaltungen bekommen
- gemeinsam Mittag essen
Obst- und Gartenbauverein
Freienfels e.V.
Einladung zur 105-jährigen Jubiläumsfeier
Erntedankfest
Am Samstag, 29.09.2012 ab 18.00 Uhr. Die
Feier findet im Saal Hornung in Freienfels statt.
Gemütliches Zusammensein mit Unterhaltungsmusik,
Ehrungen langjähriger Mitglieder.
Für das leibliche Wohl wird wie immer bestens
gesorgt.
Am Sonntag, den 30.09.2012 laden wir zum Erntedankfest
ein. Beginn: 14.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen, Essen und Trinken
was das Herz begehrt. Kinderschminken, Kürbis schnitzen
und mit Anbruch der Dunkelheit unser alljährlicher Kürbisumzug.
Nordic-Walking-Zentrum
Programm Oktober 2012
Radlertreff am Montag
Treffpunkt 18 Uhr am Spitalplatz
Lauftreff:
Lauftreff am Mittwoch
Treffpunkt 8.30 Uhr am Stadtwald
(nicht in den Ferien)
Lauftreff am Mittwoch
Treffpunkt 17.30 Uhr, Kainachtal
Lauftreff am Samstag
Treffpunkt 10 Uhr - Ort bitte bei Schleuppner S. erfragen: Tel. 0
92 74/94 76 80

Hollfeld - 13 - Nr. 20/12
SV Krögelstein
Außerordentliche Mitgliederversammlung
im Sportheim Krögelstein am Samstag, den 29.
September 2012, Beginn 19:30 Uhr.
Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung durch
den Vorsitzenden; 2. Erwerb des Sportgeländes;
3. Sonstiges; 4. Schlussworte durch den Vorsitzenden
Es lädt herzlich ein die Vorstandschaft SV Krögelstein
WIGWAM Familienzentrum
Hollfeld e.V.
Im AOK-Gebäude, 1. Stock, Salvatorstr. 2
Wochenprogramm:
für alle interessierten Mütter, Väter, Omas, Opas und Kinder
Öffnungszeiten:
Montag: Offener Frühstückstreff von 8:30 - 11:00 Uhr;
Offener Krabbelgruppentreff von 15:00 - 17:30 Uhr
Dienstag: Kuschelbären 8:30 - 11:30 Uhr (für ~ 1,5 - 2,5-jährige
Kinder ohne Begleitperson), Leitung: Claudia Zwosta (Tel.
1838), Anita Reinsberg (Tel. 8518), jd. 2 und 4 offener Krabbelgruppentreff
von 9:00 - 11:30 Uhr Offener Krabbelgruppentreff
von 15:00 - 17:30 Uhr
Mittwoch: Bärengruppe 8:30 - 11:30 Uhr (für ~ 2,5 - 3-jährige
Kinder), Leitung: Anja Stern (Tel. 80323), Regina Polster (Tel.
8684), Baby-Massage von 8:00 - 9:30 Uhr, Leitung: Hebamme
Michaela Rehe (Tel. 909034), Anmeldung direkt bei Hebamme
Donnerstag: Bärengruppe 8:30 - 11:30 Uhr (für ~ 2,5 - 3-jährige
Kinder), Leitung: Anja Stern (Tel. 80323), Regina Polster
(Tel. 8684) Offener Kaffeetreff von 14:00 - 17:00 Uhr Nordic
Walking für Schwangere und Mütter mit Kindern, Anmeldung
direkt bei Michaela Rehe ( Tel. 909034)
Freitag: Kuschelbären 8:30 - 11:30 Uhr (für ~ 1,5 - 2,5-jährige
Kinder ohne Begleitperson), Leitung: Claudia Zwosta (Tel.
1838), Anita Reinsberg (Tel. 8518), Offener Krabbelgruppentreff
von 9:00 - 11:30 Uhr
Samstag: jd. 1. offener Krabbelgruppentreff von 9:30 - 11:30
Uhr
Ausführliche Auskünfte zu den offenen Treffs bekommen Sie
unter Tel.-Nummer: 909798
www.wigwam-hollfeld.de
VdK-OV Hollfeld
Zur nächsten monatlichen Zusammenkunft
(Kaffeekränzchen) treffen
wir uns am Dienstag, den 2. Oktober
2012, 15.00 Uhr im Eiscafe bei
Osman, Unterer Markt in Hollfeld
(Fußgängerampel). Auf eine rege Teilnahme freut sich die Vorstandschaft.
Friedrich, 1. Vorsitzender
Weinfest in Eichenhüll
am Samstag, den 06. Oktober 2012,
Festhalle des SKC Adler Eichenhüll!
Beginn: 19:30 Uhr
Musikalisch unterhält Sie “Top Secret”
Auf Ihren Besuch freut sich der SKC Adler Eichenhüll!
Voranzeige: Karpfenessen am 23.11.2012!
www.adler-eichenhüll.de
Oktoberfest
Fränkische Preise urig, zünftig, bayrisch
Samstag, 06.10.2012
in der beheizten „FCF-Arena“
am Sportplatz in Freienfels
14.30 Uhr A-Jugend: FSV - SV Bav. Waischenfeld
16.15 Uhr Altliga: FSV - SV Würgau o. FC Münchberg
ab 17.30 Uhr knusprige Hähnchen und Haxen vom
Oktoberfestgrill, frisch gebackener Leberkäste, Brezeln;
Tanz, Spaß und Stimmung mit „JW-Musik“. Trachten,
Dirndl und Lederhosen sind gern gesehen.
Herbstkerwa in Krögelstein
am Donnerstag, 11., und Samstag,
13., bis Montag, 15. Oktober
im Vereinsheim
Donnerstag ab 17.45 Uhr Krenfleisch und Haxen mit Klöß
Freitag kein Kerwabetrieb
Samstag reichhaltige Speisenkarte ab 17 Uhr
gemütliches Beisammensein
ab 19.30 Uhr mit Walter Frisch
Sonntag ab 11 Uhr Mittagstisch mit versch. Bräten
ab 17 Uhr reichhaltige Speisenkarte
Samstag F-Jugend-Spiel, 10 Uhr Fußball:
E-Jugend-Spiel, 11 Uhr
D-Jugend-Spiel, 12.15 Uhr mit Kaffee +
Kuchen
C-Jugend-Spiel, 13.30 Uhr Bratwürsten und
Pizza
Altliga-Spiel, 16 Uhr
Sonntag FSV Freienfels-Krögelstein-Roßdorf a.F.
Beginn 15 Uhr
Montag ab 18 Uhr Kerwaausklang
mit Schaschlikessen
Auf Ihren Besuch freut sich der SV KRÖGELSTEIN
Mehrgenerationen Haus
Nächster Termin für eine Gruppenbetreuung
demenzkranker und altersverwirrter Menschen
unter fachlicher Aufsicht in den Räumen der Caritas
Sozialstation Hollfeld, Am Graben 2b:
Donnerstag, 11. Oktober, von 14.00 - 17.00 Uhr
Eine Anmeldung hierfür ist mindestens zwei Tage
vorher erforderlich.
Pflegebedürftigen, mit einem anerkannten erhöhten Betreuungsaufwand,
werden die entstandenen Betreuungskosten von
ihrer Pflegeversicherung erstattet.
Sind sie interessiert und wünschen sich weitere Informationen,
dann rufen sie an unter Tel. 09274/1777.

Hollfeld - 14 - Nr. 20/12
SK Freienfels
Schafkopfrennen am 13. Oktober
Die Soldatenkameradschaft Freienfels lädt ein zum Preisschafkopf
am Samstag, dem 13. Oktober 2012 um 19.30 Uhr im
Saal Baptist Hornung, Freienfels 11.
Einlass: 18.45 Uhr, Teilnahme ab 18 Jahren.
Was wird gespielt? - kurzes Blatt - Rufspiel - Solo, Wenz und
Geier
1. Preis: Gutschein über 150 EUR
2. Preis: Gutschein über 100 EUR
3. Preis: Gutschein über 75 EUR
sowie weitere Sachpreise.
Einsatz 7,00 EUR
Auf rege Teilnahme freut sich die SK Freienfels!
Jugendblaskapelle Hollfeld
Voranzeige
Am 25.11.2012, 17.00 Uhr findet in der
Gesamtschule Hollfeld das Kreiskonzert des
Nordbayerischen Musikbundes - Kreisverband
Bayreuth in Verbindung mit dem Jahreskonzert
der Jugendblaskapelle Hollfeld statt. Beim
Konzert wirken außerdem das Jugendblasorchester
Bad Berneck und die Trachtenkapelle
Hohenmirsberg mit.
Beim Herbstmarkt am Sonntag, den 21.10.2012 findet ein Tag
der offenen Tür im Proberaum im Niegelshaus am Steinweg
statt. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt.
Soldatenkameradschaft Krögelstein
Wer wird Neuer Vorstand ab 2013?
Die Soldatenkameradschaft Krögelstein sucht ab 2013
einen neuen Vorstand.
Wer hat die Motivation sich dieser Aufgabe zu stellen?
Vorschläge unter 09274/947129 oder sk-kroegelstein@web.de
Auf gehts zur
NEUHAUSER KERWA
ins Sportheim Neuhaus
Freitag, 5. Oktober
ab 18.00 UHR Wirtschaftsbetrieb
Samstag, 6. Oktober
16.30 UHR Fußball AH Spiel SC Neuhaus - ASV Hollfeld
ab 17.00 UHR Wirtschaftsbetrieb
Heut gibt’s.: u.a. „Kesselfleisch“
Sonntag, 7. Oktober
13.00 UHR A-Jugend-Spiel SCN - SSV Kirchenpingarten
ab 14.00 UHR Kaffee und Kuchen
15.00 UHR 1. Mannschaft SCN - FV Giech 2
Heut gibt’s.: u.a. „Gyros“
außerdem noch Pizza u.a. Spezialitäten
Herzlich lädt ein: SC Neuhaus
Bayerischer BauernVerband
Einladung zum Erntedankfest
am 30. September 2012 in Plankenfels
Programm: 10.00 Uhr Gottesdienst in der St. Heinrichskirche
in Plankenfels; ca. 11.00 Uhr Beginn der Festveranstaltung im
Sportheim mit Mittagessen (Braten mit Kloß); 14.00 Uhr Ökumenische
Festandacht in der St. Heinrichskirche mit Einzug der
Kindergartenkinder; ab 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen/Grillspezialitäten
Für unsere Kleinen ist wieder eine Bastelstube eingerichtet. Für
das leibliche Wohl sorgen die „Bäuerinnen“ und „Bauern“. Die
Erntedankgaben werden wieder verlost.
Der BBV-Ortsverband Plankenfels freut sich auf Ihr Kommen.
Seniorenkreis Plankenfels
Liebe Seniorinnen, Senioren,
unsere Sommerpause hat ein Ende. Wir treffen uns wieder
am Mittwoch, 17. Oktober 2012 im Sportheim Plankenfels.
Ich würde mich freuen, wenn wieder viele daran teilnehmen
könnten.
Bei Kaffee, Kuchen und Gesang wollen wir unseren Nachmittag
verbringen.
Wer keine Fahrgelegenheit hat, bitte anmelden bis Mittwoch,
17. Oktober, 11.00 Uhr.
Beginn: 14.00 Uhr
Es freut sich auf Euer Kommen
Euere Seniorenbeauftragte
Sabine Hollfelder
Wochenmarkt
am Marienplatz
wieder jeden Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr
Ein reichhaltiges Angebot steht von den bekannten Anbietern
zum Verkauf:
- Schrüfer, Brot, Gebäck und ab 10.15 Uhr frisch geräucherte
Forelle, Saiblinge und Makrelen
- Metzgerei Steinlein, Zochenreuth (u.a. warme Brotzeiten)
- Beermann, Suppen
- Josef Neubauer, “Honig aus Hollfelder Natur“
- Geflügelzüchter Hofmann, Neunkirchen a. Brand

Hollfeld - 15 - Nr. 20/12
Sonstige Mitteilungen
Vorbereitungslehrgang auf die
Meisterprüfung im Beruf
„HauswirtschafterIn”
Der DHB Bayreuth bietet ab November wieder
einen neuen Vorbereitungslehrgang auf
die Meisterprüfung in der Hauswirtschaft an.
Der Lehrgang dauert 2 1/2 Jahre und kann
berufsbegleitend besucht werden.
Angesprochen sind Frauen und Männer
aus der Region Oberfranken, die sich beruflich
weiterqualifizieren möchten. Die Teilnehmer sollten einen
Berufsabschluss als Hauswirtschafter/in haben und in einem
hauswirtschaftlichen Dienstleistungsbetrieb oder im Familienhaushalt
tätig sein.
Für diesen Lehrgang kann eine Förderung über das bayerische
Staatsministerium für Landwirtschaft und Forsten beantragt
werden.
Weitere Informationen unter 0921/93775 oder 93246 oder
E-Mail an hausfrauenbund-bayreuth@web.de
Ein Informationsabend findet statt am Montag, den 1. Oktober
2012 um 18 Uhr in der Berufsschule III, Adolf-Wächter-
Str. 3, Bayreuth.
Drive in, bet‘ mit - Motorradgottesdienst
auf Burg Feuerstein
Der langjährigen Tradition folgend, findet am
Mittwoch, 03.10.2012, um 10.00 Uhr wieder
der Motorradgottesdienst auf Burg Feuerstein
im Herzen der Fränkischen Schweiz statt. Im
beschaulichen Rahmen des Innenhofes der
Burg sind Biker aus allen Himmelsrichtung
herzlich willkommen. Veranstalter ist die
Motorradgemeinschaft Jakobus Bamberg. Musikalisch begleitet
wird der Gottesdienst von den Bethlehem Allstars. Für das
leibliche Wohl vor und nach dem Gottesdienst ist bestens
gesorgt.
Die Motorradgemeinschaft Jakobus ist ein gemeinnütziger Verein,
der Institutionen und Einrichtungen unterstützt, die die Mittel
für ihre Arbeit aus eigener Kraft erwirtschaften müssen oder
auf Spenden angewiesen sind. Im Jahr 2009 wurde die Motorradgemeinschaft
für ihr soziales Engagement und ihren ehrenamtlichen
Einsatz vom Stiftungsrat „Stiftung für das Ehrenamt“
der Erzdiözese Bamberg geehrt.
Die diesjährigen Spenden, auch aus diesem Motorradgottesdienst,
gehen zu Gunsten des Familienpflegewerks Bamberg.
Das Familienpflegewerk unterstützt Familien, in denen die Mutter
oder der Vater wegen Krankheit Kinder und Haushalt vorübergehend
nicht versorgen kann. Die Familienpflegerinnen
betreuen Kinder und Haushalt und helfen so den Familien mit
der schwierigen Situation zurechtzukommen. Näheres dazu
auch unter www.motorradgemeinschaft-jakobus.de
Ihre Termine und Veranstaltungsankündigungen
werden wie gewohnt
bei der Annahmestelle der Verwaltung angenommen.
Darüber hinaus bieten wir Ihnen von Verlagsseite zusätzlich die
Möglichkeit, unter der Rubrik “Bei uns in Aufseß / Hollfeld /
Plankenfels” in Text und Bild über Ihre Veranstaltungen kostenlos
zu berichten.
Nur der, der im Vereinsleben aktiv tätig ist, weiß, wieviele Stunden,
Tage, Wochen an Arbeit in der Vorbereitung von Veranstaltungen
und auch in der Aufrechterhaltung des „ganz normalen“ Vereinslebens
stecken. Da wird beraten, geplant, telefoniert, organisiert,
gemacht und getan und dann ist die eigentliche Veranstaltung an
einem Nachmittag oder einem Wochenende ratz fatz vorbei.
Denen, die nicht als Gäste dabei waren, möchte man gerne zeigen,
wie schön es war und was sie alles verpasst haben. Und diejenigen,
die als Gäste da waren, freuen sich, wenn sie anschließend
einen Bericht und auch Bilder in ihrem Bläddla lesen können.
Das liest man gern und kann das Erlebte noch einmal Revue passieren
lassen.
Deshalb freuen wir uns über Ihre Berichte, Ihre Texte und Bilder.
Schicken Sie diese an eine der folgenden E-Mail-Adressen:
vereine-aufsess@wittich-forchheim.de
vereine-hollfeld@wittich-forchheim.de
vereine-plankenfels@wittich-forchheim.de
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Verlagsteam
Linus Wittich

Hollfeld - 16 - Nr. 20/12 KW 39

Hollfeld - 17 - Nr. 20/12 KW 39

Hollfeld - 18 - Nr. 20/12 KW 39
Das einzig Wichtige im Leben
sind die Spuren der Liebe,
die wir hinterlassen, wenn wir weggehen.
Albert Schweitzer
Es rauschen die Wasser, die Wolken vergehen,
doch bleiben die Sterne, sie wandeln und
stehen. So auch mit der Liebe der Treuen
geschieht: Sie wegt sich, sie regt sich und
ändert sich nicht.
Goethe
TRAUER mitTEILEN

Hollfeld - 19 - Nr. 20/12 KW 39
LW-Service auf einen KLicK: WWW.Wittich.de

Hollfeld - 20 - Nr. 20/12 KW 39

Hollfeld - 21 - Nr. 20/12 KW 39

Hollfeld - 22 - Nr. 20/12 KW 39

Hollfeld - 23 - Nr. 20/12 KW 39

Hollfeld - 24 - Nr. 20/12 KW 39