23.01.2015 Aufrufe

Vorteile Grundomat-Erdraketen - Tracto-Technik

Vorteile Grundomat-Erdraketen - Tracto-Technik

Vorteile Grundomat-Erdraketen - Tracto-Technik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Vorteile</strong> <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong><br />

Seit fast 40 Jahren weltweit<br />

unangefochten die beliebtestes und<br />

die am meistverkaufte Erdrakete.<br />

Das hat seine Gründe.<br />

Peiloptik<br />

Number 1<br />

Umsteuerung von<br />

Vor- auf Rücklauf per Hebel<br />

<strong>Grundomat</strong> mit<br />

beweglichem Meißelkopf<br />

Lafette<br />

Sofortverrohrung<br />

• Die bisher unerreichte Zielgenauigkeit in allen<br />

verdrängbaren Böden (auch in steinigen Böden)<br />

ist der Hauptgrund.<br />

• Kein anderer Hersteller kann auf fast 40 Jahre<br />

Erfahrung in der <strong>Erdraketen</strong>technik verweisen.<br />

Die Zielgenauigkeit wird sichergestellt durch das<br />

Zweitaktverfahren, d.h. der Kolben beaufschlagt<br />

a) zuerst den längsbeweglichen Meißelkopf,<br />

der bis 6 mm vorspringt und<br />

b) anschließend das Gehäuse<br />

a)<br />

b)<br />

längsbeweglicher<br />

Meißelkopf Spannstifte<br />

Gehäuse<br />

Rückstellfeder a) b)<br />

Kolben beaufschlagt<br />

a) Meißel<br />

b) Gehäuse<br />

Hinweis auf <strong>Erdraketen</strong> anderer Hersteller:<br />

"Hammer Head <strong>Erdraketen</strong>" haben keine Rückstellfeder, die den<br />

Kopf automatisch in die Ausgangsposition zurückschnellen lässt. Die<br />

<strong>Erdraketen</strong> mit dem "Active Head" verhalten sich im Erdreich wie einteilige,<br />

starre Maschinensysteme (sh. Skizze) und können nicht die volle<br />

Durchschlagskraft des Zweitaktverfahrens entfalten. Zudem sind Meißel<br />

und Kopf miteinander verschraubt. Die Kolbenschläge auf den Meißel<br />

belasten das Gewinde, was leicht zu Brüchen führt.


<strong>Vorteile</strong> <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong><br />

Der Maulwurf ist Markenzeichen und gleichzeitig<br />

Vorbild des <strong>Grundomat</strong>.<br />

Die Schnauze des blinden Maulwurfs ist das<br />

wichtigste Tastorgan bei seiner Arbeit unter<br />

Tage - genauso wie beim <strong>Grundomat</strong> der<br />

längsbewegliche Stufenkopf,


<strong>Vorteile</strong> <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong><br />

• Was heißt zielgenau <br />

Bei Bohrungen mit <strong>Erdraketen</strong> spricht man<br />

von zielgenau, wenn die Abweichung 1 % von<br />

der Bohrlänge ist.<br />

• Durchschlagskraft überwindet Widerstände<br />

Spitzenwiderstand und Mantelreibung werden<br />

durch die konzentrierte Krafteinleitung effektiver<br />

überwunden.<br />

hohe Leistung / Durchschlagskraft<br />

Bodenverdrängungswiderstände<br />

Klebe- und<br />

Reibungskräfte<br />

Hinweis auf <strong>Erdraketen</strong> anderer Hersteller:<br />

Die Schlagenergie bei "Hammerhead <strong>Erdraketen</strong>" wird nicht<br />

effizient eingeleitet. Mit einem Schlag muss der Boden verdrängt<br />

und die Reibungskraft am Gehäuse überwunden werden.<br />

geringere Leistung / Durchschlagskraft.<br />

• Ausrichtung und Einjustierung<br />

- Das A und O für die Zielgenauigkeit<br />

ist die Ausrichtung mit der Peiloptik<br />

durch Parallelverschiebung. Aus der<br />

unsichtbaren Bohrlinie wird eine<br />

sichtbare Visierlinie.<br />

Peiloptik<br />

1,5 m<br />

Visierlinie<br />

Fluchtstab<br />

- Mit der Startlafette lässt sich die<br />

Erdrakete in Höhe und Seite<br />

genau einjustieren. Einer zielgenauen<br />

Bohrung steht nun nichts mehr im Wege.<br />

Erdrakete<br />

Bohrlinie<br />

1,50 m<br />

Startlafette<br />

• Bodenverdrängung / Abstände<br />

<strong>Erdraketen</strong> können nur in verdrängbaren Böden<br />

eingesetzt werden (nicht im Fels). Die Boden<br />

verdrängung ermöglicht den Einsatz der<br />

Erdrakete für Rohre bis 200 mm Durchmesser.<br />

Darüber hinaus ist eine Verdrängung bzw.<br />

Verdichtung des Erdreichs nicht mehr möglich.<br />

Um Straßenaufwölbungen<br />

und Schäden<br />

an bestehenden Leitungen<br />

zu vermeiden,<br />

ist die Überdeckung<br />

und der Abstand zu<br />

anderen Leitungen<br />

(sh. Skizze) zu<br />

beachten.


<strong>Vorteile</strong> <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong><br />

• Die Laufstabilität wird in weichen, nassen Böden<br />

durch das sägezahnförmige Profil des Gehäuses<br />

sichergestellt.<br />

sägezahnförmiges Gehäuse<br />

Grabenlos<br />

- die grabenlose Verlegung erspart den Aufbruch<br />

sowie die Wiederherstellung wertvoller<br />

Oberflächen, wie z.B.<br />

- Straßenoberflächen, Bepflasterungen, Vorgärten<br />

- es können auch Gartenmauern, Treppenanlagen<br />

und ähnliches unterfahren werden.<br />

- vernarbte Straßenoberflächen werden<br />

weitgehend vermieden,<br />

- ebenso der Ärger mit Hausbesitzern<br />

Hauptanwendungsgebiete:<br />

• Hausanschlüsse für Wasser, Gas und<br />

Abwasser (Druckleitungen), Strom-, Telekommunikations-<br />

und Glasfaserkabel, Straßenunterquerungen<br />

• Nach dem Bodenverdrängungsprinzip können<br />

Schutzrohre max. bis DN 160<br />

auf Längen bis ca. 30 m verlegt werden,<br />

• Aufbruch und Wiederherstellung ersparen<br />

Kosten, Ärger und Verkehrsbehinderungen<br />

Spezielle Anwendungsgebiete:<br />

• Austreiben von alten Stahlrohrleitungen mit<br />

einem Aufsatzdorn<br />

Raketenkopf mit Aufsatzdorn<br />

Dynamisches Auswechseln von Trinkwasser-Hausanschlussleitungen aus Stahl mit GRUNDOMAT (TRACTO-TECHNIK)


<strong>Vorteile</strong> <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong><br />

• Erneuerung von Abwasser- Hausanschlussleitungen<br />

im dynamischen Berstlining-Verfahren<br />

- Erdrakete wird mit Hilfe eines Seilzuges durch<br />

das Altrohr gezogen.<br />

- ein aufgesetzter Aufweitkopf berstet das Rohr auf<br />

- Neurohr (Kurzrohrmodule oder Langrohr) wird<br />

gleichzeitig mit eingezogen<br />

• Verlegung von Glasfaserkabeln, Gas und<br />

Wasserleitungen im Schutzrohr<br />

- direkt aus dem Keller<br />

- mit Mauerwerksabdichtung innnen und außen<br />

- Ortung der Glasfaserkabel ist möglich<br />

Erdrakete<br />

<strong>Grundomat</strong><br />

in einer<br />

Speziallafette<br />

mit Kernlochbohrgerät<br />

beim<br />

Durchbohren<br />

der Kellerwand.<br />

• Einrammen von Stahlrohren<br />

- Aufsatzkegel ermöglichen<br />

mit <strong>Grundomat</strong>-Erdrakete<br />

den dynamischen Vortrieb<br />

von Stahlrohre (als Schutzoder<br />

Medienrohre )<br />

> 200 mm.<br />

Raketenkopf mit Aufsatzkegel<br />

• Vertikalbohrungen<br />

- für Fundament- und Pfahlgründungen<br />

- Ankerbohrungen<br />

• Rohre<br />

<strong>Grundomat</strong> 45 Rohr 38 mm<br />

55 45<br />

65 50<br />

75 63<br />

85 75<br />

95 85<br />

110 90<br />

130 110<br />

145 125<br />

160 150<br />

180 160<br />

Mit den <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong> werden alle Kunststoffrohre (Kurzund<br />

Langrohre, muffenlos aus PE, PVC, Filterrohre etc.) sofort mit<br />

der Bohrung oder nachträglich, d.h. bei Rückholung der Erdrakete<br />

eingezogen.


<strong>Vorteile</strong> <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong><br />

allgemeine Maschinenvorteile<br />

• breite Produktpalette,<br />

• Zweitakt-Vortrieb für<br />

hohe Zielgenauigkeit auch in<br />

steinigen Böden<br />

• kurze Baulängen,<br />

• geringes Gewicht,<br />

• leichte Handhabung,<br />

• schnelle Schlagfolge und hohe<br />

Durchschlagskraft<br />

• geringer Luftverbrauch<br />

durch gute Abdichtung<br />

• sägezahnförmiges Gehäuse<br />

für hohe Laufstabilität<br />

auch in weichen Böden<br />

• leichte Überwindung<br />

von Spitzenwiderstand<br />

und Mantelreibung<br />

TYP 45 mm: Länge 979 mm • Gewicht 8 kg • Schlagzahl (min -1 ) 570<br />

TYP 55 mm: Länge 1103 mm • Gewicht 13,5 kg • Schlagzahl (min -1 ) 510<br />

TYP 65 mm: Länge 1323 mm • Gewicht 25 kg • Schlagzahl (min -1 ) 470<br />

TYP 75 mm: Länge 1443 mm • Gewicht 34 kg • Schlagzahl (min -1 ) 420<br />

TYP 85 mm: Länge 1540 mm • Gewicht 46 kg • Schlagzahl (min -1 ) 390<br />

TYP 95 mm: Länge 1732 mm • Gewicht 64kg • Schlagzahl (min -1 ) 315<br />

TYP 110 mm: Länge 1685 mm • Gewicht 96kg • Schlagzahl (min -1 ) 280<br />

Schubsteuerung<br />

Umsteuerung durch 1/4 Drehung am Drucluftschlauch<br />

TYP 130 mm: Länge 1750 mm • Gewicht 117 kg • Schlagzahl (min -1 ) 350 - auch mit Schubsteuerung<br />

TYP 145 mm: Länge 1986 mm • Gewicht 168 kg • Schlagzahl (min -1 ) 330<br />

TYP 160 mm: Länge 2002 mm • Gewicht 198 kg • Schlagzahl (min -1 ) 330<br />

TYP 180 mm: Länge 2221 mm • Gewicht 260 kg • Schlagzahl (min -1 ) 280<br />

Servosteuerung<br />

Umsteuerung durch einfache Hebelbedienung<br />

• alle Maschinen mit Spannhülsenbefestigung für schnellen Kopfaustausch und einfache Wartung<br />

• keine Verspannung im Erdreich durch günstige Durchmesser-/Wanddickenrelation<br />

• alle <strong>Erdraketen</strong> haben eine Rücklaufsteuerung und können einfach unter Druck umgeschaltet werden<br />

• Umsteuerung<br />

- bis <strong>Grundomat</strong> 130 erfolgt die<br />

Umsteuerung während des Betriebs<br />

durch eine 1/4 Umdrehung am Schlauch.<br />

- ab <strong>Grundomat</strong> 130 erfolgt die<br />

Umsteuerung während des Betriebs<br />

durch Hebelbedienung.


<strong>Vorteile</strong> <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong><br />

Qualitätsvorteile<br />

• hohe Fertigungsqualität Made in Germany<br />

Meißel, Meißelkopf und Kolben werden für extreme<br />

Beanspruchungen einem mehrstufigen<br />

Härteverfahren unterzogen<br />

• Korrosionsschutz: Gehäuse innen<br />

und außen hart verchromt, Kolben nitriert und<br />

phosphatiert, Meißelkopf verzinkt<br />

aufwändige Vergütungsprozesse<br />

gehören zum<br />

Qualitätsstandard bei<br />

TT, wie hier ein mehrstufiges<br />

Härteverfahren<br />

stark beanspruchter<br />

Teile bei 900°C.<br />

• für die optimale Laufgängigkeit des Kolbens<br />

wird das Gehäuseinnere sauber gehont.<br />

• der Kolben lagert in hochwertigen<br />

Gleitbändern, d.h. höherer Wirkungsgrad und<br />

keine abnutzende Metall-auf-Metall-Reibung<br />

• leicht austauschbare Dichtringe sorgen für<br />

einen optimalen und sparsamen Luftverbrauch<br />

Raketengehäuse innen -<br />

sauber gehont<br />

Fertigungstechnik<br />

• höchste Präzision bei der Bearbeitung aller<br />

Bauteile mit CNC-gesteuerter Fertigungstechnik.<br />

• TT fertigt alle Komponenten inhouse<br />

Qualitätscheck<br />

• alle <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong> werden im Teststand<br />

auf Luftverbrauch, Schlagzahl und Kolbenhub<br />

überprüft.<br />

• hoher Sicherheitsstandard<br />

Alle TT-Maschinen sind nach den geltenden<br />

EU-Richtlinien CE-zertifiziert und zusätzlich auf<br />

die Arbeitssicherheit von der Tiefbauberufsgenossenschaft<br />

geprüft.


<strong>Vorteile</strong> <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong><br />

• Kostensenkung durch Qualitätsvorteile<br />

auf Dauer macht sich die Qualität<br />

für hohe Belastbarkeit und lange Haltbarkeit<br />

bezahlt.<br />

K<br />

Kostenentwicklung bei<br />

minderer Qualität und<br />

Fehlbohrungen<br />

Kostenentwicklung<br />

bei hoher Qualität<br />

und Zielgenauigkeit<br />

t<br />

• Kundenbefragung aus 2008<br />

Auf den diesjährigen Kundenschulungen wurden mehr als 549 <strong>Grundomat</strong>-Kunden befragt.<br />

Danach sind zufrieden bis sehr zufrieden<br />

mit der Zielgenauigkeit: 94 %<br />

mit der Durchschlagskraft: 91 %<br />

mit der Wartungsfreundlichkeit: 89 %<br />

mit geringem Verschleiß: 87 %<br />

mit der Robustheit: 89 %<br />

mit der Langlebigkeit: 85 %<br />

97 % der Kunden, die eine Vergleichsmöglichkeit mit einer Wettbewerbsmaschine haben, geben<br />

an, dass die <strong>Grundomat</strong>-Erdrakete im Vergleich zu anderen Herstellern besser ist.<br />

Auch das Preis-Leistungsverhältnis beurteilen 92 % der Befragten als angemessen.<br />

• Wartungsfreundlichkeit: <strong>Grundomat</strong><br />

- einfache Montage und Demontage des<br />

Stufenkopfes mittels Spannstifte<br />

auch auf der Baustelle<br />

- dadurch einfache Reinigung, Kontrolle<br />

und Austausch der Dichtungen<br />

- hohe Betriebssicherheit<br />

- Serviceintervall nach ca. 150 h<br />

- Rücklaufkonus / hintere Verschraubung:<br />

gesamter Querschnitt für Abluft<br />

bleibt erhalten<br />

"Hammer Head <strong>Erdraketen</strong>"<br />

weniger wartungsfreundlich: Kopfverschraubung und<br />

Kopfaufschlag lassen sich nur mühsam vom Meißel<br />

entfernen<br />

kürzere Wartungsintervalle: bereits nach ca. 30 h<br />

Luftführung im System uneffektiver. Abluft staut sich<br />

und vermindert den Wirkungsgrad<br />

• hohes Markenimage für <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong><br />

- bekanntes Markenzeichen<br />

- Weltmarktführer<br />

- hoher Bekanntheitsgrad<br />

- bekannt für hohe Qualität und Zuverlässigkeit<br />

- seit 1970 Pionier und Innovator unter den<br />

<strong>Erdraketen</strong>hersteller


<strong>Vorteile</strong> <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong><br />

• wichtiges Zubehör<br />

Zubehör für den Rohreinzug<br />

- Direkter Einzug (Sofortverrohrung)<br />

von PE-Rohren<br />

<strong>Grundomat</strong><br />

Überwurfmutter<br />

Schneidnippel<br />

PE-Rohr<br />

Schlauch<br />

- Nachträglicher Einzug von PE-Rohren<br />

PE-Rohr<br />

Schneidnippel<br />

Kupplungsadapter<br />

Kupplung für<br />

Druckluftschlauch<br />

- Direkter Einzug (Sofortverrohrung)<br />

von PVC-Rohren<br />

...mit Greifzugunterstützung.<br />

Die Bohrung ist gesichert,<br />

die Abluft kann entweichen.<br />

• Qualitätsschläuche<br />

sind armiert und bringen Sicherheit.<br />

Spezialkupplungen können sich nicht von<br />

selbst lösen.<br />

Kupplung<br />

armierter Druckluftschlauch<br />

• Schmierung und Vereisung<br />

Die expandierende Abluft beim Einsatz aller<br />

<strong>Erdraketen</strong> kann bereits ab +7° Außentemperatur zur<br />

Vereisung und Blockade der Erdrakete führen.<br />

TT beugt vor:<br />

- durch Nebelöler und dem<br />

- biologisch abbaubaren Öl Grundo-Oil mit<br />

enteisender Wirkung sowie für eine optimale<br />

Schmierung und für den Korrosionsschutz<br />

- beim Einsatz im Winter mit Unitherm, der die<br />

durchströmende Druckluft erhitzt und die Vereisung<br />

verhindert.<br />

Nebelöler<br />

Grundo-oil<br />

Vereisung<br />

Unitherm


<strong>Vorteile</strong> durch <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong><br />

TRACTO-Verbund<br />

• Großbohranlagen mit bis zu 460 t Schubund<br />

Zugkraft durch unsere Schwesterfima<br />

Prime Drilling<br />

• Vertikalbohranlage bis 250 m Tiefe zur<br />

Erdwärmegewinnung<br />

X-Baureihe mit 7,10,13 und 15 t Schub- und Zugkraft<br />

Einzigartig: Grundodrill 7 X mit Durchlaufmischanlage<br />

N-Baureihe mit Vollkabine (15 und 25 t Schub- und Zugkraft)<br />

• Grundodrill Bohranlagen serienmäßig mit<br />

Bohrautomatik und Leistungsstufenregelung,<br />

vorgerüstet für Festgesteinsbohrungen<br />

20 Jahre Erfahrung<br />

• gesteuerte Kleinbohranlagen Grundopit<br />

speziell für die Neuverlegung von Haus<br />

anschlüssen (Sonderprospekt anfordern)<br />

GRUNDOPIT Schacht<br />

GRUNDOPIT Standard/Power<br />

GRUNDOPIT Compact<br />

• Breites Produktionsprogramm auch für<br />

Rohrerneuerung nach dem<br />

Berstliningverfahren.<br />

• Die Maschinentechnik kann auch für<br />

Swagelining und Relining eingesetzt werden.<br />

(Sonderprospekt anfordern)<br />

GRUNDOBURST Schacht GRUNDOBURST 400 G GRUNDOBURST 800 G<br />

Das patentierte QuickLock-Berstgestänge<br />

beschleunigt erheblich den Bauablauf.<br />

• Mit den 'Großburstern' können Rohre bis<br />

1000 mm Durchmesser erneuert werden.<br />

Der 1250 CP hat die Besonderheit eines<br />

Doppelhubs, wodurch das Gestänge ohne<br />

Unterbrechungen eingezogen werden kann<br />

Rollen-Schneidmesser<br />

GRUNDOBURST<br />

2500 G<br />

GRUNDOBURST<br />

1250 CP


<strong>Vorteile</strong> <strong>Grundomat</strong>-<strong>Erdraketen</strong><br />

• Der Grundobore 200 S ist eine pilotgesteuerte<br />

Bohr-Press-Anlage, die speziell für die<br />

Verlegung von Freigefälleleitungen im<br />

Hausanschlussbereich entwickelt wurde.<br />

Die Maschine kann aus einer Grube<br />

oder aus einem Schacht eingesetzt werden.<br />

• schneller Ersatzteil- und Reparaturservice<br />

durch ortsnahe und flächendeckende<br />

Servicestationen.Tochterunternehmen in<br />

England, Frankreich, USA und Australien<br />

sowie weltweit mehr als 60 Handelspartner<br />

NL Golzow<br />

NL Bremen<br />

NL Erkrath<br />

Werk I, II, III, V, Lennestadt<br />

Werk IV, Lützen<br />

NL Viernheim<br />

NL Altbach<br />

Deutscher Service-Preis 2003<br />

• umfangreiches Schulungs- und<br />

Fortbildungsangebot<br />

• Hands on Days (Vorführtage)<br />

mit Vorträgen und<br />

praxisnahen Maschinenvorführungen<br />

im TT- Testgelände.


<strong>Vorteile</strong> Grundmat-<strong>Erdraketen</strong><br />

• Tractuell Kundenzeitschrift hält Sie auf dem<br />

Laufenden.und beschreibt viele interessante<br />

Einsätze.<br />

• <br />

• TT übernimmt kostenlos die Erstellung von<br />

Baustellenreportagen und die Veröffentlichung<br />

in der Fachpresse<br />

• exklusiver Zugriff auf Branchenportal<br />

www.nodig-bau.de<br />

www.nodig-construction.com<br />

mit vielen wertvollen Informationen<br />

• innovationsstark<br />

TT ist ein Pionier in der Entwicklung grabenloser<br />

Verlegetechniken. Es ist ein innovationsstarkes<br />

Unternehmen und zählt zu den Hidden Champions,<br />

das viele bahnbrechende und profitable Entwicklungen<br />

hervorgebracht hat. TT hält zur Zeit 350 Patente.<br />

Breites Produktpro gramm • innovativ/servicestark • über 45 Jahre Erfahrung<br />

TRACTO-TECHNIK<br />

GmbH & Co. KG<br />

Werk 1 und Verwaltung:<br />

D-57356 Lennestadt • Reiherstr. 2<br />

Postfach 4020 Telefon: (49) 27 23/80 80<br />

Fax: (49) 27 23/80 8180<br />

Beratung und Vertrieb: (49)2723/808210<br />

www.tracto-technik.de • Besuchen Sie auch das Fachportal • www.nodig-bau.de<br />

Gru-Mat-Info: <strong>Vorteile</strong> 0408 D

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!