öffnen - Engels Kerzen GmbH
öffnen - Engels Kerzen GmbH
öffnen - Engels Kerzen GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PRESSEINFORMATION<br />
Februar 2012<br />
Zu Lande, zu Wasser und jetzt auch in der Luft:<br />
Der Sommer wird schön bei <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong>!<br />
Immer einen Schritt weiter geht die <strong>Kerzen</strong>manufaktur aus Kempen am Niederrhein,<br />
die auch in diesem Jahr mit wahren Innovationen überrascht. Während die letzten<br />
<strong>Kerzen</strong> aus der Weihnachtszeit noch abbrennen, schafft <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> bereits traum-<br />
hafte Szenarien mit <strong>Kerzen</strong>objekten für die kommende Saison zu Lande, zu Wasser und<br />
nun auch in der Luft. Auf der diesjährigen Ambiente in Frankfurt vom 10.-14. Februar<br />
2012 sitzen die Besucher unter Ästen, in denen sich sanft die neuen leuchtenden<br />
Baumkerzen Alto wiegen – ein Ort der Entspannung und der Inspiration.<br />
Immer wieder überrascht die <strong>Kerzen</strong>manufaktur mit dem „anderen“ Blick auf die <strong>Kerzen</strong>-<br />
kultur. Klassiker gibt es – das ist selbstverständlich. Das <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> Original, die gegos-<br />
sene und durchgefärbte Kerze, leuchtet auch in dieser Saison in aktuellen Farben, inspiriert<br />
von Mode und Interieur-Design. Gute Laune Töne, knallige Sommerfarben, mit denen<br />
lebensfrohe Farbkombinationen möglich sind, treten mutig gegen jeden Winterblues an.<br />
Kleine Geschenke und liebevolle Mitbringsel für die anstehenden Gartenpartys, Duftkerzen,<br />
die den Frühling bringen, <strong>Kerzen</strong> in außergewöhnlichen Gläsern und die Königin der Duft-<br />
kerzen von <strong>Engels</strong>, Leonith in neuer Interpretation, zeigen das Können der Manufaktur.<br />
Eleganz und Design in der <strong>Kerzen</strong>kultur zeichnet die Kollektionen von <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> seit je<br />
her aus. Das ist spürbar auch in den Neuheiten für die kommende Saison…<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
S. 1/14
Über <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong><br />
Seit über 78 Jahren bietet <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> anspruchsvolle <strong>Kerzen</strong>kultur. Mit seinen <strong>Kerzen</strong>-<br />
kollektionen für Interior-Design und Tischkultur, für Outdoor und Wellness, für die besonde-<br />
re Festivität und für Liebhaber moderner, edler und ausgefallener <strong>Kerzen</strong>, ist das Familien-<br />
unternehmen seit Jahren einer der wichtigsten Trendsetter der Branche.<br />
Auch international hat sich die <strong>Kerzen</strong>manufaktur einen Namen gemacht und begeistert<br />
ihre Kunden nicht nur mit Qualität "Made in Germany", sondern vor allem mit <strong>Kerzen</strong><br />
authentischer Lichtkultur. Zu seinen Kunden zählt das Unternehmen den Einzelhandel,<br />
Warenhäuser, Kirchen, namhafte Unternehmen und große Design-Häuser sowie den<br />
Großhandel, die Gastronomie und die Hotellerie.<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
S. 2/14
Lichtspiel zwischen Himmel und Erde:<br />
Alto<br />
Wohlbehütet wie in einem Kokon, mit einem Lampion-Netz befestigt an den Ästen der<br />
Bäume, wiegt der <strong>Kerzen</strong>körper sanft im Wind. In einer lauen Sommernacht geben diese<br />
schwebenden Lichtpunkte dem Garten eine ganz besondere Atmosphäre. Mit der<br />
Baumkerze Alto hat <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> das Gartenlicht neu erfunden.<br />
Alto verzaubert durch das faszinierende Zusammenspiel von schwebendem Licht mit<br />
extravaganter Form und lädt zum Träumen ein. Die Flamme ist kaum zu sehen, erleuchtet<br />
aber den ganzen <strong>Kerzen</strong>körper. Das dreilagige Lampion-Netz aus Pergamentpapier mit<br />
Kunststoff-Inlay ist schwer entflammbar und bietet einen sicheren, unbeschwerten Halt für<br />
die außergewöhnliche Kerze. Darüber hinaus ist Alto mit einem Brennstopp versehen,<br />
damit die Flamme nicht ausbrechen kann.<br />
Plan liegend und vorgestanzt ist das Netz einfach zu entfalten und wird ohne Aufwand zum<br />
zauberhaften Hingucker.<br />
Erhältlich ist die Baumkerze Alto mit einem Durchmesser von ca. 11 cm und einer Höhe<br />
von ca. 11cm ab Ende April 2012 zum VK-Preis von ca. 25,00 €.<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
S. 3/14
Heiteres Sommer-Mitbringsel:<br />
Bio-<strong>Kerzen</strong>set in Weck-Gläsern<br />
In frechen Farben und wunderhübsch präsentiert <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> mit dem Bio-<strong>Kerzen</strong>set in<br />
Original Weck-Gläsern den frischen Lichtgenuss für laue Sommertage.<br />
Fröhlich überzeugen die Lichter in den Gläsern und machen sich auf dem Gartentisch<br />
zwischen Obstkorb und selbstgemachtem Eistee besonders gut.<br />
Im Spankörbchen kommen die Gläser perfekt zur Geltung. Befüllt sind sie mit unbeduftetem<br />
Bio-Stearin, einem reinen Naturprodukt.<br />
Ausgestattet mit Einkochring und Klammer bringen sie einen Hauch Landleben auf jeden<br />
Balkon oder die Terrasse. Sommerfrisch in den Farben Chutney, Flamingo und Avocado<br />
zaubern die charmanten Lichtquellen ein Lächeln auf sonnige Gemüter.<br />
Erhältlich ist das Bio-<strong>Kerzen</strong>set bestehend aus 6 <strong>Kerzen</strong> im Spankörbchen ab März 2012.<br />
Durchmesser<br />
Kerze im Glas<br />
07 cm<br />
Höhe Brenndauer in Std.<br />
pro Kerze<br />
08 cm<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
20<br />
Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
6er-Set:<br />
32,90 €<br />
S. 4/14
Sinnlichkeit, Design und Glanz:<br />
Marleen<br />
Edel, zeitlos und unendlich elegant ist Marleen, das neue Windlicht von <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong>.<br />
Der Korpus in Laternenform bietet den <strong>Kerzen</strong> einen exklusiven Rahmen für eine stilvolle<br />
Atmosphäre im Interieur und im Garten. Die Flamme spiegelt sich im Inneren des<br />
Designobjekts – mit diesem Lichtspiel erhält die Umgebung einen ganz eigenen würdevollen<br />
Glanz. Besonders schön zeigen sich hier die hohen Kaminkerzen in 40 oder 50 cm mit<br />
einem Durchmesser von 8 oder 9 cm.<br />
Das robuste Lichtobjekt zeichnet sich durch Standfestigkeit aus: Es wiegt 9 kg und besteht<br />
aus 14 mm innen verspiegelten MDF-Platten, die die Kerze umrahmen. Zwei Seiten sind mit<br />
herausnehmbaren Glasfronten versehen, damit das Licht leicht eingesetzt werden kann<br />
und die volle Eleganz der Kerze zur Geltung kommt. Es ist sowohl für Indoor als auch für<br />
Outdoor geeignet – vorausgesetzt das Windlicht ist vor Nässe und Frost geschützt.<br />
Das Windlicht Marleen von <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> ist ab März 2012 erhältlich.<br />
Maße LxB<br />
25x25 cm<br />
Höhe Gewicht Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
60 cm 09 kg 99,00 €<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
S. 5/14
Perfekte Kombinationen:<br />
Accessoires für <strong>Engels</strong> Lichtobjekte<br />
Den Pool für die designpreis-prämierten Schwimmkerzen liefert <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> nicht, dafür<br />
aber alles rund um das anziehende Licht: elegante Säulen, großzügige Schalen und dekora-<br />
tive Teller in Steinoptik drinnen und draußen – genau richtig für die kommende<br />
Outdoorsaison. Jedes Objekt ist ein Blickfang, das auch in Kombinationen voll zur Geltung<br />
kommt, natürlich mit der passenden Kerze von <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong>.<br />
Zwei neue Schalen bereichern ab der kommenden Saison die Accessoire-Kollektion aus<br />
Kunstharz in Steinoptik. Sie sind voluminös, für beeindruckende Lichtobjekte und passen<br />
genau auf die Rundstele mit 29 cm.<br />
Beide Schalen sind passend zu allen anderen Accessoires dieser Kollektion in anthrazit<br />
oder grau ab Mitte März 2012 erhältlich.<br />
Durchmesser<br />
Schale konisch:<br />
41 cm<br />
Schale zylindrisch:<br />
35 cm<br />
Höhe Gewicht Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
19 cm<br />
20 cm<br />
04 kg<br />
04 kg<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
79,50 €<br />
79,50 €<br />
S. 6/14
Flammenmeer<br />
Auch die große Kunststeinschale ist sowohl auf der Rundstele wie auch einzeln bereits seit<br />
der letzten Outdoorsaison ein wahrer Hingucker.<br />
Der Einsatz aus Stahlblech beherbergt sicher die mehrdochtige Kerze für ein wahres<br />
Flammenmeer. Die Kerze ist als Nachfüllkerze einzeln erhältlich. Auch ohne den <strong>Kerzen</strong>ein-<br />
satz ist die Schale ein wundervolles Accessoire für <strong>Kerzen</strong> mit individueller Dekoration.<br />
Schale, rund, anthrazit oder grau<br />
Durchmesser<br />
Höhe Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
54 cm 14 cm 79,50 €<br />
<strong>Kerzen</strong>einsatz für Kunststein-Schale, Metallform inkl. Kerze in Elfenbein<br />
Durchmesser<br />
Höhe Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
40 cm 3 cm 59,00 €<br />
Nachfüllkerze für Metalleinsatz in die Kunststein-Schale<br />
Durchmesser Höhe Brenndauer in Std. Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
40 cm 2,5 cm 20 39,50 €<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
S. 7/14
Übersicht über die Kollektion:<br />
Säule rund, anthrazit oder grau<br />
Durchmesser<br />
Höhe Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
34 cm 100 cm 199,00 €<br />
34 cm 70 cm 175,00 €<br />
29 cm 70 cm 159,00 €<br />
Säule, eckig, anthrazit oder grau<br />
Maße LxB<br />
Höhe Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
33x33 cm 100 cm 199,00 €<br />
33x33 cm 70 cm 175,00 €<br />
20x20 cm 70 cm 149,00 €<br />
Teller, rund, anthrazit oder grau<br />
Durchmesser<br />
Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
34 cm 23,00 €<br />
29 cm 19,00 €<br />
Teller, eckig, anthrazit oder grau<br />
Maße LxB<br />
Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
33x33 cm 23,00 €<br />
20x20 cm 19,00 €<br />
Glasaufsatz Casanova<br />
Durchmesser<br />
Höhe Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
29 cm 23 cm 43,00 €<br />
33 cm 32 cm 64,00 €<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
S. 8/14
Übersicht über die Finca-Outdoor <strong>Kerzen</strong>:<br />
Finca-Outdoor-Schwimmkerze in Elfenbein oder Bambus<br />
Durchmesser<br />
16,5 cm<br />
Höhe Brenndauer in Std. Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
13,0 cm 25 22,50 €<br />
26,0 cm 20,0 cm 70 72,00 €<br />
Finca-Outdoor-<strong>Kerzen</strong> eckig in Elfenbein oder Avocado<br />
Maße LxB<br />
30x30 cm<br />
19x19 cm<br />
13x13 cm<br />
Höhe Brenndauer in Std. Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
23,0 cm 230 180,00 €<br />
18,0 cm 100 70,00 €<br />
12,0 cm 65 29,00 €<br />
09x09 cm 10,0 cm 40 17,50 €<br />
Finca-Outdoor-<strong>Kerzen</strong> rund in Elfenbein oder Avocado<br />
Durchmesser<br />
32,0 cm<br />
26,5 cm<br />
19,0 cm<br />
Höhe Brenndauer in Std. Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
24,0 cm 200 168,00 €<br />
13,5 cm 120 74,00 €<br />
11,0 cm 80 45,00 €<br />
15,0 cm 12,0 cm 70 32,50 €<br />
Outdoor-<strong>Kerzen</strong>fackeln in Elfenbein<br />
Durchmesser Höhe Brenndauer in Std. Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
4 cm 80 cm 35 11,95 €<br />
<strong>Kerzen</strong>fackelhalter<br />
Durchmesser Höhe Material Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
4 cm 40 cm verzinktes Metall 23,50 €<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
S. 9/14
Edles Design und Farbharmonie:<br />
Oscar ohne Duft<br />
Die Flamme der Kerze erleuchtet sanft das gleichfarbige Glas, das schwer und elegant<br />
seinen Raum einnimmt. Oscar hat sich verwandelt – aus einer Duftkerze im transparenten<br />
Glas hat <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> ein harmonisches Farbspiel ganz ohne Duft geschaffen.<br />
Das innen farbig lackierte Glas ist befüllt mit einer durchgefärbten Kerze im selben Ton –<br />
ein elegantes Accessoire mit Zusatznutzen. Das eigens von der <strong>Kerzen</strong>manufaktur für die<br />
Serie Oscar entworfene Glas kann nach dem Abbrennen der Kerze vielfältig weiter einge-<br />
setzt werden.<br />
Für ein elegantes Interieur gibt es die Oscar ab März 2012 in den Farben<br />
Azur, Cashmere, Taupe und Elfenbein.<br />
Durchmesser<br />
10 cm<br />
Höhe Brenndauer in Std.<br />
pro Kerze<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
10 cm 25 12,00 €<br />
S. 10/14
Luxus neu interpretiert:<br />
Leonith<br />
Sie ist die Königin unter den Duftkerzen und <strong>Kerzen</strong> im Glas von <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> und verkör-<br />
pert Design, Luxus und extravaganten Stil: Leonith in einer hochwertigen, mundgeblasenen,<br />
handgeschliffenen Kristallvase wurde von <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> neu interpretiert. Jetzt präsentiert<br />
die Manufaktur die Kerze noch glanzvoller und prächtiger – mit und ohne Duft, als<br />
3-dochtige-, 5-dochtige- oder sogar 7-dochtige Kerze.<br />
Für die Herstellung dieser edlen <strong>Kerzen</strong> kooperiert <strong>Engels</strong> mit einer kleinen, traditionellen<br />
Glashütte in Europa, die für die <strong>Kerzen</strong>manufaktur die Gläser aus schwerem Kristallglas mit<br />
viel Liebe zum Detail herstellt. Es ist der letzte handwerkliche Betrieb dieser Art, der sich<br />
auf diese spezielle, traditionelle Technik der Glasherstellung versteht. Diese außergewöhnli-<br />
chen <strong>Kerzen</strong> in drei unterschiedlichen Größen sind exklusiv bei <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> erhältlich.<br />
Nach Gebrauch der Kerze kann das edle Kristallglas als Vase genutzt werden.<br />
Die Neuinterpretation von Leonith ist ab Ende März 2012 mit und ohne Duft erhältlich:<br />
KOWAL<br />
Duft: Grapefruit und Amber<br />
Durchmesser<br />
15 cm<br />
18 cm<br />
IRAS<br />
Duft: Moschus und Gras<br />
Höhe Brenndauer in<br />
Std. pro Kerze<br />
BIELA<br />
Duft Moschus und Frucht<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
Duftkerze<br />
Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
HELIN<br />
Ohne Duft<br />
Kerze ohne Duft<br />
Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
15 cm 100 115,00 € 99,00 €<br />
18 cm 160 159,00 € 145,00 €<br />
21 cm 21 cm 360 210,00 € 199,00 €<br />
S. 11/14
Meisterwerk in jedem Detail:<br />
Das <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> Original<br />
Ob in Azur, Avocado, Chutney oder Flamingo, <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> leuchten dem Sommer entge-<br />
gen. Satte Farben, samtig glänzende Oberflächen – die durchgefärbte gegossene Kerze,<br />
das <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> Original, zeigt die durch Mode und Interieur-Design inspirierte Farbwelt<br />
der Manufaktur in der kommenden Saison. Je nach Lust und Laune können die unterschied-<br />
lichen Nuancen miteinander kombiniert werden – farbenfrohe Sommer-Stimmung in den<br />
eigenen vier Wänden.<br />
Sie vereint technische Präzision und ästhetische Perfektion in einzigartiger Qualität. Der<br />
Rand ist rundpoliert, der <strong>Kerzen</strong>teller zart nach innen gewölbt. Der Qualitätsdocht ist in der<br />
Farbe der Kerze bewachst. Die schwere, durchgefärbte Kerze hat hervorragende Brenn-<br />
eigenschaften und eine besonders lange Brenndauer. Jetzt gibt es sie auch mit einem<br />
Durchmesser von 7 cm.<br />
Das <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> Original ist ab März 2012 in den neuen Farben erhältlich.<br />
Durchmesser<br />
07 cm<br />
07 cm<br />
07 cm<br />
08 cm<br />
08 cm<br />
08 cm<br />
Höhe Brenndauer in Std. Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
12 cm 50 8,50 €<br />
15 cm 60 9,90 €<br />
20 cm 80 13,50 €<br />
08 cm 43 8,50 €<br />
12 cm 65 11,50 €<br />
15 cm 82 13,90 €<br />
08 cm 20 cm 108 15,90 €<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
S. 12/14
Kleine Lichter, leichte Düfte, ideale Geschenke<br />
Neue Düfte im Glas<br />
Lust auf Frühling! Die Sonne kommt durch, die Blüten explodieren. Zarte Düfte durchziehen<br />
die frische Luft….<br />
Vier fruchtige Farben und vier frühlingshafte Düfte – die Duftkerzen in dickwandigen, zylind-<br />
rischen Gläsern lassen die kommende Saison erahnen. Mit ihnen bietet <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> ein<br />
belebendes Frühlingsgeschenk – für Liebhaber leichter Düfte und kleiner Geschenke.<br />
Die neuen Düfte im Glas sind ab März 2012 in den inspirierenden Frühlingnoten erhältlich:<br />
Duft: Pretty Peacock<br />
Farbe: Chutney<br />
Durchmesser<br />
6,5 cm<br />
09 cm<br />
Duft: Proud Pelican<br />
Farbe: Avocado<br />
Duft: Pearl Penguin<br />
Farbe: weiß<br />
Höhe Brenndauer in Std.<br />
pro Kerze<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
Duft: Pink Parrot<br />
Farbe: Flamingo<br />
Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
06 cm 10 6,25 €<br />
08 cm 20 10,25 €<br />
S. 13/14
Außen Wachs, innen Glas:<br />
Deko-Vasen, matt getaucht<br />
Warum sollen immer die Blumen Farbe ins Haus bringen? Bei <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> sind es die<br />
Vasen. <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> spielt mit Wachs und präsentiert ein Augenzwinkern an den eigenen<br />
Ursprung: die neuen Deko-Vasen – außen Wachs, innen Glas und Handarbeit pur!<br />
Die langen Glasvasen sind in durchgefärbtes Wachs getaucht. So ergibt sich eine raffinier-<br />
te, matte und unregelmäßige Oberfläche an der Außenseite des Glases. Jede einzelne Vase<br />
ist ein Unikat und weil sie manuell ins Wachsbecken getaucht wird, bleibt ihr oberer Rand<br />
von ca. 2 cm transparent. Die Deko-Vasen bringen farbenfrohe Akzente ins Interieur. Ideal,<br />
um Dekostäbe und Trockenblumen darin aufzustellen.<br />
Diese Vasen sind in ihrer Optik lebendig: Weil sich mit der Zeit das Wachs partiell von der<br />
Vase löst, ergeben sich spannende Farbschattierungen zwischen Glasoberfläche und<br />
Wachshaut.<br />
Aber Achtung: Heißes Wasser, Sonne und Wärme sind für die Vasen tabu, große Kälte<br />
auch. Schließlich sind diese Wachs-Vasen ein wenig sensibel – wie es extravagante Schön-<br />
heiten nun mal sind….<br />
Die Deko-Wachs-Vasen von <strong>Engels</strong> <strong>Kerzen</strong> sind ab März 2012 in allen aktuellen Farben<br />
erhältlich.<br />
Durchmesser<br />
06 cm<br />
06 cm<br />
Höhe Unverbindlicher<br />
VK-Preis ca.<br />
20 cm 13,90 €<br />
40 cm 18,50 €<br />
10 cm 30 cm 22,90 €<br />
Pressekontakt:<br />
CVPR / Christiane Viriyachitt / Philippsbergstr. 36 / D-65195 Wiesbaden<br />
Tel: 0611-1747472 / Fax: 0611-1747473<br />
E-Mail c.viriyachitt@cvpr.de<br />
S. 14/14
Change language