14.11.2012 Aufrufe

1129304 Accessories Inside.indd - Triumph

1129304 Accessories Inside.indd - Triumph

1129304 Accessories Inside.indd - Triumph

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

GO YOUR OWN WAY Ihr Händler<br />

www.triumphmotorcycles.com


<strong>Accessories</strong> Range 2005


GO YOUR<br />

Cruiser Modelle Tourensport<br />

Rocket III<br />

Speedmaster<br />

America<br />

Speed Triple<br />

Daytona 955i<br />

Sprint ST<br />

Tiger<br />

Daytona 650


AUSTRALIA<br />

<strong>Triumph</strong> Australia<br />

Tel: 61 3 9381 9766<br />

Fax: 61 3 9381 9798<br />

AUSTRIA<br />

<strong>Triumph</strong> Motorrad<br />

Deutschland GmbH<br />

Tel: 49 6175 933610<br />

Fax: 49 6175 933627<br />

BENELUX<br />

<strong>Triumph</strong> Motorcycles BV<br />

Tel: 31 725 410311<br />

Fax: 31 725 410312<br />

BRAZIL<br />

Izzo <strong>Triumph</strong><br />

Tel: 55 11 3081 7873<br />

Fax: 55 11 3081 7873<br />

CANADA<br />

<strong>Triumph</strong> Motorcycles<br />

(America) Ltd<br />

Tel: 1 678 854 2010<br />

Fax: 1 678 854 2025<br />

COSTA RICA<br />

Motos Breymann SA<br />

Tel: 506 272 3700<br />

Fax: 506 233 6952<br />

CYPRUS<br />

Fairways Nicosia Ltd<br />

Tel: 357 22 362555<br />

Fax: 357 22 452663<br />

DENMARK<br />

<strong>Triumph</strong> Motorcycles AB<br />

Tel: 46 868 00725<br />

Fax: 46 868 00785<br />

FINLAND<br />

<strong>Triumph</strong> Motorcycles AB<br />

Tel: 46 868 00725<br />

Fax: 46 868 00785<br />

FRANCE<br />

<strong>Triumph</strong> S.A.<br />

Tel: 33 1 64 62 38 38<br />

Fax: 33 1 64 80 58 28<br />

GERMANY<br />

<strong>Triumph</strong> Motorrad<br />

Deutschland GmbH<br />

Tel: 49 6175 933610<br />

Fax: 49 6175 933627<br />

GREAT BRITAIN<br />

<strong>Triumph</strong> Motorcycles<br />

Limited<br />

Tel: 44 1455 251700<br />

Fax: 44 1455 453104<br />

GREECE<br />

Eliofil S.A.<br />

Tel: 30 210 28 49 200<br />

Fax: 30 210 28 42 226<br />

HUNGARY<br />

Frontosa Motor Ltd<br />

Tel: 36 1 270 0755<br />

Fax: 36 1 270 0785<br />

ITALY<br />

<strong>Triumph</strong> Motorcycles srl<br />

Tel: 39 02 934 5451<br />

Fax: 39 02 935 82575<br />

JAPAN<br />

<strong>Triumph</strong> Japan KK<br />

Tel: 81 3 5501 3474<br />

Fax: 81 3 5501 3469<br />

KUWAIT/SAUDI ARABIA/<br />

BAHRAIN<br />

Desert Star Trading Co<br />

Tel: 965 484 9830<br />

Fax: 965 484 0078<br />

MALTA<br />

Cycle World Ltd<br />

Tel: 356 21 313013<br />

Fax: 356 21 318877<br />

Allgemeine Information und Importeure<br />

MEXICO<br />

<strong>Triumph</strong> Mexico<br />

Tel: 52 81 1001 8900<br />

Fax: 52 81 1001 8942<br />

NEW ZEALAND<br />

<strong>Triumph</strong> Motorcycles<br />

(NZ) Ltd<br />

Tel: 64 9 270 0904<br />

Fax: 64 9 270 0680<br />

NORWAY<br />

<strong>Triumph</strong> Motorcycles AB<br />

Tel: 46 868 00725<br />

Fax: 46 868 00785<br />

PORTUGAL<br />

Cimpomóvel Dealer, SA<br />

Tel: 351 21 845 5300<br />

Fax: 351 21 845 5301<br />

PUERTO RICO<br />

Bella Retail Group<br />

Tel: 787 620 6970<br />

Fax: 787 620 6990<br />

RUSSIA<br />

<strong>Triumph</strong> Motorcycles AB<br />

Tel: 46 868 00725<br />

Fax: 46 868 00785<br />

SINGAPORE<br />

<strong>Triumph</strong> Japan KK<br />

Tel: 81 3 5501 3474<br />

Fax: 81 3 5501 3469<br />

SLOVENIA<br />

<strong>Triumph</strong> Motorrad<br />

Deutschland GmbH<br />

Tel: 49 6175 933610<br />

Fax: 49 6175 933627<br />

SOUTH AFRICA<br />

<strong>Triumph</strong> South Africa<br />

Tel: 27 11 448 1112<br />

Fax: 27 11 448 2340<br />

SOUTH KOREA<br />

<strong>Triumph</strong> Japan KK<br />

Tel: 81 3 5501 3474<br />

Fax: 81 3 5501 3469<br />

SPAIN<br />

Proeuropa Motor SL<br />

Tel: 34 91 433 2585<br />

Fax: 34 91 552 2576<br />

SWEDEN<br />

<strong>Triumph</strong> Motorcycles AB<br />

Tel: 46 868 00725<br />

Fax: 46 868 00785<br />

SWITZERLAND<br />

<strong>Triumph</strong> S.A.S.<br />

Tel: 33 1 64 62 38 38<br />

Fax: 33 1 64 80 58 28<br />

TAIWAN<br />

<strong>Triumph</strong> Taiwan<br />

Motorcycles Limited<br />

Tel: 886 2 8511 0185<br />

Fax: 886 2 8511 0187<br />

TURKEY<br />

Demaks Motor ve Servis<br />

Hizmetleri A.S.<br />

Tel: 90 216 442 1580<br />

Fax: 90 216 442 2380<br />

UNITED ARAB EMIRATES<br />

Motorcycle City<br />

Tel: 971 433 38336<br />

Fax: 971 433 38337<br />

USA<br />

<strong>Triumph</strong> Motorcycles<br />

(America) Ltd<br />

Tel: 1 678 854 2010<br />

Fax: 1 678 854 2025<br />

Wir von <strong>Triumph</strong> möchten, daß für Sie jede Fahrt sicher<br />

verläuft und Ihnen Vergnügen bereitet. Bitte fahren<br />

Sie vorsichtig und defensiv sowie im Rahmen der<br />

Straßenverkehrsordnung. Erwägen Sie bitte auch an<br />

einem Fahrtraining teilzunehmen. Tragen Sie immer<br />

einen geprüften Helm, Augenschutz und entsprechende<br />

Sicherheitsbekleidung und bestehen Sie darauf, daß Ihr<br />

Beifahrer/in das gleiche tut. Fahren Sie niemals unter<br />

dem Einfluß von Alkohol oder Medikamenten. Lesen Sie<br />

das Handbuch sorgfältig und prüfen Sie Ihre <strong>Triumph</strong><br />

vor jeder Fahrt.<br />

© 2004 <strong>Triumph</strong> Motorcycles Limited sind alle Rechte<br />

vorbehalten. Die Namen <strong>Triumph</strong> (Warenklassen 12<br />

und 36), <strong>Triumph</strong>care (Warenklassen 36, 37, und 39),<br />

<strong>Triumph</strong> Genuine Article (Warenklasse 12), Daytona<br />

T595, 600, 650, T509 Speed Triple, Sprint Sports, Sprint<br />

Executive, Sprint ST, Sprint RS, TT600, Trophy, Tiger,<br />

Trident, Bonneville, Legend TT, Adventurer, Thunderbird,<br />

Thunderbird Sport, Triple Connection, Speed Four,<br />

Bonneville America, Speedmaster und Rocket III sind<br />

Markenzeichen der <strong>Triumph</strong> Designs Limited als Teil der<br />

Unternehmensgruppe <strong>Triumph</strong> Motorcycles. <strong>Triumph</strong><br />

International hat die Rechte an dem Namen <strong>Triumph</strong><br />

für die Warenklassen 10 und 23 bis 26. Spezifikationen<br />

entsprechen dem aktuellen Stand zur Zeit der<br />

Drucklegung. Änderungen in Ausstattung, Farbe,<br />

Technik und Preis vorbehalten. Sämtliche im Katalog<br />

aufgeführten Produkte werden nicht als Sicherheitsbekleidung<br />

verkauft, sofern nicht ausdrücklich erwähnt.<br />

Bitte wenden Sie sich in Fragen der Verfügbarkeit an<br />

Ihren Vertragshändler.<br />

<strong>Triumph</strong> Motorcycles Limited<br />

Normandy Way<br />

Hinckley<br />

LE10 3BZ<br />

England<br />

www.triumphmotorcycles.com<br />

<strong>Triumph</strong> Website: www.<strong>Triumph</strong>-Deutschland.de<br />

Einige in dieser Broschüre gezeigten Artikel können in<br />

einigen Ländern aufgrund technischer oder gesetzlicher<br />

Vorschriften nicht verfügbar sein.<br />

Vorsicht<br />

1. Der Halter hat darauf zu achten, daß ausschließlich<br />

zugelassene Teile, Zubehör und Umbauten für<br />

<strong>Triumph</strong> Motorräder von einer autorisierten <strong>Triumph</strong><br />

Werkstatt am Motorrad montiert werden.<br />

<strong>Triumph</strong> haftet in keiner Weise für Defekte, die<br />

durch das Anbringen von nicht zugelassenen Teilen,<br />

Zubehör oder Umbauten bzw. durch das Anbringen<br />

von zugelassenen Teilen, Zubehör oder Umbauten<br />

durch nicht autorisiertes Personal verursacht wurden.<br />

Es ist besonders gefährlich, Teile oder Zubehör<br />

anzubringen oder zu ersetzen, die ein Zerlegen<br />

oder Erweitern der elektrischen Anlage oder der<br />

Kraftstoffanlage erfordern. Ein solcher Eingriff stellt<br />

grundsätzlich ein Sicherheitsrisiko dar.<br />

2. Für Wartung, Reparatur und Umbau von <strong>Triumph</strong><br />

Motorrädern sind ausschließlich von <strong>Triumph</strong><br />

freigegebene Teile zu verwenden. Um dies zu<br />

gewährleisten, sind Teile, Zubehör und Umbauten<br />

bei einem autorisierten <strong>Triumph</strong> Händler zu bestellen.<br />

Das Anbringen von nicht freigegebenen Teilen,<br />

Zubehör oder Umbauten kann das Handling,<br />

die Stabilität und andere Aspekte des Motorrads<br />

beeinträchtigen und somit einen Sturz mit<br />

Verletzungs-oder Todesfolge verursachen.<br />

3. Freigegebene Teile, Zubehör und Umbauten stets<br />

von einer autorisierten <strong>Triumph</strong> Werkstatt anbringen<br />

lassen. Das Anbringen von Teilen, Zubehör und<br />

Umbauten durch eine Werkstatt, die keine autorisierte<br />

<strong>Triumph</strong> Werkstatt ist, kann das Handling, die Stabilität<br />

und andere Aspekte des Motorrads beeinträchtigen<br />

und somit einen Sturz mit Verletzungs-oder<br />

Todesfolge verursachen.<br />

4. Freigegebene Teile, Zubehör und Umbauten stets<br />

von einem geschulten Mechaniker anbringen lassen.<br />

Um dies zu gewährleisten, sollten die Teile in einer<br />

autorisierten <strong>Triumph</strong> Werkstatt angebracht werden.<br />

Das Anbringen von Teilen, Zubehör und Umbauten<br />

durch Dritte, die nicht geschulte Mechaniker in<br />

einer autorisierten <strong>Triumph</strong> Werkstatt sind, kann<br />

das Handling, die Stabilität und andere Aspekte des<br />

Motorrads beeinträchtigen und somit einen Sturz mit<br />

Verletzungs- oder Todesfolge verursachen.<br />

5. Einige Artikel werden als Bausatz geliefert und müssen<br />

vor der Montage zusammengebaut werden. Bitte<br />

wenden Sie sich an Ihren Vertragshändler.<br />

T3864390


OWN WAY<br />

Moderne Klassiker<br />

Thruxton<br />

Bonneville<br />

Bonneville T100<br />

<strong>Accessories</strong><br />

1


Individuell. Dieses eine Wort beschreibt perfekt den Geist<br />

und die Ausstrahlung von <strong>Triumph</strong>. Das Fahren, der Look,<br />

das ganze Erlebnis sind absolut im Gleichklang mit denen,<br />

die ihren eigenen und nicht den Weg anderer gehen wollen.<br />

<strong>Triumph</strong> Zubehör ist die Möglichkeit, der eigenen<br />

Individualität zu vollem Ausdruck zu verhelfen.<br />

Dies kombiniert mit der <strong>Triumph</strong> Garantie stellt sicher, die<br />

Qualität betreffend keine halben<br />

Sachen akzeptieren zu müssen.<br />

Unser Zubehör wird zur gleichen Zeit wie das betreffende<br />

Motorrad entwickelt, damit es einen in das Gesamtdesign<br />

voll integrierten Bestandteil darstellt.<br />

Jedes einzelne Stück muß sich einem harten<br />

Testprogramm am Motorrad unterziehen. Hunderte von<br />

Kilometern werden auf Teststrecken gefahren, bevor ein<br />

Artikel in das Sortiment aufgenommen wird.<br />

Zum Beispiel müssen die Gepäcksysteme beweisen, daß<br />

sie keinen negativen Einfluß auf die Fahreigenschaften des<br />

Motorrades nehmen.<br />

So wissen wir auch, daß unsere Chromteile für lange<br />

ihr schmuckes Aussehen behalten. Dafür sorgen 240<br />

Stunden Non-Stop Salzwasser Spray-Tests.<br />

Schauen Sie sich diesen Katalog an und sprechen Sie<br />

dann mit Ihrem <strong>Triumph</strong> Händler. Er hilft mit persönlicher<br />

Beratung beim individualisieren Ihres Bikes...<br />

Getestet, bestätigt und vertraut von <strong>Triumph</strong>.<br />

3


4<br />

Abgebildet ist hier: Tribal Lacksatz mit Instrumentenabdeckung, Kühlerabdeckungen, Roadster Sitz, Knie Pads


Meile für Meile bieten die <strong>Triumph</strong> Cruiser<br />

ein atemberaubendes Erlebnis. Jedes Bike –<br />

ein perfektes Gleichgewicht aus Kraft und<br />

Leistung. Angeführt von der Rocket III, eines<br />

der eindrucksvollsten Serienmotorräder der<br />

Welt. – Schon heute eine moderne Legende.<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Cruiser Modelle<br />

Rocket III<br />

Speedmaster<br />

America<br />

5


6<br />

ROCKET III Flame<br />

Lacksatz “Flammen” Racing Yellow (ohne Instr.-Abdeck.) • Sissy Bar & Gepäckbrücke lang • Sissy Bar Rückenpolster Touring • Ledertaschen Kit • Gepäcktaschen Zierleisten<br />

• Roadster Scheibe • Zusatz-Nebelscheinwerfer Kit • Front Befestigungssatz • Touring Gel Sitzbank • Motor Chrom Zierbügel Kit • Heck Chrom Zierbügel Kit


ROCKET III Tribal<br />

Die Abbildung zeigt: Tribal Lacksatz mit Instrumentenabdeckung • Roadster Sitz • Knie Pads • Kühlerabdeckungen<br />

7


8<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Ledertaschen Kit<br />

Hergestellt in England aus 4mm starkem Anilinleder<br />

höchster Qualität. Die drei Chromschnallen sind mit einem<br />

Schnellöffnungs-System versehen.<br />

Mit einer Kapazität von 28 Litern fassen sie eine Menge der<br />

Dinge, die Sie für längeres Cruisen gerne bei<br />

sich hätten.<br />

(Der Haltebügel-Kit ist separat erhältlich)<br />

A9528014<br />

Triple Zierleisten Kit unten<br />

A9738088<br />

Packtaschen Verzierung Triangel<br />

A9730037<br />

Tankabdeckung Leder<br />

A9520067<br />

Triple Zierleisten Kit oben<br />

A9738008<br />

Gepäck Innentaschen<br />

A9518023


ROCKET III<br />

Schalldämpfer * Euro<br />

A9608060<br />

Zusatzkit für Euro Schalldämpfer*<br />

(anstelle Vorschalldämpfer)<br />

A9600160<br />

Schalldämpfer * US<br />

(inkl. Kit A9600160)<br />

9608072<br />

* Ohne ABE oder Gutachten; keine Strassenzulassung !<br />

Instrumentenabdeckung<br />

(Befest.–Satz Kit A9738051 erforderlich)<br />

A9748045-##<br />

Schalldämpfer Zierkappe A<br />

A9608121<br />

Roadster Scheibe<br />

(Befest.-Satz Kit A9738051 erforderlich)<br />

A9748036<br />

Schalldämpfer Zierkappe B<br />

A9608122<br />

Summer Scheibe<br />

(Befest.-Satz Kit A9738051 erforderlich)<br />

A9748040<br />

Schalldämpfer Zierkappe C<br />

A9608123<br />

Trittbretter Kit<br />

(inkl. Schaltwippe)<br />

A9758085<br />

9


10<br />

Sissy Bar & Gepäckbrücke lang<br />

(Standard oder Gel Touring Rückenpolster)<br />

A9738070<br />

Roadster Gel 2er-Sitzbank<br />

A9701140<br />

Sissy Bar & Gepäckbrücke kurz<br />

(Standard oder Gel Touring Rückenpolster)<br />

A9738071<br />

Touring Gel 2er-Sitzbank<br />

A9701141<br />

Sissy Bar Rückenpolster<br />

A9701144<br />

Touring Gel Sitz Fahrer<br />

A9701142<br />

Gel Rückenpolster Touring<br />

A9701145<br />

Touring Gel Sitz Beifahrer<br />

A9701143<br />

Chrom Rahmenabdeckung Kit<br />

A9758070<br />

Low Rider Sitz<br />

(Sitzhöhe minus 20 mm)<br />

A9701151


Zusatz-Nebelscheinwerfer Kit<br />

A9738042<br />

(erfordert Front Befestigungssatz A9738051)<br />

Chrom Gabelbrücke<br />

A9738006<br />

Heizgriffe Kit<br />

A9638009<br />

Motor Chrom Zierbügel Kit<br />

A9758049<br />

Öltemperatur Anzeige<br />

A9610020<br />

Heck Chrom Zierbügel Kit<br />

A9758047<br />

Analog Uhr Kit (auch als Tankanzeige erhältlich)<br />

A9938019<br />

Kühlerabdeckungen<br />

A9748026-##<br />

11


Ohne Abbildung<br />

Alarmanlage/Wegfahrsperre<br />

A9808061<br />

Mobil Racing 4 T<br />

4 Liter Motoröl<br />

A9650000<br />

Tankanzeige Kit<br />

(Design wie Zeituhr)<br />

A9938050<br />

Werkstatt Handbuch<br />

T3852295<br />

Auf Seite 48 finden Sie weitere<br />

Hinweise zu Gepäcksystemen,<br />

Alarmanlagen und<br />

Schalldämpfern.<br />

## Alle lackierten Zubehörteile<br />

sind in Jet Black (PG), Cardinal<br />

Red (CL) und Graphite Grey<br />

(LC) erhältlich.<br />

12<br />

Chrom Öltank<br />

A9733603<br />

Chrom Verzierung Öltank<br />

A9738001<br />

Chrom Zierdeckel Achsmuttern Kit (4St.)<br />

A9738100<br />

Chromdeckel<br />

Hauptbremszylinder<br />

A9738061<br />

Chromblende<br />

Steuerkettenspanner<br />

A9738103<br />

Tank Pad<br />

A9718006<br />

Chrom Seitendeckel<br />

A9738107<br />

Knie Pads<br />

A9718005<br />

12 Volt Steckdose<br />

A9938047<br />

Chrom Handhebel Kit<br />

A9738108<br />

Zierdeckel Motorbolzen Kit (4St.)<br />

A9738101<br />

Staubabdeckung<br />

A9930061


Cruiser Lacksätze<br />

Individualität in höchster Form.<br />

Unsere Custom Lacksätze verbinden von Hand gemalte Details mit Dekor höchster Qualität als Alternative zu den Serien-<br />

Lackierungen. Ein toller Weg, die geliebte <strong>Triumph</strong> mit noch mehr eigenem Charakter aufzuwerten.<br />

Rocket III Speedmaster und America<br />

Lacksatz “Tribal” (Tattoo)<br />

A9708068-ZEFD<br />

A9708069-ZEFD (inkl. Instr.-Abd.)<br />

Lacksatz “Flammen” Cardinal Red<br />

A9708073-ZCLE<br />

A9708074-ZCLE (inkl. Instr.-Abd.)<br />

Lacksatz “Flammen” Jet Black<br />

A9708073-ZPGE<br />

A9708074-ZPGE (inkl. Instr.-Abd.)<br />

Lacksatz “Flammen” Racing Yellow<br />

A9708073-ZFAE<br />

A9708074-ZFAE (inkl. Instr.-Abd.)<br />

“Flammen” Jet Black<br />

A9708061-ZPGAB (America)<br />

A9708062-ZPGAB (Speedmaster)<br />

“Union Flag” Jet Black<br />

A9708061-ZPGA (America)<br />

A9708062-ZPGA (Speedmaster)<br />

“Flammen” Goodwood Green<br />

A9708061-ZHKAB (America)<br />

A9708062-ZHKAB (Speedmaster)<br />

“Union Flag” Goodwood Green<br />

A9708061-ZHKA (America)<br />

A9708062-ZHKA (Speedmaster)<br />

“Flammen” Mulberry Red<br />

A9708061-ZCSAB (America)<br />

A9708062-ZCSAB (Speedmaster)<br />

“Union Flag” Mulberry Red<br />

A9708061-ZCSA (America)<br />

A9707062-ZCSA (Speedmaster)<br />

13


14<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Die Abbildung zeigt – Speedmaster : Custom Lacksatz Flames Schwarz • Instrumentenabdeckung Chrom • Chrom Gepäckbrücke • Zierbügel Einzelsitz


SPEEDMASTER & AMERICA<br />

Chrom Schalldämpfer Kit* Speedmaster<br />

A9608048<br />

Roadster Scheibe *<br />

A9748030<br />

* Ohne ABE oder Gutachten; keine Strassenzulassung !<br />

Chrom Schalldämpfer Kit* kurz<br />

A9608019<br />

Summer Scheibe *<br />

A9748031<br />

Chrom Schalldämpfer Kit* lang<br />

A9608020<br />

Instrumentenabdeckung Chrom<br />

A9708128<br />

Instrumentenabdeckung lackiert<br />

A9748027-##<br />

15


16<br />

Ledertaschen Rauten-Form<br />

A9528011<br />

Sissy Bar & Gepäckbrücke kurz<br />

A9738044 (Sissy Bar einzeln A9738025)<br />

Ledertaschen Rechteck-Form<br />

A9528012<br />

Gepäckbrücke Chrom<br />

A9738028<br />

Textiltaschen<br />

A9518020<br />

Zierbügel Einzelsitz<br />

(altern. zu Beifahrersitz)<br />

A9738027<br />

Sissy Bar & Gepäckbrücke lang<br />

A9738043 (Sissy Bar einzeln A9738024)<br />

Gepäckbrücke<br />

(altern. zu Beifahrersitz)<br />

A9738029


Einzelsitz<br />

A9708127 (für Speedmaster; ohne Zierbügel A9738027)<br />

Beifahrersitz Touring<br />

A9701116<br />

Roadster Sitzbank<br />

A9708120<br />

Zusatzscheinwerfer Kit *<br />

(nur für USA)<br />

A9738030<br />

Gunfighter Sitz<br />

A9708122<br />

Trittbretter Kit<br />

A9758036<br />

Touringsitzbank<br />

A9701149<br />

Schaltwippe, verchromt<br />

A9738048<br />

17


18<br />

Chrom Zierbügel Kit Motor<br />

A9738089<br />

Chrom Kettenschutz<br />

A9730053<br />

Zierdeckel<br />

(Serie an Speedmaster)<br />

A9938045<br />

Chrom Abdeckungen Gabelstandrohre<br />

A9738056<br />

Chrom Batterieabdeckung<br />

A9750011<br />

Chromblenden Bremszangen<br />

(nur für America)<br />

A9738047<br />

Chrom Abdeckung Ritzel<br />

A9730035<br />

Chromblende untere Gabelbrücke<br />

A9738086<br />

Chromhebel Kit<br />

A9738049<br />

Chrom Ventildeckel<br />

A9738034<br />

Chromabdeckung Ausrückhebel<br />

A9738075<br />

Chrom Zierkappen Achsmuttern<br />

(4 Stück)<br />

A9738050<br />

Chrom Fußrastenhalter<br />

A9738054<br />

Kennzeichenhalter Chrom<br />

A9730051<br />

Chrom Motorhalterung<br />

A9738094


Chromblenden<br />

(anstelle Soziusrasten)<br />

A9738057<br />

Drehzahlmesser Kit<br />

(Serie an Speedmaster)<br />

A9938043<br />

Motorabdeckung Kit<br />

A9708036-##<br />

Rad Umbausatz*<br />

(Serie an Speedmaster)<br />

A9938044<br />

Chrom Motorbügel<br />

A9758048<br />

Staubabdeckung Cruiser<br />

A9930061<br />

* Ohne ABE oder Gutachten; keine Strassenzulassung !<br />

Bremsen Umbausatz*<br />

A9628014 (Serie an Speedmaster; erfordert Radsatz A9938044)<br />

Knie Pads<br />

A9718001<br />

1 2<br />

3<br />

Tank Logo Kits<br />

1. Eyebrow A9758044 2. Bonneville A9758046<br />

3. Classic A9758043 4. Heritage A9758045<br />

Tankabdeckung A<br />

A9520065<br />

4<br />

Analog Uhr<br />

A9938018<br />

Tankabdeckung B<br />

A9520066<br />

Logo<br />

Oval A9938032<br />

Triangel A9938031<br />

XXXXXXXXXXXXXXXX<br />

XXXXXXXXXXXXXXXX<br />

XXXXXXXXXXXXXX<br />

Ohne Abbildung<br />

Werkstatthandbuch<br />

T3850903<br />

Kettenkit Speedmaster<br />

16/43/104<br />

A9618019<br />

Kettenkit America 17/42/112<br />

A9618015<br />

12 Volt Steckdose<br />

A9938026<br />

Drosselkit 34 PS<br />

A9618013<br />

Alarmanlage Wegfahrsperre<br />

A9808058<br />

Auf Seite 13 finden Sie das<br />

Angebot an Speziallack Kits für<br />

die Classic Modelle.<br />

*Weitere Informationen zu<br />

Gepäcksystemen und<br />

Alarmanlagen finden Sie auf<br />

Seite 48.<br />

*Weitere Schalldämpfer-<br />

Informationen auf Seite 48.<br />

## Alle Lackteile sind erhältlich<br />

in Jet Black (PG), Mulberry Red<br />

(CS) und Goodwood Green<br />

(HK). Andere Farben (z.B. von<br />

Sondermodellen etc.)<br />

könnten ebenfalls erhältlich<br />

sein. Händler sollten weitere<br />

Informationen aus dem <strong>Triumph</strong><br />

Online Ordering System oder<br />

dem elektronischen Teilekatalog<br />

(EPC) beziehen.<br />

19


20<br />

Die Abbildung zeigt: Union Flag Cockpit • Aero Scheibe


<strong>Triumph</strong> is in town. Die <strong>Triumph</strong>modelle<br />

kündigen sich mit ihrem speziellen Beat<br />

charakterstark an. Ihr Erscheinungsbild –<br />

sexy und aufregend – im Zusammenspiel mit<br />

der außergewöhnlichen Leistungsentfaltung,<br />

sowie dem präzisen Handling, verdreht allen<br />

die Köpfe.<br />

Sporttourer<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Speed Triple<br />

Daytona 955i<br />

Sprint ST<br />

Tiger<br />

Daytona 650<br />

21


22<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Die Abbildung zeigt: Instrumentenabdeckung, Sitzabdeckung, • Motorabdeckung • Gel Sitz


SPEED TRIPLE<br />

Speed Triple Instrumentenabdeckung – entworfen, um dem gleichen, charaktervollen Styling des Motorrads zu<br />

folgen, bietet dabei aber auch einen respektablen Windschutz. Dieses Zubehör sieht also nicht nur gut aus, es ist<br />

auch noch wirkungsvoll.<br />

Zusammen mit dem Bugspoiler und der Sitzabdeckung montiert, ergibt dies ein umfassendes Styling Paket.<br />

x Instrumentenabdeckung<br />

A9708130-##<br />

x Siehe Abbildung links<br />

x Sitzabdeckung<br />

A9708090-##<br />

x Motorabdeckung<br />

A9708135-##<br />

23


24<br />

Eloxierte Kühlerabdeckungen<br />

A9758004-##<br />

Hinterrad Abdeckung<br />

A9700165-##<br />

Carbon Tank Pad<br />

A9720014<br />

Edelstahl Schalldämpfer *<br />

A9608028<br />

Rahmenschützer<br />

A9728001


Haltegriff<br />

A9758009<br />

Tankrucksack 1 (20-30 Liter Volumen)<br />

A9518015<br />

Gel Sitz<br />

A9701162<br />

Tankrucksack 2 (15 Liter Volumen)<br />

A9518016<br />

Auch als Erweiterung für Tankrucksack 1 (ohne Befestigungsplatte)<br />

A9510051<br />

Ohne Abbildung<br />

Custom Lacksatz Jet Black<br />

A9708136-##<br />

Custom Lacksatz OE<br />

Scorched Yellow<br />

A9708136-##<br />

Für weitere Informationen<br />

zu Gepäcktaschen und<br />

Alarmanlagen beachten Sie bitte<br />

die Hinweise auf Seite 48.<br />

*Weitere Schalldämpfer-<br />

Informationen auf Seite 48.<br />

## Alle Lackteile sind erhältlich<br />

in Jet Black (PG) und Scorched<br />

Yellow (##). Andere Farben<br />

(z.B. von Sondermodellen etc.)<br />

könnten ebenfalls erhältlich sein.<br />

Händler sollten weitere<br />

Informationen aus dem <strong>Triumph</strong><br />

Online Ordering System oder<br />

dem elektronischen<br />

Teilekatalog (EPC) beziehen.<br />

**Gepäcktaschen nicht<br />

gleichzeitig mit hochgezogenem<br />

Schalldämpfer verwendbar.<br />

25


26<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Die Abbildung zeigt: Cockpit Union Flag • Aero Scheibe • Hochgezogener Carbon Schalldämpfer • Hinterachs-Abdeckungen • Rahmenschützer • Gel Sitz Fahrer • Gel Sitz Beifahrer<br />

Haltegriff (Mitnahme von Beifahrern nicht ohne Soziusrasten und nicht bei hochgezogenem Schalldämpfer)


DAYTONA 955i<br />

Hochgezogener Carbon Schalldämpfer*<br />

ab VIN 207555 A9608057<br />

bis VIN 207554 A9608033<br />

Union Flag Cockpit Racing Yellow<br />

A2304806-ZFAA<br />

* Ohne ABE oder Gutachten; keine Strassenzulassung !<br />

Carbon Schalldämpfer*<br />

ab VIN 207555 A9608035<br />

bis VIN 207554 A9608049<br />

Union Flag Cockpit Tornado Red<br />

A2304806-ZCMA<br />

Edelstahl Schalldämpfer*<br />

ab VIN 207555 A9608034<br />

bis VIN 207554 A9608047<br />

Carbon Tank Pad<br />

A9720009<br />

Union Flag Cockpit Jet Black<br />

A2304806-ZPGA<br />

27


Aero Scheibe *<br />

A9708067<br />

Gel Sitz Fahrer<br />

A9701157<br />

Tankrucksack Sport<br />

A9510023<br />

Gel Sitz Beifahrer<br />

A9701158<br />

Gepäckbrücke<br />

A9758035<br />

* Ohne ABE oder Gutachten; keine Strassenzulassung ! ** Nicht mit hochgezogenem Schalldämpfer verwendbar.<br />

28<br />

Sport Gepäcktaschen **<br />

(inkl. Seitenteilschutz)<br />

A9518026<br />

Haltegriff<br />

(inkl. Beif.-Sitz)<br />

A9758034<br />

Hinterrad-Abdeckung<br />

A9748002


Carbon Seitendeckel<br />

(Serie bei Einarmschwinge)<br />

A9728007<br />

Hinterachs-Abdeckungen<br />

A9648000<br />

Carbon Konsolen Kit<br />

(bis Modelljahr 2003, Serie bei Einarmschwinge)<br />

A9728008<br />

Paddock Ständer<br />

A9750037<br />

Rahmenschützer<br />

A9728001<br />

Staubabdeckung<br />

A9930060<br />

Ohne Abbildung<br />

Werkstatt Handbuch<br />

T3850597<br />

Schutzblechverlängerung<br />

vorn A9708051<br />

Drosselkit 98PS<br />

A9618016<br />

Kettenkit 18/42/106<br />

(Modelle mit Einarmschwinge)<br />

A9618003<br />

12 Volt Steckdose<br />

A9938025<br />

Lufteinlässe Kit<br />

A9708055-##<br />

Alarmanlage/Wegfahrsperre<br />

A9808059<br />

Seitenteilschutz Kit<br />

A9511032<br />

*Weitere Schalldämpfer-<br />

Informationen auf Seite 48. ##<br />

Alle Lackteile sind erhältlich in<br />

Tornado Red (CM), Jet Black<br />

(PG), Racing Yellow (FA). Andere<br />

Farben (z.B. von Sondermodellen<br />

etc.) könnten ebenfalls erhältlich<br />

sein. Händler sollten weitere<br />

Informationen aus dem <strong>Triumph</strong><br />

Online Ordering System oder<br />

dem elektronischen Teilekatalog<br />

(EPC) beziehen.<br />

29


30<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Die Abbildung zeigt: 2 Box Koffersatz • GPS Satelliten Navigation • Touring Scheibe • Gel Sitz


SPRINT ST<br />

Sprint ST Koffer. Die komplett neue Konstruktion beinhaltet ein zentrales Element in der Farbe Ihrer <strong>Triumph</strong>. Die Haltebügel wurden bereits<br />

am Zeichenbrett so ausgelegt, um ohne montierte Koffer auch gut auszusehen. Mit einem Volumen von 32 Litern fassen sie jeweils auch einen<br />

Integralhelm. Die Koffer sind wasserdicht, um den Inhalt trocken und sicher zu halten. Und verschlossen werden sie mit dem Schlüssel Ihrer <strong>Triumph</strong> !<br />

x 2 Box Koffersystem A9508033<br />

(Blenden A9508035-## erforderlich; ohne Gepäckbrücke)<br />

x Gepäckbrücke A9508037<br />

(Abbildung mit Dämmplatte A9508032)<br />

x Siehe Abbildung links<br />

3 Box Koffersystem A9508039<br />

(Kofferblenden A9508035-## & Top Box Blende A9508038-##<br />

& Dämmplatte A9508032 erforderlich; inklusive Gepäckbrücke)<br />

Tankrucksack 1 (20-30 Liter Volumen)<br />

A9518017<br />

Top Box A9508036<br />

(Dämmplatte A9508032, Blende A9508038-## und<br />

Gepäckbrücke A9508037 erforderlich)<br />

Tankrucksack 2 (15 Liter Volumen) A9518018<br />

Auch als Erweiterung für Tankrucksack 1<br />

(ohne Befestigungsplatte) A9510051<br />

Koffer Innentaschen<br />

A9510009<br />

Sport Gepäcktaschen<br />

A9518019<br />

31


32<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Gehen Sie Ihren eigenen Weg, aber<br />

immer sorgenfrei mit der Sicherheit<br />

des <strong>Triumph</strong> Explorer Satelliten<br />

Navigationssystems.<br />

Die gerade einmal 17 x 8 cm kompakte Steuereinheit führt Sie sicher durch alle Kurven und Kehren<br />

des Tages. Das <strong>Triumph</strong> Explorer System wird mit allen länderspezifischen Daten geliefert. Wenn Sie<br />

wissen wo es hingeht, planen Sie die Route an Ihrem PC und laden diese Daten auf die mitgelieferte<br />

Speicherkarte. Ab damit in den Explorer und schon geht´s los. Wählen Sie aus zwischen optischen<br />

Hinweisen auf dem Display oder akustischer Führung über die Helm-Kopfhörer. Alle Funktionen<br />

werden über ein einfach zu bedienendes Touch-Screen Menü gesteuert.<br />

Finden Sie den Weg zum nächsten <strong>Triumph</strong> Händler. Er wird gerne mit Ihnen durch alle weiteren<br />

Details des Explorer Systems navigieren.<br />

Satelliten Navigationssystem<br />

A9938080


Schalldämpfer*<br />

A9608029<br />

Sitzabdeckung<br />

A9708080-##<br />

* Ohne ABE oder Gutachten; keine Strassenzulassung !<br />

Heizgriffe Kit<br />

A9638007<br />

Tank Pad<br />

A9720019<br />

Aero Scheibe *<br />

A9708064<br />

Gel Sitz<br />

A9701153<br />

Ohne Abbildung<br />

Schutzblechverlängerung<br />

vorn A9701050<br />

Alarmanlage/Wegfahrsperre<br />

A9808031<br />

Für weitere Informationen zu<br />

Gepäcktaschen und<br />

Alarmanlagen beachten Sie bitte<br />

die Hinweise auf Seite 48.<br />

*Weitere Schalldämpfer-<br />

Informationen auf Seite 48.<br />

## Alle Lackteile sind erhältlich<br />

in Caspian Blue (JD), Aluminium<br />

Silver (MH). Andere Farben<br />

(z.B. von Sondermodellen etc.)<br />

könnten ebenfalls erhältlich sein.<br />

33


34<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Die Abbildung zeigt: Top Box • Top Box Polster • Tankrucksack • Gel Sitz Fahrer • Gel Sitz Beifahrer • Höhere Scheibe • Schutzblechverlängerung vorn


TIGER<br />

2 Box Koffersystem<br />

A9508013-##<br />

Schalldämpfer*<br />

(ab VIN 124104 - Hitzeschild nicht enthalten)<br />

A9608018<br />

Tankrucksack<br />

A9510012<br />

3 Box Koffersystem<br />

A9508016-##<br />

Höhere Scheibe *<br />

A9701119<br />

* Ohne ABE oder Gutachten; keine Strassenzulassung !<br />

Heizgriffe Kit<br />

A9638001<br />

Top Box<br />

A9508018-##<br />

Sport Scheibe lackiert<br />

A9708029-##<br />

Top Box Polster<br />

A9508030<br />

Gel Sitz<br />

Fahrer A9701159<br />

Beifahrer A9701160<br />

Hauptständer<br />

A9758007<br />

Koffer Innentaschen<br />

A9510019<br />

Staubabdeckung<br />

A9930060<br />

Ohne Abbildung<br />

Kettenkit 18/46/114<br />

A9618012<br />

Werkstatthandbuch<br />

ab VIN 124014<br />

T3857019<br />

Werkstatthandbuch<br />

bis VIN 124013<br />

T3850785<br />

Alarmanlage/Wegfahrsperre<br />

A9808052<br />

Schutzblechverlängerung<br />

vorn A9708019<br />

Schutzblechverlängerung<br />

hinten A9701030<br />

Für weitere Informationen zu<br />

Gepäcktaschen und<br />

Alarmanlagen beachten Sie<br />

bitte die Hinweiseauf Seite 48.<br />

*Weitere Schalldämpfer-<br />

Informationen auf Seite 48. ##<br />

Alle Lackteile sind erhältlich<br />

in Lucifer Orange (ED), British<br />

Racing Green (HA) und<br />

Aluminium Silver (MH). Andere<br />

Farben (z.B. von Sondermodellen<br />

etc.) könnten ebenfalls erhältlich<br />

sein. Händler sollten weitere<br />

Informationen aus dem <strong>Triumph</strong><br />

Online Ordering System oder<br />

dem elektronischen Teilekatalog<br />

(EPC) beziehen.<br />

35


36<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Die Abbildung zeigt: Union Flag Cockpit • Aero Scheibe • Tank Pad • Gel Fahrersitz • Gel Beifahrersitz • Carbon Schalldämpfer *


DAYTONA 650<br />

Union Flag Cockpit Racing Yellow<br />

A2305711-ZFAA<br />

Union Flag Cockpit Tornado Red<br />

A2305711-ZCMA<br />

* Ohne ABE oder Gutachten; keine Strassenzulassung !<br />

Carbon Schalldämpfer *<br />

A9608051<br />

Sport Gepäcktaschen<br />

(inkl. Gummi Kratzschutz)<br />

A9518013<br />

Gel Sitz Fahrer<br />

A9701155<br />

Edelstahl Schalldämpfer *<br />

A9608050<br />

Tankrucksack Sport<br />

A9510023<br />

Gel Sitz Beifahrer<br />

A9701156<br />

Aero Scheibe *<br />

A9708066<br />

Tank Pad<br />

A9720018<br />

Staubabdeckung<br />

A9930060<br />

Ohne Abbildung<br />

Werkstatt Handbuch<br />

T3850971<br />

Drosselkit 34PS<br />

A9618021<br />

Kettenkit 15/45/108<br />

ab VIN182234<br />

A9618025<br />

Kettenkit 16/45/108<br />

bis VIN 182233<br />

A9618020<br />

Alarmanlage/Wegfahrsperre<br />

A9808060<br />

Für weitere Informationen zu<br />

Gepäcktaschen Alarmanlagen<br />

beachten Sie bitte auf Seite 48.<br />

*Weitere Schalldämpfer-<br />

Informationen auf Seite 48. ##<br />

sind erhältlich in Tornado Red<br />

(CM) und Racing Yellow (FA).<br />

Andere Farben (z.B. von<br />

Sondermodellen können<br />

ebenfalls erhältlich sein.<br />

37


38<br />

Thruxton<br />

Spezial Lacksatz Racing Yellow<br />

mit Instrumentenabdeckung


Die Klassiker – sie spiegeln das reiche<br />

und einmalige Erbe <strong>Triumph</strong>s wieder.<br />

Legendärer Stil und zeitloses Design<br />

kombiniert mit den Stärken der heutigen<br />

Technik verleihen den <strong>Triumph</strong> Klassikern<br />

ein einzigartiges Fahrerlebnis.<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Moderne<br />

Klassiker<br />

Thruxton<br />

Bonneville<br />

Bonneville T100<br />

39


40<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Die Abbildung zeigt: Racing Yellow Custom Lacksatz mit Instrumentenabdeckung • Gel Sitz


THRUXTON 900<br />

Schalldämpfer * (Paar)<br />

A9608070<br />

Seitendeckel Chrom<br />

A9738060<br />

* Ohne ABE oder Gutachten; keine Strassenzulassung !<br />

Instrumentenabdeckung<br />

A9748044-##<br />

Chromabdeckung Ausrückhebel<br />

A9738075<br />

Chrom Ventildeckel<br />

A9738034<br />

Hauptständer<br />

A9758100<br />

Chrom Kettenschutz<br />

A9738035<br />

Gel Sitz<br />

A9701152<br />

41


Ohne Abbildung<br />

Alarmanlage/Wegfahrsperre<br />

A9808057<br />

12 Volt Steckdose<br />

A9938015<br />

Kettenkit 18/43/104<br />

A9618024<br />

Werkstatt Handbuch<br />

T3850903<br />

Drossel Kit 34PS<br />

A9618026<br />

*Weitere Informationen<br />

zu Gepäcksystemen und<br />

Alarmanlagen finden Sie auf<br />

Seite 48.<br />

*Weitere Schalldämpfer-<br />

Informationen auf Seite 48. ##<br />

Alle Lackteile sind erhältlich<br />

in Jet Black (PG), Caspian<br />

Blue (JD) und Racing Yellow<br />

(FA). Andere Farben (z.B. von<br />

Sondermodellen etc.) könnten<br />

ebenfalls erhältlich sein. <strong>Triumph</strong><br />

möchte die Nutzung von<br />

Original-Zubehör am Fahrzeug<br />

so einfach wie möglich machen.<br />

Deshalb werden in der Regel<br />

Freigaben erarbeitet, wo dies<br />

erforderlich ist. Sprechen Sie<br />

bitte lhren Händler an, um<br />

aktuelle Informationen zu einem<br />

speziellen Artikel zu erhalten.<br />

42<br />

Sport Gepäcktaschen<br />

A9518013<br />

Einzelsitz<br />

A9708034<br />

Tankrucksack<br />

A9510006<br />

Knie Pads<br />

A9718000<br />

Haltegriff Chrom<br />

A9738017<br />

Classic Tank Logo<br />

A9758043<br />

King & Queen Sitzbank<br />

A9708023<br />

Staubabdeckung<br />

A9930060


Custom Lacksätze<br />

Individualität in höchster Form.<br />

Unsere Custom Lacksätze verbinden von Hand gemalte Details mit Dekor höchster Qualität als Alternative zu den Serien-<br />

Lackierungen. Ein toller Weg, die geliebte <strong>Triumph</strong> mit noch mehr eigenem Charakter aufzuwerten.<br />

Thruxton Lacksätze<br />

Thruxton<br />

Caspian Blue (ohne Instr.-Abd.) A9708045-ZJDG<br />

Caspian Blue (mit Instr.-Abd.) A9708046-ZJDG<br />

Bonneville Lacksätze<br />

Bonneville<br />

Aegean Blue (ohne Instr.-Abd.) A9708013-ZJHF<br />

Aegean Blue (mit Instr.-Abd.) A9708015-ZJHF<br />

Thruxton<br />

Racing Yellow (ohne Instr.-Abd.) A9708045-ZFAG<br />

Racing Yellow (mit Instr.-Abd.) A9708046-ZFAG<br />

Bonneville<br />

Jet Black (ohne Instr.-Abd.) A9708013-ZPGF<br />

Jet Black (mit Instr.-Abd.) A9708015-ZPGF<br />

Thruxton<br />

Jet Black (ohne Instr.-Abd.) A9708045-ZPGG<br />

Jet Black (mit Instr.-Abd.) A9708046-ZPGG<br />

Bonneville<br />

Goodwood Green (ohne Instr.-Abd.) A9708013-ZHKF<br />

Goodwood Green (mit Instr.-Abd.) A9708015-ZHKF<br />

43


44<br />

<strong>Accessories</strong><br />

Die Abbildung zeigt: Aegean Blue Custom Lacksatz • King & Queen Sitzbank • Summer Scheibe • Ledertaschen Kit


BONNEVILLE & BONNEVILLE T100<br />

Schalldämpfer *<br />

A9608023<br />

Ledertaschen Kit<br />

A9528010<br />

* Ohne ABE oder Gutachten; keine Strassenzulassung !<br />

Summer Scheibe *<br />

A9748029<br />

Textiltaschen Kit<br />

A9518025<br />

Roadster Scheibe *<br />

A9748028<br />

Tankrucksack<br />

A9510006<br />

Instrumentenabdeckung<br />

A9748021-##<br />

Haltegriff Chrom<br />

A9738017<br />

45


46<br />

Sissy Bar lang Chrom<br />

A9738018<br />

Einzelsitz<br />

A9708034<br />

Chromdeckel Hauptbremszylinder<br />

A9738061<br />

Sissy Bar kurz Chrom<br />

(paßt nicht bei King & Queen Sitzbank)<br />

A9738019<br />

Ventildeckel Chrom<br />

A9738034<br />

Schutzblech Chrom vorn<br />

A9730054<br />

King & Queen Sitzbank<br />

A9708023<br />

Chrom Motor Zierbügel<br />

A9758048<br />

Kettenschutz Chrom<br />

A9738035<br />

Motordeckel Kit<br />

Poliert & klar lackiert (Serie an Bonneville)<br />

A9618022<br />

Motordeckel Kit – Chrom<br />

(Serie an T100)<br />

A9738053<br />

Seitendeckel Chrom<br />

A9738060


Lampenhalter Chrom<br />

A9738084<br />

Drehzahlmesser Kit<br />

(Serie an T100)<br />

A9938042<br />

1. 2.<br />

3. 4.<br />

Tank Logo Kits<br />

1. Eyebrow A9758044 2. Bonneville A9758046<br />

3. Classic A9758043 4. Heritage A9758045<br />

Chromhebel Kit<br />

A9738041<br />

Chromabdeckung Ausrückhebel<br />

A9738075<br />

Chromblende Tachometer<br />

A9730062<br />

Staubabdeckung<br />

A9930060<br />

Hauptständer<br />

A9758008<br />

Seitenständer Chrom<br />

A9738039<br />

Knie Pads<br />

A9718000<br />

Ohne Abbildung<br />

12 Volt Steckdose<br />

A9938015<br />

Werkstatt Handbuch<br />

T3850903<br />

Kettenkit 17/43/104<br />

A9618011<br />

Alarmanlage/Wegfahrsperre<br />

A9808057<br />

34 PS Drosselkit<br />

A9618009<br />

Auf Seite 43 finden Sie das<br />

Angebot an Speziallack Kits für<br />

die Classic Modelle.<br />

*Weitere Informationen<br />

zu Gepäcksystemen und<br />

Alarmanlagen finden Sie auf<br />

Seite 48.<br />

*Weitere Schalldämpfer-<br />

Informationen auf Seite 48. ##<br />

Alle Lackteile sind erhältlich in<br />

Jet Black (PG), Aegean Blue (JH),<br />

White (NF) & Goodwood Green<br />

(HK). Andere Farben (z.B. von<br />

Sondermodellen etc.) könnten<br />

ebenfalls erhältlich sein.<br />

47


48<br />

Technical<br />

Ohne Abbildung<br />

Mobil Racing 4T 4L. A9650000<br />

Einfahröl 4 L. A9650010<br />

Optimate 3 Adapter USA & Euro neu A9930011<br />

Bremsscheibenschloß A9808008<br />

<strong>Triumph</strong> Genuine Parts<br />

Zündkerzen, Bremsbeläge und viele andere Ersatz- und Serviceteile sind bei Ihrem<br />

<strong>Triumph</strong> Händler erhältlich. Dies betrifft alle <strong>Triumph</strong>’s ab Baujahr 1990.<br />

Schalldämpfer*<br />

Gepäcktaschen – Volumen & Eigenschaften<br />

GENUINE PARTS<br />

<strong>Triumph</strong> Zubehör Schalldämpfer besitzen keine ABE oder Teilegutachten und sind daher ausschließlich für<br />

Sammelzwecke oder Wettbewerbseinsatz vorgesehen, also nicht auf öffentlichen Straßen zugelassen. Bei Anbau<br />

erlischt die Betriebserlaubnis des Fahrzeugs. Achten Sie auf die entsprechende Kennzeichnung im Katalog.<br />

Je nach Modell erfordert der Anbau eines dieser Schalldämpfer teilweise eine zusätzliche Motorabstimmung<br />

mit anderen Vergaserdüsen oder einer anderen Software. Wo dies nötig ist, werden die Schalldämpfer<br />

mit den nötigen Vergaserdüsen geliefert. Bei den Einspritzmodellen ist die nötige Software vom <strong>Triumph</strong><br />

Vertragshändler zu bekommen.<br />

Artikel Volumen Liter/Stück Bemerkungen<br />

ROCKET III LEDERTASCHEN 28<br />

SPEED TRIPLE TANKRUCKSACK UNTERTEIL 20 – 30<br />

SPEED TRIPLE TANKRUCKSACK OBERTEIL 15<br />

SPRINT ST KOFFER (AB MODELLJAHR 2005) 32<br />

SPRINT ST TOP BOX (AB MODELLJAHR 2005) 45<br />

SPORT GEPÄCKTASCHEN 24 – 48 INKL. REGENHAUBEN<br />

SPORT TANKRUCKSACK 14 – 18 INKL. REGENHAUBE + ABNEHMBARE KARTENTASCHE<br />

SPRINT RS/ST TOURING TANKRUCKSACK 16 – 24 INKL. REGENHAUBE + ABNEHMBARE KARTENTASCHE<br />

TOP BOX 45 DECKEL IN FZG.-FARBE<br />

TIGER KOFFER R 25 DECKEL IN FZG.-FARBE<br />

BONNEVILLE GEPÄCKTASCHEN TEXTIL 12 INKL. REGENHAUBEN<br />

L 36<br />

LEDER 14<br />

BONNEVILLE AMERICA TASCHEN 11<br />

Heavy Duty Shackle Lock A9808009<br />

Fernbed. Serie 3 Alarmanlage A9800016<br />

Fernbed. Veto/Veto Evo Alarmanl A9802006<br />

Batterie Kit Serie 3 Alarmanlage A9800018<br />

BONNEVILLE TANKRUCKSACK 12 – 20 INKL. REGENHAUBE + ABNEHMBARE KARTENTASCHE<br />

Alarmanlagen<br />

Die elektrische Anlage aller aktuell produzierten <strong>Triumph</strong> Motorräder besitzt bereits Verbindungsstecker zum<br />

Anbau einer <strong>Triumph</strong> Alarmanlage. Dies ermöglicht deren schnellen und problemlosen Einbau bei jedem<br />

<strong>Triumph</strong> Vertragshändler.<br />

Die <strong>Triumph</strong> Alarmanlagen wurden entwickelt auf Basis der Datatool S3 Anlage mit<br />

Wegfahrsperre und beinhalten folgende Merkmale:<br />

• Möglichkeit der Eingabe eines eigenen PIN-Codes<br />

für den Fall des Verlustes der Fernbedienungen<br />

• Akustische Bestätigung des Einschaltens einstellbar<br />

• Intelligenter Auto-Sleep-Modus schützt die Fzg.-<br />

Batterie vor Entladung<br />

• Warnblink-Funktion zur Bestätigung des<br />

Einschaltens per Fernbedienung<br />

• Minimaler Ruhestrom – 2mA in Schutzfunktion<br />

• Unter acht Klängen wählbarer Sirenenalarm<br />

• Interne Sirene mit 117 dBA Lautstärke<br />

• Kombinierte Schutzfunktion mit Sirene,<br />

Warnblinkfunktion und Zweikreis-Wegfahrsperre<br />

• Patentierter Flüssigkeits-Bewegungsmelder<br />

• Warnfunktion bei nachlassender<br />

Fernbedienungsbatterie<br />

• Steuerung der Anlage per Zufallscode für<br />

zusätzliche Sicherheit<br />

• LED für visuelle Funktionsanzeige<br />

• Voralarm – Warnton bei Berührung<br />

des Motorrads

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!