caution - Birota
caution - Birota
caution - Birota
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INHALTSVERZEICHNIS / TABLE OF CONTENTS<br />
EINLEITUNG & GARANTIEBESTIMMUNGEN.................................................................................... 1<br />
INSTRUCTIONS & WARRANTY TERMS .............................................................................................. 2<br />
INHALTSVERZEICHNIS.............................................................................................................................. 3<br />
TABLE OF CONTENTS<br />
MONTAGE / DEMONTAGEWERKZEUG............................................................................................... 4<br />
ASSEMBLY / DISASSEMBLY TOOL<br />
ERSATZTEILE ................................................................................................................................................ 5<br />
SPARE PARTS<br />
DEMONTAGE / MONTAGE HINTERRADNABE<br />
DISASSEMBLY / ASSEMBLY REAR WHEEL HUB<br />
Hugi 240, Hügi FR, Hügi Road<br />
Entfernen der Kassette / Removing the cassette.......................................................................................25<br />
Demontage Freilauf / Disassembling the freewheel...................................................................................26<br />
Versionenbestimmung / Definition of the version.......................................................................................26<br />
HR Demontage Version 2 (ab 2000) / RW disassembling version 2 (from 2000) .....................................27<br />
HR Montage Version 2 / RW assembling version 2...................................................................................29<br />
HR Demontage Version 1 (1999-2000) / RW disassembling version 1 (1999-2000) ................................36<br />
HR Montage Version 1 / RW assembling version 1...................................................................................38<br />
DEMONTAGE / MONTAGE VORDERRADNABE<br />
DISASSEMBLY / ASSEMBLY FRONT WHEEL HUB<br />
Hügi 240, Hügi Road 100mm<br />
VR Demontage / FW disassembling ..........................................................................................................44<br />
VR Montage / FW assembling....................................................................................................................45<br />
DEMONTAGE / MONTAGE VORDERRADNABE<br />
DISASSEMBLY / ASSEMBLY FRONT WHEEL HUB<br />
Hügi FR 100mm/110mm<br />
VR Demontage / FW disassembling ..........................................................................................................47<br />
VR Montage / FW assembling....................................................................................................................48<br />
TECHNISCHE DATEN..................................................................................................................................49<br />
TECHNICAL INFORMATION<br />
3
Change language