Camozzi Serie CST CSV und CSH de
Camozzi Serie CST CSV und CSH de
Camozzi Serie CST CSV und CSH de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KATALOG > Version 8.4<br />
Schaltelemente für berührungslose<br />
Abtastung <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>,<strong>CSV</strong>,<strong>CSH</strong><br />
ANTREIBEN > Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>, <strong>CSV</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
1<br />
Reedkontakt, elektronisch magnetoresistiv<br />
ANTREIBEN<br />
»<br />
»<br />
Vollständig integriert<br />
im Zylin<strong>de</strong>rprofil<br />
Zwei Mo<strong>de</strong>lle sind<br />
für das gesamte<br />
Zylin<strong>de</strong>rprogramm geeignet<br />
» Mit o<strong>de</strong>r ohne M8-Stecker<br />
Die Sensoren sind in 2 Versionen verfügbar.<br />
Der Reedschalter als ein mechanisches<br />
Schaltelement sowie <strong>de</strong>n elektronischen<br />
Schalter magnetoresistiv. Der elektronsiche<br />
Schalter Magnetoresistiv eignet sich für<br />
Anwendungen mit hohen Frequenzen,<br />
hoher Anzahl von Schaltspielen o<strong>de</strong>r auch<br />
bei vorhan<strong>de</strong>nen Vibrationen.<br />
Die Schaltelemente für berührungslose Abtastung <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>, <strong>CSV</strong>, <strong>CSH</strong> fragen die<br />
Kolbenposition ab. Wenn <strong>de</strong>r innenliegen<strong>de</strong> Kontakt durch das Magnetfeld <strong>de</strong>s Kolbens<br />
ausgelöst wird, schließen die Sensoren einen Stromkreis <strong>und</strong> geben ein Signal an ein<br />
Magnetventil o<strong>de</strong>r eine SPS ab. Eine gelbe LED zeigt die Erregung <strong>de</strong>s Sensors an.<br />
Mo<strong>de</strong>ll<br />
ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN<br />
Ausführung<br />
Ausgang<br />
Funktion<br />
Spannung<br />
Max. Stromstärke<br />
Max. Leistungsaufnahme<br />
Werkstoffe<br />
<strong>CST</strong>-...<br />
<strong>CSV</strong>-...<br />
<strong>CSH</strong>-...<br />
Reedkontakt<br />
Elektronisch magnetoresistiv<br />
Statisch o<strong>de</strong>r elektronische PNP<br />
NO, NC<br />
Schutzart IP 67<br />
Befestigung<br />
Signalgebung<br />
Schutzbeschaltung<br />
Schaltzeit<br />
Siehe technische Daten <strong>de</strong>r einzelnen Mo<strong>de</strong>lle<br />
Siehe technische Daten <strong>de</strong>r einzelnen Mo<strong>de</strong>lle<br />
Reedkontakt 8W DC <strong>und</strong> 10VA AC<br />
Elektronisch magnetoresistiv 6W DC<br />
Kunststoffgehäuse mit eingeschlossenem Epoxid-Harz<br />
Kabel PVC<br />
Stecker PVR<br />
Steckerkörper PUR<br />
In <strong>de</strong>r Nut <strong>de</strong>s Zylin<strong>de</strong>rs o<strong>de</strong>r mit Adapter<br />
Durch LED (gelb)<br />
Betriebstemperatur -10°C ÷ 80°C<br />
Lebensdauer<br />
Elektrischer Anschluss<br />
Siehe technische Daten <strong>de</strong>r einzelnen Mo<strong>de</strong>lle<br />
Reedkontakt < 1,8ms<br />
Elektronisch magnetoresistiv < 1ms<br />
Reedkontakt 10.000.000 Zyklen<br />
Elektronisch magnetoresistiv 10.000.000.000 Zyklen<br />
Kabel 2x 0,14 (2m) hochflexibel<br />
Kabel 3x 0,14 (2m) hochflexibel<br />
Mit Stecker M8 - Kabel 0,3m<br />
Mo<strong>de</strong>ll- <strong>und</strong> Maßän<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />
1/9.05.01<br />
262
ANTREIBEN > Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>, <strong>CSV</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
KATALOG > Version 8.4<br />
1<br />
MODELLBEZEICHNUNG<br />
CS T - 2 2 0 N - 5<br />
ANTREIBEN<br />
CS<br />
T<br />
2<br />
2<br />
0<br />
N<br />
5<br />
SERIE<br />
T = T-Nut<br />
V = V-Nut<br />
H = von oben montierbare T-Nut<br />
FUNKTION<br />
2 = Reed NO<br />
3 = elektronisch<br />
4 = Reed NC<br />
VERDRAHTUNG<br />
2 = 2 Draht (nur Reed)<br />
3 = 3 Draht<br />
5 = 2 Draht mit Stecker M8 (nur Reed)<br />
6 = 3 Draht mit Stecker M8<br />
0 = 10-110V DC, 10-230V AC (PNP)<br />
1 = 30-110V DC; 30-230V AC (PNP)<br />
2 = 3 Draht <strong>CST</strong> (PNP)<br />
3 = 10-30V AC/DC (PNP)<br />
4 = 10-27V DC (PNP)<br />
N = Norm (nur Mod. <strong>CST</strong>/<strong>CSV</strong>-250N)<br />
LÄNGE DES KABELS (nur Mod. <strong>CSH</strong>):<br />
2 = Kabel 2 m<br />
5 = Kabel 5 m<br />
6512 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS<br />
Reedkontakt<br />
BN = braun<br />
BU = blau<br />
BK = schwarz<br />
Elektronisch<br />
BN = braun<br />
BU = blau<br />
BK = schwarz<br />
1/9.05.02<br />
263<br />
Mo<strong>de</strong>ll- <strong>und</strong> Maßän<strong>de</strong>rungen vorbehalten
KATALOG > Version 8.4<br />
ANTREIBEN > Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>, <strong>CSV</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
<strong>Serie</strong>nschaltung<br />
Die Dreidrahtausführung <strong>de</strong>r Reedkontakte ist für<br />
<strong>Serie</strong>nschaltung geeignet, da ein Spannungsabfall verhin<strong>de</strong>rt<br />
wird. Bei Verwendung eines Zweidrahtschalters führt<br />
dies zu einem Spannungsabfall von 2,8 V <strong>und</strong> bei einem<br />
elektronischen Schalter von 1 V.<br />
BN = braun<br />
BU = blau<br />
BK = schwarz<br />
L = Last<br />
1<br />
ANTREIBEN<br />
Hinweise für <strong>de</strong>n Betrieb von Schaltelementen<br />
Die Zylin<strong>de</strong>rschaltelemente bestehen aus einem<br />
Lamellenschalter, <strong>de</strong>r in einer Glasampulle, gefüllt mit einem<br />
verdünnten Gas, hermetisch abgekapselt ist.<br />
- Kontakte aus Nickel-Eisen<br />
- Erregung durch das Magnetfeld <strong>de</strong>s Magnetkolbens A<br />
- Schaltstellung unerregt NO (normal offen)<br />
- Schaltcharakteristik siehe Abbildung<br />
b = Breite <strong>de</strong>s Magnetfel<strong>de</strong>s, Schaltbereich<br />
H = Hysterese <strong>de</strong>s Schalters in Relation zu Breite <strong>und</strong> Form<br />
<strong>de</strong>s Magnetfel<strong>de</strong>s<br />
x = Schalter AUS<br />
y = Schalter EIN<br />
B = antimagnetisches Rohr<br />
Durch <strong>de</strong>n Hysterese-Effekt wird <strong>de</strong>r nutzbare Bereich um<br />
<strong>de</strong>n Wert H in Richtung <strong>de</strong>r Kolbenbewegung verschoben.<br />
Die Werte b <strong>und</strong> H sind in <strong>de</strong>r Tabelle angegeben,<br />
unterteilt nach Zylin<strong>de</strong>rdurchmesser; darüberhinaus sind<br />
die Min<strong>de</strong>sthübe - bedingt durch <strong>de</strong>n Hub mind=b+2H. Die<br />
Maximalgeschwindigkeit für je<strong>de</strong>n einzelnen Zylin<strong>de</strong>r wird<br />
vom Wert b <strong>und</strong> <strong>de</strong>n vom Schaltelement angesteuerten<br />
Magnetventilen (Schaltzeit +1) bestimmt.<br />
b/t = V max (ms)<br />
b = Ansprechweg in mm (siehe Tabelle);<br />
t = gesamte Schaltzeit <strong>de</strong>r vom Schalter angesteuerten<br />
elektrischen Komponenten<br />
Mo<strong>de</strong>ll- <strong>und</strong> Maßän<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />
1/9.05.03<br />
264
ANTREIBEN > Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>, <strong>CSV</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
KATALOG > Version 8.4<br />
1<br />
ANTREIBEN<br />
HYSTERESE<br />
Werte bei am Zylin<strong>de</strong>rrohr anliegen<strong>de</strong>n Reedkontakt:<br />
H = Hysterese in mm<br />
b = Ansprechweg in mm<br />
ABMESSUNGEN<br />
<strong>Serie</strong> Ø b ( mm ) H ( mm )<br />
24-25 16 9,2 1,2<br />
24-25 20 12 1<br />
24-25 25 11,7 1,1<br />
27 20 10,5 1,6<br />
27 25 10,9 1,6<br />
27 32 10,7 1,1<br />
27 40 12,1 1,7<br />
27 50 12,1 1,2<br />
27 63 14,1 1,3<br />
QP 12 10 1,3<br />
QP 16 11,8 1,5<br />
QP 20 11,1 1,6<br />
QP 25 10,6 1,6<br />
QP 32 12,7 1,2<br />
QP 40 12,5 1,1<br />
QP 50 15,4 1,6<br />
QP 63 16,7 1,5<br />
QP 80 13,2 1,7<br />
QP 100 16,8 1,8<br />
31 12 9,2 1,4<br />
31 16 7,9 1,3<br />
31 20 9,1 1,5<br />
31 25 10,6 1,5<br />
31 32 11,9 1,7<br />
31 40 12,9 2,2<br />
31 50 14,7 1,2<br />
31 63 15,2 1,4<br />
31 80 16,6 1,8<br />
31 100 16,8 1,7<br />
40 160 24 2<br />
40 200 26 2<br />
ABMESSUNGEN<br />
<strong>Serie</strong> Ø b ( mm ) H ( mm )<br />
60 32 9,9 1<br />
60 40 8,9 1,2<br />
60 50 10,7 1<br />
60 63 12,9 1,2<br />
60 80 11,5 1,4<br />
60 100 14,9 1,4<br />
60 125 22 1<br />
61 32 9 1<br />
61 40 9,3 1,3<br />
61 50 11 1,6<br />
61 63 13,4 1,3<br />
61 80 13,2 1,6<br />
61 100 15,2 1,7<br />
61 125 22,1 1,3<br />
42 32 10,8 1,5<br />
42 40 11,2 1,6<br />
42 50 12,6 1,7<br />
42 63 14,1 1,7<br />
QCT 20 10 1,7<br />
QCT 25 11,4 1,8<br />
QCT 32 12,1 1,8<br />
QCT 40 12,4 1,8<br />
QCT 50 13,7 1,9<br />
QCT 63 13,5 1,8<br />
69 32 34,5 3,8<br />
69 40 29,6 4,1<br />
69 50 31,5 4,6<br />
69 63 32,3 3,1<br />
69 80 24 2,9<br />
69 100 25,6 2,9<br />
69 125 30,1 1,7<br />
ABMESSUNGEN<br />
<strong>Serie</strong> Ø b ( mm ) H ( mm )<br />
62 32 10 1<br />
62 40 11 1<br />
62 50 12 1,2<br />
62 63 13 1<br />
62 80 13 1<br />
62 100 16 1<br />
1/9.05.04<br />
265<br />
Mo<strong>de</strong>ll- <strong>und</strong> Maßän<strong>de</strong>rungen vorbehalten
KATALOG > Version 8.4<br />
Maximale Last<br />
Maximale Last <strong>CSH</strong><br />
ANTREIBEN > Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>, <strong>CSV</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
Maximale Last <strong>CST</strong>/<strong>CSV</strong><br />
1<br />
ANTREIBEN<br />
Maximale Last <strong>CSH</strong><br />
Maximale Last <strong>CST</strong>/<strong>CSV</strong><br />
Maximale Last <strong>CSH</strong>, <strong>CST</strong>/<strong>CSV</strong><br />
Maximale Last <strong>CSH</strong>, <strong>CST</strong>/<strong>CSV</strong><br />
Mo<strong>de</strong>ll- <strong>und</strong> Maßän<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />
1/9.05.05<br />
266
ANTREIBEN > Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>, <strong>CSV</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
KATALOG > Version 8.4<br />
1<br />
Schaltungen mit Überspannungsschutz<br />
ANTREIBEN<br />
Der Sensor ist nicht vor Spannungsspitzen durch induktive<br />
Lasten geschützt.<br />
Es wird empfohlen, Überspannungsableiter zu verwen<strong>de</strong>n.<br />
1 = Sensor<br />
2 = Last<br />
3 = Sperrdio<strong>de</strong> <strong>und</strong> Varistor<br />
Schaltungen mit Überspannungsschutz<br />
Der Sensor ist nicht vor Spannungsspitzen durch induktive<br />
Lasten geschützt.<br />
Es wird empfohlen, Überspannungsableiter zu verwen<strong>de</strong>n.<br />
1 = Sensor<br />
2 = Last<br />
3 = Varistor<br />
Der Sensor ist nicht vor Spannungsspitzen durch induktive<br />
Lasten geschützt.<br />
Es wird empfohlen, Überspannungsableiter zu verwen<strong>de</strong>n.<br />
1 = Sensor<br />
2 = Last<br />
C + R = <strong>Serie</strong>nwi<strong>de</strong>rstand <strong>und</strong> Kon<strong>de</strong>nsator<br />
1/9.05.06<br />
267<br />
Mo<strong>de</strong>ll- <strong>und</strong> Maßän<strong>de</strong>rungen vorbehalten
KATALOG > Version 8.4<br />
ANTREIBEN > Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>, <strong>CSV</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong> mit Kabel<br />
Kabellänge 2 o<strong>de</strong>r 5 Meter<br />
* = Mod. <strong>CST</strong>-220 <strong>und</strong> <strong>CSV</strong>-220 geeignet bis 230 V AC<br />
1<br />
ANTREIBEN<br />
Bei Verwechslung <strong>de</strong>r<br />
Polarität wird die Funktion<br />
<strong>de</strong>s Schalters nicht<br />
beeinträchtigt, jedoch<br />
leuchtet die LED nicht.<br />
PRODUKTÜBERSICHT<br />
Mod. Ausführung Spannung (V) Ausgang max. Stromstärke Leistungsaufnahme Schutzbeschaltung<br />
<strong>CST</strong>-220 Reed 10 ÷ 110 AC/DC * - 250 mA 10VA/8W Keine<br />
<strong>CSV</strong>-220 Reed 10 ÷ 110 AC/DC * - 250 mA 10VA/8W Keine<br />
<strong>CST</strong>-220-5 Reed 10 ÷ 110 AC/DC * - 250 mA 10VA/8W Keine<br />
<strong>CST</strong>-232 Reed 5 ÷ 30 AC/DC PNP 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
<strong>CSV</strong>-232 Reed 5 ÷ 30 AC/DC PNP 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
<strong>CST</strong>-332 Elektronisch 10 ÷ 27 AC/DC PNP 100 mA 6W Gegen Verpolung <strong>und</strong> Überspannungen<br />
<strong>CSV</strong>-332 Elektronisch 10 ÷ 27 AC/DC PNP 100 mA 6W Gegen Verpolung <strong>und</strong> Überspannungen<br />
Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>-<strong>CSV</strong> mit Stecker M8<br />
Kabellänge 0,3 Meter<br />
Im Falle einer<br />
Verwechslung <strong>de</strong>r<br />
Polarität wird die Funktion<br />
<strong>de</strong>s Schalters nicht<br />
beeinträchtigt, jedoch<br />
leuchtet die LED nicht.<br />
PRODUKTÜBERSICHT<br />
Mod. Ausführung Spannung (V) Ausgang max. Stromstärke Leistungsaufnahme Schutzbeschaltung<br />
<strong>CST</strong>-250N Reed 10 ÷ 110 AC/DC - 250 mA 10VA/8W Keine<br />
<strong>CSV</strong>-250N Reed 10 ÷ 110 AC/DC - 250 mA 10VA/8W Keine<br />
<strong>CST</strong>-262 Reed 5 ÷ 30 AC/DC PNP 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
<strong>CSV</strong>-262 Reed 5 ÷ 30 AC/DC PNP 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
<strong>CST</strong>-362 Elektronisch 10 ÷ 27 DC PNP 100 mA 6W Gegen Verpolung <strong>und</strong> Überspannungen<br />
<strong>CSV</strong>-362 Elektronisch 10 ÷ 27 DC PNP 100 mA 6W Gegen Verpolung <strong>und</strong> Überspannungen<br />
Mo<strong>de</strong>ll- <strong>und</strong> Maßän<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />
1/9.05.07<br />
268
ANTREIBEN > Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>, <strong>CSV</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
KATALOG > Version 8.4<br />
1<br />
Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CSH</strong> mit Kabel<br />
Die maximale Stromstärke ist in <strong>de</strong>m Schaubild maximale Lasten<br />
angegeben.<br />
ANTREIBEN<br />
Im Falle einer<br />
Verwechslung <strong>de</strong>r<br />
Polarität wird die Funktion<br />
<strong>de</strong>s Schalters nicht<br />
beeinträchtigt, jedoch<br />
leuchtet die LED nicht.<br />
PRODUKTÜBERSICHT<br />
Mod. Ausführung Spannung (V) Ausgang max. Stromstärke Leistungsaufnahme Schutzbeschaltung<br />
<strong>CSH</strong>-223-2 Reed 10 ÷ 30 AC/DC - 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
<strong>CSH</strong>-223-5 Reed 10 ÷ 30 AC/DC - 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
<strong>CSH</strong>-221-2 Reed 30 ÷ 230 AC<br />
30 ÷ 110 DC<br />
<strong>CSH</strong>-221-5 Reed 30 ÷ 230 AC<br />
30 ÷ 110 DC<br />
- 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
- 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
<strong>CSH</strong>-233-2 Reed 10 ÷ 30 AC/DC PNP 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
<strong>CSH</strong>-233-5 Reed 10 ÷ 30 AC/DC PNP 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
<strong>CSH</strong>-334-2 Elektronisch 10 ÷ 27 AC/DC PNP 250 mA 6W Gegen Verpolung <strong>und</strong> Überspannungen<br />
<strong>CSH</strong>-334-5 Elektronisch 10 ÷ 27 AC/DC PNP 250 mA 6W Gegen Verpolung <strong>und</strong> Überspannungen<br />
Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CSH</strong> mit Stecker M8<br />
Die maximale Stromstärke ist in <strong>de</strong>m Schaubild maximale Lasten<br />
angegeben.<br />
Im Falle einer<br />
Verwechslung <strong>de</strong>r<br />
Polarität wird die Funktion<br />
<strong>de</strong>s Schalters nicht<br />
beeinträchtigt, jedoch<br />
leuchtet die LED nicht.<br />
PRODUKTÜBERSICHT<br />
Mod. Ausführung Spannung (V) Ausgang max. Stromstärke Leistungsaufnahme Schutzbeschaltung<br />
<strong>CSH</strong>-253 Reed NO 10 ÷ 30 AC/DC - 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
<strong>CSH</strong>-263 Reed NO 10 ÷ 30 AC/DC PNP 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
<strong>CSH</strong>-364 Elektronisch 10 ÷ 27 AC/DC PNP 250 mA 6W Gegen Verpolung <strong>und</strong> Überspannungen<br />
<strong>CSH</strong>-463 Reed NC 10 ÷ 30 AC/DC PNP 250 mA 10VA/8W Gegen Verpolung<br />
1/9.05.08<br />
269<br />
Mo<strong>de</strong>ll- <strong>und</strong> Maßän<strong>de</strong>rungen vorbehalten
KATALOG > Version 8.4<br />
ANTREIBEN > Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>, <strong>CSV</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
Stecker Mod. CS-5<br />
Kabellänge 5 Meter<br />
BN = braun<br />
BU = blau<br />
BK = schwarz<br />
1<br />
ANTREIBEN<br />
Bei Verwendung <strong>de</strong>r M8-Stecker mit 2-Draht<br />
Schaltelemente <strong>CST</strong>-250N, <strong>CSV</strong>-250N <strong>und</strong><br />
<strong>CSH</strong>-253 braun an (+) <strong>und</strong> schwarz an die Last<br />
anschließen.<br />
PRODUKTÜBERSICHT<br />
Mod.<br />
CS-5<br />
Stecker Mod. CS-DW03HB-C...<br />
Neu<br />
PRODUKTÜBERSICHT<br />
Mod.<br />
CS-DW03HB-C250<br />
CS-DW03HB-C500<br />
A<br />
2.5 m<br />
5 m<br />
Spannband für Sensor <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong> - <strong>CSH</strong><br />
Werkstoffe<br />
- von S-<strong>CST</strong>-05-12 E<strong>de</strong>lstahl<br />
- von S-<strong>CST</strong>-02 - 04 <strong>und</strong> S-<strong>CST</strong>-<br />
18 - 21 Thermoplast<br />
PRODUKTÜBERSICHT<br />
Mod. Zylin<strong>de</strong>rserie Ø Mod. Zylin<strong>de</strong>rserie Ø Mod. Zylin<strong>de</strong>rserie Ø<br />
S-<strong>CST</strong>-02 24-25-27 16 S-<strong>CST</strong>-07 90-92 40 S-<strong>CST</strong>-12 90 125<br />
S-<strong>CST</strong>-03 24-25-27 20 S-<strong>CST</strong>-08 90-92 50 S-<strong>CST</strong>-18 27-42 32<br />
S-<strong>CST</strong>-04 24-25-27 25 S-<strong>CST</strong>-09 90-92 63 S-<strong>CST</strong>-19 27-42 40<br />
S-<strong>CST</strong>-05 94-95 16-20-25 S-<strong>CST</strong>-10 90 80 S-<strong>CST</strong>-20 27-42 50<br />
S-<strong>CST</strong>-06 90-92 32 S-<strong>CST</strong>-11 90 100 S-<strong>CST</strong>-21 27-42 63<br />
Mo<strong>de</strong>ll- <strong>und</strong> Maßän<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />
1/9.05.09<br />
270
ANTREIBEN > Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>, <strong>CSV</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
KATALOG > Version 8.4<br />
1<br />
Adapter für Sensor <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong><br />
ANTREIBEN<br />
PRODUKTÜBERSICHT<br />
Mod. Zylin<strong>de</strong>rserie Ø<br />
S-<strong>CST</strong>-01 QP - QPR 20÷100<br />
S-<strong>CST</strong>-01 50 32÷80<br />
Adapter für Zugankermontage Sensor <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
PRODUKTÜBERSICHT<br />
Mod. Zylin<strong>de</strong>rserie Ø<br />
S-<strong>CST</strong>-25 60 32÷63<br />
S-<strong>CST</strong>-26 60 80 - 100<br />
S-<strong>CST</strong>-27 60 125<br />
S-<strong>CST</strong>-28 40 160 - 200<br />
Adapter für Zugankermontage Sensor <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
Für Zylin<strong>de</strong>r <strong>Serie</strong> 60 mit<br />
Verwendung von 45NHT o<strong>de</strong>r<br />
45NHB<br />
PRODUKTÜBERSICHT<br />
Mod. Zylin<strong>de</strong>rserie Ø<br />
S-<strong>CST</strong>-45N1 60 32÷63<br />
S-<strong>CST</strong>-45N2 60 80 - 100<br />
1/9.05.10<br />
271<br />
Mo<strong>de</strong>ll- <strong>und</strong> Maßän<strong>de</strong>rungen vorbehalten
KATALOG > Version 8.4<br />
ANTREIBEN > Schaltelemente <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong>, <strong>CSV</strong> <strong>und</strong> <strong>CSH</strong><br />
Sensor <strong>Serie</strong> <strong>CSV</strong><br />
Direktmontage in <strong>de</strong>r Zylin<strong>de</strong>rnut :<br />
<strong>Serie</strong> 50 Ø 16 - 25<br />
<strong>Serie</strong> QP-QPR Ø 12 - 16<br />
1<br />
ANTREIBEN<br />
Sensor <strong>Serie</strong> <strong>CST</strong> - <strong>CSH</strong><br />
Direktmontage in <strong>de</strong>r Zylin<strong>de</strong>rnut:<br />
<strong>Serie</strong> 31 - 31R<br />
<strong>Serie</strong> 32 - 32R<br />
<strong>Serie</strong> 52<br />
<strong>Serie</strong> 61<br />
<strong>Serie</strong> 62 (nur <strong>CSH</strong>)<br />
<strong>Serie</strong> 69<br />
<strong>Serie</strong> QC - QCBF - QCTF<br />
Nut-Ab<strong>de</strong>ckband Mod. S-<strong>CST</strong>-500<br />
Lieferumfang 500 mm Nut-<br />
Ab<strong>de</strong>ckband<br />
Für Zylin<strong>de</strong>r <strong>Serie</strong> 31-31 Tan<strong>de</strong>m,<br />
Mehrstellungsversion-QCT-QCB-QCTB-<br />
QCBF-61-69-32-32 Tan<strong>de</strong>m- <strong>und</strong><br />
Mehrstellungsversion.<br />
Mod.<br />
S-<strong>CST</strong>-500<br />
Mo<strong>de</strong>ll- <strong>und</strong> Maßän<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />
1/9.05.11<br />
272
Change language