Mit tele auf Reisen! Die große Sommer- Aktionauf tele.at! Hauptpreise

Foto: Rex FeatuRes / pictuRedesk.com
2. 9.–8. 9.
Nr. 35 /2011
Witz lass nach!
Die Kult-Komödie „Hangover“ am
Sonntag in ORF eins und Pro 7
10 Jahre danach
„9/11-Schwerpunkt“ im TV
bis 12 Jahre
Ohne Voranmeldung! Salon-Info: 07242/65755 Aktion gültig vom 29.08. - 17.09.2011
Kinder-Haarschnitt
bis 12 Jahre
7, €
*Stattpreis ist der bisherige
KLIPP-Dienstleistungspreis.
90
statt € 9, 90*
WeRBuNG
www.klipp.cc

H U N G E R I N
OSTAFRIKA
PSK 91 091 200 BLZ 60000
SMS-SPENdEN: 0664 660 44 66
Ihre Spende rettet
MenSchenleben!
Infos auch auf ORF TELETEXT-Seite 144

FoToS: SENDEr; PicTUrEDESK.coM
tipp deR woche
DiESEr KATEr WAr
einen Rausch weRt
Poltern bis zur Bewusstlosigkeit und
nur ein Tag Zeit, aufzuräumen: „Hangover“
ist eine herrlich unkorrekte
Komödie für Erwachsene.
Sie erwachen in einer Luxussuite in Las
Vegas und können sich an nichts mehr
erinnern: Zahnarzt Stu (Ed Helms), Lehrer
Phil (Bradley Cooper) und der übergewichtige
Alan (Zach Galifianakis). Es
fehlt: Ein Zahn. Und der Bräutigam. Was
nicht fehlt: Ein Tiger, ein Hendl und ein
weinendes Baby. Wo kommen die her?
Eine erste Spur ist der Wagen, den die
unausgeschlafenen Herren vorm Hotel
zurückbekommen: Ein Polizeiauto. Eine
Schnitzeljagd rückwärts führt sie durch
die völlig chaotischen Abenteuer der vorigen
Nacht, u.a zu Mike Tyson ...
Bradley coopeR
• Geb. am 5. 1. 1975 in Philadelphia
• Schauspieldebüt: 1999 als Lover von carry in
einer Folge von „Sex and the city“
• War vier Monate mit Jennifer Esposito
verheiratet und zwei Jahre mit
Renée Zellweger liiert .
• „Hangover 2“ spielte heuer über 250 Mio.
US-Dollar ein.
Das Fundstück der Woche
finden Sie auf Seite 17.
Leidenschaftlich anders.
MO | 20
Hangover
15
ORF 1 & PRO 7
Die tele-App
ist da!
Jetzt wird die
Suche nach dem
TV-Wunschprogramm
noch
einfacher!
Mit der tele
Gratis-App
können Sie
das aktuelle
TV-Programm
auch mobil auf
dem iPhone
oder einem
Android-
Smartphone
abrufen – mit dem superschnellen
Überblick von „Jetzt im TV“ bis
„20.15 im TV“ und vielen anderen
kostenlosen Funktionen wie
Personalisierung von TV-Sendern,
Genres und TV-Tipps.
Gratis-Download im iTunes Store
und im Android Market!
doppelt mobil
Emotion days
bei den
8. bis 17. 9.
gratis
zu jedem neuen M{zd{! *
www.mazda.at
Verbrauchswerte: 5,2–8,1 l/100 km, CO 2-Emissionen: 138–188 g/km. Symbolfoto.
* Gratis Samsung Galaxy Tab zu jedem neuen Mazda nur bei Kaufabschluss und Auslieferung vom 8. bis 17. September 2011.
3
WERBUNG

100% mehr
Gewinn
bei
Ambo-Terno
28.8.-10.9.2011
Live is live.
Harald Krassnitzer,
Schauspieler.
Schauspieler.
Jetzt!
TVthek.ORF.at
WERBUNG
4
Als die
Welt
den Atem
9/11 schrieb
traurige
Geschichte.
Zum 10.
Gedenktag
erinnern die
TV-Sender
an breiter
Front an
das Terror-
Inferno.
Von Franz Jellen
DOKU & TALK
Der Anschlag auf das World Trade
Center 2001: Live im TV und
Auslöser des bislang größten Anti-
Terror-Feldzuges.
anhielt
Die Schockwelle der Terroranschläge
vom 11. 9. 2001 wirkt immer noch
nach. In zahllosen Dokus und Reportagen,
aber auch in Spielfilmen wurde
9/11 aufgearbeitet. Rund um den 10.
Jahrestag ist das Thema im TV omnipräsent.
Hier einige Programm-Highlights:
• Flug 93 Dokudrama (USA 2006) über
den 9/11-Flug United Airlines 93.
SA | ORF eins | 0.20 & MO | ZDF | 22.15
• Die Falle 9/11 Free-TV-Premiere der
Aust-Doku (siehe Kasten S. 5).
SO | ARD | 21.55
• dok.film: 9/11 Mysteries – Die Zerstörung
des World Trade Centers
9/11: Ungereimtheiten & Verschwörungstheorien.
SO | ORF 2 | 22.50
• Der 11. September! Wie ein Tag
unser Leben veränderte RTL-
Anchorman Peter Kloeppel berichtet
über 9/11-Einzelschicksale.
MO | RTL | 22.15
• kreuz & quer: Warum Gotteskrieger
töten Dokumentarist Dirk Laabs auf
den Spuren der 9/11-Todespiloten.
DI | ORF 2 | 22.30
• Schwerpunkt:„11.September“–Freiheit
oder Sicherheit. Themenabend:
„Folgen des Anti-Terror-Kampfes“.
DI | ARTE | AB 20.15 UhR
• 9/11 – Der Tag, der die Welt veränderte
(Doku). 9/11 aus der Sicht der
politischen Entscheidungsträger.
MI | ORF eins | 20.15 UhR
Fotos: picturedesk.com

DO | 19
Themenabend
9/11
45
SERVUS TV
Den Beginn macht die Reportage „9/11 – Gestrandet
in Neufundland“ über Flugpassagiere, die am
11. 9. 2001 in Gander, Kanada, landeten, weil der
US-Luftraum gesperrt war - unter ihnen zwei Wiener.
In der Aust-Doku kommt u.a. Ex-CIA-Mann und
Präsidentenberater Bruce Riedel zu Wort.
Innovationspreis für energieeffiziente
Produktneuheiten
Lichteinfall Nr. 23:
DOKU & TALK
TalkRunde in Sachen
TerrOrAngsT
Servus TV widmet zum 10. Jahrestag
von 9/11 der „Vernetzung von Angst &
Terror“ einen Themenabend.
„Der Tag selbst war nur der Beginn
einer Kette von Ereignissen“, sagt
Stefan Aust (65) über die Anschläge
vom 11. 9. 2001. In seinem
gemeinsam mit Detlev Konnerth
gestalteten Film „Die Falle 9/11 –
Ein Tag, der die Welt veränderte“
beleuchtet der Ex-„Spiegel“-
Chef die Folgen des Terroraktes.
Anschließend talkt Aust im Hangar
7 mit Botschafer a. D. Wolfgang
Ischinger, Prof. Dr. Friedrich
Steinhäusler und Dr. Daniele
Ganser zum Thema „Zehn Jahre
9/11 – Wie vernetzt sind Angst und
Terror?“ (Leitung: Ruprecht Eser).
Alles im Blick. Mit dem Flachdach-
Fenster von VELUX.
Ein Lichteinfall der genialen Art: Das Flachdach-Fenster von VELUX
ist nicht nur eine optische Bereicherung, es bringt vor allem natürliches
Tageslicht und frische Luft in Ihr Zuhause. Es ist energieeffizient und das
einzige flache Fenster der Welt, das eine unendliche Fernsicht bietet.
■ Fenster plus Lichtkuppel
■ Verbundsicherheitsglas
■ Ausgezeichnete Wärmedämmung
■ Fernbedienung, Regensensor und
Sonnenschutz
■ Modernes Design
■ 10 Jahre Garantie
Gönnen Sie sich einen kurzen Blick:
www.velux.at/flachdachfenster
1
2
1 Acryl-Kuppel 2 Fenster
5
WERBUNG

6
WERBUNG
dVd-TIpp
Auf geHT’s nAcH „RIO“
RIO heißt der neueste Animationsfilm aus
den Blue sky-studios.
Mit liebenswerten Charakteren, smartem Dialogwitz und
heißen samba-rhythmen begeisterte er bereits im Kino.
nun sorgt er auf Blu-ray, 3D Blu-ray und DVD mit jeder
Menge Bonusmaterial für riesigen spaß bei der ganzen
Familie. Ab 2. 9. auf Blu-ray & dVd im Handel!
glee seAsOn 1.2 –
Der weg Zu Den
regionals
erstklassige unterhaltung von der ersten
bis zur letzten Minute!
Atemberaubende Musicalnummern mit songs von Kiss,
Madonna und Lady Gaga sowie Darbietungen von
neil Patrick Harris
(„How i met your
Mother“) und
anderen top-stars.
Ab 2.9. auf
dVd im Handel!
www.foxhome.at
KInO
Hippie-sommer
Anarchie und gute Laune: Der bayrische
Regisseur Marcus H. Rosenmüller über seine
Komödie „Sommer in Orange“. Von Julia Pühringer
Wenn Kommunen-Träume auf die
konservativ-katholische Bayerische
Landbevölkerung treffen, hat das
lustige Nebeneffekte, zu sehen ab 2.
September im Kino. „Wer früher stirbt,
ist länger tot“-Regisseur Rosenmüller
erklärt, wie‘s dazu kam.
Zwischen
OM und AMen
Bhagwan-Anhänger beziehen
1980 einen Bauernhof
im bayerischen Thalbichl.
Urschrei, Vollkornschrot
und freie Liebe: Der erzkonservative
Bürgermeister ist
fassungslos, die Kinder der
Kommune wagen als erste
den Kultur-Austausch ... Feine
Komödie, ab 2.9. im Kino.
Glückliche Kommune
in Orange (mit Georg
Friedrich, 2. v. l)
tele: Wieso sind deine Protagonisten
oft Kinder?
Marcus H. Rosenmüller: Michel aus
Lönneberga ist mein Vorbild. Ich mag
seine Art zu erzählen, naiv die Welt zu
hinterfragen, anarchisch zu sein.
Wie kamst Du auf die Story?
Ursula Gruber, die Drehbuch-Autorin,
ist tatsächlich mit ihrem Bruder in der
Nähe von München so aufgewachsen!
Werden die Zeiten konservativer?
Ja. Alles wird braver, strukturierter.
Aber das wird wieder, wir
müssen uns ein bisserl
anstrengen, aber das schaf-
fen wir schon (lacht).
Du drehst oft in Bayern?
Diesmal haben wir immerhin
schon mit Berlinern in
Bayern gedreht (lacht)!

Fotos: niko Mayr; FilMladen
Missbrauchs-
Drama
Casting-Director Markus Schleinzer sorgte mit
seinem Film „Michael“ in Cannes für einen
kleinen Skandal. Zu Unrecht. Von Julia Pühringer
Darf man über jedes Thema einen Film
machen? Man darf. Das bewies Markus
Schleinzer mit „Michael“. tele sprach
mit Hauptdarsteller Michael Fuith.
tele: Was hat dich zu der Rolle bewogen?
Michael Fuith: Das erste, was mir aufgefallen
ist, ist das Schweigen. Die Opfer
schweigen, die Täter, Familienmitglieder,
alle verdrängen das. Das erzeugt den
Schutzmantel für die Täter, unter dem
sie weiter agieren können. Das hat mich
so geärgert. So einem Thema muss man
abseits des Boulevards ein Gesicht geben!
Was hast du sonst noch herausgefunden?
Ich hatte wirklich Albträume. Ich hab mich
damit beschäftigt, was Menschen machen,
wenn sie andere Menschen unterdrücken.
Der Schock, wozu Men-
schen fähig sind, hat sich
tief eingegraben, mein
Weltbild total verändert.
Wie war David Rauchenberger,
der den Buben
spielt?
Er ist total mutig. Ich
hab ja den natürlichen
Beschützerinstinkt überspielen
müssen, da hat es
mir schon geholfen, dass
er gesagt hat: „Na geh, sei
nicht so zimperlich!“
Michael
Fuith wagte sich
furchtlos an die
Rolle. So wie vorher
wird er die Welt nie
mehr sehen.
KinDes-
Entführung
Frei nach dem Fall Kampusch:
Ein 35-Jähriger hat
ein Kind bei sich im Keller
eingesperrt.
Michael heißt der Peiniger.
Untertags ist er fader angestellter
einer Versicherung,
hat Freunde und Verwandte.
Was sie nicht wissen: er hat
einen Buben entführt und
bei sich versteckt. Wenn das
Grauen zum alltag wird ...
WERBUNG
www.tchibo.at
Damen-
Daunensteppweste
49,90
Umhängetasche
14,90
Trekking-Hut
10,90
Damen-
Strickfleece-Jacke
34,90
Neu ab 7. September 2011
Funktionale Outdoorbekleidung
für Sie und Ihn
Damen-
Softshellhose
44,90
Damen-
Outdoorjacke
59,90
Irrtum und Druckfehler vorbehalten.

8
Mit tele
auf Reisen!
Die große Sommer-
Aktion auf tele.at!
Jetzt die schönsten Urlaubsfotos auf tele.at
hochladen. Einzige Bedingung: Der tele-Schriftzug soll
auf dem Bild zu sehen sein!
Für die Siegerfotos gibt’s
tolle Preise! Achtung
– Einsendeschluss
verlängert bis 19. 9. 2011.
Hauptpreise: Hotelurlaub de luxe!
Die drei besten Urlaubsfotos gewinnen Hotelreisen
vom Feinsten:
2 Übernachtungen
für zwei
Personen im DZ
inkl. einem Abendessen
mit Weinbegleitung
im GRAND HOTEL
Zell am See
www.grandhotel-zellamsee.at
2 Übernachtungen
für zwei Personen
im DZ inkl. HP und
Wellnessbehandlung im
Lindner Hotel &
Spa Die Wasnerin
in Bad Aussee , www.lindner.de
tele-Leserin
in Thailand:
Das Foto von
lieschen212.
2 Übernach tungen
für zwei Personen im
DZ inkl. HP und Skipässe
Berghotel Rudolfshütte
in der Weißsee Gletscherwelt
www.rudolfshuette.at
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Preise können nicht in bar abgelöst werden.
kids-TV
Sechs Kids dürfen in die
Fashion-Szene von Paris
hineinschnuppern.
mein Style – Die Modemacher
doku-Soap. D 2011 (1/20) Für sechs Burschen und Mädels
wird ein Traum wahr: Sie tauchen ein in die spannende Welt der
Mode. In Folge 1 geht’s in die Modemetropole schlechthin: Paris,
das Mekka aller Modebegeisterten. Dort treffen Lotty, Bjarne,
Michelle, Agyman, Marie-Lilien und Alan zur Zeit der
Prêt-à-porter Modeschauen das erste mal aufeinander. In einem
Kurs erlernen sie die Grundlagen des Modedesigns. Doch
zu einem Couturier gehört mehr: Kreativität, Mut zum eigenen
Stil, Teamgeist und Durchsetzungsvermögen. Am Ende soll ein
vertriebsfähiges Kleidungsstück entstehen. mo., kikA, 15.00
eine robbe und das große Glück
Familienkomödie. D 2007 Nele und Moritz
ziehen mit ihrem Papa Thomas zu Anne ins
Fischerdorf. Als Thomas überraschend nach
Hannover muss, steht Anne mit den Kindern
und Robbe William allein da. Ausgerechnet in
dieser schwierigen Situation taucht Annes
Ex-Freund Robert auf ... Sequel von „Eine
Robbe zum Verlieben“. SA., Ard, 10.35
Air Buddies – Fünf Welpen auf …
Familienfilm. USA 2006 „… Verfolgungsjagd“.
Noahs Hund AirBud und Molly haben fünf
aufgeweckte Golden-Retriever-Welpen bekommen.
Als die kleinen Racker an fürsorgliche
Familien vergeben werden sollen,
laufen sie in alle Windrichtungen davon, um
nicht getrennt zu werden. So geraten sie in
die Fänge von Entführern. SA., kikA, 15.00
Zig & Sharko – Meerjungfrauen …
ab ∕¤
ab ∕‚
ab °
ab �
Zeichentrickserie. F 2010 „… frisst man
nicht“. Die stets hungrige Hyäne Zig findet die
kesse kleine Meerjungfrau Marina zum Anbeißen.
Glücklicherweise steht ihr der muskelbepackte
Hai Sharko stets zu Diensten …
Wortkarge Mischung aus Schwammkopf und
Arielle – ergibt akustisch toll untermalten
Unterwasserspaß. mo., Super rtl, 15.20
Die Altersgrenzen bei den TV-Tipps für Kinder sind Empfehlungen der tele-Redaktion.

FoToS: SENDER
Ö1-WOCHe
FReiTAg 2.9.
10.05 Intrada
11.40 Beispiele “lügen über länder und
leute. vollständige erzählungen und
gedichte“. Von Gerhard Rühm
15.05 Apropos Musik
Den Bogen raus – string quartets
auf neuen Wegen (1)
19.30 Salzburger Festspiele 2011
Yo-Yo Ma, Violoncello;
Kathryn Stott, Klavier
23.03 Zeit-Ton extended
SAmSTAg 3.9.
9.05 Hörbilder „Praterkönig war ich nie“
Eine Begegnung mit dem Schausteller
Fritz Holzdorfer
10.05 Ö1 Klassik-Treffpunkt Live
Gäste: Die Künstler Neo Rauch
und Rosa Loy
14.00 „Das Feuer der alten Dame“
Hörspiel von Bettina Balàka
15.05 Apropos Klassik
Salzburger Festspieldokumente –
Neuerscheinungen (2)
17.05 Diagonal Radio für Zeitgenoss/innen.
Diagonal stellt vor: Das monatliche
Magazin bringt aktuelle
Beiträge und neue CDs
19.05 Logos Psychotherapie als ein Weg
religiöser Reifung
19.30 Nikolaj Rimski-Korsakow: „Die Zarenbraut“
Mit Paata Burchuladze,
Marina Poplavskaya, Johann Reuter,
Alexander Vinogradov, Dmitry
Popov, Ekaterina Gubanova u.a.;
Royal Opera House Orchestra,
Leitung: Mark Elder
22.25 Nachtbilder Poesie und Musik
„Mein Nest in deinem Haar“
23.20 Die Ö1-Jazznacht Der Stadtgarten
in Köln feiert 25 Jahre
SOnnTAg 4.9.
10.05 Ambiente
Ö1-Studienreise in die Toskana
11.03 Salzburger Festspiele 2011 –
Matinee Wiener Philharmoniker,
Leitung: Franz Welser-Möst;
Christine Schäfer, Sopran
13.10 Terra incognita spezial
„Die Geschichte der Liebe von Luo
und der kleinen Schneiderin“ (China).
Aus dem Roman „Balzac und
die kleine chinesische Schneiderin“
von Dai Sijie
14.05 Menschenbilder
„Verstehen lernen“ – die Psychologin
Truda Rosenberg
15.05 Apropos Oper Die Volksopernsaison
2011/2012, Gespräch mit
Volksoperndirektor Robert Meyer
17.30 Spielräume Nippon Girls
19.05 Motive Glauben und Zweifeln.
„Feinde der Aufklärung?“ –
der Islam und die Vernunft
19.30 Schubertiade Schwarzenberg 2011
Angela Hewitt, Klavier
23.03 Kunstradio – Radiokunst
sounds from my sketchbook (2010-
2011) von Sam Auinger
0.05 Du holde Kunst
SHOWVIEW-LEITZAHLEN
014 ORF 1
015 ORF 2
031 ATV
001 ARD
002 ZDF
004 RTL
005 SAT.1
006 PRO 7
009 RTL II
011 VOX
008 KABEL 1
018 BAYERN
TV-Kulturtipps finden Sie auf den S. 21 und 25!
118 3 SAT
010 ARTE
179 S-RTL
017 WDR
mOnTAg 5.9.
9.05 Radiokolleg Der globale Islam
Zwischen Demokratie und Gottesstaat
(1) 09.30 Jeder ist ein Unikat.
Der Trend zur personalisierten
Medizin (1) 09.45 Die Stimme als
Instrument. Ausdruck, Klang und
Funktionsweise (1)
10.05 Schubertiade Schwarzenberg 2011
Paul Lewis, Klavier
15.05 Musikgalerie Schulmeisterkinder
16.00 Passagen
Spiritualität in einer flüchtigen Zeit
17.55 Betrifft: Geschichte Babylon –
Stadt der Städte des Altertums
19.05 Dimensionen Die Rolle des Zuckers
für Krebs und Co.
19.30 On stage The Rocking Birds
21.00 Tonspuren
Ägypten im Taxi. Porträt des
Schriftstellers Chalid al-Chamissi
23.03 Zeit-Ton Niccolò Castiglioni und die
Poesie in der Musik
0.08 Jacques Fromental Halevy: „La
Juive“ Ambrosian Opera Chorus;
Philharmonia Orchestra London,
Leitung: Antonio de Almeida
DienSTAg 6.9.
10.05 Eggenberger Schlosskonzerte 2011
11.40 Radiogeschichten „Begegnung mit
einem Großbuchstaben“
15.05 Apropos Oper
17.55 Betrifft: Geschichte Babylon –
Stadt der Städte des Altertums
19.30 Alte Musik – neu interpretiert
21.00 „L A C A N Une maladie d‘amour“
Hörspiel von Elodie Pascal
miTTWOCH 7.9.
10.05 Konzert am Vormittag „Audience
Choice“ – das Wunschkonzert der
Promenierer (Budapest Festival Orchestra,
Leitung: Iván Fischer)
11.40 Radiogeschichten „Trampolini begegnet
am Eingang zum Bellini-Park
einer Frau“ und „Vitos Reisen“
15.05 Abenteuer Interpretation
Im Schatten des Streichquartetts:
Beethovens Streichtrios im Vergleich
der Interpretationen
19.30 Schubertiade Schwarzenberg 2011
U.a.: Julius Drake, Klavier
21.00 Salzburger Nachtstudio Im Reich
der Ganzheit. Die Faszination der
Heilsweisen anderer Kulturen
DOnneRSTAg 8.9.
10.05 Alte Musik im Konzert Dietrich Buxtehude:
Präludium G-Dur BuxWV
149 / Johann G. Walther: Herzlich
lieb hab ich dich, o Herr, LV 95
11.40 Terra incognita Mallorca. „Der Englische
Sommer“. Von Carme Riera
15.05 Apropos Kammermusik
Dmitrij Schostakowitsch:
Streichquartett Nr. 5 B-Dur op. 92
19.30 Stimmen hören Belcanto e piu: Neuentdeckungen
und Neuerscheinungen
21.00 Im Gespräch Dr. Wolfgang Eder, Generaldirektor
der voestalpine AG
23.03 Zeit-Ton Flying Lotus
Beats im Weltraum
029 SWR
019 NDR
032 MDR
034 PULS 4
035 AUSTRIA 9
024 SCHWEIZ
067 DAS VIERTE
021 TW1
063 KIKA
012 DSF
057 BAYERN
ALPHA
107 EURO-
SPORT
206 PHOENIX
027 RBB
ShowView ist ein ein ge tra genes Waren zei chen der Gem star De ve lop ment Cor pora tion©.
1993 Gem star Develop ment Corp. Alle Rech te vorbehalten. Weitere Zahlen finden Sie auf www.tele.at
WERBUNG
Rango
Animationsfilm. USA 2010 Durch ein Missgeschick fliegt das behütete
Chamäleon Rango (Originalstimme: Johnny Depp) mitten
in der Wüste aus dem Auto seines Besitzers und landet im Wüstenkaff
Dirt. Dort steigt er dank seiner wilden Lügenstorys prompt
zum Sheriff auf und kriegt es mit gefährlichen Gegnern zu tun:
Dunkle Mächte sorgen für eine schlimme Dürre in Dirt. Mit dem
finster-witzigen Trickfilm verbeugt sich der Regisseur tief vor
Westernklassikern. Skurril und voller Detailfreude beweist Gore
Verbinski mit dem realistisch animierten Abenteuer, dass Trickfilme
kein Kinderspielzeug sind. AB FR., Sky SeLeCT
The Book of eli
Die Legende der Wächter
-TippS
Rango auf
Schurkenjagd
9
Action. USA 2009 Eli (Denzel Washington)
wandert durch die verwüsteten USA. Eine nukleare
Katastrophe hat vor 30 Jahren beinahe
alles vernichtet. Seitdem will Eli mit dem letzten
Exemplar der Bibel eine neue Zivilisation
gründen, doch der diabolische Carnegie (Gary
Oldman) will diesen Plan um jeden Preis verhindern.
SO., Sky CinemA HD, 20.15
Fantasy. USA/AUS 2010 Als die beiden jungen
Schleiereulen Sören und Kludd von ihrem Heimatbaum
stürzen, werden die Brüder von mysteriösen
Eulen gerettet. Doch die Retter
entpuppen sich als die diabolischen „Reinsten“.
Sörens einzige Hoffnung gegen deren brutales
Regime ist die Legende der Wächter von
Ga’Hoole. SA., Sky CinemA HD, 20.00
I WANT IT ALL!
sky.at oder im Fachhandel

10
Freitag 2.9.
ORF eins ORF 2 ATV PULS 4 SAT.1
20.15 Fußball 20.15 Afrika im Herzen 20.15 Natürlich blond! 20.15 Navy CIS 20.15 Die Chroniken von Narnia
5.00 Nette Familie…5.50 Seitenbl.
6.00 Art Attack 6.25 Timmy
6.35 N. Holgersson 7.00 Kasperl
7.30 Cosmo (Wh.) 2-995-579
8.00 J Gilmore Girls 6-885-734
8.45 Malcolm (Wh.) 6-774-024
9.30 Two & a Half Men (Wh.)
Comedyserie 2-495-598
9.50 Der Prinz von nebenan
TV-Liebeskomödie,
D 2008 2-934-314
11.25 Hand aufs Herz (Wh.)
Telenovela 5-573-937
11.45 Anna und die Liebe (Wh.)
Telenovela 3-341-376
12.10 Eine schrecklich nette
Familie 1-392-579
13.00 Cosmo 179-482
13.25 Coop gegen Kat 5-704-424
13.55 J Voll Stark! 202-173
14.25 Art Attack 6-868-227
14.45 Hannah Montana 663-260
15.10 J Gilmore Girls 8-746-395
15.55 Malcolm 2-165-376
16.45 How I Met Your Mother
Comedyserie 7-096-005
17.05 J Die Simpsons 125-685
18.00 Hand aufs Herz 956-192
18.25 Anna und die Liebe 116-192
18.55 J Scrubs 7-254-802
19.20 Two & a Half Men 262-395
19.45 Chili Magazin 649-840
20.00 ZiB / Wetter 246-192
(;20.15 J Fußball
EM-Qualifikation, Der
Countdown 970-937 TIPP S. 13
(;20.40 J Fußball (VPS 20.25)
EM-Qualifikation,
Deutschland – Österreich ·
Das Spiel 722-918
(;22.40 J Fußball (VPS 22.20)
EM-Qualifikation,
Die Analyse 7-858-463
23.35 J Novotny und Maroudi
(VPS 23.20) Comedyserie,
Ö 2007 · Maskerade ·
Stefan und Gerald schlagen
bei ihrer Halloweenparty
über die Stränge und sind
nicht mehr ganz Herr ihrer
Sinne. Als am nächsten
Morgen beide neben einer
Frau aufwachen, ist das
Erstaunen groß. 1-327-734
0.00 ZIB 24 (VPS 0.10) 352-970
0.20 Alarm für Cobra 11 –
Die Autobahnpolizei
(VPS 0.30) Krimiserie,
D 1996 2-837-154
, 1.50 J Identität (VPS 1.49)
Thriller, USA 2003 1-694-048
3.15 Der Prinz von nebenan
(VPS 2.00) (Wh.) TV-Liebeskomödie,
D ’08 9-868-357
4.50 Eine schrecklich nette
Familie 1-866-154
5.30 Konkret 6-067-482
6.00 Wetter-Panorama 645-622
7.00 Frühstückswetter 998-598
7.30 Wetter-Panorama 6-471-956
9.05 Wege der Genüsse 1-932-531
9.35 Universum 1-209-579
10.20 Herzflimmern (VPS 10.25)
(Wh.) 6-489-531
11.00 Sturm der Liebe
(VPS 11.05) (Wh.) 2-550-685
11.50 Wetterschau 1-358-395
12.00 Weltjournal 323-260
12.30 €co 717-685
13.00 ZIB 795-444
13.15 Wege der Genüsse 862-717
13.45 Wege zum Glück
(VPS 13.40) 916-537
14.25 Herzflimmern 903-840
15.10 Sturm der Liebe
Telenovela 2-176-482
16.00 J Die Barbara Karlich
Show Erzähl‘s einer
Frau – und es weiß die
ganze Welt 237-024
17.05 Heute in Österreich 471-482
17.40 Sommerzeit 8-494-043
18.30 Konkret Magazin 317-289
18.51 Infos und Tipps 101-172-444
19.00 Bundesland heute 436-173
19.30 J Zeit im Bild 609-647
19.49 J Wetter 406-308-376
19.55 Sport 6-397-260
20.05 Seitenblicke 6-329-869
20.15 Afrika im Herzen
(VPS 20.14) TV-Familienfilm,
D 2008 · Mit Christine
Neubauer · Die Ärztin
Katrin betreibt mit ihrem
Kollegen Sam ein Buschkrankenhaus.
Als der
weltgewandte Stefan auftaucht,
vermutet Sam, der
Katrin heimlich liebt, dass
dieser Mann ein falsches
Spiel treibt. 999-647
21.50 Reisezeit – Kurztrip
Das Tessin 5-720-208
22.00 ZIB 2 423-289
22.25 Euromillionen 5-040-802
22.30 Inspector Barnaby
Nachts, wenn du Angst
hast · TV-Kriminalfilm,
GB 2004 2-313-024
0.10 Stockinger Krimiserie,
Ö 1996 2-811-086
1.00 Seitenblicke 1-484-883
1.05 Afrika im Herzen
(Wh.) TV-Familienfilm,
D 2008 8-643-951
2.35 Wege zum Glück (Wh.)
Telenovela 4-406-195
3.15 Wege der Genüsse
(VPS 3.05) 4-357-154
3.45 J Die Barbara Karlich
Show (VPS 3.35) 4-452-357
4.40 Heute in Österreich 2-924-512
5.40 Für alle Fälle Amy (Wh.)
Familienserie 3-747-598
6.30 Dr. Quinn – Ärztin aus
Leidenschaft (Wh.)
Arztserie 3-831-531
7.20 ATV LIFE 3-494-260
7.50 Allessauber.tv 5-847-918
9.05 Preishit.tv 7-063-192
10.05 Diskont.tv 7-852-260
11.05 Superfit.tv 2-436-918
11.50 Die Nanny (Wh.) 8-483-376
12.15 ATV LIFE 275-395
12.45 Two and a Half Men (Wh.)
Comedyserie 4-190-666
13.35 The New Adventures of
Old Christine 327-173
14.05 Für alle Fälle Amy 685-918
15.00 Dr. Quinn – Ärztin aus
Leidenschaft 374-840
15.55 Die Nanny 2-730-145
16.25 ATV Aktuell 4-749-937
16.30 Men in Trees Comedyserie,
USA 2006 1-184-024
17.25 King of Queens Comedyserie,
USA 1998 8-781-444
18.25 Two and a Half Men Comedyserie,
USA 2004 · Wer
kriegt die Verrückte? /
Wer kriegt die Verrückte? ·
Mit Charlie Sheen 5-354-956
19.20 Aktuell mit Sport 329-376
19.40 ATV Wetter 2-794-463
19.45 ATV LIFE 818-840
,20.15 Natürlich blond! Komödie,
USA 2001 · Mit Reese
Witherspoon · Elle Woods
erwartet den Heiratsantrag
ihres Freundes Warner.
Doch anstatt eines
Verlobungsringes, erhält
sie eine Abfuhr. Will Elle
das Herz des Juristen zurückerobern,
muss sie an
die Elite-Uni. 3-082-145
,22.15 From Hell Horrorthriller,
USA 2001 · Ein brutaler
Mörder versetzt London in
Angst und Schrecken. Mit
Hilfe der Prostituierten
Mary Kelly versucht Inspektor
Abberline, den Killer
zu überführen. 8-017-647
+ 0.35 Düstere Legenden II
Horrorfilm, CDN/USA ’00 ·
Die Filmstudentin Amy
reicht ein Drehbuch für ihre
Abschlußarbeit ein. Der
Film soll von einem Serienkiller
handeln, der seine
Opfer nach dem Schema
von „Düsteren Legenden“
abschlachtet. 5-097-749
, 2.25 From Hell (Wh.) Horrorthriller,
USA ’01 99-173-116
+ 4.20 Düstere Legenden II (Wh.)
Horror, CDN/USA ’00 7-979-319
5.30 Messer, Gabel, Herz
Doku-Soap 2-829-996
6.00 Café Puls mit
AustriaNews 21-804-869
10.00 Sternzeit mit Mike Shiva
Infomagazin 5-243-395
11.00 Café Puls News 3-256-078
11.10 WIFF! Österreich 47-302-802
12.00 Vier für Sie 83-961-647
13.10 Mord ist ihr Hobby
Krimiserie, USA 1995 · Ein
Tropfen genügt 79-587-840
14.00 Mord ist ihr Hobby
Krimiserie, USA ’95 ·
Tödliche Injektionen · Mit
Angela Lansbury 2-267-208
15.00 Ein Engel auf Erden Familienserie,
USA 1987 6-500-550
16.00 Ein Engel auf Erden
Familienserie, USA 1987 ·
Mit Michael Landon,
Victor French 6-511-666
17.00 WIFF! Österreich 6-520-314
18.00 K 11 – Kommissare im
Einsatz Der Tote und
die Bombe · Doku-Soap,
D 2008 4-539-289
18.30 AustriaNews 5-736-024
18.50 Stadtreport 1-738-555
19.20 Pink! Österreichs
Starmagazin 4-888-821
19.40 Messer, Gabel, Herz Das
Blind-Date Dinner 73-704-734
20.15 Navy CIS Krimiserie, USA
2003 · Der gute Samariter ·
Auf einem Navy-Stützpunkt
in Virginia wurden
mehrere Männer ermordet.
Da die Opfer miteinander
nichts gemeinsam haben,
glaubt Gibbs, dass die
Morde der Tarnung eines
anderen Verbrechens
dienen sollen. 4-222-531
21.10 Dr. House Arztserie, USA
2005 · Ihr, ich und Hippokrates
· Dr. House übernimmt
die Behandlung eines
zum Tode verurteilten
Mörders, der plötzlich
schwer erkrankt ist. Die
Diagnose des Arztes wirft
ein überraschend neues
Licht auf die Motive des
Gewalttäters. 49-228-918
22.05 Medical Investigation
Arztserie, USA ’04 23-472-260
23.00 X-Factor 6-707-753
23.55 Das Böse im Visier 87-830-314
1.00 Pink! 53-916-883
1.25 Stadtreport 76-294-338
1.55 Navy CIS (Wh.) 73-292-796
2.40 Medical Investigation
(Wh.) 93-320-357
3.25 WIFF! Österreich 25-489-777
4.15 Ein Engel auf … 10-188-864
5.05 SAT.1-Magazin 3-455-314
5.30 Pink! 3-310-840
5.35 K 11 – Kommissare im
Einsatz 3-445-937
6.00 Café Puls mit
AustriaNews 72-981-598
9.00 Teleshopping 10-192
10.00 Lenßen & Partner 1-260
10.30 Lenßen & Partner 6-579
11.00 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 69-444
12.00 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 63-260
13.00 Britt 89-208
14.00 Zwei bei Kallwass 83-024
15.00 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 54-598
16.00 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 58-314
17.00 Niedrig und Kuhnt – Kommissare
ermitteln 4-314
17.30 Niedrig und Kuhnt – Kommissare
ermitteln 4-173
18.00 SAT.1-Magazin 5-802
18.30 Anna und die Liebe Annas
wagemutiger Plan hat
funktioniert, sie wissen
nun, wen Fanni besucht
hat: Nina Hinze, die wegen
Totschlags einsitzt. 3-821
19.00 K 11 – Kommissare im
Einsatz 5-005
20.00 AustriaNews 64-395
,20.15 Die Chroniken von Narnia:
Der König von Narnia
Fantasyfilm, USA/GB ’05 ·
Mit Georgie Henley,
William Moseley, Skandar
Keynes 90-584-937 TIPP S. 13
23.05 Genial daneben –
Die Comedy Arena
Show, D 2011 · Zu Gast:
Olli Dietrich; Bastian Pastewka;
Anke Engelke;
Markus Maria Profitlich;
Bernhard Hoëcker 4-772-482
0.00 Die dreisten drei –
Die Comedy WG Show,
D 2007 · Mit: Markus
Majowski, Janine Kunze,
Mathias Schlung 1-680
0.30 Die dreisten drei –
Die Comedy WG Show,
D 2008 8-415-208
1.05 Sechserpack 3-578-512
1.30 Sechserpack 1-752-574
1.55 Mensch Markus 3-588-999
2.20 Mensch Markus 8-244-715
2.40 Mensch Markus 2-919-319
3.05 Was guckst du?! 2-466-628
3.25 Was guckst du?! 9-026-796
3.50 Die dreisten drei –
Die Comedy WG 9-017-048
4.15 Die dreisten drei –
Die Comedy WG 1-258-222
4.40 Mensch Markus 9-893-203

Freitag 2.9. 11
RTL PRO 7 VOX ARD ZDF
20.15 Die ultimative Chart Show 20.15 Neues vom WiXXer 20.15 CSI:NY 20.15 Afrika im Herzen 20.15 Fußball
5.35 Explosiv 1-192-821
6.00 Punkt 6 2-232-005
7.30 Alles was zählt (Wh.) 4-442
8.00 Unter uns (Wh.) 1-531
8.00 Teleshopping (Über Kabel
bis 9.00) 60-685
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten (Wh.) 1-376
9.00 Punkt 9 2-005
9.30 Mitten im Leben! 47-734
10.30 Mitten im Leben! 41-550
11.30 Unsere erste gemeinsame
Wohnung 5-956
12.00 Punkt 12 387-173
14.00 Mitten im Leben! 19-937
15.00 Verdachtsfälle 59-531
16.00 Familien im Brennpunkt
Doku-Soap 60-647
17.00 Die Schulermittler 6-647
17.30 Unter uns Daily Soap 9-734
18.00 Explosiv Magazin 3-573
18.30 Exclusiv Magazin 11-314
18.45 RTL Aktuell 747-395
19.05 Alles was zählt 861-395
19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten Die Gang taucht
überraschend bei Tayfun
auf. Vince steht für Leon
ein. Dominik lässt seine
Wut wieder einmal an Jasmin
aus, doch diese erträgt
es nicht länger, als Sündenbock
dazustehen. 1-123-821
20.15 Die ultimative Chart Show
Die erfolgreichsten Pop-
Hymnen aller Zeiten! ·
Show, D 2009 · Gänsehaut,
starke Gefühle und Giganten-Songs
aus dem Musik-
Olymp: Oliver Geissen
präsentiert in ‚Die ultimative
Chart Show‘ die
35 größten Songs aller
Zeiten. Wer da wohl Spitzenreiter
werden wird? ·
Mit dabei als Showacts
John Miles; Opus und
James Holroyd 89-456-111
23.00 Kaya Yanar live! Made in
Germany (2) Show, D ’08 ·
Der Comedian und
Moderator Kaya Yanar ist
ein Wanderer zwischen den
Kulturen und bezieht
daraus seine heiteren
Ideen für die Bühne. Mit
seinem Solo-Programm
füllt er deutschlandweit
die Hallen. 39-753
0.00 RTL Nachtjournal 7-593
0.30 Extra 4-166-574
1.40 Familien im Brennpunkt
Doku-Soap 6-727-067
2.30 RTL Nachtjournal 4-063-086
3.00 Das Strafgericht 1-723-796
3.45 stern TV 7-300-883
5.05 U20 7-958-918
5.50 Malcolm mittendrin (Wh.)
Comedyserie 5-784-395
6.00 Café Puls 72-972-840
9.00 Pink! 81-983
9.25 Scrubs – Die Anfänger
Comedyserie, USA 2010 ·
Unser Dankeschön / Mein
erster Tag 2-814-260
10.20 EUReKA – Die geheime
Stadt Science-Fiction-
Serie, USA 2010 7-642-260
11.15 Malcolm mittendrin
Comedyserie 6-005-005
12.15 The Big Bang Theory
Comedyserie 7-757-666
13.10 J How I Met Your Mother
Comedyserie 7-565-821
14.35 Scrubs – Die Anfänger
Comedyserie, USA 2001 ·
Mein Mentor / Mein
Kunstfehler / Meine Lieblingspatientin
2-767-666
16.00 Das Model und der Freak –
Falling in Love 56-956
17.00 taff 32-376
18.00 Austria News 83-043
18.10 Die Simpsons
Zeichentrickserie, USA ’95 ·
25 Windhundwelpen / Die
Kugel der Isis 9-944-840
19.10 Galileo Deutschland, deine
... Manufakturen 2-074-314
,20.15 J Neues vom WiXXer
Komödie, D 2007 · Mit
Oliver Kalkofe · Ein neuer
WiXXer versetzt London in
Angst und Schrecken. Er
veröffentlicht eine Todesliste,
auf der neben Inspector
Very Long auch Inspector
Even Longers heimliche
Liebe Victoria verzeichnet
ist. 7-414-598
( ;22.15 Die Alm Show, D 2011 3-
834-753
+23.15 Deathly Weapon
Actionfilm, USA/NL 2007 ·
Mit Steven Seagal, Wass
M. Stevens 4-180-163 TIPP S. 13
1.10 Blockbuster TV –
making of 4-329-593
+ 1.20 Michael Bay‘s Texas
Chainsaw Massacre
Horrorfilm, USA ’03 · Fünf
junge Leute nehmen eine
verwirrte Tramperin mit. Als
die Fahrt sie an den Ort
schrecklicher Erlebnisse zurückbringt,
dreht sie völlig
durch. 44-016-154
3.05 Spätnachrichten 60-705-154
+ 3.10 Deathly Weapon (Wh.)
Actionfilm, USA/NL
2007 1-203-845
4.40 Die Alm 4-901-628
5.20 Wissenshunger 9-675-024
5.35 Menschen, Tiere &
Doktoren 7-875-463
6.35 Die Nanny (Wh.) 6-948-005
8.35 Die Chaosfamilie 3-674-734
8.35 Teleshopping (Über Kabel
bis 9.30) 3-674-734
9.30 Gilmore Girls Familienserie,
USA 2006 6-327-376
11.25 vox nachrichten 6-917-395
11.30 Prominent! 9-788-111
11.50 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 7-938-444
12.55 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 6-108-937
14.00 Die Einrichter
Doku-Soap 8-502-598
15.55 Menschen, Tiere &
Doktoren 7-297-192
16.55 Menschen, Tiere &
Doktoren 9-026-208
18.00 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 943-173
19.00 Das perfekte Dinner
Tag 5: Martin, 46 Jahre:
Western Menü‘: Vorspeise:
Knuspriger Salat mit Chilibohnen
und Heuschrecken;
Hauptspeise: Krokodilsteak
auf Kräutermais; Nachspeise:
Mandelquark an
Rhabarberkompott. 690-444
20.00 Prominent! 984-840
20.15 CSI:NY Krimiserie, USA
2005 · Treibjagd · Mit
Gary Sinise · Henry Darius
wird in New York wegen
Mordes verurteilt, kann jedoch
entkommen und nach
Florida fliehen. Dort entführt
eine Frau und fliegt
mit dieser zurück nach
New York, wo er ein Blutbad
anrichtet. 576-666
21.15 CSI:NY Krimiserie, USA
2005 · Das letzte Spiel ·
Joel Ivey ist während einer
Pokerrunde durch den
Türspion seiner Wohnung
erschossen worden. Kelly
Lindgren war kurz zuvor
vom Gastgeber vor die Tür
gesetzt worden. Hat er
sich gerächt? 2-060-956
22.10 The Closer Krimiserie,
USA 2006 · Tod im OP ·
Mit Kyra Sedgwick 8-916-289
23.10 The Closer 8-629-821
0.05 vox nachrichten 850-241
0.25 CSI:NY (Wh.) 6-467-864
1.20 CSI:NY (Wh.) 4-019-845
2.00 The Closer (Wh.) 3-057-951
2.50 The Closer (Wh.) 1-250-785
3.35 Schneller als die Polizei
erlaubt 5-964-222
4.05 auto mobil 1-623-609
5.00 B Kontraste 3-109-956
5.30 Morgenmagazin 59-226-753
9.00 Tagesschau 61-598
9.05 B Panda & Co. 2-116-579
9.55 ARD-Wetterschau 1-424-463
10.03 J Brisant 308-669-463
*10.40 Bei der blonden Kathrein
Heimatfilm, D 1959 · Mit
Marianne Hold 3-012-937
12.00 Tagesschau 88-227
12.15 B ARD-Buffet 8-041-918
13.00 Mittagsmagazin 15-111
14.00 Tagesschau 59-173
14.10 Rote Rosen 2-718-024
15.00 Tagesschau 22-005
15.10 J Sturm der Liebe
Telenovela 1-332-289
16.00 J Tagesschau 85-717
16.10 B Panda & Co. 2-135-734
17.00 J Tagesschau 43-550
17.15 J Brisant 5-741-173
18.00 B Verbotene Liebe
Daily Soap, D 2011 · Mit
Melanie Kogler 11-111
18.50 Duell im Ersten 8-392-840
19.15 Duell im Ersten 833-937
19.45 J Wissen vor 8 Warum
wölbt sich der Duschvorhang
immer nach innen
beim Duschen? 1-902-227
19.50 Wetter 6-169-395
19.55 Börse im Ersten 6-168-666
20.00 J Tagesschau 74-260
20.15 J B Afrika im Herzen
TV-Familienfilm, D 2008 ·
Mit Christine Neubauer,
Francis Fulton-Smith,
Timothy Peach · Der Arzt
Sam umwirbt seine verwitwete
Kollegin Katrin.
Doch ihr Schwager macht
ihm Konkurrenz. 5-502-598
21.45 J Tatort Wer zweimal
stirbt · TV-Kriminalfilm,
D 1991 · Die Beschlagnahmung
einer großen Menge
Kokain, die vom Rauschgiftdezernat
überwacht
wird, schlägt fehl. Erst
durch einen Trick können
die Rauschgifthändler
überführt werden. 5-153-173
23.15 Tagesthemen 7-453-802
23.30 J Wen die Liebe trifft ...
TV-Drama, D 2005 ·
Im Gegensatz zu ihrer
Schwester Joe hat die vernünftige
Franka für Männer
keine Zeit. Das ändert
sich, als sie Luca kennen
lernt, der aber gerade ihre
„beste Feindin“ Nathalie
geheiratet hat. 93-550
1.00 J Nachtmagazin 3-964-512
1.20 J B Leichtathletik WM,
50 km Gehen 52-576-390
5.30 Morgenmagazin 59-224-395
9.00 Tagesschau 52-840
9.05 Volle Kanne 5-155-192
10.30 B Die Ärzte 3-580-918
( ;11.15 J Sport extra.
Leichtathletik: WM,
Finale: Kugelstoßen
Herren, Speerwerfen
Damen, Weitsprung Herren,
5000 m Damen, 200 m
Damen, 4x400 m Staffel
Herren / ca. 14.30 Rudern:
Weltmeisterschaften, u. a.
Achter Damen, Doppelzweier
Herren 22-968-579
15.00 heute 10-260
15.05 Topfgeldjäger 2-103-821
16.00 heute – in Europa 35-258
16.15 J B Herzflimmern –
Die Klinik am See 4-927-208
17.00 J heute – Wetter 41-192
17.15 hallo deutschland 67-734
17.45 J Leute heute 5-842-821
18.05 J B SOKO Wien
Krimiserie, Ö 2009 ·
Alte Bekannte · Mit Stefan
Jürgens 9-518-444
19.00 J heute 53-753
19.20 J Wetter 1-980-005
19.25 Die Rettungsflieger
Actionserie, D 2007 ·
Echte Freundschaft · Mit
Marlene Marlow 7-083-598
( ;20.15 J B Fußball
EM-Qualifikation ·
Die deutsche Nationalmannschaft
trifft in Gelsenkirchen
auf Österreich.
Beim ersten Aufeinandertreffen
im Juni gewann
Deutschland 2:1 dank eines
Last-Minute-Treffers von
Gomez · Anschl. Zusammenfassungen
weiterer
Spiele 85-909-314 TIPP S. 13
23.30 J B Nine Eleven –
Der Tag, der die Welt
veränderte (2) Krieg ·
Dokumentation · Der Krieg
wird zum Schreibtischjob,
bei dem Terroristen per
Joystick getötet werden.
Die Autoren sind in Pakistan,
Afghanistan, Marokko
und den USA auf den Spuren
dieser globalen Auseinandersetzung.
46-869
0.15 Lanz kocht Show 7-374-715
1.20 heute 44-896-609
1.25 B neoMusic: Wanted
Show 5-532-864
2.25 Hustle – Unehrlich währt
am längsten Krimiserie,
GB 2005 93-586-319
4.10 heute 29-115-951
4.15 J B Nine Eleven 3-238-086
Fotos: sender, gepa

12
KaBeL 1
Freitag 2.9.
RTL II BayeRn 3saT
aRTe
20.15 Castle 20.15 The Green Mile 20.15 Melodien der Berge 20.15 Kampf im Klassenzimmer 20.15 Du bist tot
5.35 Unsere kleine Farm (Wh.)
Familienserie 9-844-014
7.20 Infomercials 1-641-043
8.20 Charmed – Zauberhafte
Hexen 2-777-043
9.15 Quincy 3-396-734
10.20 Unsere kleine Farm Familienserie,
USA 1978 3-475-376
11.55 Bill Cosby Show Comedyserie,
USA 1988 44-185-376
13.00 Alf Comedyserie 72-918
14.00 Two and a Half Men (Wh.)
Comedyserie 5-476-869
14.55 Meine wilden Töchter
Comedyserie 1-752-024
15.50 What‘s up, Dad? Comedyserie,
USA 2001 1-669-043
16.45 kabel eins news 3-757-753
16.55 Two and a Half Men Comedyserie,
USA 2005 5-586-579
17.50 Abenteuer Leben 2-593-647
19.15 Achtung Kontrolle! 2-755-260
20.15 Castle Krimiserie, USA
2010 · Der Fluch der
Mumie · Mit Nathan
Fillion, Stana Katic,
Molly C. Quinn 692-111
21.10 Cold Case – Kein Opfer ist
je vergessen Krimiserie,
USA 2010 · Rachefeldzug /
Menschliche Fracht 82-427-173
0.05 Castle (Wh.) 7-043-425
1.00 Cold Case – Kein Opfer ist
je vergessen (Wh.) 4-568-715
2.34 late news 406-388-116
WDR
13.30 J In aller Freundschaft 14.15
v J G Menschen 15.00 Planet
Wissen 16.00 J Aktuell 16.15 daheim
& unterwegs 18.00 Lokalzeit
18.05 J hier und heute
18.20 J Servicezeit Reportage
18.50 J Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit
20.00 J Tagesschau
20.15 J Wir sind NRW
21.00 Stratmann wandert
(VPS 20.59)
21.45 J plasberg persönlich
23.10 J Aktuell
23.15 J WDR-dok
0.00 Die großen Kriminalfälle
0.45 J Wir sind NRW
(VPS 0.44) Das Sauerland
5.15 Hör‘ mal, wer da hämmert!
Comedyserie 5-394-444
6.00 Das Auktionshaus
Teleshopping 91-902-840
9.00 Frauentausch 3-895-821
11.00 Big Brother 512-227
12.00 X-Diaries 516-043
13.00 Privatdetektive im Einsatz
Doku-Soap 592-463
14.00 Immer wieder Jim Comedyserie,
USA 2009 503-579
15.00 King Of Queens (Wh.)
Comedyserie, USA 2000
Stille Post 596-442
17.00 Family Stories Ich will Topmodel
werden! (5) 954-289
18.00 Privatdetektive im Einsatz
(15/15) Doku-Soap,
D 2011 958-005
19.00 Big Brother Tag 123
Reality-TV, D 2011 605-376
20.00 RTL II News 966-444
-20.15 The Green Mile Drama,
USA 1999 · Mit Tom Hanks,
Michael Clarke Duncan
86-007-573 TIPP S. 13
- 0.05 Flags of our Fathers
Drama, USA 2006 · Mit
Ryan Phillippe 2-564-406
, 2.25 Dirty Harry V – Das Todespiel
Drama, USA ’88 · Mit
Clint Eastwood 42-421-406
3.50 Liliths Fluch TV-Science-
Fiction-Film, USA 2004
Mit Shiri Appleby 8-881-113
sWR aUsTRIa 9
12.15 J In aller Fr. 13.00 J Die Gipfelstürmerin.
TV-Komödie, D 2007
14.30 J Familie Sonnenfeld – Veränderungen
16.05 Kaffee oder Tee?
17.05 Kaffee oder Tee? (VPS 16.05)
18.00 Aktuell
18.15 Mensch Leute
18.45 Landesschau
19.45 J Aktuell
20.00 J Tagesschau
20.15 Wunderschön! (VPS 20.14)
21.45 Aktuell
22.00 Nachtcafé
23.30 Alice & Ellen – Von der
Kunst, die Kessler-
Zwillinge zu sein
0.30 Elisabeth Taylor gegen
Richard Burton
13.05 Teleshop 14.05 Austria Deluxe
TV 14.35 Wiener me.lounge 15.05
Steiermark-Magazin 15.35 Teleshop
16.55 Kost-bar.tv 17.05 Bergauf
17.30 Teleshop
nDR MDR hessen
18.00 Regional 18.15 J Lust auf
Norden 18.45 J DAS! 19.30 Regional
20.00 J Tagesschau 20.15 J
Stresstest für die Insel 21.15 J Die
Reportage 21.45 J Aktuell 22.00
Die bewegendsten TV-Momente
1953 bis 2010 22.45 3nach9 0.45
Heavy Metal auf der Wiese
15.30 Auf schmaler Spur 16.00 Hier
ab vier 18.00 J Aktuell 18.07 J
Brisant 18.50 Sandmännchen 19.30
J Aktuell 19.50 Elefant & Co. 20.15
Semino Rossi: Ich bin wieder hier
21.45 J Aktuell 22.00 Riverboat
Talkhits 0.02 Der Tod ist kein Kinderspiel.
TV-Thriller, GB ’05 (– 1.35)
10.05 Panda & Co 6-857-227
10.55 Rote Rosen 6-850-314
11.45 J laVita 7-547-260
12.30 Planet Wissen 765-918
13.30 Karen in Action 231-258
14.00 Meine peinlichen Eltern
Jugendserie 437-579
14.50 Die kleinen Strolche
Comedyserie 4-279-531
15.00 J Dahoam is Dahoam
(Wh.) 605-937
15.30 Willi wills wissen 172-005
15.55 Klasse Segel Abenteuer
Doku-Soap 7-264-956
16.45 Rundschau 600-884
17.00 Sehnsucht im Gepäck
Dokumentation 974-444
17.30 Regional 977-531
18.00 Abendschau 684-685
18.45 J Rundschau 740-005
19.00 J Unser Land 253-579
19.45 Bayern feiern 890-444
20.15 J Melodien der Berge
Thuner See · Show 722-444
21.15 J Heißmann & Rassau
Waltraud und Mariechen
in Fürth 780-109
21.45 Rundschau 8-308-666
22.00 Kanal fatal Show 369-598
22.30 Kabarett aus Franken –
Best of Show, D ’11 401-173
23.30 Schlawiner 997-395
0.00 Rundschau-Nacht 746-222
0.10 Hubert von Goisern &
Freunde 1-135-609
18.00 Spotlights
18.20 Will & Grace Comedyserie
19.20 Cybill Comedyserie
+20.15 Mr. Billion Abenteuerfilm,
USA 1977 · Mit Terence
Hill, Jackie Gleason,
Slim Pickens 5-028-173
22.10 J.A.G. – Im Auftrag der
Ehre Actionserie
23.05 Teleshop
+ 0.35 Das Biest Psychothriller,
USA 1993 77-366-999
2.15 J.A.G. Actionserie
18.50 hessentipp 19.30 hessenschau
20.00 Tagesschau 20.15 Unser
Lied für den Grand Prix (VPS
20.14) 21.45 hessenschau 22.00
Rheinpartie: Von Kaub zur Loreley
und nach St. Goar (VPS 21.00)
22.45 3nach9 (VPS 22.00) 0.45
strassen stars (VPS 0.00)
10.15 B Beckmann 86-946-598
11.30 Aus anderer Sicht 3-317-463
12.00 Unheilbar krank und voller
Mut II 6-036-956
13.00 ZIB 7-529-840
13.15 Die Causa Löhner 37-925-840
14.00 100% Urlaub 6-953-869
14.30 unterwegs – Thailand
Reportagereihe 9-773-734
15.15 Zwischen Land und Meer
Reportage 9-486-111
*15.45 J Wetterleuchten über
dem Zillertal Heimatfilm,
D/I 1974 9-946-668
17.15 Kunst & Krempel 6-473-395
17.45 ZDF-History Die sieben
größten Lügen der
Geschichte 11-534-111
18.30 nano Magazin 4-218-550
19.00 J heute 7-649-227
19.20 Kulturzeit 58-010-531
20.00 J Tagesschau 8-955-163
20.15 Kampf im Klassenzimmer
Deutsche Schüler in der
Minderheit · Doku 6-000-376
21.00 auslandsjournal extra
Magazin 9-795-799
21.30 makro: Der Wert des
Waldes Magazin 4-640-640
22.00 ZIB 2 Nachrichten 8-248-869
,22.25 Sieben Minuten im Himmel
Drama, ISR 2008
1-032-840 TIPP S. 13
23.55 10 vor 10 (VPS 21.50)
Magazin 2-904-314
12.10 Kick Buttowski 13.00 Cosmo
13.50 Phineas (Wh.) 14.20 Coop gegen
Kat (Wh.) 14.50 D.I.E. Detektive
im Einsatz 15.20 Kim Possible 15.50
I.N.K. 16.20 Sally Bollywood
16.50 Cosmo Zeichentrickserie
17.20 Coop gegen Kat
17.45 Cosmo Zeichentrickserie
17.55 Der Fisch-Club
18.15 Fillmore
18.45 Phineas Zeichentrickserie
19.15 Disney Hannah Montana
19.45 Zack & Cody Comedyserie
,20.15 Charlie – Alle Hunde
kommen in den Himmel
Trickfilm, USA ’96 33-100-227
22.10 Mr. Bean (1/15)
23.10 Witzig, spritzig
PhoenIX
18.00 Großes Fest zum kleinen Preis
18.30 Flick – der Aufstieg 19.15
Flick – Das Erbe 20.00 J Tagesschau
20.15 Farewell (1/2). Agent der Rache.
Dok.-Film 2009 21.10 Farewell
(2/2). Spion des Jahrhundert. Dok.-
Film 2009 22.05 Made in Hollywood
23.00 Der Tag 0.00 Im Dialog
11.50 Design 7-179-821
12.15 Auf den Vulkanen der Welt
Dokumentation 395-555
12.45 B ARTE Journal 369-192
13.00 B 360° 590-005
14.00 B Auf der legendären
Teeroute (5/5) 2-145-802
-14.45 Station Agent (Wh.)
Drama, USA 2003 9-025-227
16.10 Grenze (Wh.)
Kurzfilm, D 2007 766-821
16.35 Shaolin – Wiege des Kung
Fu 8-644-531
17.35 X:enius Katzen: Vergöttert
und verteufelt 841-376
18.05 360° Kolumbien –
Ein Riesenrad auf Reisen ·
Reportagereihe 8-612-531
19.00 B ARTE Journal 191-598
19.30 Die kleine Welt im
Apfelbaum Dokumentation,
D 2010 160-869
20.15 B Du bist tot TV-Drama,
GB 2009 · Mit David Morrissey,
Alex Lowe, Tara
Fitzgerald 1-387-482
21.45 B Leben am Limit
Geheimnisse der Tiefsee ·
Doku, D 2011 2-546-579
22.40 Abschied vom Hof
Dok.-Film, F 2007 7-203-111
0.00 B KurzSchluss 886-048
0.55 Auf den Vulkanen der Welt
Vanuatu – Die verlorenen
Vulkane · Dokueihe 2-937-661
s-RTL KI.Ka
12.20 Piratenfamilie 13.05 Pet Alien
– EinFall aus dem All 13.30 Garfield
14.10 Schloss Einstein – Erfurt
15.00 Meine neue Familie (20/20)
15.25 Der Sattelclub 16.20 Kailerei
16.45 Die Gruselschule
17.10 Tabaluga Zeichentrickserie
17.55 Roary, der Rennwagen
18.15 Das Dschungelbuch
18.40 Ben & Hollys kleines Königreich
Zeichentrickserie
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 Little Amadeus (26/26)
19.25 logo! Die Welt und ich.
+19.30 Linus im Sommer (2/2)
Familienfilm, N 2004
Mit Jakob Borgen 60-036-666
20.55 Bernd & Friends
sF1
18.15 5GEGEN5 18.40 glanz & gloria
19.00 J Aktuell 19.25 J SF Börse
19.30 J Tagesschau 20.05 J SF bi
de Lüt 21.00 J Zürich Langstrasse
(2) 21.50 J 10vor10 22.20 J Arena
23.50 Tagesschau Nacht 0.05
hhh G Die vier Musketiere.
Abenteuerfilm, USA/GB ’74 (– 1.45)

FOTOS: SENDER, GEPA
sErvus tELE 5
20.15 Abenteuer Extrem 20.15 Die große Flut 20.15 Ticking Clock
10.20 Die großen Geheimnisse
der Geschichte
10.50 Astronomen
11.40 Servus Journal
12.00 Life After People
Dokureihe
12.50 Die großen Geheimnisse
der Geschichte
13.20 Scientia potentia est
13.50 Im Reich der Tiefe
14.40 Animals Like Us
15.30 Kunst- &
Trödeltouren
16.00 Surf Chronicles
16.15 The Ultimate Goal
16.30 Bullet Points
17.05 Moderne Wunder
18.00 Servus Journal
18.25 Die großen Geheimnisse
der Geschichte
18.55 Life After People
19.45 Hoagascht Show
20.15 Abenteuer Extrem
Dokureihe
21.15 Urgewalten
22.05 Surf Chronicles
22.15 Red Bull Cliff Diving
World Series 2011
22.45 Pkra Kiteboard
World Cup 2011 –
Freestyle
23.15 Allein Gegen Die
Mafia TV-Krimi, I ’88
Mit M. Placido
0.55 Abenteuer Extrem
HsE 24 EurOspOrt
13.00 Kuders Pflanzenparadies
14.00 Brigitte Lund Systemhaarpflege
15.00 Kuders
Pflanzenparadies 16.00 Brigitte
Lund Systemhaarpflege
17.00 Kuders Pflanzenparadies
18.00 Edelsteinwelten
19.00 Edelsteinwelten
20.00 Edelsteinwelten
21.00 Brigitte Lund
Systemhaarpflege
Werbesendung
22.00 Brigitte Lund
Systemhaarpflege
23.00 Fachberatung
Whirlpool Waschmaschinen
Orf spOrt
18.05 Rund um die Welt 18.30
Unsere Welt 19.00 Schätze
der Welt 19.15 Treffpunkt
Medizin 19.45 Österreich-Bild
20.15 Sport plus 22.45 kreuz
und quer 23.20 Land und Leute
23.50 Unsere Welt 0.15
Rund um die Welt
8.00 Homeshop. 11-592-260
12.30 Earth: Final Conflict
(Wh.) 7-181-531
13.20 Smallville 533-918
14.15 Star Trek – Das
nächste Jahrhundert
(Wh.) 6-490-444
15.15 Star Trek – Das
nächste Jahrhundert
(Wh.) 7-673-821
16.15 Earth: Final Conflict
Fantasyserie,
USA 1999 9-224-005
17.10 Smallville
Fantasyserie, USA/
CDN 2002 2-506-753
18.10 Stargate Sci-Fi-Serie,
USA ’03 5-543-685
19.05 Star Trek – Das
nächste Jahrhundert
Sci-Fi-Serie, USA
1989 3-103-043
20.15 Die große Flut –
Wenn die Welt versinktTV-Katastrophenfilm,
USA 2003
Mit Joe Lando, Bruce
Boxleitner 8-929-901
*22.15 Operation Delta
Force IV Actionfilm,
USA/BUL 1999 ·
Mit Joe Lara 740-666
* 0.10 Invasion U.S.A.
Actionfilm, USA ’85
(– 2.20) 2-656-425
14.45 Euro 2012 Flash 15.00
LIVE: Radsport. Vuelta a España,
13. Etappe: Sarria-Ponferrada
(158 km, Berg) 17.45
Leichtathletik
(;19.15 Tennis US Open,
5. Tag, Day Session:
2. Runde der Herren
und 3. Runde Damen
(; 1.00 Tennis US Open, 5.
Tag, Evening Session:
2. Runde der
Herren und 3. Runde
der Damen
(; 2.00 Leichtathletik WM,
8. Tag, Morgen-Session:
50 km Gehen
He., Entscheidung
spOrt1
18.45 LIVE: BL aktuell 19.45
LIVE: Basketball. Countdown
20.00 LIVE: Basketball. EM,
Gruppe B: Frankreich –
Deutschland 22.00 LIVE: Basketball.
Analyse 22.30 Reportage
23.00 Die PS-Profis 0.00
Sport-Clips – Countdown
, 8.15 Splice – Das Genexperiment
Science-
Fiction-Film, CDN/F/
USA 2009 507-885-260
+10.05 G Verrückt nach
Steve Komödie, USA
2009 504-695-192
+11.45 G Cats und Dogs:
Die Rache der Kitty
Kahlohr Animefilm,
USA 2010 502-903-482
+13.10 Kindsköpfe Komödie,
USA 2010 502-923-685
*14.55 Jonah Hex Actionfilm,
USA ’10 509-054-840
,16.20 Das Konzert Musikfilm,
F/I/B/RUS
2009 540-061-802
+18.25 Die Legende von
Aang Fantasyfilm,
USA 2010 506-206-666
20.10 Zapping 506-070-734
+20.15 G Ticking Clock
Thriller, USA 2011 ·
Mit Cuba Gooding jr.,
A. Abrams 500-314-666
*21.55 G Jonah Hex
Actionfilm, USA
2010 504-550-579
+23.20 G Schön bis in
den Tod Horrorfilm,
USA 2009 506-957-192
+ 1.05 The Expendables
Actionfilm, USA ’10
(– 2.50) 505-608-796
15.10 hhh Jede Menge Ärger.
Actionkomödie, USA ’02
16.35 Kinopolis 16.50 hhh
Und täglich grüßt das Murmeltier.
Komödie, USA 1993
,18.30 Die Perlmutterfarbe
Abenteuerfilm,
D 2009 508-826-395
+20.15 G Haben Sie das
von den Morgans
gehört? Komödie,
USA 2009 500-667-260
,22.00 G Paranormal
Activity Horrorfilm,
USA 2007 500-104-956
-23.30 District 9 Actionthriller,
USA/NZ/CDN/SA
’09 (–1.25) 501-465-444
19.30 B X-treme 20.00 B
Fußball: UEFA Champions
League 20.30 B Golf: US
PGA Magazin 21.00 LIVE: B
Golf: US PGA Tour. Deutsche
Bank Championship, 1. Tag in
Norton, Massachusetts (USA)
0.00 B Golf: European Tour
Deutschland – Österreich
Deathly Weapon ¨¨
¨¨
Freitag 2.9. 13
Fußball-eM-Qualifikation. Irgendwo zwischen einem Fünkchen
Hoffnung – die Mini-Chance auf die EM-Quali lebt ja noch –
und der Angst vor einem Debakel ist die Erwartungshaltung des
heimischen Fußballfans vor dem Rückspiel gegen Özil, Neuer
und Co angesiedelt. Immerhin: Bei der 1:2-Niederlage in Wien
spielte das ÖFB-Team stark, aber unglücklich. Doch im Grunde
ist allen klar, dass die Trauben in der Veltins-Arena von Gelsenkirchen
sehr hoch hängen werden ... OrF eins & arD, 20.15
Die Chroniken von Narnia ¨¨
¨¨
the green Mile ¨¨
¨¨
Fantasyfilm. USA 2005 „Der König von Narnia“.
Teil eins von C. S. Lewis’ Klassiker: Vier
Kinder finden in einem Schrank ein magisches
Tor in eine Welt voller Fabelwesen,
Monster und Special Effects. Die Weiße Hexe
(Tilda Swinton) hat das Land Narnia
mit einem Fluch belegt … Teil
2 am Sa., 20.15 Uhr. Sat. 1, 20.15
Drama. USA 1999 Die Erinnerungen von Paul
Edgecomb (Tom Hanks), dem als Wärter im
Todestrakt Denkwürdiges widerfuhr: Ein farbiger
Riese namens Coffey (Michael Clarke
Duncan), schuldlos für den Doppelmord an
kleinen Mädchen verurteilt, entpuppte
sich als gottgesegneter
Wunderheiler. rtL ii, 20.15
Sieben Minuten im Himmel ¨¨
¨¨
Drama. IL 2008 Galia (Reymonde Amsellem)
und ihr Freund Oren werden in Israel
Opfer eines Attentats. Dalia überlebt schwer
verletzt, doch sieben Minuten ihrer Erinne-
rung fehlen. Per Brief erhält sie die Halsket-
te, die sie am Unglückstag trug.
Sie macht sich auf die Suche nach
dem Absender … 3Sat, 22.25
actionfilm. USA 2007 Ex-Elite-Cop Matt
ist geschieden und hat Spielschulden. Als ein
alter Fremder ihm einen Deal anbietet, muss
Matt widerwillig zusagen: Per Auftragsmord
soll er seine Schulden abzahlen. Der Rest ist
kompliziert, aber vorhersehbar.
Ein klassischer Steven-Seagal-
Film eben. PrO 7, 23.15
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN

14
SamStag 3.9.
ORF eins ORF 2 ATV PULS 4 SAT.1
20.15 Vielleicht, vielleicht… 20.15 Mei liabste Weis 20.15 Der Diamantencop 20.15 CSI: New York 20.15 Die Chroniken von Narnia
5.15 NetteFamilie… 5.40Seitenbl.
6.00 Art Attack 6.25 Nick 6.35 Tom
7.00 Kasperl 7.30 Freddy
7.50 Piratenfunk 5-056-721
8.15 Tom 1-881-680
8.40 J Trickfabrik 9-992-628
9.10 Goldfisch! 5-836-086
9.30 Miniversum 8-546-241
9.45 J 1, 2 oder 3 1-495-067
10.10 H2O 4-396-593
10.35 Elephant Princess 9-569-864
11.00 Pinguine 481-661
11.20 Disneys Meine Schwester
Charlie 9-563-680
11.45 Jonas 4-495-406
12.05 G Parker Lewis 1-018-203
12.30 v Jamie At Home 746-796
12.55 Alle hassen Chris 370-116
13.20 90210 635-086
14.00 Gossip Girl 7-863-970
14.40 Glee 452-715
15.20 G Rita rockt 3-394-154
15.45 Gary Unmarried 5-369-319
16.05 How I Met Your Mother
Comedyserie 7-077-970
16.25 The Big Bang Theory 1-640-319
17.10 Malcolm 6-330-767
17.35 J Die Simpsons 8-442-680
18.25 Newton 159-425
18.55 J Scrubs 7-221-574
19.20 Two & a Half Men 646-715
19.45 Chili Magazin 650-338
20.00 ZiB / Wetter 289-425
,20.15 J Vielleicht, vielleicht
TY_Tele_Leiste_384x11.indd auch nicht Liebeskomödie, 1
USA/GB/F 2008 · Mit
Ryan Reynolds, Isla Fisher,
Derek Luke · Als sich Mayas
Eltern scheiden lassen
wollen, bringt die Tochter
den Vater dazu, von seinen
Erfahrungen in Sachen
Liebe zu berichten. Dabei
wird dem klar, dass es
vielleicht noch nicht zu
spät ist. 918-390
22.00 ZIB Flash
(VPS 21.45) 504-636
+22.05 J Bad Boys II (VPS 22.04)
Actionfilm, USA 2003 ·
Mit Will Smith · Zwei Drogenfahnder
sollen einem
Drogenbaron das Handwerk
legen. 2-493-999
- 0.20 J Flug 93 (VPS 23.49)
Drama, F/GB/USA 2006 ·
Mit Polly Adams · Regie:
Paul Greengrass 3-758-810
, 2.00 J Vielleicht, vielleicht
auch nicht (VPS 1.30)
(Wh.) Liebeskomödie,
USA/GB/F 2008 8-238-839
5.10 Sommerzeit 3-586-208
5.55 Konkret 9-828-864
6.10 Wetter-Panorama
(VPS 6.05) 9-038-425
7.00 Frühstückswetter 917-241
7.30 Wetter-Panorama 6-448-628
9.05 Weißblaue Geschichten
Dramaserie 8-787-574
, 9.50 J Das Land des Regenbaums
Melodram,
USA 1957 33-460-390
12.30 Schlemmerreise Herbst
Oberbayern 710-390
13.00 ZIB 744-338
+13.15 Ja so ist das mit der Liebe
Komödie, Ö 1955 · Mit
Adrian Hoven 7-454-636
14.55 Schlosshotel Orth
Familienserie 8-633-777
15.40 Unterwegs beim Nachbarn
Ausg‘steckt – Buschenschenken
und ihre
Geschichte 2-718-406
16.05 J Liebesg‘schichten und
Heiratssachen 9-456-864
17.05 Bewusst gesund 3-085-690
17.30 Bürgeranwalt 2-941-932
18.20 Bingo 917-067
19.00 Bundesland heute 462-116
19.30 J Zeit im Bild 651-628
19.49 J Wetter 406-375-048
19.55 Sport 6-364-932
20.05 Seitenblicke 6-389-241
( ;20.15 Mei liabste Weis
Show 941-628 TIPP S. 17
21.50 ZIB Nachrichten 5-780-680
22.00 J Simpl Nach der Krise ·
Nach der Krise ist vor der
Krise, ist also mitten in
der Krise. Aber von welcher
Krise reden wir? Von
der Krise des Kabaretts
oder doch nur von der
Krise dieser Sparschweinverteiler?
604-390
23.30 Kommissar Rex
Krimiserie, Ö/D 1998 ·
Rache · Peter Rogner aus
der Haft entlassen. Er will
sich an Kommissar Brandtner
rächen. 510-593
0.20 Kommissar Rex
Krimiserie, Ö/D 1998 ·
Der Voyeur 7-187-926
1.05 Inspector Barnaby (Wh.)
Nachts, wenn du Angst
hast · TV-Kriminalfilm,
GB 2004 5-552-297
2.45 Kommissar Rex (Wh.)
Krimiserie 6-378-164
3.30 Seitenblicke 4-387-181
3.35 J Simpl 3-540-617
5.50 Fashion TV 7-658-425
6.05 Dr. Quinn (Wh.) 6-018-970
7.00 The New Adventures of
Old Christine (Wh.) 817-338
7.30 Preishit.tv 7-254-067
9.00 Telebeauty.tv 341-970
10.00 Allessauber.tv 352-086
11.00 Superfit.tv 781-574
12.00 Diskont.tv 785-390
13.00 King of Queens (Wh.)
Comedyserie 389-390
13.55 Smallville Fantasyserie,
USA 2004 7-847-777
14.45 Natürlich blond III –
Jetzt geht‘s doppelt weiter
TV-Komödie, USA ’09 4-537-203
,16.40 Natürlich blond! (Wh.) Komödie,
USA 2001 4-493-512
18.15 Dokupedia Universum unter
der Lupe – Laut, lauter,
Urknall · Im Mittelpunkt
der zweiten Folge stehen
die großen und kleinen Explosionen
im Universum.
Der größte Knall, behaupten
Wissenschafter, war
der „Urknall“ oder auch
„Big Bang“, der die Basis
für unsere Erde geschaffen
hat. 6-784-222
19.20 Aktuell mit Sport 739-777
19.30 ATV Wetter 697-357
19.35 LIFE Weekend 2-657-609
+20.15 Der Diamantencop
Actionkomödie, USA/D 99 ·
Mit Martin Lawrence · Juwelendieb
Miles hat einen
Diamanten erbeutet. Vor
seiner Verhaftung versteckt
er den wertvollen
Stein im Lüftungsschacht
einer Großbaustelle. Zwei
Jahre später, aus der Haft
entlassen, traut er seinen
Augen nicht. Die Kostbarkeit
befindet sich inmitten
eines Polizeireviers. 347-715
,22.05 Gangs of New York Drama,
USA/I/GB/D/NL 2002 ·
Manhattan 1860: Der irische
Einwanderer Amsterdam
kehrt in seinen Stadtteil
zurück, weil er noch
eine Rechnung mit dem
Gangsterboss Cutting
offen hat. 99-423-048
+ 1.20 Der Diamantencop (Wh.)
Actionkomödie, USA/D
1999 18-734-162
, 3.00 Gangs of New York (Wh.)
Drama, USA/I/GB/D/NL
2002 (– 5.35) 21-997-487
5.05 Ein Engel auf Erden (Wh.)
Familienserie 20-952-593
6.00 Was guckst du?! 4-807-262
6.25 WIFF! Österreich 47-673-048
8.10 Messer, Gabel, Herz
Doku-Soap 55-146-154
10.55 Extreme Activity 17-080-796
11.55 X-Factor: Das Unfassbare
(Wh.) 90-753-680
12.50 X-Factor: Das Unfassbare
Mysteryserie 48-953-593
13.45 Die wilden 70er Comedyserie,
USA 2003 9-632-680
14.10 Die wilden 70er Comedyserie,
USA 2003 55-946-864
14.35 Die wilden 70er Comedyserie,
USA 2003 3-391-609
15.00 Chuck Comedyserie,
USA 2007 4-773-338
15.50 Die kulinarischen Reisen
des Anthony Bourdain
New York 3-436-661
16.50 Koch mit! Oliver 12-262-203
17.15 Mord ist ihr Hobby
Krimiserie, USA 1995 · Ein
Tropfen genügt 6-890-222
18.15 Diagnose: Mord
Krimiserie, USA 1996 ·
Mord auf dem Eis 3-308-845
19.15 CSI: Miami Krimiserie ·
Nur 24 Stunden · Mit Emily
Procter 9-651-715
20.10 AustriaNews 9-918-609
Thomapyrin ®
20.15 CSI: New York
Krimiserie, USA 2004 · Tod
im Zoo · Im Zoo von New
York wird vor den Augen
der Besucher ein Mann von
einem Tiger zerfleischt.
4-299-203
21.10 Law and Order: New York
Krimiserie, USA 2007 ·
Kriegsethik · Die Lehrerin
Kate Simes wurde scheinbar
Opfer eines Triebtäters,
aber bei den Ermittlungen
findet die SVU
heraus, dass Kate bei der
Veröffentlichung eines Buches
über Foltermethoden
im Irak half. 49-288-390
22.05 Dr. House (Wh.) 23-449-932
23.00 Das Böse im Visier 6-774-425
23.55 CSI: Miami (Wh.) 6-604-593
0.55 CSI: New York (Wh.)
Tod im Zoo 17-776-568
1.45 Law and Order: New York
(Wh.) 57-999-704
2.25 Extreme Activity 35-976-907
3.15 WIFF! Österreich 61-378-029
4.05 WIFF! Österreich 10-091-384
4.55 Diagnose: Mord 10-094-471
5.10 Was guckst du?! 7-926-319
5.55 Sechserpack 5-978-241
6.55 ZACK! Comedy nach Maß
Comedyshow 1-959-770
7.55 Mensch Markus 6-971-116
8.55 Ladykracher 3-628-715
9.55 Sechserpack 8-755-135
10.25 Sechserpack 3-191-777
10.55 SOS Garten 6-345-680
11.55 Baupfusch – Familien in
Not 4-570-574
12.55 Lenßen & Partner 598-154
13.25 Lenßen & Partner 586-319
13.55 Zwei bei Kallwass 9-377-154
14.55 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 2-737-703
16.00 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 90-116
17.00 Niedrig und Kuhnt – Kommissare
ermitteln 8-116
17.30 Niedrig und Kuhnt – Kommissare
ermitteln 1-203
18.00 Die dreisten drei –
Die Comedy WG 2-932
18.30 Die dreisten drei –
Die Comedy WG 7-721
19.00 Die dreisten drei –
Die Comedy WG 4-512
19.30 Die dreisten drei – die
Comedy WG Show, D ’07 ·
Mit: Janine Kunze 3-883
20.00 AustriaNews 28-319
20.05 Pink! Magazin 5-441-932
Die Nr.1 bei Spannu
1 Quelle: IMS Offtake 02A1,
,20.15 Die Chroniken von Narnia:
Prinz Kaspian von Narnia
Fantasyfilm, GB/USA ’08 ·
Mit Ben Barnes · Nachdem
Peter, Susan, Edmund und
Lucy ein Hilferuf von Prinz
Kaspian ereilt hat, kehren
sie nach Narnia zurück. Dort
sind mittlerweile 1300 Jahre
vergangen und viel hat sich
verändert: Der böse General
Miraz hat die Herrschaft an
sich gerissen und unterdrückt
die Bewohner, wo er
nur kann. Die Kinder wollen
Narnia befreien. 11-046-154
+23.20 Die Piratenbraut
Piratenfilm, USA 1995 ·
Nach dem Tod ihres Vaters
erbt Morgan nicht nur
dessen Schiff, sondern
auch den dritten Teil einer
Schatzkarte. 92-401-680
, 1.30 Die Chroniken von Narnia:
Prinz Kaspian von Narnia
(Wh.) Fantasyfilm, GB/
USA 2008 45-598-810
+ 3.45 Die 10 Regeln der Liebe
Komödie, USA ’00 4-371-100

SamStag 3.9. 15
RTL PRO 7 VOX ARD ZDF
20.15 Die 25 witzigsten … 20.15 Die Alm 20.15 Passwort: Swordfish 20.15 Melodien der Herzen 20.15 Unter Verdacht
5.10 Die Schulermittler 1-673-970
5.50 Verdachtsfälle 3-280-628
6.50 Familien im Brennpunkt
Doku-Soap 7-850-048
7.50 Mitten im Leben! 9-951-680
8.50 Mitten im Leben! 2-481-393
9.50 Exclusiv 1-967-661
10.00 Explosiv 8-628-116
10.35 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten Daily Soap 9-476-116
13.05 Betrugsfälle 3-651-690
13.30 Betrugsfälle 8-628
14.00 Mitten im Leben! 1-434-425
14.55 Verdachtsfälle 3-672-338
15.50 Familien im Brennpunkt
Doku-Soap 6-031-222
16.50 Die Trovatos – Detektive
decken auf 5-276-512
17.45 Die Schulermittler 39-154
18.15 Die Schulermittler
Zwei Experten-Teams
zeigen, wie sie im Fall von
Gewalt, Diebstahl und Körperverletzung
an Schulen
von der Polizei eingesetzt
werden, wie sie helfen und
aufklären können – immer
mit dem Ziel, die Gewalt
an Schulen nachhaltig
einzudämmen. 89-135
18.45 RTL Aktuell 764-680
19.05 Explosiv – Weekend
Infomagazin 4-244-680
20.15 Die 25 witzigsten TV-Momente
des Jahres Show,
D 2011 · Sonja Zietlow präsentiert
die 25 witzigsten
TV-Momente des Jahres.
Neben Pleiten und der ein
oder anderen Panne sind
auch kleine Gemeinheiten
unter Kollegen zu sehen
wie zum Beispiel bei der
amerikanischen FOX-News
als der Moderator gegenüber
seiner Kollegin behauptet,
dass es beim
I-Pad und I-Phone nun
auch eine App gäbe, mit
der man Dinge riechen
könne. 1-969-661
22.30 Sascha Grammel live!
Hetz mich nicht! Seit 1997
spielt Sascha Grammel mit
seinen Puppen und überrascht
mit einem Mix aus
Comedy und allerbestem
Bauchreden. 3-334-357
23.45 Kaya Yanar live! 685-375
0.40 Chart Show Show 48-754-907
3.15 Die Trovatos 6-404-723
4.00 Verdachtsfälle 9-890-549
5.35 talk talk talk 2-897-970
6.20 Malcolm mittendrin (Wh.)
Comedyserie 5-373-883
7.10 The Big Bang Theory (Wh.)
Comedyserie 8-025-661
8.05 J How I Met Your Mother
(Wh.) 5-472-574
9.30 Scrubs – Die Anfänger
(Wh.) 415-048
11.00 Switch reloaded 5-680
11.30 Switch reloaded 5-067
12.00 Family Guy 6-796
12.30 Futurama Zeichentrickserie,
USA 1999 5-810-086
13.25 Malcolm mittendrin Comedyserie,
USA 2006 809-067
14.20 J The Big Bang Theory
Comedyserie 6-258-280
15.10 How I Met Your Mother
Comedyserie 7-401-852
16.05 Scrubs – Die Anfänger
Comedyserie, USA 2010 ·
Unsere schrägen Paare /
Unser Babymoon 249-067
17.05 Reaper – Ein teuflischer
Job Comedyserie 967-680
18.00 Austria News 79-048
18.05 Pink! 8-565-777
18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie
· Die Gefahr, erwischt
zu werden / Ein Jeder
kriegt sein Fett 9-911-512
19.10 Galileo 2-041-086
ngskopfschmerz und Migräne. 1
in Stück 2010, Basis: Tabletten TY; 11.08.2010; Dok.Nr. 40/2010
20.15 Die Alm Show, D 2011 ·
Acht Promis tauschen
Designerkleid gegen Arbeitshose
und Mikrowelle
gegen Mistgabel und führen
in den Südtiroler Bergen
ein Leben wie vor hundert
Jahren, fernab von
Strom oder fließend warmem
Wasser. 90-541-222
23.00 Comedystreet XXL
Show, D 2011 · Simon Gosejohann
nimmt nicht nur
ahnungslose Passanten
aufs Korn. Wenn der Comedian
mit seiner versteckten
Kamera loszieht, sind
selbst Prominente oder
große Menschenmassen
nicht mehr sicher. 86-715
,23.55 J Neues vom WiXXer
(Wh.) Komödie, D 2007 ·
Mit Oliver Kalkofe, Bastian
Pastewka, Joachim Fuchsberger
9-805-086
+ 1.40 I-See-You.Com Komödie,
USA 2006 · Mit Mathew
Botuchis 5-499-100
3.15 Die Alm 53-776-029
5.15 Wissenshunger 9-257-845
5.25 Zur Lüge gezwungen TV-
Drama, USA 1996 58-189-796
7.10 Menschen, Tiere &
Doktoren 8-015-048
8.15 Wildes Wohnzimmer
Doku-Soap 9-658-086
8.15 Teleshopping (Über Kabel
bis 9.20) 9-658-086
9.20 Der Hundeprofi 5-807-636
10.25 auf und davon 65-716-067
11.40 Wohnen nach Wunsch –
Das Haus 2-154-357
13.45 Ab ins Beet! Die
Garten-Soap 3-302-425
14.50 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 5-785-796
15.55 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 8-831-593
17.00 Menschen, Tiere &
Doktoren 999-970
18.00 hundkatzemaus Eine
Laune der Natur · Mehrköpfige
Schlangen kennt
man eigentlich nur aus der
griechischen Mythologie.
Doch Reptilien mit zumindest
zwei Köpfen gibt es
tatsächlich. Als Ursache
für einen solchen Gendefekt
werden Mutationen
vermutet. 8-579-796
19.10 Der Hundeprofi 1-204-425
,20.15 Passwort: Swordfish
Actionthriller, USA 2001 ·
Mit John Travolta, Hugh
Jackman, Halle Berry ·
Stanley Jobson ist der König
der Hacker und deshalb
unter ständiger Beobachtung
durch das FBI. Eines
Tages bekommt er ein mysteriöses
Angebot. Er soll
ins Computernetz der Regierung
eindringen. 657-777
22.10 Tiermessies – Wenn Tierliebe
außer Kontrolle gerät
Reportage · „Animal Hoarding“
ist ein Phänomen,
das erst seit wenigen Jahren
in Deutschland bekannt
ist. 3-655-816
0.10 Ein Flusspferd beim
Zahnarzt – Tiermediziner
im Zoo Reportage 7-381-278
, 1.55 Passwort: Swordfish (Wh.)
Actionthriller, USA 2001 ·
Mit John Travolta, Hugh
Jackman 20-056-839
3.35 Zur Lüge gezwungen (Wh.)
TV-Drama, USA 1996
(– 5.05) 8-202-452
5.25 J Tagesschau 57-250-970
5.30 Felix 8-974-357
5.55 Karen in Action 1-163-319
6.20 J Als die Tiere den Wald
verließen 1-756-609
7.10 J Gawayn 2-162-777
7.35 Tigerenten Club 5-486-721
8.05 J Wissen! 8-877-067
8.30 J neuneinhalb 1-399-512
8.40 Tiere bis unters Dach 8-104-680
10.30 Tagesschau 6-197-574
10.35 J B Eine Robbe und
das große Glück
Familienkomödie,
D 2007 4-494-222 TIPP S. 8
(;12.03 J B Sportschau live.
Leichtathletik: WM, Finale:
Hochsprung Damen, Speerwerfen
Herren, 1500 m
Herren u.a. / Rudern: WM,
Doppelvierer Herren, Zweier
Herren ohne Steuermann
u.a. / Deutsche Tourenwagen
Masters 376-165-661
16.30 J Europamagazin 3-390
17.03 J ARD-Ratgeber:
Internet 300-001-319
17.30 J Brisant 72-767
17.50 Tagesschau 7-762-970
18.00 J B Sportschau 70-680
18.55 J Dr. Sommerfeld – Neues
vom Bülowbogen 5-734-864
20.00 J Tagesschau 49-390
Schnell und zuverlässig.
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren
Gebrauchs information, Arzt oder Apotheker.
20.15 J B Melodien der Herzen
Maxi Arland reist nach
Südtirol mit seinen Schlössern,
Burgen und historischen
Städten. 71-951
22.00 Lotto 36-845
22.05 Tagesthemen 3-471-086
22.25 J Das Wort zum Sonntag
Mit Verena Maria Kitz,
aus Frankfurt 7-588-864
,22.30 J B Gesetz der Straße –
Brooklyn‘s Finest
Actionfilm, USA 2009 ·
Mit Ethan Hawke 2-923-390
TIPP S. 17
0.35 Tagesschau 6-361-987
, 0.45 J B Der Spitzel – 50
Dead Men Walking Thriller,
GB/CDN 2008 · Mit Jim
Sturgess 2-989-764
TIPP S. 17
2.35 Tagesschau 29-927-636
, 2.40 An einem Freitag um halb
zwölf Kriminalfilm,
D/F/I 1961 1-543-365
4.20 J Europamagazin 7-618-520
4.50 Tagesschau 57-141-278
4.55 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands 20-759-013
5.00 citydreams 3-147-086
5.10 hallo deutschland 5-020-785
5.40 Ferien auf Saltkrokan 2-220-338
6.00 Flipper & Lopaka 5-667-628
6.50 Yakari 55-155-390
7.25 Dschungelbuch 55-175-154
8.00 J Bibi Blocksberg 5-966-222
8.50 logo! 7-812-135
9.00 J 1, 2 oder 3 23-154
9.25 B Bibi und Tina
(VPS 9.24) 1-560-932
9.50 B H2O 3-299-048
10.35 pur+ 2-367-319
11.00 heute 83-512
11.05 Die Küchenschlacht 1-835-406
13.00 heute 85-951
13.05 wochen-journal 8-018-951
13.55 Große Städte, Große
Träume (3) 4-202-241
14.40 J Der Ferienarzt ... auf
Teneriffa TV-Romanze,
D 2005 9-902-135
16.15 Lafer!Lichter!Lecker! 4-987-680
17.00 J heute 21-154
17.05 Länderspiegel 813-970
17.45 J Menschen
Magazin 540-222
18.00 ML mona lisa 29-970
18.35 hallo deutschland 8-344-203
19.00 J heute 20-241
19.20 J Wetter 1-957-777
19.25 J B Der Bergdoktor
Arztserie, D 2010 7-043-970
werbung
20.15 J B Unter Verdacht
Rückkehr · TV-Kriminal- 05.08.11 11:34
film, D 2011 · Mit Senta
Berger · Beim Versuch, einen
Waffen- und Korruptionsskandal
aufzudecken,
kommt eine junge afghanische
Polizeischülerin um.
5-560-512
21.45 J Der Ermittler Krimiserie,
D ’04 · Familienglück ·
Wösner wird frühmorgens
erschlagen aufgefunden.
Wie die Ermittlungen ergeben,
hatte der Makler vor
seinem gewaltsamen Tod
einem Ehepaar die nun
zum Verkauf stehende Villa
gezeigt. 5-565-628
22.45 J heute-journal 7-441-067
23.00 Sportstudio 386-406
0.05 heute 3-375-636
, 0.10 J Control – Du sollst nicht
töten Thriller, USA 2004 ·
Mit Ray Liotta 6-994-810
(; 1.50 J B Leichtathletik
WM, Marathon Herren,
Finale 82-002-051
4.30 J Bergdoktor (Wh.) 1-385-075

16
KaBeL 1
SamStag 3.9.
RTL II BayeRn 3saT
aRTe
20.15 Navy CIS 20.15 Space Cowboys 20.15 Irgendwie und Sowieso 20.15 La Périchole 20.15 Aufbruch ins Karakorum
7.00 Topfrocker 35-425
7.25 Tom & Jerry 3-062-319
7.45 Scooby-Doo? 4-247-864
8.10 Checker 4-238-116
8.35 Ben 10 9-709-883
9.00 Ben 10: Ultimate Alien
Zeichentrickserie 82-319
9.25 Fantastic Four 8-750-680
9.55 Batman 4-770-970
10.20 Star Wars 2-233-999
10.45 Abenteuer Tuning 6-079-680
11.45 ADAC GT Masters 6-388-883
(;11.55 ADAC GT Masters.
Das Rennen 32-886-425
13.10 Schluss mit Hotel Mama
Reportagereihe 9-598-048
14.10 Mein Revier – Ordnungshüter
räumen auf 7-090-338
16.20 kabel eins news 7-823-883
16.30 Abenteuer Auto 49-929
18.00 Abenteuer Tuning 96-390
19.00 Achtung Kontrolle! 982-690
20.15 Navy CIS Krimiserie,
USA 2006 · Die Mumie /
Sabotage / Verdacht ·
Mit Mark Harmon, Michael
Weatherly 90-544-319
23.15 Numb3rs – Die Logik des
Verbrechens Krimiserie,
USA 2008 · Der dritte
Mann · Mit Rob Morrow,
David Krumholtz 9-535-203
0.15 Navy CIS (Wh.) 6-825-655
2.45 Numb3rs – Die Logik des
Verbrechens (Wh.) 6-971-907
WDR
13.50 hhhh v Leoparden küsst man
nicht. Komödie, USA 1938 15.20 hh
Der müde Theodor. Komödie, D 1957
16.50 Fußball 17.05 Sportlich 17.20
alfredissimo! 17.50 Von u. zu lecker
18.20 J hier und heute
18.50 J Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit
20.00 J Tagesschau
20.15 J Die Diebin & der General
TV-Komödie, D 2005
Mit Katja Riemann,
Jürgen Hentsch 4-631-357
21.45 J Ladies Night
22.45 J Andrea Berg –
live in Concert Konzert
0.15 Rockpalast: Area 4 Festival
2011 Konzert
5.15 Hör‘ mal, wer da hämmert!
(Wh.) 7-874-999
5.45 Water Rats –
Die Hafencops Actionserie,
AUS 1995 2-954-067
6.40 X-Factor: Das Unfassbare
Magazin 7-733-067
7.35 X-Factor: Das Unfassbare
Magazin 2-924-864
* 8.35 Allein auf der Pirateninsel
Abenteuerfilm, USA 1998
Mit James Keach 5-087-406
,10.25 Für das Leben eines
Freundes Drama, USA 1998
Mit Vince Vaughn 83-664-767
-12.35 The Green Mile (Wh.)
Drama, USA 1999 27-830-241
16.00 The Dome 59-029-116
19.00 Big Brother Reality-Soap ·
Reality-TV, D 2011 ·
Tag 124 631-319
20.00 RTL II News 918-425
,20.15 Space Cowboys Science-
Fiction-Film, USA 2000 ·
Mit Clint Eastwood, Tommy
Lee Jones, Donald
Sutherland 33-009-864
+22.50 Highlander 2 Fantasyfilm,
F/GB/ARG 1991 · Mit
Christopher Lambert,
Sean Connery 3-457-338
* 0.45 Highlander 3 – Die Legende
Fantasyfilm, GB/F/CDN
1994 · Mit Christopher
Lambert (– 2.30) 4-668-907
sWR aUsTRIa 9
12.20 Nachtcafé 13.50 Kein schöner
Land 14.35 Seehund, Puma & Co.
15.25 Verrückt nach Meer 16.15 Leckere
Landpartie – eine kulinarische
Reise (3/5) 17.00 Familienbande
18.00 Landesschau aktuell
18.15 Das ist Buga! (5/6)
18.45 Landesschau Mobil
19.15 Landleben (2/3)
19.45 J Landesschau aktuell
20.00 J Tagesschau
20.15 SWR Kult: Sei still, Kerle
oder s’Konfirmandefescht
21.55 Ich trage einen großen
Namen – Classics
22.25 Frank Elstner: Menschen
der Woche Schicksale
23.40 New Pop Wunschnacht
15.55 Spotlights 16.10 Vivat Vinum
16.20 Haus und Bau 16.25 Teleshop
16.40 Ländle-Talk 16.50 CastYourArt
17.00 Miss Offroad 17.35 Time 4 You
17.45 Quer durch Österreich
nDR MDR hessen
17.00 Sportclub aktuell 17.30 Bettenwechsel
18.00 Nordtour 18.45 J
DAS! 19.30 Regional 20.00 J Tagesschau
20.15 Das unglaubliche Quiz
der Tiere 22.00 Dalli Dalli 23.00 Die
Guantanamo-Falle. Dokumentarfilm,
D/CDN/CH 2011 0.30 hhhh Syriana.
Thriller, USA 2005 (– 2.30)
18.00 Bei uns entdeckt 18.15 Unterwegs
in Sachsen 18.50 Sandmännchen
19.30 J Aktuell 19.50 Spaßvögel-Quiz
20.15 Kling Klang Klong
22.45 J Aktuell 23.00 hhh J
James Bond 007. Actionthriller, GB
1964 0.45 hhhh J Little Children.
Drama, USA 2006 (– 2.50)
+10.15 SOS – Petter ohne Netz
Familienfilm, N 2005 · Mit
Magnus Solhaug 7-437-835
11.40 Freizeit-Tipp 7-484-932
11.45 J Unser Land 7-514-932
12.30 J Dahoam … (Wh.) 634-067
13.00 J Dahoam … (Wh.) 635-796
13.30 J Dahoam … (Wh.) 638-883
14.00 J Dahoam . (Wh.) 639-512
14.30 Glockenläuten 462-883
14.35 Zeit für Tiere 993-131
15.00 J Landfrauenküche 615-932
15.30 J Schlemmerreise – Romantische
Straße 625-319
16.00 Bei uns dahoam 6-608-864
16.45 Rundschau 492-947
17.00 Blickpunkt Sport 573-131
18.00 J Zwischen Spessart und
Karwendel Magazin 601-970
18.45 J Rundschau 792-086
19.00 J natur exclusiv 289-512
19.45 Kunst & Krempel 859-715
20.15 J Irgendwie und Sowieso
Familienserie, D 1986 ·
Manhattan 852-067
21.00 J Irgendwie und Sowieso
Familienserie, D 1988 · Indien
und Umgebung 526-680
21.50 Rundschau 6-026-357
21.55 J Irgendwie und Sowieso
Familienserie, D 1986 ·
Eine von uns 186-661
22.40 Ois Chicago sowieso 945-951
0.10 Willy Astors andere Saiten
(VPS 23.40) 1-022-181
18.05 Austria Deluxe TV
18.35 Einfach Bankhofer
19.00 Spotlights
19.20 Will & Grace Comedyserie
19.45 Will & Grace Comedyserie
-20.15 Kanonenboot am Yangtse-
Kiang Kriegsfilm, USA
1966 · Mit Steve McQueen,
Richard Crenna 5-095-845
22.10 J.A.G. – Im Auftrag der
Ehre Actionserie
23.05 Teleshop
0.35 J.A.G. Actionserie
18.00 maintower weekend 18.30
service: garten 19.15 J Brisant
19.30 hessenschau 20.00 Tagesschau
20.15 J Der weiße Afrikaner
(2/2). TV-Abenteuerfilm, D/SA
2004 21.45 J Tatort. Schichtwechsel.
TV-Krimi, D 2004 23.10 Die Kommissarin
0.00 Kommissar Freytag
11.00 J Kaisermühlen-Blues
(1/10) Serie 6-061-628
11.45 J Kaisermühlen-Blues
Serie, Ö 1996 25-027-715
12.30 Bilder aus Südtirol 6-918-796
13.00 ZIB 7-595-883
13.15 J Das Großstadtkloster
Dokumentation 37-992-512
14.00 Slowenien 9-752-241
14.45 Bilder aus Dt. 8-697-796
15.15 Von Paradiesäpfeln und
Paradiesvögeln 4-031-154
+15.50 J Durchs wilde Kurdistan
Abenteuerfilm, D/E 1965
Mit Lex Barker 52-345-796
17.30 vivo 4-276-574
18.00 Schweizweit 4-277-203
18.30 Dr. Zobins Zauber 4-285-222
19.00 J heute 7-616-999
19.20 Notizen … 9-461-864
19.30 Box Office 8-840-208
20.00 J Tagesschau 2-250-375
20.15 La Périchole Operette von
Jacques Offenbach, D
2010. Aufzeichnung aus
der Komischen Oper Berlin
71-289-195
22.35 New York Dance Junge
Choreografen in New York ·
Dokumentation 7-847-947
23.35 J Menschen bei Maischberger
Zu Gast: 86-131-048
0.50 lebens.art 63-840-487
1.50 Das aktuelle Sportstudio
Magazin 24-136-297
12.00 Barbie als Prinzessin der Tierinsel.
TV-Animationsfilm, USA 2007
13.25 Cosmo 13.35 Phineas (Wh.)
14.05 Cosmo 15.00 Coop gegen Kat
(1/52) · Zeichentrickserie
17.45 Cosmo Zeichentrickserie
17.55 Der Fisch-Club
18.15 Fillmore
18.45 Phineas Zeichentrickserie
19.15 Disney Hannah Montana
19.45 Meine Schwester Charlie
+20.15 Garfield – Fett im Leben
Trickfilm, USA ’07 33-158-864
21.55 Dirk Bach präsentiert:
Die Erdmanns
22.25 Mayday (1/13)
23.20 Austin Stevens
0.25 Shop24Direct
PhoenIX
18.10 Farewell (2/2). Spion des Jahrhunderts.
Dok.-Film 2009 19.05 Made
in Hollywood 20.00 J Tagesschau
20.15 Aufbruch ins All (1+2/2)
21.45 ZDF-History 22.30 Die Neumanns.
So ist das Leben. Dok.-Film
2011 2.15 Saigon – Vietnams Metropole
zwischen gestern und heute
10.50 360° 1-097-574
11.45 B Mit off. Karten 4-217-241
12.00 Verschollene
Filmschätze 459-672
12.30 Der Blogger 457-319
13.00 B One Shot Not mit
Manu Katché und Alice
Tumler 289-390
13.50 Nach Ansage 2-902-609
14.00 Chinas Kunst-Avantgarde –
Die Zukunft ist jetzt! 280-680
14.25 Nach Ansage 2-982-845
14.35 B Die Lehrerin (Wh.)
TV-Drama, D 2011 5-034-135
16.05 B Jugendgeschichten
(1/4) 6-737-661
17.45 Gipfel der Genüsse 866-203
18.15 ARTE Reportage 7-789-999
19.00 ARTE Journal 356-661
19.15 B Mit off. Karten 3-312-574
19.30 B 360° – Geo Reportage
Orang-Utans 172-222
20.15 B Aufbruch ins Karakorum
Auf den Spuren der
Gletscher · Doku, D/I 2011
2-035-715
21.05 B Und sie bewegt sich
doch! Dokumentation,
DK 2008 2-019-222
,22.00 B Summertime Blues
Komödie, D 2009 · Mit
François Goeske, Sarah
Beck 523-390 TIPP S. 17
23.50 Zapping Internat. 9-674-932
0.20 B Tracks 9-847-655
s-RTL KI.Ka
14.10 Schloss Einstein – Erfurt 14.35
Eva & Adam (16/16) 15.00 hh Air
Buddies – Fünf Welpen auf Verfolgungsjagd.
Familienfilm, USA 2006
TIPP S. 8 16.10 Horseland
17.35 1, 2 oder 3
18.00 Woofy Zeichentrickserie
18.05 Roary, der Rennwagen
18.15 Das Dschungelbuch
18.40 Ben & Hollys Kleines Königreich
Zeichentrickserie
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 SimsalaGrimm (1/52)
19.25 Willi wills wissen
19.50 logo! Die Welt und ich.
20.00 Ki.ka live
20.10 Blue Water High
Jugendserie
sF1
18.45 Samschtig-Jass 19.20 Lotto
19.30 J Tagesschau 20.00 J Wort
zum Sonntag 20.10 J Peach Weber
21.55 Tagesschau 22.15 sportaktuell
23.05 J Mankells Wallander – Das
Gespenst. TV-Krimi, S/D 2010 0.45
hhh J G Am wilden Fluss. Drama,
USA 1994 (– 2.25)

FOTOS: SEnDER
sErvus tELE 5
20.15 48 Stunden bis … 20.15 Gargoyles 20.15 Die Legende der …
10.40 Ifsc Climb. World Cup
11.05 Momentum
11.35 Na Servus
11.45 Lichtspiele
12.15 Wohl bekomm’s
12.45 Servus Wochenschau
13.15 Servus Journal
13.35 Na Servus
13.45 Scientia potentia est
14.10 Abenteuer Extrem
15.05 Hoagascht
15.30 Servus Wochenschau
16.00 Cliptomaniacs
16.30 Ink: Alter Egos
Exposed
16.55 Bullet Points
17.25 Music Nuggets
17.55 Na Servus
18.05 Aus dem Leben
18.35 Catastrophe
19.35 Scientia potentia est
20.05 Na Servus
,20.15 48 Stunden bis
Acapulco Kriminalfilm,
D 1967 · Mit
Christiane Krüger,
Dieter Geissler,
Monika Zinnenberg
,22.00 Frauen und Torreros
Drama, USA 1951 ·
Mit Mel Ferrer, A.
Quinn TIPP S. 17
23.45 Rise Up Dokumentation,
USA 2009
0.50 Play! Show
HsE 24 EurOspOrt
13.00 Fachberatung Whirlpool
Waschmaschinen 14.00
Das Beste zum Schluss
16.00 Fachberatung Whirlpool
Waschmaschinen
17.00 Alles für den
Haushalt
18.00 Das Beste zum
Schluss
21.00 Fachberatung
Whirlpool
Waschmaschinen
22.00 Fachberatung:
Dyson Staubsauger
23.00 Ricarda M. Secrets
of Beauty
0.00 Ricarda M. Secrets
of Beauty
Orf spOrt
19.15 Bitte zu Tisch 19.40
Zeitreisen: Jolly Joker 20.15
Golf 20.45 Special Olympics
22.45 Phettbergs Nette Leit
Show 23.50 Kunst und Kultur
0.45 Rund um die Welt 1.10
Wunder der Natur 2.00 Golf
2.30 Special Olympics
8.10 One Piece (Wh.)
Trickserie 8-118-796
8.35 One Piece (Wh.)
Trickserie 1-069-951
9.00 One Piece (Wh.)
Trickserie 441-970
9.30 One Piece (Wh.)
Trickserie 451-357
10.00 Homeshop. 43-355-970
+14.35 Godzilla vs.
Spacegodzilla (Wh.)
Science-Fiction-Film,
J 1994 1-098-777
17.05 Highlander
Actionserie, CDN/F
1993 1-604-241
18.05 Crocodile Hunter
Dokureihe 3-426-672
19.10 Die verlorene Welt
Abenteuerserie, CDN
2000 · Der verschollene
Vater 8-998-852
+20.15 Gargoyles – Flügel
des Grauens Horrorfilm,
USA/RUM/
CDN 2004 · Mit
Michael Paré,
Sandra Hess 596-680
,22.00 Friedhof der Kuscheltiere
Thriller,
USA 1989 · Mit Dale
Midkiff 1-244-222
0.05 Shocking Shorts
2011: „Verreckt“ Thril-ler,
D ’10 8-106-471
14.45 Euro 2012 Flash 15.00
LIVE: Radsport. Vuelta a España,
14. Etappe: Astorga-La
Farrapona Lagos de Somiedo
17.45 Leichtathletik
(;19.15 Tennis US Open, 6.
Turniertag, Day Session:
3. Runde der
Damen und Herren
(; 1.00 Tennis US Open, 6.
Turniertag, Evening
Session: 3. Runde
Damen und Herren
(; 2.00 Leichtathletik WM,
9. Wettkampftag,
Morgen-Session:
Marathon Herren,
Entscheidung
spOrt1
19.10 LIVE: Handball. 1. Bundesliga,
1. Spieltag: SC Magdeburg
– FA Göppingen 20.45
LIVE: Basketball. EM, Gruppe
C: Kroatien – Montenegro
22.00 SmackDown 23.00 Tourenwagen.
DTM, Qualifying
0.00 Sport-Clips
, 8.25 12 Meter ohne Kopf
Abenteuerfilm, D
2009 541-951-357
,10.10 G Ich – Einfach
Unverbesserlich
Animationsfilm,
USA 2010 504-103-338
+11.45 Ticking Clock Thriller,
USA ’11 · Mit C.
Gooding jr. 504-913-048
+13.25 Die Legende von
Aang Fantasyfilm,
USA 2010 506-020-390
+15.10 G Du schon wieder?
Komödie, USA
2010 502-710-999
,16.55 Salt Actionthriller,
USA 2010 501-844-999
*18.35 Zeiten ändern dich
Drama, D 2010 · Mit
Bushido 503-432-574
20.10 Zapping 506-047-406
+20.15 G Die Legende der
Wächter Animationsfilm,
USA/AUS
2010 500-585-574
,21.50 G Eclipse – Biss
zum Abendrot Fantasyfilm,
USA 2010 ·
Mit Kristen Stewart,
Robert Pattinson, T.
Lautner 510-298-241
-23.55 Inception Actionthriller,
USA 2010
(– 2.25) 503-860-406
15.20 hhh NVA. Komödie, D
2005 17.00 Zapping Classics
17.10 hh Männersache. Komödie,
D 2009 · Mit Mario
Barth, Dieter Tappert
,18.45 G Zombieland
Horrorfilm, USA
2009 505-097-777
*20.15 All Inclusive Komödie,
USA ’09 500879425
,22.10 Die purpurnen
Flüsse Thriller, F
2000 501-895-965
,23.55 Starsky & Hutch
Actionkomödie, USA
2004 503-710-425
, 1.35 2012 Actionfilm,
USA ’09 591-806-471
17.00 B Fußball: Bundesliga
19.00 B X-treme 19.30 B
X-treme 20.00 B Golf: British
Open 21.00 LIVE: B
Golf: US PGA Tour. Deutsche
Bank Championship, 2. Tag in
Norton, Massachusetts (USA)
0.00 B Golf: European Tour
SamStag 3.9. 17
gesetz der Straße – Brooklyn’s ... ¨¨
¨¨
actionfilm. USA 2009 „...Finest“. Drei Cops, drei Entscheidungen:
Edie (Richard Gere) steht kurz vor der Pensionierung,
trinkt, ist schwer depressiv. Tango (Don Cheadle) ist schon viel
zu lange in Brooklyns härtesten Drogenkreisen im Undercover-
Einsatz. Und Sal (Ethan Hawke) weiß zuviel vom Drogengeld,
aber nicht, wie er für seine kranke Frau (Lili Taylor)
und die sieben Kinder sorgen soll. Sentimentaler
Thriller mit Starbesetzung. aRD, 22.30
mei liabste Weis
Frauen und toreros ¨¨
¨¨
Summertime Blues ¨¨
¨¨
musikshow. Ö 2011 Franz Posch präsentiert
heute die Schönheiten Südtirols: Obst-
und Weingärten, Wälder und Wiesen, Burgen
und Schlösser, Kirchen, Kapellen, Gassen
und Dorfplätze – umgeben von einer unvergleichlichen
Bergwelt. Genießen Sie die heutige
Sendung aus dem Sixtussaal der
Brauerei Forst in Algund. ORF 2, 20.15
Drama. USA 1951 Ein Torero
(Mel Ferrer) wird nach der
Verwundung durch einen Bullen
zum Angsthasen, nur seine Frau und sein
Manager (Anthony Quinn) halten zu ihm. Pa-
ckendes Stierkämpferdrama
von Robert Rossen („Haie der
Großstadt“). SERVUS tV, 22.00
Komödie. D 2009 Alex ist 15 und steht vor
den Scherben seines Lebens: Mama und Papa
lassen sich scheiden, Papas Freundin ist
schwanger und er muss zu allem Überdruss
mit den beiden nach Südengland fahren. Dort
verwirren ihn gleich zwei Mädels.
Klischeefreie Coming-of-age-
Story. aRtE, 22.00
Der Spitzel – 50 Dead men Walking ¨¨
¨¨
thriller. GB/CDN 2008 Belfast, 1988: Der
Kleinkriminelle Martin McGartland (Jim
Sturgess) wird von Fergus (Ben Kingsley) angeworben
und als Informant für die britische
Polizei in die IRA eingeschleust. Ein dichtes
Drama über einen Mann, der sich
seinem moralischem Dilemma
stellt. Spannend. aRD, 0.45
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN

18
Sonntag 4.9.
ORF eins ORF 2 ATV PULS 4 SAT.1
20.15 Hangover 20.15 Tatort 20.15 Ein Chef zum Verlieben 20.15 World Trade Center 20.15 Navy CIS
5.25 Newton 1-740-162
5.50 Seitenblicke 6-355-810
6.00 H2O (Wh.) 173-278
6.25 Nick (Wh.) 9-225-617
6.35 Tom (Wh.) 9-450-182
7.00 Kasperl 850-520
7.30 Freddys Hitparade 2-855-907
7.50 Miniversum 2-491-384
8.05 Franz Ferdinand 5-664-013
8.15 J Tom 1-785-452
8.40 Forscherexpress 9-889-100
9.05 J Die Knickerbocker-
Bande 1-370-704
9.30 1001 Nacht 8-440-013
9.45 Horseland 5-710-094
10.05 Teen Buzz 4-275-075
10.55 Sport-Bild 4-126-839
11.25 Johnny Kapahala:
Zurück auf Hawaii TV-Komödie,
USA 2007 4-523-471
+12.55 Liebe über Bord Abenteuerfilm,
USA 2005 2-543-839
,14.10 Only You – Nur für dich
Liebeskomödie, USA 1994 ·
Mit Marisa Tomei 8-041-487
,15.55 Die Liebe in mir Drama,
USA 2007 · Mit Adam
Sandler, Jada Pinkett
Smith 19-734-094
18.00 Sport am Sonntag 8-501-839
19.05 Two & a Half Men 516-384
19.30 Chili – Weekend 320-704
20.00 ZiB / Wetter 135-278
-20.15 J Hangover Komödie,
USA/D 2009 · Mit Bradley
Cooper, Zach Galifianakis
3-383-605 TIPP S. 3
21.45 ZIB Flash 5-690-013
21.55 J CSI Miami Krimiserie,
USA 2007 · Vor der Mauer
auf der Lauer · Drei
Schwerbreche werden zu
einer Anhörung ins Gericht
gebracht. Vor dem Gebäude
bietet einer von ihnen zwei
Millionen Dollar für denjenigen,
der ihn befreit.
Genau das geschieht auf
der Rückfahrt. 241-029
22.40 Navy CIS
Krimiserie, USA 2009 ·
Der Sündenbock 8-957-984
23.20 Monk Krimiserie, USA
2009 · Mr. Monk muss zur
Gruppentherapie 823-487
- 0.05 J Hangover (Wh.) Komödie,
USA/D 2009 · Mit
Bradley Cooper 2-703-143
, 1.35 Only You – Nur für dich
(VPS 2.55) (Wh.) Liebeskomödie,
USA ’94 5-516-495
3.20 J CSI Miami (Wh.)
Krimiserie · Vor der Mauer
auf der Lauer 6-378-259
4.00 Navy CIS (Wh.) 6-499-211
4.45 Monk (Wh.) 8-184-785
5.05 Bewusst gesund 1-728-452
5.30 Bingo 5-387-029
6.05 Wetter-Panorama 3-333-297
7.00 Frühstückswetter 854-346
7.30 Wetter-Panorama 6-335-100
9.05 a.viso 1-470-758
9.30 Für immer Ljuba –
Ein Opernstar und seine
Fans 394-549
10.30 J Flüsse der Genüsse
Reportagereihe 224-181
11.00 90 Jahre Burgenland 832-365
12.30 J Orientierung 673-433
13.05 Panorama 4-853-538
13.30 Heimat, fremde … 684-549
14.00 Seitenblicke Revue 416-181
+14.10 J Hochzeitsnacht im
Paradies Musikkomödie,
Ö 1962 8-964-384
15.50 Tierzuliebe Spezial
Reportagereihe 5-353-758
16.10 J Natur im Garten 938-742
16.35 Erlebnis Österreich 1-184-669
17.05 J Harrys liabste … 2-334-902
17.30 J Reisezeit 470-988
17.50 Die Brieflos Show 602-365
18.15 Was ich glaube 2-326-549
18.25 Österreich-Bild 655-013
19.00 Bundesland heute 588-346
19.17 Lotto 207-635-100
19.30 J Zeit im Bild 598-723
19.55 Sport 6-268-704
20.05 Seitenblicke 6-283-013
20.15 Tatort Altes Eisen ·
TV-Kriminalfilm, D 2011 ·
Mit Klaus Behrendt,
Dietmar Bär, Tessa Mittelstaedt
888-723 TIPP S. 21
21.50 ZIB Nachrichten 5-684-452
22.00 J Alltagsgeschichte
Menschen im Hotel ·
Dokureihe, Ö 2001 125-452
,22.50 J 9/11 Mysteries –
Die Zerstörung des World
Trade Centers (VPS 22.49)
Dokumentarfilm, USA
2006 516-051
0.15 a.viso (VPS 1.10) 629-650
, 0.40 Transamerica (VPS 1.34)
Abenteuerfilm, USA 2005 ·
Mit Felicity Huffman,
Kevin Zegers 5-727-327
2.20 Seitenblicke (VPS 3.30)
Magazin 48-521-501
2.25 Schlemmerreise Herbst
Oberbayern 2-013-124
2.55 J Reisezeit –
Traumhafte Ziele 1-890-582
3.15 J Natur im Garten
(VPS 3.35) 9-917-414
3.40 Dober dan Koroska
(VPS 4.00) 5-126-785
4.10 Dobar dan Hrvati
(VPS 4.30) 5-107-650
4.40 Heimat, fremde Heimat
(VPS 5.00) 2-895-056
5.35 Fashion TV 22-901-549
5.40 Natürlich blond III –
Jetzt geht‘s doppelt weiter
(Wh.) TV-Komödie, USA
2009 · Mit Milly Rosso,
Becky Rosso, Christopher
Cousins 2-431-471
7.15 Preishit.tv 3-470-810
8.45 Telebeauty.tv 9-567-592
9.45 Allessauber.tv 7-946-471
(;10.45 Motorradsport (1)
Straßen-WM: Großer Preis
von San Marino, 125ccm
Klasse 7-123-669
(;12.05 Motorradsport
Straßen-WM: Großer Preis
von San Marino, Moto2
Klasse 6-018-297
(;13.20 Motorradsport Straßen-
WM: Großer Preis von San
Marino, MotoGP 5-948-075
15.00 ATV Die Reportage 942-636
16.00 Bauer sucht Frau (22/22)
Doku-Soap · Liebe auf dem
Lande 107-742
17.30 Bauer sucht Frau Liebe auf
dem Lande 184-891
19.00 Highlights – Das Kulturmagazin
(12/12) 914-029
19.20 Aktuell mit Sport 816-810
19.30 ATV Wetter 527-162
19.35 LIFE Hi Society
Magazin 2-544-181
,20.15 Ein Chef zum Verlieben
Liebeskomödie, USA 2002 ·
Mit Sandra Bullock, Hugh
Grant, Alicia Witt · Um die
Untaten des Immobilienhais
Wade zu verhindern,
arbeitet die Umweltschutzaktivistin
Lucy in
dessen Firma. Überraschend
harmonieren die
neurotische Anwältin und
der verzogene „Ladykiller“
gut. 6-636-669
,22.15 Die neun Pforten Horrorfilm,
F/E 1999 · Mit Johnny
Depp, Frank Langella,
Lena Olin · Dean Corso verdient
sehr gutes Geld damit,
für reiche Sammler
wertvolle Bücher ausfindig
zu machen. Sein neuer
Auftrag bringt den findigen
Spezialisten allerdings
wortwörtlich in Teufels
Küche. 14-012-704
, 0.55 Ein Chef zum Verlieben
(Wh.) Liebeskomödie,
USA 2002 · Mit Sandra
Bullock, Hugh Grant,
Alicia Witt 96-858-292
, 2.45 Die neun Pforten (Wh.)
Horrorfilm, F/E 1999
(– 5.30) 38-805-747
5.45 K 11 – Kommissare im
Einsatz 22-878-617
6.55 Lenßen & Partner 42-631-758
7.40 Koch mit! Oliver 58-383-704
8.05 Was guckst du?! 25-549-891
9.00 Weibsbilder 31-453-029
9.50 Sechserpack 59-415-075
10.40 Die dreisten drei 62-957-146
11.35 Die wilden 70er (Wh.)
Comedyserie 66-634-471
12.00 Die wilden 70er (Wh.)
Comedyserie 6-053-636
12.25 Die wilden 70er (Wh.)
Comedyserie 43-815-029
12.50 Chuck (Wh.) 86-436-839
13.40 Die kulinarischen Reisen
des Anthony Bourdain
New York 5-695-164
+14.35 Die 10 Regeln der Liebe
Komödie, USA 2000 · Mit
Vivica A. Fox 91-519-723
16.15 X-Factor: Das Unfassbare
(Wh.) 18-264-520
17.10 X-Factor: Das Unfassbare
Mysteryserie 6-795-723
18.10 Mord ist ihr Hobby Krimiserie,
USA ’95 · Es spukt auf
Schloss Bellyknock · Mit
Angela Lansbury 3-203-346
19.10 Diagnose: Mord Krimiserie,
USA 1996 · Der Serienmörder
8-864-181
20.10 AustriaNews 9-805-181
,20.15 World Trade Center
Drama, USA 2006 · Mit
Nicolas Cage, Maria Bello,
Connor Paolo · Als am 11.
09. 2001 zwei Passagierflugzeuge
in die Türme des
World Trade Centers einschlagen,
rücken sämtliche
Rettungsteams sofort aus.
Unter ihnen sind auch die
Polizisten McLoughlin und
Jimeno. 16-394-617
22.40 „Spiegel“-TV spezial
Osama Bin Laden – Die
Chronik des Terrors · Wer
war Osama Bin Laden?
Wird der Terror nach seinem
Tod weiterleben? „Die
Chronik des Terrors“ zeigt,
wie aus Kindern „Rekruten
des heiligen Krieges“ werden
und was Selbstmordattentäter
dazu bewegt,
einen Märtyrertod zu sterben.
15-645-907
, 0.50 World Trade Center (Wh.)
Drama, USA 2006 67-129-281
+ 2.55 Die 10 Regeln der Liebe
(Wh.) Komödie, USA 2000 ·
Mit Vivica A. Fox, Tamala
Jones 46-367-259
4.20 X-Factor: Das Unfassbare
(Wh.) 10-058-679
5.10 Blockbuster TV 3-498-029
5.35 Anna und die Liebe (Wh.)
Telenovela 61-188-520
8.00 Pink! 14-704
8.05 Teleshopping 5-167-636
10.20 Koch mit! Oliver 2-022-520
10.25 Clever 7-514-433
11.20 Die dreisten drei –
Die Comedy WG 7-937-926
11.50 Die dreisten drei 2-688-384
12.20 Sechserpack 688-597
12.50 Blockbuster tv 970-015
+13.00 Die Piratenbraut (Wh.)
Piratenfilm, USA 1995 ·
Mit Geena Davis 1-237-907
,15.10 Die Chroniken von Narnia:
Der König von Narnia
(Wh.) Fantasyfilm, USA/GB
2005 · Vier Kinder entdecken
hinter einem Wandschrank
das magische Land
Narnia, auf dem ein Fluch
lastet. Um Narnia zu befreien,
müssen sie den rechtmässigen
König, den Löwen
Aslan finden. 18-249-655
18.00 SOS Garten
Reportagereihe 90-988
19.00 Baupfusch – Familien in
Not Die Horror-Hütte ·
Reportagereihe 3-655
20.00 AustriaNews 39-297
20.05 Koch mit! Oliver 5-345-704
20.15 Navy CIS Krimiserie, USA
2011 · Der Schlussstrich ·
Mit Mark Harmon, Michael
Weatherly · Die Psychiaterin
Rachel Cranston soll
das Navy CIS-Team begutachten.
Um die Ausfallzeiten
gering zu halten, begleitet
sie es auf die USS
Colonial, wo Commander
Reynolds erschossen aufgefunden
wird. 569-471
21.15 The Mentalist Krimiserie,
USA 2011 · Spätes Wunder ·
Mit Simon Baker, Robin
Tunney, Tim Kang 6-001-568
22.15 Criminal Minds Krimiserie,
USA 2010 · Alaska · Mit
Joe Mantegna, Paget
Brewster 3-154-297
23.10 Criminal Minds: Team Red
Krimiserie, D 2011 · Drei
Züge voraus 9-447-094
0.10 Blockbuster tv – making of
Magazin, D 2011 3-412-327
0.25 Die Urlaubstester 9-503-308
1.15 Navy CIS (Wh.) 5-950-037
1.55 The Mentalist (Wh.)
Krimiserie 7-472-872
2.35 Plötzlich fett! (Wh.)
TV-Komödie, D ’11 7-771-582
4.15 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 4-120-673

Sonntag 4.9. 19
RTL PRO 7 VOX ARD ZDF
(
(
(
+
,
-
20.15 Ice Age 20.15 Hangover 20.15 X Factor 20.15 Tatort 20.15 Wilde Wellen
5.00 Mitten im Leben! 1-394-723 5.30 Malcolm mittendrin (Wh.) 5.05 Ab ins Beet!
5.30 Felix 3-146-487
5.15 citydreams 3-695-520
5.50 Die Camper 3-177-100
Comedyserie 1-742-988
Die Garten-Soap 7-036-617 6.00 Sesamstraße 82-617 5.40 hallo deutschland 2-117-810
6.50 Alles Atze 2-228-758 6.10 J The Big Bang Theory 6.00 Wildes Wohnzimmer 6.25 J Als die Tiere den Wald 6.00 Claude 94-452
7.20 Teleshopping (Über Kabel (Wh.) 2-698-181
Nashorn-Baby als Bett-
verließen 1-071-384
6.10 Zigby, das Zebra 2-105-075
bis 8.20) 9-671-029
7.05 How I Met Your Mother
nachbar 1-826-029
6.50 J Als die Tiere den Wald 6.30 Pettersson 3-508-891
7.50 Ritas Welt 9-855-452
(Wh.) 8-922-520
7.05 Menschen, Tiere &
verließen 6-444-907
6.55 Ritter Trenk 6-434-520
8.50 Psych Krimiserie 9-550-407 8.00 Scrubs – Die Anfänger
Doktoren 6-833-365
7.15 Willi 2-058-520
7.20 J Bibi Blocksberg 2-053-075
9.40 Psych Krimiserie 9-912-617 (Wh.) 94-742
8.05 hundkatzemaus
7.40 Pumuckl 8-853-487
7.45 B Bibi und Tina 8-770-100
10.35 Die 25 witzigsten TV-Mo- 9.00 Blockbuster TV –
Magazin 4-862-510
8.05 Pumuckl 8-771-839
8.10 J B Löwenzahn 8-761-452
mente des Jahres 1-453-297 making of 81-452
8.05 Teleshopping (Über Kabel 8.30 B Tiere bis unters Dach 8.35 Löwenzahn Classics
12.50 Unsere erste gemeinsame 9.10 Schlag den Star 9-615-568 bis 9.15) 4-862-510
(Wh.) 1-272-891
(VPS 8.36) 1-463-075
Wohnung 54-487
*11.10 The New Guy Komödie, 9.15 Tierische Weltreisen mit 8.55 Tigerenten Club 2-980-948 9.02 J sonntags 200-009-549
13.15 Unsere erste gemeinsame USA 2002 8-611-810
Steve Leonard Expedition 9.55 Tagesschau 1-395-907 9.30 J Evangelischer
Wohnung 6-247-384
+12.35 National Security Action- mit Eisbären 3-557-013 10.00 Immer wieder sonntags – Gottesdienst 8-541-013
13.50 Einsatz in 4 Wänden –
Spezial Das große Haus der
film, USA 2003 7-523-100
+14.10 House Bunny Komödie,
10.10 Schlauer als der Mensch? –
Die intelligentesten Tiere
Best of 198-487
11.30 J Die Maus 7-758
10.15 blickpunkt 3-131-704
;11.00 J B Sport extra. Leicht-
Kleinwüchsigen 7-518-926 USA 2008 9-215-094
der Welt (3) 6-799-704 12.03 J Presseclub 300-090-297 athletik: WM, Finale: Ham-
14.40 Einsatz in 4 Wänden – ,16.05 Old School – Wir lassen 11.10 Tiermessies – Wenn 12.45 Wochenspiegel 189-568
merwerfen Damen, Drei-
Spezial Das spannende
absolut nichts anbrennen Tierliebe außer Kontrolle 13.15 J B ARD-exclusiv 411-520 sprung Herren, 5000 m
Wiedersehen 3-555-617
Komödie, USA 2003 · Die gerät 1-411-384
13.45 J Die Kreuzfahrt 4-184-891 Herren u.a. / Rudern: WM,
15.35 Die Versicherungsdetektive
– Der Wahrheit auf der
entmutigten Mittdreißiger
Mitch, Frank und Beanie
13.10 Goodbye Deutschland! Die
Auswanderer 7-384-075
14.30 J Tagesschau 32-094
;14.40 J B Tourenwagen
Einer Damen, Vierer Herren
ohne Steuermann 40-241-988
Spur (6/6) 8-038-655
lassen das College-Lotter- 15.15 auf und davon – Mein
Deutsche Tourenwagen 15.10 J heute 8-865-452
16.35 Bauer sucht Frau – Josef leben in ihrer alten Fest- Auslandstagebuch 9-988-742 Masters, 7. Lauf 7-053-988 +15.15 J Der Guru Komödie,
und Narumol im Babyglück hütte auf dem Campus neu 16.30 Schneller als die Polizei 16.30 J ARD-Ratgeber: Heim + USA 1998 3-429-487
Doku-Soap 3-811-320
aufleben. Der Dekan setzt erlaubt 787-100
Garten 7-520
17.00 J heute 28-839
17.45 Exclusiv – Weekend
Moderation: Frauke
alles daran, den Trubel loszuwerden.
1-682-723
17.00 auto mobil 1-829-810
18.15 Hilfe, mein Mann ist ein
17.03 W wie Wissen Besser
Magazin 300-091-988
17.10 Sportreportage 805-520
;17.45 J Wahl in Mecklenburg-
Ludowig 4-561-029
18.00 Austria News 75-636
Heimwerker! Familie Pe- 17.40 J Landtagswahl Mecklen- Vorpommern 9-742-704
18.45 RTL Aktuell 610-433 18.05 Pink! 8-469-549
ters · Doku-Soap 4-380-926 burg-Vorpommern 7-188-094 19.00 J heute 433
19.05 Schwiegertochter gesucht 18.10 Die Simpsons Zeichentrick- 19.15 Die Küchenchefs
19.30 J Berliner Runde Modera- 19.30 J B Terra X: Palmyra
(1/9) Doku-Soap 4-148-452 serie, USA 1998 9-815-384 Campingplatz Himmelpfort · tion: Ulrich Deppendorf 162 Palmyra – Entdeckung aus
TIPP S. 21
19.10 Galileo 2-018-758
Doku-Soap, D 4-520-704 20.00 J Tagesschau 50-278
dem Weltall 13-704
,20.15 J Ice Age Animationsfilm, -20.15 J Hangover Komödie, 20.15 X Factor (2) Show, D 2011 · 20.15 v J B G Tatort 20.15 J B Wilde Wellen –
USA 2002 · Synchronspre- USA/D 2009 · Mit Bradley Jury: Sarah Connor, Till
Altes Eisen · TV-Kriminal- Nichts bleibt verborgen
cher: Arne Elsholtz, Otto Cooper, Ed Helms, Zach Ga- Brönner · In den Castings film, D 2011 · Mit Klaus
(4/4) Die Erlösung · TV-
Waalkes · Drei ungleiche lifianakis 8-823-278 TIPP S. 3 auf großer Bühne und gleich Behrendt, Dietmar Bär ·
Drama, D 2011 · Mit Henri-
Urtiere finden auf der 22.30 Die Alm – Kehraus
vor über 650 Zuschauern
Die Hauseigentümerin Eriette Richter-Röhl, Johan-
Flucht vor der sich ausbrei- Show, D 2011 · Die besten versuchen die Gesangstaka Roeder wurde ermordet. nes Zirner, Ulrich Pleitgen ·
tenden Eiszeit ein einsa- Szenen und Momente aus lente, die Jury von ihrem
Ballauf findet heraus,
Marie beschwört ihren
mes Menschenkind, dessen der 2. Staffel - präsentiert Können zu überzeugen. In dass sie ihre Mieter
Vater, endlich die Wahrheit
Mutter ertank. Nun be-
von Janine Kunze und
der zweiten Phase, dem so- schikanierte.5-466-742
zu sagen. Doch Michel
schließen sie, es trotz aller Daniel Aminati. 30-384
genannten Superbootcamp, TIPP S. 21
fühlt sich nach wie vor
Gefahren zu seinem Clan -23.25 Sin City – Recut &
werden die Kandidaten in 21.45 J Tagesthemen extra
seinem Versprechen Leon
zu bringen. 5-459-452
Extended Actionfilm,
die Kategorien 16- bis
Nachrichten 1-971-075
gegenüber verpflichtet,
21.45 Spiegel TV Magazin 124-471 USA 2005 · Mit Bruce Wil- 24-Jährige, über 25-Jährige 21.55 B Die Falle 9/11 –
der ihm einst das Leben
22.30 Die große Reportage
lis, Mickey Rourke, Jessica und Gruppen bzw. Duette Ein Tag, der die Welt ver- gerettet hatte. 5-464-384
Spaß am Ernst – Kleine
Alba 8-378-471
eingeteilt. Dabei treten die änderte Dokumentarfilm, 21.45 J heute-journal
Profis, große Träume · Re- 1.50 Molly Hartley –
Kandidaten erstmals inner- D 2011 5-126-029
Wahl in Mecklenburgportagereihe,
D 2011 520 Pakt mit dem Bösen
halb ihrer Kategorie gegen- 23.25 Tagesthemen 3-789-384
Vorpommern 9-696-487
23.00 Faszination Leben
Thriller, USA 2008 ·
einander an. 1-648-452 23.55 J ttt – titel thesen 22.00 J Hautnah – Die Methode
Problemlöser mit Herz – Molly zieht mit ihrem 22.15 Prominent! 8-879-704
temperamente 3-768-891
Hill (15) Das schwarze
Ein Hausmeister und sein Vater in eine andere Stadt. 23.15 X Factor (1) 3-418-704 0.25 J B La misma luna –
Loch · TV-Kriminalfilm,
kniffliger Job · Reportage- An der neuen Schule lernt 1.10 X Factor (2) 9-454-969
Wenn der Mond scheint, GB 2006 1-881-742
reihe, D 2011 94-297
sie die Alexis und Leah 2.40 Cover my Song
denk an mich Drama, USA/ 23.25 B ZDF-History Das Drama
,23.15 J Ice Age (Wh.) Animati- kennen. Als sich einer der Doku-Soap · Schlagerstar MEX 2007 · Mit Adrian
von New York 701-384
onsfilm, USA 2002 4-142-907 beliebtesten Schüler für Chris Roberts vs. Street- Alonso 2-773-582 TIPP S. 21 0.10 heute 3-341-679
0.35 Bauer sucht Frau – Josef Molly interessiert, zieht Rapper ‚MoTrip‘ 4-953-360 2.10 Tagesschau 20-655-105 0.15 nachtstudio 4-757-872
und Narumol im Babyglück sie sich den Hass der arro- 3.35 Goodbye Deutschland! 2.15 B Die Falle 9/11 – Ein 1.15 Leschs Kosmos 5-765-921
Doku-Soap 5-497-747
ganten Suzie zu. Aber Molly Franc und Karin Kühne
Tag, der die Welt veränder- 1.30 11. September 2001 My-
1.35 Schwiegertochter gesucht scheinen irgendwelche
stellen nach der ersten
te (Wh.) Dokumentarfilm, thos und Wahrheit 2-154-360
(1/9) 6-110-871
unheimlichen Kräfte
Saison in ihrem südafrika- D 2011 1-151-940
2.15 ZDF-History 7-971-650
2.30 Explosiv – Weekend
beizustehen. 8-499-921
nischen Guesthouse er- 3.45 W wie Wissen 60-263-766 3.00 11. September 2001 1-692-872
Infomagazin 6-887-501 3.20 Sin City – Recut & Extennüchtert fest, dass sie 4.20 Die schönsten Bahnstrecken 3.45 heute 29-095-143
3.20 Mitten im Leben! 2-071-650 ded (Wh.) Actionfilm, USA mehr arbeiten als in
Deutschlands 20-706-921 3.50 Terra X: Palmyra 4-479-143
4.20 Mitten im Leben! 8-247-056 2005 (– 5.20) 9-440-655
Deutschland 7-185-969. 4.55 Tagesschau 57-108-563 4.35 Global Vision 3-667-747

20
KaBeL 1
Sonntag 4.9.
RTL II BayeRn 3saT
aRTe
20.15 Two and a Half Men 20.15 Gefährliche Brandung 19.45 Zsammg‘spuit 20.15 Die See der kleinen … 20.15 21 Gramm
7.30 Ducktales 9-029
8.00 Käpt’n Balu 72-704
8.25 Timon & Pumbaa 7-645-839
9.05 Große Pause 4-671-655
9.30 Disneys Aladdin 8-181
10.00 Wunder auf der
Überholspur TV-Drama,
USA 2000 1-697-758
11.45 ADAC GT Masters 6-282-655
(;11.55 ADAC GT Masters.
Das Rennen 32-780-297
*13.10 Ballermann 6
Komödie, D 1997 5-973-704
+14.45 Top Secret Komödie, USA/
GB 1984 2-040-617
16.30 kabel eins news 71-433
,16.40 Big Trouble in Little China
Actionfilm, USA 1986
Mit Kurt Russell 5-901-278
+18.30 Auf der Suche nach dem
Goldenen Kind Komödie,
USA 1986 8-968-891
20.15 Two and a Half Men Comedyserie,
USA 2004 · Ich
kann gut mit Babys / Der
Lachs unter meiner Bluse /
Der Busch bin ich / Eine
Nase voll Alan 7-363-810
22.15 Abenteuer Leben
Magazin, D 2011 9-580-758
0.15 ADAC Masters 391-414
0.35 K1 Magazin 1-860-105
, 1.35 Nadine – Eine kugelsichere
Liebe Krimikomödie, USA
1987 (– 3.00) 3-577-376
WDR
15.30 J Der Inseltierarzt 16.00 J
Cosmo TV Reportage 16.30 J Mein
Mann ist dement 17.00 Großstadtrevier
17.50 J Türkisch für Anfänger
18.15 Tiere suchen ein Zuhause
19.10 J Aktuelle Stunde
19.30 J Lokalzeit
20.00 J Tagesschau
20.15 J Wunderschön! Sommerglück
in Kärnten – Sonne,
Berge, Seen Magazin
21.45 Gags am laufenden Band
22.15 J Zimmer frei!
23.15 J Fun(k)haus
23.45 J Beikirchers Entdeckungen
– Als die Römer frech
geworden Dokureihe
0.15 Rockpalast: Area 4 Festival
6.25 Pokémon 9-018-636
6.50 Yu-Gi-Oh! 5D‘s 7-611-891
7.45 Pokémon 8-076-181
8.40 Dragon Ball 5-689-636
9.25 Naruto Shippuden 4-314-075
10.15 Das A-Team Actionserie,
USA 1983 1-447-075
12.10 Adventure Inc. – Jäger
der vergessenen Schätze
Abenteuerserie 3-579-433
14.05 X-Factor: Das Unfassbare
Magazin 317-100
15.00 X-Factor: Das Unfassbare
Magazin 830-891
16.00 Der Trödeltrupp – Das Geld
liegt im Keller 841-907
17.00 Welt der Wunder 850-655
18.00 Grip – Das Motormagazin
Magazin, D 2011 854-471
19.00 Big Brother Tag 125 ·
Reality-TV, D 2011 501-742
20.00 RTL II News 871-568
,20.15 Gefährliche Brandung
Actionfilm, USA 1991 ·
Mit Patrick Swayze, Keanu
Reeves, Lori Petty 3-232-384
22.35 Law & Order: New York
Krimiserie, USA 2006 ·
Käfig 3-643-452
23.30 Autopsie – Mysteriöse
Todesfälle Der Ripper von
Louisville / Von der Vergangenheit
eingeholt / Der
Bogenschütze 226-029
0.30 Nachrichtenjournal 3-948-018
sWR aUsTRIa 9
14.00 Immer wieder sonntags –
Best of 15.30 Wien, da will ich hin!
16.00 startklar 16.30 Böhmen –
Land der hundert Teiche 17.15 Länder
– Menschen – Abenteuer
18.00 SWR Landesschau aktuell
18.15 Ich trage einen gr. Namen
18.45 Treffpunkt
19.15 Die Fallers
19.45 J Landesschau aktuell
20.00 J Tagesschau
20.15 SonntagsTour
21.15 Hämmerle und Leibssle
21.45 Sport im Dritten
22.35 Großstadtrevier Krimiserie
,23.25 Meuterei auf der Bounty
Abenteuerfilm, USA 1962
(– 2.15) 45-044-655
15.55 Kost-bar.tv 16.05 CastYourArt
16.20 Haus und Bau 16.25 Teleshop
16.55 Ländle-Talk 17.00 Schau
rein – Kärnten Magazin 17.35 Oberösterreichs
4-Viertel
nDR MDR hessen
15.00 LIVE: Fußball. Tag der Legenden
17.00 BINGO! 17.45 J NDR aktuell
Wahl 18.45 J DAS! 19.30 Regional
20.00 J Tagesschau 20.15 J
NDR aktuell Wahl 21.00 Heimatgeschichten
22.00 J NDR aktuell Wahl
22.30 Die NDR Quizshow 23.15
Sportclub 0.00 J NDR aktuell Wahl
17.15 Heiße Quellen und dunkle
Stollen 17.58 J Aktuell 18.08 J In
aller Freundschaft 18.52 G Sandmann
19.30 J Aktuell 19.50 Kripo
live 20.15 Klick ins Land 21.45 J Aktuell
22.00 J Die grünen Hügel von
Wales. TV-Romanze, D 2010 23.30
Die hungernde Stadt 0.30 unicato
10.15 J Stationen 7-603-097
11.00 Der Sonntags-Stammtisch
Diskussion 666-839
12.00 Lido 451-520
12.45 Martha Argerich & Mischa
Maisky beim Klavierfestival
Ruhr 4-069-742
+13.35 J Charleys Tante
Komödie, D 1955 2-465-758
15.00 J Als die Fremden kamen
Dokureihe 265-384
15.45 Einblick 5-184-461
16.15 J Schuhbecks 8-839-742
16.45 Rundschau 755-100
17.00 J Fernweh 873-988
17.25 Freizeit-Tipp 9-544-452
17.30 Alpen-Donau-Adria spezial
(VPS 17.29) 880-297
18.00 Regional 557-723
18.45 J Rundschau 128-487
19.00 J Unter unserem Himmel
Reportagereihe 142-655
19.45 Zsammg‘spuit 2-797-742
21.15 J Faszination Wissen
Magazin 982-655
21.45 Rundschau 8-262-810
22.00 Blickpunkt Sport 249-926
22.30 Sport in Bayern 369-100
22.45 J Irgendwie und Sowieso
Familienserie 2-794-164
23.35 J Irgendwie und Sowieso
Familienserie 5-064-988
0.20 J Mein Vater, meine Frau
und meine Geliebte TV-
Drama, A/H 2004 3-622-501
18.05 Wiener me.lounge
18.35 Einsatz
19.00 Spotlights
19.20 Will & Grace Comedyserie
19.45 Monty Motors
20.15 Der Bergdoktor Arztserie ·
Unter Tag · Mit Gerhart
Lippert, Anita Zagaria,
Manuel Guggenberger
21.15 Der Bergdoktor Arztserie
22.15 J.A.G. – Im Auftrag der
Ehre Actionserie
23.10 Teleshop
18.00 defacto 18.30 Hessenreporter
19.00 Familie Heinz Becker 19.30
hessenschau 20.00 Tagesschau
20.15 Schlagerstimmung – Schlagerspaß
21.45 Das große Hessenquiz
22.30 Dings vom Dach 23.15 strassen
stars 23.45 Wer weiss es? 0.30
Ich trage einen großen Namen
12.00 Megacities 3-289-636
12.30 zdf.kulturpalast 6-812-568
13.00 ZIB 7-496-568
13.05 J Schwammerl 29-985-029
13.30 Druckfrisch 6-816-384
14.00 Das schwimmende Krankenhaus
von Sibirien
Dok.-Film, D 2008 6-817-013
14.30 J Gernstl 9-644-278
15.15 Üsi Badi – Ein Sommer am
See (7/7) 54-349-365
16.00 hitec 6-804-549
16.30 Pixelmacher 4-272-758
17.00 ARD-exclusiv 4-273-487
17.30 über:morgen 4-170-346
18.00 Schweizer Loklegenden
Magazin 2011 4-171-075
18.30 Mädchengeschichten:
Polly on the Rocks 4-189-094
19.00 J heute 7-504-100
19.25 Achtung Fälschung! 6-089-365
20.00 J Tagesschau 1-509-687
20.15 J Die See der kleinen
Monster Dokureihe 6-964-520
21.00 Wilder Balkan (VPS 20.59)
Dokureihe 8-690-013
,21.45 Wenn einer von uns stirbt,
geh‘ ich nach Paris Dok.-
Film,’09 97-104-100 TIPP S. 21
,23.05 J Der Dämon in mir – the
Woodsman Drama, USA ’04
Mit K. Bacon 68-619-075
, 0.30 The Bubble – Eine Liebe in
Tel Aviv Liebesdrama, ISR
2006 (– 2.25) 62-280-969
13.35 Phineas (Wh.) 14.00 Barbie
als Prinzessin der Tierinsel (Wh.).
TV-Animationsfilm, USA 2007 15.30
Cosmo 16.05 hh Garfield – Fett im
Leben (Wh.). Trickfilm, USA 2007
17.20 Coop gegen Kat
17.45 Cosmo Zeichentrickserie
17.55 Der Fisch-Club
18.15 Fillmore
18.45 Phineas Zeichentrickserie
19.15 Disney Hannah Montana
19.45 Meine Schwester Charlie
20.15 Monk Krimiserie
21.10 Psych Krimiserie
22.10 Columbo Des Teufels
Corporal · TV-Kriminalfilm,
USA 1974 42-383-549
0.20 Shop24Direct
PhoenIX
17.30 Wahl 2011 18.30 Aufbruch ins
All (1/2) 19.15 Zukunft im All (2/2)
20.00 J Tagesschau 20.15 Europas
Urwälder (1+2/5) 21.45 Karlchens
große Fahrt 22.30 Wildnis im Schatten
des Tourismus 23.00 Wahl 2011
23.30 Die Sprit-Abzocke 0.00 Kamingespräch
1.00 Vor 30 Jahren
11.05 B Kammermusik mit
Harfe – Aix-en-Provence
2009 8-777-617
12.00 ARTE Reportage 708-013
12.45 J Karambolage 345-758
13.00 Künstler hautnah 778-433
13.25 Flüsse der Welt 8-584-182
14.00 B Geo Reportage 2-016-346
14.45 B Aufbruch ins
Karakorum 2-409-704
15.35 B Und sie bewegt sich
doch! 8-096-839
16.30 B Mein Leben – Flake
Porträtreihe 4-140-297
17.15 Yourope 377-907
17.45 Gipfel der Genüsse 342-471
18.10 B Lucerne Festival 2011:
Simon Rattle dirigiert
Bruckner und Britten
Konzert 3-920-988 TIPP S. 21
19.45 ARTE Journal 541-365
20.05 J Karambolage 2-175-029
,20.15 B 21 Gramm Drama,
USA 2003 · Mit Sean Penn,
Naomi Watts 3-228-181
22.20 Hannahs neues Herz
Doku, GB 2009 1-591-592
23.10 Das zerrissene Herz Neues
Denkmal für Sinti und Roma
· Doku, D 2010 1-450-029
23.40 B One Shot Not mit
Manu Katché und
Alice Tumler 844-966
+ 0.35 In den Seilen Drama, CH
2007 (– 2.00) 2-422-358
s-RTL KI.Ka
13.15 quergelesen 13.30 Fortsetzung
folgt – Die Dokumentation
14.00 kurz+klick 14.10 Schloss Einstein
– Erfurt (Wh.) 14.35 Krimi.de
Hamburg – Das Klaukind
15.20 Die Pfefferkörner
15.45 Trick-Boxx.Kino!
16.00 Willi wills wissen
16.25 Marcelino
17.35 1, 2 oder 3
18.05 Roary, der Rennwagen
18.15 Das Dschungelbuch
18.40 Ben & Hollys kleines Königreich
Zeichentrickserie
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 SimsalaGrimm
19.25 pur+
19.50 logo! Die Welt und ich.
sF1
18.50 g&g weekend 19.20 J mitenand
19.30 J Tagesschau 20.05 J
Tatort. Altes Eisen. TV-Kriminalfilm,
D 2011 21.45 Reporter 22.15 Loriots
Sauberer Bildschirm (VPS 22.14)
22.55 Tagesschau (VPS 22.45) 23.15
Stars live: Simon Rattle am Lucerne
Festival 0.45 BekanntMachung

FoToS: SENDER
sErvus tELE 5
20.15 Commissario … 20.15 Im Westen nichts … 20.15 The Book of Eli
11.00 Anne-Sophie Mutter
Spielt Mendelssohns
Violinkonzert
11.30 Kultour
12.00 Homes By Design
12.25 Timewatch
13.15 Klostergeheimnisse
13.45 Servus Journal
14.15 Na Servus
14.25 Servus Wochenschau
15.00 Terra Mater
16.00 The Ultimate Ride
Steve Fisher in African
Rush · Dokumentarfilm,
SIM 2008
16.50 Na Servus
17.00 Red Bull Cliff Diving
World Series 2011
18.15 Red Bull Motogp
Rookies Cup 2011
19.05 Servus Hockey Night
20.05 Na Servus
20.15 Commissario Montalbano
Gleichstand ·
TV-Krimi, I 2005
22.00 Learning From Light
Porträt, USA 2009
23.30 Mountainbike
Chronicles
23.45 Roam The Collective
Trilogy · Dokureihe,
USA 2006
0.30 Commissario Montalbano
TV-Krimi,
I 2005 (– 2.10)
HsE 24 EurOspOrt
13.00 Von Buttlar – gesund
und aktiv 14.00 Ricarda M.
Secrets of Beauty 15.00 Ricarda
M. Designer World
16.00 Mode von Couture Line
17.00 Private Diamonds
Gold
18.00 Ricarda M. Secrets
of Beauty
19.00 Ricarda M. Secrets
of Beauty
20.00 Private Diamonds
Gold
21.00 Von Buttlar –
gesund und aktiv
22.00 Private Diamonds
Gold
23.00 Mikrofaser
Orf spOrt
17.00 Ironman. Triathlon. Live
19.15 Land der Berge 20.15
Sport plus 22.45 Kunst und
Kultur 23.30 Treffpunkt Medizin
0.00 Naturdokumentation
0.45 Rund um die Welt 1.10
Wunder der Natur 2.00 Sport
plus 4.30 Harrys liabste Hüttn
8.00 Missionswerk
Karlsruhe 924-891
8.30 Homeshop. 6-273-075
10.30 Hour of Power
Magazin 379-177
11.30 Missionswerk
Karlsruhe 385-988
12.00 Homeshop. 49-755-758
,15.05 Der Hofnarr
Musikkomödie,
USA 1955 5-930-891
17.05 Walker, Texas
Ranger Actionserie,
USA 1995 1-508-013
18.05 Die verlorene Welt
(Wh.) Abenteuerserie
· Der verschollene
Vater 7-211-029
19.05 Crocodile Hunter
Die schwarze Mamba
· Dokureihe, AUS
1999 3-147-487
20.15 Im Westen nichts
Neues TV-Antikriegsfilm,
USA/GB
1979 · Mit Richard
Thomas 95-455-452
,22.55 Die Brücke von Remagen
Kriegsfilm,
USA 1969 · Mit
George Segal, Robert
Vaughn 2-595-907
, 1.25 Long Riders
Western, USA 1980
(– 3.35) 38-096-037
15.45 LIVE: Superbike. WM,
2. Rennen 16.30 LIVE: Radsport.
Vuelta a España, 15.
Etappe: Avilés-Alto de
L‘Angliru 17.45 Leichtathletik
(;19.15 Tennis US Open, 7.
Turniertag, Day Session:
3. Runde der
Herren und Achtelfinale
der Damen
Kommentar: Markus
Theil, Matthias
Stach und Marco
Hagemann
(; 1.00 Tennis US Open, 7.
Tag, Evening Session:
3. Runde Herren
u. Achtelfinale Da.
spOrt1
19.00 News 19.30 LIVE: Basketball.
Der Countdown
20.00 LIVE: Basketball. EM,
Deutschland – Serbien 22.00
LIVE: Basketball. Die Analyse
22.30 News 23.00 Tourenwagen.
DTM, 7. Rennen 0.00
Sport-Clips
+ 9.10 G Whiteout
Actionfilm, USA
2008 505-131-655
,10.55 G Eclipse –
Biss zum Abendrot
Fantasyfilm, USA
2010 533-380-549
13.00 G Familie wider
Willen TV-Komödie,
USA 2010 502-477-988
-14.35 G Inception
Actionthriller, USA
2010 501-081-487
+17.05 G Die Legende der
Wächter Animationsfilm,
USA/AUS
2010 507-466-618
+18.40 Marmaduke Komödie,
USA 2010 · Mit
O. Wilson 501-339-346
20.10 Zapping Classics
Magazin 506-941-278
,20.15 G The Book of Eli
Actionfilm, USA ’10 ·
Mit Denzel Washington
500-468-471
22.10 Making of... the
Book of Eli Infomagazin
508-458-810
+22.15 G Whiteout
Actionfilm, USA
2008 500-629-365
+23.55 Nightmare on Elm
Street Horrorfilm,
USA ’10 508-201-549
15.25 Zapping der Woche
15.30 hhh Flammen am Horizont.
Politfilm, USA ’82 17.30
hhh Gangs of New York. Drama,
USA/I/GB/D/NL 2002
,20.15 G Ice Age III – Die
Dinosaurier sind los
Animationsfilm,
USA 2009 500-736-384
+21.50 Der Informant! Drama,
USA ’09 508676704
+23.40 Die nackte Wahrheit
Liebeskomödie, USA
2009 506-526-720
- 1.25 Tödliches Kommando
– The Hurt Locker
Actionfilm, USA ’08
(– 3.35) 584-450-143
17.00 B Fußball: UEFA
Champions League 17.30 B
X-treme 18.00 B Golf: British
Open 19.00 LIVE: B
Golf: US PGA Tour. Deutsche
Bank Championship, 3. Tag in
Norton, Massachusetts (USA)
0.00 B X-treme
tatort Altes Eisen
tV-Kriminalfilm. D 2011 Tatort-Jubiläum in Köln: Der Mord
an einer Mietshausbesitzerin beschäftigt das Duo Ballauf (Klaus
J. Behrendt) und Schenk (Dietmar Bär) in seinem 50. Fall. Verdächtigt
werden der Sohn und Eisenwarenhändler Frank Röder
(Aljoscha Stadelmann) genauso wie die illustre Mieter-Gesellschaft,
allen voran die transsexuelle Trudi, gespielt von Edgar
Selge. Hinter der Fassade bröckelt es gewaltig, und auch Ballaufs
Privatleben gerät aus den Fugen ... ORF 2 & ARD, 20.15
Lucerne Festival 2011
SOnntAg 4.9. 21
Klassikkonzert. CH 2011 „… Simon Rattle
dirigiert Bruckner und Britten“. Was den
Österreichern die Salzburger Festspiele, das
ist den Schweizern das Lucerne Festival am
Vierwaldstätter See. Startenor Ian Bostridge
und die Berliner Philharmoniker unterstehen
der musikalischen Leitung von Lucerne-
Stammgast Simon Rattle. ARte, 18.10
Schwiegertochter gesucht (1/9)
Doku-Soap. D 2011 Wenn Frau Mama
den Sohn endlich aus dem Haus und unter
die Haube bringen will, schafft Vera Int-Veen
öffentlich Abhilfe. In der neuen Staffel sollen
u.a. „der feurige Italiener Michele“ sowie
„Christian, der lustige Leierkastenmann“ an
die Frau gebracht werden. Hilf Himmel!
Nächster Teil am 11. 9. RtL, 19.05
Wenn einer von uns stirbt, geh’ ich ... ¨¨
¨¨
Dokumentarfilm. D 2009 „...nach Paris“.
Auftakt der Themenwoche „Anklage: Missbrauch“
(bis 10. September, s. auch Tipp S.
33) mit Jan Schmidts Doku über seine Mut-
ter, die wegen Missbrauch Selbstmord be-
ging. Im Anschluss (23.05) das
Psychogramm „Der Dämon in mir
– The Woodsman“. 3SAt, 21.45
La misma luna – Wenn der Mond ... ¨¨
¨¨
Drama. MEX/USA 2007 „...scheint, denk
an mich“. Rosario (Kate del Castillo) ist vor
vier Jahren illegal nach Kalifornien gekommen.
Sohn Carlitos blieb bei der Mutter, er
soll einmal ein besseres Leben haben. Jeden
Sonntag um 10 Uhr telefonieren
die beiden. Und dann kommt alles
anders ... ARD, 0.25
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN

22
Montag 5.9.
ORF eins ORF 2 ATV PULS 4 SAT.1
20.15 CSI NY 20.15 Liebesg‘schichten… 20.15 Das Geschäft mit der Liebe 20.15 Spiegel TV Österreich 20.15 The Mentalist
5.25 Parker Lewis (Wh.) 1-717-834
5.50 Seitenblicke 6-322-582
6.00 Horseland (Wh.) 109-211
6.25 Timmy 9-292-389
6.35 Nils Holgersson 3-755-394
7.00 Kasperl 566-582
7.30 Cosmo (Wh.) 2-826-495
8.00 Oliver Beene 932-501
8.25 J Gilmore Girls 5-329-327
9.05 Malcolm (Wh.) 5-775-921
, 9.25 Die Liebe in mir (Wh.)
Drama, USA 2007 2-431-018
11.25 Hand aufs Herz 5-404-853
11.45 Anna und die Liebe (Wh.)
Telenovela 3-272-292
12.10 Eine schrecklich nette
Familie 1-223-495
13.00 Cosmo 828-853
13.25 Coop gegen Kat 6-158-560
13.55 J 1, 2 oder 3 132-124
14.25 Art Attack 6-799-143
14.45 Hannah Montana 519-259
15.10 J Gilmore Girls 8-677-211
15.55 Malcolm 2-096-292
16.45 How I Met Your Mother
Comedyserie 7-927-921
17.05 J Die Simpsons 375-037
17.55 Hand aufs Herz 502-358
18.25 Anna und die Liebe 552-673
18.55 J Scrubs 7-192-018
19.20 Two & a Half Men 169-018
19.45 Chili Magazin 546-563
20.00 ZiB / Wetter 152-563
20.15 CSI NY Krimiserie, USA
2009 · Unter Geiern ·
Mit Gary Sinise, Melina
Kanakaredes · Nach der
Ermordung des Unternehmers
John Pollock verdächtigt
die Polizei dessen attraktive
Frau Flora. Es
heißt, sie habe ihren Mann
nur des Geldes wegen geheiratet
und nun aus Habgier
umgebracht. 910-785
21.00 Desperate Housewives
Comedyserie, USA 2011 ·
Der Sinn des Lebens 501-476
21.45 ZIB Flash 2-656-018
21.50 Mercy Tollwut 196-143
22.35 G Cougar Town
Comedyserie, USA 2011 ·
Auf und davon / Ablenkungsmethoden
4-100-495
23.20 G Californication
Comedyserie 5-742-650
0.15 ZIB 24 402-148
0.35 J Life Krimiserie,
USA 2007 2-449-083
1.15 CSI NY (Wh.) 7-299-380
1.55 Mercy (VPS 2.40) 9-487-877
2.40 G Cougar Town
(VPS 3.20) (Wh.) 6-305-326
3.20 G Californication
(VPS 4.00) (Wh.) 4-526-457
4.15 v J G Damages 4-765-457
5.10 Die Brieflos Show
(VPS 5.30) 6-339-308
6.00 Wetter-Panorama 954-563
7.00 Frühstückswetter 806-327
7.30 Wetter-Panorama 6-302-872
9.05 Wege der Genüsse 1-870-747
9.35 Herzflimmern (Wh.)
Telenovela 6-356-259
10.15 Sturm der Liebe (Wh.)
Telenovela 7-124-834
11.05 Bürgeranwalt 4-436-178
11.50 Alltagsgeschichte 6-876-056
12.35 Newton 283-872
13.00 ZIB 627-853
13.15 Wege der Genüsse 998-308
13.45 Wege zum Glück
Telenovela 964-766
14.25 Herzflimmern – Die Klinik
am See 835-259
15.10 Sturm der Liebe 2-014-698
16.00 J Die Barbara Karlich
Show Talkshow ·
Sexualität ist die Basis
jeder Beziehung 150-785
17.05 Heute in Österreich 385-495
17.40 Herbstzeit 8-332-259
18.30 Konkret Magazin 216-360
18.51 Infos und Tipps 101-003-360
19.00 Bundesland heute 351-292
19.30 J Zeit im Bild 524-766
19.49 J Wetter 406-239-292
19.55 Sport 6-235-476
20.05 Seitenblicke 6-250-785
20.15 J Liebesg‘schichten
und Heiratssachen
Magazin, Ö 2011 774-124
21.10 Thema 3-059-211
22.00 ZIB 2 360-940
22.30 Kulturmontag mit
art.genossen Dorfer spricht
mit Eric Pleskow 516-327
0.00 Vom Cern der Dinge.
Ars Electronica 2011 –
Kunst und Wissenschaft
auf Kollisionskurs
671-070 TIPP S. 25
0.45 Born Digital – Jugend 2.0
am Beispiel Prix Ars
Electronica Die
Dokumentation zeigt
die Entwicklung ausgewählter
Preisträgerinnen und
Preisträger des Prix Ars
Electronica Jugendwettbewerbs
„U19“ und begibt
sich auf die Spuren der
„Digital Natives“. 1-067-167
1.30 Kulturmontag mit
art.genossen 7-037-761
3.00 Seitenblicke 3-501-525
3.05 Wege zum Glück (Wh.)
Telenovela 6-311-964
3.45 Wege der Genüsse 4-276-235
4.15 Heute in Österreich
Infomagazin 5-173-693
4.45 Herbstzeit 4-742-506
5.30 Für alle Fälle Amy (Wh.)
Familienserie 8-691-259
6.20 LIFE Hi Society 3-914-698
7.00 Highlights – Das Kulturmagazin
(12/12) 452-476
7.20 ATV LIFE 3-332-476
7.50 Allessauber.tv 5-778-834
9.05 Preishit.tv 7-901-308
10.05 Diskont.tv 7-790-476
11.05 Superfit.tv 2-367-834
11.50 Die Nanny (Wh.) 8-314-292
12.15 ATV LIFE 174-476
12.45 Two and a Half Men (Wh.)
Comedyserie 4-021-582
13.35 The New Adventures of
Old Christine 268-230
14.05 Für alle Fälle Amy 591-389
15.00 Dr. Quinn – Ärztin aus
Leidenschaft 273-921
15.55 Die Nanny 3-184-281
16.25 ATV Aktuell 4-670-853
16.30 Men in Trees Comedyserie,
USA 2006 1-015-940
17.25 King of Queens Comedyserie,
USA 1998 8-612-360
18.25 Two and a Half Men Comedyserie,
USA 2004 · Hamburger
und Mützen / Alte
Flamme mit neuem Docht ·
Mit Charlie Sheen 5-285-872
19.20 Aktuell mit Sport 235-747
19.40 ATV Wetter 2-632-679
19.45 ATV LIFE Magazin 740-259
20.15 Das Geschäft mit der Liebe
– Frauen aus dem Osten
Die Liebesprüfung 6-277-747
21.20 Das Geschäft mit der Liebe
– Frauen aus dem Osten
Die Traumfrau · Reportagereihe
2010 · Dieses Mal
sind neben Orsolics auch
wieder der Schlagersänger
Otto Schindel und der
Vertreter für Sparlampen,
genannt Chicken Charly,
dabei. Sie möchten im ehemaligen
Ostblock die Frau
fürs Leben finden. 5-558-263
22.20 Das Geschäft mit der
Liebe – Spezial (1/3) Freie
Liebe in der Ukraine 5-154-018
23.25 Das Geschäft mit der Liebe
– Spezial (2/3) 1-398-969
0.25 Das Geschäft mit der Liebe
– Frauen aus dem Osten
Reportagereihe 3-280-457
1.25 Das Geschäft mit der Liebe
– Frauen aus dem Osten
Reportagereihe 3-039-506
2.25 Das Geschäft mit der Liebe
– Spezial (1/3) 3-435-964
3.15 Das Geschäft mit der Liebe
– Spezial (2/3) 6-474-525
4.05 Men in Trees (Wh.) 8-208-964
4.45 The New Adventures of Old
Christine (Wh.) 8-410-803
5.10 Diagnose: Mord (Wh.)
Krimiserie 86-931-037
6.00 Café Puls mit
AustriaNews 21-735-785
10.00 Sternzeit mit Mike Shiva
Infomagazin 5-174-211
11.00 Café Puls News 5-250-853
11.05 WIFF! Österreich 90-616-105
12.00 Vier für Sie 83-892-563
13.10 Mord ist ihr Hobby
Es spukt auf Schloss
Bellyknock 79-425-056
14.00 Mord ist ihr Hobby Krimiserie,
USA 1995 2-198-124
15.00 Ein Engel auf Erden Familienserie,
USA 1987 6-448-766
16.00 Ein Engel auf Erden Familienserie,
USA 1984 6-442-582
17.00 WIFF! Österreich 6-451-230
18.00 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln
Doku-Soap, D 2004 Mit
Cornelia Niedrig, Bernhard
Kuhnt Der verhasste
Hausmeister 4-460-105
18.30 AustriaNews 5-666-211
18.45 Sex and the City Comedyserie,
USA 2002 · Sex and
Atlantic City 58-732-785
19.20 Pink! Österreichs
Starmagazin 4-726-037
19.40 Messer, Gabel, Herz Das
Blind-Date Dinner 73-635-650
20.15 Spiegel TV Österreich
Dokumentation, Ö 2011
9-11 – 10 Jahre danach ·
Die Sendung widmet sich
den Terroranschlägen auf
das World Trade Center im
Jahr 2001. Es wird gezeigt,
wie die Terroristen das Attentat
vorbereitet haben,
was sich in den letzten
Stunden vor den Einschlägen
der Maschinen abgespielt
hat und wie die Anschläge
die Metropole New
York verändert haben.
Chronologie, Hintergründe
und Verschwörungstheorien
werden dabei näher beleuchtet.
21-802-698
22.30 Pro und Contra –
Der AustriaNews Talk
mit Manuela Raidl 6-174-143
23.30 Spiegel TV
Österreich 39-282-969
1.40 Sex and the City 54-379-235
2.15 Pink! Österreichs
Starmagazin 42-396-983
2.35 Niedrig und Kuhnt 81-839-902
3.00 Mord ist ihr Hobby 31-166-273
3.50 Ein Engel auf Erden (Wh.)
Selbstmitleid 61-229-709
4.40 Ein Engel auf Erden (Wh.)
Familienserie 86-918-186
5.05 K 11 – Kommissare im
Einsatz 3-386-230
5.30 Pink! 3-258-056
5.35 K 11 – Kommissare im
Einsatz 3-376-853
6.00 Café Puls mit
AustriaNews 72-812-414
9.00 Teleshopping 56-308
10.00 Lenßen & Partner 3-230
10.30 Lenßen & Partner 8-921
11.00 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 21-698
12.00 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 25-414
13.00 Britt 82-114
14.00 Zwei bei Kallwass 82-150
15.00 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 83-414
16.00 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 87-230
17.00 Niedrig und Kuhnt – Kommissare
ermitteln 7-018
17.30 Niedrig und Kuhnt – Kommissare
ermitteln 2-655
18.00 Go! Das Motormagazin ·
Magazin 1-834
18.30 Anna und die Liebe
Telenovela 9-853
19.00 K 11 – Kommissare im
Einsatz 5-872
19.30 K 11 – Kommissare im
Einsatz 4-143
20.00 AustriaNews 86-921
20.15 The Mentalist Krimiserie,
USA 2008 · Surfin‘ California
· Mit Simon Baker, Robin
Tunney · Die Leiche von
Christine Tanner wird am
Strand gefunden. Obwohl
sie ertrunken ist, glaubt
Patrick an einen Mord. Erst
vor kurzem hatte sich das
Mädchen einer Surferclique
angeschlossen. 579-476
21.15 The Mentalist Krimiserie,
USA 2008 · Die schöne
Witwe · Mit Simon Baker,
Robin Tunney 6-061-940
22.15 Planetopia Magazin,
D 2011 4-225-476
23.00 Focus TV-Reportage 1-698
23.30 Criminal Minds (Wh.)
Krimiserie 29-018
0.25 Criminal Minds: Team Red
(Wh.) Krimiserie · Drei
Züge voraus 8-919-709
1.35 Missing – Verzweifelt
gesucht Krimiserie,
USA 2005 4-057-322
2.20 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 8-817-070
3.10 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 2-472-916
3.55 Zwei bei Kallwass 8-872-952
4.40 K 11 – Kommissare im
Einsatz 3-774-902

Montag 5.9. 23
RTL PRO 7 VOX ARD ZDF
20.15 Wer wird Millionär? 20.15 Fringe 20.15 CSI:NY 20.15 Mount St. Helens 20.15 Nachtschicht
5.10 Verdachtsfälle 6-885-650
6.00 Punkt 6 2-163-921
7.30 Alles was zählt (Wh.) 3-124
8.00 Unter uns (Wh.) 4-853
8.00 Teleshopping (Über Kabel
bis 9.00) 82-211
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten (Wh.) 5-178
9.00 Punkt 9 1-747
9.30 Mitten im Leben! 69-360
10.30 Mitten im Leben! 70-476
11.30 Unsere erste gemeinsame
Wohnung 4-698
12.00 Punkt 12 226-872
14.00 Mitten im Leben! 31-563
15.00 Verdachtsfälle 95-747
16.00 Familien im Brennpunkt
Doku-Soap 99-563
17.00 Die Schulermittler 2-679
17.30 Unter uns Daily Soap 5-766
18.00 Explosiv Magazin 6-495
18.30 Exclusiv Magazin 24-292
18.45 RTL Aktuell 644-018
19.05 Alles was zählt 768-018
19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten Pia kümmert sich
um Verenas Onlineversand.
Dascha will Berlin verlassen,
um dem Drogenhandel
und der Gang zu entkommen.
Dominik fühlt sich als
Junkie abgestempelt und
im Stich gelassen. 1-061-037
20.15 Wer wird Millionär?
Show, D 2011 214-037
21.15 Undercover Boss (1)
Burger King · Doku-Soap,
D 2011 2-421-698 TIPP S. 25
22.15 Der 11. September!
Wie ein Tag unser Leben
veränderte Reportage · Am
11. September jähren sich
die Terroranschläge auf
Amerika zum zehnten Mal.
Tausende Menschen fanden
an diesem Tag in den
Trümmern des WTC, des
Pentagons und bei einem
Flugzeugabsturz den
Tod. 351-921
23.30 30 Minuten Deutschland
Chaos war gestern –
Neues Glück in alten
Wänden 8-230
0.00 RTL Nachtjournal 1-525
0.30 10 vor 11 Olof Leimar über
den individuellen Charakter
in der Biologie 3-808-902
0.55 Der 11. September!
Wie ein Tag unser Leben
veränderte 4-490-544
2.05 Familien im Brennpunkt
Doku-Soap 5-720-254
2.55 RTL Nachtjournal 4-836-457
3.25 Das Strafgericht 4-941-092
4.20 Mitten im Leben! 8-214-728
5.20 Atomalarm in San
Francisco TV-Actionfilm,
USA 2003 8-695-921
6.00 Café Puls 72-810-056
9.00 Pink! 4-312-563
10.50 Malcolm mittendrin Comedyserie,
USA 2005 7-981-747
11.20 The Big Bang Theory
Comedyserie 6-574-872
12.15 J How I Met Your Mother
Comedyserie 8-680-037
13.40 Scrubs – Die Anfänger
Comedyserie, USA 2001 ·
Meine Vorbilder / Mein
Pech / Mein Konkurrent ·
Mit Zach Braff 7-681-834
-15.05 J Hangover (Wh.)
Komödie, USA/D 2009 ·
Vor seiner Hochzeit will es
Doug mit seinen drei Kumpeln
in Las Vegas nochmal
richtig krachen lassen.
Doch Am nächsten Morgen
ist Doug verschwunden.
Das Trio muss herausfiden,
was passiert ist. 2-204-872
17.00 taff 61-292
18.00 Austria News 12-969
18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie,
USA 1998 · Im
Schatten des Genies / Bart
brütet etwas aus 9-882-056
19.10 Galileo 2-905-230
20.15 Fringe – Grenzfälle des FBI
Mysteryserie, USA 2011 ·
Versuchsperson 13 · Mit
Anna Torv, Joshua Jackson,
John Noble · 1985: Walter
hat Peter aus dem anderen
Universum entführt. Das
Versprechen, ihn nach
seiner Heilung zurück zu
bringen, kann Walter jedoch
nicht halten, denn
er fürchtet katastrophale
Konsequenzen. 577-018
21.15 Fringe – Grenzfälle des FBI
Mysteryserie, USA 2011 ·
Os · Mit Anna Torv, Joshua
Jackson 6-069-582
22.15 Supernatural Mysteryserie,
USA 2008 · Mein Name ist
Luzifer 3-772-969
23.15 TV total 9-411-679
0.15 Switch reloaded 53-438
0.45 Switch reloaded 1-103-544
1.15 Supernatural (Wh.)
Mysteryserie 3-973-186
2.00 talk talk talk –
Die Late Show 5-348-525
2.40 Spätnachrichten 60-612-490
2.45 TV total 6-678-148
3.30 Das Model und der Freak –
Falling in Love 6-217-457
4.20 We are Family! So lebt
Deutschland. 1-675-308
5.20 Wissenshunger 9-506-940
5.35 Menschen, Tiere &
Doktoren 7-713-679
6.35 Die Nanny (Wh.) 6-879-921
8.35 Teleshopping (Über Kabel
bis 9.30) 3-505-650
8.35 Die Chaosfamilie Familienserie,
AUS 2010 3-505-650
9.30 Gilmore Girls Familienserie,
USA 2006 6-258-292
11.25 vox nachrichten 6-848-211
11.30 Prominent! 9-626-327
11.50 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 7-869-360
12.55 Schneller als die Polizei
erlaubt 6-039-853
14.00 Die Einrichter 8-433-414
15.55 Menschen, Tiere &
Doktoren 7-135-308
16.55 Menschen, Tiere &
Doktoren 9-957-124
18.00 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 882-872
19.00 Das perfekte Dinner
Tag 1: Andreas, 49 Jahre:
Menü ‚Leidenschaft‘:
Hauptspeise: Straußensteak
auf Sauerkraut in
Prosecco-Rahm; Nachspeise:
Spaghetti-Eis vom Italiener
mit Espresso-Kakao-
Pfeffersoße. 531-501
20.00 Prominent! 816-259
20.15 CSI:NY (140/140) Krimiserie,
USA 2010 · Schnitzeljagd
· Mit Melina Kanakaredes,
Gary Sinise · Vier
Wochen nach seinem Ausbruch
aus dem Gefängnis
wird der gefährliche Serienmörder
Shane Casey
endlich gefasst. Doch das
tödliche Katz-und-Maus-
Spiel mit dem CSI-Team
beginnt schon bald von
Neuem. 499-327
21.15 Criminal Intent –
Verbrechen im Visier
Krimiserie, USA 2009 · Das
Chamäleon · Mit Vincent
D‘Onofrio 2-991-872
22.10 Life Krimiserie, USA 2009 ·
Dachschaden 2-484-785
23.05 Boston Legal Anwaltsserie,
USA ’07 · Geheime Kräfte ·
Mit Mark Valley 3-624-327
0.00 vox nachrichten 981-780
0.20 Criminal Intent –
Verbrechen im Visier (Wh.)
Krimiserie 6-306-709
1.15 Life (Wh.) 4-950-148
1.55 Boston Legal (Wh.)
Anwaltsserie 2-050-896
2.40 Close to Home 4-509-457
3.25 Medical Detectives 7-823-148
4.15 Medical Detectives 1-651-032
5.00 J ttt – titel thesen temperamente
3-030-872
5.30 Morgenmagazin 59-164-969
9.00 heute 90-414
9.05 Rote Rosen (Wh.) 2-047-495
9.55 ARD-Wetterschau 1-362-679
10.03 J Brisant 300-035-563
10.15 J B Melodien der Herzen
Show 6-276-394
12.00 heute 91-105
12.15 B ARD-Buffet 8-972-834
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 44-037
14.00 Tagesschau 11-327
14.10 Rote Rosen 2-649-940
15.00 Tagesschau 51-921
15.10 J Sturm der Liebe
Telenovela 1-263-105
16.00 J Tagesschau 39-785
16.10 B Panda & Co. 2-066-650
17.00 J Tagesschau 89-766
17.15 J Brisant 5-689-389
18.00 B Verbotene Liebe
Daily Soap, D 2011 31-389
18.50 Großstadtrevier
Krimiserie, D 2007 · Tage
wie dieser (1) 948-211
19.45 J Wissen vor 8
Woher stammt der
Begriff „08/15“? ·
Magazin, D 2011 1-833-143
19.50 Wetter 6-090-211
19.55 Börse im Ersten 6-099-582
20.00 J Tagesschau 34-056
20.15 J B Mount St. Helens
Mount St. Helens – Der
Vulkan lebt · Die Sendung
geht den Rätseln der
Wiederbesiedelung des
Vulkans Mount St. Helens
nach. Wer siedelte als
erstes in der Aschewüste?
Welche Pioniere haben
überlebt und wer kämpfte
vergeblich gegen die
Natur? 971-969
21.00 J Hart aber fair 5-277-872
22.15 Tagesthemen 283-327
22.45 J B Fischer, Schily:
„Mein 11. September!“ Als
der Anschlag die deutsche
Bundesregierung traf · Dokumentation
4-718-259
23.30 B Operation Frieden
Reportage 2-292
0.00 Nachtmagazin 57-322
0.20 Alfons und Gäste 80-070
, 0.50 B Ein irrer Typ Actionkomödie,
F 1977 34-037-490
2.25 Tagesschau 20-610-032
2.30 J Hart aber fair 4-643-803
3.45 B Operation Frieden
Reportage 3-125-612
4.15 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands 1-422-439
4.40 Tagesschau 57-187-070
4.45 J Fischer, Schily 3-151-983
5.00 ZDF.reportage 3-038-414
5.30 Morgenmagazin 59-155-211
9.00 heute 98-056
9.05 Volle Kanne 7-643-327
10.45 B Die Ärzte
(VPS 10.30) 3-960-360
11.15 Nürnberger Schnauzen
Doku-Soap 4-047-650
12.00 heute 99-747
12.15 drehscheibe Dtl. 8-970-476
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 42-679
14.00 heute 10-698
14.15 Die Küchenschlacht 47-582
15.00 heute 56-476
15.05 Topfgeldjäger 2-041-037
16.00 heute – in Europa 38-056
16.15 J Herzflimmern 4-858-124
17.00 J heute – Wetter 87-308
17.15 hallo deutschland 48-740
17.45 J Leute heute 5-780-037
18.05 v G SOKO 5113
Krimiserie, D 2006 · Die
SOKO 5113 wurde vom LKA
um Amtshilfe beim Zugriff
während einer Drogenübergabe
gebeten. Die Aktion
gerät außer Kontrolle und
endete damit, dass KOR
Schöler dabei tödlich verletzt
wurde. 9-449-360
19.00 J heute 82-679
19.20 J Wetter 1-811-921
19.25 WISO Magazin 7-914-414
20.15 J Nachtschicht –
Blutige Stadt
TV-Kriminalfilm, D 2009 ·
Mit Barbara Auer, Armin
Rohde, Minh-Khai Phan-
Thi · Als der Dienst der
Nachtschicht mit einem
anonymen Anrufer beginnt,
befindet sich die
Truppe in höchster Alarmbereitschaft.
Der Anrufer
meldet einen Mord und
kündigt weitere an, die er
begehen wird. 5-431-056
21.45 J heute-journal 640-698
-22.15 J Flug 93 Drama, F/GB/
USA 2006 · Mit Christian
Clemenson 568-259
23.55 J Flug 93 – Die
Dokumentation 1-970-582
0.40 heute nacht 5-752-457
0.55 J Schläfer TV-Drama, Ö/D
2005 · Mit Bastian Trost,
Mehdi Nebbou 37-278-490
2.35 heute 29-952-322
2.40 J Hautnah – Die
Methode Hill (15) (Wh.)
Das schwarze Loch ·
TV-Kriminalfilm,
GB 2006 6-404-693
4.05 heute 57-172-148
4.10 SOKO 5113 (Wh.) 3-139-761
4.55 Global Vision 57-173-877

24
KaBeL 1
Montag 5.9.
RTL II BayeRn 3saT
aRTe
20.15 Beverly Hills Cop II 20.15 Außergewöhnliche … 20.15 Blickpunkt Sport 20.15 Alfred Dorfer: fremd 20.15 Die Millionen eines …
7.00 Infomercials 52-582
8.00 Charmed – Zauberhafte
Hexen 1-917-921
8.55 Quincy 20-643-308
10.00 Unsere kleine Farm
Familienserie 1-560-650
11.55 Bill Cosby Show Comedyserie,
USA 1988 4-467-056
12.55 Alf Comedyserie 8-149-969
14.00 Two and a Half Men (Wh.)
Comedyserie 5-304-698
14.50 Meine wilden Töchter
Comedyserie · Duschen mit
den Jungs 6-698-292
15.50 What‘s up, Dad? Comedyserie,
USA 2001 1-507-259
16.45 kabel eins news 3-695-969
16.55 Two and a Half Men Comedyserie,
USA 2005 5-417-495
17.50 Abenteuer Leben 2-424-563
19.15 Achtung Kontrolle!
Reportagereihe 2-693-476
+20.15 J Beverly Hills Cop II
Actionkomödie, USA 1987 ·
Mit Eddie Murphy,
Judge Reinhold, Jürgen
Prochnow 8-815-259
+22.25 Fortress – Die Festung
Science-Fiction-Film, USA/
AUS 1992 · Mit Christopher
Lambert, Loryn
Locklin 7-547-940
+ 0.05 J Beverly Hills Cop II
(Wh.) Actionkomödie, USA
1987 (– 2.03) 2-726-631
WDR
14.15 J hier und heute 14.30 J
Mit 80.000 Fragen um die Welt 15.00
Planet Wissen Unterwegs 16.00 J
Aktuell 16.15 daheim & unterwegs
18.05 J hier und heute
18.20 J Servicezeit
18.50 J Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit
20.00 J Tagesschau
20.15 J Kriminalreport
21.00 J markt
21.45 J Aktuell
22.00 J Auf euch wartet keiner
22.45 J Sport inside
23.15 J Festival Acht Brücken
23.55 J Ladies Night
1.00 Domian
2.00 Lokalzeit aus Köln
5.15 Hör‘ mal, wer da hämmert!
Comedyserie 5-225-360
6.00 Das Auktionshaus 3-742-785
8.00 Infomercial 156-768
9.00 Frauentausch 3-733-037
11.00 Big Brother 428-698
12.00 X-Diaries 422-414
13.00 Privatdetektive im Einsatz
Doku-Soap 408-834
14.00 Immer wieder Jim Comedyserie,
USA 2009 · Der
Kampf der Giganten 402-650
15.00 King Of Queens (Wh.)
Comedyserie · Schwimmende
Nachbarn 944-211
17.00 Family Stories Eine
schrecklich verrückte
Tattoo-Familie (1) 853-360
18.00 X-Diaries Doku-Soap 864-476
19.00 Big Brother Tag 126 ·
Reality-TV, D 2011 513-105
20.00 RTL II News 881-563
20.15 Außergewöhnliche
Menschen Leben mit
Elephantiasis · Dokureihe,
D 2010 404-259
(;21.15 Big Brother –
Die Entscheidung
Show 2-718-037
23.25 X-Diaries – love, sun &
fun – Spezial Lügen haben
kurze Beine / Gefährliches
Foto-Shooting 5-849-476
1.25 Außergewöhnliche
Menschen 2-042-877
sWR aUsTRIa 9
13.00 hh Die Verdammten der Blauen
Berge. Kriminalfilm, GB 1964
14.25 h Das Donkosakenlied. Melodram,
D 1956 16.05 Kaffee oder Tee?
17.05 Kaffee oder Tee? (VPS 16.05)
18.00 Aktuell
18.15 SWR1 Pfännle aus Horb
18.45 Landesschau
19.45 J Aktuell
20.00 J Tagesschau
20.15 J Carl & Bertha TV-Familienfilm,
D 2011 3-594-834
21.45 Aktuell
22.00 Sag die Wahrheit
22.30 Harald Glööckler
23.00 Elstner-Classics
+23.30 Handbuch der Liebe Komödie,
I 2005 (- 1.20) 51-784-124
14.05 Wiener me.lounge 14.35 Bergauf
15.05 Vivat Vinum 15.15 Time 4
You 15.25 Spotlights 15.35 Teleshop
16.55 Kost-bar.tv 17.05 Ländle-Talk
17.20 CastYourArt 17.30 Teleshop
nDR MDR hessen
17.10 Seehund, Puma & Co. 18.00
Regional 18.15 Die Entrümpler 18.45
J DAS! 19.30 Regional 20.00 J Tagesschau
20.15 J Markt 21.00 Der
Dicke 21.45 J Aktuell 22.00 45 Min
22.45 J Kulturjournal 23.15 hhh v
J G Luther. Drama, D/USA 2003
1.05 Taras Welten
18.00 J Aktuell 18.07 J Brisant
18.50 Sandmännchen 19.30 J Aktuell
19.50 Mach dich ran! 20.15 hh
Alte Liebe – Neues Glück. Romanze,
Ö 1996 21.45 J Aktuell 22.15 Fakt
ist ...! 23.00 hhhh J Brokeback
Mountain. Liebesdrama, CDN/USA
2005 1.10 J Brisant
10.05 Panda & Co 6-788-143
10.55 Rote Rosen 6-781-230
11.45 J Als die Fremden kamen
Dokumentation 7-485-476
12.30 Der Sonntags-Stammtisch
Diskussion 671-389
13.30 Karen in Action 986-679
13.55 Felix 8-297-360
14.00 Meine peinlichen Eltern
Jugendserie 350-230
14.50 Die kleinen Strolche
Comedyserie 4-117-747
15.00 J Schlemmerreise Romantische
Straße 595-360
15.30 Wir in Bayern 4-221-018
16.45 Rundschau 907-747
17.00 Landleben in Bayern 806-853
17.30 Regional 809-940
18.00 Abendschau 574-018
18.45 J Rundschau 663-766
19.00 J Unkraut Magazin 169-940
19.45 J Dahoam … 715-563
20.15 Blickpunkt Sport 741-143
21.00 Rundschau 116-698
21.15 J Geld & Leben 909-940
21.45 J Lebenslinien Nils Holger
Moormann 799-637
22.30 J Unsere 50er Jahre –
Wie wir wurden, was wir
sind Schritte ins Leben ·
Dokureihe, D 2005 699-766
23.15 Rundschau-Nacht 9-939-650
23.25 Best of Africa Festival
2010 Konzert 590-211
0.10 on3-südwild 3-267-506
18.00 Spotlights
18.20 Austria Deluxe TV
18.50 Will & Grace Comedyserie
19.20 Cybill Comedyserie
20.15 Es war Mord und ein Dorf
schweigt TV-Thriller,
D 2006 5-966-389
22.10 J.A.G. – Im Auftrag der
Ehre Actionserie
23.05 Teleshop
0.35 Es war Mord und ein Dorf
schweigt TV-Thriller, D
2006 (– 2.20) 77-272-506
20.15 Kein schöner Land 21.00 J
Pfarrer Braun. Bruder Mord. TV-Kriminalfilm,
D 2005 22.30 hessenschau
22.45 Heimspiel! 23.30 hhh
J The Wrestler – Ruhm, Liebe,
Schmerz. Drama, USA/F 2008 TIPP
S. 25 1.15 hhh 24 Stunden in seiner
Gewalt. Thriller, USA 1990 (– 2.55)
10.15 Riverboat Talkhits 74-879-056
12.15 J sonntags 9-070-637
12.45 Schätze der Welt 2-386-143
13.00 ZIB 7-467-056
13.15 Südslawische
Impressionen 2-256-327
13.45 Grün wie die Neretva
Dokumentation 2-239-650
14.15 Tauchen unterm
Kyffhäuser 7-011-056
14.45 Oasen der Ruhe 87-151-872
15.30 J Oasen im Fels 2-293-414
16.15 Abenteuer Ozean (1/3)
Dokureihe 58-440-582
17.00 Abenteuer Ozean (2/3)
Dokureihe 2-281-679
17.45 Abenteuer Ozean (3/3)
Dokureihe 11-472-327
18.30 nano Magazin 4-156-766
19.00 J heute 7-570-143
19.20 Kulturzeit 58-958-747
20.00 J Tagesschau 5-804-899
20.15 Alfred Dorfer: fremd
Show, Ö 2009 95-334-476
21.30 hitec 1-599-376
22.00 ZIB 2 Nachrichten 8-179-785
22.25 Vis-à-vis: Norbert Röttgen
Gespräch 3-346-132
23.25 scobel extra: Wir Affen
Gespräch 2-823-495
23.55 In Treatment – Der
Therapeut II Dramaserie,
USA 2009 87-225-691
0.20 10 vor 10 (VPS 21.50)
Magazin 2-423-490
13.50 Phineas (Wh.) 14.20 Coop gegen
Kat (Wh.) 14.50 Cosmo 15.20
Zig & Sharko – Meerjungfrauen frisst
man nicht (1/26) TIPP S. 8 15.50
I.N.K. 16.20 Sally Bollywood
16.50 Mr. Bean – Die Cartoon-
Serie (1/26) Trickserie
17.20 Coop gegen Kat Trickserie
17.45 Cosmo Zeichentrickserie
18.25 Fillmore
18.55 Phineas Zeichentrickserie
19.25 Disney Hannah Montana
19.55 Zack & Cody Comedyserie
20.15 Glee TIPP S. 25
22.05 Mein Leben & Ich Sitcom
23.05 Die Nanny Comedyserie
23.35 Golden Girls Comedyserie
0.10 Shop24Direct
PhoenIX
16.45 Thema 17.45 Aktuelles 18.00
Aktuelle Reportage 18.30 Karlchens
große Fahrt 19.15 Unter den Linden
20.00 J Tagesschau 20.15 Europas
Urwälder (3/5) 21.00 Europas Urwälder
(4/5) 21.45 heute-journal
22.15 Unter den Linden 23.00 Der
Tag 0.00 Unter den Linden
10.05 Johannes Brahms 6-650-679
11.30 Die großen Dramatiker
Dokureihe 1-083-308
12.15 Vulkanen 906-476
12.45 B ARTE Journal 282-853
13.00 B 360° 195-143
13.55 B Wilde Tiere, große
Liebe (1/4) 9-596-414
,14.40 v B Der fliegende Händler
der Provence (Wh.)
Drama, F 2007 2-804-766
16.15 Aretha Franklin – the Legendary
Concertgebouw
Concert – 1968 3-364-495
17.00 Simon Templar 474-037
17.45 X:enius 786-259
18.15 J B Leben über den
Wolken 7-643-143
19.00 B ARTE Journal 209-619
19.30 J B Die kulinarischen
Abenteuer der Sarah
Wiener (1/10) 975-540
,20.15 B Die Millionen eines Gehetzten
Gangsterfilm, F/I
1963 · Mit J.-P. Belmondo
530-292 TIPP S. 25
21.55 Cecilia Bartoli – Maria
Malibran Die Geschichte
einer Leidenschaft · Dokumentation,
D 2008 2-468-747
22.50 B Jekyll und Hyde Doku,
D 2011 3-608-389
23.45 B Philipp Kurzfilm,
D 2010 1-443-582
0.25 B Global Magazin 522-631
s-RTL KI.Ka
13.40 Die Sendung mit der Maus
14.10 Schloss Einstein – Erfurt 15.00
Mein Style – Die Modemacher (1/20)
TIPP S. 8 15.25 Der Sattelclub 16.20
Bernard 16.25 Die Gruselschule
17.10 Tabaluga Zeichentrickserie
17.55 Roary, der Rennwagen
18.15 Das Dschungelbuch
18.40 Ben & Hollys kleines Königreich
Zeichentrickserie
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 SimsalaGrimm
19.25 Wissen macht Ah!
19.50 logo! Die Welt und ich.
20.00 Ki.Ka live
20.10 Dance Academy –
Tanz deinen Traum!
20.55 Ki.Ka live
sF1
18.40 glanz & gloria 19.00 J Aktuell
19.25 J Börse 19.30 J Tagesschau
20.05 J 1 gegen 100 21.05 J
Puls 21.50 J 10vor10 22.20 ECO
22.55 Schawinski 23.30 Tagesschau
Nacht 23.45 G Mad Men 0.40
hhh G Transamerica. Abenteuerfilm,
USA 2005 (– 2.15)

FOTOS: SENDER
sErvus tELE 5
(
( ; -
20.15 Jochen lebt 20.15 Godzilla vs. … 20.15 Scott Pilgrim …
9.50 Servus Wochenschau 8.00 Homeshop. 11-430-476 + 8.35 G Nightmare
10.20 Die großen Geheim- 12.30 Earth: Final Conflict on Elm Street
nisse der Geschichte (Wh.) 7-029-747
Horrorfilm, USA
10.50 Timewatch 13.20 Smallville (Wh.)
2010 509-235-495
11.40 Servus Journal
Fantasyserie 449-389 -10.10 G The Town –
Wochenende 14.15 Stargate (Wh.)
Stadt ohne Gnade
12.00 Life After People
Fantasyserie 806-650 Thriller, USA ’10 · Mit
12.50 Die großen Geheim- 15.10 Star Trek – Das
B. Affleck 508-119-124
nisse der Geschichte nächste Jahrhundert ,12.15 G My Name Is
13.20 Hoagascht
(Wh.) 7-512-766
Khan Drama, IND
13.50 Animals Like Us 16.10 Earth: Final Conflict 2010 509-821-940
14.40 Catastrophe
Fantasyserie, USA ,14.25 Liebe Mauer Drama,
Asteroideneinschlag 1999 464-853
D 2009 502-009-259
15.30 Aus dem Leben 17.10 Smallville
,16.15 G The Book of Eli
16.00 Focused
Fantasyserie, USA/ Actionfilm, USA
16.30 Young Guns Rising CDN 2002 2-444-969 2010 509-218-785
17.05 Im Reich der Tiefe 18.10 Stargate Sci-Fi-Se- *18.15 G Lottery Ticket
18.00 Servus Journal
rie, USA ’03 5-474-501 Komödie, USA
18.25 Die großen Geheim- 19.05 Star Trek – Das
2010 · Mit Brandon
nisse der Geschichte nächste Jahrhundert T. Jackson 501-613-327
18.55 Life after People
Science-Fiction-Se- 19.55 Sky Mag. 500-113-747
19.45 Scientia potentia est rie, USA ’89 3-041-259 20.10 Zapping 506-901-650
20.15 Jochen lebt Doku- 20.15 Godzilla vs. Destoro- ,20.15 G Scott Pilgrim
mentation, D 2010
;21.05 Sport und Talk aus
yahTV-Sciencefictionfilm, J 1995 ·
gegen den Rest der
Welt Actionkomödie,
dem Hangar-7
Mit Takurô Tatsumi, USA/GB/CDN 2010 ·
22.30 Momentum What Yôko Ishino 1-821-679 Mit M. Cera 500-494414
drives you · Doku *22.20 American Kickbo- +22.10 G The Losers
23.00 Nascar Sprint Cup xer – Blood Fighter Actionfilm, USA
Series 2011
Actionfilm, USA
2010 502-086-489
0.00 Eishockey (1)
0.55 Sport und Talk aus
1991 7-959-921
+ 0.05 David Bradley –
23.45 Sky Mag. 508-145-360
0.00 G The Town –
dem Hangar-7
American Samurai Stadt ohne Gnade
2.20 Nascar Sprint Cup Actionfilm, USA ’92 Thriller, USA 2010
Series 2011
(– 1.55) 4-460-001
(– 2.05) 507-478-254
HsE 24 EurOspOrt
12.00 Ricarda M. Secrets of
Beauty 13.00 Mikrofaser
14.00 Mikrofaser 15.00 Mikrofaser
16.00 Mikrofaser
17.00 Mikrofaser
18.00 Mikrofaser
19.00 Ricarda M. Secrets
of Beauty
Werbesendung
20.00 Ricarda M. Secrets
of Beauty
21.00 Mikrofaser
Werbesendung
22.00 Münzengalerie
Reppa
Werbesendung
23.00 Münzengalerie
Reppa
Orf spOrt
18.05 Rund um die Welt 18.30
Unsere Welt 19.15 Reisezeit
19.45 Kultur im Gespräch
20.15 Golf 21.00 Sport plus
23.35 Besser reisen 0.05 Harrys
liabste Hüttn 0.40 Österreich-Bild
1.10 Wunder der
Natur 2.00 Sport plus
13.00 Rudern. WM 14.15
Springreiten. Global Champ.
Tour, 9. Saisonstation 15.30
Leichtathletik. WM, 9. und
letzter Tag, Abend-Session
( ;17.00 Tennis
US Open, 8. Turniertag,
Day Session:
Achtelfinale der
Damen und Herren
Übertragung aus
New York
( ; 1.00 Tennis US Open, 8.
Turniertag, Evening
Session: Achtelfinale
der Damen und
Herren. Übertragung
aus New York
spOrt1
19.45 LIVE: Countdown 20.00
LIVE: Basketball. EM, Serbien
– Frankreich 22.00 LIVE:
Basketball. EM, Analyse
22.15 News 22.30 UEFA EM –
Die größten deutschen Spiele
23.30 News 23.50 Golftotal
News 0.00 Sport-Clips
14.20 Kinopolis 14.35 hhh
TKKG – Das Geheimnis um die
rätselhafte Mind Machine.
Familienfilm, D ’06 16.30 hhh
Männerherzen. Komödie, D ’09
-18.20 G District 9
Actionthriller,
USA/NZ/CDN/SA
2009 · Mit Sharlto
Copley 501-231-984
,20.15 Nanga Parbat Drama,
D ’10 500-766-143
-22.00 G Inglourious
Basterds Actionfilm,
USA 2009 526-074-414
, 0.35 American Psycho
Thriller, USA/CDN ’00
(– 2.20) 506-595-438
16.00 B Fußball: BL 18.00
LIVE: B Golf: US PGA Tour.
Deutsche Bank Championship,
4. Tag in Norton, Massachusetts
(USA) 0.00 B Fußball:
2. BL 2.00 B X-treme 2.30
B X-treme 3.00 LIVE: B
Wrestling: WWE. Raw
Glee (1/22)
Comedyserie. USA 2010 Pünktlich zum Schulbeginn im Osten
Österreichs geht auch das Wettsingen und Intrigieren an der
William-McKinley-Highschool in die zweite Runde. Will Schuesters
(Matthew Morrison) Chor ist nach der Schlappe bei den Regionals
heiß auf die Nationals in New York, Gegenspielerin Sue
Sylvester (Jane Lynch) sabotiert die Bemühungen der Glee-Kids
wieder nach Kräften. Gaststars der Staffel sind u.a. Gwyneth
Paltrow, Britney Spears und John Stamos. S-RTL, 20.15
Die millionen eines Gehetzten ¨¨
¨¨
Undercover Boss (1/6)
The Wrestler ¨¨
¨¨
moNTAG 5.9. 25
Gangsterfilm. F/I 1963 Nie scheitern Helden
schöner als bei Jean-Pierre Melville: Hier ist
es Michel (Jean-Paul Belmondo), ein Boxer
mit Pechsträhne. Als Sekretär des gerisse-
nen Bankers Fercheaux (Charles Vanell) hilft
er, dessen „Rücklagen“ in den
USA aufzulösen. Nach einem Roman
von Simenon. ARTE, 20.15
Doku-Soap. D 2011 Chefs verlieren zunehmend
den Kontakt zur Basis, heißt es. In
den neuen Folgen von „Underdover Boss“ arbeiten
Mitarbeiter der Chefetage eine Woche
lang mit ihren Untergebenen im Tagesgeschäft,
ein Experiment, das alle Betroffenen
verändert. Den Anfang macht Burger-King-
Geschäftsführer Andreas Bork. RTL, 21.15
Drama. USA 2008 Auftakt zur Mickey-Rourke-Nacht
(im Anschluss: „24 Stunden in seiner
Gewalt“). Profi-Wrestler Randy „The
Ram“ Robinson (Mickey Rourke) wagt nach
einem Herzinfarkt seinen möglicherweise
letzten Kampf. Oscargekröntes
Drama mit Marisa Tomei. HES-
SEN, 23.30 & DI., BAYERN, 23.25
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN
Ars Electronica 2011 – Vom Cern der …
Reportage. Ö 2011 „… Dinge. Kunst und
Wissenschaft auf Kollisionskurs“. Auf der
Suche nach dem Ursprung treffen auf dem
diesjährigen Ars Electronica-Festival zwei
Sparten aufeinander: Physiker der Europäischen
Organisaiton für Kernforschung
CERN und internationale Künstler. Ein
Urknall der Ideen. mo., oRf 2, 00.00

WERBUNG
26
Dienstag 6.9.
ORF eins ORF 2 ATV PULS 4 SAT.1
20.25 Fußball 20.15 Die Tänzerin 20.15 Saturday Night Fever 20.15 Eiskalte Engel 20.15 Flaschendrehen
5.00 Scrubs 5.25 How I Met …
5.50 Seitenbl. 6.00 Art Attack
6.25 Timmy 6.35 Nils Holgersson
7.00 Kasperl 7.30 Cosmo
8.00 R. Panther 8.10 Gilmore G.
8.50 Malcolm 9.35 Two & a …
9.55 G Desperate
Housewives (Wh.) 6-344-254
10.40 v G Grey‘s Anatomy
Schuldgefühle 1-264-186
11.25 Hand aufs Herz (Wh.)
Telenovela 5-471-525
11.45 Anna und die Liebe (Wh.)
Telenovela 3-249-964
12.10 Eine schrecklich … 1-290-167
13.00 Cosmo 888-148
13.25 Coop gegen Kat 6-226-552
13.55 J Voll Stark! 168-167
14.25 Art Attack 6-766-815
14.45 Hannah Montana 512-964
15.10 Hör mal, wer da hämmert
Comedyserie 2-087-544
16.00 Malcolm 7-227-780
16.50 J Die Simpsons 4-437-186
17.35 How I Met Your Mother
Comedyserie 6-051-254
18.00 How I Met Your Mother
Comedyserie 898-506
18.25 Anna und die Liebe 762-998
18.55 Scrubs 7-152-490
19.20 Two & a Half Men 188-761
19.45 Chili Magazin 598-544
20.00 ZiB / Wetter 188-506
DURCHSTARTEN LERNHILFEN –
GUTE NOTEN INKLUSIVE!
5.30 Konkret 6-965-070
6.00 Wetter-Panorama 904-186
7.00 Frühstückswetter 830-902
7.30 Wetter-Panorama 6-379-544
9.05 Wege der Genüsse 1-847-419
9.35 Herzflimmern 6-316-631
10.15 Sturm der Liebe 7-191-506
11.05 Thema 2-236-790
11.50 Wetterschau 1-256-983
12.00 Österreich-Bild 602-341
12.25 J Orientierung 220-186
13.00 ZIB 431-254
13.15 Wege der Genüsse
Der Frau Holle – Pfad
zwischen Weserbergland
und Rhön 717-631
13.45 Wege zum Glück
(VPS 13.40) 998-341
14.25 Herzflimmern 845-254
15.10 Sturm der Liebe 2-074-070
16.00 J Die Barbara Karlich
Show Talkshow · Liebe
Eltern – für so etwas seid
ihr schon zu alt 160-780
17.05 Heute in Österreich 311-438
17.40 Herbstzeit 8-392-631
18.30 Konkret Magazin 259-693
18.51 Infos und Tipps 101-070-032
19.00 Bundesland heute 301-815
19.30 J Zeit im Bild 534-761
19.49 J Wetter 406-206-964
19.55 Sport 6-202-148
20.05 Seitenblicke 6-227-457
,
(;20.15 J Fußball
20.15 J Die Tänzerin – Lebe
EM-Qualifikation, Count- Deinen Traum (VPS 20.14)
down 6-229-815
Balken_JUL2011_68x11.indd (;20.25 J Fußball EM-Qualifikati- 1
TV-Drama, Ö/D 2011 · Mit
Emily Cox, Marion 01.08.11 Mitter- 15:53
on, Österreich – Türkei · hammer · Tänzerin Anna
Will die österreichische
glaubt, ihrem Traum von
Nationalmannschaft noch einer Profitanzkarriere ein
eine Chance auf eine EM- Stück näher gekommen zu
Teilnahme haben, muss sie sein. 824-761 TIPP S. 29
das Spiel gegen die Türken 21.50 Reisezeit – Kurztrip Irland ·
unbedingt gewinnen.
Land + Leute 5-628-896
3-748-051 TIPP S. 29
(;22.20 J Fußball EM-Qualifikati-
22.00 ZIB 2 365-693
22.25 Euromillionen 5-948-490
on, Die Analyse 7-768-896 22.30 kreuz und quer Warum
23.15 Contra 2-596-273
Gotteskrieger töten 965-896
0.05 ZIB 24 369-007
23.25 kreuz und quer 6-828-709
0.25 Running Scared
,23.55 J Kalender Girls Komödie,
Actionfilm, D/USA 2006 · GB/USA 2003 4-994-896
Joey Gazelle soll ein paar 1.35 Seitenblicke
Mordwaffen verschwinden (VPS 1.40) 51-754-939
lassen. Doch anstatt das 1.40 Wege zum Glück
zu tun, versteckt er sie in (VPS 1.45) (Wh.) 7-179-842
seinem Keller. 9-411-378 2.25 Unterwegs beim Nachbarn
2.15 Düstere Legenden 3
Dokureihe 8-595-397
TV-Horrorfilm, USA 2005 · 2.50 Wege der Genüsse 9-642-007
Mit Kate Mara 8-088-129 3.20 J Barbara Karlich 4-417-755
3.40 J Life (Wh.) 6-240-858 4.15 Heute in Österreich
4.20 v G Grey‘s Anatomy
(VPS 4.10) 5-077-465
(Wh.) 4-651-200
4.45 Herbstzeit 4-646-378
5.05 Fashion TV 3-680-780
5.30 Für alle Fälle Amy (Wh.)
Familienserie 8-636-322
6.25 Dr. Quinn (Wh.)
Familienserie 4-821-186
7.20 ATV LIFE 3-309-148
7.50 Allessauber.tv 5-745-506
9.05 Preishit.tv 7-961-780
10.05 Diskont.tv 7-767-148
11.05 Superfit.tv 2-334-506
11.50 Die Nanny (Wh.) 8-381-964
12.15 ATV LIFE 124-099
12.45 Two and a Half Men (Wh.)
Comedyserie 4-098-254
13.35 The New Adventures of
Old Christine 292-815
14.05 Für alle Fälle Amy 510-032
15.00 Dr. Quinn – Ärztin aus
Leidenschaft 630-438
15.55 Die Nanny Comedyserie,
USA 1993 7-489-493
16.25 ATV Aktuell 4-647-525
16.30 Men in Trees Comedyserie,
USA 2006 1-082-612
17.25 King of Queens Comedyserie,
USA 1998 8-689-032
18.25 Two and a Half Men Comedyserie,
USA 2004 · Die
Garderobenfrau / Ich kann
im Dunkeln pinkeln 5-252-544
19.20 Aktuell mit Sport 278-070
19.40 ATV Wetter 2-692-051
19.45 ATV LIFE Magazin 750-254
20.15 Saturday Night Fever (1)
So feiert Österreichs
Jugend · Doku-Soap ·
Beachparty, Oida! · Notruf
in Lignano: Pichler wird
vermisst! Molti, Spotzl und
Eigi müssen ihre Flirtattacken
ein anderes Mal reiten,
denn einer der ihren
ist in Not. Pichler ist unauffindbar
und die Jungs
müssen sich auf die Suche
nach dem verschollenen
Kameraden machen. 241-341
21.50 Cold Case – Kein Opfer ist
je vergessen Krimiserie,
USA 2007 · Cheerleader ·
Mit Kathryn Morris 6-499-772
22.40 Close to Home Krimiserie,
USA 2006 · Im Namen
des Herrn · Mit Jennifer
Finnigan 7-160-693
23.35 Sleeper Cell Actionserie,
USA 2005 9-131-051
0.45 Saturday Night Fever (1)
Doku-Soap 1-713-020
2.10 Cold Case – Kein Opfer ist
je vergessen (Wh.)
Cheerleader 4-860-674
2.55 Close to Home (Wh.)
Krimiserie 7-998-113
3.40 Sleeper Cell (Wh.) 5-841-281
4.35 Men in Trees (Wh.) 3-714-674
5.30 Messer, Gabel, Herz
Doku-Soap 5-689-524
6.00 Café Puls mit
AustriaNews 21-702-457
10.00 Sternzeit mit Mike Shiva
Infomagazin 5-141-983
11.00 Café Puls News 9-555-065
11.05 Pro und Contra – Der AustriaNews
Talk mit Manuela
Raidl 90-683-877
12.00 Vier für Sie 83-869-235
13.10 Mord ist ihr Hobby Krimiserie,
USA 1995 79-492-728
14.00 Mord ist ihr Hobby
Krimiserie, USA 1995 ·
Kunstdiebstahl in New
York 2-165-896
15.00 Ein Engel auf Erden Familienserie,
USA 1987 6-415-438
16.00 Ein Engel auf Erden Familienserie,
USA 1987 6-419-254
17.00 WIFF! Österreich 6-428-902
18.00 Niedrig und Kuhnt – Kommissare
ermitteln Doku-
Soap, D 2004 4-437-877
18.30 AustriaNews 5-634-612
18.50 Sex and the City Comedyserie,
USA 2002 6-487-803
19.20 Pink! Österreichs
Starmagazin Boulevardmagazin
· Magazin 4-793-709
19.40 Messer, Gabel, Herz Das
Blind-Date Dinner 73-602-322
,20.15 Eiskalte Engel Drama,
USA 1998/1999 · Kathryn
Merteuil schließt mit ihrem
Stiefbruder Sebastian
Valmont eine Wette ab:
Wenn der Casanova die
jungfräuliche Tochter des
neuen Schulrektors verführt,
winkt ihm eine Nacht
mit Kathryn. 5-954-544
,22.05 Bully – Diese Kids
schockten Amerika Drama,
USA/F 2001 · Bobby terrorisiert
seine Freunde und Bekannten
so extrem, dass
diese beschließen, ihn umzubringen.
Ein erster Versuch
scheitert, aber dann locken
sie den 16-Jährigen in
eine tödliche Falle. 74-963-902
, 0.10 Eiskalte Engel (Wh.)
Drama, USA 1998/1999 ·
Mit Ryan Phillippe 20-146-571
2.00 Sex and the City (Wh.)
Comedyserie 6-933-571
2.30 Pink! Österreichs
Starmagazin 40-859-397
2.55 Mord ist ihr Hobby Krimiserie,
USA 1995 25-226-200
3.45 Ein Engel auf Erden (Wh.)
Familienserie 61-126-668
4.35 Ein Engel auf Erden (Wh.)
Familienserie 86-988-945
5.05 SAT.1-Magazin 3-353-902
5.30 Pink! 3-225-728
5.35 K 11 3-343-525
6.00 Café Puls mit
AustriaNews 72-889-186
9.00 Teleshopping 30-186
10.00 Lenßen & Partner 4-322
10.30 Lenßen & Partner 2-341
11.00 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 89-438
12.00 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 83-254
13.00 Britt 92-902
14.00 Zwei bei Kallwass 63-490
15.00 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 34-964
16.00 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 38-780
17.00 Niedrig und Kuhnt – Kommissare
ermitteln 4-148
17.30 Niedrig und Kuhnt – Kommissare
ermitteln 7-235
18.00 SAT.1-Magazin 8-964
18.30 Anna und die Liebe
Anna konfrontiert Fanni
mit ihrem Verdacht: Sie
glaubt, sie sei eine Hochstaplerin!
6-983
19.00 K 11 – Kommissare im
Einsatz 3-524
19.30 K 11 – Kommissare im
Einsatz 9-815
20.00 AustriaNews 77-099
20.15 Flaschendrehen
TV-Komödie, D 2011 ·
Mit Kai Schumann, Florian
Fitz, Josephine Schmidt
8-858-964 TIPP S. 29
22.20 Akte 20.11 Magazin,
D 2011 3-731-612
23.20 24 Stunden
Das Leben von Single-Frau
Christine dreht sich um ihren
Hund Chihuahua-
Mischling Clara, und Mops
Henry hat sogar eine eigene
Nanny. Jetzt will sein
Frauchen, dass er heiratet
– in Lederhosen. 9-465-490
0.20 24 Stunden Eine
Reporterin arbeitet
eine Woche lang bei der
Gurkenernte im Spreewald.
Was nach einem Abenteuer
im Grünen klingt, wird
zu einer extremen Erfahrung
mit bleibenden
Eindrücken. 9-678-858
1.15 Akte 20.11 1-841-668
2.05 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 8-429-945
2.55 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 8-326-804
3.45 Zwei bei Kallwass 2-839-484
4.35 K 11 – Kommissare im
Einsatz 3-653-465

Dienstag 6.9. 27
RTL PRO 7 VOX ARD ZDF
20.15 CSI: Miami 20.15 Die Simpsons 20.15 X Factor 20.15 Das Glück dieser Erde 20.15 Fußball
5.10 Verdachtsfälle 6-852-322
6.00 Punkt 6 2-130-693
7.30 Alles was zählt (Wh.) 3-964
8.00 Unter uns (Wh.) 4-693
8.00 Teleshopping (Über Kabel
bis 9.00) 66-099
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten (Wh.) 4-438
9.00 Punkt 9 5-167
9.30 Mitten im Leben! 43-148
10.30 Mitten im Leben! 47-964
11.30 Unsere erste gemeinsame
Wohnung 8-490
12.00 Punkt 12 250-457
14.00 Mitten im Leben! 22-631
15.00 Verdachtsfälle 86-815
16.00 Familien im Brennpunkt
Doku-Soap 80-631
17.00 Die Schulermittler 1-761
17.30 Unter uns Daily Soap 1-148
18.00 Explosiv Magazin 2-877
18.30 Exclusiv Magazin 84-490
18.45 RTL Aktuell 663-761
19.05 Alles was zählt 701-341
19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten Wird Gerner Dominik
wirklich in eine psychiatrische
Anstalt einweisen
lassen? Leon sträubt sich
gegen die Fortführung des
Onlineversands. Maren ergreift
Partei für Tanja und
sucht Kurt auf. 1-038-709
20.15 CSI: Miami Krimiserie, USA
2007 · Vor der Mauer auf
der Lauer · Mit David Caruso,
Emily Procter · Drei
Schwerbreche werden zu
einer Anhörung ins Gericht
gebracht. Vor dem Gebäude
bietet einer von ihnen zwei
Millionen Dollar für denjenigen,
der ihn befreit. Genau
das geschieht auf der
Rückfahrt. 231-322
21.15 CSI: Miami Krimiserie,
USA 2007 · Im Schatten
von Tim Speedle · Mit
David Caruso 2-481-070
22.15 Royal Pains Comedyserie,
USA 2010 · Zwei in einer
Kuba-Krise (2) · Mit Mark
Feuerstein, Paulo Costanzo,
Jill Flint 7-831-709
23.10 Law & Order Krimiserie,
USA 2008 · Nachteilig für
alle · Mit Alana De La Garza,
Sam Waterston 6-481-032
0.00 RTL Nachtjournal 7-755
0.30 CSI: Miami (Wh.) 7-866-113
1.25 CSI: Miami (Wh.) 1-944-484
2.15 Royal Pains (Wh.) 6-532-991
3.05 RTL Nachtjournal 3-017-649
3.35 Das Strafgericht 4-314-262
4.20 Familien im Brennpunkt
Doku-Soap 8-101-200
5.10 U20 – Deutschland,
Deine Teenies 7-855-877
5.55 Malcolm mittendrin (Wh.)
Comedyserie 78-243-877
6.00 Café Puls 72-887-728
9.00 Scrubs – Die Anfänger
(Wh.) 2-619-051
10.20 EUReKA – Die geheime
Stadt Science-Fiction-
Serie, USA 2010 6-294-902
11.20 Malcolm mittendrin (Wh.)
Comedyserie 6-541-544
12.15 The Big Bang Theory
Comedyserie 7-655-254
13.10 J How I Met Your Mother
Comedyserie 7-470-709
14.35 Scrubs – Die Anfänger
Comedyserie, USA 2001 ·
Meine Fünfzehn Minuten
als Held / Mein freier
Tag / Mein Spitzname ·
Mit Zach Braff 2-665-254
16.00 Das Model und der Freak –
Falling in Love 36-322
17.00 taff 45-070
18.00 Austria News 63-419
18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie,
USA 1998 · Das unheimlicheMord-Transplantat
/ Allgemeine
Ausgangssperre 9-859-728
19.10 Galileo Wissensmagazin,
D 2011 2-972-902
20.15 Die Simpsons
Zeichentrickserie, USA ’10 ·
Auf diese Lisa können sie
bauen 690-186
20.45 Die Simpsons
Zeichentrickserie, USA
2009 · Die Antwort 215-419
21.15 Two and a Half Men
Comedyserie, USA 2010 ·
Eine Flasche Wein und ein
Presslufthammer 929-235
21.45 Two and a Half Men
Comedyserie, USA 2009 ·
Alan Cousteau 931-070
22.15 The Big Bang Theory
Comedyserie · 31 Liebhaber,
aufgerundet 589-631
22.45 The Big Bang Theory
Comedyserie · Der sicherste
Ort der Welt 476-902
23.10 TV total 9-472-780
0.10 Two and a Half Men (Wh.)
Comedyserie 7-953-858
1.05 The Big Bang Theory (Wh.)
Comedyserie 9-032-281
2.00 talk talk talk – Die Late
Show 5-242-397
2.40 Spätnachrichten 60-516-262
2.45 TV total 6-565-620
3.30 Das Model und der Freak –
Falling in Love 6-284-129
4.20 We are Family! So lebt
Deutschland. 5-278-007
5.00 Wohnen nach Wunsch
Magazin 1-326-612
5.30 Wissenshunger 8-431-693
5.35 Menschen, Tiere &
Doktoren 7-773-051
6.35 Die Nanny (Wh.) 6-846-693
8.35 Die Chaosfamilie Familienserie,
AUS 2010 3-572-322
8.35 Teleshopping (Über Kabel
bis 9.30) 3-572-322
9.30 Gilmore Girls 6-225-964
11.25 vox nachrichten 6-815-983
11.30 Prominent! 9-693-099
11.50 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 7-836-032
12.55 Schneller als die Polizei
erlaubt 6-006-525
14.00 Die Einrichter 8-400-186
15.55 Menschen, Tiere &
Doktoren 7-195-780
16.55 Menschen, Tiere &
Doktoren 9-924-896
18.00 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 809-167
19.00 Das perfekte Dinner
Tag 2: Tom, 30 Jahre: Vorspeise:
Erbsensuppe mit
Minze Hauptspeise: KaramellisiertesSoja-Schweinefilet
mit Würzreis und
Fenchelgemüse Nachspeise:
Rhabarbertarte. 549-148
20.00 Prominent! 819-964
20.15 X Factor (3) Show, D 2011
Jury Sarah Connor (, Till
Brönner und DAS BO · Das
Besondere an der Castingshow
ist, dass die Juroren
im Verlauf zu Mentoren
der Kandidaten und so zu
gegenseitigen Rivalen
werden. Dem Gewinner
winkt ein lukrativer
Plattenvertrag. 1-682-896
22.15 Cover my Song (2/7)
Nachwuchs-Rapper trifft
Schlagerstar! Heute
kommt es zum musikalischen
Schlagabtausch
zwischen Katja Ebstein
und ‚JokA‘ 8-813-148
23.15 Die Küchenchefs Campingplatz
Himmelpfort 9-409-308
0.15 vox nachrichten 606-228
0.35 CSI:NY (Wh.) 8-514-216
1.25 Close to Home (Wh.)
Professor Tod 2-037-945
2.10 Medical Detectives
Sterben und sterben
lassen 6-991-194
2.55 Medical Detectives Tödliches
Verlangen 7-739-755
3.45 Die Küchenchefs 8-740-638
4.35 Wissenshunger 1-181-620
4.45 Menschen, Tiere &
Doktoren 4-923-858
5.30 Morgenmagazin 59-124-341
9.00 heute 41-964
9.05 Rote Rosen (Wh.) 2-014-167
9.55 ARD-Wetterschau 1-322-051
10.03 J Brisant 308-566-322
10.35 J B Afrika im Herzen
(Wh.) TV-Familienfilm,
D 2008 4-332-438
12.00 heute 84-631
12.15 B ARD-Buffet 8-949-506
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 12-867
14.00 Tagesschau 86-457
14.10 Rote Rosen Telenovela,
D 2011 2-616-612
15.00 Tagesschau 35-709
15.10 J Sturm der Liebe
Telenovela 1-230-877
16.00 J Tagesschau 99-983
16.10 B Panda & Co. 2-033-322
17.00 J Tagesschau 56-254
17.15 J Brisant 5-649-761
18.00 B Verbotene Liebe
Daily Soap, D 2011 15-167
18.50 Großstadtrevier Krimiserie,
D 2003 · Urlaubsfreuden
· Mit Jan Fedder, Ann-
Cathrin Sudhoff 974-254
19.45 J Wissen vor 8 Wie
löscht man brennendes Öl
in der Pfanne? 1-800-815
19.50 Wetter 6-067-983
19.55 Börse im Ersten 6-066-254
20.00 J Tagesschau 87-964
20.15 v J G Das Glück
dieser Erde Familienserie,
Ö/D 2011 · Lernprozesse ·
Mit Eva Herzig · Katharina
macht sich die größten
Sorgen um den Baron von
Gradenberg, denn sie weiß
mehr als er selbst: Die bevorstehende
Herz-OP ist
keineswegs ein Routineeingriff
und birgt große
Risiken. 907-902
21.00 J In aller Freundschaft
Arztserie, D 2006 · Eine
zweite Chance · Mit
Saskia Valencia 34-693
21.45 J Report München
Magazin, D 2011 652-051
22.15 Tagesthemen 291-964
22.45 J Menschen bei
Maischberger 942-815
0.00 Nachtmagazin 44-620
, 0.20 Mogambo Abenteuerfilm,
USA 1953 2-537-465
2.10 Tagesschau 20-526-649
2.15 J Sturm der Liebe (Wh.)
Telenovela 6-549-281
3.05 J Menschen bei
Maischberger 9-600-858
4.20 J ARD-Ratgeber 7-556-736
4.50 Deutschlandbilder
Kamerafahrt 57-072-194
4.55 Tagesschau 57-079-007
5.00 hallo deutschland 3-005-186
5.30 Morgenmagazin 59-122-983
9.00 heute 49-506
9.05 Volle Kanne 7-610-099
10.45 B Die Ärzte
(VPS 10.30) 3-937-032
11.15 Nürnberger Schnauzen
Doku-Soap 4-014-322
12.00 heute 82-273
12.15 drehscheibe Dtl. 8-947-148
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 12-849
14.00 heute – in Deutschland
Infomagazin 85-728
14.15 Die Küchenschlacht 20-362
15.00 heute 23-964
15.05 Topfgeldjäger 2-018-709
16.00 heute – in Europa 98-254
16.15 J B Herzflimmern –
Die Klinik am See 4-825-896
17.00 J heute – Wetter 54-896
17.15 hallo deutschland 70-438
17.45 J Leute heute 5-757-709
18.05 B SOKO Köln Krimiserie,
D 2009 · Tod einer Schriftstellerin
· Mit Sissy Höfferer,
Jophi Ries 9-416-032
19.00 J heute 66-457
19.20 J Wetter 1-888-693
19.25 Die Rosenheim-Cops Krimiserie,
D 2009 · Der verschleierte
Tod · Mit Joseph
Hannesschläger, Igor Jeftic,
Max Müller 7-981-186
(;20.15 J B Fußball
Das deutsche Team misst
sich in einem Testspiel
mit Polen. Beim letzten
Duell 2008 gab es einen
2:0-Sieg. Anschließend:
Zusammenfassungen
weiterer Spiele. 85-808-631
23.40 J B Poldi, Klose
und der Schalker Kreisel
11 Dinge über Deutsche,
Polen und den Fußball · Die
Doku erzählt die Geschichte
zweier Nationen, berichtet
über acht Jahrzehnte
Migrationsgeschichte und
wie Sport manchmal dafür
herhalten muss, um zu definieren,
wer fremd ist und
wer nicht. 3-710-254
0.10 heute nacht 2-943-674
0.25 Neu im Kino 3-399-216
- 0.30 J Flug 93 (Wh.) Drama,
F/GB/USA 2006 3-520-858
2.10 heute 20-517-991
2.15 J Flug 93 – Die
Dokumentation 7-842-194
3.00 B SOKO Köln (Wh.) 1-636-216
3.45 Die Rosenheim-Cops (Wh.)
Krimiserie 4-325-378
4.30 heute 4-705-705
4.35 Global Vision 2-900-571
4.45 J Leute heute 1-783-910
Fotos: sender, gepa

28
KaBeL 1
Dienstag 6.9.
RTL II BayeRn 3saT
aRTe
20.15 Stellungswechsel 20.15 Zuhause im Glück 20.15 Münchner Runde 20.15 Und wir sind nicht die … 20.15 Freiheit oder Sicherheit
7.00 Infomercials 80-772
8.00 Charmed – Zauberhafte
Hexen 1-984-693
8.55 Quincy 20-603-780
10.00 Unsere kleine Farm
Mary (1) 1-537-322
11.55 Bill Cosby Show Comedyserie,
USA 1988 4-434-728
12.55 Alf Comedyserie 8-109-341
14.00 Two and a Half Men (Wh.)
Comedyserie 5-364-070
14.50 Meine wilden Töchter
Comedyserie, USA 2004
Ein Wort mit J 6-665-964
15.50 What‘s up, Dad? Comedyserie,
USA 2001 1-567-631
16.45 kabel eins news 3-655-341
16.55 Two and a Half Men Comedyserie,
USA 2005 5-484-167
17.50 Abenteuer Leben 2-491-235
19.15 Achtung Kontrolle!
Reportagereihe 2-660-148
20.15 Stellungswechsel: Job bekannt,
fremdes Land (6/6)
Bauern: Thailand vs.
Deutschland 529-099
21.15 Achtung Messies! Deutschland
räumt auf (4/4)
Reportage, D 2011 6-021-322
22.15 K1 Magazin 3-734-709
23.15 K1 Reportage Das Miniaturwunderland
kriegt einen
Flughafen 9-473-419
0.15 K1 Doku Die Air Force One
Dokureihe, D 2010 1-957-129
WDR
13.30 J In aller Freundschaft 14.15
J Kriminalreport 15.00 Planet Wissen
Unterwegs 16.00 J Aktuell
16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit
18.05 J hier und heute
18.20 J Servicezeit
18.50 J Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit
20.00 J Tagesschau
20.15 v J G Abenteuer Erde
21.00 J Quarks & Co
21.45 J Aktuell
22.00 WDR-Weltweit
22.30 J west.art
23.10 J west.art Meisterwerke
,23.15 J Schmalspurganoven Komödie,
USA 2000 9-486-490
0.45 J hier und heute
5.15 Hör‘ mal, wer da hämmert!
Comedyserie 5-292-032
6.00 Das Auktionshaus 3-719-457
8.00 Infomercial 861-493
9.00 Frauentausch 3-700-709
11.00 Big Brother 445-983
12.00 X-Diaries 456-099
13.00 Privatdetektive im Einsatz
Doku-Soap 432-419
14.00 Immer wieder Jim Comedyserie,
USA 2008 436-235
15.00 King Of Queens (Wh.)
Comedyserie · U.a.: Kindertheater
(1) 961-506
17.00 Family Stories
Eine schrecklich verrückte
Tattoo-Familie (2) 803-983
18.00 X-Diaries Doku-Soap,
D 2011 814-099
19.00 Big Brother Tag 127 ·
Reality-TV, D 2011 547-780
20.00 RTL II News 824-896
20.15 Zuhause im Glück –
Unser Einzug in ein neues
Leben Doku-Soap 1-697-728
22.15 Extrem schön! – Endlich
ein neues Leben Doku-
Soap · Manuela 8-811-780
23.15 Außergewöhnliche Menschen
Um Gottes Willen:
Sechslinge 8-531-612
0.10 Autopsie – Mysteriöse
Todesfälle 3-594-620
1.10 Außergewöhnliche
Menschen 2-958-484
sWR aUsTRIa 9
12.15 J In aller Fr. 13.00 J Carl &
Bertha. TV-Familienfilm, D ’11 14.30
J Der Ruf der Berge. TV-Heimatfilm,
D 2005 16.05 Kaffee oder Tee?
17.05 Kaffee oder Tee? (VPS 16.05)
18.00 Aktuell
18.15 Grünzeug
18.45 Landesschau
19.45 J Aktuell
20.00 J Tagesschau
20.15 J Tatort Der Schrei ·
TV-Krimi, D 2010 3-561-506
21.45 Aktuell
22.00 Fahr mal hin
22.30 J Das Glück ist eine Katze
TV-Komödie, D ’10 3-534-167
0.00 Wo das Glück zuhause ist –
in Oberschwaben
14.05 Monty Motors 14.35 Ländle
TV 15.05 Ländle-Talk 15.10 Quer
durch Österreich 15.35 Teleshop
16.55 Kost-bar.tv 17.05 Vivat Vinum
17.20 CastYourArt 17.30 Teleshop
nDR MDR hessen
18.00 Regional 18.15 NaturNah:
Guck mal, was da wächst 18.45 J
DAS! 19.30 Regional 20.00 J Tagesschau
20.15 J Visite 21.15 Panorama
– die Reporter 21.45 J Aktuell
22.00 J Tatort. Dreimal schwarzer
Kater. TV-Kriminalfilm, D 2003 23.30
J Weltbilder 0.00 Bücherjournal
18.50 Sandmann 19.30 J Aktuell
19.50 Einfach genial! 20.15 Umschau
extra 20.45 Vom Propellerflieger
zum Mega-Airbus 21.15 Echt 21.45
J Aktuell 22.05 Mahlzeit DDR
22.50 J Polizeiruf 110. Warum ich.
TV-Kriminalfilm, DDR 1990 0.05 Der
Staatsanwalt hat das Wort
10.05 Panda & Co 6-755-815
10.55 Rote Rosen 6-758-902
11.45 J Unkraut 7-452-148
12.30 Planet Wissen 203-148
13.30 Karen in Action 929-902
13.55 Felix 8-264-032
14.00 Meine peinlichen Eltern
Jugendserie 386-273
14.50 Die kleinen Strolche
Comedyserie 4-184-419
15.00 J Dahoam … (Wh.) 789-983
15.30 Wir in Bayern 4-281-490
16.45 Rundschau 926-490
17.00 Landleben in Bayern 629-902
17.30 Regional 699-761
18.00 Abendschau 526-099
18.45 J Rundschau 699-709
19.00 J Gesundheit! Hypnose –
nur Show oder wirksame
Therapie? 104-631
19.45 J Dahoam is Dahoam
Familienserie 765-186
20.15 Münchner Runde 768-438
21.00 Rundschau 142-631
21.15 J puzzle (VPS 21.14)
Magazin, D 2011 942-273
21.45 J Donna Leon – Sanft
entschlafen TV-Kriminalfilm,
D 2004 1-101-631
23.15 Rundschau-Nacht 9-906-322
,23.25 J The Wrestler – Ruhm,
Liebe, Schmerz The Wrestler
· Drama, USA/F 2008 ·
8-349-612 TIPP S. 25
1.10 on3-südwild 8-859-736
18.00 Spotlights
18.20 Will & Grace Comedyserie
19.20 Cybill Comedyserie
20.15 Akte X – Die unheimlichen
Fälle des FBI Mysteryserie
21.15 Miss Offroad
21.48 J.A.G. – Im Auftrag der
Ehre Actionserie
22.43 CastYourArt
22.50 Teleshop
0.20 J.A.G. – Im Auftrag der
Ehre Actionserie
1.10 Entertainment
20.00 Tagesschau 20.15 Grenzgeschichten
zwischen Kellerwald und
Westerwald 21.00 Schlemmen am
Frau-Holle-Pfad 21.45 Landfrauenküche
(2/5) 22.30 hessenschau
22.45 So war das alte Hessen 23.30
hhh J Der Wolf – Auf eigene Faust.
Kriminalfilm, DK/N/D 2008 (– 0.55)
10.15 J Hart aber fair 78-130-761
11.45 Thema 25-958-631
12.30 J Die Magie der
Schwammerl 6-849-612
13.00 ZIB 1-549-490
13.25 Die Teeroute (1/5)
Dokureihe 67-375-457
14.10 Die Teeroute (2/5)
Dokureihe 1-721-070
14.50 Die Teeroute (3/5)
Dokureihe 87-127-815
15.35 Die Teeroute (4/5)
Dokureihe 1-963-612
16.15 Teeroute (5/5) 58-417-254
17.00 Im Luxuszug durch Afrika
(1/2) 2-241-051
17.45 Im Luxuszug durch Afrika
(2/2) 11-449-099
18.30 nano Magazin 4-123-438
19.00 J heute 7-547-815
19.20 Kulturzeit 58-925-419
20.00 J Tagesschau 3-604-411
20.15 Und wir sind nicht die
Einzigen Dokumentarfilm,
D 2011 57-241-815
21.40 Schätze der Welt Koutammakou,
Togo Land der
Batammariba 7-192-780
22.00 ZIB 2 Nachrichten 8-146-457
22.25 Mafia, Parasit Dok.-Film, D
2010 40-912-322 TIPP S. 29
23.15 Mein Leben: Roberto
Saviano 3-224-235
0.00 10 vor 10 (VPS 21.50)
Magazin 4-028-939
13.50 Phineas (Wh.) 14.20 Coop gegen
Kat (Wh.) 14.50 Cosmo (Wh.)
15.20 Zig & Sharko – Meerjungfrauen
frisst man nicht! 15.50 I.N.K.
16.20 Sally Bollywood
16.50 Mr. Bean Zeichentrickserie
17.20 Coop gegen Kat
17.45 Cosmo Zeichentrickserie
18.15 Fillmore
18.45 Phineas Zeichentrickserie
19.15 Disney Hannah Montana
19.45 Zack & Cody Comedyserie
,20.15 Das Sams – Der Film Familienfilm,
D 2001 54-315-273
22.15 Nikola Comedyserie
23.20 Die Nanny Comedyserie
23.50 Golden Girls Comedyserie
0.30 Shop24Direct
PhoenIX
16.00 Reportage 18.00 Aktuelle
Reportage 18.30 Die Yunnan-Bahn
(1+2/2) 20.00 J Tagesschau 20.15
Europas Urwälder (5/5) 21.00
Wankende Riesen 21.45 heutejournal
22.15 Phoenix-Runde 23.00
Der Tag 0.00 Phoenix-Runde 0.45
Top Secret (1/3)
10.05 B Die Straßen des Terrors
1979-2001 (1/2) (Wh.)
Dok.-Film, F 2011 6-616-235
11.20 B Herrenkinder 8-732-544
12.15 B Global 956-099
12.45 B ARTE Journal 225-186
13.00 B 360° 423-761
14.00 B Wilde Tiere, große
Liebe (2/4) 2-043-490
-14.45 Station Agent (Wh.)
Drama, USA 2003 9-923-815
16.10 Das Paradies ertragen –
Mallorca 6-806-438
17.00 Simon Templar
Krimiserie, GB 1962 491-322
17.45 X:enius 703-544
18.15 J B Leben über den Wolken
Dokureihe 7-610-815
19.00 B ARTE Journal 114-542
19.30 J B Die kulinarischen
Abenteuer der Sarah Wiener
in Österreich 226-419
Themenabend: Themenabend:
Schwerpunkt 9/11 (bis 22.05 Uhr)
20.15 B Freiheit oder Sicherheit
Der Antiterrorkampf und
seine Folgen · Dokumentarfilm,
D 2011 3-846-506
21.30 B Die Angst vor den Anderen
Doku, D 2011 199-493
22.05 J B The Killing (1/10)
Krimiserie, DK 2009 · Mit S.
Grabol 2-427-490 TIPP S. 29
23.00 J B The Killing 107-186
0.00 B Durch die Nacht 655-552
s-RTL KI.Ka
12.55 Tupu 14.00 Willi wills wissen
14.10 Schloss Einstein – Erfurt
15.00 Mein Style 15.25 Outriders –
Abenteuer Australien (1/26) 16.20
Bernard 16.25 Die Gruselschule
17.10 Tabaluga Zeichentrickserie
17.55 Roary, der Rennwagen
18.15 Das Dschungelbuch
18.40 Ben & Hollys kleines Königreich
Zeichentrickserie
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 SimsalaGrimm
19.25 Wissen macht Ah!
19.50 logo! Die Welt und ich.
20.00 Ki.Ka live
20.10 Dance Academy – Tanz deinen
Traum! Jugendserie
20.55 Ki.Ka live
sF1
16.50 J Dr. Mertens 17.40 J Telesguard
18.00 Tagesschau 18.15 5GE-
GEN5 18.40 glanz & gloria 19.00 J
Schweiz aktuell 19.25 J SF Börse
19.30 J Tagesschau 20.05 J Der
Alte 21.05 J Kassensturz 21.50 J
10vor10 22.20 J Club 23.50 Tagesschau
Nacht 0.10 nachtwach

FoToS: SENDER
sErvus tELE 5
20.15 Alpenwelten 20.15 Boy Soldiers 20.15 Dinner für Spinner
8.40 Life After People
9.25 Homes By Design
9.50 Aus dem Leben
10.20 Die großen Geheimnisse
der Geschichte
10.50 Jochen lebt
11.40 Servus Journal
12.00 Life after People
12.50 Die großen Geheimnisse
der Geschichte
13.20 Wohl bekomm’s
13.50 Moderne Wunder
14.40 Timewatch (5)
15.30 Scientia potentia est
16.00 Epic Conditions
16.30 Bubba‘s World
17.05 Moderne Wunder
18.00 Servus Journal
18.25 Die großen Geheimnisse
der Geschichte
18.55 Life After People
19.45 Wohl Bekomm‘s
20.15 Alpenwelten
Blick in die Heimat
21.05 Das Große Abenteuer
Reportage
22.00 Zu Gast im Ikarus
Das Ikarus Team und
Roland Trettl
,22.30 Separado Dokumentarfilm,
USA 2011
0.00 Live from Abbey
Road The Subways,
Gnarls Barkley, Herbie
Hancock · Doku
HsE 24 EurOspOrt
13.00 100 Jahre Gruninger
Spezialitäten 14.00 Amethyst
in Silber 15.00 Sarah-Kern-
Modekollektion 16.00 100
Jahre Gruninger Spezialitäten
17.00 Yvesse: Multi-
Edelsteine in Silber
18.00 Ricarda M. Secrets
of Beauty
19.00 Ricarda M. Secrets
of Beauty
20.00 Münzengalerie
Reppa
21.00 Münzengalerie Reppa
22.00 Renovieren mit
Wagner
23.00 LaBlanche
Stempelkunst
Orf spOrt
19.00 Schätze der Welt 19.20
Harrys liabste Hüttn 19.45
Österreich-Bild 20.15 Beachvolleyball.
World Tour 22.15
Beachvolleyball. Staatsmeisterschaften
22.45 Kultur im
Gespräch 23.15 Aufgetischt
0.15 Rund um die Welt
8.00 Homeshop. 11-407-148
12.30 Earth: Final Conflict
(Wh.) 7-096-419
13.20 Smallville (Wh.)
Fantasyserie 482-612
14.15 Stargate (Wh.)
Sci-Fi-Serie 847-525
15.10 Star Trek – Das
nächste Jahrhundert
(Wh.) 7-589-438
16.10 Earth: Final Conflict
Fantasyserie,
USA 1999 407-186
17.10 Smallville
Fantasyserie, USA/
CDN 2002 2-404-341
18.10 Stargate Sci-Fi-Serie,
USA ’03 5-441-273
19.05 Star Trek – Das
nächste Jahrhundert
Science-Fiction-Serie,
USA ’89 3-001-631
+20.15 Boy Soldiers Actionfilm,
USA 1991 ·
Mit Sean Astin, Wil
Wheaton 1-882-780
,22.25 Lock Up – Überleben
ist alles Actionfilm,
USA 1989 · Mit Sylvester
Stallone, D.
Sutherland 4-505-032
* 0.35 Sharpshooter –
Der letzte Auftrag
Thriller, USA 2007
(– 2.35) 6-253-823
13.45 LIVE: Snooker. World
Main Tour, Masters: 2. Tag, 1.
Runde 16.00 LIVE: Radsport.
Vuelta a España, 16. Etappe:
17.35 Euro 2012 Flash
(;17.45 Tennis US Open, 9.
Turniertag, Day Session:
Achtelfinale
der Herren und Viertelfinale
der Damen
Übertragung aus
New York
(; 1.00 Tennis
US Open, 9. Turniertag,
Evening Session:
Achtelfinale der
Herren und Viertelfinale
der Damen
spOrt1
18.10 LIVE: Fußball. U21-EM-
Qualif., Weißrussland –
Deutschland 20.15 LIVE:
Handball. 1. BL, Magdeburg –
Füchse Berlin 22.00 LIVE:
Handball 22.15 Poker. EPT
Series 7 Wien 23.15 Sport ist
Mord 0.00 Sport-Clips
+10.40 G The Losers
Actionfilm, USA
2010 504-025-506
,12.20 G Dinner für Spinner
Komödie, USA
2010 501-937-322
+14.15 G When in Rome
– Fünf Männer
sind vier zu viel
Liebeskomödie, USA
2010 509-074-324
+15.50 Cats und Dogs: Die
Rache der Kitty Kahlohr
Familienfilm,
USA 2010 507-813-438
+17.15 G The Virginity
Hit Komödie, USA
2010 504-876-877
*18.45 G Jonah Hex
Actionfilm, USA
2010 501-318-254
20.10 Zapping 506-978-322
,20.15 G Dinner für
Spinner Komödie,
USA 2010 · Mit
Steve Carell, Paul
Rudd, Zach Galifianakis
500-404-419
,22.10 Männertrip – Unrated
Version Komödie,
USA ’10 506-720-761
+ 0.05 G Verrückt nach
Steve Komödie, USA
2009 · Mit S. Bullock
(– 1.45) 501-814-787
14.20 hhh Starsky & Hutch.
Actionkomödie, USA ’04 16.00
Zapping der Woche 16.05
hhhh G Die Brücke am
Kwai. Kriegsfilm, USA 1957
+18.45 G G-Force – Agenten
mit Biss Fantasykomödie,
USA
2009 505-928-693
,20.15 Effi Briest Drama,
D 2009 507-559-186
,22.15 G Wie das Leben
so spielt Komödie,
USA 2009 505-910-970
+ 0.40 Jennifer‘s Body –
Jungs nach ihrem
Geschmack Komödie,
USA ’09 507-616-281
18.35 B Fußball: UEFA
Champions League 19.30 B
Fußball: UEFA Champions
League 20.00 B Fußball:
UEFA Champ. League 22.00
B Fußball: UEFA Champions
League 0.00 B Fußball:
UEFA Champions League
Flaschendrehen
TV-Komödie. D 2011 Karriere oder Liebe? Um eine Antwort
auf diese Frage kommt Gretchen (Janin Reinhardt) nicht herum.
Mit Freundin Sarah hat die Innenarchitektin eine Firma gegründet.
Der erste Großauftrag – eine Kaffeehaus-Renovierung – ist
zum Greifen nah, da taucht der attraktive Clemens Vogelmann
(Roman Knizka) als trickreicher Konkurrent auf. Gretchen ruft
ihren alten Freund Ben (Kai Schumann) zu Hilfe ... Harmloser
Liebesreigen zum Ausspannen. SAT.1, 20.15
Die Tänzerin – Lebe Deinen Traum
Österreich – Türkei
The Killing 2 (1/10)
Mafia, Parasit
DiEnSTAg 6.9. 29
TV-Drama. Ö/D 2011 Anna (Julie Engelbrecht)
ist bereit, für ihren Traumberuf Profitänzerin
alles zu geben. Ihr Vater will sie vor
dem großen Druck schützen, doch sie stürzt
sich auf ihre vermeintliche erste große Chance
im Corps de Ballet, die sich kurz später als
wahrer Albtraum entpuppt. Mit Marion Mitterhammer
und Max von Thun. ORF 2, 20.15
Fußball-EM-Qualifikation. Im letzten
Heimspiel der EM-Quali-Gruppe A sinnt die
Constantini-Truppe auf Revanche für die
0:2-Niederlage in Istanbul. Das ÖFB-Team
muss im Wiener Ernst-Happel-Stadion unbedingt
voll punkten, will man die Chance auf
Platz 2 und das Play-off um die EM-Teilnahme
2012 wahren. ORF eins, 20.25
Krimiserie. DK 2009 In Kopenhagen wird
die Leiche von Anwältin Anne Dragsholm gefunden.
Die strafversetzte Sarah Lund soll
ermitteln. Die Spur führt zu einem ehemaligen
Afghanistan-Kämpfer, der Islamischen
Liga und zum Anti-Terror-Paket der Regierung.
Doppelfolge zum Auftakt der 2. Staffel
des dänischen TV-Quotenhits. ARTE, 22.05
Dokumentation. D 2010 Die „ehrenwerte Gesellschaft“
als Parasit: Die sizilianische Cosa
Nostra agiert, wo Geld zu holen ist. Längst
auch global – sie „erwirtschaftet“ einen Gesamtumsatz
von über 130 Mrd. Euro, profitiert
sogar von der Finanzkrise. Im Anschluss
(23.15) folgt das Porträt „Mein Leben – Roberto
Saviano“. Zum Fürchten. 3SAT, 22.25

30
Mittwoch 7.9.
ORF eins ORF 2 ATV PULS 4 SAT.1
20.15 9/11 20.15 Rosamunde Pilcher 20.15 Schwer verliebt 20.15 CSI 20.15 3 Engel für Charlie
5.05 Nette Familie 5.25 Hör mal …
5.50 Seitenbl. 6.00 Art Attack
6.25 Timmy 6.35 N. Holgersson
7.00 Kasperl 7.30 Cosmo
8.00 Hör mal, wer da hämmert
Comedyserie 539-674
8.20 Malcolm (Wh.) 6-552-804
9.05 Scrubs (Wh.) 5-646-465
9.25 How I Met … (Wh.) 8-538-200
10.10 Two & a … 9-992-378
+10.30 Liebe über Bord (Wh.)
Abenteuer, USA ’05 1-388-945
11.50 Anna und die Liebe 4-227-007
12.10 Eine schrecklich nette
Familie 1-194-939
13.00 Cosmo 958-991
13.25 Coop gegen Kat 9-702-084
13.55 J Voll Stark! 555-200
14.25 Art Attack 6-733-587
14.45 Hannah Montana 482-397
15.10 Hör mal, wer da hämmert
Comedyserie 2-054-216
16.00 Malcolm 7-121-552
16.50 J Die Simpsons 4-404-858
17.35 How I Met Your Mother
Comedyserie 6-955-026
17.55 ZIB Flash 921-026
18.25 Anna und die Liebe 902-991
18.55 Scrubs (Wh.) 7-056-262
19.20 Two & a Half Men (Wh.)
Comedyserie 353-264
19.45 Chili Magazin 442-939
20.00 ZiB / Wetter 851-561
20.15 9/11 – Der Tag,
der die Welt veränderte
Die Dokumentation
beschreibt den 11. September
2001 aus der
Perspektive derer, die an
den Schalthebeln der
Macht saßen und auf die
Herausforderung durch
den Terrorismus reagieren
mussten. 4-737-741
21.45 ZIB Flash 5-601-129
21.55 J CSI Miami Krimiserie,
USA 2009 · Reise in die
Angst 4-795-281 TIPP S. 33
22.45 J CSI NY Krimiserie,
USA 2009 · Reise in den
Abgrund 4-055-991
23.30 J CSI – Den Tätern auf
der Spur (VPS 23.40) Krimiserie,
USA 2009 · Reise
an das Ende der Moral 375-804
0.15 ZIB 24 933-088
, 0.35 Coach Carter Sportfilm,
USA/D 2005 · Mit Samuel
L. Jackson 67-980-137
2.40 J CSI Miami
(VPS 2.39) (Wh.) 8-748-475
3.25 J CSI NY (Wh.) 6-208-446
4.05 J CSI – Den Tätern auf
der Spur (Wh.) 4-630-717
4.50 Charmed (VPS 4.55)
Mysteryserie 4-616-137
5.30 Konkret
(VPS 5.25) 6-869-842
6.00 Wetter-Panorama 834-991
7.00 Frühstückswetter 866-945
7.30 Wetter-Panorama 6-346-216
9.05 Wege der Genüsse 1-734-991
9.35 Herzflimmern (Wh.)
Telenovela 6-383-303
10.15 Sturm der Liebe (Wh.)
Telenovela 7-095-378
11.05 J Universum 1-585-002
11.50 Wetterschau 5-710-007
12.05 J Liebesg‘schichten und
Heiratssachen 1-182-194
13.00 ZIB 514-571
13.15 Wege der Genüsse 965-216
13.45 Wege zum Glück
(VPS 13.40) 851-484
14.25 Herzflimmern 799-649
15.10 Sturm der Liebe
Telenovela 2-978-842
16.00 J Die Barbara Karlich
Show Ich bin lieber Geliebter
als Ehemann 939-033
17.05 Heute in Österreich 267-281
17.40 Herbstzeit 8-369-303
18.30 Konkret Magazin 759-281
18.48 Lotto 300-718-910
19.00 Bundesland heute 255-200
19.30 J Zeit im Bild 404-194
19.49 J Wetter 406-100-736
19.55 Sport 6-199-620
20.05 Seitenblicke 6-294-129
20.15 Rosamunde Pilcher:
Verlobt, verliebt, verwirrt
TV-Familienfilm, D 2011 ·
Mit Theresa Scholze, Steffen
Groth, Thomas Fritsch ·
Newquay ist berühmt für
seine Junggesellen- bzw.
Junggesellinnenabschiede.
Auch Julia Adams soll sich
dem Brauch unterziehen.
Doch um Geld zu bekommen,
muss sie erst einen
Kuss versteigern. 701-484
21.50 Aufgetischt vor 10
Schloss Stetteldorf am
Wagram · Magazin 5-522-668
22.00 ZIB 2 231-620
22.30 Weltjournal Magazin,
Ö 2011 230-991
23.00 CLUB 2 Zu Gast: 788-303
* 0.15 J Die Kaktusblüte
Komödie, USA 1969 ·
Mit Ingrid Bergman,
Walter Matthau, Goldie
Hawn 7-893-250
1.55 Seitenblicke 51-734-175
2.00 Wege zum Glück (Wh.)
Telenovela 1-910-021
2.40 CLUB 2 4-953-601
3.55 Wege der Genüsse 4-136-663
4.25 Heute in Österreich
Infomagazin 5-068-717
4.55 Herbstzeit 4-602-934
5.15 Fashion TV 4-906-262
5.30 Für alle Fälle Amy (Wh.)
Familienserie 8-530-194
6.25 Dr. Quinn – Ärztin aus
Leidenschaft (Wh.)
Familienserie 4-898-858
7.20 ATV LIFE 3-296-620
7.50 Allessauber.tv 5-649-378
9.05 Preishit.tv 7-865-552
10.05 Diskont.tv 7-654-620
11.05 Superfit.tv 2-238-378
11.50 Die Nanny (Wh.) 8-285-736
12.15 ATV LIFE 176-282
12.45 Two and a Half Men (Wh.)
Comedyserie 4-992-026
13.35 The New Adventures of
Old Christine 139-910
14.05 Für alle Fälle Amy
Familienserie 497-755
15.00 Dr. Quinn – Ärztin aus
Leidenschaft 259-587
15.55 Die Nanny Comedyserie,
USA 1994 6-738-705
16.25 ATV Aktuell 4-541-397
16.30 Men in Trees Comedyserie,
USA 2007 1-986-484
17.25 King of Queens Comedyserie,
USA 1999 8-583-804
18.25 Two and a Half Men Comedyserie,
USA 2003 5-229-216
19.20 Aktuell mit Sport 211-303
19.40 ATV Wetter 2-596-823
19.45 ATV LIFE Magazin 604-649
20.15 Schwer verliebt (1/15)
Die neuen Singles · Dreizehn
Singles haben genug
vom Alleinsein und wollen
endlich die große Liebe
finden. 282-216
21.50 ATV Die Reportage (1)
Gerichtsvollzieher · Reportagereihe
Es ist meist das
Finale einer oft langjährigen
Schuldnerkarriere,
wenn der Gerichtsvollzieher
an der Tür läutet. Die
Beamten schreiten erst
ein, wenn alle anderen
Möglichkeiten Schulden zu
begleichen, ausgeschöpft
wurden. 3-952-084
22.50 Bones 7-151-945
23.45 Schwer verliebt (1/15)
Doku-Soap 9-900-571
1.20 ATV Die Reportage (1)
Doku-Soap 8-035-175
2.15 Bones – Die Knochenjägerin
(Wh.) 4-761-359
3.00 Adventure Inc. – Jäger der
vergessenen Schätze
Abenteuerserie 4-156-359
3.45 Men in Trees (Wh.) 3-302-934
4.25 The New Adventures of Old
Christine (Wh.) 3-668-663
4.45 King of Queens (Wh.)
Comedyserie 1-064-327
5.25 Messer, Gabel, Herz
Doku-Soap 56-231-194
6.00 Café Puls mit
AustriaNews 21-779-129
10.00 Sternzeit mit Mike Shiva
Infomagazin 5-045-755
11.00 Café Puls News 3-850-277
11.05 WIFF! Österreich 90-587-649
12.00 Vier für Sie 83-763-007
13.10 Mord ist ihr Hobby
Krimiserie, USA 1995 ·
Steif gefroren 79-389-200
14.00 Mord ist ihr Hobby Krimiserie,
USA 1995 · Unfreiwillige
Zeugin 2-069-668
15.00 Ein Engel auf Erden Familienserie,
USA 1987 6-302-910
16.00 Ein Engel auf Erden Familienserie,
USA 1988 6-313-026
17.00 WIFF! Österreich 6-495-674
18.00 Niedrig und Kuhnt – Kommissare
ermitteln Doku-
Soap, D ’04 · Mit Bernhard
Kuhnt, Cornelia Niedrig Tod
eines Callboys 4-331-649
18.30 AustriaNews 5-537-755
18.45 Sex and the City Comedyserie
· Plus Eins ist die einsamste
Zahl 58-776-129
19.20 Pink! Österreichs
Starmagazin 4-680-281
19.40 Messer, Gabel, Herz Das
Blind-Date Dinner 73-506-194
20.15 CSI – Den Tätern auf der
Spur Krimiserie, USA
2000-2007 · Unter Strom ·
Die Tatortspuren deuten
darauf hin, dass ein toter
Bauarbeiter durch einen
Stromschlag ermordet
worden ist – doch die Obduktion
zeigt ein anderes
Ergebniss. 4-024-991
21.10 CSI: Miami Krimiserie, USA
2006 · Rio 5-899-259
22.10 Law and Order: New York
Krimiserie, USA 2005 ·
Dämonen 23-271-533
23.05 Sex and the City (Wh.)
Comedyserie 30-977-484
23.40 Pink! Österreichs
Starmagazin 18-418-465
0.05 CSI – Den Tätern auf der
Spur (Wh.) 6-405-224
1.05 Law and Order: New York
(Wh.) 53-311-935
1.55 Niedrig und Kuhnt – Kommissare
ermitteln 71-272-750
2.20 Mord ist ihr Hobby Krimiserie,
USA 1995 35-877-682
3.10 Mord ist ihr Hobby Krimiserie,
USA 1995 92-396-755
3.55 Ein Engel auf Erden (Wh.)
Familienserie 98-796-791
4.40 Ein Engel auf Erden (Wh.)
Familienserie 86-872-330
5.00 SAT.1-Magazin 8-275-303
5.30 Pink! 3-112-200
5.35 K 11 3-247-397
6.00 Café Puls mit
AustriaNews 72-856-858
9.00 Teleshopping 86-434
10.00 Lenßen & Partner 55-002
11.00 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 76-736
12.00 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 70-552
13.00 Britt 89-200
14.00 Zwei bei Kallwass 63-216
15.00 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 38-552
16.00 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 49-668
17.00 Niedrig und Kuhnt5-668
17.30 Niedrig und Kuhnt 8-755
18.00 SAT.1-Magazin 9-484
18.30 Anna und die Liebe Anna
erhält von Nina nicht nur
die Bestätigung, dass es
sich bei Fanni um eine Betrügerin
handelt, sondern
auch einen guten Tipp, um
diese Tatsache zu beweisen.
8-213
19.00 K 11 – Kommissare im
Einsatz 7-674
19.30 K 11 – Kommissare im
Einsatz 6-945
20.00 AustriaNews 44-587
,20.15 3 Engel für Charlie –
Volle Power Actionfilm,
USA 2003 · Mit Cameron
Diaz · Natalie, Dylan und
Alex sind clever - und sie
arbeiten für Charlie! Diesmal
gibt es einen ebenso
gefährlichen wie spektakulären
Fall zu lösen. Gangster
haben zwei Ringe gestohlen,
die Datenträger
sind, auf denen sämtliche
Informationen über jeden
einzelnen Teilnehmer des
amerikanischen Zeugenschutzprogrammsgespeichert
sind. Die Engel sind
bereit ... 8-752-736
+22.20 Bad Boys II Actionfilm,
USA 2003 · Die Drogenfahnder
Mike und Marcus
sollen einem Drogenbaron
das Handwerk legen. Als
sich Mike in Marcus‘
Schwester verknallt, steht
dies nicht nur ihrer Freundschaft,
sondern auch ihrem
Job im Weg. 88-555-620
+ 1.10 Bad Boys II (Wh.) Actionfilm,
USA 2003 32-858-595
3.30 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 6-172-330
4.15 Barbara Salesch 1-079-309

Mittwoch 7.9. 31
RTL PRO 7 VOX ARD ZDF
20.15 Die Super Nanny 20.15 Desperate Housewives 20.15 Law & Order 20.15 Stilles Tal 20.15 Rette die Million!
5.10 Verdachtsfälle 6-756-194
6.00 Punkt 6 2-034-465
7.30 Alles was zählt (Wh.) 4-484
8.00 Unter uns (Wh.) 5-113
8.00 Teleshopping (Über Kabel
bis 9.00) 44-649
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten (Wh.) 2-620
9.00 Punkt 9 5-179
9.30 Mitten im Leben! 54-026
10.30 Mitten im Leben! 58-842
11.30 Unsere erste gemeinsame
Wohnung 6-200
12.00 Punkt 12 199-910
14.00 Mitten im Leben! 93-991
15.00 Verdachtsfälle 73-113
16.00 Familien im Brennpunkt
Doku-Soap 57-129
17.00 Die Schulermittler 7-991
17.30 Unter uns Daily Soap 7-378
18.00 Explosiv Magazin 8-007
18.30 Exclusiv Magazin 64-228
18.45 RTL Aktuell 526-804
19.05 Alles was zählt 664-484
19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten Leon schmeißt
Verenas Schuhe aus dem
Fenster. Tuner erfährt von
Emilys und Dominiks ‚Ausrutscher‘.
Tanja erfährt,
dass ihr Vater in Berlin ist,
allerdings kann sie ihn nur
schwer erreichen. 1-925-281
20.15 Die Super Nanny Familie B.
aus Emden · Doku-Soap,
D 2011 · Cindy hat vier
Jungs im Alter von drei bis
acht Jahren und eine 14
Monate alte Tochter. Ihre
lebhaften Burschen überfordern
sie, nun soll ihr die
Nanny helfen, um besser
an ihre Jungs heranzukommen.
283-303
21.15 Raus aus den Schulden
Familie Z. aus Billerbeck ·
Sebastian, Jaqueline und
ihr Töchterchen leben von
Hartz IV und zusammen
mit jeder Menge Kakerlaken.
Das Paar hofft der
Schuldnerberater könne
ihre Schulden wegzaubern,
ohne selbst etwas zu
machen. 2-385-842
22.15 stern TV 427-194
0.00 RTL Nachtjournal 4-885
0.30 Undercover Boss (1)
Burger King 7-833-885
1.25 Raus aus den Schulden
Doku-Soap 4-099-330
2.20 Familien im Brennpunkt
Doku-Soap 6-508-934
3.10 RTL Nachtjournal 3-092-330
3.40 Das Strafgericht 4-826-972
4.20 Mitten im Leben! 8-178-972
5.05 U20 – Deutschland, Deine
Teenies 5-133-910
5.55 Malcolm mittendrin (Wh.)
Comedyserie 78-147-649
6.00 Café Puls 72-774-200
9.00 Scrubs – Die Anfänger
(Wh.) 2-513-823
10.20 EUReKA – Die geheime
Stadt Science-Fiction-
Serie, USA 2010 6-261-674
11.20 Malcolm mittendrin Comedyserie,
USA 2005 6-518-216
12.15 J The Big Bang Theory
Comedyserie 7-559-026
13.10 J How I Met Your Mother
Comedyserie 7-367-281
14.35 Scrubs – Die Anfänger
Comedyserie, USA 2001 ·
Mein Weihnachtswunder /
Mein Date aus der Röhre /
Meine zweite Chance ·
Mit Zach Braff, Donald
Faison 2-569-026
16.00 Das Model und der Freak –
Falling in Love 30-910
17.00 taff 29-858
18.00 Austria News 67-007
18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie,
USA 1998 · Nur für
Spieler und Prominente /
Aus dunklen Zeiten 9-746-200
19.10 Galileo Wissensmagazin,
D 2011 2-949-674
20.15 Desperate Housewives
Comedyserie, USA 2011 ·
Der Sinn des Lebens · Mit
Teri Hatcher, Marcia Cross,
Felicity Huffman · Susan
geht es trotz Dialyse immer
schlechter und man
rät ihr, das Leben zu genießen.
Daraufhin verlegt sie
ihren Hochzeitstag vor und
fährt mit Mike zum Picknick
in den Wald, wo sie
gestört werden. 2-319-939
21.20 Body of Proof Krimiserie,
USA 2011 · Die helfende
Hand · Mit Dana Delany,
Jeri Ryan 9-684-213
22.15 How I Met Your Mother
Comedyserie · Meins /
Das große Aufräumen · Mit
Josh Radnor 3-636-113
23.15 TV total 9-375-823
0.15 How I Met Your Mother
(Wh.) 7-849-601
1.10 Comedystreet XXL 9-006-866
2.05 talk talk talk – Die Late
Show 6-867-750
2.45 Spätnachrichten 19-286-682
2.50 TV total 6-539-205
3.35 talk talk talk – Die Late
Show 2-599-717
4.15 We are Family! So lebt
Deutschland. 7-374-791
5.35 Menschen, Tiere &
Doktoren 7-677-823
6.35 Die Nanny (Wh.) 6-740-465
8.35 Teleshopping (Über Kabel
bis 9.30) 3-476-194
8.35 Die Chaosfamilie Familienserie,
AUS 2010 3-476-194
9.30 Gilmore Girls Familienserie,
USA 2006 6-129-736
11.25 vox nachrichten 6-719-755
11.30 Prominent! 9-580-571
11.50 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 7-730-804
12.55 Schneller als die Polizei
erlaubt 6-900-397
14.00 Die Einrichter
Doku-Soap 8-477-858
15.55 Menschen, Tiere &
Doktoren 7-099-552
16.55 Menschen, Tiere &
Doktoren 9-828-668
18.00 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 762-200
19.00 Das perfekte Dinner
Tag 3: Daniela (34) aus
Kerpen. Vorspeise: Rheinländische
Kartoffelrösti
mit Meerrettich und Lachs
/ Hauptspeise: Lothringer
Käsetorte / Nachspeise:
Münsterländer Quarkspeise
und Käseplatte 495-991
20.00 Prominent! 869-587
20.15 Law & Order: Special
Victims Unit Krimiserie,
USA 2010 · Schatten · Mit
Christopher Meloni, Mariska
Hargitay · Das angesehene
Ehepaar Gillette wird
tot im Bett seines Schlafzimmers
aufgefunden. Zunächst
sieht es so aus, als
habe der Ehemann zuerst
seine Frau mit einer Axt
und anschließend sich
selbst getötet. 451-303
21.15 Lie to me Krimiserie,
USA 2010 · Die Anstalt ·
Mit Tim Roth 2-935-216
22.10 Criminal Intent – Verbrechen
im Visier Krimiserie,
USA 2004 · Auf der Couch /
Der Heilige · Mit Vincent
D‘Onofrio 2-744-262
0.00 Law & Order: Special
Victims Unit (Wh.)
Schatten 678-021
0.55 vox nachrichten 7-278-663
1.15 Lie to me (Wh.) 2-902-205
2.00 Criminal Intent – Verbrechen
im Visier (Wh.)
Krimiserie 2-717-137
3.30 Medical Detectives
Tödliches Blei 2-210-408
4.15 Medical Detectives
Mord nach Plan 8-003-205
5.00 Report München 3-074-216
5.30 Morgenmagazin 59-028-113
9.00 heute 52-842
9.05 Rote Rosen (Wh.) 2-918-939
9.55 ARD-Wetterschau 1-226-823
10.03 J Brisant 300-061-197
10.25 v J G Das Glück
dieser Erde (Wh.) 3-074-668
11.15 J In aller Freundschaft
(Wh.) 4-910-552
12.00 heute 62-281
12.15 B ARD-Buffet 8-843-378
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 87-115
14.00 Tagesschau 73-755
14.10 Rote Rosen 2-510-484
15.00 Tagesschau 19-587
15.10 J Sturm der Liebe 1-134-649
16.00 J Tagesschau 86-281
16.10 B Panda & Co. 2-937-194
17.00 J Tagesschau 34-804
17.15 J Brisant 5-543-533
18.00 B Verbotene Liebe
Daily Soap, D 2011 · Mit
Hubertus Grimm 91-303
18.50 J Mord mit Aussicht
Krimiserie, D 2010 · Blutende
Herzen 835-939
19.45 J Wissen vor 8 Magazin,
D 2011 Woher kommt die
Schultüte? 1-877-587
19.50 Wetter 6-961-755
19.55 Börse im Ersten 6-960-026
20.00 J Tagesschau 98-842
20.15 v J B G Stilles Tal
TV-Drama, D 2011 · Mit
Wolfgang Stumph · Im
August 2002 streiten sich
Konrad Huberty, der
im Westen lebt, und der
Sachse Thomas Stille
um das Ausflugslokal
„Stilles Tal“. Währenddessen
steigt der Wasserstand
der Elbe stetig an. 5-477-858
21.45 Plusminus 508-804
22.15 Tagesthemen 163-755
22.45 J B Anne Will 889-910
0.00 Nachtmagazin 33-798
, 0.20 J B Unter der Sonne
Australiens Drama, AUS
2007 · Romulus lebt im
australischen Outback.
Nach Leibeskräften versucht
er, seiner in die
Stadt entflohenen Frau zu
helfen und seinem Sohn
ein guter Vater zu sein,
doch das Unheil klopft
schon an die Tür. 2-592-392
1.55 Tagesschau 32-658-175
2.00 J Sturm der Liebe (Wh.)
Telenovela 6-711-514
2.50 J B Anne Will 9-538-934
4.05 J ARD-Ratgeber 7-535-243
4.35 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands 8-600-717
5.00 hallo deutschland 3-072-858
5.30 Morgenmagazin 59-026-755
9.00 heute 50-484
9.05 Volle Kanne 7-507-571
10.45 B Die Ärzte
(VPS 10.30) 3-831-804
11.15 Nürnberger Schnauzen
Doku-Soap 4-918-194
12.00 heute 60-823
12.15 drehscheibe Dtl. 8-834-620
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 87-197
14.00 heute 72-026
14.15 Die Küchenschlacht 16-200
15.00 heute 34-842
15.05 Topfgeldjäger 2-905-281
16.00 heute – in Europa 85-552
16.15 J B Herzflimmern –
Die Klinik am See 4-729-668
17.00 J heute – Wetter 38-674
17.15 hallo deutschland 54-216
17.45 J Leute heute 406-216
18.00 B SOKO Wismar
Krimiserie · Böses Erwachen
· Mit Udo Kroschwald,
Michael Härle 99-945
18.50 Lotto 8-632-945
19.00 J heute 51-397
19.20 J Wetter 1-782-465
19.25 Küstenwache
Krimiserie · Macht der
Verzweiflung · Mit Rüdiger
Joswig, Sabine Petzl, Annekathrin
Bach 7-958-858
20.15 J B Rette die Million!
Zu Beginn überreicht Jörg
Pilawa den Kandidaten
eine Million. Diese gehört
ihnen, wenn sie acht
Fragen beantworten
können. 5-395-200
21.45 J heute-journal 602-674
22.15 auslandsjournal
Magazin, D 2011 161-397
22.45 J B An einem Tag in
Kunduz Der Luftangriff
von Kunduz in der Nacht
vom 3. auf den 4. September
2009 ist der blutigste
deutsche Militäreinsatz
seit dem Zweiten Weltkrieg.
Was ist damals im
Bundeswehrlager von
Kunduz passiert? 4-743-945
23.30 Markus Lanz 8-470-736
0.45 heute nacht 6-911-779
1.00 J B Poldi, Klose und der
Schalker Kreisel 4-851-243
1.30 J B Rette die Million!
Show 7-534-885
3.00 heute 7-452-069
3.05 B SOKO Wismar (Wh.)
Krimiserie 4-306-243
3.50 auslandsjournal 3-093-069
4.20 heute 29-913-595
4.25 J B An einem Tag in
Kunduz (1/3) 4-397-595

32
KaBeL 1
Mittwoch 7.9.
RTL II BayeRn 3saT
aRTe
20.15 Million Dollar Baby 20.15 Warehouse 13 20.15 Jetzt red i – Europa 20.15 Terra X 20.15 Die Straßen des Terrors
5.20 Unsere kleine Farm (Wh.)
Familienserie 9-842-656
7.00 Infomercials 55-020
8.00 Charmed 18-736
9.00 Quincy 27-484
10.00 Unsere kleine Farm
Familienserie 6-910-484
12.00 Bill Cosby Show Comedyserie,
USA 1989 63-262
13.00 Alf Comedyserie 72-910
14.00 Two and a Half MenComedyserie
(Wh.) 5-268-842
14.50 Meine wilden Töchter
Comedyserie 6-569-736
15.50 What‘s up, Dad? Comedyserie,
USA 2001 1-534-303
16.45 kabel eins news 3-559-113
16.55 Two and a Half Men Comedyserie,
USA 2005 5-388-939
17.50 Abenteuer Leben 2-395-007
19.15 Achtung Kontrolle!
Reportagereihe 2-557-620
-20.15 J Million Dollar Baby
Drama, USA 2004 · Mit
Clint Eastwood, Hilary
Swank, Morgan Freeman
90-378-378 TIPP S. 33
+22.50 Das siebte Zeichen Thriller,
USA 1988 · Mit Demi
Moore, Michael Biehn,
Jürgen Prochnow 6-718-823
- 0.45 J Million Dollar Baby
(Wh.) Drama, USA 2004 ·
Mit Clint Eastwood, Hilary
Swank (– 3.10) 34-468-327
WDR
13.00 J Servicezeit 13.30 J In aller
Fr. 14.15 J markt 15.00 Planet
Wissen Unterwegs 16.00 J Aktuell
16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit
18.05 J hier und heute
18.20 J Servicezeit
18.50 J Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit
20.00 J Tagesschau
20.15 J Das NRW Duell
21.00 J Land und lecker
21.45 J Aktuell
21.55 J Bericht aus Brüssel
22.10 J SK Kölsch
Krimiserie, D 2000
22.55 J Tatort Endstation ·
TV-Krimi, D 1995 800-216
0.25 Küchenchef der Knackis
5.15 Hör‘ mal, wer da hämmert!
Comedyserie 5-196-804
6.00 Das Auktionshaus 3-786-129
8.00 Infomercial 271-736
9.00 Frauentausch 3-697-281
11.00 Big Brother 308-026
12.00 X-Diaries 302-842
13.00 Privatdetektive im Einsatz
Doku-Soap 388-262
14.00 Immer wieder Jim Comedyserie,
USA 2001 399-378
15.00 King Of Queens (Wh.)
Comedyserie 831-939
17.00 Family Stories 846-216
18.00 X-Diaries
Der Millionär / Überraschender
Besuch / Falsche
Freunde / Neue Liebe ·
Doku-Soap, D 2011 744-804
19.00 Big Brother Tag 128 ·
Reality-TV, D 2011 400-823
20.00 RTL II News 761-991
20.15 Warehouse 13 Mysteryserie,
USA 2009 · Ein Ende
mit Schrecken / Die Perle
der Weisheit · Mit Joanne
Kelly, Saul Rubinek 439-755
22.00 Haven Mysteryserie, CDN
2010 · Willkommen in
Haven / Schmetterling
961-194 TIPP S. 33
23.55 Warehouse 13 (Wh.)
Mysteryserie 8-796-200
1.35 Haven (Wh.) 1-455-717
3.00 Smallville 2-234-088
sWR aUsTRIa 9
12.15 J In aller Fr. 13.00 J Das
Glück ihres Lebens. TV-Drama, D ’03
14.30 J Hengstparade. TV-Drama,
D 2005 16.05 Kaffee oder Tee? 17.05
Kaffee o. Tee? (VPS 16.05)
18.00 Aktuell
18.15 Der Kürbis
18.45 Landesschau
19.45 J Aktuell
20.00 J Tagesschau
20.15 Leckere Landpartie (4/5)
21.00 Schätze der Natur
21.45 Aktuell
22.00 Autoklassiker
23.00 Rolls Royce & Bentley
23.30 Ein Mann für alle Autos
0.00 Wenn Männer für ihr Auto
leben
14.05 Austria Deluxe TV 14.35
Schau rein – Das Kärnten Magazin
15.05 Bergauf 15.35 Teleshop 16.55
Kost-bar.tv 17.05 Time 4 You 17.20
CastYourArt 17.30 Teleshop
nDR MDR hessen
18.00 Regional 18.15 So ein Tag
18.45 J DAS! 19.30 Regional 20.00
J Tagesschau 20.15 J Expeditionen
ins Tierreich (VPS 20.14) 21.00
J Schönes Landleben 21.45 J Aktuell
22.00 Großstadtrevier 22.50 J
extra 3 23.20 J ZAPP 23.50 Ladies
Night 0.50 J B Anne Will
19.30 J Aktuell 19.50 Tierisch, tierisch
20.15 Exakt 20.45 J Spurensuche
in Ruinen 21.45 J Aktuell
22.05 J Tatort. Bei Auftritt Mord.
TV-Krimi, D 1996 23.35 J Klinik unter
Palmen – Karibik (5/6). Liebe, Lügen,
Leidenschaft. TV-Melodram, D
1998 1.10 Jahreszeiten im Weinberg
10.05 Panda & Co 6-722-587
10.55 Rote Rosen 6-725-674
11.45 J Gesundheit! 7-349-620
12.30 Planet Wissen 568-007
13.30 Karen in Action 866-007
13.55 Felix 8-168-804
14.00 Meine peinlichen Eltern
Jugendserie 230-668
14.50 Die kleinen Strolche
Comedyserie 4-071-991
15.00 J Dahoam … (Wh.) 491-736
15.30 Wir in Bayern 4-185-262
16.45 Rundschau 896-823
17.00 Landleben in Bayern 786-281
17.30 Regional 796-668
18.00 Abendschau 550-674
18.45 J Rundschau 552-842
19.00 J Stationen.Dokumentation
Gesichter des Islam
(4) 293-638
19.45 J Dahoam is Dahoam
Familienserie 602-281
20.15 Jetzt red i – Europa 614-281
21.00 Rundschau 196-246
21.15 J Kontrovers 896-668
21.45 J Utta Danella – Eine
Liebe in Venedig TV-Liebesdrama,
D/I ’05 1-178-303
23.15 Kino Kino 7-995-945
23.40 Rundschau-Nacht 3-441-200
,23.50 v J G Lost in Translation
– Zwischen den Welten
Drama, USA/J 2003
2-931-277 TIPP S. 33
1.25 on3-südwild 3-908-682
18.00 Spotlights
18.20 Will & Grace Comedyserie
19.20 Cybill Comedyserie
,20.15 Zwei auf gleichem Weg
Liebesfilm, GB 1967 ·
Mit Audrey Hepburn,
Albert Finney 21-750-281
22.25 Monty Motors
22.55 Teleshop
0.25 Es war Mord und ein Dorf
schweigt TV-Thriller, D
2006 (– 2.10) 35-574-804
2.10 Entertainment
18.50 service: trends 19.30 hessenschau
20.00 Tagesschau 20.15 MEX.
das marktmagazin 21.00 Alles Wissen
21.45 J Tierärztin Dr. Mertens
22.30 hessenschau 22.45 Das Schlagerrad
23.30 Ein Tankwart unter
Strom 0.00 hhh J Von Löwen und
Lämmern. Drama, USA 2007 (– 1.20)
10.15 Lanz kocht 86-811-858
11.30 ECO 6-873-465
12.05 Newton 22-564-397
12.30 über:morgen 6-743-484
13.00 ZIB 7-321-200
13.15 Am anderen Ende der Welt
(1/2) 37-727-200
14.00 Am anderen Ende der Welt
(2/2) 9-667-129
14.45 Die Yunnan-Bahn (1+2/2)
Dokureihe 1-612-378
16.20 Terra X: Das Phantom
von Uruk 1-861-200
17.00 J Terra X: Der Riese
Goliath 2-145-823
17.45 J Das Bronzekartell –
Wirtschaftsboom am
Mittelmeer 11-336-571
18.30 nano Magazin 4-010-910
19.00 J heute 7-514-587
19.20 Kulturzeit 58-812-991
20.00 J Tagesschau 2-953-723
20.15 J Terra X: Geheimakte
Sakrileg (VPS 20.14)
Dokureihe 6-802-736
21.00 Holy Watergate (VPS
20.59) Die Geschichte eines
verschleppten Skandals
· Magazin 1-638-755
22.00 ZIB 2 Nachrichten 8-113-129
22.25 Kinomagazin 8-507-129
,22.55 Privatunterricht Drama,
B/F ’08 8-925-755 TIPP S. 33
0.35 10 vor 10 (VPS 21.50)
Magazin 35-516-175
13.50 Phineas (Wh.) 14.20 Coop gegen
Kat (Wh.) 14.50 Cosmo (Wh.)
15.20 Zig & Sharko – Meerjungfrauen
frisst man nicht 15.50 I.N.K.
16.20 Sally Bollywood
16.50 Mr. Bean Zeichentrickserie
17.20 Coop gegen Kat
17.45 Cosmo Zeichentrickserie
18.15 Fillmore
18.45 Phineas Zeichentrickserie
19.15 Disney Hannah Montan
19.45 Zack & Cody Comedyserie
+20.15 Die Zauberer vom Waverly
Place – Der Film Abenteuerfilm,
USA 2009 54-382-945
22.15 Ritas Welt Comedyserie
23.15 Die Nanny Comedyserie
23.45 Golden Girls Comedyserie
PhoenIX
17.00 Dokumentation 18.00 Aktuelle
Reportage 18.30 Am großen
Strom (1/2) 20.00 J Tagesschau
20.15 Mythos Ufo 21.00 Starfighter
– Mit Hightech in den Tod 21.45
heute-journal 22.15 Phoenix-Runde
23.00 Der Tag 0.00 Phoenix-Runde
0.45 Die ersten Raumfahrer
11.00 Der Supervulkan 1-030-216
11.50 Auf den Vulkanen der Welt
Dokureihe 7-971-281
12.15 B Global 802-842
12.45 B ARTE Journal 251-129
13.00 B 360° 386-804
14.00 B Wilde Tiere, große Liebe
(3/4) 2-947-262
,14.45 B Die Millionen eines
Gehetzten (Wh.) Gangsterfilm,
F/I 1963 8-344-823
16.30 B Flüsse der Welt (5/7)
Dokureihe 697-397
17.00 Simon Templar 354-465
17.45 X:enius 739-587
18.15 J B Leben über den
Wolken Dokureihe 7-687-587
19.00 B ARTE Journal 143-571
19.25 J B Die kulinarischen
Abenteuer der Sarah
Wiener in Österreich
(3/10) Dokureihe 7-224-842
20.15 B Die Straßen des
Terrors – 1979 – 2001
(VPS 21.05) (2/2) Dok.-
Film, F 2011 7-385-939
21.35 Dogfight. Wie starb der
Rote Baron? (VPS 21.30)
Doku, GB 2009 2-589-755
,22.25 Gerichtshof zu Pferde (VPS
22.20) Drama, CHN 2006 ·
Mit Li Bao-Tian 1-874-129
0.10 B Die Erfahrung der Welt
(VPS 0.09) Kohle für Kohle
Dokureihe, F 2008 3-569-934
s-RTL KI.Ka
12.50 WinneToons 14.00 Bernard
14.10 Schloss Einstein – Erfurt 15.00
Mein Style – Die Modemacher (3/20)
15.25 Outriders 16.20 Bernard 16.25
Die Gruselschule
17.10 Tabaluga Zeichentrickserie
17.55 Roary, der Rennwagen
18.15 Das Dschungelbuch
18.40 Ben & Hollys kleines Königreich
Zeichentrickserie
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 SimsalaGrimm
19.25 Wissen macht Ah!
19.50 logo! Die Welt und ich.
20.00 Ki.Ka live
20.10 Emmas Chatroom (1/26)
Jugendserie
20.55 Ki.Ka live
sF1
17.40 J Telesguard 18.00 Tagesschau
18.15 5GEGEN5 18.40 glanz &
gloria 19.00 J Aktuell 19.25 J SF
Börse 19.30 J Tagesschau 20.05 J
Traders 20.50 J Rundschau 21.40
Lotto 21.50 J 10vor10 22.20 Kulturplatz
22.55 J Die Falle 9/11 0.35
Tagesschau Nacht

FOTOS: SENDER
sErvus tELE 5
20.15 Terra Mater 20.15 Outsourced 20.15 Groupies bleiben …
9.25 Urgewalten
10.20 Die großen Geheimnisse
der Geschichte
10.50 Alpenwelten
11.40 Servus Journal
12.00 Life After People
12.50 Die großen Geheimnisse
der Geschichte
13.20 Zu Gast im Ikarus
13.50 Moderne Wunder
14.40 Die letzten Tage
einer Legende
15.30 Scientia potentia est
16.00 The Wingman
17.05 Jochen lebt
18.00 Servus Journal
18.25 Die großen Geheimnisse
der Geschichte
18.55 Life after People
19.45 Zu Gast im Ikarus
Dieses Ma(h)l:
Enrico Cerea, Italien
20.15 Terra Mater
Planet der Menschen
21.15 Rocket Compulsion
Reportage, AUS 2011
22.10 Lichtspiele Magazin
,22.40 Das Brot der frühen
Jahre Liebesfilm, D
1962 · Mit Christian
Doermer u.a.
0.10 Terra Mater
, 1.05 Das Brot der frühen
Jahre Liebesfilm,
D 1962 (– 2.30)
HsE 24 EurOspOrt
12.00 Viva Decor Bastelwelt
13.00 Alles für den
Haushalt 14.00 LaBlanche
Stempelkunst 15.00 Küchen
QUELLE 16.00 Bastelzeit
17.00 Grußkarten basteln
& gestalten
18.00 Ricarda M. Designer
World
19.00 Ricarda M. Secrets
of Beauty
20.00 LaBlanche
Stempelkunst
Werbesendung
21.00 Alles für den
Haushalt
22.00 Alles zum Kochen
23.00 Schmuck-Boulevard
Orf spOrt
18.05 Rund um die Welt 18.30
Unsere Welt 19.15 kreuz und
quer 19.45 Österreich-Bild
20.15 Sport plus 22.45 Zeitreisen:
Jolly Joker 23.20 Bitte
zu Tisch 23.45 Unsere Welt
0.15 Rund um die Welt 0.40
Österreich-Bild
8.00 Homeshop. 11-394-620
12.30 Earth: Final Conflict
(Wh.) 7-983-991
13.20 Smallville (Wh.)
Fantasyerie 345-755
14.15 Stargate (Wh.)
Sci-Fi-Serie 700-668
15.10 Star Trek – Das
nächste Jahrhundert
(Wh.) 7-476-910
16.10 Earth: Final Conflict
Fantasyserie, USA
1999 558-668
17.10 Smallville
Fantasyserie, USA/
CDN 2002 2-308-113
18.10 Stargate Science-
Fiction-Serie, USA
2003 5-418-945
19.05 Star Trek Science-
Fiction-Serie, USA
1989 3-078-303
,20.15 Outsourced – Auf
Umwegen zum Glück
Liebeskomödie, USA
2006 · Mit Josh
Hamilton 1-785-823
*22.20 Proximity – Außerhalb
des Gesetzes
Thriller, USA 2001 ·
Mit R. Lowe 7-839-113
* 0.15 American Kickboxer
– Blood Fighter
(Wh.) Actionfilm,
USA 1991 3-040-446
13.45 LIVE: Snooker. World
Main Tour, Masters: 3. Tag, 1.
Runde (Best of 9) 16.00 LIVE:
Radsport. Vuelta a España, 17.
Etappe 17.45 Euro 2012 Flash
(;17.55 Tennis
US Open, 10. Turniertag,
Day Session:
Viertelfinale der
Damen und Herren
Übertragung aus
New York
(; 1.00 Tennis
US Open, 10. Turniertag,
Evening
Session: Viertelfinale
der Damen
und Herren
spOrt1
20.00 LIVE: Basketball. EM,
Zwischenrundenspiel, Gruppe
E: A 3 – B 1 22.00 LIVE: Basketball.
Analyse 22.15 News
22.30 Autohändler aus dem
Pott 23.00 Rallye 23.15 LIVE:
Motorsport – News 23.45
News 0.00 Sport-Clips
+ 9.55 Cats und Dogs: Die
Rache der Kitty Kahlohr
Familienfilm,
USA ’10 564-972-939
-11.20 G Der Fantastische
Mr. Fox Animationsfilm,
USA/GB
2009 506-065-026
,12.50 Das Konzert Musikfilm,
F/I/B/RUS
2009 520-218-397
,14.55 G Chuck und Larry
– Wie Feuer und
Flamme Komödie,
USA 2007 506-193-129
+16.50 G Gegen den
Strom Drama, USA
2009 509-895-194
+18.30 G Verrückt nach
Steve Komödie, USA
2009 509-428-823
20.10 Zapping 506-872-194
,20.15 Groupies bleiben
nicht zum Frühstück
Komödie, D 2010 ·
Mit Anna Fischer, N.
Gummich 500-297-945
,22.00 G Chuck und Larry
– Wie Feuer und
Flamme Komödie,
USA ’07 · Mit Adam
Sandler 500-733-736
*23.55 Born to Raise Hell
Actionfilm, USA ’10
(– 1.35) 501-877-823
15.05 hh G Kein Lächeln
wie deins. Komödie, USA
1997 16.45 hhh G Zombieland.
Horrorfilm, USA
2009 · Mit Woody Harrelson
+18.15 G Jackie Chan –
Der Mythos
Actionkomödie, HK
2005 504-839-842
,20.15 G A Perfect Getaway
Drama, USA
2009 500-488-755
+21.55 Die nackte Wahrheit
Liebeskomödie, USA
2009 504-877-007
,23.30 15 Minuten Ruhm
Thriller, USA/D 2001
(– 1.30) 500-659-216
20.00 B Fußball: UEFA
Champions League 22.00 B
Fußball: UEFA Champ. League
22.55 B Fußball: UEFA
Champions League 23.50 B
Fußball: UEFA Champions
League 0.20 B Fußball: UEFA
Champions League
Haven (1+2/13)
Mysteryserie. CDN 2010 FBI-Agentin Audrey Parker (Emily
Rose) verfolgt einen entflohenen Sträfling bis in die Kleinstadt
Haven im US-Bundesstaat Maine. Dort findet sie den Mann tot
auf. Zusammen mit Nathan (Lucas Bryant), dem Sohn des Sheriffs,
geht sie der Sache nach und lernt, dass sich hinter der Fassade
der idyllischen Hafenstadt dunkle Geheimnisse verbergen
... Die Supernatural-Serie wurde von Stephen Kings Roman
„Colorado Kid“ inspiriert. Immer mittwochs. RTL II, 22.00
Million Dollar Baby ¨¨
¨¨
CSI: Miami & CSI-Triple-Crossover
Privatunterricht ¨¨
¨¨
Lost in Translation ¨¨
¨¨
MITTwOCH 7.9. 33
Drama. USA 2004 Kellnerin Maggie (Hilary
Swank) hat einen Traum – sie will Boxerin
werden, und Frankie Dunn (Clint Eastwood)
soll sie trainieren … Der Oscar-Abräumer
2005: Bester Film, beste Regie (Eastwood),
beste Hauptdarstellerin (Swank),
bester Nebendarsteller (Morgan
Freeman). KABEL 1, 20.15
Krimiserie. USA 2009 Ein abgetrenntes Bein,
das in den Everglades gefunden wird, führt
zum großen CSI-Triplepack („Reise in die
Angst“, „Reise in den Abgrund“, „Reise an das
Ende der Moral“) für Horatio Cane (David Caruso,
CSI Miami), Mack Taylor (Gary Sinise,
CSI N.Y.) und Ray Langston (Laurence Fishburne,
CSI Las Vegas). ORF eins, 21.55
Drama. B/F 2008 Drei Freunde seiner
Mutter helfen dem tennisverrückten Teenager
Jonas (Jonas Bloquet) bei seinen schulischen
Aufgaben. Bald kommen
Sexempfehlungen und erotische Spielchen
dazu. Missbrauchsdrama im Rahmen
der 3sat-Themenwoche „Anklage:
Missbrauch“. 3SAT, 22.55
Drama. USA/J 2003 In einem Hotel in Tokio
trifft ein US-Filmstar (Bill Murray), der gerade
einen Werbespot dreht, auf Charlotte
(Scarlett Johansson), die Frau eines Szene-
Fotografen. In der fremden Umgebung ent-
steht durch zufällige Begegnungen
ein Gefühl tiefer Verbundenheit.
Oscarreif. BAYERN, 23.50
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN

34
Donnerstag 8.9.
ORF eins ORF 2 ATV PULS 4 SAT.1
20.15 Dr. House 20.15 Die Rosenheim-Cops 20.15 Criminal Minds 20.15 Alexander 20.15 Navy CIS: L.A.
5.35 Seitenbl. 6.00 Art Attack
6.25 Timmy 6.35 N. Holgersson
7.00 Kasperl 465-663
7.30 Cosmo (Wh.) 2-757-311
8.00 Garfield 474-311
8.10 Hör mal, wer da hämmert
(Wh.) 1-693-427
8.35 Malcolm (Wh.) 6-224-446
9.20 How I Met Your Mother
(Wh.) 5-627-330
, 9.40 Coach Carter (Wh.) Sportfilm,
USA/D 2005 9-981-021
11.50 Anna und die Liebe (Wh.)
Telenovela 4-294-779
12.10 Eine schrecklich nette
Familie 1-154-311
13.00 Cosmo 982-576
13.25 Coop gegen Kat 3-007-296
13.55 J Voll Stark! 219-885
14.25 Art Attack 6-637-359
14.45 Hannah Montana 676-156
15.10 Hör mal, wer da hämmert
Comedyserie 2-958-088
16.00 Malcolm 185-601
16.20 ZIB Flash 656-392
16.50 J Die Simpsons 4-391-330
17.35 How I Met Your Mother
Comedyserie 8-244-040
18.25 Anna und die Liebe 945-224
18.55 Scrubs 7-023-934
19.20 Two & a Half Men 446-717
19.45 Chili Magazin 436-750
20.00 ZiB / Wetter 766-214
20.15 J Dr. House Neue Folgen
der Arztserie, USA 2010 ·
Großer Mann, was nun? ·
Mit Hugh Laurie, Lisa
Edelstein 9-469-514
21.05 J The Mentalist Krimiserie
· Goldrausch 3-806-663
21.45 ZIB Flash 5-598-601
21.55 Sommerkabarett
Gernot & Niavarani:
Zwei Musterknaben (1/2) ·
Show 5-357-514
23.10 J Willkommen Österreich
mit Stermann&Grissemann
Show 2-442-408
0.00 ZIB 24 174-712
0.20 Weltberühmt in Österreich
– 50 Jahre Austropop
Sex & Drugs & Austropop ·
Dokureihe 3-950-064
1.20 J Dr. House (Wh.)
Arztserie , USA 2010
9-338-557
2.05 J The Mentalist (Wh.)
Krimiserie 3-359-606
2.45 J Willkommen Österreich
mit Stermann&Grissemann
Show 5-427-278
3.30 Without a Trace – Spurlos
verschwunden Krimiserie,
USA 2008 9-774-170
4.10 J Cold Case – Kein Opfer
ist je vergessen 7-812-199
5.40 Konkret 3-223-885
6.00 Wetter-Panorama 860-934
7.00 Frühstückswetter 703-040
7.30 Wetter-Panorama 6-240-088
9.05 Wege der Genüsse
Dokureihe 1-701-663
9.35 Herzflimmern (Wh.)
Telenovela 6-287-175
10.15 Sturm der Liebe (Wh.)
Telenovela 7-055-750
11.05 Tierzuliebe Spezial
Reportagereihe 9-624-243
11.25 Bewusst gesund 9-368-137
11.50 Wetterschau 1-127-427
12.00 kreuz und quer 901-040
13.00 ZIB 531-866
13.15 Wege der Genüsse 811-069
13.45 Wege zum Glück (VPS
13.40) Telenovela 894-717
14.25 Herzflimmern 734-330
15.10 Sturm der Liebe 2-945-514
16.00 J Die Barbara Karlich
Show Geld ist mir
wichtig! 467-066
17.05 Heute in Österreich 200-514
17.40 Herbstzeit 8-263-175
18.30 Konkret Magazin 155-069
18.51 Infos und Tipps 101-941-576
19.00 Bundesland heute 281-243
19.30 J Zeit im Bild 447-427
19.49 J Wetter 406-177-408
19.55 Sport 6-166-392
20.05 Seitenblicke 6-181-601
20.15 J Die Rosenheim-Cops
Krimiserie, D 2009 · Der
Tod zeigt Muskeln · Mit
Joseph Hannesschläger,
Igor Jeftic, Karin Thaler ·
Der Kraftsportler Karl
Haberl liegt erschlagen
neben seinen Übungsgeräten.
Er war zuletzt bei der
Sicherheitsfirma Zerberus
beschäftigt. Der Chef des
Unternehmens erscheint
den Cops sofort verdächtig.
9-456-040
21.05 Universum Geheimnisse
des Lebens – Im Reich der
Sonne (1/4) 5-938-359
TIPP S. 37
22.00 ZIB 2 267-663
22.30 €co Magazin 266-934
23.00 J Ein Fall für zwei
Krimiserie, D 1991 320-972
23.55 Defenders – Die Vergeltung
TV-Thriller, USA ’97 ·
Mit Beau Bridges 9-479-392
1.30 Seitenblicke 1-234-880
1.35 Wege zum Glück (Wh.)
Telenovela 5-375-996
2.15 Dr. Stefan Frank 4-554-625
3.05 Wege der Genüsse 4-102-606
3.35 J Barbara Karlich 3-872-083
4.25 Heute in Österreich 5-035-489
4.55 Herbstzeit 4-679-606
5.05 Fashion TV 3-551-224
5.30 Amy (Wh.) 8-507-866
6.25 Dr. Quinn 4-785-330
7.20 ATV LIFE 3-263-392
7.50 Allessauber.tv 5-609-750
9.05 Preishit.tv 7-832-224
10.05 Diskont.tv 7-621-392
11.05 Superfit.tv 2-298-750
11.50 Die Nanny (Wh.) 8-252-408
12.15 ATV LIFE 586-525
12.45 Two and a Half Men (Wh.)
Comedyserie 4-969-798
13.35 The New Adventures of
Old Christine 165-953
14.05 Für alle Fälle Amy (1/23)
Familienserie 423-798
15.00 Dr. Quinn – Ärztin aus
Leidenschaft
Arztserie 103-972
15.55 Die Nanny Comedyserie,
USA 1995 6-102-707
16.25 ATV Aktuell 4-518-069
16.30 Men in Trees Comedyserie,
USA 2007 1-953-156
17.25 King of Queens Comedyserie
8-550-576
18.25 Two and a Half Men Comedyserie,
USA 2003 · Wie
die Büffel / Spüren Sie
meinen Finger? 5-123-088
19.20 Aktuell mit Sport 174-446
19.40 ATV Wetter 2-563-595
19.45 ATV LIFE 623-392
20.15 Criminal Minds (1/24)
Krimiserie, USA 2010 · Die
längste Nacht · Mit Joe
Mantegna, Paget Brewster,
Shemar Moore 4-264-175
TIPP S. 37
21.05 Bones – Die Knochenjägerin
(1/23) Krimiserie, USA
2010 · Die Rückkehr der
Scheuklappen · Mit Emily
Deschanel 4-764-392
22.00 Body of Proof Krimiserie,
USA 2011 · Das menschliche
Puzzle 259-330
23.00 Nip/Tuck – Schönheit hat
ihren Preis Arztserie,
USA 2009 133-934
23.55 Californication Dramaserie,
USA ’07 · Vater und Sohn ·
Mit David Duchovny, Natascha
McElhone 2-844-330
0.25 Criminal Minds (1/24)
(Wh.) 2-843-426
1.20 Bones – Die Knochenjägerin
(1/23) (Wh.) 8-995-278
2.10 Body of Proof (Wh.)
Krimiserie 1-056-199
3.00 Nip/Tuck – Schönheit hat
ihren Preis (Wh.) 4-115-002
3.40 Californication (Wh.) 7-724-354
4.05 Men in Trees (Wh.) 8-139-880
4.45 The New Adventures of Old
Christine (Wh.) 5-369-539
5.30 Messer, Gabel, Herz
Doku-Soap 8-233-048
6.00 Café Puls mit
AustriaNews 21-666-601
10.00 Sternzeit mit Mike Shiva
Infomagazin 5-012-427
11.00 Café Puls News 2-109-589
11.05 WIFF! Österreich 90-547-021
12.00 Vier für Sie 83-730-779
13.10 Mord ist ihr Hobby Krimiserie,
USA 1996 · Das Hitaki-Imperium
79-356-972
14.00 Mord ist ihr Hobby
Krimiserie, USA 1996 ·
Der Todes-Hit 2-029-040
15.00 Ein Engel auf Erden
Familienserie, USA
1984/1989 6-379-682
16.00 Ein Engel auf Erden
Familienserie, USA
1984/1989 6-380-798
17.00 WIFF! Österreich 6-399-446
18.00 Niedrig und Kuhnt –
Kommissare ermitteln
Doku-Soap, D 2004 · Mit
Bernhard Kuhnt 4-391-021
18.30 AustriaNews 5-504-427
18.45 Sex and the City Comedyserie,
USA 2002 58-663-601
19.20 Pink! Österreichs
Starmagazin 4-657-953
19.40 Messer, Gabel, Herz Das
Blind-Date Dinner 73-573-866
+20.15 Alexander Abenteuerfilm,
USA/GB/D 2004 · Viertes
Jahrhundert vor Christus:
Als Sohn der ehrgeizigen
Olympia und des brutalen
König Philipp von Makedonien,
wird Alexander schon
als Kind auf Erfolg gedrillt.
Rasch zeichnet er sich
durch Intelligenz, Charisma
und Loyalität aber auch
durch Skrupellosigkeit aus.
Seinem Ehrgeiz und seiner
unbändigen Gier folgend,
unterwirft der Königsspross
neunzig Prozent der
damals bekannten Welt.
50-383-750
23.35 CSI: Miami (Wh.) 4-615-663
0.35 Sex and the City (Wh.)
Comedyserie · Die Kritiker
überschlagen sich förmlich
mit Lobeshymnen über
Carries Buch. Miranda hat
Probleme mit einem Mann
– mit ihrem Baby. 59-126-915
1.10 Pink! Österreichs
Starmagazin 71-245-606
+ 1.35 Alexander (Wh.)
Abenteuerfilm, USA/GB/D
2004 47-369-335
4.25 Ein Engel auf Erden (Wh.)
Familienserie 12-797-426
5.05 SAT.1-Magazin 3-224-446
5.30 Pink! 3-189-972
5.35 K 11 3-214-069
6.00 Café Puls mit
AustriaNews 72-743-330
9.00 Teleshopping 85-224
10.00 Lenßen & Partner 6-934
10.30 Lenßen & Partner 4-953
11.00 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 50-514
12.00 Alexander Hold 54-330
13.00 Britt 30-750
14.00 Zwei bei Kallwass 41-866
15.00 Richterin Barbara Salesch
Gerichtsshow 96-392
16.00 Richter Alexander Hold
Gerichtsshow 17-868
17.00 Niedrig und Kuhnt 9-088
17.30 Niedrig und Kuhnt 2-175
18.00 SAT.1-Magazin 5-316
18.30 Anna und die Liebe Nach
Toms erneuter Zurückweisung
ist Anna enttäuscht
und will niemanden sehen
oder hören. Doch lange hält
sie die selbst gewählte Isolation
nicht aus: Sie muss
etwas unternehmen. 8-595
19.00 K 11 – Kommissare im
Einsatz 5-866
19.30 K 11 – Kommissare im
Einsatz 4-137
20.00 AustriaNews 46-717
20.15 Navy CIS: L.A. Krimiserie,
USA 2011 · Geheimes Wissen
· Mit Chris O‘Donnell ·
Das Team ermittelt wegen
einer Schießerei. Der Überlebende
des Angriffs Talbot
ist ein ehemaliger
Navy-Nachrichtendienstmann,
der Namen von
Stammesführern kennt,
die gegen die Taliban
kämpfen wollen. 418-175
21.15 Hawaii Five-0 Actionserie,
USA 2011 · Piraten · Ein
Boot mit Jugendlichen an
Bord wird überfallen. Von
der Küstenwache alarmiert,
findet man das Boot verwaist.
Der Kapitän und ein
Pirat liegen erschossen an
Deck. War es wirklich ein
Piratenangriff? 6-909-156
22.15 Kerner 6-702-779
23.45 Navy CIS: L.A. (Wh.)
Krimiserie 5-778-156
0.45 Hawaii Five-0 (Wh.)
Krimiserie 7-867-422
1.40 Richter Alexander Hold
Actionserie 4-985-151
2.25 Alexander Hold 4-996-267
3.10 Barbara Salesch 3-826-052
3.55 Zwei bei Kallwass 5-721-688
4.40 K 11 3-612-118

Donnerstag 8.9. 35
RTL PRO 7 VOX ARD ZDF
20.15 World Express – Atemlos... 20.15 Schlag den Star 20.15 Lord of War 20.15 Das fantastische Quiz … 20.15 Marie Brand und …
5.10 Verdachtsfälle 6-723-866
6.00 Punkt 6 2-001-137
7.30 Alles was zählt (Wh.) 1-514
8.00 Unter uns (Wh.) 2-243
8.00 Teleshopping (Über Kabel
bis 9.00) 11-137
8.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten (Wh.) 1-156
9.00 Punkt 9 2-885
9.30 Mitten im Leben! 9-492-224
11.30 Unsere erste gemeinsame
Wohnung 2-408
12.00 Punkt 12 132-243
14.00 Mitten im Leben! 93-717
15.00 Verdachtsfälle 31-953
16.00 Familien im Brennpunkt
Doku-Soap 42-069
17.00 Die Schulermittler 4-021
17.30 Unter uns Daily Soap 4-408
18.00 Explosiv Magazin 5-137
18.30 Exclusiv Magazin 73-330
18.45 RTL Aktuell 583-717
19.05 Alles was zählt 863-175
19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten Dank Vince hat Tanja
es tatsächlich auf das
Konzert im Mauerwerk geschafft
und es gelingt ihr
noch, Kurt eine Nachricht
zukommen zu lassen. Dominik
sieht keinen Sinn
mehr in seinem verkorksten
Leben. 1-992-953
20.15 World Express – Atemlos
durch Mexiko TV-Thriller, D
2011 · Mit Marco Girnth,
Sarah Maria Besgen, Klaus
J. Behrendt 64-663 TIPP S. 37
22.10 CSI: Den Tätern auf der
Spur Krimiserie, USA ’10 ·
Solange es Haie gibt · Mit
Im einem Aquarium einer
Disco wird ein Partygast
tot aufgefunden. Einige
Zeit später wird auch der
Aquariumbetreuer ermordet
aufgefunden. Ist ein
Konkurrenzkampf zwischen
zwei Clubbesitzern im
Gange? 4-168-021
23.10 CSI: Den Tätern auf der
Spur Krimiserie, USA ’06 ·
Falsches Motiv · Mit William
Petersen 6-352-576
0.00 RTL Nachtjournal 5-977
0.30 World Express – Atemlos
durch Mexiko (Wh.)
TV-Thriller, D 2011 3-479-170
2.10 CSI: Den Tätern auf der
Spur (Wh.) 5-650-441
3.00 CSI: Den Tätern auf der
Spur (Wh.) 1-591-199
3.40 RTL Nachtjournal 7-504-373
4.07 Das Wetter 201-717-977
4.20 Familien im Brennpunkt
Doku-Soap 8-145-644
5.05 U20 – Deutschland, Deine
Teenies 7-710-750
5.50 Malcolm mittendrin (Wh.)
Comedyserie 5-553-427
6.00 Café Puls 72-741-972
9.00 Pink! 70-576
9.20 Scrubs – Die Anfänger
(Wh.) 2-684-021
10.15 EUReKA – Die geheime
Stadt Science-Fiction-
Serie, USA 2010 6-166-175
11.15 Malcolm mittendrin Comedyserie,
USA 2006 6-413-717
12.10 J The Big Bang Theory
Comedyserie 7-534-717
13.05 How I Met Your Mother
Comedyserie 5-475-576
14.30 Scrubs – Die Anfänger
Comedyserie, USA 2002 ·
Meine Alex / Meine Beziehung
/ Meine Melone · Mit
Zach Braff, Sarah Chalke,
Donald Faison 676-137
16.00 Das Model und der Freak –
Falling in Love 98-750
17.00 taff 14-798
18.00 Austria News 38-779
18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie,
USA 2001 · Die süßsaure
Marge / Die Apu und
Manjula Krise 9-713-972
19.10 Galileo Die Butlerschule ·
Wissensmagazin 2-843-446
20.15 Schlag den Star Show,
D 2011 · Sänger, Moderator,
Restaurantbesitzer
und ehemaliger Jugendfußballer
des AS Rom: In
der zweiten Ausgabe trifft
der Herausforderer auf den
vielseitigen und ehrgeizigen
Italo-Schwaben Giovanni
Zarrella. 7-276-330
22.15 red! Stars, Lifestyle & More
Magazin, D 2011 3-603-885
23.15 TV total 9-342-595
0.15 Quatsch Comedy Club
Show, D 2007 · Zu Gast:
Cindy aus Marzahn, Dieter
Nuhr, John Doyle 91-286
0.45 Quatsch Comedy Club
Show, D 2007 · Zu Gast:
Rüdiger Hoffmann,
Carolin Kebekus, Sebastian
Schnoy 1-034-460
1.15 talk talk talk – Die Late
Show 3-804-002
2.00 Quatsch Comedy Club
Comedyshow 4-113-489
2.30 Quatsch Comedy Club
Comedyshow 6-172-557
2.55 Spätnachrichten 19-259-538
3.00 TV total 6-124-793
3.45 Switch reloaded 7-360-354
4.15 We are Family! So lebt
Deutschland. 1-679-903
5.05 Schneller als die Polizei
erlaubt 7-089-069
5.35 Menschen, Tiere &
Doktoren 7-644-595
6.35 Die Nanny (Wh.) 6-717-137
8.35 Die Chaosfamilie Dramaserie,
AUS 2010 3-443-866
8.35 Teleshopping (Über Kabel
bis 9.30) 3-443-866
9.30 Gilmore Girls Familienserie,
USA 2006 6-196-408
11.25 vox nachrichten 6-786-427
11.30 Prominent! 9-557-243
11.50 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 7-707-576
12.55 Schneller als die Polizei
erlaubt 6-977-069
14.00 Die Einrichter
Doku-Soap 8-364-330
15.55 Menschen, Tiere &
Doktoren 7-066-224
16.55 Menschen, Tiere &
Doktoren 9-888-040
18.00 mieten, kaufen, wohnen
Doku-Soap 772-205
19.00 Das perfekte Dinner Tag 4:
Melanie, 34: Hauptspeise:
Im Topf geschmortes, süßsaures
Stubenküken, dazu
Rüben, Kichererbsen und
Süßkartoffeln Nachspeise:
Glasierte Birnen. 445-514
20.00 Prominent! 799-392
-20.15 Lord of War Drama,
F/USA 2005 · Mit Nicolas
Cage, Bridget Moynahan,
Jared Leto 3-125-040
TIPP S. 37
,22.35 9/11 Mysteries – Die Zerstörung
des World Trade
Centers Dokumentarfilm,
USA 2006 · Die Dokumentation
versucht zu beweisen,
dass die Twin Towers
in New York nicht eingestürzt
sind, weil Flugzeuge
in sie einschlugen. Minutiös
untersucht die Autorin
in ihrem Film die TV-Bilder
und Berichte von den Einschlägen
und dem Zusammenbruch
der Türme. Sie
führte Interviews mit
Überlebenden und fand
tatsächlich Hinweise auf
eine kontrollierte Sprengung
der Gebäude. 9-012-717
0.15 vox nachrichten 721-016
- 0.35 Lord of War (Wh.)
Drama, F/USA ’05 1-367-644
, 2.35 9/11 Mysteries – Die Zerstörung
des World Trade
Centers (Wh.) Dokumentarfilm,
USA 2006 8-710-034
4.10 Making of... 1-547-286
4.30 Medical Detectives 3-837-489
5.00 Plusminus 3-978-088
5.30 Morgenmagazin 59-095-885
9.00 heute 29-330
9.05 Rote Rosen (Wh.) 2-978-311
9.55 ARD-Wetterschau 1-293-595
10.03 J Brisant 300-007-773
10.30 v J B G Stilles Tal
(Wh.) TV-Drama, D 2011 ·
Mit Robert Atzorn 959-972
12.00 heute 46-069
12.15 B ARD-Buffet 8-803-750
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 66-663
14.00 Tagesschau 40-243
14.10 Rote Rosen 2-587-156
15.00 Tagesschau 97-137
15.10 J Sturm der Liebe 1-194-021
16.00 J Tagesschau 77-359
16.10 B Panda & Co. 2-904-866
17.00 J Tagesschau 77-232
17.15 J Brisant 5-510-205
18.00 B Verbotene Liebe
Daily Soap, D 2011 · Mit
Hubertus Grimm, Nina
Bott, Stephan Käfer 60-205
18.50 Duell im Ersten 8-161-972
19.15 Duell im Ersten 679-359
19.45 J Wissen vor 8
Magazin, D 2011 Was
erzählt uns Kohle vom
Klimawandel? 1-771-359
19.50 Wetter 6-938-427
19.55 Börse im Ersten 6-937-798
20.00 J Tagesschau 56-682
20.15 J Das fantastische Quiz
des Menschen (1/3)
Nach dem Erfolg 2010 geht
das Quiz in die nächste
Runde. Wieder steht der
Mensch im Mittelpunkt der
Wissens- und Spielshow,
die Dr. Eckart von Hirschhausen
präsentiert. Die
Themenpalette reicht von
winzig kleinen Lebewesen,
die unseren Körper bevölkern,
bis hin zu den ganz
großen Gefühlen. 5-364-330
TIPP S. 37
21.45 B Panorama Berichte –
Analysen – Meinungen ·
Magazin, D 2011 549-779
22.15 Tagesthemen 197-330
22.45 B Beckmann 815-953
0.00 Nachtmagazin 24-606
0.20 J B Tödliche
Augenblicke TV-Kriminalfilm,
USA 2009 7-834-712
1.45 Tagesschau 32-601-267
1.50 J B Geld.Macht.Liebe
Familiensaga 6-425-199
2.35 J Sturm der Liebe (Wh.)
Telenovela 5-658-083
3.25 B Beckmann 31-044-793
4.40 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands 7-313-731
4.55 Tagesschau 57-006-151
5.10 @rt of animation 59-331-663
5.15 J Leute heute 7-331-137
5.30 Morgenmagazin 59-093-427
9.00 heute 27-972
9.05 Volle Kanne 7-574-243
10.45 B Die Ärzte
(VPS 10.30) 3-808-576
11.15 Nürnberger Schnauzen
Doku-Soap 4-985-866
12.00 heute 37-311
12.15 drehscheibe Dtl. 8-801-392
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 64-205
14.00 heute – in Deutschland
Infomagazin 49-514
14.15 Die Küchenschlacht 74-040
15.00 heute 85-392
15.05 Topfgeldjäger 2-972-953
16.00 heute – in Europa 69-330
16.15 J B Herzflimmern –
Die Klinik am See 4-789-040
17.00 J heute – Wetter 77-214
17.15 hallo deutschland 25-576
17.45 J Leute heute 5-611-953
18.05 J B SOKO Stuttgart
Krimiserie, D 2010 · Tod
im Wasser · Mit Astrid M.
Fünderich 9-387-576
19.00 J heute 43-755
19.20 J Wetter 1-759-137
19.25 B Notruf Hafenkante
Actionserie, D 2009 · Kais
Entscheidung · Mit Uwe
Fellensiek 7-845-330
20.15 J Marie Brand und die
Nacht der Vergeltung
(VPS 20.14) (3) TV-Kriminalfilm,
D 2009 · Mit Mariele
Millowitsch, Hinnerk
Schönemann, Stefan Reck ·
Edwin Seibt, seine Geliebte
und seine Frau Carola
wurden tot aufgefunden.
Zunächst sieht es so aus,
als hätte Carola aus Eifersucht
ihren Mann, dessen
Geliebte und dann sich
selbst erschossen. 5-362-972
21.45 J heute-journal 530-021
22.15 maybrit illner 4-172-224
23.15 Markus Lanz 4-054-798
0.30 heute nacht 1-246-644
+ 0.45 J Und dann kommt die
Angst Psychothriller, AUS
2006 · Mit Susan Sarandon,
Emily Blunt 6-119-083
2.20 heute 20-580-847
2.25 J Marie Brand und die
Nacht der Vergeltung
(VPS 2.24) (3) (Wh.)
TV-Kriminalfilm, D
2009 · Mit Mariele
Millowitsch 5-063-828
3.55 heute 29-814-118
4.00 B Notruf Hafenkante
(Wh.) 8-563-151
4.45 @rt of animation 1-727-354

36
KaBeL 1
Donnerstag 8.9.
RTL II BayeRn 3saT
aRTe
20.15 Das Krokodil und sein … 20.15 Die Kochprofis 20.15 Traumpfade 20.15 Die Heimkinder 20.15 The Straight Story
5.15 Unsere kleine Farm (Wh.)
Familienserie 8-804-088
7.00 Infomercials 98-798
8.00 Charmed 1-855-137
8.55 Quincy 3-413-885
9.55 Unsere kleine Farm
Familienserie 9-502-040
11.55 Bill Cosby Show Comedyserie,
USA 1989 4-398-972
12.55 Alf Comedyserie 4-338-088
13.55 Two and a Half Men (Wh.)
Comedyserie 694-137
14.50 Meine wilden Töchter
Comedyserie 6-536-408
15.50 What‘s up, Dad? Comedyserie,
USA 2001 1-438-175
16.45 kabel eins news 3-526-885
16.55 Two and a Half Men Comedyserie,
USA 2005 5-348-311
17.50 Abenteuer Leben 2-362-779
19.15 Achtung Kontrolle!
Reportagereihe 2-524-392
+20.15 Das Krokodil und sein
Nilpferd Komödie, I 1979 ·
Mit Bud Spencer, Terence
Hill, Joe Bugner 60-359
+22.05 Vier Fäuste gegen Rio
Actionkomödie, USA 1984 ·
Mit Terence Hill, Bud
Spencer 5-138-798
+ 0.05 The White Dragon Actionfilm,
HK 2004 8-271-408
+ 2.00 Liebesgrüße aus Peking
Actionkomödie, HK 1994
(– 3.26) 6-946-809
WDR
13.30 J In aller Freundschaft 14.15
J Auf euch wartet keiner 15.00 Planet
Wissen Unterwegs 16.00 J Aktuell
16.15 daheim & unterwegs
18.05 J hier und heute
18.20 J Servicezeit
18.50 J Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit
20.00 J Tagesschau
20.15 J Tatort Der glückliche
Tod · TV-Kriminalfilm,
D 2008 4-433-717
21.45 J Aktuell
22.00 J frauTV
22.30 J Menschen hautnah
,23.15 Mary & Max Animationsfilm,
AUS 2009 9-357-934
0.45 Deutsche Radiopreis 2011
5.15 Hör‘ mal, wer da hämmert!
Comedyserie 5-163-576
6.00 Das Auktionshaus
Teleshopping 91-771-972
9.00 Frauentausch 3-664-953
11.00 Big Brother 327-779
12.00 X-Diaries 321-595
13.00 Privatdetektive im Einsatz
Doku-Soap 330-243
14.00 Immer wieder Jim Comedyserie,
USA 2001 341-359
15.00 King Of Queens (Wh.)
Comedyserie, USA 2001 ·
Der Streber 850-682
17.00 Family Stories
Eine schrecklich verrückte
Tattoo-Familie (4) 776-021
18.00 X-Diaries Doku-Soap,
D 2011 787-137
19.00 Big Brother Tag 129 ·
Reality-TV, D 2011 450-446
20.00 RTL II News 704-224
20.15 Die Kochprofis – Einsatz
am Herd Maximo in Offenbach
· Magazin 303-330
21.15 Frauentausch
Heute tauschen Maren und
Jan die Familien 5-725-576
23.15 exklusiv – die reportage
Schatz, ich wäre gerne
Swinger! – Das erste Mal
im Paare-Club 4-853-804
0.15 Law & Order: New York
Krimiserie, USA 2008 ·
Angeboren 9-715-002
sWR aUsTRIa 9
13.00 J Verführung in 6 Gängen.
TV-Romanze, D 2004 14.30 hhh J
Mensch Mutter. Tragikomödie, D
2003 16.05 Kaffee oder Tee? 17.05
Kaffee oder Tee? (VPS 16.05)
18.00 Aktuell
18.15 Ich war dabei
18.45 Landesschau
19.45 J Aktuell
20.00 J Tagesschau
20.15 Zur Sache B-W!
21.00 Der Vorkoster
21.45 Aktuell
22.00 Knochen-Docs (5/5)
22.30 Joan Baez – How sweet the
sound Doku.-Film, USA ’09
23.55 Spätschicht –
Die Comedy Bühne
13.05 Teleshop 14.05 Sport-Lights
14.35 UPC Triple Play 15.05 Spotlights
15.10 Quer durch Österreich
15.35 Teleshop 16.55 Kost-bar.tv
17.05 Bergauf 17.30 Teleshop
nDR MDR hessen
17.10 Seehund & Co. 18.00 Regional
18.15 Typisch! 18.45 J DAS! 19.30
Regional 20.00 J Tagesschau 20.15
Länder – Menschen – Abenteuer
21.00 Expeditionen ins Tierreich spezial
21.45 J Aktuell 22.00 Deutscher
Radiopreis 2011 23.45 J Mistresses
0.35 B Beckmann Journal
16.00 Hier ab vier 18.00 J Aktuell
18.07 J Brisant 18.50 Sandmännchen
19.30 J Aktuell 19.50 Donnerwetter!
20.15 Escher 21.00 Hauptsache
gesund 21.45 J Aktuell 22.05
artour 22.35 Mein Kind – Dein Kind
23.05 Lebensläufe 23.40 Deutscher
Radiopreis 2011 1.25 Escher
10.05 Panda & Co 6-626-359
10.55 Rote Rosen 6-629-446
11.45 J Stationen 7-316-392
12.30 Planet Wissen unterwegs
Raus in die Natur 510-088
13.30 Karen in Action 809-330
13.55 Felix 8-135-576
14.00 Meine peinlichen Eltern
Jugendserie 259-311
14.50 Die kleinen Strolche
Comedyserie 4-048-663
15.00 J Dahoam is Dahoam
(Wh.) 427-779
15.30 Wir in Bayern 4-152-934
16.45 Rundschau 839-156
17.00 Landleben in Bayern 703-576
17.30 Regional 706-663
18.00 Abendschau 497-779
18.45 J Rundschau 595-175
19.00 J laVita Magazin 308-589
19.45 J Dahoam is Dahoam
Familienserie 638-224
20.15 J Traumpfade – Von
Bukarest zur Donaumündung
Dokureihe 631-576
21.00 Rundschau 506-589
21.15 J freizeit Magazin 822-601
21.45 Ois Chicago sowieso
Reportagereihe 998-408
22.30 WaschGang Show 164-663
23.00 puzzle (VPS 22.59) 727-156
23.30 Rundschau-Nacht 553-514
23.40 New York Dance
Dokumentation 1-223-601
0.40 WaschGang 6-137-118
18.00 Kost-bar.tv
18.10 Spotlights
18.20 Will & Grace Comedyserie
18.50 Will & Grace Comedyserie
19.20 Cybill Comedyserie
19.45 Cybill Comedyserie
20.15 Lotto-Liebe TV-Komödie,
D 2001 5-897-205
22.10 J.A.G. – Im Auftrag der
Ehre Actionserie
23.05 Teleshop
0.35 Lotto-Liebe TV-Komödie,
D 2001 (– 2.20) 77-103-422
18.00 LIVE: maintower 18.20 J Brisant
18.50 Gesundheit 19.30 hessenschau
20.00 Tagesschau 20.15 J
Mein Gott, Anna! TV-Komödie, D
2008 21.45 Einfach gesund! 22.30
hessenschau 22.45 Hauptsache Kultur
23.15 Schwarz greift ein 0.00 Die
Firma Hesselbach (VPS 0.05)
10.15 Nachtcafé 78-001-205
11.45 Schaupl. Gericht 25-829-175
12.30 J ZAPP 6-710-156
13.00 ZIB 7-398-972
13.15 Der bittere Weg zum süßen
Erfolg 74-196-595
14.05 Dr. Zobins Zauber 7-928-392
14.35 Die Gen-Jäger (1/3)
Dokureihe 1-683-866
15.15 Die Gen-Jäger (2/3)
Dokureihe 54-247-953
16.00 Die Gen-Jäger (3/3)
Dokureihe 3-114-779
16.45 Vom Traumschiff ins indische
Niemandsland 7-693-040
17.15 Istanbul – Damaskus
Reportage 11-382-750
18.00 Ländermagazin 4-079-663
18.30 nano Magazin 4-087-682
19.00 J heute 7-418-359
19.20 Kulturzeit extra 58-889-663
20.00 J Tagesschau 6-258-935
20.15 Die Heimkinder Geschlagen
und vergessen? 6-879-408
21.00 scobel – System
Missbrauch 1-605-427
22.00 ZIB 2 Nachrichten 8-000-601
22.25 J Ein Kind verschwindet –
der Fall Pascal Dokureihe,
D 2010 98-475-430
,23.10 Mysterious Skin –
Unter die Haut Mystery,
USA/NL 2004 90-163-866
0.50 10 vor 10 (VPS 21.50)
Magazin 35-571-002
13.50 Phineas (Wh.) 14.20 Coop gegen
Kat (Wh.) 14.50 Cosmo (Wh.)
15.20 Zig & Sharko – Meerjungfrauen
frisst man nicht 15.50 I.N.K.
(1/26) 16.20 Sally Bollywood
16.50 Mr. Bean – Die Cartoon-
Serie Zeichentrickserie
17.20 Coop gegen Kat
17.45 Cosmo Zeichentrickserie
18.15 Fillmore
18.45 Phineas Zeichentrickserie
19.15 Disney Hannah Montana
19.45 Zack & Cody Comedyserie
20.15 Upps! Die Pannenshow
22.15 Alles Atze Comedyserie
23.15 Die Nanny Comedyserie
23.45 Golden Girls Comedyserie
0.25 Shop24Direct
PhoenIX
18.00 Aktuelle Reportage 18.30 Mythos
Ufo 19.15 Starfighter 20.00 J
Tagesschau 20.15 Das Totenbuch der
alten Ägypter. Das wichtige Zeugnis
altägyptischer Religiosität. Dokumentarfilm,
USA 2006 21.45 heutejournal
22.15 Phoenix-Runde 23.00
Der Tag 0.00 Phoenix-Runde
*10.10 B Freiheit oder Sicherheit
Dok.-Film, D 2011 5-684-953
11.25 B Die Angst vor den
Anderen 28-088-885
12.00 B Hundeelend (Wh.)
Kurzfilm, F 2010 212-408
12.15 B Global 801-595
12.45 B ARTE Journal 187-972
13.00 B 360° 338-885
14.00 B Wilde Tiere, große
Liebe (4/4) 2-914-934
14.45 Einsteins große Idee TV-
Drama, F/GB 2005 8-311-595
16.30 B Flüsse der Welt 623-330
17.00 Simon Templar 304-088
17.45 X:enius 685-330
18.15 J B Leben über den
Wolken 7-581-359
19.00 B ARTE Journal 906-040
19.30 J B Die kulinarischen
Abenteuer der Sarah Wiener
in Österreich 975-311
,20.15 B The Straight Story –
Eine wahre Geschichte
Roadmovie, USA/GB/F
1999 · Mit Richard
Farnsworth 464-069
22.05 Welcome to the Eighties
(2/6) Synthie-Pop & New
Romantic · Dokumentarfilm,
D 2009 7-795-935
22.55 B Tracks 3-569-446
,23.50 Brain Dead Horrorkomödie,
USA 1990 4-488-175
1.10 Global (VPS 1.15) 8-435-199
s-RTL KI.Ka
12.20 Jacob 2/2 13.05 Jibber Jabber
13.45 Piet 14.10 Schloss Einstein –
Erfurt 15.00 Mein Style 15.25 Outriders
– Abenteuer Australien 16.20
Bernard 16.25 Die Gruselschule
17.10 Tabaluga Zeichentrickserie
17.55 Roary, der Rennwagen
18.15 Das Dschungelbuch
18.40 Ben & Hollys kleines Königreich
Zeichentrickserie
18.50 Unser Sandmännchen
19.00 SimsalaGrimm
Zeichentrickserie
19.25 Wissen macht Ah!
19.50 logo! Die Welt und ich.
20.00 Ki.Ka live
20.10 Emmas Chatroom
20.55 Ki.Ka live
sF1
17.40 J Telesguard 18.00 Tagesschau
18.15 5GEGEN5 18.40 glanz &
gloria 19.00 J Schweiz aktuell
19.25 J SF Börse 19.30 J Tagesschau
20.05 J Im Namen des Gesetzes
21.00 J Einstein 21.50 J
10vor10 22.20 Aeschbacher 23.25 J
NZZ Format 0.00 Tagesschau Nacht

FOTOS: SENDER
sErvus tELE 5
20.15 Die Falle 9/11 20.15 Star Trek 20.15 Die Legende von …
9.25 Zu Gast im Ikarus
9.50 Wohl Bekomm‘s
10.20 Die großen Geheimnisse
der Geschichte
10.50 Alpenwelten
11.40 Servus Journal
12.00 Life after People
12.50 Die großen Geheimnisse
der Geschichte
13.20 Zu Gast im Ikarus
13.50 Animals Like Us
14.40 Alpenwelten
15.30 Lichtspiele
16.00 Ring Frei
16.30 Momentum
17.05 Terra Mater
18.00 Servus Journal
18.25 Die großen Geheimnisse
der Geschichte
18.55 Life After People
19.45 Aus Dem Leben
Reportage TIPP S. 4
20.15 Die Falle 9/11 Der
Tag, der die Welt veränderte
· Dok.-Film,
D 2011
( ;21.50 Talk im Hangar-7
Zehn Jahre 9/11 –
Wie vernetzt sind
Angst und Terror?
23.15 Live From Abbey
Road Elbow, MGMT,
Alanis Morissette
0.05 Claudia Koreck In
Concert Konzert, ’09
HsE 24 EurOspOrt
12.00 Facettenreich by Sogni
d‘Oro 13.00 Sogni d‘oro 14.00
Terra Opalis 15.00 Facettenreich
by Sogni d‘Oro 16.00
Sogni d‘oro
17.00 Silberzeit by
Sogni d‘Oro
18.00 Facettenreich by
Sogni d‘Oro
19.00 Ricarda M. Secrets
of Beauty
20.00 Terra Opalis
Werbesendung
21.00 Facettenreich by
Sogni d‘Oro
22.00 Sogni d‘oro
23.00 Lola Paltinger
Wies`n Spezial
Orf spOrt
18.05 Rund um die Welt
18.30 Unsere Welt 19.15 Erlebnis
Österreich 19.45 Österreich-Bild
20.15 Sport plus
21.55 Sportbild 22.20 Golfmagazin
22.45 Klingendes
Österreich 23.50 Unsere Welt
0.15 Rund um die Welt
8.00 Homeshop. 11-361-392
12.30 Earth: Final Conflict
(Wh.) 7-950-663
13.20 Smallville (Wh.)
Fantasyserie 388-088
14.15 Stargate (Wh.)
Sci-Fi-Serie 710-663
15.10 Star Trek – Das
nächste Jahrhundert
(Wh.) 7-443-682
16.10 Earth: Final Conflict
Fantasyserie, USA
1997 361-576
17.10 Smallville
Fantasyserie, USA/
CDN 2002 2-375-885
18.10 Stargate Science-
Fiction-Serie, USA
1997 5-312-717
19.05 Star Trek Science-
Fiction-Serie, USA
1989 3-972-175
20.15 Star Trek – Das
nächste Jahrhundert
Science-Fiction-Serie,
USA 1989 · Die
Thronfolgerin 745-514
21.15 Star Trek Sci-Fi-Serie,
USA ’89 6-607-088
22.15 Akte X Mysteryserie,
USA ’99 2-081-798
23.15 Crossing Jordan
(45/45) Krimiserie,
USA 2003 r 5-392-953
0.10 Star Trek 5-434-828
13.45 LIVE: Snooker. World
Main Tour, Masters: 4. Tag,
Achtelfinale 16.00 LIVE: Radsport.
Vuelta a España, 18.
Etappe (175 km, Berg)
( ;17.45 Tennis US Open,
11. Turniertag, Day
Session: Viertelfinale
der Herren
Kommentar: Markus
Theil, Matthias
Stach und Marco
Hagemann. Übertragung
aus New York
( ; 1.00 Tennis US Open, 11.
Turniertag, Evening
Session: Viertelfinale
der Herren
spOrt1
17.00 LIVE: Basketball. EM,
Zwischenrundenspiel, Gruppe
F: D 2 – C 2 19.00 LIVE: Bundesliga
aktuell 20.00 LIVE:
Leichtathletik. Diamond League,
13. Meeting 22.00 News
22.45 Turbo 23.45 Golftotal
News 0.00 Sport-Clips
+ 8.20 Nightmare on Elm
Street Horrorfilm,
USA 2010 506-483-601
+ 9.55 G Du schon wieder?
Komödie, USA
2010 543-700-137
11.40 G Familie wider
Willen TV-Komödie,
USA 2010 504-130-021
+13.15 Ticking Clock Thriller,
USA ’11 502-741-514
+14.55 Wie durch ein Wunder
Drama, USA/
CDN 2010 502-919-682
+16.35 G Die Legende der
Wächter Animationsfilm,
USA/AUS
2010 504-900-069
+18.10 G Du schon wieder?
Komödie, USA
2010 502-543-601
19.55 Kinopolis 500-776-066
+20.15 G Die Legende
von Aang Fantasyfilm,
USA 2010 ·
Mit Noah Ringer,
Dev Patel 500-315-717
,22.00 G Leg dich nicht
mit Zohan an Komödie,
USA 2008 · Mit
A. Sandler 500-777-798
23.50 Kinopolis 508-008-885
+ 0.05 Whiteout Actionfilm,
USA 2008
(– 1.50) 506-264-688
15.30 hhh Die Perlmutterfarbe.
Abenteuerfilm, D ’09 · Mit
Markus Krojer 17.15 hhh Jede
Menge Ärger. Actionkomödie,
USA 2002 · Mit Tim Allen
+18.40 Männersache Komödie,
D ’09 502-979-682
,20.15 G 2012
Actionfilm, USA
2009 588-674-779
,22.50 Das Parfum – Die Geschichte
eines Mörders
Drama, D/F/E/
USA 2006 · Mit B.
Whishaw 501-433-866
, 1.15 Retroactive Actionfilm,
USA 1997
(– 2.55) 507-008-538
18.30 B Motorsport Magazin
19.00 B Formel 1: Inside
Grand Prix 19.30 LIVE: B
Fußball: Bundesliga 20.30 B
Fußball: Bundesliga 21.30 B
Fußball: Bundesliga 22.30 B
Fußball: Bundesliga 23.30 B
Fußball: Bundesliga
Criminal Minds (1/24) & Bones (1/23)
Krimiserie. USA 2010 Start der jeweils 6. Staffel für „Hotch“
Hotchner (Thomas Gibson), Knochenjägerin Bones (Emily Deschanel)
und Kollegen. Die „CM“-Episode „Die längste Nacht“
löst den Cliffhanger aus dem Finale von Staffel 5 auf – Serienkiller
Flynn (Tim Curry) treibt weiter sein Unwesen. In der „Bones“-
Auftaktfolge (21.05 Uhr) bittet Caroline Bones und Booth nach
Washington zurückzukehren, um Cam (Tamara Taylor) bei der
Identifizierung einer Kinderleiche zu helfen. ATV, 20.15
Das fantastische Quiz des Menschen
World Express – Atemlos durch Mexiko
Lord of War ¨¨
¨¨
DOnnERSTAG 8.9. 37
Show. D 2011 Dr. Eckart von Hirschhausen
widmet sich in drei neuen Ausgaben
(auch 15. u. 22. 9.) der Wissens- und Spieleshow
erneut dem Phänomen Mensch. Promi-
Rateteams (heute u.a. „Sexpertin“ Erika
Berger) müssen Fragen zum menschlichen
Organismus beantworten, Wigald Boning lädt
zum „Heiteren Organe-Raten“. ARD, 20.15
TV-Thriller. D 2011 David (Marco Girnth)
und Philip (Jochen Nickel) sorgen beim Kurierdienst
„World Express“, dafür, dass auch
hochsensible Fracht ans Ziel kommt. Ihr aktueller
Auftrag ist es, Lösegeld für ein entführtes
deutsches Mädchen nach Guatemala
zu bringen. Überraschung für David: Die
Mutter des Opfers ist seine Ex… RTL, 20.15
Drama. USA 2005 Yuri Orlov (Nicolas Cage),
Sohn ukrainischer Immigranten in den USA,
ist zum internationalen Waffenhändler aufgestiegen.
Die Geschäfte laufen prächtig, bis
ein FBI-Agent (Ethan Hawke) Ärger macht …
Ein zynischer Film über eine zynische
Branche von Andrew Niccol
(„Gattaca“). VOX, 20.15
Geheimnisse des Lebens (1/4)
¨¨¨¨ NIVEAU
¨¨¨¨ SPASS
¨¨¨¨ ThrIll
¨¨¨¨ AcTIoN
Universum. GB 2010 „Im Reich der Sonne“.
Gäbe es Leben ohne Sonne auf unserer
Erde? Wie sähe es ohne die schützende Atmosphäre
für uns aus? Universum wirft einen
Blick auf faszinierende Phänomene,
welche die Basis für das Leben formen. In
Folge 1 geschieht dies anhand einer Sonnenfinsternis
in Indien. 2. Teil: 15.9. ORF 2, 21.05

38
weintipp: HiLLinGer
SMaLL HiLL reD 2009
Sorte: 50% Merlot, 25% Pinot Noir
25% St. Laurent
ALkohoL: 13% vol., trocken
herkUNFt: Burgenland
PreiS/0,75 L: derzeit in Aktion bei
interspar, eurospar, Spar
www.weinwelt.at
iNFo: Leo hillinger Gmbh, hill 1,
7093 Jois, tel. 02160 83170,
www.leo-hillinger.com
Das Aroma erinnert an
dunkle Beeren und – zart im
Hintergrund – an schokolade.
Der Gaumen präsentiert sich
vollmundig und harmonisch.
eine wunderbar weiche und
geschmeidige Cuvée, die sich
jeder speise perfekt anpasst.
Gewinnspiel
GenuSS-reiSe Wien
Gewinnen Sie einen
von 9 Spaziergängen zu
2 Stunden für je 2 Personen
im Wert von je 140 Euro
auf tele.at!
Zur Auswahl stehen: „Von Schönbrunn
nach Wien“, „Lust in Wien“, „Hauptstadt
der Musik“ oder „Was sagen Sie dazu,
kaiserliche Hoheit?“
Staatlich geprüfter Fremden führer
Herbert Stojaspal, office@vienneatour.at
Tel.: +43 (0)664 1616174, www.viennatour.at
VeRAnstAltUnGs-tipp:
„eSSen iSt HeiMat“
Köstlichkeiten
aus den
Regionen:
Show und
Schmankerl
am Wiener
Heldenplatz vom 10. bis 11. 9. 2011
www.erntedank.bauernbund.at
werbung
GeMÜSe-COuSCOuS Mit FRisCHen KRÄUteRn
UnD BeRBeRitZen
Zutaten Für 4 Personen:
• 300 g Couscous
• je ca. 10 Blätter (zusammen 1
Handvoll) frisches Koriandergrün,
Minze, Petersilie
• 1 frische Chilischote
• 1 Karotte (Möhre)
• 1 Zucchini
• 1 Brokkoli
• 1 Zwiebel, klein geschnitten
• 1 Handvoll Pinienkerne,
trocken geröstet
• 4 EL Berberitzen, getrocknet
• Olivenöl
• 1 EL reifer, süßer Balsamico-Essig
• etwas Zucker
• Salz, Pfeffer
ZubereitunG
In einem mittelgroßen Topf Salzwasser
zum Kochen bringen,
Couscous darin 1 Minute (sehr
BUCHtipp:
„kiM kOCHt neu“
Das rezept stammt aus dem Buch
„Kim kocht neu“ von sohyi Kim &
Thomas schauer. Gault Millau Drei-Haubenköchin sohyi Kim
(Kim kocht, Wien) u.a. bei „Lanz kocht“ und als Jurorin der
„Küchenschlacht“ auch im TV zu sehen, passt die asiatische
Küche an europäische Bedürfnisse an – egal, ob schnelle
Alltagsküche oder einfallsreiche und gesunde Crossover-
Küche. 192 Seiten, Hardcover, € 29,90, Christian Brandstätter
Verlag, Wien, www.cbv.at; www.kimkocht.at
kurz!) kochen, danach sofort abseihen
und kalt abschrecken.
Alle Kräuter einzeln fein hacken oder
zupfen und beiseite stellen. Chilischote
fein hacken.
Die Gemüse waschen und klein würfeln,
Brokkoli in kleinere Stücke zerteilen
(Strunk entfernen). Eine Pfanne
erhitzen, Olivenöl hineingeben, Zwiebel
darin mit wenig Zucker karamellisieren.
Danach die Gemüse beifügen,
kurz anbraten, anschließend Couscous
dazugeben, durchrühren, bis er heiß
ist. Salzen, pfeffern und mit 1 Esslöffel
Balsamico-Essig sowie mit etwas
Olivenöl abschmecken.
Berberitze und Pinienkerne untermischen.
Couscous
auf 4 kleinen Tellern
anrichten, die
Kräuter vermengen
und darüberstreuen.
Gewinnspiel
Gewinnen
Sie eines von
5 Exemplaren
auf tele.at!

FotoS: thomAS SchAueR; pictuReDeSK.com
werbung
Tafeln_gesamt_250x200 18.10.2006 11:41 Uhr Seite 55
GENUSS
REGION
ÖSTERREICH
Wiener
Gemüse
www.lgv.at
lebensministerium.at
GENUSS REGION
Wiener Gemüse
In drei Bezirken
werden kulinarische
Köstlichkeiten wie Gurken,
Tomaten, Paprika,
Radieschen, Karfiol,
Kohlrabi und Häuptelsalat
gentechnikfrei angebaut.
Frischer, gesunder Genuss
aus Wien.
www.genuss-region.at/
wiener-gemuese
Buntes Wien-Programm
Wien ist eine Stadt, die im Herbst aufblüht. Milde Temperaturen laden zum
Flanieren ein, dazu gibt es jede Menge Highlights für Auge, Ohr und Gaumen.
SO | 19
Die Küchenchefs
15
VOX
Haben Sie Wien schon im Herbst
gesehen? Haben Sie das schon
erlebt? Man sieht zwar nicht, wie die
Bäume blühen, aber der Abschied
vom Sommer lässt sich hier besonders
schön zelebrieren. Ein buntes Veranstaltungsprogramm
hilft dabei.
geBurtstage MitFeiern
Der legendäre Circus Roncalli macht
mit seinem Geburtstagsprogramm fünf
Wochen lang am Wiener Rathausplatz
Station, Direktor Bernhard Paul präsentiert
zum 35. Roncalli-Jubiläum
(13. September bis 20. Oktober, tägl.
außer Montag) Topstars der internationalen
Zirkuswelt. Tickets bei Ö-Ticket
bzw. www.roncalli-tickets.de.
Bis 6. November feiert das Kunst Haus
Wien sein 20-jähriges Bestehen mit
der Sonderausstellung „Hundertwasser
- Die Kunst des grünen Weges“.
(www.kunsthauswien.at)
Weltweit einzigartig:
über 600 Hektar Weinbaugebiet
liegen vor den Toren der
Donaumetropole.
In der ersten der neuen Folgen
haben die Küchenchefs Ralf
Zacherl, Martin Baudrexel und Mario
Kotaska 48 Stunden Zeit, um ein
Restaurant auf einem Campingplatz
in Himmelpfort zu retten.
HOLLYWOOd in Vienna
Von 23. September bis 2. Oktober
schlägt die erste Wiener Wiesn auf der
Kaiserwiese im Prater ihre Zelte auf.
Österreichisches Bier, heimische Kulinarik,
Wiener Wein und jede Menge
Musik sorgen für gute Stimmung
(www.wienerwiesn.at). Am 23. September
präsentiert die Konzertgala
„Hollywood in Vienna“ im Wiener
Konzerthaus Meisterwerke der Filmmusik
(www.hollywoodinvienna.com)
Infos zu kulinarischen Wien-Touren
gibt es auf www.wienbewegt.at
Wien
MO | ??
Titel
00
SENDER
genuss-reise
Intakte
Natur,
freund liche
Menschen
und gutes
Essen:
In der
GENUSS
REGION
ÖSTER-
REICH können die besten
heimischen Lebens mittel
mit allen Sinnen erlebt
werden.
Landwirt schafts minister
niki Berlakovich
Wiener
WeinWandertag
Die Schönheit der Wiener Weinberge
kann man am Wiener Weinwandertag
2011 (24. u. 25. 9.) auf zwei Routen
erkunden – mit vielen Kostproben und
tollen Ausblicken auf Wien.
• Route 1: Neustift am Walde –
Grinzing - Nussdorf.
• Route 2: Strebersdorf –
Stammersdorf.
Infos:
www.weingutcobenzl.at
www.heuriger-wieninger.at
www.wienerweinpreis.at
Beschreibung ducidit
Heraushebung, voluptatia
vollo rroviti aliatem et lande
consed voluptatect.
39

40
Kräuter punkten nicht nur
mit ihrem Aroma. In ihnen
stecken wertvolle Inhaltsstoffe,
die äußerst vielfältig
eingesetzt werden –
sei es als Heilmittel oder als
Gewürz.
WERBUNG
aktiv
Die kraft der Kräuter
Die Freche.
Sie duften und schmecken nicht nur,
Kräuter haben weit mehr zu bieten.
Ihre inneren Kräfte werden seit Menschengedenken
genutzt: für Gesundheit
und Wohlbefinden, zum Verfeinern
von Speisen oder auch für Schönheit
und Pflege. Einige dieser natürlichen
Kraftpakete stellen wir hier vor.
NEU!
JETZT
IN IHRER
TRAFIK
gewinnspiel
Kräuter sind
natürliche
Kraftpakete!
BalDrian
Die Wurzel des Baldrians punktet mit
ätherischen Ölen, die eine beruhigende
Wirkung haben und vor allem
bei Schlafstörungen eingesetzt werden.
Daher ist Baldrian auch wichtiger
Bestandteil von Beruhigungstee-
Mischungen und Arzneimitteln – meist
in Verbindung mit Melisse, Hopfen und
der Passionsblume. Entspannung pur
bringt auch ein Baldrianbad. Wie die
Kamille ist der Baldrian ein Gewächs
ohne hohe Ansprüche – es gedeiht beinahe
überall.
eiBiSch
Wurzeln, Blätter und Blüten werden
vom Malvengewächs Eibisch eingesetzt,
das Schleimstoffe und – in der
Wurzel – Stärke enthält. Verwendet
wird Eibisch gern als Tee bei Magen-
oder Darmschleimhautentzündung –
er bildet eine Schutzschicht über der
gereizten Haut. Eibisch findet weiters
als reizstillender Hustentee Anwendung.
kamille
Die Kamille gehört wohl zu den
bekanntesten Heilkräutern. Verwendet
werden die Blüten des Korbblütengewächses,
sie enthalten ätherische
Die zweite Chance für jede Haut.
Feine Linien und Falten sind das Ergebnis von
Lebensstil, Stress und vor allem UV-Schäden. Das
neue, ölfreie Anti-Aging-Serum Repairwear Laser
Focus Wrinkle & UV Damage Corrector mit einzigartiger
Dreifach-Technologie repariert UV-Schäden
und reduziert Linien und Falten. www.clinique.at
Gewinnen Sie eines von 10 Stück
auf tele.at!
kurz iSt gut
viOnell – für ein frisches
gefühl den ganzen tag: Vionell
Intim-Pflege-Salbe schafft Abhilfe
bei juckender Haut und versorgt sie
mit einem Schutzfilm. Ca. € 7,29
Fotos: photos.com

Die positive Wirkung verschiedenster
Kräuter macht sich nicht
nur im Essen bemerkbar.
Öle und Flavone, sowie mineralische
Bestandteile. In Form von Tee oder
Flüssigextrakt wird die Kamille als
Magenmittel genutzt, Inhalationen
helfen wiederum bei Schnupfen.
Aber auch in der Kosmetik findet die
Pflanze Verwendung – zum Beispiel
in Form von Gesichtsdampfbädern.
Was ihre Wirkung betrifft, so ist die
Kamille entzündungshemmend und
antiseptisch. Trotz ihrer Vielseitigkeit
stellt die Pflanze selbst keine großen
Ansprüche – sie wächst buchstäblich
überall. Auch bei Heilmitteln aus der
Natur sollten eventuelle unerwünschte
Wirkungen beachtet werden: Kamille
beispielsweise kann Allergien auslösen
bzw. sollten Kreuzallergien mit
anderen Korbblütengewächsen beachtet
werden.
Kraftpakete
kresse
Scharfstoffe, Vitamin C und Folsäure
finden sich in der Kresse, einem Kreuzblütengewächs.
Die frischen Triebe
eignen sich ideal als Gewürz für Topfenaufstriche,
Salate oder auch für eine
Kressesuppe. In der Volksmedizin wird
das Gewächs zum Entwässern und
als Magenmittel verwendet. »
Visite
aktiv
Zu den weniger bekannten
heilkräutern gehören beispielsweise:
• Die pimpernelle. sie enthält
ätherische Öle, Gerbstoffe
und Vitamine (insbesonders
Vitamin c). man verwendet
sie vor allem als Gewürz,
etwa für topfenaufstriche
und saucen.
• Ysop ist leicht krampflösend
und harntreibend und enthält
ätherische Öle, Gerb- und
Bitterstoffe. Es wird daher
vor allem als magen-Darmmittel
genutzt, kommt aber
auch als schleimlösendes
hustenmittel zum Einsatz.
Ysop ist zudem ein Gewürz,
das Bohnengerichten oder
Eintöpfen Aroma verleiht.
Was verrät unser
Puls? Ist die Pulsfrequenz
beständig
zu hoch, kann das
auf ernsthafte
Erkrankungen
wie Bluthochdruck
hinweisen.
DI | 20 15
NDR
WERBUNG
Familienunternehmen in 4. Generation
100 % österreichisches

42 aktiv
HiLfreicH
gegen mücken
Zitronenmelisse
Als Beruhigungsmittel
in Form
von Melissengeist
sowie als
Magen-
Darm-Mittel
findet Zitronenmelisse seit langem
Verwendung. Da die Pflanze auch
die Vermehrung von Viren hemmt,
kommt sie zudem als Creme gegen
Lippenherpes zum Einsatz. Zitronenmelisse
ist weiters ein hervorragendes
Gewürz für Speisen und kann
zu erfrischendem Sirup verarbeitet
werden. Die ätherischen Öle wiederum
vertreiben Mücken.
WERBUNG
»
LavendeL
Wer kennt sie nicht, die Bilder
von den endlosen Lavendelfeldern
in Frankreich. Auch in den heimischen
Gärten ist die Pflanze äußerst
beliebt. Die Blüten des Lavendels enthalten
neben ätherischen Ölen auch
Gerbstoffe und Kumarine, die für den
typischen Geruch der Pflanze verantwortlich
sind. Genutzt wird Lavendel
in Form von Tee als Beruhigungsmittel
bei Nervosität und Schlafstörungen.
Bekannt sind auch die Duftsäckchen
mit Lavendel, die gegen Motten helfen.
Eine lange Tradition hat die Pflanze in
Geschmacklich fein und
wohltuend für den Körper:
verschiedene Kräutertees.
der Kosmetik, und sie kann auch kulinarisch
punkten: als köstliches Lavendeleis.
SaLbei
Die Blätter des Salbeis, eines Lippenblütengewächses,
werden wegen ihrer
ätherischen Öle, Gerb- und Bitterstoffe
genutzt. Vielen ist die antiseptische und
zusammenziehende Wirkung des Salbeis
bekannt, die bei Zahnfleisch- oder Halsbeschwerden
hilft. Salbei wirkt außerdem
gegen Schweißbildung. Salbeitee ist
aber auch abstillend, weshalb ihn junge
Mütter, die stillen wollen, nicht trinken
sollten. Darüber hinaus wird die Pflanze
auch als Gewürz genutzt.
Wermut
Wermutkraut ist wegen seiner Bitterstoffe
ein gutes Magenmittel. Der Tee,
eine halbe Stunde vor dem Essen genossen,
wirkt verdauungsfördernd und wird
wegen dieser Wirkung auch als Gewürz
genutzt. Nach dem Essen ist Wermut als
Digestiv gallentreibend. Aber auch beim
Wermut sollte man nicht erwünschte Wirkungen
beachten: Bei zu hohem Gehalt
kann er giftig wirken. Schwangere sollten
auf häufigen Wermutgenuss wegen der
Gefahr einer Fehlgeburt verzichten.
Quelle: Gesunder Tipp –
Das Magazin der Kurzentren.

Sudoku/Hidoku: (c) Philipp Hübner, puzzlephil @tele2.at
Wer wird gesucht?
am. Filmschauspielerin
(Kate)
Mitglied
v. JedermannsTischgesellschaft
best. Artikel
Musik-
Magazin
auf 3sat
7
2
„… … nichts,
Mussoli- lateinisch
ni”(halb- Gürtel b.
biograf. Judo
Spielfilm
v. Franco
Zeffirelli)
11
Schloss
bei Salzburg
Tochter v.
Tantalos
(griech.
Sage)
10
8
4
6
Neugierde
Kfz-Zeichen
von
Hallein
…-Schlägl
(Doppelort
im
Mühlviertel,
OÖ.)
Internet-
Protokoll,
Abk.
chem.
Zeichen
f. Schwefel
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
ADAM
3
9
1
Sessel,
englisch
TLD der
Ukraine
Initialen
d. Schlagerstars
Kaiser
das …
und Wider
12
Benzinbehälter
Lösung von letzter Woche:
W S O M
R E S T U R L A U B
D E N D E N O
H A G E N T U R
S O M M E R A I G
R E R N
N O R A
H D V
A Z R A E L
Hubert VON GOISERN
Kinder-Sudoku Farbsudoku knifflig
1 5
4 6 1
3
2
5 1 4
6 1
Erklärung Kinder-Sudoku: In jeder Zeile,
in jeder Spalte und in jedem 2 x 3-Bereich
müssen alle Ziffern von 1 bis 6 genau einmal
vorkommen.
Hier die Lösung des
Sudokus aus
der Ausgabe Nr. 34:
Die Sudoku-Lösungen
finden Sie auch auf
tele.at/sudoku!
Sudoku
7 9 2 1 3 6 5 8 4
3 5 6 4 7 8 2 9 1
1 4 8 2 5 9 7 3 6
4 8 3 9 2 7 6 1 5
2 7 5 6 8 1 3 4 9
9 6 1 3 4 5 8 7 2
5 1 4 7 6 3 9 2 8
8 2 7 5 9 4 1 6 3
6 3 9 8 1 2 4 5 7
4 5
1 2 7
2 1 9 5
9 2 6
4
9 7
8
2 4 1
Erklärung Farbsudoku: In jeder Zeile, in jeder
Spalte, in jedem 3 x 3-Block und zusätzlich auf
Feldern gleicher Farbe müssen alle Ziffern von
1 bis 9 genau einmal vorkommen.
5
tele-Partie
Rätsel
Murcia Paredes – Barzanu
Benidorm, 2010
Wie konnte Weiß die unsichere schwarze
Königsstellung zum vollen Punkt nutzen?
Die Lösung finden Sie im nächsten tele!
Lö sung von der Vor wo che:
39...Txd2 40.Dxd2 Sxc4 Der Tb5 ist nicht
mehr gedeckt, außerdem Dame und Läufer
angegriffen. 0–1
Hidoku schwer
Neu auf tele.at/raetsel:
Jeden Tag ein neues Live-Rätsel online
spielen! Mit Diagonalsudoku, ExtraRegions-
Sudoku, Farbsudoku
und Kikagaku.
47 1 64
53
51 52 5
44 7 6
43 17 12 25
32 24
19 28
38 34
Erklärung Hidoku: Die leeren Felder sollen so ausgefüllt
werden, dass sich eine Kette mit fortlaufenden
Zahlen von 1 bis 64 ergibt, die sich entweder
waagrecht, senkrecht oder diagonal direkt berühren.
IMPRESSUM: Medieninhaber: tele Zeitschriftenverlagsgesellschaft m.b.H. & Co. KG. 1030 Wien, Lothringer straße 14, Tel.: 01/605 90-0, Fax: 01/605 90-41, E-Mail: redaktion@tele.at und anzeigen@ tele.at.
Chefredakteur: Dieter Hauptmann, Geschäftsführer: Mag. Hans Metzger, Druck: Prinovis Nürnberg, Breslauer Str. 300, 90471 Nürnberg. Erscheinungsweise: wöchentlich. im Internet: www.tele.at,
auf Facebook: www.facebook.com/tele.at, -Media-Daten: media.tele.at, Druckauflage Inland lt. ÖAK Jahresschnitt 2010: 1.207.324; Media-Analyse 2010: 1,893 Mio. Leser oder 26,7 %;
Es gilt die Anzeigenpreisliste 2011. Für von Sendern und dem rtv-Pro grammservice ge lieferte Daten und für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung.
Aus: ChessBase Ham burg, Schach software für PC, www.chessbase.de
43

@@Doppelt@@
@@Profitieren mit@@
@@den A1 Tarifen.@@
A1 Edition Sony
Ericsson X8
• Android
Betriebssystem
• Inklusive
3 Wechselcover
• HSPA/GPS/WLAN
• 3 MP-Kamera
A1 Edition
Samsung Galaxy ACE
• Android 2.2 Betriebssystem
• 5.0 Megapixel Kamera
• Minimalistisch edles Design
• Samsung Social Hub
Aktion „Doppelte Einheiten“ gilt bei Anmeldung oder Wechsel zu A1 Smart 3000, 4500, 9000 und A1 Xcite 3500
bis 31.10.2011. Verdoppelung der Einheiten bezieht sich auf im Tarif österreichweit inkludierte Minuten, SMS und
Datenvolumen. Vertragsbindung 24 Monate. Jährliche SIM-Pauschale EUR 19,90. Taktung 60/60. Verrechnung des
Datenvolumens pro angefangenem MB in 128 kB-Schritten. Details auf A1.net
A1 Edition HTC
Wildfire S
• Android 2.1
Betriebssystem
• 5.0 Megapixel
Kamera
• HSDPA/GPS/WLAN
• Touchscreen
AB
*
0,–
AB
*
0,–
AB
0,–
*
A1 Edition
Nokia X3-02
• Touchscreen und
Tastatur
• 5.0 Megapixel
Kamera
• HSDPA/HSUPA/
WLAN
• Integriertes GPS
AB
*
0,–
* Gerätepreise bei Erstanmeldung in ausgewählter Tarif/Paket-Kombination. Vertragsbindung 24 Monate. Bei Beendigung des Vertrages vor 24 Monaten erhöht sich der Gerätepreis um
EUR 79,-. A1 SIM-locked. Details auf www.A1.net.
Erhältlich in Ihrer Postfiliale. Abgabe nur in Haushaltsmengen und solange der Vorrat reicht. Preise in EUR. Abbildungen entsprechen Symbolfotos. Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Österreichische Post AG, Postgasse 8, 1010 Wien, Firmenbuch-Nr. 180219d, DVR: 1008803, UID: ATU46674503, Handelsgericht Wien.