Resistenz gegen Bl:29,30,31 - Enza Zaden
Resistenz gegen Bl:29,30,31 - Enza Zaden
Resistenz gegen Bl:29,30,31 - Enza Zaden
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Resistenz</strong> <strong>gegen</strong><br />
<strong>Bl</strong>:<strong>29</strong>,<strong>30</strong>,<strong>31</strong>
die Stärke der<br />
Züchtung<br />
die Stärke von <strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong><br />
Ronald Vriend,<br />
Crop Breeding Manager<br />
Leafy Vegetables
Professionelle Salat-Anbauer werden heutzutage einerseits mit immer weiter steigendem<br />
Krankheitsdruck konfrontiert - anderseits soll der chemische Pflanzenschutz in immer<br />
geringerem Umfang erfolgen. Weiterhin werden von den Abnehmern zunehmend größere<br />
Anforderungen an bereits hohen Marktstandards gesetzt.<br />
Als leidenschaftlicher Salatzüchter setzen wir alles daran, diesen hohen Anforderungen<br />
des Marktes gerecht zu werden. <strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong> bietet ein großes Spektrum an Salatsorten<br />
mit hervorragender Leistung im Feld an, mit einem besonderen Augenmerk auf Nachernte-<br />
Qualitäten und einer hohen Widerstandsfähigkeit <strong>gegen</strong>über Krankheiten.<br />
Gegenwärtig wurden in der Salatkultur 3 neue Bremia-Stämme nominiert. In dieser Broschüre<br />
präsentieren wir Ihnen unser aktuelles Salatsortiment mit dem <strong>Resistenz</strong>-Hinweis auf die<br />
neu nominierten Bremia-Stämme BI:<strong>29</strong>, <strong>30</strong>, <strong>31</strong>. In Kombination mit herkömmlichen Falscher<br />
Mehltau-Behandlungen stellen diese Sorten ein hohes Maß an Sicherheit für eine erfolgreiche<br />
Salaternte sicher.<br />
Bremia lactucae, oder auch Falscher Mehltau im Salat ist sehr variabel. Auf einer Salatfläche<br />
können mehrere Bremia-Stämme auftreten. Neben den offiziell nominierten Stämmen<br />
BI:1-<strong>31</strong> kommen viele nicht klassifizierte Stämme in der Natur vor. Daher bietet eine<br />
<strong>Resistenz</strong> <strong>gegen</strong>über den Isolaten BI:1-<strong>31</strong> den bestmöglichen genetischen Schutz, kann aber<br />
letztendlich keine vollständige Sicherheit <strong>gegen</strong>über diesem Pathogen gewährleisten.<br />
<strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong> möchten die Wichtigkeit der chemischen Kontrolle von Falschem Mehltau sowie<br />
die Hygienemaßnahmen auf dem Feld und im Betrieb in Bezug auf den <strong>Resistenz</strong>schutz<br />
der Pflanze hervorheben. Eine Fungizid-Maßnahme (vor allem im Stadium früher<br />
Pflanzenentwicklung) in Kombination mit der bestmöglichen genetischen <strong>Resistenz</strong> ist ein<br />
maßgeblicher Baustein um die Verbreitung von neuen Bremia-Stämmen zu verhindern.<br />
Durch entsprechende Feldhygiene, wie das Entfernen von infiziertem Pflanzen- und/oder<br />
<strong>Bl</strong>attmaterial vor und nach der Ernte sowie dem Reinigungs-Equipment nach dem Feldbesuch<br />
reduziert ebenfalls die Ausbreitung von Bremia in der Salatkultur.<br />
<strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong> | 3
Gewächshaus Typen- Batavia<br />
Variety Resistances Type<br />
HR<br />
IR<br />
Cardiga <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong> Batavia<br />
Kismy <strong>Bl</strong>:1-26,28,<strong>31</strong> Batavia<br />
Marize <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong> Batavia<br />
E01A.3843 <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong> Batavia<br />
HR: Hohe <strong>Resistenz</strong> | IR: Intermediäre <strong>Resistenz</strong><br />
Bitte beachten Sie die zusätzlichen Informationen zu den <strong>Resistenz</strong>angaben auf Seite 11.<br />
Marize<br />
Gewächshaus Typen- Kopfsalat<br />
Variety Resistances Type<br />
HR<br />
IR<br />
Alega <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong> Kopfsalat<br />
Bertilo <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>,<strong>31</strong> Kopfsalat<br />
Brighton <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong> Kopfsalat<br />
Carmella <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong> Kopfsalat<br />
Fakto <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong> Kopfsalat<br />
Alega<br />
Letsgo <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong> Kopfsalat<br />
E01B.3683 <strong>Bl</strong>:1-26,28-<strong>31</strong>/Nr:0 Kopfsalat<br />
HR: Hohe <strong>Resistenz</strong> | IR: Intermediäre <strong>Resistenz</strong><br />
Bitte beachten Sie die zusätzlichen Informationen zu den <strong>Resistenz</strong>angaben auf Seite 11.<br />
4 | <strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong>
Gewächshaus Typen- Romana<br />
Variety Resistances Type<br />
HR<br />
IR<br />
E01H.5741 <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Little Gem<br />
HR: Hohe <strong>Resistenz</strong> | IR: Intermediäre <strong>Resistenz</strong><br />
Bitte beachten Sie die zusätzlichen Informationen zu den <strong>Resistenz</strong>angaben auf Seite 11.<br />
E01H.5741<br />
Gewächshaus Typen-Diverse Salate<br />
Variety Resistances Type<br />
HR<br />
IR<br />
Pagero <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong> Eichblatt Grün<br />
E01C.<strong>30</strong>011 <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 Eichblatt Rot<br />
Dexan <strong>Bl</strong>:1-28,<strong>30</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0 Eichblatt Rot<br />
Krokan <strong>Bl</strong>:1-28,<strong>30</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0 Eichblatt Rot<br />
Piman <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 Eichblatt Rot<br />
HR: Hohe <strong>Resistenz</strong> | IR: Intermediäre <strong>Resistenz</strong><br />
Bitte beachten Sie die zusätzlichen Informationen zu den <strong>Resistenz</strong>angaben auf Seite 11.<br />
Pagero<br />
<strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong> | 5
Kopfsalat<br />
Variety Resistances Type<br />
HR<br />
IR<br />
Analena <strong>Bl</strong>:1-25,27-<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Grün<br />
Barilla <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 LMV:1 Grün<br />
Bente <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Grün<br />
Fastra <strong>Bl</strong>:1-25,27,28,<strong>30</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Grün<br />
Karrera <strong>Bl</strong>:1-<strong>30</strong>/Nr:0 LMV:1 Grün<br />
Analena<br />
Lidetta <strong>Bl</strong>:1-26,28-<strong>30</strong>/Nr:0 LMV:1 Grün<br />
Lobela <strong>Bl</strong>:1-28,<strong>30</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Grün<br />
Maditta <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Grün<br />
Stretcha <strong>Bl</strong>:1-<strong>29</strong>/Nr:0 Grün<br />
E01D.<strong>30</strong>004 <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 Grün<br />
E01D.4454 <strong>Bl</strong>:1-28,<strong>30</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0/Pb LMV:1 Grün<br />
Batavia<br />
Noreen <strong>Bl</strong>:1-28,<strong>30</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Rot<br />
HR: Hohe <strong>Resistenz</strong> | IR: Intermediäre <strong>Resistenz</strong><br />
Bitte beachten Sie die zusätzlichen Informationen zu den <strong>Resistenz</strong>angaben auf Seite 11.<br />
Variety Resistances Type<br />
HR<br />
IR<br />
Bonaly <strong>Bl</strong>:1-28,<strong>30</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Grün<br />
Elanda <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong> LMV:1 Grün<br />
Fanela <strong>Bl</strong>:1-28,<strong>30</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Grün<br />
Maritima <strong>Bl</strong>:1-28,<strong>30</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Grün<br />
6 | <strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong><br />
Fanela<br />
Lioba <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong> LMV:1 Rot<br />
HR: Hohe <strong>Resistenz</strong> | IR: Intermediäre <strong>Resistenz</strong><br />
Bitte beachten Sie die zusätzlichen Informationen zu den <strong>Resistenz</strong>angaben auf Seite 11.
Eissalat<br />
Variety Resistances Type<br />
HR<br />
IR<br />
Cellist <strong>Bl</strong>:1-<strong>30</strong>/Nr:0 Eissalat<br />
Clarist <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 Eissalat<br />
Damion <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong> Eissalat<br />
Etude <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong> Eissalat<br />
Expression <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>,<strong>31</strong> Eissalat<br />
Globist <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 Eissalat<br />
Clarist<br />
Million <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong> Eissalat<br />
Optimist <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 Eissalat<br />
Realist <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 Eissalat<br />
Sophist <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Eissalat<br />
Stylist <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 Eissalat<br />
Tevion <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0 Eissalat<br />
Vytalist <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 Eissalat<br />
E01E.9673 <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 Eissalat<br />
Expression<br />
HR: Hohe <strong>Resistenz</strong> | IR: Intermediäre <strong>Resistenz</strong><br />
Bitte beachten Sie die zusätzlichen Informationen zu den <strong>Resistenz</strong>angaben auf Seite 11.<br />
Tevion<br />
<strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong> | 7
Diverse Salate<br />
Variety Resistances Type<br />
HR<br />
IR<br />
Ezatrix <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Eazyleaf Grün<br />
Ezfrill <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 Eazyleaf Grün<br />
Ezfilan <strong>Bl</strong>:1-28,<strong>29</strong>/Nr:0 Eazyleaf Rot<br />
Eztela <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 Eazyleaf Rot<br />
Elixir <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Eichblatt Grün<br />
Eztoril<br />
Vizir <strong>Bl</strong>:1-28,<strong>30</strong>,<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Eichblatt Grün<br />
Cadix <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Eichblatt Rot<br />
Horix <strong>Bl</strong>:1-<strong>29</strong>/Nr:0/Pb Eichblatt Rot<br />
E01L.2866 <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0/Pb LMV:1 Eichblatt Rot<br />
Ilema <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0/Pb LMV:1 Lollo Bionda<br />
Monary <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 Lollo Bionda<br />
E01L.6068 <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Lollo Bionda<br />
Horix<br />
Rasta <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 Lollo Rossa<br />
HR: Hohe <strong>Resistenz</strong> | IR: Intermediäre <strong>Resistenz</strong><br />
Bitte beachten Sie die zusätzlichen Informationen zu den <strong>Resistenz</strong>angaben auf Seite 11.<br />
8 | <strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong><br />
Monary
Romana<br />
Variety Resistances Type<br />
HR<br />
IR<br />
Corbana <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 LMV:1 Romana Grün<br />
Copron <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 LMV:1 Romana Grün<br />
Totana <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Romana Grün<br />
Chabi <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong> LMV:1 Mini Romana Grün<br />
Khan <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 LMV:1 Mini Romana Grün<br />
Xaroma <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 LMV:1 Mini Romana Grün<br />
Corbana<br />
Westham <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 LMV:1 Little Gem Grün<br />
HR: Hohe <strong>Resistenz</strong> | IR: Intermediäre <strong>Resistenz</strong><br />
Bitte beachten Sie die zusätzlichen Informationen zu den <strong>Resistenz</strong>angaben auf Seite 11.<br />
<strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong> | 9
Babyleaf<br />
Variety Resistances Type<br />
HR<br />
IR<br />
Alanet <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong> LMV:1 Green Leaf/Batavia<br />
Rosalo<br />
Greenet <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Green Leaf/Batavia<br />
Lettony <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>,<strong>31</strong> Green Leaf/Batavia<br />
E01K.8187 <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Green Leaf/Batavia<br />
Secco <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 Curly green<br />
Rosalo <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 Lollo Rossa<br />
Oaking <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Eichblatt Grün<br />
Greenoak<br />
Poneloya <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 LMV:1 Eichblatt Rot<br />
Sadawi <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong>/Nr:0 Eichblatt Rot<br />
Diablotin <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong> Red Leaf/Batavia<br />
Redbat <strong>Bl</strong>:1,4-26,28,<strong>31</strong> Red Leaf/Batavia<br />
Palosta <strong>Bl</strong>:1-27,<strong>29</strong>/Nr:0 LMV:1 Romana Grün<br />
Cosni <strong>Bl</strong>:1-21,23-26,28-<strong>31</strong> Romana Rot<br />
Peneloya<br />
Ovired <strong>Bl</strong>:1-21,23-26,28-<strong>31</strong> Romana Rot<br />
Redza <strong>Bl</strong>:1-21,23-26,28-<strong>31</strong> Romana Rot<br />
Tamarindo <strong>Bl</strong>:1-<strong>31</strong> Romana Rot<br />
HR: Hohe <strong>Resistenz</strong> | IR: Intermediäre <strong>Resistenz</strong><br />
Bitte beachten Sie die zusätzlichen Informationen zu den <strong>Resistenz</strong>angaben auf Seite 11.<br />
Diablotin<br />
10 | <strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong>
<strong>Resistenz</strong>en<br />
a)‘Immunität’: erleidet keinen Befall von einem bestimmten<br />
Schädling bzw. wird von einem bestimmten Krankheitserreger<br />
nicht infiziert.<br />
b)‘<strong>Resistenz</strong>’ ist die Fähigkeit einer Pflanzensorte, Wachstum und<br />
Entwicklung des betreffenden Schädlings oder Krankheitserregers<br />
und/oder die von diesem verursachte Schädigung im<br />
Vergleich zu anfälligen Pflanzensorten unter vergleichbaren<br />
Umweltbedingungen und vergleichbarem Schädlings- und<br />
Krankheitserregerdruck zu begrenzen. Bei resistenten Sorten<br />
können bei hohem Schädlings- und Krankheitserregerdruck<br />
in gewissem Maße Krankheitssymptome oder Schädigungen<br />
auftreten.<br />
Es werden zwei <strong>Resistenz</strong>grade definiert<br />
• Hohe/Standardresistenz (HR*): Pflanzensorten, die das<br />
Wachstum und die Entwicklung des betreffenden Schädlings<br />
oder Krankheitserregers bei normalem Schädlings- oder<br />
Krankheitserregerdruck im Vergleich zu anfälligen Sorten in hohem<br />
Maße begrenzen. Diese Pflanzensorten können jedoch bei hohem<br />
Schädlings- oder Krankheitserregerdruck in gewissem Maße<br />
Befallssymptome oder Schädigungen aufweisen.<br />
• Mäßige/intermediäre <strong>Resistenz</strong> (IR*): Pflanzensorten, die das<br />
Wachstum und die Entwicklung des betreffenden Schädlings oder<br />
Krankheitserregers begrenzen, aber im Vergleich zu resistenten<br />
Sorten mehr Symptome oder Schädigungen aufweisen können.<br />
Mäßig/intermediär resistente Sorten werden immer noch weniger<br />
schwerwiegende Symptome oder Schädigungen aufweisen als<br />
anfällige Pflanzen, die unter vergleichbaren Umweltbedingungen<br />
und/ oder vergleichbarem Schädlings- oder Krankheitserregerdruck<br />
angebaut werden.<br />
c) ‘Anfälligkeit’ ist die Unfähigkeit einer Pflanzensorte, das<br />
Wachstum oder die Entwicklung eines bestimmten Schädlings oder<br />
Krankheitserregers einzuschränken.<br />
Wenn keine andere Andeutung gegeben wird, wird die <strong>Resistenz</strong><br />
unserer Pflanzen mit Codes wiedergegeben (dazu wird auf die<br />
Codeliste auf der Website www.enzazaden.com hingewiesen).<br />
Wenn eine Sorte <strong>gegen</strong> mehrere Krankheitserreger resistent<br />
ist, werden die einzelnen <strong>Resistenz</strong>codes mit dem Symbol „/“<br />
voneinander getrennt.<br />
• Wenn in einem <strong>Resistenz</strong>code einer bestimmten Sorte auf<br />
bestimmte Stämme hingewiesen wird, <strong>gegen</strong> die diese Sorte<br />
resistent sein soll, wird damit keine <strong>Resistenz</strong> <strong>gegen</strong> andere<br />
Stämme dieses selben Krankheitserregers beansprucht.<br />
•Wenn in einem <strong>Resistenz</strong>code nicht hingewiesen wird auf Stämme<br />
des Krankheitserregers, <strong>gegen</strong> die es die <strong>Resistenz</strong> geben soll, soll<br />
diese nur <strong>gegen</strong> bestimmte, nicht weiter angedeutete Stämme<br />
dieses Krankheitserregers resistent sein. Damit ist nicht garantiert,<br />
dass diese Sorte nicht von diesem Krankheitserreger infiziert<br />
werden wird.<br />
Erklärung der verwendeten Abkürzungen<br />
Code Deutscher Name Wissenschaftlicher Name ISF Rasse/Stamm <strong>Resistenz</strong><br />
Virus LMV Salat Mosaik Salat Mosaik Virus 1 IR<br />
Bakteriose Ss Korkwurzel<br />
Sphingomonas suberifaciens (ex Rhizomonas<br />
suberifaciens)<br />
IR<br />
Pilze <strong>Bl</strong> Falscher Mehltau Bremia lactucae 1-<strong>31</strong> HR<br />
Insekten Nr Salatblattlaus Nasonovia ribisnigri 0 HR<br />
Insekten Pb Salatwurzellaus Pemphigus bursarius HR<br />
Sorte auch als biologisches Saatgut von Vitalis<br />
<strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong> | 11
Unsere Produktberater<br />
John Cartwright +49 (0)17 26 <strong>31</strong> 59 91<br />
Andreas Gemmar +49 (0)17 26 34 53 97<br />
Wolfgang Havlic +43 (0)66 49 16 16 81<br />
Gerhard Lauer +49 (0)17 26 25 20 01<br />
Matthias Keiper Sales u. Produktmanager Salate<br />
+49 (0)17 26 10 35 70<br />
Klemens Oppitz +43 (0)67 69 42 11 19<br />
Siegfried Ritter +49 (0)17 26 25 20 02<br />
Peter Schaich +49 (0)17 26 <strong>30</strong> 79 70<br />
Dietmar Schultz +49 (0)17 26 23 93 70<br />
Thomas Stelzl +49 (0)17 26 34 93 49<br />
Jochen Fey +49 (0)17 27 28 44 36<br />
Joachim Bayer +49 (0)15 22 25 67 744<br />
Stephan Wackwitz +49 (0)17 37 52 43 66<br />
<strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong> Deutschland<br />
GmbH & Co. KG<br />
An der Schifferstadter Strasse<br />
D-67125 Dannstadt-Schauernheim<br />
Tel. 062<strong>31</strong> 94 11 20<br />
Fax 062<strong>31</strong> 94 11 22<br />
info@enzazaden.de<br />
www.enzazaden.de<br />
© <strong>Enza</strong> <strong>Zaden</strong> Deutschland GmbH & Co. KG | Dannstad | Deutschland | August 2013<br />
www.enzazaden.de