magic LAB®
magic LAB®
magic LAB®
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>magic</strong> LAB ®
2<br />
Aus der Praxis für die Praxis
<strong>magic</strong> LAB ® 3
1 Grundgerät – 8 Möglichkeiten<br />
Modul MK/MKO<br />
Kolloidmühle/Konusmühle<br />
Nassmahlen, Feinstmahlen<br />
Modul DISPAX-REACTOR ® DR<br />
Dispergieren/Emulgieren<br />
mehrstufig, Fortsetzung<br />
von ULTRA-TURRAX ®<br />
Modul MHD<br />
Pulver-/Granulateintrag in<br />
Flüssigkeiten, kontinuierlich<br />
für hohe Feststoffanteile<br />
<strong>magic</strong> LAB ® mit Grundmodul UTL<br />
Dispergieren/Mischen<br />
Inline einstufig<br />
Modul CMS<br />
Pulver/Granulateintrag in<br />
Flüssigkeiten, diskontinuierlich<br />
zum Anreichern<br />
+ CMS Peripherie<br />
4<br />
CMS Peripherie<br />
Komplettlösung für das<br />
Benetzen schwierigster Pulver<br />
<strong>magic</strong> LAB ® mit Modul UTC<br />
Dispergieren/Mischen<br />
im Chargen-Betrieb
<strong>magic</strong> LAB ®<br />
Nahtloser Übergang vom Labor zur Produktionsanlage<br />
Der <strong>magic</strong> LAB ®<br />
- bietet eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten<br />
- ist geeignet zum Mischen, Dispergieren, Nassvermahlen und<br />
Eintragen von Pulvern in Flüssigkeiten im Labormaßstab<br />
- kann im Durchlaufbetrieb, im Rezirkulationsverfahren oder<br />
im klassischen Batch-Verfahren arbeiten<br />
- ermöglicht unveränderte Arbeitsmethoden von der<br />
Rezeptur-Entwicklung bis zur Großproduktion<br />
- erleichtert den Scale-Up aufgrund vieler konstanter Arbeitsparameter<br />
- ist modular aufgebaut<br />
- ermöglicht ein einfaches Heizen bzw. Kühlen aller Arbeitsmodule<br />
- kann einfach und schnell umgerüstet werden<br />
- arbeitet mit Rotor-Stator-Systemen mit Umfangsgeschwindigkeiten<br />
von bis zu 40 m/s<br />
- ermöglicht eine flexible Einstellung der Drehzahl und die<br />
Temperaturüberwachung über den <strong>magic</strong> LAB ® Controller und<br />
das Bediengerät (standardmäßig im Lieferumfang enthalten)<br />
2 l Modul MICRO-PLANT<br />
mit austauschbaren<br />
Modulen (UTL/DR/MK/MKO)<br />
Technische Daten<br />
Motorleistung<br />
900 W<br />
Drehzahlbereich (40 m/s) 3.000 bis 26.000 min -1<br />
Betriebsspannung<br />
220 – 240 V<br />
Frequenz<br />
50 – 60 Hz<br />
Prozessdruck<br />
bis 2,5 bar<br />
Produkttemperatur<br />
im Dauerbetrieb bis 80 °C<br />
im Kurzzeitbetrieb<br />
(bis 18 min/h) bis 120 °C<br />
Produktberührende Materialien<br />
Dichtungswerkstoffe<br />
Wellendichtring<br />
Elastomere Arbeitskammer<br />
Abmessungen (B x T x H)<br />
Gewicht Grundgerät<br />
Edelstahl (AISI 316L<br />
und AISI 316Ti)<br />
PTFE Compound<br />
Standard FPM<br />
optional EPDM (FDA), FFPM<br />
170 x 270 x 215 mm<br />
7 kg<br />
1 l Modul MICRO-PLANT<br />
mit austauschbaren<br />
Modulen (UTL/DR/MK/MKO)<br />
Multifunktionale Transportund<br />
Aufbewahrungsbox<br />
5
1-stufiger Dispergierer Modul ULTRA-TURRAX ® (UTL)<br />
Wann verwendet man den ULTRA-TURRAX ® <br />
Putzmittel<br />
- Immer wenn normales Rühren oder Mischen nicht genügt (mangelnde Stabilität<br />
des Mischgutes).<br />
- Wenn Zeit eingespart werden soll (bis zu 50 % gegenüber normalem Rühren).<br />
- Bei stark unterschiedlichen Viskositäten der zu mischenden Flüssigkeiten.<br />
- Bei Lösungsbeschleunigungen.<br />
Spülmittel<br />
Bedieneinheit:<br />
Anzeige der Betriebsdaten:<br />
Modul, Drehzahl, Drehmoment,<br />
Temperatur, Timer<br />
Einlauf Clamp ¾"<br />
Gehäuseverschluss<br />
Flüssigseife<br />
Heiz-/Kühlanschluss<br />
Generator<br />
(austauschbar mit<br />
DR-Generatoren)<br />
Auslauf Clamp ½"<br />
Obstsäfte<br />
Antrieb integriert<br />
Duschgel<br />
Salatdressing<br />
Waschmittel<br />
Technische Daten<br />
Funktionsweise<br />
Generator<br />
Durchsatz<br />
inline einstufig<br />
standardmäßig 4M (mittel)<br />
optional erhältlich: 2G, 2P, 6F<br />
ca. 100 - 200 l/h<br />
Drehzahlbereich 3.000 - 26.000 min -1<br />
Standarddrehzahl 16.000 min -1<br />
Anschluss Einlauf Clamp ¾"<br />
Weichspüler<br />
Anschluss Auslauf Clamp ½"<br />
6
<strong>magic</strong> LAB ®<br />
3-stufiger Dispergierer Modul DISPAX-REACTOR ® (DR)<br />
Wann verwendet man den DISPAX-REACTOR ® <br />
- Der DR ist das meist verwendete Modul aufgrund seiner Flexibilität und<br />
Anpassungsfähigkeit an die zu mischenden Produkte.<br />
- Wenn einstufiges Dispergieren nicht fein genug verteilt.<br />
- Für enge Verteilungspektren bereits nach einer Passage.<br />
- Für optimale Homogenität und Stabilität von Emulsionen bzw. Suspensionen.<br />
Ketchup<br />
Bedieneinheit:<br />
Anzeige der Betriebsdaten:<br />
Modul, Drehzahl, Drehmoment,<br />
Temperatur, Timer<br />
Polymere<br />
Einlauf Clamp ¾"<br />
Gehäuseverschluss<br />
Heiz-/Kühlanschluss<br />
Generatoren<br />
(austauschbar)<br />
Grundausstattung:<br />
2G/4M/6F<br />
Technische Fette<br />
Auslauf Clamp ½"<br />
Zahnpasta<br />
Silikon<br />
Medikamente<br />
Technische Daten<br />
Funktionsweise<br />
Generator<br />
Durchsatz 2G - 4M - 6F<br />
inline dreistufig<br />
standardmäßig 2G - 4M - 6F<br />
optional auch andere Zusammenstellung<br />
möglich<br />
80 l/h<br />
Medizinische Sprays<br />
Drehzahlbereich 3.000 - 26.000 min -1<br />
Standarddrehzahl 16.000 min -1<br />
Anschluss Einlauf Clamp ¾"<br />
Anschluss Auslauf Clamp ½"<br />
Lippenstift<br />
7
Modul Kolloid-/Konusmühle (MK/MKO)<br />
Wann greift man zur Mühle<br />
Für das Nass- und Feinstvermahlen harter und körniger Rohstoffe, sowie zur Herstellung<br />
feinster Emulsionen und Pasten.<br />
Senf<br />
Zahnpasta<br />
Das MK-MODUL (Kolloidmühle)<br />
besteht aus zwei Konen, die an ihrer Oberfläche<br />
mit unterschiedlichen Strömungskanälen<br />
versehen sind. Die Konen können gegeneinander<br />
bis auf einen Mindestabstand verschoben<br />
werden, wodurch sich Durchfluss und Friktion<br />
verändern. Aus der Einstellung des Mahlspaltes<br />
ergibt sich die Partikelgröße.<br />
Das MKO-MODUL (Konusmühle)<br />
arbeitet nach dem gleichen Prinzip wie das<br />
MK-Modul. Die Konen sind jedoch in ihrem<br />
Austrittsbereich mit einer abriebfesten, WCCO-<br />
Beschichtung versehen. Dadurch ergibt sich<br />
eine größere Reibfläche, die es ermöglicht, bei<br />
reduziertem Durchfluss noch feinere Suspensionen<br />
herzustellen. Weitere technische Einzelheiten<br />
wie bei Modul MK.<br />
Einlauf Clamp ¾"<br />
Gewürze<br />
Bedieneinheit:<br />
Anzeige der Betriebsdaten:<br />
Modul, Drehzahl,<br />
Drehmoment,<br />
Temperatur, Timer<br />
Heiz-/Kühlanschluss<br />
Hustensaft<br />
Auslauf Clamp ½"<br />
Silikon<br />
Obstsäfte<br />
Tonerde<br />
Technische Daten<br />
Funktionsweise<br />
Durchsatz<br />
kontinuierliches<br />
Feinstvermahlen<br />
ca. 200 l/h<br />
Drehzahlbereich 3.000 - 26.000 min -1<br />
Standarddrehzahl 16.000 min -1<br />
Anschluss Einlauf Clamp ¾"<br />
Medikamente<br />
Anschluss Auslauf Clamp ½"<br />
8
<strong>magic</strong> LAB ®<br />
Modul Pulvereintrag (MHD) kontinuierlich<br />
Kontinuierliches Vermischen „fest/flüssig”<br />
Dieses Modul dient der kontinuierlichen Herstellung von Dispersionen. Die<br />
Feststoffe werden rasch benetzt und somit Agglomerate vermieden. Das<br />
Gemisch wird homogenisiert und dispergiert, so dass in einem Durchlauf ein<br />
fertiges Produkt entsteht. Volumetrisch oder gravimetrisch geregelte Dosiergeräte<br />
steuern das Mischungsverhältnis. Feststoffanteile bis zu 80 % und<br />
Viskositäten bis zu 50 Pas sind durchaus zu erreichen.<br />
Tonerde<br />
Feststoff<br />
Carbopol<br />
Bedieneinheit:<br />
Anzeige der Betriebsdaten:<br />
Modul, Drehzahl, Drehmoment,<br />
Temperatur, Timer<br />
Heiz-/Kühlanschluss<br />
Kautschuk<br />
Einlauf Flüssigkeit<br />
Auslauf Gemisch<br />
Dextrin<br />
Farbpaste<br />
Gewürzmischung<br />
Technische Daten<br />
Funktionsweise<br />
Generator<br />
Durchsatz<br />
kontinuierliches Vermischen<br />
"fest / flüssig"<br />
2P<br />
ca. 60 l/h<br />
Pektin<br />
Drehzahlbereich 3.000 - 20.000 min -1<br />
Standarddrehzahl 16.000 min -1<br />
Anschluss Einlauf fest Di 25 mm / Da 35 mm<br />
Anschluss Einlauf flüssig Schlauch Da 6 mm ± 0,1 mm<br />
Anschluss Auslauf Clamp ½"<br />
Lewatit<br />
9
Modul Pulvereintrag (CMS) diskontinuierlich<br />
Chargenweises Vermischen „fest/flüssig”<br />
Tonerde<br />
- Staub- und klumpenfreies Eintragen und<br />
rasches Vermischen von Pulvern und Flüssigkeiten.<br />
- Besonders geeignet zum Anreichern von<br />
Flüssigkeiten mit Pulvern im Rezirkulationsverfahren.<br />
- Feststoffgehalt bis ca. 65 %.<br />
- Die Maschine erzeugt ein Vakuum am<br />
Feststoffeinlass, wodurch das Pulver<br />
direkt in die Mischkammer der Maschine<br />
eingesaugt wird.<br />
Carbopol<br />
Einlauf Feststoff<br />
Einlauf Flüssigkeit<br />
Gewürzsauce<br />
Bedieneinheit:<br />
Anzeige der Betriebsdaten:<br />
Modul, Drehzahl,<br />
Drehmoment,<br />
Temperatur, Timer<br />
Kalziumcarbonat<br />
Auslauf Gemisch<br />
Polymer<br />
Farbpaste<br />
Technische Daten<br />
Acrylharz<br />
Funktionsweise<br />
Durchsatz<br />
chargenweises<br />
Vermischen "fest / flüssig"<br />
ca. 1.000 l/h<br />
Drehzahlbereich 3.000 - 16.000 min -1<br />
Standarddrehzahl 11.000 min -1<br />
Anschluss Einlauf fest Clamp ¾"<br />
Anschluss Einlauf flüssig Clamp ¾"<br />
Pektin<br />
Anschluss Auslauf Clamp ¾"<br />
10
<strong>magic</strong> LAB ®<br />
CMS-Peripherie<br />
Die Komplettlösung für das Benetzen schwierigster Pulver<br />
- offener 1 l Mischbehälter<br />
- Feststofftrichter mit Handventil<br />
- Rezirkulationsleitung mit Handventil<br />
- Produktberührte Teile aus Edelstahl 1.4404 (AISI 316L)<br />
Polymer<br />
Gewürzsauce<br />
Tonerde<br />
Farbpaste<br />
Carbopol<br />
Acrylharz<br />
Pektin<br />
Kalziumcarbonat<br />
11
1 l Micro-Plant mit <strong>magic</strong> LAB ® , unbeheizt<br />
Eine Anlage mit enormer Flexibilität<br />
Medikamente<br />
Zur Ermittlung von Betriebsparametern für ein<br />
weitreichendes Scale-Up.<br />
Sie dient zur:<br />
- Rezepturentwicklung und Ermittlung des<br />
Prozessablaufes.<br />
- Ermittlung vieler Prozessparameter wie Drehzahl,<br />
Scherfrequenz, Zeit, Energie u.v.m.<br />
- Ermittlung der optimalen Misch und Dispergiermodule.<br />
Polymere<br />
Medizinische Sprays<br />
Austauschbare<br />
Arbeitsmodule:<br />
UTL/DR/MK/MKO<br />
Hustensaft<br />
Saucen<br />
WC-Gel<br />
Technische Daten<br />
Kosmetische Cremes<br />
Ketchup<br />
1 l MICRO-PLANT<br />
- Mit einwandigem 1 Liter Behälter<br />
- Mit Dreiwegekugelhahn<br />
- Mit Umlaufleitung<br />
Anwendung:<br />
- Für Dispergieren im Rezirkulationsverfahren<br />
- Als Aufbausatz für die Module UTL / DR / MK / MKO<br />
Nutzvolumen<br />
bis 1.000 ml<br />
Anschluss Behälter Clamp ¾"<br />
Anschluss<br />
Dreiwegekugelhahn Clamp ½"<br />
Produkttemperatur<br />
Prozessdruck<br />
Mögliche Module<br />
Betriebsart<br />
bis 80 °C (bei 100 % ED)<br />
bis 120 °C (bei 30 % ED)<br />
Atmosphärendruck<br />
UTL / DR / MK / MKO<br />
offen<br />
12
<strong>magic</strong> LAB ®<br />
2 l Micro-Plant mit <strong>magic</strong> LAB ® , heiz-/kühlbar<br />
Hustensaft<br />
Druckfester<br />
Deckel<br />
Ketchup<br />
2 l Behälter<br />
heiz-/kühlbar<br />
WC-Gel<br />
Austauschbare<br />
Arbeitsmodule:<br />
UTL/DR/MK/<br />
MKO<br />
Medikamente<br />
Kosmetische Cremes<br />
Polymere<br />
2 l MICRO-PLANT<br />
- Temperierbarer Doppelmantel-Behälter mit 2 l Fassungsvermögen<br />
- Deckel und spezielle Aufbauten zum Arbeiten unter<br />
Überdruck bzw. Vakuum<br />
Anwendung:<br />
- Zum Dispergieren im Rezirkulationsverfahren<br />
- Als Aufbausatz für die Module UTL / DR / MK / MKO<br />
- Für die Ermittlung von Prozessparametern wie Drehzahl,<br />
Scherfrequenz, Temperatur, Druck, Zeit, etc.<br />
Technische Daten<br />
Nutzvolumen<br />
bis 2.000 ml<br />
Anschluss Behälter Clamp ¾"<br />
Anschluss<br />
Dreiwegekugelhahn Clamp ½"<br />
Produkttemperatur<br />
Prozessdruck (optional)<br />
Mögliche Module<br />
Betriebsart<br />
bis 80 °C (bei 100 % ED)<br />
bis 120 °C (bei 30 % ED)<br />
-1 bis +2,5 bar<br />
UTL / DR / MK / MKO<br />
geschlossen<br />
Medizinische Sprays<br />
Saucen<br />
13
Modul ULTRA-TURRAX ® (UTC)<br />
Putzmittel<br />
Vom Durchlauf- zum Batchgerät<br />
Stellen Sie den <strong>magic</strong> LAB ® auf den Kopf,<br />
spendieren Sie ihm einen Modulsatz UTC und<br />
schon kann in einem Becherglas der Ansatz gemacht<br />
werden.<br />
Bechergrößen bis 2 l, Sondergeneratoren auf<br />
Anfrage.<br />
Dispergieren im Batch<br />
- Besonders für Minimengen, bevor auf Inline-<br />
System umgestellt wird.<br />
- Zur Abschätzung der nötigen Scherbeanspruchung.<br />
- Zur schnellen Erkennung von rheologischen<br />
Veränderungen wie Struktur, Viskosität, etc.<br />
Spülmittel<br />
Anzeige der<br />
Betriebsdaten<br />
Flüssigseife<br />
Kreuzmuffe<br />
R 271<br />
<strong>magic</strong> LAB ®<br />
Obstsäfte<br />
Stativ<br />
Modul UTC<br />
Duschgel<br />
Salatdressing<br />
Waschmittel<br />
Weichspüler<br />
Spannhalter RH 5 mit Kreuzmuffe<br />
R 270: zur Sicherung<br />
des Gefäßes gegen Verdrehen<br />
oder Wandern<br />
Technische Daten<br />
Funktionsweise<br />
Generator<br />
Volumenbereich<br />
Dispergieren im<br />
Batch-Verfahren<br />
ähnliches Dispergierwerkzeug<br />
wie T 25<br />
bis 2.000 ml<br />
Drehzahlbereich 10.000 - 24.000 min -1<br />
Einschaltdauer<br />
25 % ED<br />
(entspricht 15 min/h)<br />
14
<strong>magic</strong> LAB ®<br />
Bedien- und Infocenter / Transportbox<br />
Bedien- und Infocenter<br />
Das Infocenter des <strong>magic</strong> LAB ® bietet sehr viele Funktionen<br />
und ist dennoch übersichtlich und bedienerfreundlich aufgebaut.<br />
Mit nur wenigen Handgriffen und Einstellungen ist der<br />
<strong>magic</strong> LAB ® betriebsbereit.<br />
Zunächst wird das Bedien- und Infocenter mit einem Verbindungskabel<br />
an den <strong>magic</strong> LAB ® angeschlossen. Das Netzteil<br />
kann entweder in der Transportbox verbleiben oder auch separat<br />
aufgestellt werden. Sobald dieses mit der Stromversorgung<br />
verbunden ist, erscheint das Startfenster am Infocenter. Über<br />
die Pfeiltasten kann nun das jeweilige Modul des <strong>magic</strong> LAB ®<br />
mit dem dazugehörigen Drehzahlbereich ausgewählt werden.<br />
Ähnlich leicht können Drehzahl und Timer eingestellt und die<br />
tatsächliche Drehzahl abgelesen werden. Darüber hinaus ist<br />
auch eine Auswahl der Sprache (deutsch, englisch, französisch,<br />
italienisch, spanisch, chinesisch, japanisch und koreanisch)<br />
möglich. Mit Hilfe der labworldsoft ® kann der <strong>magic</strong> LAB ® auch<br />
von einem PC aus gesteuert und Daten auf einen PC übertragen<br />
werden.<br />
Betrieb mit labworldsoft ®<br />
Display:<br />
Bedien- und Infocenter<br />
Transportbox<br />
Der IKA ® <strong>magic</strong> LAB ® kann in einer praktischen Transportbox<br />
aufbewahrt werden. Die verschiedenen Module werden übersichtlich<br />
in Schubfächer mit vorgeformten Einsätzen eingesteckt.<br />
An der Rückseite der Box befinden sich die Steckerverbindungen<br />
zum <strong>magic</strong> LAB ® sowie zur Stromversorgung. Zum<br />
Transport ist die Box mit Rollen und einem längenverstellbaren<br />
Teleskophandgriff versehen.<br />
Abmessungen der Box: (B x H x T) 350 x 460 x 560 mm.<br />
Schubladeneinsatz<br />
Transportbox<br />
15
Durchsatzmenge<br />
l/h<br />
Antrieb<br />
Motorenleistung<br />
900 W<br />
Drehzahlbereich bis 26.000 min -1<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
10 20 30 x 10 3 (min -1 )<br />
Drehzahlbereich<br />
Prozessdaten<br />
Produkttemperatur<br />
Prozessdruck<br />
Batchgröße (UTC)<br />
Durchsatzmenge (DR)<br />
Werkstoffe<br />
bis 80 °C (bei 100 % ED)<br />
bis 120 °C (bei 30 % ED)<br />
bis 2,5 bar<br />
bis 2 l<br />
bis 120 l/h<br />
alle produktberührenden<br />
Teile aus rostfreiem Stahl<br />
Werkstoff-Nr. 1.4404 bzw.<br />
AISI 316L<br />
Wählen Sie hier die geeignete Größe der späteren Produktionsmaschine aus.<br />
Fordern Sie hierzu auch unseren Katalog „IKA ® Prozesstechnik” an.<br />
Maschinengröße<br />
2000/50<br />
2000/40<br />
2000/30<br />
2000/20<br />
2000/10<br />
2000/05<br />
2000/04<br />
0,3 1 2,5<br />
8 20 30 70 125 (x 10 3 l/h)<br />
Durchsatzmenge<br />
2000/04 2000/05 2000/10 2000/20 2000/30 2000/40 2000/50<br />
Designed<br />
to work perfect<br />
IKA ® -Werke GmbH & Co. KG<br />
Janke & Kunkel-Str. 10<br />
D-79219 Staufen<br />
Germany<br />
Tel.: +49 7633 831-0<br />
Fax: +49 7633 7087<br />
E-Mail: process@ika.de<br />
www.ikaprocess.com<br />
www.processworld-online.com<br />
DIN EN ISO 9001<br />
Reg. Nr.‐04343QM<br />
<strong>magic</strong> LAB ® 02/08-dt Technische Änderungen vorbehalten.