achsen und auflaufeinrichtungen essieux et frein ... - RemorqueCS
achsen und auflaufeinrichtungen essieux et frein ... - RemorqueCS
achsen und auflaufeinrichtungen essieux et frein ... - RemorqueCS
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
OPLOOPREM VOOR ASSEN MET TERUGRIJAUTOMAAT, VOOR<br />
ENKEL-AS EN TANDEMTRAILERS < 25 KM/H ><br />
AUFLAUFEINRICHTUNGEN FÜR ACHSEN MIT RÜCKFAHRAUTOMAT,<br />
FÜR EINZELACHS UND TANDEMANHÄNGER < 25 KM/H ><br />
TIMONS À INERTIE POUR ESSIEUX AVEC RECUL AUTOMATIQUE,<br />
POUR REMORQUES MONOAXE ET TANDEM < 25 KM/H ><br />
OVERRUN DEVICES FOR AXLES WITH AUTOMATIC REVERSE, FOR<br />
SINGLE-AXLE AND TANDEMTRAILERS < 25 KM/H ><br />
• Een economische versie zonder hydraulische demper is beschikbaar voor<br />
snelheden tot 25 km/h, type 840 ABG M1543.<br />
Remhevelposities<br />
Aanzicht A<br />
• Eine preiswerte Version ohne hydraulische Dämpfer für Geschwindigkeiten bis 25<br />
km/h ist verfügbar Typ 840 ABG M1543.<br />
Umlenkhebelstellungen<br />
Ansicht A<br />
• Pour vitesse jusqu’a 25 km/h, c’est disponible une version economique sans<br />
amortisseur hydraulique, type 840 ABG M1543.<br />
Positions levier de commande<br />
Vue A<br />
• An economical version without hydraulic damper is available for speed up to 25<br />
km/h, type 840 ABG M1543.<br />
Control lever positions<br />
View A<br />
MAX. GEWICHT AHW. OPLEGDRUK GOEDKEURNUMMER<br />
MAX. ANH. GEWICHT STÜTZLAST NUMMER DES GUTACHTENS<br />
TYP(E) POIDS MAXI, REM. CHARGE D’APPUI 2 L L1 E NUMÉRO D’HOMOLOGATION<br />
MAX. TRAIL. LOAD SUPPORTING LOAD HOMOLOGATION NUMBER<br />
kg < 25 km/h > 25 km/h kg < 25 km/h > 25 km/h s<br />
TA80-RB2 4500 - 8000 1600 90 930 1065 50-110 ABG M1549<br />
TA80-RC2 4500 - 8000 4500 - 8000 1000 1000 90 930 1065 50-110 ABG M1549<br />
AFMETINGEN MONTAGEFLENS / ABMESSUNGEN ANSCHLUßFLANSCH / DIMENSIONS BRIDE DE MONTAGE / DIMENSIONS MOUNTINGFLANGE<br />
P Q X Y D<br />
min max min max min max min max min max<br />
220 260 250 290 120 220 145 250 21 25<br />
WWW.PROTEMPO.EU TEL.: +31 - (0)24 - 3 711 711 40-9