wichtig - AstralPool
wichtig - AstralPool
wichtig - AstralPool
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DEUTSCH<br />
Deswegen ist der untere Teil des Dampfverteilers offen, somit können die Kondensate dort<br />
hinausfließen. Das offene Modell ist länger als das geschlossene, dies ist notwendig, damit sich das<br />
Kondensat auf eine annehmbare Temperatur abkühlen kann.<br />
• GESCHLOSSENES MODELL:<br />
Es handelt sich um einen Dampfverteiler, der in Kabinen eingebaut wird, die noch nicht<br />
errichtet sind: Es ist möglich, die Kabine so zu bauen, dass man einen Abfluss erhält, diese<br />
Lösung ist bequemer als die vorherige, da nicht in der Dampfkabine kondensiert wird.<br />
Bei diesem Verteilermodell werden die entstandenen Kondensate im Inneren gesammelt und durch<br />
eine Öffnung außerhalb der Dampfkabine in einen Abfluss geleitet. Damit wird vemieden, dass der<br />
kondensierte Dampf ins Innere der Kabine geleitet wird.<br />
Dieses Verteilermodell ist also an der Unterseite geschlossen und ist insgesamt kürzer als das<br />
offene Modell.<br />
Dampf<br />
OFFENES<br />
MODELL<br />
Dampf<br />
GESCHLOSSENES<br />
MODELL<br />
KONDENSATION<br />
Abbildung 12: Dampfverteiler.<br />
INSTALLATION<br />
Die beiden Verteilermodelle haben eine analoge Installation, der einzige Unterschied ist die Höhe,<br />
auf der sie installiert werden müssen, weil das offene Modell höher als das geschlossene ist .<br />
Beide Modelle verfügen über eine Öffnung an der Rückseite, in welche die Dampfleitung eingeführt<br />
wird, die den Dampf in den Dampfverteiler hineinleitet. Ebenso verfügen beide Verteiler über<br />
geeignete Öffnungen zur korrekten und sicheren Befestigung an der Stützwand.<br />
Beide Dampfverteiler haben eine interne Kammer, in der die Dampfdosierung stattfindet, und sie<br />
haben eine zweite, äußere Kammer, die verhindert, dass die Außentemperatur des Dampfverteilers<br />
zu heiß ist. Trotzdem sollte unbedingt vermieden werden, die äußere Oberfläche des<br />
Dampfverteilers zu berühren.<br />
WICHTIG<br />
Es muss immer berücksichtigt werden, dass der Wasserdampf bei einer Temperatur von<br />
100ºC aus dem Dampfverteiler abgegeben wird; deswegen ist es lebens<strong>wichtig</strong>, die<br />
Installation sicher durchzuführen, damit für den Benutzer keine Gefahr besteht und<br />
Verbrennungen verhindert werden.<br />
ACHTUNG<br />
Es sollte vermieden werden, die äußere Oberfläche des Dampfverteilers zu berühren, da<br />
längerer Kontakt dem Benutzer schadet (Verbrennungen).<br />
© ASTRALPOOL 2008. ALL RIGHTS RESERVED. CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY DOCUMENT.<br />
Page 215 of 372