14.11.2012 Aufrufe

Giftige Luftballons Krebserregende Nitrosamine gefährden Kinder

Giftige Luftballons Krebserregende Nitrosamine gefährden Kinder

Giftige Luftballons Krebserregende Nitrosamine gefährden Kinder

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Giftige</strong> <strong>Luftballons</strong><br />

<strong>Krebserregende</strong> <strong>Nitrosamine</strong> <strong>gefährden</strong> <strong>Kinder</strong><br />

<strong>Kinder</strong>geburtstage, Fasching, Hochzeiten<br />

und Silvester machen mit <strong>Luftballons</strong><br />

erst so richtig Spaß. Doch sind die<br />

bunten Spaßmacher auch so harmlos<br />

wie sie aussehen? Schon beim Aufblasen<br />

hinterlassen sie oft einen merkwürdigen<br />

Geschmack im Mund. Der<br />

Greenpeace-Test von mehr als 20 verschiedenen<br />

<strong>Kinder</strong>- und Party-Ballons<br />

zeigt es deutlich: Die meisten der bunten<br />

Spaßmacher enthalten hohe Konzentrationen<br />

krebserregender <strong>Nitrosamine</strong>,<br />

die man beim Aufblasen oder<br />

Spielen leicht aufnehmen und verschlucken<br />

kann. Grenzwerte gibt es<br />

zwar nur für Babysauger aus Kautschuk<br />

und für Lebensmittel, diese<br />

werden aber von den österreichischen<br />

Behörden sinngemäß auch für <strong>Luftballons</strong><br />

angewendet. Greenpeace fordert<br />

jedoch ein Verbot von <strong>Nitrosamine</strong>n in<br />

<strong>Luftballons</strong>. Bis es dazu kommt beachten<br />

Sie unsere Verbrauchertips und<br />

kämpfen Sie mit Greenpeace als MarktaktivistIn<br />

für giftfreies Spielzeug.<br />

<strong>Luftballons</strong> erwiesen sich bei den aktuellen<br />

Greenpeace-Tests als wahre Giftblasen:<br />

Bis zu 464 µg (Mikrogramm) <strong>Nitrosamine</strong><br />

pro Kilogramm (= 0,46 Milligramm/<br />

kg) fanden die von Greenpeace beauftragten<br />

Labors in handelsüblichen <strong>Luftballons</strong>.<br />

Damit überschritten etwa drei Viertel der<br />

getesteten Ballons die Grenzwerte wie sie<br />

z.B. für Babyschnuller gelten. Etwa ein<br />

Viertel der Proben enthielten <strong>Nitrosamine</strong><br />

im Bereich dieses Grenzwertes. Hinzu<br />

kommen noch hohe Rückstände nitrosierbarer<br />

Verbindungen, die im Körper in<br />

<strong>Nitrosamine</strong> umwandelt werden können.<br />

<strong>Nitrosamine</strong> sind starke<br />

Krebsauslöser<br />

„<strong>Nitrosamine</strong> gehören ohne Zweifel zu den<br />

am stärksten krebserzeugenden Stoffen,<br />

denen der Mensch ausgesetzt sein kann“,<br />

so lautet das Urteil der Toxikologen 1 im<br />

Standardwerk „Lehrbuch der Toxikologie“.<br />

Die meisten <strong>Nitrosamine</strong> nehmen wir vermutlich<br />

über belastete Lebensmittel oder<br />

Tabakrauch auf. Beim Kontakt mit bestimmten<br />

hoch belasteten Produkten wie<br />

<strong>Luftballons</strong> kann diese hohe „Normalbelastung“<br />

leicht verdoppelt werden. Ein unnötiges<br />

zusätzliches Gesundheitsrisiko!<br />

Die krebserregende Wirkung von <strong>Nitrosamine</strong>n<br />

beim Menschen ist eindeutig erwiesen.<br />

Besonders gefährdete Organe sind<br />

die Leber, die Speiseröhre, der Magen, die<br />

Nieren und die Harnblase. Hinzu kommt<br />

die erbgutschädigende Wirkung zahlreicher<br />

<strong>Nitrosamine</strong>. Alle bislang untersuchten<br />

Verbindungen können bereits in geringen<br />

Konzentrationen Tumore auslösen.<br />

Greenpeace fordert, dass Lebensmittel<br />

und Konsumprodukte möglichst vollkommen<br />

frei von diesen Giften sein müssen.<br />

Wie gefährlich sind <strong>Luftballons</strong>?<br />

Schon seit den 60er Jahren ist bekannt,<br />

dass bei der Vulkanisation von Gummiprodukten<br />

giftige <strong>Nitrosamine</strong> entstehen.<br />

In den vergangenen Jahren wurde immer<br />

wieder über hohe Nitrosaminbelastungen<br />

in <strong>Luftballons</strong> berichtet. 2 Diese Giftstoffe<br />

können beim Aufblasen der Ballons über<br />

den Mund leicht aufgenommen und verschluckt<br />

werden. Das deutsche Bundesinstitut<br />

für Risikobewertung alarmierte im<br />

Dezember 2003: “Im Extremfall kann über<br />

<strong>Luftballons</strong> ebensoviel N-Nitrosamin aufgenommen<br />

werden wie über Lebensmit-<br />

1<br />

H. Marquardt: Lehrbuch der Toxikologie<br />

2<br />

Ökotest: September 1998, Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt<br />

Stuttgart 2001 und 2003, Niederländische<br />

Gesundheitsbehörde: Juni 2002<br />

Impr.: Greenpeace, Siebenbrunneng. 44, 1050 Wien 2/2004 Seite 1


tel.“ Die nachgewiesenen hohen Gehalte<br />

an N-<strong>Nitrosamine</strong>n hält das Institut aber<br />

für vermeidbar, die daraus resultierende<br />

Belastung für nicht akzeptabel.<br />

Vor allem <strong>Kinder</strong> sind von der Nitrosaminbelastung<br />

der <strong>Luftballons</strong> betroffen. Sie<br />

blasen besonders oft Ballons auf, Kleinkinder<br />

lecken oder nuckeln gar an den<br />

Ballons. Dabei reagieren <strong>Kinder</strong> noch<br />

empfindlicher auf diese Schadstoffe als<br />

Erwachsene. Deutsche Behörden gehen<br />

davon aus, dass Gesundheitsschäden<br />

durch die Ballons gerade bei <strong>Kinder</strong>n nicht<br />

auszuschließen sind. Umso größer ist für<br />

Greenpeace die Notwendigkeit, Abhilfe zu<br />

schaffen.<br />

Viele Warnungen – keine<br />

Konsequenzen<br />

Das Nitrosamin-Problem hat sich in den<br />

letzten Jahren verschärft: Untersuchungen<br />

des Chemischen Untersuchungsamtes<br />

Stuttgart zeigten, dass die Belastungen<br />

getesteter <strong>Luftballons</strong> zwischen 2001 und<br />

2003 angestiegen sind. Wiederholt wurden<br />

von Verbraucherorganisationen Grenzwerte<br />

für Ballons und andere Produkte, die<br />

Belastungen hervorrufen können, gefordert.<br />

Grenzwerte gibt es bisher lediglich für Babyflaschen-Sauger<br />

und Schnuller, die wie<br />

<strong>Luftballons</strong> aus Kautschuk hergestellt<br />

werden. Lt. österreichischem Lebensmittelgesetz<br />

dürfen solche Gummisauger<br />

nicht mehr als 0,01 mg (pro kg Elastomer)<br />

auslösbarer <strong>Nitrosamine</strong> enthalten 3 .<br />

Was und wie hat Greenpeace<br />

getestet?<br />

Greenpeace ließ in anerkannten Speziallabors<br />

23 Luftballon-Proben aus Drogerien,<br />

Spielwarenhandlungen, Kaufhäusern<br />

und von Mc Donalds auf <strong>Nitrosamine</strong> und<br />

nitrosierbare Stoffe untersuchen.<br />

Vermutlich die Hälfte der in Europa verkauften<br />

<strong>Luftballons</strong> stammt aus europäischer<br />

Produktion, bei der anderen Hälfte<br />

handelt es sich um <strong>Luftballons</strong> aus Asien<br />

3 BGBl. Nr. 104/1995<br />

(China, Indonesien, Thailand, Malaysia)<br />

und Nord-, Süd- und Mittelamerika (USA,<br />

Paraguay und Mexiko). Oft fehlt auf den<br />

Produkten jeder Hinweis auf das Herstellungsland.<br />

Greenpeace fordert:<br />

• Vom Gesundheitsministerium:<br />

Das sofortige Verbot jeglicher Rückstände<br />

von N-<strong>Nitrosamine</strong>n, nitrosierbaren<br />

Chemikalien und von anderen<br />

gefährlichen Schadstoffen in <strong>Luftballons</strong><br />

und sonstigen Produkten, bei<br />

denen die Gefahr der Nitrosamin-<br />

Aufnahme besteht. Die Nachweisgrenze<br />

für <strong>Nitrosamine</strong> & Co. darf dabei<br />

nicht überschritten werden.<br />

Weiters fordert Greenpeace einen sofortigen<br />

Kontrollschwerpunkt für Spielwaren<br />

aus Kautschuk.<br />

• Vom Handel und den Herstellern:<br />

Ein sofortiges Verkaufsstopp von nitrosaminbelasteten<br />

Ballons und die Rücknahme<br />

entsprechender Ballons von<br />

den Kunden gegen Kostenerstattung.<br />

• Die Aufklärung der Belastung von<br />

<strong>Luftballons</strong> und anderen möglicherweise<br />

belasteten Konsumprodukten mit N-<br />

<strong>Nitrosamine</strong>n in einer repräsentativen<br />

Untersuchung durch die zuständigen<br />

Bundes- und Landesbehörden und<br />

die stetige Überwachung der Produkte.<br />

Das können Sie tun:<br />

• <strong>Kinder</strong> und Erwachsene sollten keine<br />

<strong>Luftballons</strong> mit dem Mund aufblasen.<br />

Verwenden Sie dafür Ballon-Pumpen.<br />

• Für Babys und <strong>Kinder</strong> unter drei Jahren<br />

sind Ballons als Spielzeug nicht geeignet.<br />

Die Kleinen könnten beim Knuddeln<br />

und Lutschen besonders viele<br />

<strong>Nitrosamine</strong> aufnehmen.<br />

• Haben Sie <strong>Luftballons</strong> zu Hause, die<br />

bei unserem Test schlecht abschnitten<br />

oder bei denen Sie Zweifel haben, ob<br />

sie unbelastet sein könnten?<br />

Dann schicken Sie diese Ballons am<br />

besten an:<br />

Greenpeace, Siebenbrunneng. 44, 1050 Wien 2/2004 Seite 2


Gesundheitsministerin Maria Rauch-Kallat<br />

und fordern Sie von Ihr, <strong>Nitrosamine</strong> in<br />

Ballons und anderen Spielsachen zu verbieten.<br />

Werden Sie Greenpeace - MarktaktivistIn!<br />

Adresse:<br />

Bundesministerium für Gesundheit,<br />

Radetzkystrasse 2, 1030 Wien, Tel.<br />

+43-1/711 00, Fax DW 14300<br />

E-Mail: maria.rauch-kallat@bmgf.gv.at<br />

Haben auch Sie Produkt- und Lebensmittel-Skandale satt? Genug von Gift in <strong>Kinder</strong>spielzeug,<br />

pestizidbelastetem Essen, Gentechnik oder Massentierhaltung? Konzerninteressen<br />

gehen oft vor VerbraucherInneninteressen.<br />

Greenpeace setzt sich für gesunde Lebensmittel und Produkte ein. KonsumentInnen haben<br />

Macht. Nutzen Sie diese gemeinsam mit vielen anderen und machen Sie mit:<br />

Bei kreativen Aktionen und Kampagnen, als Cyberaktivist im Internet und als Mitmacher per<br />

Post, Telefon oder direkt im Supermarkt. Dazu gibt es noch jede Menge nützlicher Infos. Sie<br />

können sich noch heute anmelden unter www.greenpeace.at oder<br />

Greenpeace, Siebenbrunnengasse 44, 1050 Wien. Tel: 01-54 54 580, Fax DW 98<br />

E-Mail: marktaktivisten@greenpeace.at<br />

Literaturhinweise:<br />

• Weitere Informationen zu Gift und Gentechnik in Lebensmitteln und Konsumprodukten<br />

finden Sie im Internet www.greenpeace.at<br />

• H. Marquardt: Lehrbuch der Toxikologie<br />

• Empfehlungen deutscher Behörden:<br />

http://www.bfr.bund.de/cms/media.php/84/nitrosamine_in_luftballons.pdf<br />

http://www.bfr.bund.de/cms/media.php/84/risikobewertung_von_n_nitrosaminen_in_luftballons.pdf<br />

Greenpeace, Siebenbrunneng. 44, 1050 Wien 2/2004 Seite 3


Die Testergebnisse:<br />

Die Messtoleranz bei der Nitrosamin-Messung liegt bei ca. 10 µg/kg. Daher wird in der Bewertung erst ab<br />

einer Belastung von 20 µg/kg von einer deutlichen Grenzwertüberschreitung ausgegangen. Ab 100µg/kg<br />

wird die Überschreitung als „stark“ gewertet:<br />

Marke Hersteller Nähere Bezeichnung<br />

Gekauft bei In Österreich<br />

erhältlich<br />

Grenzwertempfehlungdeutlichüberschritten:<br />

Ja / Nein<br />

<strong>Nitrosamine</strong><br />

in µg/kg<br />

Grenzwert<br />

f. Schnuller:<br />

10 µg/kg<br />

(=0,01<br />

mg/kg)<br />

Greenpeace, Siebenbrunneng. 44, 1050 Wien 2/2004 Seite 4<br />

Nitrosierbare<br />

Stoffe in<br />

µg/dm 2<br />

Grenzwertempf.Deutschland:<br />

5 µg/dm 2<br />

In Österreich gekaufte Ballons:<br />

CP Bal- Comercial per- 20 Rubber Bipa, 1050 Wien Bipa, Libro, DM Ja 107 2,87<br />

loonssan, s.a. Balloons<br />

Sohni + Weco Eitorf, 10 Figuren- Libro, 1060 Wien Libro, Zielpunkt Nein 13 1,67<br />

Co 53776 Germany ballons<br />

In Deutschland gekaufte Ballons, diese Marken sind auch in Österreich erhältlich:<br />

everts Everts the bal- Disney Win- Spielware Salz- ToyBoy, Jipitag Nein 10 0,56<br />

loon company nie the Pooh mann<br />

D-45703 Datteln Ballons Berner Heerweg<br />

173<br />

22159 Hamburg<br />

everts Everts the bal- 50 sortierte Woolworth Hanno- ToyBoy, Jipi- Ja, stark 245 3,02<br />

loon company Ballons vertagüberschrit-<br />

D-45703 Datteln<br />

Schwarzer Baer<br />

ten<br />

Globos Globos- Rund- und Kloppenburg ToyBoy, SE- Ja 38 2,80<br />

Luftballon Figurenbal- Schulterblatt 49 WA, Amadeus,<br />

GmbH 22179<br />

Hamburg<br />

lons 20357 Hamburg Jipitag<br />

McDo-<br />

Osterstr., McDonald's Ja 30 3,70<br />

nald's<br />

Hamburg<br />

Eimsbüttel<br />

Papstar Papstar 53925 Party 50, Extra-Markt<br />

Interspar Ja 24 5,31<br />

Kall, Germany <strong>Luftballons</strong> Melanchthonstr. 57<br />

sortiert Hannover<br />

Riehtmül- C.Riethmüller Disney Prin- Spielware Salz- Bipa, Billa, Ja 36 5,57<br />

ler GmbH zessmann SEWA, Jipitag<br />

D- 73230 Kirch-<br />

Berner Heerweg<br />

heim/Teck<br />

173<br />

22159 Hamburg<br />

Riethmül- Riethmüller The 100 Ballons ToysRus Bipa, Billa, Ja 98 4,56<br />

ler Party Company<br />

C.Riethmüller<br />

GmbH<br />

D- 73230 Kirchheim/Teck<br />

SEWA, Jipitag


Marke Hersteller Nähere Bezeichnung<br />

Gekauft bei Grenzwertempfehlungdeutlichüberschritten:<br />

Ja / Nein<br />

<strong>Nitrosamine</strong><br />

in µg/kg<br />

Grenzwert f.<br />

Schnuller:<br />

10 µg/kg<br />

(=0,01<br />

mg/kg)<br />

Nitrosierbare<br />

Stoffe in<br />

µg/dm 2<br />

Grenzwertempf.<br />

5<br />

µg/dm 2<br />

In Deutschland gekaufte Ballons 4 :<br />

Amica Amica Firma Erika Kumutat<br />

Susannstr. 6<br />

20357 Hamburg<br />

Ja 26 0,36<br />

Deiters Deiters Festarti- 100 Luftbal- Kaufhof Galeria<br />

Ja 40 3,4<br />

Festartikel kel GmbH lons Mönckebergstr.<br />

GmbH D 50858 Köln<br />

Hamburg<br />

Ehrenberg Ehrenberg 100 Luftbal- Fridolin's GmbH Ja 35 2,18<br />

GmbH lons Lister Meile 21<br />

58769 Na.-<br />

Wiblingwerde<br />

30161 Hannover<br />

elite Hergestellt für Party 99 Luft- Galeria Kaufhof Ja 21 8,02<br />

Kaufhof Warenhaus<br />

AG<br />

Köln<br />

ballons bunt<br />

Umfang ca.<br />

40 cm<br />

Darmstadt<br />

Fackel- Fackelmann 15 Luftbal- Minimal<br />

Ja, stark 133 6,16<br />

mann 91211 Herslons Hamburg<br />

überschritbruck<br />

Germany<br />

ten<br />

Jako-O Jako-O GmbH Marmorier- Jako-O Ja, stark 164 2,00<br />

96475 Bad Ro- Ballons<br />

überschritdachten<br />

Jolittle Funny Farm Jolittle 100 Karstadt Warenhaus Ja, stark 464 3,38<br />

GmbH Ballons, far- Mönckebergstraße überschrit-<br />

79504 Lörrach big sortiert Hamburg<br />

ten<br />

Melloc Melloc GmbH 100 Ballons SPAR Markt Lister Ja 27 4,09<br />

Nartenstr.23<br />

Passage<br />

21079 Hamburg<br />

Lister Meile 85<br />

Haza Pa- Haza Papier Party Star dm-Drogerie markt Nein 17 3,23<br />

pier P.O. Box 142<br />

Höninger Weg 168<br />

1530 AC<br />

Wormer Holland<br />

50969 Köln-Zollstock<br />

Party-Zeit P+M Logistik Party-Zeit 10 Schlecker Hannover Nein 11 0,41<br />

P+M Lo- 41065 Moen- <strong>Luftballons</strong> Isernhagenerstr. 109<br />

gistikchenglattbach Hannover<br />

Pegasokid Pegaso Giochi 10 Ballons Classe Supermerca- Ja, stark 165 0,48<br />

s.r.l. Italien Tom&Jerry toüberschrit-<br />

VIA A. MEUC-<br />

Isernhagenerstr. 103- ten<br />

CI,21 Montero-<br />

107<br />

tondo - Roma<br />

Hannover<br />

Trenddeco Kögler 50 Ballone dm-Drogerie markt Ja 31 0,04<br />

GmbH&Co. KG<br />

Höninger Weg 168<br />

Raiffeisenstr. 36<br />

27239 Twistringen<br />

50969 Köln-Zollstock<br />

4 Vereinzelter Vertrieb in Österreich möglich.<br />

Greenpeace, Siebenbrunneng. 44, 1050 Wien 2/2004 Seite 5


Totum TM Essentials 2x6 Knub-<br />

BV<br />

belballons,<br />

Nijmegen 1x6 mit 3 Si-<br />

The Netherlands renen,1x 6<br />

Ballons Mu-<br />

Trisar Trisar, Inc.<br />

Anaheim, CA<br />

Made in Mexico<br />

sik<br />

Happy 9th<br />

Birthday<br />

Thiemanns (?)<br />

Basteln und Spielen<br />

Hammerstr.5<br />

Münster<br />

Luftikus<br />

Bachmair KG<br />

Warendorfer Str.5<br />

48145 Münster<br />

Ja 28 3,76<br />

Nein 20 3,55<br />

Greenpeace, Siebenbrunneng. 44, 1050 Wien 2/2004 Seite 6

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!