Vorstand nimmt Stellung - Zug 94

Überreagiert mit diversen Unwahrheiten!
Zuerst was Grundsätzliches. Der Vorstand von Zug 94 arbeitet
ehrenamtlich für Gottes Lohn, hauptsächlich dafür, dass hunderte
von Jugendlichen eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung haben. Für
diese enorme Arbeit erwarten wir eigentlich nur eines, Respekt!
Mit Erstaunen hat Zug 94 von diversen Berichten in Medien und dem
Inserat „Zug 94 vs Stadt Zug“ in der Neuen Zuger Zeitung Kenntnis
genommen. Ob es sinnvoll ist, einen Verein per Inserat, notabene mit
öffentlichen Geldern, an den Pranger zu stellen, überlassen wir dem
Leser. Vielleicht ist es auch ein Versuch von anderen Problemen
abzulenken.
Die Stadt Zug nimmt in ihren Aktionen Bezug auf die
Vereinszeitschrift von Zug 94 „Ninety‐Four“ und darin hauptsächlich
auf zwei Artikel. Im Editorial beschreibt der Redaktor Alain Kunz
unter anderem die Gefühle von Vereinsmitgliedern von Zug 94. Im
Wort des Präsidenten geht Markus Fischbacher auf die Problematik
des Team Zugerland U‐13 ein.
Gefühl von Zug 94
Seit Jahren gibt es auf den Fussballfeldern von Zug Probleme
zwischen Mitarbeitern der Stadt Zug und Mitgliedern von Zug 94. Die
Stadt Zug weiss sehr wohl, dass das Problem nicht nur bei Zug 94
liegt. Vor allem wusste der zuständige Stadtrat seit Jahren von den
Problemen. Wir, Zug 94, machen es uns nicht so einfach wie die Stadt
und suchen den Fehler nur beim anderen. Wenn man sich noch so
zusammen nimmt, irgendwann reagiert man halt auf Provokationen
der Gegenseite. Wenn dann solche Geschichten, gepaart mit
aussagen des Finanzchefs der Stadt Zug, die nicht gerade
fussballfreundlich sind, bei den Mitgliedern von Zug 94 ein Gefühl
aufkommen lässt, ganz subjektiv, so hat es Alain Kunz auch
geschrieben, ist das vielleicht verständlich. Dass man dann in einem
Inserat gegen Zug 94 einzelne Sätze aus diesem Zusammenhang

nimmt um diesen Verein schlecht zu machen, verstärkt sich dieses
Gefühl nur.
Um das Ganze zu verdeutlichen nehmen wir den Vorwurf im Inserat
der Stadt Zug, Mannschaften von Zug 94 halten sich oftmals nicht an
die Ihnen zugewiesenen Trainingsplätze. Bei über 5500 Trainings im
halben Jahr, die von Teams von Zug 94 auf den Fussballplätzen von
Zug absolviert werden, ist das maximal eine Hand voll mal
vorgekommen. In Prozenten ausgedrückt: 0,09 Prozent.
Dank und Vorwurf
Wenn die Stadt etwas gut macht, ist es unsere Pflicht, die wir
übrigens gerne wahrnehmen, Danke zu sagen und das Geschehene zu
würdigen. Wir sind der Meinung, weil wir eben auch danke sagen
können, dürfen wir das eine und andere Mal auch auf Sachen
hinweisen, die nicht in unserem Sinne sind, oder eben ein Gefühl
beschreiben. Hier scheint es so, wir können machen was wir wollen,
es ist eh nie recht. Wenn es übrigens nach der Abteilung Finanzen
gegangen wäre, hätten wir gar nie Danke sagen können, der zweite
Kunstrasenplatz wäre so gar nie gebaut worden.
5 Millionen
Die Stadt Zug spricht davon, dass sie für zwei Kunstrasenplätze für die
Fussballer in den letzten Jahren 5 Millionen Franken ausgegeben hat.
Dies stimmt eben nicht ganz. 1,5 Millionen hat der Kunstrasenplatz 3
gekostet, hauptsächlich für die Fussballer, dies stimmt. Wenn man
nun die 3,5 Millionen für den Kunstrasenplatz 6, den Ersatz für den
verloren gegangenen Platz 2, auch vollumfänglich den Fussballern
zuschreibt, ist das nicht fair und stimmt schon gar nicht. Diese 3,5
Millionen gehören klar zu den Kosten die das neue Hockeystadion
verursacht hat. Nur so nebenbei, Redaktor Alain Kunz hat im Vorfeld
der Abstimmung zum neuen Hockeystadion klar Position bezogen
und zwar für das neue Stadion obwohl er noch nicht wusste ob die
Stadt den Fussballern Realersatz für den Platz 2 gibt. Dazumal hat
man auch kein Inserat in der Zeitung gemacht und den Redaktor
gewürdigt.

Expertenmeinung
Es ist schön zu hören, dass es auf den Fussballfeldern von Zug
genügend Kapazität hat. Dieser Meinung ist Zug 94 auch.
Team Zugerland / Zentrumslast
Beim Projekt Hockeystadion musste Zug 94 mächtig kämpfen, damit
der im Projekt versprochene Realersatz für den wegfallenden
Fussballplatz 2 zustande kam. Bereits in dieser Phase hat Präsident
Markus Fischbacher den Kontakt zum Kanton gesucht und
argumentiert, dass das Team Zugerland auf den Plätzen in Zug
trainiere und der Kanton seinen Beitrag leisten solle. Als das Team
Zugerland wegen der neuen Gebührenordnung der Stadt Zug für die
Benützung der Sportanlagen vor dem Aus stand, waren es wieder wir
von Zug 94, die ein Konzept ausarbeiteten, dass in der Stossrichtung
in etwa so aussah: Der Kanton beteiligt sich finanziell am Ersatz des
Fussballplatzes 2 und das Team Zugerland kann in Zug 94 integriert
werden. Präsident Markus Fischbacher hat Stadtrat Hans Christen
und Regierungsrat Patrick Cotti an einen Tisch gebracht. Ja, es kam
sogar eine Einigung zu Stande.
Zu diesem Zeitpunkt hätte der Regierungsrat des Kantons Zug sofort
eine knappe halbe Million Franken an den neuen Kunstrasenplatz in
der Herti Nord bezahlt. Zug 94 als Verein der Stadt Zug hat in solchen
Momenten immer im Sinne der Stadt argumentiert und auch
Lösungen gesucht. Es erstaunt, dass man in Sachen Team Zugerland
immer wieder mit der Zentrumslast argumentiert. Der Kanton wird in
diesem Falle zahlen, es liegt eine Vorlage an den Kantonsrat in der
Schublade.
Es stimmt, dass in der Vereinbarung zwischen Zug 94 und den
anderen Vereinen im Kanton Zug betreffend dem Team Zugerland
etwas davon steht, dass nicht nur Zug die Last der Trainings deren
Teams trägt. Der Passus hat folgenden Wortlaut: Die Vereine werden
dem Team Zugerland im Rahmen des Möglichen und des Bisherigen
ebenfalls Spiel‐ und Trainingsplätze zur Verfügung stellen.
Was ist jetzt wenn die anderen Vereine Probleme haben ihren
eigenen Mannschaften überhaupt Platz zum Trainieren zur Verfügung

zu stellen? Nachfolgend eine Aufstellung der Gemeinden die im
Kanton zentral gelegen sind und für einen Standort in Frage kämen.
Zug > 27 Mannschaften > 7 Plätze, davon 2 Kunstrasen
Cham > 27 Mannschaften > 6 Plätze, davon 1 Kunstrasen
Steinhausen > 22 Mannschaften > 3 Plätze, davon 1 Kunstrasen
Baar > 32 Mannschaften > 4 Plätze, davon 1 Kunstrasen
Die Mannschaften des Team Zugerland sind bei der Anzahl
Mannschaften in Zug mitgezählt. Ob es jetzt Sinn macht, in Zug eine
Mannschaft, die U‐13, wegzunehmen und irgendwo hinzuzufügen,
obwohl die Stadt selber sagt, in der Stadt Zug hätte es genügend
Platz, überlassen wir dem Lesenden. Man beachte dabei auch die
Bemühungen von Zug 94, den Kanton in die Verantwortung zu
nehmen, um die Kosten der Zentrumslast zu lindern! Zug 94 hat nie
gesagt, dass wenn sich die Platzsituation in einer umliegenden
Gemeinde ändern würde, man die Situation nicht neu beurteilen
würde. Dann käme eben wieder „im Rahmen des Möglichen“ zum
Zuge.
Hier beharrt die Stadt auf einem Passus der sehr „Gummig“
formuliert ist, anstatt dem gesunden Menschenverstand zu folgen
und im Sinne der Jugendlichen zu handeln.
Konzepte
Es stimmt schlicht und einfach nicht, dass die Stadt von Zug 94 die
verlangten Konzepte nicht erhalten hat. Am Donnerstag, den 23.
September 2010 ging das Dossier per Mail an Sandra Müller mit cc an
alle Vorstandsmitglieder von Zug 94, alle Präsidenten der Zuger
Fussballvereine und an den Präsidenten des Zuger Fussballverbandes.
Am 2. Oktober 2010 ging das Dossier nochmals an Sandra Müller plus
zusätzlich an Hans Christen. Das Dossier umfasste:
‐ Strategiepapier Zug 94 > Umfang 19 Seiten
‐ Konzept Integration Team Zugerland > Umfang 21 Seiten
‐ Antworten jedes Zuger Vereines zu Fragen der Stadt
‐ Trainingsplan U‐13 woraus ersichtlich ist, dass zu den Zeiten wo
die U‐13 trainiert, es in der Stadt Zug noch zusätzliche
Kapazitäten hat.

Dass eigentliche Mail hatte einen Umfang von 4 Seiten inklusive eines
Strategieplanes betreffend dem Team Zugerland.
Die Behauptung das Team Zugerland trainiere doppelt so viel auf den
Plätzen in Zug wie in der letzten Saison stimmt nicht. Es sind bei 5
Teams und der Talentklasse, ganze 3 Trainingseinheiten mehr.
Zug 94 hat nicht das Geld um seine Argumente in einem Inserat kund
zu tun, wir würden das auch nie tun, sondern wir würden das Geld in
die Nachwuchsförderung stecken.
In diesem Sinne strecken wir dem kommenden, neuen Finanzchef der
Stadt Zug die Hand zu, um konstruktiv nach Lösungen zu suchen.
Vorstand Zug 94