neu new - Kom-Thesz Kft.
neu new - Kom-Thesz Kft.
neu new - Kom-Thesz Kft.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4<br />
Darjeeling Tee wird als Champagner unter den Tees bezeichnet und ist für<br />
viele Teetrinker der Inbegriff höchsten Teegenusses. Im Darjeeling Distrikt,<br />
gelegen am Fuße des Himalaja Gebirges, herrscht ein nahezu ideales Klima.<br />
Darjeeling<br />
Hier werden mit die feinsten Tees der Welt geerntet.<br />
Klar abgegrenzte Pflückperioden sorgen für ganz eigene Geschmackscharaktere.<br />
Blumig und aromatisch in der ersten Frühjahrspflückung (first flush).<br />
Kräftig, vollmundig und rund in der Sommerpflückung (second flush).<br />
Harmonisch und mild in der Herbstpflückung (autumnal).<br />
Darjeeling tea is known as the champagne of teas and for many<br />
tea drinkers it is the pinnacle of tea drinking. The Darjeeling district<br />
in the foothills of the Himalayas has an almost perfect climate for<br />
growing tea. The finest teas in the world are harvested here.<br />
Clearly defined harvesting periods lead to different, unique tastes.<br />
Smooth and flavoury for first flush (spring harvest), strong and fullbodied<br />
for the second flush (summer harvest) and mellow and brisk<br />
for the autumnal harvest.<br />
WG 1010 Darjeeling/Nepal/Sikkim-Tees<br />
Darjeeling, Nepal & Sikkim teas/Thés de Darjeeling, Nepal & Sikkim/Tés de Darjeeling, Nepal & Sikkim<br />
Art.-Nr. Bezeichnung<br />
Art.-No Name<br />
TL °C min<br />
8115 Darjeeling FTGFOP1 „Puttabong“ grüner Tee / green Tea 1 75 2-3<br />
Dieser grüne Darjeeling macht seinem Namen alle Ehre. Sein heller Aufguss<br />
und sein feiner Geschmack empfehlen diesen Tee für die besinnliche Tea Time.<br />
This green Darjeeling totally lives up to its name. Its light infusion and its<br />
fine flavour recommend this tea for the contemplative tea time.<br />
81116 Darjeeling TGFOP1 „Silverhill ®“ 1 100 2-3<br />
Preiswerter Darjeeling Blend mit kräftiger, dunkler Tasse.<br />
Blend with a strong, dark cup.<br />
8125 Darjeeling FTGFOP1 1st flush „Lucky Hill“ 1 100 2-3<br />
Frische, kraftvolle Hausmarke mit goldener Tasse und aromatischem Geschmack.<br />
Fresh, strong house blend with a golden cup and flavoury taste.<br />
8104 Darjeeling FTGFOP 1st flush „Sirubari Teesta“ 1 100 2-3<br />
Würzig-spritziger Darjeeling aus der Frühjahrsernte mit goldener Tasse und<br />
leicht malzigem Geschmack.<br />
Tangy and brisk Darjeeling with a golden cup and a light malty taste.<br />
8120 Darjeeling FTGFOP 1st flush „Ambootia“ 1 100 2-3<br />
Angenehm spritzig-würziges Aroma und klare, goldene Tasse.<br />
Pleasantly tangy and brisk flavour with a clear golden cup.<br />
8105 Darjeeling FTGFOP 1st flush „Namring“ 1 100 2-3<br />
Ein aromatisch blumiger 1st flush Darjeeling aus dem Traditionsgarten Namring.<br />
A flowery 1st flush Darjeeling from the traditional garden Namring.<br />
81118 Darjeeling SFTGFOP1 Spl. 1st flush „Poobong“<br />
Poobong Darjeeling, ein aromatischer 1st flush Darjeeling<br />
mit sympathischem Body und hell abgießender Tasse.<br />
Poobong Darjeeling, a flavourful 1st flush Darjeeling with a<br />
congenial body and a bright cup.<br />
NEW<br />
1 100 2-3<br />
8106 Darjeeling FTGFOP1 1st flush „Risheehat“ VE 1,0 kg 1 100 2-3<br />
Unser bester Darjeeling 1st flush aus dem Spitzengarten Risheehat. Feines, tippiges Blatt.<br />
Our best 1st flush Darjeeling from the top garden Risheehat. Fine, tippy leaf.<br />
81121 Darjeeling TGBOP 2nd flush „Namring“<br />
Sehr ergiebiger und voller 2nd flush BROKEN aus orthodoxer Darjeeling Produktion<br />
mit angenehm kräftig-würzigem Geschmack.<br />
Very rich and full-bodied 2nd flush BROKEN from an orthodox Darjeeling production<br />
with a palatable strong-spicy taste.<br />
NEW<br />
1 100 2-3<br />
8116 Darjeeling TGFOP 2nd flush „Margaret’s Hope“ 1 100 2-3<br />
Ausgesprochen vollmundiger 2nd flush Darjeeling mit einem feinen, ausgewogenen Charakter.<br />
Exceptional flavoury 2nd flush Darjeeling with a finely balanced character.<br />
8107 Darjeeling FTGFOP1 2nd flush „Teesta Valley“ 1 100 2-3<br />
Kraftvoller 2nd flush Darjeeling mit einem regelmäßigen Tippy Blatt und einer dunkelgoldenen Tasse.<br />
Strong 2nd flush Darjeeling with an even tippy leaf and a dark amber cup.<br />
81125 Darjeeling FTGFOP1 2nd flush „Tukdah“<br />
Feiner 2nd flush Darjeeling mit Silbertips, kräftig-aromatisch im Geschmack.<br />
Fine 2nd flush Darjeeling with silver tips and a strongly flavourful taste.<br />
NEW<br />
1 100 2-3<br />
81120 Darjeeling SFTGFOP1 2nd flush „Poobong“<br />
Angenehm würziger 2nd flush Darjeeling mit feinen silbrigen Tips durchzogen.<br />
Herrlich weicher Geschmack und kupferne Tasse.<br />
Palatable aromatic 2nd flush Darjeeling nerved with fine silver tips.<br />
Soft taste with a copper-coloured cup.<br />
NEW<br />
1 100 2-3<br />
8112 Darjeeling SFTGFOP1 2nd flush „Castleton“ VE 1,0 kg 1 100 2-3<br />
Sehr hochwertiger 2nd flush Darjeeling mit sehr regelmäßigem, feinen und<br />
tippigem Blatt. In der Tasse überzeugt dieser Castleton durch sein kräftiges Aroma.<br />
Ein 2nd flush Darjeeling der Spitzenklasse.<br />
Top quality 2nd flush Darjeeling with a very even, fine tippy leaf and a brisk flavour in the cup.