15.11.2012 Aufrufe

PRECISION COLD DRAWN SEAMLESS STEEL TUBE

PRECISION COLD DRAWN SEAMLESS STEEL TUBE

PRECISION COLD DRAWN SEAMLESS STEEL TUBE

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Dimensions<br />

Dimensions of HPL tubes are given in Table 9.<br />

Tolerances<br />

According to standards, a special tolerances could by agreed on request.<br />

Lenghts<br />

• fixed lenghts 6000 mm<br />

• on request other fixed lengths in the range 3000 – 9000 mm.<br />

Steel grade<br />

Steel grades are shown in survey table of standards and in the table of<br />

chemical composition and mechanical properties.<br />

Delivery conditions and heat treatment<br />

Tubes are delivered as normalized – NBK (+N).<br />

Tube ends<br />

Plain ends, plugged with plastic caps.<br />

Testing<br />

Non specific inspection or specific inspection. In both cases leak tightness<br />

test will be carried out in accordance with EN 10246-1 (electromagnetic<br />

test).<br />

Marking<br />

Each tube shall be merked with Ink-Jet system along whole tube length<br />

according to standard or customer’s specification. The bundle of tubes<br />

shall be marked with a label attached to the bundle.<br />

Protective coating<br />

• oiled<br />

• phosphated and oiled<br />

Packaging<br />

Tubes are packed in round or hexagonal bundles of maximum 2000<br />

kg each, fastened with steel stripes. On request – paper below the<br />

stripes and plastic bags at the bundle ends.<br />

Certified test report<br />

DIN 50049 – EN 10204<br />

non specific inspection – 2.2<br />

specific inspection – 3.1.B<br />

by agreement – 3.1.C<br />

Pressure chart for hydraulic tubes – see pages 28–31<br />

25<br />

Maße<br />

Die Maße der HPL Rohren sind in Tabelle 9 angegeben.<br />

Toleranzen<br />

Nach EN Normen, nach der Vereinberung die Rohre mit verminderten<br />

Toleranzen.<br />

Längen<br />

• Genalängen 6 000 mm<br />

• nach der Vereinbarung auch andere Genaulängen in Bereich 3 000<br />

– 9 000 mm<br />

Stahlsorten<br />

Die Stahlsorten sind in Überblicktabelle der Normen und in der Tabelle<br />

der chemischen Zusammensetzung und mechnaischen Eigenschaften<br />

eingeführt.<br />

Lieferzustand und Wärmebehandlung<br />

Die Rohre werden in normalgeglühten Zustand geliefert – NBK (+N).<br />

Rohrenden<br />

Senkrecht zur Rohrachse getrennt, mit Plastkappen verschlossen.<br />

Prüfungen<br />

Nichtspezifische Prüfung oder spezifische Prüfung. In beiden Fällen wird<br />

die Dichtheitsprüfung nach EN 10246 –1 durchgeführt (elektromagnetische<br />

Prüfung).<br />

Kennzeichnung<br />

Jedes Rohre wird mit Ink-Jet System gezeichnet. Die Kennzeichnung ist<br />

auf einer Linie parallel zur Rohrachse fortlaufend zu wiederholen.<br />

Rohrbunde wird mit Etikette gezeichnet.<br />

Oberflächeschutz<br />

• geölt<br />

• phosphatiert und geölt<br />

Verpackung<br />

Rundbunde oder Hexagonalbunde mit Masse max 2 000 kg werden<br />

mit Stahlband gebündelt. Nach der Vereinbarung wird die<br />

Papierunterlagen unter dem Band benutzt.<br />

Prüfbescheinigungen<br />

DIN 50049 – EN 10204<br />

nichtspezifische Prüfung – 2.2<br />

spezifische Prüfung – 3.1.B<br />

nach der Vereinbarung – 3.1.C<br />

Drucktabelle für Hydraulikrohre – siehe Seiten 28–31

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!