Nippon Culture - Nippon Connection Filmfestival, Frankfurt am Main
Nippon Culture - Nippon Connection Filmfestival, Frankfurt am Main
Nippon Culture - Nippon Connection Filmfestival, Frankfurt am Main
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
klimaelemente Tanzperformance<br />
body.space.time.<br />
Tokyototal<br />
Japanische<br />
Steinlaternen<br />
66 <strong>Culture</strong><br />
Süssbittere Rezepturen<br />
Süssbittere Rezepturen ist eine intermediale Tanzperformance<br />
nach den Motiven des Erfolgsromans „Kitchen“ von Banana<br />
YOSHIMOTO. Auf der Suche nach der magischen Rezeptur,<br />
um der Emigration, der Eins<strong>am</strong>keit, dem Tod oder den schmerz-<br />
haften Erfahrungen des Verlassen-Werdens zu entkommen,<br />
stellen die Protagonisten dieser Performance bald fest, dass<br />
sie füreinander die ersehnten Zutaten sind.<br />
Konzept, Inszenierung: klimaelemente<br />
(Heike Scharpff, R<strong>am</strong>an Zaya)<br />
Mitwirkende: Yui KAWAGUCHI, Nina Louise Vallon, T<strong>am</strong>mo<br />
Messow, Hertha Georg, David Brüll, Ingolf Heinsch<br />
Musik: Johannes Bartmes<br />
Koproduktion: Künstlerhaus Mousonturm (<strong>Frankfurt</strong>),<br />
German Stage Service (Marburg)<br />
Mit freundlicher Unterstützung von MESO Digital Interiors, Satis<br />
& Fy, dem Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst,<br />
dem Kultur<strong>am</strong>t der Stadt <strong>Frankfurt</strong> und der Stadt Marburg<br />
Donnerstag 16.04. bis Sonntag 19.04. jeweils 21:00 Uhr<br />
Künstlerhaus Mousonturm<br />
Fotografie-Ausstellung<br />
Tokyototal. Tradition und HiTech, Höflichkeit und Bedrängnis,<br />
Verkehr und Leere, Wolkenkratzer und Teehäuser, Kimono<br />
und Luis Vuitton, Ordnung und Chaos, Metro und Riksha, Zen-<br />
Gärten und Shoppingtempel. Die Ausstellung greift den<br />
polyvalenten Stadtorganismus Tokio auf, dokumentiert und<br />
fragmentiert dessen scheinbar unvereinbare Gegensätze mit<br />
den künstlerischen Mitteln der Streetphotography. Laura J<br />
Gerlach lässt das Verschmelzen des traditionellen Japan mit<br />
dem Phänomen Moderne sichtbar werden. Ein Augen-Blick<br />
ins Pulsieren der Meg<strong>am</strong>etropole.<br />
Kontakt<br />
Fotografin: Laura J Gerlach, www.tokyototal.wordpress.com<br />
Kuratorin: Dagmar Kürschner<br />
täglich im Festivalzentrum<br />
Einführung und Künstlergespräch:<br />
Donnerstag 16.04. und Freitag 17.04. jeweils 17:00 Uhr<br />
Treffpunkt: Festivalzentrum kleine Bar im 1. OG<br />
Ausstellung<br />
Denkt man an japanische Gärten dürfen, Steinlaternen nicht<br />
fehlen. Japanische Steinlaternen gibt es schon seit über 1300<br />
Jahren, aufgestellt werden sie im Garten, aber auch vor Tempeln<br />
und Schreinen. Früher dienten sie mehr als Beleuchtung,<br />
heute sind sie vornehmlich Schmuckelement. In diesem Jahr<br />
finden Sie hier eine kleine Auswahl von traditionell angefertigten<br />
Originalen, wie es sie sonst nur auf der südjapanischen<br />
Insel Kyushu gibt.<br />
Kontakt<br />
Sandro Moritz <strong>Frankfurt</strong>, Fon 069 / 37002726,<br />
Steinlaterne@Tourotaku.de, www.Tourotaku.de<br />
täglich im Festivalzentrum<br />
Living in the Box<br />
<strong>Nippon</strong> <strong>Connection</strong> Version<br />
Ausstellung japanischer Videokunst<br />
Die Ausstellung body.space.time. präsentiert Videokunst von<br />
japanischen Künstlern. Ausgehend vom Körper fragen die<br />
Arbeiten nach der Existenz in Raum und Zeit, nach Grenzen<br />
und deren Überwindung. Ironisch, schmerzhaft oder poetisch<br />
visualisieren die Videoinstallationen und Projektionen den Blick<br />
auf sich selbst und auf die Gesellschaft, gleichzeitig bestätigen<br />
sie die Freiheit der Imagination und Bilderproduktion. Manche<br />
der Künstler arbeiten performativ, andere zeichnen sich durch<br />
intensives Beobachten aus. Die Ausstellung wird kuratiert von<br />
Saskia Wendland und Masayo Kajimura. In Zus<strong>am</strong>menarbeit<br />
mit dem Asian Hot Shots Festival Berlin (www.asianhotshotsfestival.com)<br />
und der Galerie Station im Künstlerhaus Mousonturm<br />
(www.mousonturm.de)<br />
Die Künstler<br />
Kentaro TAKI „Living in the Box – CUBE –“<br />
Aki NAKAZAWA „water-graphed portrait“<br />
Masayo KAJIMURA „traveling time series : Ahrenshoop #01“<br />
Saki SATOM „A Space of One‘s Own“ und „M. Station Run“<br />
Yoko FUKUSHIMA „Making Circles (mét<strong>am</strong>orphosis) “<br />
Vernissage: Dienstag 14.04. 20:00 Uhr<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mittwoch 15.04. bis Sonntag 19.04. 15:00 – 21:30 Uhr<br />
Galerie Station Künstlerhaus Mousonturm<br />
Eintritt frei<br />
Performance<br />
Im Rahmen der Ausstellung body.space.time. präsentiert das<br />
Performance-Unit MihaRI eine Tanz-Video-Performance. Eine<br />
Begegnung des realen Körpers mit seinem virtuellen Bild: Die<br />
Tänzerin tanzt mit der Videoinstallation, in der ihre Körperteile<br />
in mehrere Boxen einzeln verteilt sind. Das Zus<strong>am</strong>mentreffen<br />
lässt das Bewusstsein zwischen Realität und Virtualität hin und<br />
her schweifen und fragt nach der Existenz des Menschen in der<br />
medialen Gesellschaft.<br />
MihaRI sind<br />
Kentaro TAKI kreiert Installationen und Performances, in denen<br />
er Videobilder dreidimensional collagiert. Für seine Arbeiten hat<br />
er mehrere Preise erhalten. TAKI ist auch Direktor des Videoart<br />
Center Tokio (VCT) (www.netlaputa.ne.jp/~takiken).<br />
Maiko DATE ist seit 2003 Mitglied des Tokioter Tanzensembles<br />
„Mademoiselle Cinema“, mit dem sie zahlreiche Performances<br />
im In- und Ausland aufführt. Daneben stellt sie Solo- und Duostücke<br />
vor (www.session-house.net/mc.html).<br />
Naoya OOE gründete 2006 das Unit „Rhizome TV“ und<br />
beschäftigt sich seither mit Videokunst, Interaktivität und<br />
Videoperformances (http://rhizome-tv.net/).<br />
Dienstag 14.04. 21:00 Uhr Galerie Station<br />
Künstlerhaus Mousonturm, Eintritt frei<br />
Mittwoch 15.04. 19:30 Uhr Festivalzentrum (Ausschnitt aus<br />
der Performance vor dem Eröffnungsfilm TOKYO SONATA<br />
Donnerstag 16.04. 19:00 Uhr Galerie Station<br />
Künstlerhaus Mousonturm, Eintritt frei