VerleIHpreISe 2011/12 - Bad Kleinkirchheim
VerleIHpreISe 2011/12 - Bad Kleinkirchheim
VerleIHpreISe 2011/12 - Bad Kleinkirchheim
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
© Kosmos<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Kleinkirchheim</strong> Card<br />
nightwalk & lichtsinfonie<br />
(nur 4 Termine! 30.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong>, 13./27.1., 3.2.20<strong>12</strong>)<br />
Ski-thermen-wochen*<br />
(Skipass gratis, Therme ½ Preis) vom 10. 3.- 9.4.20<strong>12</strong><br />
Husky Hundeschlitten Safari<br />
(vom 17.1. bis 11.3.20<strong>12</strong> zu speziellen Terminen)<br />
wintersportmassage im Thermal Römerbad<br />
Schneeschuhwanderungen<br />
*bei Nächtigung in einem Ski-Thermen mitgliedsbetrieb.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Kleinkirchheim</strong> Card<br />
nightwalk & Symphony of light<br />
(only four dates! 30.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong>, 13./27.1., 3.2.20<strong>12</strong>)<br />
Ski-Spa-weeks*<br />
(free ski pass, thermal baths at half price) from 10. 3.- 9.4.20<strong>12</strong><br />
Husky dog sleigh Safari<br />
(from 17.1. until 11.3.20<strong>12</strong> at special dates)<br />
wintersport massage at thermal bath „Römerbad“<br />
Snowshoe-trekking<br />
*stay at one of the ski termal bath members.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Kleinkirchheim</strong> Card<br />
night walk (passeggiata notturna) e sinfonia di luce<br />
(solo 4 volte! 30.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong>, 13/27.1., 3.2.20<strong>12</strong>)<br />
Settimane sci&terme*<br />
(skipass gratuito, entrata terme ½ prezzo) dal 10.3. al 9.4. 20<strong>12</strong><br />
Husky safari - slitta di cane<br />
(dal 17.1. all’11.3 20<strong>12</strong> ad appuntamenti particolari)<br />
massaggi sport invernale nelle terme Römerbad<br />
escursione con le racchette da neve<br />
Ulteriori offerte sotto<br />
*con pernottamento presso i nostri partner sci-terme<br />
thermal römerbad<br />
therme St. Kathrein<br />
Skirestaurant/Skihütte<br />
gratIS Ski-thermenbus<br />
tourismusinformation<br />
ticketverkauf/Info<br />
Ski- & Skischuhdepot beheizt<br />
Tarife Bergbahnen Winter<br />
Flieg in den Schnee ...<br />
Skifahren lernen in den Alpen!<br />
Flugtermine: 14. 01. – 05. 02. 20<strong>12</strong>, 25. 02. – 18. 03. 20<strong>12</strong><br />
Das sensationelle All Inclusive Paket für Anfänger und<br />
Wiedereinsteiger ab € 750,-!<br />
das alles ist inkludiert:<br />
Flug ab Hamburg, Düsseldorf oder Köln | Flughafentransfer ins<br />
Skigebiet | Unterkunft | Ski/Snowboardkurs (5 Tage a´ 3 Stunden) |<br />
Liftkarte für 6 Tage | Ski/Snowboardausrüstung für 6 Tage<br />
Fly in the snow ...<br />
Learn to skiing in the alps<br />
dates: 14.0.1 – 05.02 20<strong>12</strong>, 25.02. – 18.03.20<strong>12</strong><br />
The sensational all inclusive package for beginners and returners<br />
from EUR 750,--<br />
…and that’s included: Return flight from Hamburg, Düsseldorf or<br />
Cologne | transfer from airport to ski-region | accommodation | ski/<br />
snowboard course (5 days á 3 hours) | lift pass for 6 days | skiing/<br />
snowboard equipment for 6 days<br />
Vola nella neve ...<br />
Imparare a sciare nelle alpi<br />
date di volo: 14. 01. – 05. 02. 20<strong>12</strong>, 25. 02. – 18. 03. 20<strong>12</strong><br />
Il magnifico pacchetto All Inclusiv per principanti e conoscenti 750,–<br />
tutto questo è incluso: Volo da Hamburg, Düsseldorf oder Köln<br />
| Trasporto dall‘aeroporto nell‘area sci | Alloggio | lezioni di sci/<br />
snowboard (5 giorni a 3 ore) | skipass per 6 giorni | equipaggiamento<br />
a noleggio per sci o snowboard per 6 giorni<br />
römerlounge<br />
Kinderland/Skischule<br />
Hits am lift<br />
beschneite piste/loipe<br />
winterwandern<br />
permanente rennstrecke<br />
thermenboulevard<br />
erwachsene/adults/adulti Jugendliche/youth/giovani* / Senioren Kinder/children/bambini**<br />
Ski Ski + therme Ski Ski + therme Ski Ski + therme<br />
2-h Karte e 30,- - e 24,- - e 15,- -<br />
Tageskarte ab 9:00 Uhr e 41,- e 53,- e 33,- e 42,- e 20,- e 26,50<br />
2 Tages/days-Skipass e 81,- e 106,- e 65,- e 85,- e 41,- e 53,-<br />
3 Tages/days-Skipass e 118,- e 154,- e 95,- e <strong>12</strong>3,- e 59,- e 77,-<br />
4 Tages/days-Skipass e 153,- e 201,- e <strong>12</strong>3,- e 161,- e 77,- e 101,-<br />
5 Tages/days-Skipass e 186,- e 244,- e 149,- e 195,- e 93,- e <strong>12</strong>2,-<br />
6 Tages/days-Skipass e 199,- e 277,- e 160,- e 222,- e 100,- e 139,-<br />
* Jahrgang 1993 bis 1996 und **Jahrgang 1997– 2005, AChTUNG: Kinder unter 6 Jahre brauchen einen Liftpass, wenn sie ohne Eltern Lifte benutzen!<br />
Happy Family Wochen<br />
4. 2. – 25. 2. 20<strong>12</strong><br />
Bei Buchung eines Pauschal-Arrangements in <strong>Bad</strong> <strong>Kleinkirchheim</strong>: 7<br />
Nächtigungen + Skipass (mind. 6 Tages-Skipass) erhalten Kinder und<br />
Jugendliche einer gemeinsamen Familie (mind. 1 Erwachsener) 20 %<br />
Ermäßigung auf die Kinder- und Jugend-Skikarte.<br />
Happy family weeks<br />
4. 2. – 25. 2. 20<strong>12</strong><br />
Book a all-inclusive arrangement at <strong>Bad</strong> <strong>Kleinkirchheim</strong>: 7 nights + ski<br />
pass (minimum for 6 days) and kids and youths of the family (minimum<br />
1 adult) get a 20 % discount on the kids- and youths ski pass.<br />
Settimane famiglie felici<br />
4. 2. – 25. 2. 20<strong>12</strong><br />
Con prenotazione di un pacchetto a <strong>Bad</strong> K.: 7 nottti e lo skipass (almeno<br />
per 6 giorni) i bambini e giovani di una famiglia (almeno 1<br />
adulto) ricevono lo sconto del 20% per i loro biglietti.<br />
Informationen: +43 (0)4240/82<strong>12</strong> oder www.badkleinkirchheim.at<br />
Speedstrecke<br />
nachtrodeln<br />
naturschnee-piste<br />
liegestühle<br />
Start weltcupabfahrt franz Klammer<br />
ziel weltcupabfahrt franz Klammer<br />
PiSTenReTTUng<br />
BeRgBAhnen<br />
BAD KLeinKiRChheim<br />
Kaiserburgbahn 8282-143<br />
maibrunnbahn 8282-402<br />
nockalmbahn 8282-603<br />
nationalparkbahn 8282-504<br />
10. 3. bis 9. 4. 20<strong>12</strong><br />
Bei Nächtigung in einem Ski Thermen mitgliedsbetrieb: Skipass<br />
für das Skigebiet <strong>Bad</strong> <strong>Kleinkirchheim</strong>/St. Oswald inklusive<br />
Thermeneintritt: 50 % ermäßigt.<br />
10. 3. bis 9. 4. 20<strong>12</strong><br />
Stay at one of the ski thermal baths members and you get the ski<br />
pass for free and a 50 % discount for the thermal baths.<br />
10. 3. bis 9. 4. 20<strong>12</strong><br />
Con pernottamento presso uno dei partner sci e terme, ricevete<br />
uno sconto del 50% per lo skipass <strong>Bad</strong> Kl./ St. Oswald incluso<br />
l’entrata nelle terme.<br />
nähere Informationen zu den pauschalen:<br />
www.badkleinkirchheim.at<br />
ABFAhRTen LEICHT MITTEL SCHWER<br />
1<br />
1t<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
7t<br />
8<br />
8a<br />
9<br />
10<br />
11<br />
<strong>12</strong><br />
13<br />
13t<br />
14<br />
15<br />
16<br />
16t<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
WiR BRingen Sie AUF Den giPFeL!<br />
LIFTE & SEILBAhNEN TäGLICh VON 9:00 – 16:00 UhR<br />
Länge (m) H Höhendiff. (m)<br />
Kaiserburgabfahr* 4.400 990<br />
talabfahrt Kaiserburg* 2.000 310<br />
muldenabfahrt* 1.400 290<br />
muldenabfahrt 1.200 290<br />
Buckelpiste Hirschsprung 1.200 240<br />
Hirschsprungabfahrt 1.300 240<br />
fIS K70 4.800 918<br />
Strohsackabfahrt* 3.900 488<br />
talabfahrt Strohsack* 2.000 315<br />
weltcupabfahrt franz Klammer* 3.200 842<br />
Klammerstich* 600 200<br />
Sonnenhang* 800 140<br />
maibrunn-weltcupabfahrt* 3.900 740<br />
maibrunnabfahrt* 4.000 740<br />
Verbindungsabfahrt Sonnwiesen* 13.008 0<br />
Sonnwiesenabfahrt (Sektion II)* 3.700 500<br />
talabfahrt Sonnwiesen* 600 100<br />
thermenabfahrt* 1.700 355<br />
panoramaabfahrt* 800 110<br />
priedröfabfahrt* 3.600 680<br />
talabfahrt priedröf* 2.000 330<br />
priedröfabfahrt* 9.000 680<br />
Höhenabfahrt* 1.100 100<br />
wiesemockabfahrt* 3.900 694<br />
Seenabfahrt* 1.700 315<br />
radentheiner Streif* 1.600 315<br />
rosennockabfahrt* 1.500 260<br />
Schartenabfahrt* 2.100 260<br />
Spitzeggabfahrt* 1.300 235<br />
mallnockabfahrt* 1.400 235<br />
noch IN-abfahrt* 2.800 580<br />
Brunnachabfahrt* 2.800 580<br />
*beschneite Piste<br />
Seehöhe<br />
Bergstation (m)<br />
Höhenunterschied<br />
(m)<br />
1 Kaiserburgbahn I 1.363 293 1.504 5<br />
2 Kaiserburgbahn II 2.043 680 2.231 8<br />
3 muldenlift 2.043 264 768 4<br />
4 Hirschsprunglift 1.998 229 630 4<br />
5 Strohsackbahn 1.904 547 1.425 8<br />
6 Sonnenhanglift 1.890 141 600 2<br />
7 maibrunnbahn 1.760 736 2.692 13<br />
8 trattniglift 1.057 25 200 2<br />
9 Bachlift 1.087 57 302 3<br />
10 Bach Starlift 1.056 16 110 2<br />
11 ottingerlift 1.095 30 256 3<br />
<strong>12</strong> Sonnenwiesbahn I 1.108 91 553 4<br />
13 Sonnenwiesbahn II 1.6<strong>12</strong> 506 1.463 11<br />
14 priedröflift 1.955 344 1.100 5<br />
15 panoramalift 1.955 83 629 5<br />
16 Skischullift nockalm 1.880 5 20 5<br />
17 nockalmbahn 1.870 592 1.720 8<br />
18 Höhenlift 1.968 100 930 5<br />
19 wiesnernockbahn 1.968 320 900 5<br />
20 Schartenbahn 1.908 260 950 6<br />
21 Spitzegglift 1.885 235 917 5<br />
22 nationalparkbahn Brunnach 1.908 579 1.890 5<br />
23 Sonnleitenlift 1.400 66 350 3<br />
24 Skischullift I St. osald 1.345 18 180 2<br />
25 Skischullift II St. oswald 1.334 5 20 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
<strong>12</strong><br />
hüTTen & BeRgReSTAURAnTS<br />
Im WINTER GEöFFNET<br />
panorama restaurant nock IN 13 gschwandlbodenhütte<br />
alpengasthof Brunnachhof 14 Skibar nockalm<br />
zum poldl 15 Skirestaurant einkehr<br />
oswaldplatzl 16 groarkeusche<br />
Buschenschank aufegger 17 maibrunnhütte<br />
falkerthaus 18 roßalmhütte<br />
lärchenhütte 19 Bergrestaurant Kaiserburg<br />
winklerhütte 20 walderhütte<br />
nockalmhütte 21 waldtratte<br />
Sulznighütte 22 Skirestaurant zum Sepp<br />
panoramahütte<br />
Brentlerhütte<br />
23 unterwirthütte<br />
Länge<br />
(m)<br />
Fahrzeit<br />
(min)<br />
ScHnee-<br />
SIcHerHeIt<br />
mit 800 Schneekanonen<br />
preISe wInter <strong>2011</strong>/<strong>12</strong><br />
SKiSChULe<br />
inTeRSPoRT RenT<br />
BAD KLeinKiRChheim inFo<br />
PAnoRAmA<br />
www.sportschule.at<br />
Tel. +43 (0) 4240 / 710 & 555<br />
www.intersportrent.co.at<br />
Rent<br />
Rocks<br />
Kinder bis 10 Jahre<br />
GRATIS!*<br />
Kids up to 10 years ride<br />
FREE!*<br />
3 x in <strong>Bad</strong> <strong>Kleinkirchheim</strong> / St. Oswald<br />
KAISERBURGBAHN<br />
MAIBRUNNBAHN<br />
NATIONALPARKBAHN<br />
Info-Hotline +43/4240/555
Change language