Inselgemeinde Juist Niederschrift

Inselgemeinde Juist Juist, den 9. Februar 2011
Niederschrift
über die gemeinsamen öffentlichen Sitzungen
des Bäderausschusses (24. Sitzung) und des
des Wirtschaftsförderungs- und Haushaltsausschusses (7. Sitzung)
am Montag, 29. März 2010, 20:00 Uhr
im Dorfgemeinschaftshaus “Alte Schule”, Hellerstraße 4
Mit der Einladung vom 24.03.2010 ist folgende Tagesordnung mitgeteilt worden:
Öffentlicher Teil - Bäderausschuss-
1. Genehmigung der Niederschrift der 20. Sitzung des Bäderausschusses am 01. September
2009
2. Genehmigung der Niederschrift der 21. Sitzung des Bäderausschusses am 03. Dezember
2009 - öffentlicher Teil
3. Ausbildungsplatz zum/zur Kaufmann/Kauffrau für Tourismus und Freizeit
Vorlage: 2010/032
4. Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes Kurverwaltung für das Wirtschaftsjahr 2010
Vorlage: 2010/030
Öffentlicher Teil - Wirtschaftsförderungs- und Haushaltsausschuss
5. Genehmigung der Niederschrift der 06. Sitzung des Wirtschaftsförderungs- und Haushaltsausschusses
am 03. Dezember 2009
6. Haushaltssatzung der Inselgemeinde Juist für das Haushaltsjahr 2010
Vorlage: 2010/031
7. Kenntnisgabe der Verwaltung
Anwesende:
- Bäderausschuss -
Ausschussvorsitzende
Frau Inka Extra
1/6

Ausschussmitglieder
Frau Heike Ahrens
Frau Elke Koßmann
Herr Jan Doyen-Waldecker
Herr Herwig Sander
Vertreter der Beschäftigten
Herr Diedrich Bleyer
Herr Ralf Lohnert
Herr Carsten Werner
- als Vertreter von Frau Martina Poppinga
- Wirtschaftsförderungs- und Haushaltsausschuss -
Ausschussvorsitzender
Herr Doyen-Waldecker
Ausschussmitglieder
Frau Heike Ahrens
Frau Elke Koßmann
Herrn Gerhard Rinderhagen
Herr Herwig Sander
- als Vertreterin von Frau Heike Braun
Verwaltung
Bürgermeister Herr Dietmar Patron
Verwaltungsangestellte Frau Monika Greß
Gemeindeoberinspektorin Frau Anke Rönneper
Verwaltungsangestellter Herr Thomas Vodde
Gemeindeinspektorin Frau Nelli Wilhelm - als Protokollführerin
Zu Beginn der Sitzung sind 4 Zuhörer anwesend.
Die Vorsitzende des Bäderausschusses, Frau Inka Extra, eröffnet die gemeinsame Sitzung des
Bäderausschusses und des Wirtschaftsförderungs- und Haushaltsausschusses um 20:00 Uhr mit der
jeweiligen Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit.
Anträge zur Tagesordnung liegen keine vor. Die Tagesordnung wird somit festgestellt.
Einwendungen gegen diese Feststellung werden nicht erhoben.
Vor Eintritt in die Tagesordnung gibt der Ausschussvorsitzende gemäß § 3 der Geschäftsordnung
den Zuhörern die Gelegenheit, Fragen zu Beratungsgegenständen und anderen
Gemeindeangelegenheiten zu stellen.
Es werden keine Fragen gestellt.
2/6

- Bäderausschuss -
- öffentlicher Teil -
1. Genehmigung der Niederschrift der 20. Sitzung des Bäderausschusses am 01. September
2009
Beschluss:
Die Niederschrift der 20. Sitzung des Bäderausschusses am 01. September 2009 wird genehmigt.
Der Beschluss wird mit 3 Stimmen bei 5 Enthaltungen wegen Nichtanwesenheit gefasst.
2. Genehmigung der Niederschrift der 21. Sitzung des Bäderausschusses am 03. Dezember
2009 - öffentlicher Teil
Beschluss
Die Niederschrift der 21. Sitzung des Bäderausschusses am 03. Dezember 2009 – öffentlicher Teil -
wird genehmigt.
Der Beschluss wird mit 6 Stimmen bei 2 Enthaltungen wegen Nichtanwesenheit gefasst.
3. Ausbildungsplatz zum/zur Kaufmann/Kauffrau für Tourismus und Freizeit
Vorlage: 2010/032
Beschluss:
Ab August 2011 wird bei der Gemeinde- und Kurverwaltung ein Ausbildungsplatz zum/zur Kaufmann/Kauffrau
für Tourismus und Freizeit zur Verfügung gestellt.
Die Ausbildung erfolgt in Kooperation mit der AG Reederei Norden-Frisia.
Die Ausbildung erfolgt unter Anrechnung der einjährigen Berufsfachschule.
Der Beschluss wird einstimmig gefasst.
4. Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes Kurverwaltung für das Wirtschaftsjahr 2010
Vorlage: 2010/030
Beschluss:
Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes Kurverwaltung für das Wirtschaftsjahr 2010 wird in der
vorliegenden Fassung beschlossen.
3/6

Der Beschluss wird mit 6 Stimme bei 1 Enthaltung und 1 Gegenstimme gefasst.
Damit ist die Beratung der öffentlichen Tagesordnungspunkte des Bäderausschusses um 20:30
beendet. Die Vorsitzende des Bäderausschusses übergibt den Vorsitz an den Vorsitzenden des
Wirtschaftsförderungs- und Haushaltsausschusses.
- Wirtschaftsförderungs- und Haushaltsausschuss -
Sogleich eröffnet der Vorsitzende des Wirtschaftsförderungs- und Haushaltsausschusses die
öffentliche Sitzung um 20:33.
5. Genehmigung der Niederschrift der 06. Sitzung des Wirtschaftsförderungs- und
Haushaltsausschusses am 03. Dezember 2009
Beschluss:
Die Niederschrift der 06. öffentlichen Sitzung des Wirtschaftsförderungs- und Haushaltsausschuss
am 03. Dezember 2009 wird genehmigt.
Der Beschluss wird mit 3 Stimmen bei 2 Enthaltungen wegen Nichtanwesenheit gefasst.
6. Haushaltssatzung der Inselgemeinde Juist für das Haushaltsjahr 2010
Vorlage: 2010/031
Beschluss:
Die Haushaltssatzung 2010 wird in der vorliegenden Fassung beschlossen.
Der Beschluss wird mit 4 Stimmen bei 1 Gegenstimme gefasst.
7. Kenntnisgabe der Verwaltung
Herr Patron erklärt, dass sich in den letzten Tagen sehr viele Beschwerden, bezüglich der Rehe, im
Rathaus eingegangen sind. Das größte Problem ist, dass die Tiere bereits auch in den Ort
eingedrungen sind, da die Tiere Zeckenträger sind, ist es nicht ungefährlich.
Es gab bereits auch ein Gespräch mit Galt Noormann, aus dem hervorging, dass eine Bejagung vor
dem 1. Mai nicht stattfindet.
Herr Rinderhagen gibt an, dass die Bejagung erst ab 300 m ab Wohnsiedlung stattfinden darf. Die
Tiere haben sich vermehrt und die Bejagung von Wild hat auch Richtlinien, die befolgt werden
müssen. Für eine Bejagung im Ort muss eine Zustimmung vom Landkreis Aurich erfolgen. Es soll
massiv ab dem 1. Mai gejagt werden.
Herr Doyen-Waldecker möchte wissen, ob es humanere Lösungswege gibt außer der Tötung der
Tiere.
Herr Rinderhagen stellt klar, dass freies Wild, laut der Jagdordnung, auch gejagt werden muss. Man
muss mit dem Verlust des Jagdscheins rechnen, würde das Tier zunächst betäubt und dann getötet
4/6

werden.
Herr Vodde gibt bekannt, dass die geplante Hitradio Antenne-Tour „7 Inseln – 7 Wochen“ in diesem
Jahr nicht stattfindet, aufgrund geringer Anzahl von Sponsoren. Eventuell könnte es nächstes Jahr
stattfinden.
Am 25. März fand die Redaktionssitzung zum „Touristischen Leitbild“ statt. Einige Aspekte wurden
vertieft behandelt. Am 4. Mai wird es um 20:00 Uhr die Abschlussveranstaltung im
Dorfgemeinschaftshaus geben.
Der CO 2 -Fußabdruck der Nordseeinsel Juist ist fertig und wird am 22. April von Fr. Dr. Jahn
(Bremer Energie Institut) im Haus des Kurgastes präsentiert.
Das Gemeinsame Projekt mit der EWE „Juist auf dem Weg zur klimaneutralen Insel“ wurde weiter
verfolgt. Der Projektname „Inselklima Juist“ wurde festgelegt. Ab Mai wird EWE wöchentlich
kostenfreie Energieberatungen auf Juist durch BEKS (Bremer Energie-Konsens GmbH) im Haus
des Kurgastes durchführen.
Dabei sollen auch die Gewerbebetriebe auf Juist eingebunden werden. Jeder Betrieb soll kostenfrei
einen CO 2 -Fußabdruck erstellen können. Dies kann bei der Energieberatung geschehen oder online
über den CO 2 -Rechner der EWE.
Jeder teilnehmende Betrieb erhält eine Urkunde mit seinem Wert. Den teilnehmenden Betrieben
(Vermieterbetriebe, Gastronomie, Einzelhandel, Servicebetriebe) entstehen keine Kosten. Jeder
teilnehmende Vermieterbetrieb erhält die Möglichkeit seine Teilnahme zu dokumentieren und zwar
im Katalog in der Tabelle und in der Anzeige.
Des weiteren wird die Teilnahmen auf den Internetseiten der Kurverwaltung veröffentlicht. Sofern
möglich, gelten diese Möglichkeiten auch für die Gastronomie (Tabelle im Infoheft, Anzeigen und
Internet), Einzelhandel (Infoheft und Internet) Servicebetriebe (Infoheft, Anzeigen und Internet).
Die Kurverwaltung wird hierfür ein Symbol entwickeln. Dieses kann von allen Teilnehmern genutzt
werden, z.B. als Schild an der Tür, auf der eigenen Website, auf der Speisekarte usw..
Ab ca. Mitte Mai wird es hierzu ebenfalls ein Infoheft geben.
In diesem Jahr wird die Nordsee GmbH in Ihrem Heft „Nordsee“ einen Sailsguide integrieren.
Juister Vermieter können in diesem Sailsguide eine Anzeige schalten, sofern die folgenden
Voraussetzungen zutreffen, dass ihre Anzeige im jeweils aktuellen Juist-Töwerland Katalog
erscheint und diese Betriebe auch eine Klassifizierung durch DEHOGA oder DTV haben.
Ferner wurde der Seehund als Symbol für das Weltnaturerbe (kosten ca. 700,- €) vorgeschlagen.
Auf den Messen kam dieser sehr gut an. Die jeweiligen Gemeinden, die an dem Projekt teilnehmen
möchten, erwerben diese Plastik und gestalten den Seehund durch Kindergärten und/oder Schulen.
Zu diesen Punkten wird es eine Vermieterversammlung geben.
Zum Punkt 7 der Tagesordnung gibt es keine weiteren Wortmeldungen und Fragen.
Damit sind die Beratungen der Tagesordnung des öffentlichen Teils der Sitzung beendet.
Der Vorsitzende schließt die Sitzung um 21:11 Uhr
(Extra) (Doyen-Waldecker) (Patron) (Wilhelm)
Vorsitzende
(Bäderausschuss)
Vorsitzender
(Wirtschaftsförderungsund
Haushaltsausschuss)
Bürgermeister Protokollführerin
Die Niederschrift wurde in der 29. Sitzung des Bäderausschusses am 13.12.2010 genehmigt.
Die Niederschrift wurde in der 8. Sitzung des Wirtschaftsförderungs- und Haushaltsausschusses am
5/6

19.08.2010 genehmigt.
Der Bürgermeister
6/6