2011-12-21 NH-Ausl. Jan 2012 _Flm_(Abbildungen) - Model -Shop
2011-12-21 NH-Ausl. Jan 2012 _Flm_(Abbildungen) - Model -Shop
2011-12-21 NH-Ausl. Jan 2012 _Flm_(Abbildungen) - Model -Shop
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
German Excellence<br />
Rungenwagen Bauart Rnoos, GE Rail Service GmbH<br />
Stake wagon type Rnoos, GE Rail Service GmbH<br />
Gedeckter Güterwagen „Dresden“, ČSD<br />
Boxcar “Dresden”, ČSD<br />
263 Foto: Jürgen Lorenz<br />
The 4-axle freight wagon features 24 stakes<br />
and container spigots as its prototype. Therefore<br />
it is well suited for the transportation of<br />
containers and swap bodies.<br />
• with stakes and container spigots<br />
Art. Nr.: 525406 E 48,90<br />
Der 4-achsige Güterwagen ist mit 24 Rungen bestückt und – da mit Containerzapfen ausgerüstet –<br />
wie beim Vorbild auch für den Container- bzw. Wechselbehältertransport geeignet.<br />
• Mit Rungen und Containerzapfen<br />
147<br />
6560<br />
The freight wagons of the German type “Dresden”<br />
were also used at the CSD.<br />
• movable sliding doors<br />
Art. Nr.: 530804 E 33,90<br />
Auch bei der CSD waren Güterwagen der deutschen Gattung “Dresden” im Einsatz.<br />
• Bewegliche Schiebetüren<br />
Klappdeckelwagen Bauart Zu 6, ČSD<br />
Gondola with hinged roof hatches type Zu 6, ČSD<br />
Offener Güterwagen Bauart Vtu, ČSD<br />
Gondola type Vtu, ČSD<br />
76<br />
6560<br />
Gondolas with hinged roof hatches are mainly<br />
used for transportation of moisture-sensitive<br />
bulk goods.<br />
• 6 movable sliding doors<br />
Art. Nr.: 5<strong>21</strong>303 E 27,90<br />
Hauptsächlich werden Klappdeckelwagen zum Befördern von nässeempfindlichem Schüttgut genutzt.<br />
• Mit 6 beweglichen Klappdeckeln<br />
113<br />
6560<br />
Art. Nr.: 5<strong>21</strong>902 E <strong>21</strong>,40<br />
Ausführung mit Bremserbühne.<br />
Version with brakeman’s platform.<br />
Güterzugbegleitwagen Bauart Z, ČSD / Caboose type Z, ČSD<br />
Gedeckter Güterwagen Bauart Gs, Kommunekemi A/S<br />
Boxcar type Gs, Kommunekemi A/S<br />
98<br />
6560<br />
Art. Nr.: 530007 E 37,90 Art. Nr.: 531005 E 33,40<br />
Mit Laderaumeinrichtung.<br />
With interior equipment in loading space.<br />
Einige gedeckte Güterwagen der DSB wurden langfristig an Unternehmen wie „Kommunekemi a/s“<br />
• 2 bewegliche Schiebetüren<br />
• two movable sliding doors<br />
verliehen. • Mit Laderaumeinrichtung • 2 bewegliche Schiebetüren<br />
<strong>12</strong>2<br />
6560<br />
Some boxcars of the DSB were hired out<br />
on a long term basis to companies such<br />
as “Kommunekemi a / s”.<br />
• with equipment in loading space<br />
• two movable sliding doors<br />
38<br />
Detailbeschreibung auf www.fleischmann.de / Details on www.fleischmann.de<br />
The dairy of Frankfurt Sossenheim “Moha”<br />
transported milk on rails even in the Epoch III.