Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Mallorca</strong><br />
MEDIADATEN | <strong>2015</strong><br />
INFORMATIONEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
MUSTERFORMATE<br />
& PREISLISTE<br />
RABATTE & BEILAGEN<br />
VERTEILERSTELLEN<br />
Grafik: IZ/Foto: Jens Schmitz/pixelio.de<br />
DIE INSELZEITUNG MALLORCA IM INTERNET UNTER: DIE-INSELZEITUNG.COM
GESUNDHEIT<br />
WISSEN<br />
GASTRONOMIE<br />
INTERVIEW<br />
REISEFÜHRER<br />
AUSGEHEN<br />
AUSGABE 01 | JUNI 2013<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN: VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
VERANSTALTUNGEN:<br />
KULTUR | MESSEN | MUSIK | SPORT | FESTE | PARTYS | AUSSTELLUNGEN |<br />
MALLORCAS WOCHENMÄRKTE | WICHTIGE RUFNUMMERN &<br />
WEB-ADRESSEN | ...<br />
12 SEITEN ZUM RAUSNEHMEN!<br />
IZ-LIFE<br />
AUSGABE 01 | JUNI 2013<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN: VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
VERANSTALTUNGEN:<br />
KULTUR | MESSEN | MUSIK | SPORT | FESTE | PARTYS | AUSSTELLUNGEN |<br />
MALLORCAS WOCHENMÄRKTE | WICHTIGE RUFNUMMERN &<br />
WEB-ADRESSEN | ...<br />
12 SEITEN ZUM RAUSNEHMEN!<br />
IZ-LIFE<br />
Illustration/Collage: free vectors<br />
Illustration/Collage: free vectors<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 08 | JANUAR 2014<br />
Schlüsselfertigbau<br />
Neubau - Umbau - Sanierung<br />
Normen Marks - Tel. 634 340 236<br />
Giovanni Casulli - Tel. 608 236 069<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 14 | JULI 2014<br />
Schlüsselfertigbau<br />
Neubau - Umbau - Sanierung<br />
Normen Marks - Tel. 634 340 236<br />
Giovanni Casulli - Tel. 608 236 069<br />
INTERVIEW<br />
WASSERSPORT<br />
PLACES TO BE<br />
IZ-LIFE<br />
INTERVIEW<br />
NAUTIK<br />
DORFLEBEN<br />
8 SEITEN VERANSTALTUNGEN<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN:<br />
VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
AUSGABE 15 | AUGUST 2014<br />
Illustration/Collage: free vectors<br />
AUSGABE 01 | JUNI 2013<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN: VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
VERANSTALTUNGEN:<br />
KULTUR | MESSEN | MUSIK | SPORT | FESTE | PARTYS | AUSSTELLUNGEN |<br />
MALLORCAS WOCHENMÄRKTE | WICHTIGE RUFNUMMERN &<br />
WEB-ADRESSEN | ...<br />
12 SEITEN ZUM RAUSNEHMEN!<br />
IZ-LIFE<br />
Illustration/Collage: free vectors<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 09 | FEBRUAR 2014<br />
Schlüsselfertigbau<br />
Neubau - Umbau - Sanierung<br />
Normen Marks - Tel. 634 340 236<br />
Giovanni Casulli - Tel. 608 236 069<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 15 | AUGUST 2014<br />
Schlüsselfertigbau<br />
Neubau - Umbau - Sanierung<br />
Normen Marks - Tel. 634 340 236<br />
Giovanni Casulli - Tel. 608 236 069<br />
IMMOBILIEN<br />
Neubau Energiesparhaus<br />
schlüsselfertig in 3 Monaten<br />
auf <strong>Mallorca</strong><br />
Festpreis + Fixtermin<br />
ADVERTORIAL<br />
Mit einem innovativen Modulsystem werden Ihre<br />
individuellen Wohnwünsche auf <strong>Mallorca</strong> preiswert und<br />
schnell realisiert – profitieren Sie von<br />
über 30 Jahren <strong>deutsch</strong>er Bauerfahrung<br />
sçêëáÅÜí=c~ääÉ<br />
ÄÉáã=e~ìëÄ~ì<br />
Erfragen Sie unsere verschiedenen<br />
~ìÑ=j~ääçêÅ~> Hausvarianten-Modelle.<br />
Für jeden die passende Lösung!<br />
Vom Baugrundstück – über Planung<br />
– bis zur Bauausführung<br />
aÉê=qê~ìã=îçã=ÉáÖÉåÉå=fåëÉäJaçãáòáä=<br />
• fundierte Beratung<br />
â~åå=ëÅÜåÉää=òìã=^äÄíê~ìã=ïÉêÇÉåK= • sämtliche Behördengänge<br />
• mindestens Energieeffizienz-Klasse B<br />
_~ìÜÉêêÉå=ëçääíÉå=ëáÅÜ=îçê=ÇÉã=ÉêëíÉå=<br />
• Niedrigenergiestandard<br />
pé~íÉåëíáÅÜ=ÖêΩåÇäáÅÜ=áåÑçêãáÉêÉå= • Sparsame Betriebskosten<br />
• Qualitativ hochwertige Bauausführung<br />
nach <strong>deutsch</strong>em Standard<br />
• 10 Jahre Garantie<br />
• Einbau von hochwertigen Markenprodukten<br />
• moderne Haustechnik<br />
• sehr geringe Feuchtigkeit beim Bauen – dadurch ein<br />
çäÑÖ~åÖ=aêÉëëäÉê=â∏ååíÉ=_ΩÅÜÉê=ëÅÜêÉáÄÉåK báÖÉåÜÉáã=Ä~ìÉå=ä~ëëÉåK=sçå=ÇÉê=~ìëÖÉëìÅÜíÉå=cáêã~<br />
sehr gutes Raumklima von Anfang an<br />
_ΩÅÜÉê=ΩÄÉê=jÉåëÅÜÉåI=ÇáÉ=å~ÅÜ=j~ääçêÅ~ ÄÉâ~ãÉå=ëáÉ=ëÅÜäáÉ≈äáÅÜ=Éáå=cÉëíéêÉáë~åÖÉÄçí=áå=e∏ÜÉ • Termintreue<br />
tâçããÉåI= ìã= ÜáÉê= áÜêÉå= ä~åÖ= ÖÉÜÉÖíÉå îçå=ÉáåÉê=jáääáçå=bìêçI=Ç~ë=ëáÉ=ÄäáåÇäáåÖë=ìåíÉêëÅÜêÉáJ • Festpreis für die vereinbarte Leistungen<br />
qê~ìã=îçã=ÉáÖÉåÉå=fåëÉäJaçãáòáä=òì=ÉêÑΩääÉåK=råÇ ÄÉå=ëçääíÉåK=få=ÇÉã=~ìÑ=ÉáåÉê=aáåJ^Q=pÉáíÉ=ÖÉëÅÜêáÉÄÉJ • <strong>deutsch</strong>sprachige Bauleitung durch<br />
ëí~ííÇÉëëÉå=~ÄÉê=áããÉê=ïáÉÇÉê=~ìÑ=Ü~äÄëÉáÇÉåÉ=ìåÇ åÉå=_ä~íí=ï~êÉå=âÉáåÉêäÉá=aÉí~áäë=òìê=_~ìJ=ìåÇ=iÉáë=J<br />
Handwerksmeister, Techniker und Ingenieure<br />
ìåéêçÑÉëëáçåÉääÉ= _~ìÑ~ÅÜÑáêãÉå= ÜÉêÉáåÑ~ääÉåK=łbêëí íìåÖëÄÉëÅÜêÉáÄìåÖ=~ìÑÖÉÑΩÜêíK=báåÑ~ÅÜ=ìåÖä~ìÄäáÅÜappleI<br />
• Erfahrener Baupartner<br />
(wir bauen seit 30 Jahren, davon 20 Jahre auf <strong>Mallorca</strong>)<br />
îçê=ïÉåáÖÉå=tçÅÜÉå=Ü~ÄÉå=ïáê=ïáÉÇÉê=ÉáåÉå=hìåÇÉå ë~Öí= aêÉëëäÉêI= ÇÉê= ÇáÉ= hìåÇÉå= áã= äÉíòíÉå= jçãÉåí<br />
• Fotodokumentation aller Bauabschnitte<br />
âìêò=îçê=ÇÉê=h~í~ëíêçéÜÉ=ÄÉï~ÜêíappleI=Éêò®Üäí=aêÉëëäÉêI ìãëíáããÉå= âçååíÉI= Ç~ë= ^åÖÉÄçí= åáÅÜí= òì= ìåíÉêJ<br />
• Durchgängige Betreuung,<br />
ÇÉê=ãáí=ëÉáåÉã=råíÉêåÉÜãÉå=łaêÉëëäÉê=`çåëíêìÅÅáçJ ëÅÜêÉáÄÉåK=<br />
vor, während und nach der Fertigstellung<br />
åÉë= _~äÉ~êÉë= pKiKapple= ëÉáí= ΩÄÉê= OM= g~ÜêÉå= Ç~ë= ÖÉë~ãíÉ<br />
Ihres Bauprojektes<br />
péÉâíêìã=ÇÉë=_~ìÜ~åÇïÉêâë=Ó îçã=báåÑ~ãáäáÉåÜ~ìë<br />
Äáë=Üáå=òìã=fåÇìëíêáÉÄ~ì=Ó ÉêÑçäÖêÉáÅÜ=~åÄáÉíÉíK=łaáÉ<br />
iÉìíÉ=ïçääíÉå=~ìÑ=áÜêÉã=ÖÉâ~ìÑíÉå=dêìåÇëíΩÅâ=Éáå<br />
ïÉáíÉê=~ìÑ=pÉáíÉ=RM Kontakt<br />
CASA MEVA <strong>Mallorca</strong><br />
Eine eigenständige Marke von Dressler & Partner<br />
C/ Sa Tanqueta, 16 / E-07210 Algaida / Baleares<br />
Tel. +34 971 12 53 75 / Fax +34 971 12 51 07<br />
R_K_by_surya/pixelio.de<br />
www.casa-meva.com<br />
-Special<br />
AUGUST 2014<br />
WISSENSWERTES<br />
WASSERSPORT<br />
MADE IN MALORCA<br />
SERVICE<br />
KULTUR<br />
AUSFLUG<br />
IZ-LIFE<br />
8 SEITEN VERANSTALTUNGEN<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN:<br />
VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
AUSGABE 15 | AUGUST 2014<br />
Illustration/Collage: free vectors<br />
AUSGABE 01 | JUNI 2013<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN: VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
VERANSTALTUNGEN:<br />
KULTUR | MESSEN | MUSIK | SPORT | FESTE | PARTYS | AUSSTELLUNGEN |<br />
MALLORCAS WOCHENMÄRKTE | WICHTIGE RUFNUMMERN &<br />
WEB-ADRESSEN | ...<br />
12 SEITEN ZUM RAUSNEHMEN!<br />
IZ-LIFE<br />
GESUCHT<br />
& GEFUNDEN<br />
UNTER:<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
Illustration/Collage: free vectors<br />
Ihr Haus in 3 Monaten schlüsselfertig<br />
Festpreis + Fixtermin<br />
www.casa-meva.com Tel. +34 971 12 53 75<br />
Eine Marke von Dressler & Partner, <strong>Mallorca</strong><br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 10 | MÄRZ 2014<br />
FINE ESTATE MALLORCA<br />
Real Estate & Service<br />
www.fineestatemallorca.com<br />
971 - 67 34 32—609 - 20 67 60<br />
Schlüsselfertigbau<br />
Neubau - Umbau - Sanierung BALEAR BOAT SERVICE<br />
Your personal Service since 1995!<br />
Normen Marks - Tel. 634 340 236<br />
Giovanni Casulli - Tel. 608 236 069 www.balearboatservice.com<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 16 | SEPTEMBER 2014<br />
Schlüsselfertigbau<br />
Neubau - Umbau - Sanierung<br />
Normen Marks - Tel. 634 340 236<br />
Giovanni Casulli - Tel. 608 236 069<br />
INTERVIEW<br />
FOCUS<br />
PLACES TO BE<br />
IZ-LIFE<br />
INTERVIEW<br />
TRADITION<br />
GESCHICHTE<br />
8 SEITEN VERANSTALTUNGEN<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN:<br />
VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
AUSGABE 15 | AUGUST 2014<br />
Illustration/Collage: free vectors<br />
AUSGABE 01 | JUNI 2013<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN: VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
VERANSTALTUNGEN:<br />
KULTUR | MESSEN | MUSIK | SPORT | FESTE | PARTYS | AUSSTELLUNGEN |<br />
MALLORCAS WOCHENMÄRKTE | WICHTIGE RUFNUMMERN &<br />
WEB-ADRESSEN | ...<br />
12 SEITEN ZUM RAUSNEHMEN!<br />
IZ-LIFE<br />
GESUCHT<br />
& GEFUNDEN<br />
UNTER:<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
Illustration/Collage: free vectors<br />
Ihr Haus in 3 Monaten schlüsselfertig<br />
Festpreis + Fixtermin<br />
www.casa-meva.com Tel. +34 971 12 53 75<br />
Eine Marke von Dressler & Partner, <strong>Mallorca</strong><br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 11 | APRIL 2014<br />
FINE ESTATE MALLORCA<br />
Real Estate & Service<br />
www.fineestatemallorca.com<br />
971 - 67 34 32—609 - 20 67 60<br />
Schlüsselfertigbau<br />
Neubau - Umbau - Sanierung BALEAR BOAT SERVICE<br />
Your personal Service since 1995!<br />
Normen Marks - Tel. 634 340 236<br />
Giovanni Casulli - Tel. 608 236 069 www.balearboatservice.com<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 17 | OKTOBER 2014<br />
Bis zu 90% billiger als Movistar!<br />
Anrufe weltweit<br />
ab 1, 46 Cent/Min.<br />
Schlüsselfertigbau<br />
Festnetz & ADSL 39,50 € / Monat<br />
Neubau - Umbau - Sanierung GRATIS-HOTLINE: 900 83 42 42<br />
Normen Marks - Tel. 634 340 236<br />
Aus dem Ausland oder vom Handy: (+34) 971 584 184<br />
Giovanni Casulli - Tel. 608 236 069<br />
www.rufanundspar.com<br />
zzgl. IVA<br />
INTERVIEW<br />
PLACES TO BE<br />
HAUS&GRUND<br />
IZ-LIFE<br />
INTERVIEW<br />
GOLF<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN: VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
VERANSTALTUNGEN:<br />
KULTUR | MESSEN | MUSIK | SPORT | FESTE | PARTYS | AUSSTELLUNGEN |<br />
MALLORCAS WOCHENMÄRKTE | WICHTIGE RUFNUMMERN &<br />
WEB-ADRESSEN | ...<br />
12 SEITEN ZUM RAUSNEHMEN!<br />
IZ-LIFE<br />
8 SEITEN VERANSTALTUNGEN<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN:<br />
VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
AUSGABE 15 | AUGUST 2014<br />
JA, ICH WILL!<br />
Illustration/Collage: free vectors<br />
AUSGABE 01 | JUNI 2013<br />
Illustration/Collage: free vectors<br />
Ihr Haus in 3 Monaten schlüsselfertig<br />
Festpreis + Fixtermin<br />
www.casa-meva.com Tel. +34 971 12 53 75<br />
Eine Marke von Dressler & Partner, <strong>Mallorca</strong><br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 12 | MAI 2014<br />
FINE ESTATE MALLORCA<br />
Real Estate & Service<br />
www.fineestatemallorca.com<br />
971 - 67 34 32—609 - 20 67 60<br />
Schlüsselfertigbau<br />
Neubau - Umbau - Sanierung BALEAR BOAT SERVICE<br />
Your personal Service since 1995!<br />
Normen Marks - Tel. 634 340 236<br />
Giovanni Casulli - Tel. 608 236 069 www.balearboatservice.com<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 18 | NOVEMBER 2014<br />
Bis zu 90% billiger als Movistar!<br />
Anrufe weltweit<br />
ab 1, 46 Cent/Min.<br />
Festnetz & ADSL 39,50 € / Monat<br />
GRATIS-HOTLINE: 900 83 42 42<br />
Aus dem Ausland oder vom Handy: (+34) 971 584 184<br />
www.rufanundspar.com<br />
zzgl. IVA<br />
INTERVIEW<br />
FOCUS<br />
SERVICE<br />
INTERVIEW<br />
NAUTIK<br />
AUSBLICK<br />
IZ-LIFE<br />
8 SEITEN VERANSTALTUNGEN<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN:<br />
VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
AUSGABE 15 | AUGUST 2014<br />
Illustration/Collage: free vectors<br />
AUSGABE 01 | JUNI 2013<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN: VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
VERANSTALTUNGEN:<br />
KULTUR | MESSEN | MUSIK | SPORT | FESTE | PARTYS | AUSSTELLUNGEN |<br />
MALLORCAS WOCHENMÄRKTE | WICHTIGE RUFNUMMERN &<br />
WEB-ADRESSEN | ...<br />
12 SEITEN ZUM RAUSNEHMEN!<br />
IZ-LIFE<br />
GESUCHT<br />
& GEFUNDEN<br />
UNTER:<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
Illustration/Collage: free vectors<br />
Ihr Haus in 3 Monaten schlüsselfertig<br />
Festpreis + Fixtermin<br />
www.casa-meva.com Tel. +34 971 12 53 75<br />
Eine Marke von Dressler & Partner, <strong>Mallorca</strong><br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 13 | JUNI 2014<br />
Schlüsselfertigbau<br />
Neubau - Umbau - Sanierung<br />
Normen Marks - Tel. 634 340 236<br />
Giovanni Casulli - Tel. 608 236 069<br />
Siehe Anzeige S. 25<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 19 | DEZEMBER 2014<br />
Bis zu 90% billiger als Movistar!<br />
Anrufe weltweit<br />
ab 1, 46 Cent/Min.<br />
Festnetz & ADSL 39,50 € / Monat<br />
GRATIS-HOTLINE: 900 83 42 42<br />
Aus dem Ausland oder vom Handy: (+34) 971 584 184<br />
www.rufanundspar.com<br />
zzgl. IVA<br />
INFORMATIONEN ZUR ZEITUNG<br />
Residenten wie Urlauber<br />
als Leser von “DIE INSELZEITUNG”<br />
wissen, was “los” ist.<br />
“<strong>Mallorca</strong>” mit dem IZ-Life,<br />
dem Veranstaltungskalender mit<br />
allen Terminen, vielen Berichten<br />
aus den Bereichen Aktuelles, Golf,<br />
Nautik, spannenden Themen<br />
und interessanten Rubriken<br />
von Restaurant des Monats,<br />
places to be, Lifestyle-News und<br />
Mode-Trends über lesenswerte<br />
Infos rund um das Leben auf der<br />
Insel – das und noch viel mehr ist<br />
“DIE INSELZEITUNG” für <strong>Mallorca</strong>.<br />
dìíÉ=<br />
sçêë®íòÉ<br />
bÄÄÉ=C=cäìí<br />
~ìÑ=ÇÉê=fåëÉä<br />
qáééë=òìã<br />
pÅÜäÉããÉå<br />
áã=táåíÉê<br />
-Life<br />
bîÉåíë=áã=<br />
§ÄÉêÄäáÅâ<br />
zum Rausnehmen!<br />
táê=ëáåÇ<br />
j~ääçêÅ~<br />
aáÉ=îáÉäÉå=c~ÅÉííÉå<br />
ÇÉìíëÅÜÉê=oÉëáÇÉåíÉå<br />
~ìÑ==appleáÜêÉêÒ=fåëÉä<br />
aÉê=j~åå=<br />
îçå=bë=_~ìäµ<br />
jáí=ÇÉå<br />
aê~ÅÜÉå<br />
ëÉÖÉäå<br />
pÅÜäÉããÉå<br />
áå=^äÖ~áÇ~<br />
-Life<br />
bîÉåíë=áã=<br />
§ÄÉêÄäáÅâ<br />
pâìäéíìêÉå<br />
áã=hêÉáëÉä<br />
råÇ=ΩÄÉê=ï~ë=páÉ=~äë=<br />
^ìíçÑ~ÜêÉê=~ìÑ=<br />
j~ääçêÅ~=ëçåëí=åçÅÜ=<br />
_ÉëÅÜÉáÇ=ïáëëÉå=ëçääíÉå<br />
aáÉ=ãáí=ÇÉå<br />
píÉáåÉå<br />
ëÅÜäÉìÇÉêå<br />
pÉÖÉäå=ÑΩê=<br />
àÉÇÉêã~åå<br />
eáééÉ=<br />
q~ëÅÜÉå=<br />
~ìë=mÉíê~<br />
-Life<br />
bîÉåíë=áã=<br />
§ÄÉêÄäáÅâ<br />
pç=Ñáí=áëí=åìê<br />
j~ääçêÅ~<br />
t~êìã=péçêí=ìåÇ<br />
^âíáîíçìêáëãìë=<br />
~ìÑ=ÇÉê=fåëÉä=<br />
áå=wìâìåÑí=ÉáåÉ=<br />
áããÉê=Öê∏≈ÉêÉ=<br />
ïÉêÇÉåÇÉ=<br />
oçääÉ=ëéáÉäÉå<br />
aÉê=j~åå<br />
ÜáåíÉê=applebáå<br />
c~ää=ÑΩê=òïÉáÒ<br />
lëíÉêå=<br />
ïáêÇ=<br />
éêçòÉëëáÉêí<br />
^äë=ÇáÉ<br />
applejçëèìáíçëÒ<br />
âå~ííÉêíÉå<br />
-Life<br />
bîÉåíë=áã=<br />
§ÄÉêÄäáÅâ<br />
j~ääçêÅ~W=<br />
píÉìÉêÄçêÇ=îçê~ìë><br />
Boatshow 2014: Ende April verwandelt sich Palma in den maritimen<br />
Catwalk der europäischen Wassersportbranche<br />
aqjJmáäçí<br />
qáãç=<br />
pÅÜÉáÇÉê<br />
lêíëíÉêãáå<br />
áå=pçå=nìáåí<br />
-Life<br />
bîÉåíë=áã=<br />
§ÄÉêÄäáÅâ<br />
eÉáê~íÉå=~ìÑ<br />
j~ääçêÅ~<br />
p~áëçåëí~êí<br />
~ìÑ=j~ääçêÅ~<br />
Es geht wieder los:<br />
In den kommenden Wochen rüsten<br />
Beachclubs, Wasserparks, Lokale und Geschäfte<br />
für die schönste Zeit des Jahres<br />
jÉä~åáÉ<br />
jΩääÉê<br />
£âçJfåëÉä<br />
j~ääçêÅ~<br />
pÅÜìíò=îçê<br />
báåÄêìÅÜ<br />
-Life<br />
bîÉåíë=áã=<br />
§ÄÉêÄäáÅâ<br />
m~äã~<br />
ìåÇ<br />
oáç=<br />
êΩÅâÉå<br />
òìë~ããÉå<br />
aáÉ=cìëëÄ~ääJtj=áå=_ê~ëáäáÉå=<br />
îÉêëéêáÅÜí=~ìÅÜ=~ìÑ=j~ääçêÅ~=<br />
àÉÇÉ=jÉåÖÉ=pé~≈K=cÉáÉêå=páÉ=ãáí><br />
táê=òÉáÖÉå=fÜåÉå=ïáÉ=ìåÇ=ïç>=<br />
HARLEY VERMIETUNG<br />
Wir sind<br />
umgezogen!<br />
FAKTEN<br />
Papierformat 370 mm h x 289 mm b<br />
Druckformat 340 mm h x 259 mm b<br />
Papierstärke 60 g im Offsetdruck<br />
oÉáåÉê<br />
`~äãìåÇ<br />
m~äã~<br />
ìåíÉê=ÇÉê<br />
iìéÉ<br />
táÉ=ëáÅÜÉê=<br />
áëí=j~ääçêÅ~=ïáêâäáÅÜ\<br />
bÇì~êÇç=<br />
d~ãÉêç<br />
cçíçë=ìåíÉê<br />
t~ëëÉê<br />
báåÄäáÅâ<br />
áå=ÇáÉ=<br />
ëÅÜ∏åëíÉ<br />
wÉáí=ÇÉë=<br />
g~ÜêÉë<br />
Insel zum<br />
Mitnehmen<br />
Die lange<br />
Nacht der<br />
Kunst<br />
Zurück in<br />
die Schule<br />
Für rund 150.000 Schüler enden Mitte<br />
September die Sommerferien.<br />
Die Rückkehr in die Klassenzimmer<br />
wird erneut von drohenden<br />
Lehrerstreiks überschattet.<br />
Memoiren<br />
zum<br />
Mauerfall<br />
Rettung in<br />
letzter Not<br />
Die Erben des<br />
Erzherzogs<br />
Österreich spielt nicht nur in<br />
der Vergangenheit <strong>Mallorca</strong>s<br />
eine große Rolle:<br />
Ein Blick hinter die Kulissen<br />
der österreichischen<br />
Insel-Community<br />
Essen bei<br />
Sonja<br />
Kirchberger<br />
Günstige<br />
Menüs<br />
Urlaub in himmlischen<br />
Herbergen<br />
Wie <strong>Mallorca</strong>s Klöster und Heiligtümer aus Geldnot<br />
im Tourismusgeschäft der Insel mitmischen<br />
Urlaub im<br />
Winter auf<br />
<strong>Mallorca</strong><br />
Segeln für<br />
jedermann<br />
Die große<br />
Show zum<br />
Jahresende<br />
Farbigkeit durchgehend 4c<br />
Erscheinung monatlich,<br />
Januar bis Dezember jeweils am<br />
01. des Monats<br />
qáééë<br />
ÑΩê=<br />
q~åòÄ®êÉå<br />
-Life<br />
bîÉåíë=áã=<br />
§ÄÉêÄäáÅâ<br />
táÉ=ÇáÉ=mçäáòÉá<br />
~ìÑ=ÇÉê=fåëÉä<br />
ÖÉÖÉå=häÉáåâêáãáåÉääÉ<br />
ìåÇ=i~åÖÑáåÖÉê=<br />
áå=ÇÉê=pçããÉêòÉáí<br />
îçêÖÉÜí<br />
`áíóJeçíÉäë<br />
ãáí=mççä<br />
-Life<br />
bîÉåíë=áã=<br />
§ÄÉêÄäáÅâ<br />
t~ë=qçìêáëíáâJbñéÉêíÉåI=<br />
rêä~ìÄÉê=ìåÇ=^åÖÉëíÉääíÉ<br />
ΩÄÉê=ÇáÉ=pçããÉêë~áëçå<br />
~ìÑ=j~ääçêÅ~=ÇÉåâÉå=<br />
fããçJpéÉÅá~äW<br />
NM=pçåÇÉêëÉáíÉå=<br />
êìåÇ=ìã=Ç~ë=qÜÉã~<br />
e~ìë=C=tçÜåÉå<br />
Ausflug nach<br />
Portixol<br />
-Life<br />
Events im<br />
Überblick<br />
Essen im<br />
Golfclub<br />
-Life<br />
Events im<br />
Überblick<br />
Der richtige<br />
Kamin<br />
-Life<br />
Events im<br />
Überblick<br />
Steuerjahr<br />
<strong>2015</strong><br />
-Life<br />
Events im<br />
Überblick<br />
Die IZ bringt<br />
Sie sicher durch den<br />
Weihnachtsmonat Dezember:<br />
- tolle Geschenke-Tipps<br />
- Restaurantempfehlungen<br />
- Wo Sie Feuerwerkskörper kaufen<br />
Auflage saisonal 20.000 bis 50.000<br />
gedruckte Exemplare<br />
Verteilung gratis an über 150 der<br />
für <strong>deutsch</strong>sprachige interessanten<br />
Hot Spots <strong>Mallorca</strong>s Golfclubs,<br />
Yachtclubs, Supermärkte,<br />
Gastronomien, u.v.m.<br />
Auch erhältlich bei Amazon und<br />
als E-Paper auf verschiedenenen<br />
Internet-Seiten sowie im APP Store.<br />
Besuchen Sie DIE INSELZEITUNG im App Store
INFORMATIONEN ZUM VERLAG<br />
HErAusgEbEr uND VErlAg<br />
MEDIENHAUS MALLORCA S.L.<br />
CIF B 57806846<br />
geschäftsführer roman Ebmeier<br />
bÜrO<br />
Conchita del Aguila<br />
C/. Marina 104 , 1°, local 7<br />
07620 Llucmajor<br />
Tel. 971 74 44 67<br />
Fax 971 00 13 12<br />
info@die-inselzeitung.com<br />
www.die-inselzeitung.com<br />
Depósito Legal<br />
DIE INSELZEITUNG<br />
DL PM 411-2013<br />
ANZEIgEN<br />
roman Ebmeier<br />
Tel. 971 74 44 67<br />
Fax 971 00 13 12<br />
Mob. 663 94 68 71<br />
r.ebmeier@die-inselzeitung.com<br />
Alexandra rehagel<br />
Tel. 971 74 44 67<br />
Fax 971 00 13 12<br />
Mob. 609 64 16 81<br />
a.rehagel@die-inselzeitung.com<br />
rEDAKTION<br />
Andreas John<br />
Tel. 971 74 44 67<br />
Fax 971 00 13 12<br />
Mob. 682 62 16 73<br />
redaktion@die-inselzeitung.com<br />
grAFIK_lAYOuT_sATZ<br />
Filine bronckhorst<br />
Tel. 971 81 19 68<br />
Fax 971 00 13 12<br />
Mob. 633 56 34 95<br />
grafik@die-inselzeitung.com<br />
WEb<br />
Manuela rehagel<br />
Tel. 971 74 44 67<br />
Fax 971 00 13 12<br />
Mob. 663 94 68 69<br />
m.rehagel@die-inselzeitung.com
MALLORCAS WOCHENMÄRKTE | WICHTIGE RUFNUMMERN &<br />
WEB-ADRESSEN | .<br />
AUSGABE 01 | JUNI 2013<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
PAPIEr<br />
Zeitungspapier Standard, 60g<br />
DruCKVErFAHrEN<br />
Offset<br />
FOrMAT<br />
Papierformat<br />
370 mm h x 289 mm b<br />
Druckformat<br />
340 mm h x 259 mm b<br />
sATZsPIEgEl<br />
340 mm h x 259 mm b,<br />
54 Module pro Seite,<br />
6 Spalten pro Seite x<br />
9 Module pro Spalte<br />
FArbIgKEIT<br />
durchgehend 4c<br />
Anzeigen können in Farbe<br />
oder schwarz/weiss<br />
gebucht werden<br />
ErsCHEINuNgsWEIsE<br />
monatlich,<br />
Januar bis Dezember jeweils<br />
am 01. des Monats<br />
AuFlAgE<br />
saisonal 20.000 bis 50.000<br />
VErTEIluNg<br />
Gratis an über 150 der für<br />
<strong>deutsch</strong>sprachige interessanten<br />
Hot Spots <strong>Mallorca</strong>s Golfclubs,<br />
Yachtclubs, Supermärkte,<br />
Gastronomien, u.v.m.<br />
Auch erhältlich bei Amazon<br />
und als E-Paper auf<br />
verschiedenenen Internet-Seiten<br />
sowie im APP Store.<br />
ANZEIgENsCHluss<br />
am 20. des Monats<br />
rEDAKTIONssCHluss<br />
am 20. des Monats<br />
DruCKVOrlAgENsCHluss<br />
am 20. des Monats<br />
DATEIFOrMATE<br />
Druckunterlagen in cmyk<br />
als druckfertiges <strong>pdf</strong> oder eps<br />
mit vektorisierten Schriften,<br />
QuarkXPress-Dateien<br />
(bis Version 9.5.1)<br />
oder jpg-Dateien in<br />
hoher Auflösung von<br />
mind. 300 dpi. Anzeigen bitte<br />
ohne Beschnittzugabe.<br />
Farbabweichungen<br />
sind innerhalb der normalen<br />
Toleranz möglich.<br />
Der Verlag übernimmt<br />
keine Haftung für zugestellte<br />
fehlerhafte Druckvorlagen.<br />
PR-Artikel werden an die<br />
vorgeschriebene CI<br />
angepasst, ansonsten<br />
werden sie als PR-Anzeige<br />
gekennzeichnet.<br />
ANZEIgENErsTElluNg<br />
optional,<br />
auch beraten wir Sie gerne<br />
unverbindlich<br />
über eine ausführliche<br />
Anzeigenkampagne.<br />
-Life<br />
VERANSTALTUNGEN:<br />
KULTUR | MESSEN | MUSIK | SPORT | FESTE | PARTYS | AUSSTELLUNGEN |<br />
GESUNDHEIT<br />
dìíÉ=<br />
sçêë®íòÉ<br />
WISSEN<br />
bÄÄÉ=C=cäìí<br />
~ìÑ=ÇÉê=fåëÉä<br />
GASTRONOMIE<br />
qáééë=òìã<br />
pÅÜäÉããÉå<br />
áã=táåíÉê<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN: VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
I lustration/Co lage: fr e vectors<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 08 | JANUAR 2014<br />
táê=ëáåÇ<br />
j~ääçêÅ~<br />
IZ-LIFE<br />
12 SEITEN ZUM RAUSNEHMEN!<br />
bîÉåíë=áã=<br />
§<br />
zum Rausnehmen!
IZ-LIFE<br />
8 SEITEN VERANSTALTUNGEN<br />
SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN:<br />
VERANSTALTUNGEN@DIE-INSELZEITUNG.COM<br />
AUSGABE 15 | AUGUST 2014<br />
I lustration/Co lage: fr e vectors<br />
ISOTEC Ma lorca<br />
B.W.Z. Spanien SL.<br />
+34 - 971 - 69 91 23<br />
isotec-ma lorca.es<br />
Festnetz & ADSL 39,50 € / Monat<br />
Aus dem Ausland oder vom Handy: (+34) 971 584 184<br />
www.rufanundspar.com<br />
zgl. IVA<br />
ANZEIGEN | FORMATE & PREISE<br />
340 mm<br />
ANZEIGENBEISPIELE<br />
306 mm<br />
1/2 hoch<br />
(315 x 127)<br />
1/3 hoch<br />
(315 x 83)<br />
271,5 mm<br />
10 m hoch<br />
(168 x 83)<br />
237 mm<br />
202,5 mm<br />
4,5 mm<br />
168 mm<br />
1/2 quer<br />
(168 x 259)<br />
18 m quer<br />
(99 x 259)<br />
12 m quer<br />
(64,5 x 259)<br />
133,5 mm<br />
99 mm<br />
64,5 mm<br />
4,5 mm<br />
30 mm<br />
39,5 mm 83 mm 127 mm 171 mm 215 mm 259 mm<br />
4,5 mm<br />
INTERVIEW<br />
Neue<br />
Chefin im<br />
Konsulat<br />
NAUTIK<br />
Filmreifer<br />
Klassiker<br />
MOTOR<br />
Mietauto<br />
für Monate<br />
-Life<br />
Events im<br />
Überblick<br />
DIE-INSELZEITUNG.COM AUSGABE 21 | FEBRUAR <strong>2015</strong><br />
Wo die Köpfe rauchen<br />
Ihr Haus in 3 Monaten schlüsselfertig<br />
Festpreis + Fixtermin<br />
www.casa-meva.com Tel. +34 971 12 53 75<br />
Eine Marke von Dre sler & Partner, Ma lorca<br />
Hinter den Kulissen der Balearen-Uni Wo die<br />
schönsten<br />
Mandeln<br />
blühen<br />
Wo die Urlauber Wo die Narren “Tour de Almendras”<br />
strampeln gehen auf <strong>Mallorca</strong> feiern über die Insel<br />
NASSE WÄNDE?<br />
SCHIMMELPILZ?<br />
Bis zu 90% bi liger als Movistar!<br />
Anrufe weltweit<br />
ab 1,46 Cent/Min.<br />
GRATIS-HOTLINE: 900 83 42 42<br />
Maßangaben in mm (hxb), alle Preise in Euro + IVA<br />
PREISBEISPIELE<br />
1/1 340 x 259 1.483,-<br />
1/2 | quer 168 x 259 793,-<br />
1/2 | hoch 315 x 127 793,-<br />
1/3 | 20m hoch 315 x 83 552,-<br />
18m quer 99 x 259 506,-<br />
12m quer 64,5 x 259 322,-<br />
10m hoch 64,5 x 259 276,-<br />
1/4 | 15m 168 x 127 414,-<br />
Modul | m 30 x 39,5 30,-<br />
Titelmodul 30 x 39,5 256,-<br />
Rückseite 340 x 259 +150%<br />
PR-Modul 30 x 39,5 23,-<br />
Kleinanzeige | 1m 30 x 39,5 28,-<br />
Kleinanzeige | 2m 64,5 x 39,5 — 30 x 83 46,-<br />
Textanzeige mit Foto 300 Zeichen 28,-— 3 = 69,-
RABATTE | BEILAGEN | PLATZIERUNG | ONLINE-WERBEFORMEN<br />
rAbATTE<br />
ab 3 Ausgaben pro Kalenderjahr 5%<br />
ab 6 Ausgaben 10%<br />
ab 12 Ausgaben 15%<br />
Die Staffel für die Rabatte kommt beim Zeichnen<br />
eines Jahresvertrages zum Tragen.<br />
Bei Nichteinhaltung kommt es zu einer Rabatt-Nachbelastung.<br />
sKONTO<br />
Bei Bankeinzug 3% Skonto<br />
bEIlAgEN<br />
auf Anfrage, ca. 110,- / 1.000 Stck.<br />
Sonderwünsche und Warenbeilagen auf Anfrage.<br />
Bei mehrseitig gefalzten Beilagen kann nur ein Wickelfalz<br />
beigelegt werden.<br />
PlATZIEruNg<br />
Wir können Platzierungsangaben nur als Wünsche vermerken und<br />
versuchen, sie im Rahmen der technischen Möglichkeiten<br />
zu berücksichtigen.<br />
Platzierungsforderungen, deren Erfüllung Vertragsvoraussetzung ist,<br />
bedingen einen Zuschlag von 10% auf den Anzeigenpreis,<br />
der mitrabattiert wird.<br />
ONlINE-WErbEFOrMEN<br />
banner Platzierung größe 30 Tage<br />
Leaderboard Home und Unterseiten Seitenkopf rechts 468×60 90,-<br />
Sidebar Premium Home rechte Seite oben 300×250 70,-<br />
Sidebar Premium alle Unterseiten rechte Seite oben 300×250 50,-<br />
Sidebar Standard Home rechte Seite mittig 120×240 40,-<br />
Sidebar Standard alle Unterseiten rechte Seite mittig 120×240 30,-<br />
Sidebar Basic Home rechte Seite unten 125×125 25,-<br />
Sidebar Basic alle Unterseiten rechte Seite unten 125×125 15,-<br />
Kosten für Gestaltung des Banners: 40,- Euro<br />
Alle Preise zzgl. IVA.<br />
Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen!<br />
ZAHluNgsbEDINguNgEN<br />
Nach Auftragserteilung des Kunden sind Rechnungsbeträge<br />
von unter 100,- Euro bar zu entrichten. Anderenfalls innerhalb<br />
von 7 Tagen netto. Durch Bankeinzug (2-4 Tage nach Erscheinung)<br />
gewähren wir 3% Skonto.<br />
Für Rücklastschriften berechnen wir eine Gebühr von 7,50 Euro.<br />
Preise zzgl. IVA
VERTEILERSTELLEN | STAND: 02/<strong>2015</strong><br />
ALCUDIA<br />
Müller Markt<br />
Pinturas 2000<br />
ANDRATX<br />
Eroski<br />
Hiper economic<br />
Multi Media Tres – gegenüber<br />
Müller<br />
Superdeli<br />
Supermercat A Prop<br />
Viveros Cocos<br />
ARTÀ<br />
de Haas & Partner<br />
Dr. Ocker<br />
Georg’s Feinkost<br />
BENDINAT<br />
Eroski<br />
CALA D’OR<br />
Restaurant Windrose<br />
CALA FIGUERA<br />
Estanc<br />
Pura Vida Beach Club<br />
CALA MILLOR<br />
Eiscafe Bernardini<br />
Templo del Cabello<br />
Unico Aloe Vera<br />
CALA RAJADA<br />
Galeria Frank Krüger<br />
Mundi Culinario<br />
Müller Markt<br />
Piscina y Jardin<br />
CAMP DE MAR<br />
Campino - im Golf Camp de Mar<br />
Dorint Hotel<br />
CAMPOS<br />
Dt. Supermarkt Deli<br />
Müller Markt<br />
Punto Medico<br />
S’escapada Fahrräder<br />
Supermercado Hiper Centro<br />
CAN PICAFORT<br />
Habitacle<br />
Restaurante Montevideo<br />
Supermercado Hiper Centro<br />
CAPDEPERA<br />
Restaurante Buffet Poligon<br />
Restaurante La Fragua<br />
CAS CONCOS<br />
Galeria de Cas Concos<br />
Oveja negra<br />
COSTA DE LA CALMA<br />
Nice Price<br />
EL PORTIXOL<br />
Club Náutico<br />
Hotel Portixol<br />
Nassau Beach Club<br />
FELANITX<br />
Eroski<br />
Supermercado Hiper Centro<br />
INCA<br />
Tchibo Outlet<br />
S’escapada Fahrräder<br />
Supermercado Hiper Centro<br />
LLUCMAJOR<br />
casa creativa<br />
<strong>Mallorca</strong> Cartec<br />
<strong>Medienhaus</strong> <strong>Mallorca</strong> S.L.(C/.<br />
Marina, 104)<br />
Segunda Mano Dahoff<br />
Supermarkt BIP<br />
Supermercado Hiper Centro<br />
MANACOR<br />
Müller Markt<br />
Supermercado Hiper Centro<br />
MONTUIRI<br />
Pizzeria Es Moli<br />
MOSCARI<br />
Moscari Fincaservice<br />
PAGUERA<br />
Cerverceria Los Pasos<br />
Ferreteria Pagera<br />
Schokolina<br />
Supermercado Pepe<br />
PALMA<br />
Aloe Vera Shop<br />
C&A<br />
Cash-Point Paseo Maritimo<br />
Deutsches Konsulat<br />
Georg’s Feinkost<br />
IKEA Business<br />
Laura <strong>Mallorca</strong> &<br />
Galeria Frank Krüger<br />
Hard Rock Cafe<br />
Müller Markt - neben IKEA<br />
Park & Fly am Flughafen<br />
Ruf an und spar<br />
PALMA “PORTO PI”<br />
Müller Markt<br />
PALMA NOVA<br />
Amadip Esment<br />
Eroski<br />
Mercadona<br />
Tenis Vilas<br />
PLAYA DE PALMA<br />
Dt. Supermarkt SAM<br />
Handicap<br />
Maravillas Stube<br />
Sonnenbäckerei<br />
PORT ADRIANO/El TORO<br />
Supermercado Spar<br />
PORTOCOLOM<br />
Bistro del Mar<br />
PORTALS NOUS<br />
Bar Flintstone<br />
Cafeteria Chimillis<br />
Supermercado Cidón<br />
PUERTO ANDRATX<br />
Club Vela<br />
Eroski u. Eroski Parking<br />
Finest Real Estate<br />
Intermöbel<br />
La Consigna<br />
Panadería Pan y Coses<br />
Repsol Gasolinera<br />
Thurm Concept<br />
PUERTO PORTALS<br />
Cafetería Sundown’s<br />
Club Náutico<br />
Mood Beach Club<br />
Restaurante Wellis<br />
Ritzi<br />
Sporting Tennis Club<br />
SA COMA<br />
Eroski<br />
SAN AUGUSTIN<br />
Bar Negro<br />
Deli Beach<br />
Gim Elite<br />
Lavanderia Palmanova<br />
SANTA PONSA<br />
Club Náutico Club Náutico<br />
Eroski Santa Ponsa I & Santa<br />
Ponsa II<br />
Mundi Culinario<br />
Superdeli<br />
Syp<br />
SANTANYÍ<br />
Can Gelat<br />
Marktwirtschaft<br />
Mundi Culinario<br />
Peluqueria dema<br />
Restaurante Goli<br />
Xlife – Geschäfststelle IZ<br />
SINEU<br />
Bar Put Put<br />
El Ropero<br />
Estanco Plaza Fossar<br />
STA. MARGALIDA<br />
Aloe Vera Farm <strong>Mallorca</strong><br />
SOLLER<br />
Georg’s Feinkost<br />
SOL DE MALLORCA<br />
The Market<br />
SON FERRER<br />
Eroski<br />
SON SERRA DE MARINA<br />
Restaurante El Sol<br />
...FÜR GOLFER<br />
GOLF ALCANADA<br />
GOLF DE ANDRATX<br />
GOLFPARK PUNTIRO<br />
GOLF DE PONIENTE<br />
FIRST GOLF SHOP SANTA PONSA<br />
...VERTEILUNG LESEZIRKEL<br />
ARTÀ<br />
CALA MILLOR<br />
CALA RATJADA<br />
CAN PICAFORT<br />
INCA<br />
LLUCMAJOR<br />
MANACOR<br />
PAGUERA<br />
PORTO CRISTO<br />
PLAYA DE PALMA<br />
SANTA PONSA<br />
SON GUAL<br />
...UND PAKETE GÜNSTIG
POWERED BY