Anleitung als PDF herunterladen - Magdalena-Strickt

magdalena.strickt.de

Anleitung als PDF herunterladen - Magdalena-Strickt

Magdalena-strickt.de

Trachtenjacke, Größe 36/38 (40/42)

Band, ca. 110 x 8 cm

Trachtenjacke aus LANA GROSSA ”Royal Tweed” und ”Silkhair”

Band aus LANA GROSSA ”Royal Tweed”

Schwierigkeitsgrad: schwer / leicht


Trachtenjacke, Größe 36/38 (40/42)

Band, ca. 110 x 8 cm

Trachtenjacke aus LANA GROSSA ”Royal Tweed” und ”Silkhair”

Band aus LANA GROSSA ”Royal Tweed”

Schwierigkeitsgrad: schwer / leicht

Abkürzungen:

M = Masche · R = Reihe · Rd = Runde · U = Umschlag · Fb. = Farbe · Nr. = Nummer ·

bzw. = beziehungsweise · str. = stricken · abk. = abketten · fortl. = fortlaufend · wdh. = wiederholen ·

Stb = Stäbchen · folg. = folgende · Luftm = Luftmasche · Kettm = Kettmasche · fe M = feste Masche ·

re = rechts · li = links · ca. = circa · abh. = abheben · Nd. = Nadel beids. = beidseitig · arb. = arbeiten ·

MS = Mustersatz · evtl. = eventuell · zun. = zunehmen · zus. = zusammen ·

zus.-str. = zusammenstricken

TRACHTENJACKE

Die Angaben für Größe 40/42 stehen in Klammern. Steht nur

eine Angabe, so gilt sie für beide Größen.

Material: Lana Grossa-Qualität „Royal Tweed” (100 %

Schurwolle Merino fine, LL = ca. 100 m/50 g): ca. 350 (400) g

Flieder/Camel meliert (Fb. 65) und ca. 50 g Brombeer meliert

(Fb. 66) und Lana Grossa-Qualität „Silkhair” (70 % Mohair

Superkid, 30 % Seide, LL = ca. 210 m/25 g): ca. 50 g Brombeer

(Fb. 28); Stricknadeln Nr. 6, 1 Rundstricknadel Nr. 6, 80 cm

lang, je 1 Wollhäkelnadel Nr. 2, 5 und 4; 1 Hornknopf von Union

Knopf, Art. 44840, 60 mm Ø, Fb. 20 dunkelbraun; 1 kleiner

Annähdruckknopf, 8 mm Ø.

Knötchenrand: Die 1. M jeder R wie zum Rechtsstr. abh. Die

letzte M jeder R re str. Achtung: Alles mit Knötchenrand str.!

Perlmuster: 1 M re, 1 M li im Wechsel str. Die M in jeder R

versetzen.

Glatt re: Hin-R re, Rück-R li str.

Rippen: 1 M re, 1 M li im Wechsel str.

Brezelmotiv: Nach Zählmuster glatt re teils in Norweger- und

teils in Intarsientechnik einstr. 1 Karo gilt für 1 M und 1 R.

Zahlen re und li außen sind R-Angaben. Die Zeichen stehen für

die Farben, siehe Zeichenerklärung. Beim Farbwechsel für die

Norwegertechnik den unbenutzten Faden stets lose auf der

Rückseite der Arbeit mitführen. Um lange Spannfäden zu

vermeiden, den Arbeitsfaden ab und zu mit dem Spannfaden

verdrehen. Bei größeren Farbflächen in der Intarsientechnik

arb., dabei für jede Fläche ein extra Knäuel verwenden. Beim

Farbwechsel hier die Fäden auf der Rückseite Arbeit

miteinander verkreuzen, damit keine Löcher entstehen. In der

Breite über 35 M wie zwischen den Pfeilen gezeichnet str. In

der Höhe die 1. – 31. R 1x str.

Tipp: Das Motiv kann auch nachträglich im M-Stich aufgestickt

werden.

Maschenprobe: 16 M und 25 R glatt re mit Nd. Nr. 6 und Royal

Tweed = 10 x 10 cm.

Rückenteil: 69 (75) M in Flieder/Camel meliert mit Nd. Nr. 6

anschlagen. Für die Blende 4 cm = 11 R Perlmuster str., dabei

mit 1 Rück-R beginnen. Dann glatt re weiterarb. Beids. für die

Hüftrundungen in der 23. und 26. R ab Blendenende je 1 M

abn. = 65 (71) M. Nach 13 cm = 32 R ab Blendenende beids. 1

Markierung anbringen. Beids. für die Schrägungen in der 7. und

15. R ab Markierung je 1 M zun. = 69 (75) M. Nach 15 cm = 38

R ab Markierung beids. für die Armausschnitte 3 M abk., dann

in jeder 2. R noch 1x 2 M und 1(3)x 1 M abk. = 57 (59) M.

Danach gerade weiterstr. In 19 cm = 48 R Armausschnitthöhe

für den runden Halsausschnittdie mittl. 21 M abk. und beide

Seiten getrennt weiterstr. Am inneren Rand für die weitere

Rundung in jeder 2. R noch 1x 2 M und 1x 1 M abk. In 2 cm = 6

R Halsausschnitthöhe die restl. 15 (16)

Schulter-M abk. Die andere Seite

gegengleich beenden.

Linkes Vorderteil: 40 (43) M in

Flieder/Camel meliert mit Nd. Nr. 6

anschlagen. Für die Blende 4 cm = 11 R

Perlmuster str., dabei mit 1 Rück-R

beginnen. Für die Rundung am li Rand

bereits in der 2. R ab Anschlag 1 M zun.,

dann noch in jeder 2. R 4x je 1 M zun. =

45 (48) M. Die Zunahmen folgerichtig ins

Perlmuster einfügen. Dann ab re Rand

in folg. Einteilung weiterarb.: Rand-M, 34

(37) M glatt re, für die Verschlussblende

9 M Perlmuster fortsetzen, Rand-M im

Knötchenrand. Hüftrundung,

Seitenschrägung und Armausschnitt am

re Rand jeweils in gleicher Höhe wie am

Rückenteil ausführen = 39 (40) M. In 15 cm = 38 R

Armausschnitthöhe für den Halsausschnitt am li Rand 18 M

abk., dann in jeder 2. R noch 1x 3 M, 1x 2 M und 1x 1 M abk.

Die Schulter-M am re Rand in gleicher Höhe wie am Rückenteil

abk.

Rechtes Vorderteil: 35 (38) M in Flieder/Camel meliert mit Nd.

Nr. 6 anschlagen. Für die Blende 4 cm = 11 R Perlmuster str.,

dabei mit 1 Rück-R beginnen. Für die Rundung am re Rand

bereits in der 2. R ab Anschlag 1 M zun., dann noch in jeder 2.

R 4x je 1 M zun. = 40 (43) M. Die Zunahmen folgerichtig ins

Perlmuster einfügen. Dann ab re Rand in folg. Einteilung

weiterarb.: Rand-M im Knötchenrand, für die Verschlussblende

9 M Perlmuster fortsetzen, 29 (32) M glatt re, Rand-M.

Hüftrundung, Seitenschrägung und Armausschnitt am li Rand

jeweils in gleicher Höhe wie am Rückenteil ausführen. Bereits in

der 5. R ab Ende der Saumblende für die schräge Form am re

Rand nach der Verschlussblende 1 M re verschränkt aus dem

Querfaden zun. Diese Zunahme 1x in der 8. R, 4x in jeder 10.

R, 2x in jeder 8. R und 2x in jeder 6. R wdh. = 44 (45) M. Nach

der letzten Zunahme am re Rand fürs Knopfloch die 6. – 10. M

abk. In der folg. R wieder 5 M dazu anschlagen. Nach 34 cm =

86 R ab Ende der Saumblende für die Halsausschnittschrägung

am re Rand 2 M abk., dann in jeder 2. R noch 1x 1 M, 3x je 2

M, 1x 1 M, 1x 2 M, 2x je 3 M, 1x 4 M, 1x 3 M, 1x 2 M und 2x je

1 M abk. Bei allen Abnahmen darauf achten, dass am re Rand

je 10 Perlmuster-M bis zur Schulter weiterlaufen, daher das

Muster immer um die M-Anzahl der Abnahme nach li

verschieben. Die restl. 15 (16) Schulter-M am li Rand in gleicher

Höhe wie am Rückenteil abk.

Ärmel: 32 (36) M in Flieder/Camel meliert mit Nd. Nr. 6

anschlagen. 1 Rück-R Rippen str., dann glatt re weiterarb.

Beids. für die Schrägungen in der 8. R ab Anschlag 1 M zun.,

dann in jeder 8. R 5x je 1 M, in der 10. R 1x 1 M und in jeder

12. R noch 3x je 1 M zun. = 52 (56) M. Nach 41 cm = 103 R ab

Anschlag beids. für die Ärmelkugel 3 M abk., dann in jeder 2. R

1x 2 M, 1x 1 M, in der 8. R 1x 1 M, in der 4. R 1x 1 M,


Trachtenjacke, Größe 36/38 (40/42)

Band, ca. 110 x 8 cm

Trachtenjacke aus LANA GROSSA ”Royal Tweed” und ”Silkhair”

Band aus LANA GROSSA ”Royal Tweed”

Schwierigkeitsgrad: schwer / leicht

Abkürzungen:

M = Masche · R = Reihe · Rd = Runde · U = Umschlag · Fb. = Farbe · Nr. = Nummer ·

bzw. = beziehungsweise · str. = stricken · abk. = abketten · fortl. = fortlaufend · wdh. = wiederholen ·

Stb = Stäbchen · folg. = folgende · Luftm = Luftmasche · Kettm = Kettmasche · fe M = feste Masche ·

re = rechts · li = links · ca. = circa · abh. = abheben · Nd. = Nadel beids. = beidseitig · arb. = arbeiten ·

MS = Mustersatz · evtl. = eventuell · zun. = zunehmen · zus. = zusammen ·

zus.-str. = zusammenstricken

dann in jeder 2. R 3x je 1 M, 3x je 2 M, 2x je 1 M und 2x je 2 M

abk. In der folg. R die restl. 6 (10) M abk.

Ausarbeiten: Teile spannen, anfeuchten und trocknen lassen.

Die Kontur des Brezelmotivs mit Kettenstich mit doppeltem

Faden Silkhair nachsticken. Für die Rüsche mit der Rundnd. Nr.

6 aus dem Rand des rechten Vorderteils mit Royal Tweed in

Brombeer meliert 55 M von außen auffassen, dabei 14 cm

unterhalb des Knopflochs beginnen und 7 cm vor der Schulter

enden. In folg. Rück-R aus jeder M 1 M re und 1 M re

verschränkt herausstr. = 110 M. Dann im Perlmuster weiterstr.

Beids. für die Form in jeder 2. R 1x 4 M, 1x 10, 1x 4 M, 1x 10 M,

1x 3 M, 2x je 2 M, 1x 7 M und 1x 8 M abk. In der folg. R die

restl. 10 M abk. Nähte schließen. Den restl. Halsausschnittrand

ab Rüschenende mit 1 R Krebsm = fe M von li nach re in

Flieder/Camel meliert und Häkelnd. Nr. 4 überhäkeln. Den

Rüschenrand mit doppeltem Faden Silkhair und Häkelnd. Nr.

2,5 mit 1 R Krebsm überhäkeln. Ärmel einsetzen. Knopf

annähen, dazu das re über das li Vorderteil legen und die

entsprechende Stelle markieren. Am Ausschnittrand des li

Vorderteils und innen am re Vorderteil entsprechend den

Druckknopf festnähen.


Trachtenjacke, Größe 36/38 (40/42)

Band, ca. 110 x 8 cm

Trachtenjacke aus LANA GROSSA ”Royal Tweed” und ”Silkhair”

Band aus LANA GROSSA ”Royal Tweed”

Schwierigkeitsgrad: schwer / leicht

Abkürzungen:

M = Masche · R = Reihe · Rd = Runde · U = Umschlag · Fb. = Farbe · Nr. = Nummer ·

bzw. = beziehungsweise · str. = stricken · abk. = abketten · fortl. = fortlaufend · wdh. = wiederholen ·

Stb = Stäbchen · folg. = folgende · Luftm = Luftmasche · Kettm = Kettmasche · fe M = feste Masche ·

re = rechts · li = links · ca. = circa · abh. = abheben · Nd. = Nadel beids. = beidseitig · arb. = arbeiten ·

MS = Mustersatz · evtl. = eventuell · zun. = zunehmen · zus. = zusammen ·

zus.-str. = zusammenstricken


Trachtenjacke, Größe 36/38 (40/42)

Band, ca. 110 x 8 cm

Trachtenjacke aus LANA GROSSA ”Royal Tweed” und ”Silkhair”

Band aus LANA GROSSA ”Royal Tweed”

Schwierigkeitsgrad: schwer / leicht

Abkürzungen:

M = Masche · R = Reihe · Rd = Runde · U = Umschlag · Fb. = Farbe · Nr. = Nummer ·

bzw. = beziehungsweise · str. = stricken · abk. = abketten · fortl. = fortlaufend · wdh. = wiederholen ·

Stb = Stäbchen · folg. = folgende · Luftm = Luftmasche · Kettm = Kettmasche · fe M = feste Masche ·

re = rechts · li = links · ca. = circa · abh. = abheben · Nd. = Nadel beids. = beidseitig · arb. = arbeiten ·

MS = Mustersatz · evtl. = eventuell · zun. = zunehmen · zus. = zusammen ·

zus.-str. = zusammenstricken

BAND

Material: Lana Grossa-Qualität „Royal Tweed” (100 %

Schurwolle Merino fine, LL = ca. 100 m/50 g): je ca. 50 g Camel

meliert (Fb. 64), Brombeer meliert (Fb. 66) und Flieder/Camel

meliert (Fb. 65); 1 Rundstricknadel Nr. 6, 80 cm lang, 1

Wollhäkelnadel Nr. 4; 2 m Satinband in Brombeer, 3 mm breit

und ca. 60 cm Satinband in Brombeer, 10 mm breit; 1 Wollnadel

von Lana Grossa.

Glatt re: Hin-R re, Rück-R li str.

Rippen: 1 M re, 1 M li im Wechsel str.

Schriftzug: Nach Vorlage evtl. in einem Copy-Shop auf 400 %

vergößern lassen. Die Abbildung zeigt den Schriftzug in einer

Verkleinerung auf 25 %. Nach Vergrößerung sollte er ein Maß

von 41 x 4,5 cm haben. Im Stielstich in Brombeer meliert in

Bandmitte aufsticken, dabei sollte das „T“ mit einem Abstand

von 5 cm zu einem Bandende angeordnet werden.

Picotrand: Mit 1 Kettm am Strickteil anschlingen. 1 fe M, 1

Picot = 3 Luftm, 1 fe M zurück in die 1. Luftm häkeln, 2 fe M, ab

stets wdh. Die Rd mit 1 Kettm schließen.

Ausführung: 170 M mit der Rundnd. in

Camel meliert anschlagen. 1 Rück-R

Rippen, dann glatt re str. Nach 4,5 cm =

12 R glatt re noch 1 Hin-R Rippen str.,

dabei gleichzeitig die M abk.

Ausarbeiten: Teil spannen, anfeuchten

und trocknen lassen. Den Rand des

Bandes ringsum mit dem Picotrand

in Brombeer meliert überhäkeln. Den

Schriftzug „AUFBREZLT“ wie beschrieben mit der Wollnadel

aufsticken. Für einen Zopf von allen 3 Farben je zwei 1 m lange

Fäden abschneiden und in eine Ecke des Bandes zur Hälfte

einziehen. Dann einen 15 cm langen Zopf aus 3x je 4 Fäden

flechten, Ende verknoten. Fadenenden gleichmäßig auf ca. 5

cm abschneiden. An der diagonal gegenüberliegenden Ecke

des anderen

Bandendes einen Zopf genauso anflechten. Nun das schmale

Satinband in 4 gleichmäßig lange, das breite in 2 gleichmäßig

lange Stücke schneiden. Aus jedem Stück 1 Franse über die

Schmalseiten des Bandes gleichmäßig verteilt einknüpfen,

dabei je 2 lange und 1 kurze Franse arb.

Maschenprobe: 15 M und 14 R glatt re mit Nd. Nr. 6 = 10 x 5

cm.


LANA GROSSA Handstrickgarne erhalten Sie im gehobenen

Wollfachhandel. Bezugsquellen unter www.lanagrossa.de.

Weitere Anleitungen finden Sie online unter

www.magdalena-strickt.de und

www.lanagrossa.de

Copyright 2008 Lana Grossa GmbH, Gaimersheim

Gewerbliches Nacharbeiten, Reproduktion und

Vervielfältigung sind untersagt.

Frei für den privaten Gebrauch.

Herausgeber:

LANA GROSSA GmbH

Ingolstädter Straße 86

85080 Gaimersheim

0059 www.aixhibit.com

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine