Datenblatt Schiebetüren-Set - AVS Phoenix Mecano
Datenblatt Schiebetüren-Set - AVS Phoenix Mecano
Datenblatt Schiebetüren-Set - AVS Phoenix Mecano
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Doppel-Führungsprofil<br />
• Beflockte Doppel-Führungsprofile für<br />
ruhigen Lauf<br />
• Kein “Klappern” stehender Elemente<br />
• Die abriebfesten Beflockung ist farblich<br />
auf die Oberfläche abgestimmt<br />
Twin guide profile<br />
• flocked twin guide profile for a quiet<br />
run<br />
• no rattling of vertical elements<br />
• the colour of the abrasion-proof<br />
coating flock matches the surface<br />
Anschlagdämpfer und<br />
Aushängesicherung<br />
• Unsichtbar im Doppelführungsprofil<br />
integriert<br />
• Individuelle Anpassung des “Bremsvorganges”<br />
mittels Verstellschraube<br />
• Schutz der leicht laufenden Schiebetüren<br />
vor hartem Seitenanschlag<br />
• Fixierung der Schiebtüren in der<br />
Endstellung<br />
• Sicherheit gegen Ausheben von<br />
verschlossenen Schiebetüren<br />
Stop attenuators and demount securing<br />
device<br />
• hidden in the twin guide profile<br />
• adjustable stop attenuation by<br />
means of adjusting screws<br />
• protection of the smooth running<br />
doors against tough lateral schocks<br />
• fixation of the sliding doors in the<br />
end position<br />
• securing against the demounting of<br />
the closed sliding doors<br />
Rahmenprofil mit Anschlag-/<br />
Staubschutzeinlage<br />
• Kantenbündige Montage von Flächenelement<br />
und Laufschuhprofil<br />
• Kein ungeschützter Flächenelementüberstand<br />
• Sichere Pufferzone zwischen Flächenelement<br />
und Aluminium<br />
• Vollflächige Seitenanlage – daher<br />
staubdicht<br />
Frame profile with stop absorption<br />
and dust protection<br />
• flush-edge assembly of surface elements<br />
and jamb profile<br />
• no dangerous exposed parts<br />
• shock absoprtion between surface elements<br />
and aluminium<br />
• no lateral free space, hence completely<br />
dust-proof<br />
3