download - ZEITUNG AM SAMSTAG

Ausgabe 132 am 6. April 2013
Ein Spiegel
Interview
Das Berlin Guitar Trio besteht
aus drei jungen Musikern, die
mit Leidenschaft und Begeisterung
zeigen wollen, was in
der Gitarre steckt. Seite 2
Auswärtsprobe
SC Freiburg
Das Liga-Spiel beim HSV
weist ähnliche Voraussetzungen
auf, wie das Pokalhalbfinalebeim
VfB
Stuttgart. Seite 7
Erotik mit Bollenhut
Freiburg
Die Künstlerin Anne-Mary
Deutsch hat das Schwarzwald-Symbol
Bollenhut einer
frechen Frischekur unterzogen.
Seite 5
Irrationaler Anstrich
Es ist einerseits eine alte Masche, wenn Nordkorea mit Atomwaffen droht, um die USA zu materiellen Zugeständnissen zu
bewegen. Andererseits ist das Geltungsbedürfnis des neuen Diktator Kim Jong-un schwer einzuschätzen. Von Michael Zäh
Die Masche ist nicht neu.
Schon 2007 hat Nordkorea
mit seinen Drohungen eines
atomaren Angriffs erreicht, dass es
sich mit Devisen, Lebensmittel und
Energie bezahlen ließ. Und zwar für
die sofortige Beendigung seines
Atomwaffenprogramms. Wenn nun
der damals gegen Geld geschlossene
Atomreaktor wieder hochgefahren
wurde, um sich abermals bezahlen
zu lassen, dass er wieder abgestellt
wird, ist das durchschaubar. Und es
wäre nicht schlimm, wenn dem notleidenden
Land immer mal wieder
mit materiellen Gaben die Vernunft
abgekauft wird.
Neu ist der jugendliche Diktator
Kim Jong-un, der offenbar seinen
Vater in der Kriegs-Rhetorik noch
übertreffen will. Zuletzt hat er den
nordkoreanischen Generalstab zu
einer Mitteilung veranlasst, die den
USA einen Atomangriff androht.
Das scheint seltsam, weil dies doch
Kim Jong-un selbst schon getan
hatte und der Generalstab nur das
ausführende Organ ist. Es heißt in
der Mitteilung, dass „mitleidlose
Operationen endgültig geprüft und
genehmigt“ worden seien. Fast so,
als gehe es jetzt nur noch um die
Umsetzung der Kriegsdrohung und
hätte nicht der Diktator selbst das
letzte Wort.
Hier liegt einerseits die Drohung
darin, dass sich die Dinge von nun
an verselbstständigen könnten. Es
könne niemand sagen, ob in Korea
ein Krieg ausbricht oder nicht und
ob er heute oder morgen ausbricht,
heißt es weiter. Andererseits ist es
auch eine Entschärfung, dass nun
die untergeordnete Ebene droht,
statt der Diktator. Es suggeriert mit
einer Art indirekten Beleuchtung,
dass die USA nun doch mit Kim
Jong-un reden sollen. Von Chef zu
Chef sozusagen, von Atommacht
zu Atommacht, auf Augenhöhe.
Der Junge von Kim Jong-il lässt
sich wichtig machen, von ihm selbst
veranlasst, um auch international
an Gewicht zu gewinnen.
Das ist nicht so richtig ernst zu
nehmen, weshalb die Androhung
eines atomaren Schlages gegen die
USA umso mehr einen irrationalen
Anstrich bekommt. Denn die größtmögliche
Gefahr ist ja, dass ein
Krieg tatsächlich dadurch begonnen
wird, dass sich das Irrationale doch
verselbstständigt. Was rational nicht
für möglich gehalten wird, könnte
passieren, weil Kim Jong-un sich
durch Zurückweisung beleidigt
sieht. Nach dem Motto: Entweder
man erweist im die Ehre, von Gleich
zu Gleich zu verhandeln, oder er
tobt, weil man das nicht tut. Dann
könnte er die Sache überdrehen,
weil seinen martialischen Worten
irgendwann Taten folgen müssen,
wenn er sich nicht vor den Seinen
lächerlich machen will. Es wäre ein
Schritt ins Verderben.
Aber kann man ihm im Ernst
die Ehre erweisen? Soll man ihm
mit Devisen und Zuwendungen
das Versprechen abkaufen, keinen
Krieg zu beginnen? Würde das
nicht sein Ansehen weiter stärken
und damit erst die Drohungen
glaubwürdig machen? Und selbst
wenn man dies alles täte – wäre
dann eine dauerhafte Befriedung zu
erwarten? Immerhin hat Nordkorea
die Vereinbarungen von 2007 nicht
eingehalten und damit erst die neue
Eskalation voran getrieben.
Die bange Frage, ob es zu
einem Krieg mit Atomwaffen
kommt, hängt offenbar eng mit der
Einschätzung des Geisteszustandes
von Nordkoreas Jung-Diktator zusammen.
Und das ist natürlich ein
Albtraum. Entweder ist Kim Jongun
nur kindisch genug, um mit dem
Kriegspielen eine Aufwertung der
eigenen Person zu erreichen. Dann
lässt er es im Ernstfall sein. Oder
aber er hat sich selbst an seinen
Provokationen so berauscht, dass
er gar nicht mehr rational handeln
kann.
Im Moment sieht es so aus, dass
die alte Masche dieses Mal nicht
klappt. Es bleibt zu hoffen,
dass sich über Chinas
Einfluss neue Wege
auftun, das Schlimmste
zu verhindern.
H A L L O Z U S A M M E N
Ein Schwips für
die Schamhaare
Erst macht die „Deutsche
Hauptstelle für Suchtfragen“
einen auf Statistik – und dann
bleibt die eigentliche Frage
doch unbeantwortet. Weil die
Zahlen an und für sich immer
ein bisschen öde sind, wird im
„Jahrbuch Sucht“ also ein Bild
bemüht, das uns Suchtbürgern
das wahre Ausmaß vor Augen
führen soll: Eine Badewanne
voll alkoholischer Getränke
nehmen nämlich die Menschen
in Deutschland pro Jahr zu
sich, durchschnittlich versteht
sich. Nun gut. Aber was heißt
hier „alkoholische Getränke“?
Man möchte doch von einem
Suchtbuch, das vor Zahlen nur
so strotzt, auch erfahren, wer
in welchem Getränk badet. Es
macht schließlich einen großen
Unterschied, ob die Badewanne
voll prickelndem Champagner
ist, der die Haut massiert und
mit seinen feinen Bläschen den
ganzen Körper quasi anhebt.
Beim Bier ist nach Art der
Mönche die Körperpflege im
Vordergrund, weshalb es ja
auch Bier-Shampoo gibt. Im
Rotwein hingegen kriegen wir
lauter rote Flecken und sehen
dann hektisch aus. Und im
Schnaps kriegen die
Schamhaare
einen Schwips.
Michael Zäh

2
F R E I B U R G
UND DIE WELT
Samstag, 17. 6. April März 2013 2012
Ein Spiegel der Persönlichkeit
Berlin Guitar Trio: Drei junge Musiker, die klassische Gitarre in Berlin studiert haben,
zeigen mit Leidenschaft und Begeisterung, was in diesem Instrument steckt. Ein Interview.
Drei junge Musiker aus Berlin
sind der Faszination der klassischen
Gitarre erlegen. Mit
ihrem Berlin Guitar Trio wollen sie bei
einem Konzert in Freiburg das Instrument
aus seinem Randdasein holen
und mit Leidenschaft und Lebendigkeit
Stücke von Piazzolla bis hin zu
Bach und Vivaldi spielen. David Bartelt,
Philipp Niedrich und Aurélie Olivéros
haben sich beim Studium an der
Hochschule für Musik „Hanns Eisler“
in Berlin kennengelernt, die Französin
Aurélie Olivéros lebt inzwischen in
Straßburg. Barbara Breitsprecher
sprach mit David Bartelt und Philipp
Niedrich über ihre Gründe, Gitarre zu
spielen und über die Besonderheit
dieses Instruments.
Zeitung am Samstag: Die klassische
Gitarre führt ja ein gewisses Schattendasein.
Wollen Sie das mit Ihrem
Berlin Guitar Trio ändern?
Philipp Niedrich: Da hat sich im vergangenen
Jahrhundert schon viel
getan. Zumindest an den Hochschulen
hat sich die Gitarre als Instrument
etabliert. Klar, physikalisch hat sie
im Orchester einfach nichts zu suchen.
Und die Klassikszene ist eine
recht konservative Angelegenheit.
Deshalb ist es schwierig da gleichberechtigt
aufzutreten.
ZaS: Geht es aber nicht auch um
Hörgewohnheiten?
Niedrich: Das auch. Ich werde immer
wieder gefragt: Klassische Gitarre,
was ist das denn? Viele wissen gar
nicht, was sich dahinter verbirgt. Zu
unseren Konzerten kommen immer
wieder auch Leute, die nicht wissen
was sie erwartet und die dann sehr
überrascht, sehr angetan und begeistert
sind.
David Bartelt: Die Gitarre hat schon
einen sehr intimen Klangcharakter.
Mit einem Trio hat man eine sehr
große Bandbreite. Und uns ist die
Stimmung und Atmosphäre und
auch die Leidenschaft beim Konzert
sehr wichtig.
Niedrich: Ich glaube man merkt als
Zuhörer dabei auch, dass wir uns
alle drei sehr gut verstehen. Von Anfang
an war das so eine Art Symbiose.
Dieser Zusammenhalt, den wir
als Freunde haben, den spürt man,
denke ich, auch auf der Bühne.
ZaS: Sie wollen mit ihrem Programm
„Von Bach bis Piazzolla“ bewusst
eine große Bandbreite demonstrieren?
Niedrich: Wir haben alle drei klassische
Gitarre studiert. Wir versuchen
aber in unserem Trio das etwas breiter
zu fächern. Wir wollen uns nicht
einschränken. Klassik ist unsere Basis,
aber wir versuchen das mit Flamenco
oder Jazz aufzulockern.
ZaS: Sind das alles Stücke speziell
für Gitarre oder mussten Sie die Arrangements
umschreiben?
Bartelt: Die spanische Konszertgitarre
in dieser Form gibt es erst seit
1850. Bach hat also schon für ein
Saiteninstrument geschrieben, das
war aber die Laute. Das Bach-Stück
das wir beim Konzert spielen ist eine
Bearbeitung aus dem „Wohltemperierten
Klavier“, Präludium und Fuge
in g-moll, und das haben wir für unser
Trio umgeschrieben.
Niedrich: Generell gibt es für Gitarrentrios
wenig Originalkompositionen.
Und wenn dann vorwiegend
aus dem 20. Jahrhundert, alles davor
ist zumeist eine Bearbeitung.
ZaS: Mit welchem Alter haben Sie
mit dem Gitarrenspiel begonnen?
Bartelt: Also ich habe mit neun Jahren
begonnen. Das ist dieses Jahr genau
20 einhalb Jahre her. Mit neun wollte
ich aber noch Rockstar werden, ich
wollte E-Gitarre spielen und eine Band
haben. Aber wie es der Zufall wollte,
gab es keinen Lehrer für E-Gitarre, dafür
aber einen ganz tollen für klassische
Gitarre.
Niedrich: Ich habe erst mit 14 angefangen.
Ich war ein ziemlicher Quereinsteiger.
ZaS: Eigentlich kein Alter, bei dem man
sofort an klassische Gitarre denkt…
Niedrich: Ich habe eigentlich mit normalen
Akkorden und Lagerfeuermusik
angefangen und bin dann auch E-Gitarre
umgestiegen. Mit 17 habe ich ein
Konzert des berühmten Gitarristen Pepe
Romero gehört. Da war für mich
klar, das will ich auch können.
Bartelt: Bei mir war längere Zeit nicht
sicher, ob ich was mit Klassik machen
wollte. Nach einem ganz anderen Studium
der Energie- und Verfahrenstechnik
wurde mir aber klar, das geht
überhaupt nicht.
ZaS: Karriereorientiert kann man diesen
Studienwechsel nicht gerade nennen…
Bartelt: Nein, das große Geld kann
man damit nicht machen. Da spielt
schon sehr viel Leidenschaft eine
Rolle. Es ist auch ein Haufen Arbeit.
Jeden Tag in der Hochschule sechs
Stunden üben, das ist am Anfang ein
harter Brocken.
Niedrich: Wir sind aber jetzt an einem
Punkt angelangt, wo wir auch sehr
viel wieder zurück bekommen, das ist
sehr schön und macht viel Spaß.
ZaS: Wie oft proben Sie zusammen?
Bartelt: Zur Zeit zweimal pro Woche.
Dadurch dass Aurélie Olivéros, die
dritte im Bunde, in Straßburg lebt,
sind wir etwas eingeschränkt. Zudem
arbeiten wir alle drei noch als Gitarrenlehrer.
ZaS: Wie findet man zu seinem Instrument,
wie entscheidet es sich, ob
man Cello oder Gitarre spielt?
Niedrich: Ich glaube ein Instrument
spiegelt zumindest teilweise auch die
Persönlichkeit wider. Ich bin zum
Beispiel ein eher introvertierter, zurückhaltender
Typ, und die klassische
Gitarre als eher zartes, leises, intimes
Instrument passt da ganz gut zu mir.
Interview: Barbara Breitsprecher
Neukunden-Aktion!
Testen Sie die Witzigmann Top-Hair-Friseure.
Sie sparen bei Vorlage des Gutscheins
bis zum 30.06.2013
Top-Hair Salon Gundelfingen
Dorfstr. 7, Tel.: 0761/5932320
Top-Hair & Beauty Insel Reute:
Feldbergstr. 2/1, Tel.: 07641/574737
Easy-Hair Center Gundelfingen:
Gewerbestr. 23 (im E-Center)
30%*
(Rabatt auf den Haarschnitt)
Erleben Sie die neuen Frisurentrends 2013 auf www.witzigmann.de
*Rabatt für Neukunden auf den Haarschnitt, gilt an allen Standorten, nicht bei Chefbehandlung, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, pro Person nur ein Gutschein.

Samstag, 6. April 2013 TIPPS L E B E N 3
Varieté
Jung und frech:
Zwei Pumpernickel
Die beiden jungen Absolventinnen
der Freiburger Musical- und Schauspielschule
Julia Eggert und Sara
Markovic, die zudem an der Stimmenakademie
Voicelab in Lörrach
ausgebildet werden, haben ein neues
F I L M F E S T I V A L
Blechblas-Show
Tanz, Theater, Show
mit sieben Bläsern
Sieben Burgenländer Bläser mit
Trompeten, Posaunen und Helikon
auf rasanter Tournee durch Musikwelten:
Der bläserische Balanceakt
bewegt sich zwischen „King Of The
Road“, „Knight Rider Theme“, Polka,
Kleinkunstduo gegründet. Mit
„Pumpernickel“ zeigen sie ein Varieté,
bei dem die Artisten ausbleiben.
Die beiden Moderatorinnen
Pumper und Nickel stemmen das
Programm kurzerhand selbst. „Ein
Abend am Brotway“ heißt dann
auch ihre Show – frei nach dem
Motto: Alles andere ist Mischbrot.
„Pumpernickel“ mit Julia Eggert
& Sara Markovic, 6./7. April sowie
13./14. April, jeweils 18 Uhr, City
Theater am Martinstor
Cinelatino-Festival im Kommunalen Kiono Freiburg.
Vom 17. bis 24. April werden aktuelle Filme
aus Lateinamerika gezeigt. Eröffnet wird das
Filmfestival am 17. April um 19.30 Uhr mit dem
mehrfach preisgekrönten brasilianischen Film „O
som ao redor“ („Geräusche von nebenan“). Das
Spielfilmdebüt von Kleber Mendonça Filho erzählt
in einer bissigen Mischung aus Sozialdrama und
Milieustudie von den Abgründen der brasilianischen
Mittelklasse. Ein weiteres Highlight ist die
romantische Komödie aus Argentinien von Daniel
Burmann „La suerte en tus manos“ („Das Glück
in deinen Händen“), die am 18.4. um 21.30 Uhr
gezeigt wird. Interessant auch der Dokumentarfilm
„Warum ging McDonald’s pleite?“, der am 23.4.
um 19.30 Uhr gezeigt wird. Regisseur Fernando
Martínez geht der Frage nach, warum McDonald’s
es nicht schaffte, in Bolivien Fuß zu fassen. Im
Anschluss diskutieren Roman Felbinger, McDonald’s-Chef
in Freiburg, und Friedericke Schulte,
Leiterin des Carl Schurz-Hauses. Das gesamte
Filmprogramm unter www.koki-freiburg.de
einem Freddy-Quinn-Medley, „Bienvenida
a Tijuana“ von Manu Chao
oder „Die Träne“ von den Prinzen.
Mit solchen Tönen, vibrierend und
knackig, mit Tanz, Theater und
Show wird die neue Blechhauf’n-
Blechblas-Tour zu einem ungewöhnlichen
„Road Movie“, das mehr
ist als ein Konzert.
Da Blechhaufn, „On the Road“,
Donnerstag, 18. April, 20 Uhr, Jazzhaus,
Tickets: Tel. 07531/908844
oder www.koko.de
Lesung
Flucht, Zwangsarbeit
und Verbannung
Konzert
Sommernachtstraum
und Prager Sinfonie
Theater
Räuber Hotzenplotz
klaut Bratwürste
Ausstellung
Transparenz in der
konkreten Kunst
Konzert
Lateinamerikanische
Klänge und Gesänge
Lorenz Lochthofen (1907-1989), Vater
des Autors, wich 1930 vor den
Nazis nach Osten aus, studierte in
Moskau, geriet in Stalins Säuberung,
überlebte acht Jahre Zwangsarbeit
und insgesamt 22 Jahre Verbannung.
Erst 1956 wurde er rehabilitiert
und reiste in die DDR aus. Der
Sohn und Autor, Sergej Lochthofen,
geboren 1953, wuchs dort auf, studierte
auf der Krim, wurde Journalist
und veröffentlichte 2012 den Lebensroman
seines Vaters als Buch.
Im Rahmen des Mozartfestes präsentiert
das Markgräfler Symphonieorchester,
bestehend aus Berufsmusikern
sowie Musikliebhabern
und dirigiert von Uwe Müller-Feser,
Werke von Felix Mendelssohn-Bartholdy
(Ouvertüre „Sommernachtstraum“),
Robert Schumann (Klavierkonzert
a-moll), Arturo Màrquez
(Danzòn Nr. 2) und Wolfgang Amadeus
Mozart („Prager“ Sinfonie D-
Dur). Als Solistin wirkt Andrea
Amann am Klavier.
Basierend auf dem Kinderbuchklassiker
„Neues vom Räuber Hotzenplotz“
von Otfried Preußler inszeniert
Hans Dürr mit seinem Ensemble
ein spannendes und lustiges Theaterstück
für die ganze Familie. Räuber
Hotzenplotz befreit sich aus dem
Feuerwehrhaus und isst Großmutter
Bratwürste und Sauerkraut weg. Mit
dabei sind natürlich Kasperl und
Seppel, Wachtmeister Dimpfelmoser
und die Großmutter sowie Frau
Schlotterbeck samt ihrem Wasti.
Die unterschiedlichen Aspekte von
Transparenz und Scheintransparenz
in der konkreten Kunst haben Bettina
Bürkle, Hellmut Bruch, Carlos
Cruz-Diez, Mikael Fagerlund, Gerhard
Frömel, Anneke Klein-Kranenbarg,
Dora Maurer, Jo Niemeyer, Sigurd
Rompza, Anton Stankowski,
Marie-Thérèse Vacossin, Gido Wiederkehr
und Ludwig Wilding in
ihren zwei- und dreidimensionalen
Werken, die Martin Woern in seiner
Galerie zeigt, hinterfragt.
Zugunsten von terres des hommes-
Projekten in Südamerika treten der
Lateinamerikanische Chor Freiburg
und der SUSI Chor auf. Letzterer ist
aus der Widerstandsbewegung Anfang
der 1990er Jahre gegen den
Abriss alter Kasernengebäude auf
dem Vauban-Gelände entstanden.
Mit dem Spendenerlös dieses Konzerts
sollen Schulgärten in Südamerika
angelegt und die biologische,
nachhaltige Landwirtschaft gefördert
werden.
Lesung mit Sergej Lochthofen,
„Schwarzes Eis. Der Lebensroman
meines Vaters“, Montag, 8. April,
20 Uhr, Weingut Dilger, Urachstr. 3
Markgräfler Symphonieorchester
mit der Solistin Andrea Amann am
Klavier, Sonntag, 14. April, 20 Uhr,
Kurhaus Bad Krozingen
Theater Hans Dürr, „Der Räuber
Hotzenplotz“, Sonntag, 14. und 28.
April, jew. 15.30 Uhr, Werkstattbühne,
Lörracher Str. 45
Kunstausstellung „Transparenz“,
Vernissage am Sonntag, 14. April,
11 Uhr, Galerie Konkret, Sulzburg,
bis 12. Mai, Do. – So., 15 – 18 Uhr
Benefizkonzert mit dem Lateinamerikanischen
Chor Freiburg und
dem SUSI Chor, Samstag, 27. April,
20 Uhr, Wodan Halle, Eintritt frei

4
F R E I B U R G
BILDUNG/ARBEIT
Samstag, 6. April 2013
Die späte Freiheit nutzen
Sommersemsester des Seniorenstudiums beginnt. Vorlesungen und
Seminare bieten neue Bildungshorizonte und neue Orientierung.
Herausgeber: Michael Zäh
und Christopher Kunz
Verlag: Zeitung am Samstag Verlags
GmbH, Benzstraße 22, 79232 March.
Tel. 07665/93458-0, Fax -286,
e-mail: info@zas-freiburg.de
Geschäftsführer: Christopher Kunz,
Rüdiger van der Vliet
Chefredakteur: Michael Zäh (visdp),
Tel.: 0170 / 739 17 87,
m.zaeh@zas-freiburg.de
Redaktion: Barbara Breitsprecher,
redaktion@zas-freiburg.de
I M P R E S S U M
Fotos: Achim Keller
Vekaufsleitung: Michael Metzger
Tel. 07665/93458-21, 0179/7396639,
m.metzger@zas-freiburg.de
Grafik, Layout & Herstellung:
Sebastian Schampera;
Tel: 0761 / 4 296 397
Adrian Kempf, www.dtpwork.de
Tel. 07643 / 39 42 65 00
Vertrieb: Jonas Straz,
Tel. 0170 / 834 25 28,
vertrieb@zas-freiburg.de
Der Abschied aus dem Erwerbsleben
und das Ende der
aktiven Familienphase bringen
neue Freiheiten mit sich, die es zu
nutzen gilt. Mit den neuen Fragen
und Anforderungen, die sich in einer
solchen Lebensphase stellen, bietet
sich auch die Chance, Bildung und
Lernen nach den eigenen Vorstellungen
und Wünschen zu gestalten. Das
Seniorenstudium an der PH Freiburg
bietet diese Möglichkeiten, die allen
offen stehen.
Den älteren Studierenden steht ein
breit gefächertes und vielfältiges
Angebot offen. Es umfasst sowohl
spezielle Seniorenseminare wie auch
reguläre Lehrveranstaltungen gemeinsam
mit jungen Studierenden.
Letztere ist beispielsweise die umfassende
Ringvorlesung „Europa aus
der Perspektive von Geschichte, Politik,
Religion und Geographie.“
Eine Vielzahl an Seminaren bieten
einen tiefgehenden Einblick in die
verschiedenen Geisteswissenschaften.
„Wege zu einem guten und gerechten
Leben. Impulse von Philosophinnen
des 20. Jahrhunderts:
E.Stein, H.Arendt, Nussbaum“ lautet
ZaS-Leserin Mareille N. fragt:
Ich teile mit einer Kollegin das Büro
und habe immer wieder Reibereien,
die mich mittlerweile schier
zum Wahnsinn treiben. Die Situation
ist so nicht mehr länger
für mich tragbar und ich überlege,
ob ich mit unserem Chef
sprechen soll. Es fängt damit
an, dass sie morgens, wenn sie
ins Büro kommt ohne Rücksicht
das Fenster aufreißt und ich mich
wie im Eisschrank fühle. Darüber
hinaus übergeht sie die klare Anweisung,
dass es tagsüber, während wir
telefonischen Kundenkontakt haben,
strikt verboten ist, Radio zu hören.
Unser Chef ist viel unterwegs und
dann schaltet sie das Radio einfach
an. Mich stört das extrem in meiner
Arbeit und es ist mir sehr unangenehm,
wenn Kunden anrufen. Ich
habe mehrfach freundlich versucht,
sie darauf hinzuweisen, ohne Erfolg.
Wenn ich zum Chef gehe, stehe ich
vermutlich als Petze da, aber ich
sehe keine anderen Weg mehr. Was
raten Sie mir?
Jobcoach Alexandra Feder:
Liebe Frau N., dass zwischen Ihnen
und Ihrer Kollegin bestehende Arbeitsklima
scheint im wahrsten Sinne
des Wortes frostig zu sein. Für
mich wäre der erste Schritt auch
immer der, direkt auf die Kollegin
zuzugehen und zu versuchen, das
beispielsweise ein Seminartitel im
Bereich Philosophie. Im Fach
Deutsch kann man sich eingehend
mit Thomas Mann und dem „Zauberberg“
beschäftigen oder biografisches
Schreiben und kreative
Schreibtechniken erlernen. Wer die
englische Kommunikation sucht, der
ist zum Beispiel beim Seminar „Secret
and Lies“ richtig, das sich mit
der Literatur von Penelope Lively
und Graham Swift auseinandersetzt,
während sich ein französisches Seminar
mit der Geschichte des französischen
Kinofilms beschäftigt. Um
„Nordische Götterwelten“ dreht sich
ein Seminar des Altertums, ebenso
gibt es diverse Seminare in Biologie,
Geographie, Geschichte, Politikwissenschaften,
Soziologie, Theologie,
Sportwissenschaften und Kunst. Mit
den Konzerten von Wolfgang Amadeus
Mozart kann man sich im Bereich
Musik in einem Seminar beschäftigen
oder eine Vorlesung zur
Barockmusik hören.
Wer will kann im Seniorenstudium
Sprachen lernen, Arabisch , Italienisch,
Polnisch, Russisch, Spanisch,
Türkisch oder Deutsch als Fremdsprache.
Und ebenso werden eine
Rücksichtlose Kollegin
An dieser Stelle können
Leser kostenlos Fragen zu
Berufswahl, Bewerbung,
Vorstellungsgespräch usw.
an Jobcoach
Alexandra Feder richten.
Zuschriften an:
jobcoach@alenova.de.
Die Namen werden von der
Redaktion geändert.
große Bandbreite an Computerkursen
geboten, sowohl für Anfänger
wie Fortgeschrittene, für den Einstieg
in die sozialen Netzwerke oder
für den besseren Umgang mit Internet-Recherchen.
Wer sich noch nicht festlegen mag,
für den bietet sich das „Orientierungsstudium“
an. Dieses bietet einen
ganzen Strauß von halbtägigen
Probierseminaren („Fundstücke“) an.
Die Seminarreihe richtet sich an
alle, die neue Wissensbereiche kennenlernen
wollen und neugierig auf
Bildungswege und Lernerfahrungen
in verschiedenen Fachbereichen
sind.
Barbara Breitsprecher
Das Sommersemester des Seniorenstudiums
beginnt am 15. April;
eine Infoveranstaltung findet am
Mittwoch, 10. April um 14 Uhr in
der PH Freiburg, KG II, Raum 015
statt. Das vollständige Programmheft
kann per Tel. 0761/682-244
oder per mail
seniorenstudium@ph-freiburg.de
angefordert werden. Weitere Infos
unter: www.ph-freiburg.de/senioren
Anliegen direkt mit ihr zu klären.
Da das augenscheinlich trotz mehrerer
Versuche bislang nicht funktioniert
hat, können Sie meiner Ansicht
nach durchaus mit dem Chef
das Gespräch suchen. Man muss allerdings
zwischen den beiden von
Ihnen angesprochenen Themen unterscheiden.
Die Rücksichtslosigkeit
Ihrer Kollegin und das Thema Fenster
öffnen sollte zwischen Ihnen
beiden geklärt werden. Ich bin der
Auffassung, dass hier der Chef
der falsche Ansprechpartner ist,
wenn geklärt werden soll wie
oft gelüftet werden darf oder
nicht. Ihr Chef hat mit Sicherheit
existentiellere Themen auf
seinem Tisch und es sollte
doch zwischen erwachsenen
Menschen möglich sein, gemeinsam
eine Lösung zu finden. Ein
gutes Miteinander im Büro funktioniert
eben nur, wenn man Rücksicht
aufeinander nimmt und man
ein Stück weit auch die Ecken und
Kanten des Gegenübers toleriert.
Da Ihre Kollegin jedoch keinerlei
Entgegenkommen zeigt, werden
hier Grenzen überschritten. Das
Thema Radiohören ist für mich
Chefsache, denn hier werden der
gesamte Erfolg des Unternehmens
und dessen Image tangiert. Dies
sollte der Chef wissen und da geht
es auch nicht um Petzen, sondern
es gehört aus meiner Sicht zu Ihrer
Pflicht, Ihrem Chef das mitzuteilen.
Liebe Zas-Leserinnen und –leser.
Was ist Ihre Meinung zum Thema?
Schreiben Sie mir an:
jobcoach@alenova.de.
Alexandra Feder arbeitet
als Beraterin und Coach in Freiburg
und ist Geschäftsführerin von
alenova Personalmanagement.

Samstag, 6. April 2013 STADT F R E I B U R G 5
Erotik mit Bollenhut
Die Künstlerin Anne-Mary Deutsch hat das Schwarzwald-Symbol einer
frechen Frischekur unterzogen. Von Barbara Breitsprecher
Städtische Förderung
für Projekte
Die Stadt Freiburg unterstützt Projekte
engagierter Gruppen, Initiativen
und Vereine. Mit insgesamt jährlich
5000 Euro verteilt auf Zuschüsse
jeweils im dreistelligen Bereich
möchte die Stadt beispielsweise Veranstaltungen
oder Druckkosten für
Flyer und Plakate unterstützen. Anträge
können bis zum 30. April eingereicht
werden an: Agenda 21-Büro
Freiburg, Schwarzwaldstr. 78d,
79117 Freiburg oder per mail an info@agenda21.de.
Karlsteg wird
komplett saniert
Ab Montag, 8. April, wird der 1970
gebaute Karlsteg saniert und für voraussichtlich
zwölf Wochen komplett
gesperrt. Mitarbeiter des Gartenund
Tiefbauamtes hatten Korrosionsschäden
und Risse am Steg entdeckt.
Fußgänger können während
der Sanierungszeit nur den Ampelübergang
am Leopoldring benutzen.
Wegen der Arbeiten am Steg wird
zudem eine Spur des Leopoldrings
für den Verkehr gesperrt, teilweise
werden auch Abbiegespuren zum
Karlsplatz und zur Jacob-Burkhardt-
Straße gesperrt.
T I C K E R
Bohrarbeiten am
Schwabentor
Rund ums Schwabentor wird es im
April laut: Um das Fundament zu untersuchen
werden Bohrungen stattfinden.
Nachts (da die Oberleitungen
der Straßenbahn abgeschaltet werden
müssen) wird zunächst das Gerüst
umgebaut, dann werden Mitte
April – ebenfalls nachts – die Borhgeräte
aufgestellt. Am 17. April starten
dann die Bohrarbeiten, voraussichtlich
bis Monatsende wird deshalb der
Lärmpegel dort ansteigen.
Telefonbetrüger mit
gehackter Nummer
Jetzt wurde auch die Festnetznummer
des Amtsgerichts Stuttgart gehackt:
Telefonbetrüger rufen unter
der manipulierten Nummer des
Stuttgarter Amtsgerichts 0711/9210
unbescholtene Bürgerinnen und Bürger
an. Es werden sodann Geldzahlungen
angemahnt oder Angaben zu
Kontodaten verlangt. Zuletzt so auch
in Gundelfingen geschehen. Dem
dortigen Ehepaar wurde von den Betrügern
am Telefon sogar ein angeblicher
Haftbefehl angedroht. Das Gundelfinger
Paar ließ sich jedoch nicht
einschüchtern und verständigte umgehend
die Polizei.
Er hat großen Symbolcharakter
und gehört
als Souvenir fest zum
Schwarzwald: der rote Bollenhut.
Lange schon hatte er es
auch der Freiburger Künstlerin
Anne-Mary Deutsch angetan.
Sie ließ den Bollenhut in sich
gären, bis schließlich etwas unerhört
Freches und Frisches dabei herauskam.
Diesen Hut, der stets etwas angestaubt,
zumindest aber leicht altbakken
und irgendwie aus der Welt geworfen
wirkte, hat Anne-Mary
Deutsch zum skurilen, frechen und
erotischen Kunstobjekt gemacht. Dabei
ist der 55-Jährigen aber auch
ganz wichtig, dass der Bollenhut
seine Tradition bewahrt. Sie sieht in
ihm – oder besser unter ihm – die
Frau von damals und heute. Mehr
noch. Sie hat die Vision einer
Frau der Zukunft: selbstbewusst,
frech, erotisch, provozierend und
ein bisschen wie Pippi Langstrumpf.
„Sie ist für mich das
Ideal der neuen Chefin“, erklärt
die Künstlerin.
Gleichwohl sie aus England
stammt, viele Jahre in den USA
gelebt hat und viel gereist ist,
fühlt sie sich inzwischen als „totale
Freiburgerin“. (Zuvor wohnte
sie in Stuttgart, und ihr Zungenschlag
klingt eher schwäbischbadisch
denn britisch.) Hier am
Fuße des Schwarzwalds hatte sie
eigentlich ihre Ruhe suchen und
vor allem die Natur genießen wollen.
Stattdessen ist ihr Leben jetzt voller
Arbeit. Denn Anne-Mary Deutsch
macht alles selbst: Sie sucht sich ihre
Models auf der Straße oder in Cafés,
setzt ihnen den Bollenhut auf und fotografiert
sie an allen möglichen und
unmöglichen Orten, zum Beispiel vor
dem Eiffelturm in Paris. Diese Fotos
werden dann von ihr auf unterschiedlichste
Art und in diversen
Techniken bearbeitet. Ihr neuester
Coup: Street-Art-Technik mit Schablone
und Spray.
Inspiriert wird die gelernte Porzellan-
Malerin und -Designerin, die ihr Leben
lang immer gemalt hat, von der
Pop-Kunst und Andy Warhol. Überhaupt
fühlt sie sich dem amerikanischen
Stil künstlerisch sehr nahe.
Dieses unbefangene, unverkrampfte
Mixen verschiedener Stilrichtungen,
das gefällt ihr: „Das ist grenzenlos, da
gibt es keine Hemmungen wie oftmals
in Europa.“
Was anfangs eine „Mutsache“ war,
wie sie sagt, ist inzwischen zu so
etwas wie einem Selbstläufer geworden.
Sie probiert immer weiter
aus, was man mit dem Bollenhut
noch so alles anstellen kann und
hat sogar Bettwäsche mit ihren
Motiven kreiert. „Inzwischen
kreist mein Leben um den Planeten
Bollenhut“, bekennt die Künstlerin
gut gelaunt. Und so heißt
denn auch folgerichtig ihre Homepage
planet-schwarzwald.de.
Anne-Mary Deutsch, „Erotixx
Pop und Bollenhut“, Ausstellung
vom 12. April bis 24. Mai, Rösterei
Schwarzwild, Kartäuserstraße
60 (beim SWR); Vernissage am
Freitag, 12. April, 19 Uhr
Wussten Sie schon?
Unser PRODUKT
des Monats
APRIL
kg 11,90
Fleisch und Wurst
für gesundheitsbewußte Verbraucher
Unsere Stärke: Alles aus einer Hand
www.metzgerei-reichenbach.de

Samstag, 6. April 2013
Ach du grüne Neune:
Bei den Bayern kassierte René Adler neun
Gegentore und sprach hinterher von der
fehlenden Männlichkeit seiner Kameraden.
Der SC Freiburg muss sich also auf eine
Wutreaktion gefasst machen
Fotos: Witters
Fußballerische Frechheit
Bundesliga. Sowohl in Hamburg in der Liga wie auch in Stuttgart im Pokalhalbfinale tritt der SC Freiburg eigentlich nur als
Außenseiter an. Und in beiden Fällen stehen die Gegner mit dem Rücken zur Wand. Da kann es hart zugehen.Von Michael Zäh
Das Spiel des SC Freiburg in
Hamburg könnte man von
den Rahmenbedingungen her
als einen Test unter Echtbedingungen
für das Halbfinalspiel im DFB-Pokal
ansehen, das am 17. April in Stuttgart
steigt. Man findet vor: Eine mit Stars
angereicherte Mannschaft mit hohen
Ambitionen, die zuletzt aber die in sie
gesetzten Erwartungen nicht erfüllte.
Des weiteren ein brodelndes Publikum,
das auf Wiedergutmachung hofft,
aber auch schnell Stimmung gegen
die eigene Mannschaft machen kann,
wenn es nicht rund läuft. Außerdem
geht es in beiden Fällen für beide
Teams um Europa.
Nach der 2:9-Klatsche von München
steht es mit hanseatischer Kühle
nicht zum Besten. Das kann sich
dann in eine kämpferische, zornige
Wiedergutmachung entladen, bei der
dem SC Freiburg die Rolle des Opfers
zufallen soll. Aber meist liegen die
Probleme nach solch einer Schmach
etwas tiefer und sind Streitereien im
eigenen Team die Folge. Sollte der
SC, wie zu vermuten steht, nicht die
Rolle des Kaninchens vor der HSV-
Reservistenglück: Beim
9:2-Triumph über den
HSV traf Pizarro gleich
vier Mal und Shaqiri
ein Mal. Und aus dem
Lachen kamen beide
nicht heraus
Schlange spielen wollen, können die
Zweifel der gebeutelten Hamburger
schnell wieder aufbrechen und sich
das Team um seinen Star Rafael van
der Vaart gegenseitig lähmen. Der
Hamburger Spielmacher hat ja vor
der Partie in München angekündigt,
dass er auch dort zu treffen gedenke.
Dann aber haben er und seine Leute
es an „Männlichkeit“ (so Rene Adler
nach der historischen Niederlage)
vermissen lassen. Konkret: Man
habe nicht einmal gefoult.
Es ist also für das Streich-
Team in mehrerlei Hinsicht Vorsicht
geboten. Zum einen ist mit um sich
tretenden Hamburger Männern zu
rechnen, zum anderen verfügt der
HSV an guten Tagen durchaus über
fußballerische Kapazität, vor allem
in der Offensive. In der Rückwärtsbewegung
sieht es allerdings nicht
so gut aus, was die Fink-Elf spielt.
Der SC wird wohl mit
seinem laufintensiven
Spiel genau in diese Wunde
stoßen wollen. Sollte dabei
ein Sieg gelingen (wie es zuletzt
Augsburg in Hamburg vormachte),
ist die Wahrscheinlichkeit recht groß,
wieder auf einen „europäischen
Platz“ zu kommen. Dazu müsste nur
eines der drei Temas patzen, die vor
dem SC stehen. Schalke muss als
Viertplatzierter (drei Punkte vor dem
SC) zu der Wundertüte Bremen (fünf
Siege, fünf Niederlagen zu Hause),
während Eintracht Frankfurt (drei
Punkte Vorsprung) die auf Meistertitel
gebürsteten Bayern erwartet, und
der Tabellensechste aus Mainz
(punktgleich mit dem SC) hat in
Nürnberg kein leichtes Spiel.
Wie in Hamburg erwartet den
SC auch im Pokalhalbfinale in
Stuttgart ein heißer Tanz. Die
Stuttgarter fielen zuletzt gegen
Dortmund durch übertriebene
Härte auf. So grenzte der Tritt
von Harnick ins Gesicht von
Schmelzer an eine Tätlichkeit, da
er nicht nur den Ball gar nicht treffen
konnte, sondern dies auch gar nicht
wollte. Denn sein Fuß schwang ja
vom Tor weg, so dass es nicht seine
Absicht gewesen sein konnte, den
Ball zum Tor zu befördern. Der völlig
ausgerastete Niedermeier tritt sowieso
gerne nach allem, was sich bewegt
(in diesem Fall war es Götze, den er
mit offener Sohle traf). Da die Stuttgarter
dennoch mit 1:2 verloren und
nun sieben Punkte hinter Platz sechs
liegen, ist das Pokal-Halbfinale wohl
deren letzte Chance auf eine Teilnahme
an der Europa-League in der
nächsten Saison. Entsprechend hart
wird das K.O.-Spiel werden.
Sowohl in Hamburg in der Liga
wie auch in Stuttgart im DFB-Pokal
sind die Freiburger ja eigentlich nur
Außenseiter – gemessen an den
Kräfteverhältnissen, Ambitionen und
Rahmenbedingungen. Sollte also der
kleine David aufgrund seiner fußballerischen
Frechheit jeweils Goliath
besiegen, wäre das noch immer eine
Sensation. Noch wichtiger aber ist,
auch im Falle des Normalen, also der
jeweiligen Auswärtsniederlage, die
gute Entwicklung zu sehen.

8
F U S S B A L L S C F R E I B U R G Samstag, 6.
International dabei: Matthias Ginter in der
U-19 Nationalmannschaft gegen die Ukraine.
Der 19-Jährige hat zuletzt beim SC auch im
Mittelfeld überzeugt, wo er mit seinen harten,
präzisen Flachpässen das Spiel schnell und
gefährlich machte.

April 2013 S C F R E I B U R G F U S S B A L L 9
Ein bisschen Sex
in Freiburg-City
SC Freiburg. Endlich wird mal auf etwas anderes hingewiesen
als auf „Standort-Nachteile“ und Abgänge. Von Michael Zäh
Ein bisschen sexy, so Christian Streich, sei der
SC Freiburg schon auch. Solch eine Aussage,
besonders im Zusammenhang mit einem
möglichen Aderlass an Spielern zu Saisonende,
zeugt von neuem Selbstverständnis. Denn Streich
meinte nicht die Spieler, die sich unter ihm in
dieser erfolgreichen Saison für andere, größere
Vereine interessant machten. Nix gegen Rosenthal
(auf nach Frankfurt), Kruse (wohl nach Gladbach)
und Caligiuri (ist angeblich viel umworben und hat
eine Ausstiegsklausel), aber Streich meinte den
Standort Freiburg. Und das nennen wir jetzt mal
eine sexy Aussage.
Denn das ist weit weg von dem Bild, jedes Jahr
ächzend und stöhnend den Felsbrocken wieder
aufs Neue den legendären Berg hochschieben zu
müssen. Es sagt vielmehr aus, dass es womöglich
Spaß machen könnte, in Freiburg zu kicken. Und
noch mehr: Es könnte sein, dass junge, talentierte
Spieler sogar von außerhalb für ein bisschen Sex in
die City geholt werden können. Zusätzlich zu jenen
Talenten, die aus der Freiburger Fußballschule
kommen. Es nimmt nicht (wie sonst immer) den
Existenzkampf vorweg (der dennoch ein solcher
sein wird), sondern verweist auf die Chancen, die
Freiburg bietet. Hier und heute ist Spaß, und
morgen womöglich auch wieder.
Klar tut es weh, wenn ein Typ wie Max Kruse
schon nach einem Jahr wieder weiter zieht. Weil es
eine Augenweide ist, wie er mit seiner Technik und
Spielintelligenz die Idee von Streich umsetzt, ein
variables Angriffsspiel aufzuziehen. Doch die viel
entscheidendere Frage lautet: Wer hat das schon
vor einem Jahr gewusst? Als Kruse vom FC St.
Pauli geholt wurde, standen jedenfalls Gladbach
und Co. nicht Schlange (sonst hätten sie sich rund
zwei Millionen Euro sparen können, die sie heute
mehr ausgeben müssen als vor einem Jahr). Und
dies wiederum führt zu der Hoffnung, dass es auch
weitere Spieler geben könnte, die zu Freiburg
passen und dort ihre wahre Qualität entbreiten
werden. Vielleicht welche, an die heute noch keiner
denkt, wie vor einem Jahr keiner gedacht hätte,
dass Kruse so stark ist.
Man kann bereits heute erahnen, dass einer
schon da ist, der in seinem Leistungsvermögen
bald explodieren könnte. Marco Terrazzino wird
derzeit von Streich aufgebaut und zeigt dabei seine
hervorragende Technik und Schnelligkeit. Dies
deutete sich in seinem Startelf-Debut in Dortmund
ebenso an (auch wenn er eine Kontersituation
nicht nutzte, die er aber selbst durch Ballgewinn
eingeleitet hatte), wie beim Teileinsatz gegen die
Gladbacher, wo er mit feinem Füßchen den Ball zu
Kruse spielte, bevor dieser das 1:0 besorgte. Es
würde uns wundern, wenn der heute 21-jährige
Offensivspieler dem SC Freiburg kommende Saison
nicht viel Freude bereiten würde.
Noch augenfälliger ist die Entwicklung von
Matthias Ginter, der gegen Gladbach auf der
„Sechs“ eine bärenstarke Partie bot und das Spiel
mit seinen präzisen, harten Flachpässen schnell
machen kann. So gern (und so gut) der 19-Jährige
als Innenverteidiger spielt (von wo heute ja auch
das Spiel gelenkt wird), ist die Option weiter vorne
aufgrund seiner Qualitäten, bis hin zur Torgefahr,
eine naheliegende. Da könnte es schnell zu einem
Schub kommen, der uns noch staunen lassen wird.
Es ließen sich durchaus noch weitere Spieler
aufzählen (wie etwa der schnelle Christian Günter,
der in Dortmund zwar Lehrgeld zahlen musste, mit
dem aber bald zu rechnen sein wird), doch es sind
gar nicht die einzelnen Spieler, sondern es ist die
Philosophie als Ganzes, die Freiburg einen Schritt
nach vorne gebracht hat. Sexy ist das SC-Spiel mit
seinem offensiven Geist, das neben kollektiver
Laufstärke vor allem auf Technik und Variabilität
setzt. Diese Ausrichtung ist modern und eben auch
zukunftsträchtig. Trotz drohender Abgänge spricht
vieles dafür, dass das Team auch weiterhin für
Überraschungen gut ist. Denn das Freiburger Spiel
lebt vom System und einer Vielzahl hervorragend
ausgebildeter Kicker, und weniger von den alles
überragenden Individualisten.
Deshalb ist es auch gut und richtig, mal einen
anderen Begriff ins Spiel zu bringen als jenen der
„Ausnahme-Saison.“ Der Vorteil des Standortes
Freiburg (wo doch so viel über den Standortnachteil
gesprochen wird) liegt darin, dass es hier ganz ausschließlich
um die Entwicklung von Fußball geht
und nicht um den Druck der Platzierung, die sich
immer am eingesetzten Geld misst. In Stuttgart,
Wolfsburg, Gladbach, Hamburg, Bremen oder
Hannover (um nun nicht von Bayern, Dortmund,
Leverkusen oder auch Schalke zu sprechen) ist alles
unterhalb von Europa eine Enttäuschung. Und in
Freiburg ist alles oberhalb des Klassenerhaltes eine
sexy Nummer. Wer will darauf schon verzichten?

6 Wochen
beitragsfrei
+
25 Euro
Startgebühr.
gültig bis 07.04.2013
Cardio
Wellness s
Workout FitBox Cycling PowerCircle
Zumba
*Bei Abschluss einer Mitgliedschaft mit einer Erstlaufzeit von 24 Monaten und einer jährlichen Servicepauschale epauschale in Höhe von 26,90€.

M A R K T
Samstag, 6. April 2013 SANIEREN
11
Wärmeverlust übers Dach
Die Bedeutung einer Dachsanierung wird oft verkannt. Eine Forsa-Umfrage zeigt, dass sich viele Hausbesitzer
nicht klar darüber sind, wieviel Energie über ein schlecht gedämmtes Dach verloren geht.
Die steigenden Energiekosten
veranlassen vor allem Hausund
Eigentumswohnungsbesitzer
immer öfter zu Maßnahmen,
die den Energieverlust am Haus verhindern
sollen. Was vielen dabei
aber nicht ausreichend bekannt ist,
ist die Notwenigkeit einer fachgerechten
Dachsanierung. Häufig
herrscht großes Unwissen über die
möglichen Einsparpotenziale durch
eine Dachsanierung.
Die Dämmung der Gebäudehülle
und deren Vorzüge sind vielen bekannt,
verkannt wird jedoch häufig
die Bedeutung einer Dachsanierung
mit Hilfe einer energetischen Dachdämmung,
wie eine Forsa-Umfrage
aufzeigt. Demnach waren sich die
Befragten nicht darüber im Klaren,
wie viel Energie überhaupt über ein
nicht oder schlecht gedämmtes
Dach verloren geht und wie schnell
sich die Anschaffungskosten für
eine Dachdämmung letztlich amortisieren.
Schließlich muss man sich
vor Augen halten, dass gut ein
Viertel der Wärmeenergie über das
Dach verloren geht, sofern es nicht
oder schlecht gedämmt ist. Dieser
Tatsache waren sich lediglich 35
Prozent, also etwa ein Drittel, der
Befragten überhaupt bewusst. Und
nur 15 Prozent, lagen mit ihrer
Schätzung richtig, dass sich bereits
nach rund dreieinhalb Jahren die
Materialkosten für eine Dachsanierung
in der Regel rechnen.
Deshalb gilt: Energieeffizientes Heizen
und eine gute Dachdämmung
sind Ansprüche, die jeder Bauherr
oder Hausbesitzer haben sollte. Die
Energiesparverordnung (EnEV)
stellt die gesetzliche Grundlage dar,
die bei der Dachdämmung einzuhalten
ist. Aber man sollte die
EnEV letztlich nicht als Zwangsauflage
sehen: ein gut gedämmtes
Dach spart langfristig betrachtet
viel Geld.
Götz + Moriz GmbH · Basler Landstraße 28 · 79111 Freiburg
www.GOETZMORIZ.com
Zeitlos modern wohnen
n
Fenster und Reparaturen
www.steinhart-fensterbau.de
Stadtstraße 60
79104 Freiburg
Telefon (0761) 3 38 32
Fax (0761) 28 64 44
Mehr Lebensqualität durch generationenfreundliches Bauen
Nachhaltig und barrierefrei Bauen
Mehrgenerationenwohnen ist die Zukunft
Infoveranstaltung
Teilnahme kostenlos, Anmeldung nicht erforderlich!
PROGRAMM/THEMEN
. Alterssimulationsanzug
. Bauen in die Zukunft
. Richtig geplant:
Eine Kombination aus generationenfreundlich, eundlich,
flexibel und sicher.
. Fördermittel KFW
. Vorstellung des Kompetenznetzwerkes mit der Wohnraumberatung
Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Kompetenznetzwerk „Lebensraum für Alle e.V.“.
10.
April 2013
(18.00 Uhr) 11.
April 2013
(18.00 Uhr)
79111
FREIBURG ·
Basler Landstraße 28
79539 LÖRRACH · Wiesentalstraße
74
Tel.
0761/497-0 · Fax -735 Tel.
07621/4007-100 · Fax -111
ZENTRUM FÜR BAUEN+MODERNISIEREN
Dachdeckermeister e.K.
Gebäudeenergieberater • Solarfachberater
NEU
Jetzt haben Sie uns immer dabei!
www.mobil.dach-ok.de
Zertifiziertes
Management-System
DIN EN ISO 9001
Burkheimer Str. 6 • Freiburg • Tel 0761/41260 • info@dach-ok.de

12
M A R K T
MODERNISIEREN
Samstag, 17. 6. April März 2013 2012
Info, Beratung, Vorträge
Götz + Moriz
GmbH ·
Basler
Landstraße 28
·
79111
Freiburg
GETEC – die Fachmesse für Energieeffizienz und erneuerbare Energien.
Vom 12. bis 14. April findet die Gebäude.Energie.Technik statt.
Besuchen Sie unseren
Stand 2.5.51auf der GETEC!
Schon gewusst? Bei Götz + Moriz
können Heimwerker
und
Profis
einkaufen!
79111
FREIBURG ·
Basler
Landstraße 28
·
Tel.
0761/497-0
·
Fax -735
Weitere
Niederlassungen: Bad
Krozingen, Bad
Säckingen,
Lörrach,
Müllheim,
Riegel,
Titisee-Neustadt
und Waldkirch
www.GOETZMORIZ.com
ZENTRUM FÜR BAUEN+MODERNISIEREN
REN
Mit zusätzlich rund 300 Millionen
Euro pro Jahr will der Bund bis 2020
die energetische Sanierung des Hausund
Wohnungsbestandes weiter in
Schwung bringen. Das aufgestockte
Programm „Energieeffizient Sanieren“
der KfW Kreditanstalt für Wiederaufbau
soll vor allem Privateigentümer
mit höheren Investitionszuschüssen
unterstützen. Die verbesserte Zuschussförderung
kann ab sofort direkt
bei der KfW beantragt werden. Detailliertere
Informationen zu dieser und
den zahlreichen weiteren Fördermöglichkeiten
beim Bauen und Sanieren
G E T E C - T I P P
Mehr Geld vom Staat für energieeffizientes Sanieren:
Infos über Förderungen und Zuschüsse
liefert die Messe Gebäude.Energie. -
Technik (GETEC) vom 12. bis 14. April
in der Messe Freiburg. Im umfangreichen
Rahmenprogramm können sich
Messebesucher in zahlreichen Fachvorträgen
und praxisnahen Seminaren
rund um die Themen Gebäudehülle,
Heizung/Anlagentechnik und
regenerative Energien informieren.
„Etwa 40 Prozent des Energieverbrauchs
entfallen auf den Gebäudebereich,
da liegt noch viel Einsparpotenzial“,
so Markus Elsässer, Geschäftsführer
der Solar Promotion
GmbH und Veranstalter der GETEC.
Wer Gebäude plant, betreibt,
baut oder saniert,
der trifft sich auf der Gebäude.Energie.Technik
(GETEC), vom
12. bis zum 14. April in der Messe
Freiburg. Es ist die führende Messe
für gewerbliche, private und kommunale
Bauherren, Immobilienbesitzer
und Bauträger sowie Architekten,
Planer, Fachhandwerker, kommunale
Energiebeauftragte und Energieberater
im Südwesten. Rund 200 Aussteller
stellen ihre Produkte und Dienstleistungen
vor.
Das umfangreiche und für Messebesucher
kostenfreie Rahmenprogramm
mit hochkarätigen Referenten
bietet zudem fundierte Informationen
aus erster Hand. Bei
Fachvorträgen, Seminaren, geführten
Messerundgängen und Energie-
beratungen können sich die Besucher
umfassend informieren und erhalten
kompetenten Rat aus der
Praxis. Die GETEC bietet neben Vortrags-
und Seminarveranstaltungen
auch die Möglichkeit zur individuellen
Energieberatung für private
Bauherren, Hausbesitzer und Modernisierer.
In Zusammenarbeit mit der Parallelmesse
IMMO 2013 sowie dem
Handels-Marketing-Verlag Stuttgart
bietet die GETEC unter anderem
erstmalig auch Fachinformation
für die Besitzer von Mehrfamilienhäuern
und die
Wohnungswirtschaft. Die Vortragsveranstaltung
„Effiziente Heiztechniken
und Erneuerbare Energien –
Lösungen für Mehrfamilienhaus-
Besitzer und Wohnungswirtschaft“
am Samstag, 13. April, 10 bis 14.30
Uhr, greift Themen wie „Multivalente
Heizsysteme mit erneuerbaren
Energien für Neubau und Bestandsanierung“,
„Stromerzeugende Heizungssysteme
im Wohnungsbau“,
„Aktuelle Förderangebote der KfW-
Förderbank speziell für die Wohnungswirtschaft“,
„Novellierung
der Trinkwasserverordnung – Legionellen-Problematik
mit (und
trotz) modernen, energiesparenden
Heizungssystemen“ sowie „Große
Solaranlagen für große Wohngebäude?“,
auf. Die Vortragsveranstaltung
ist gekoppelt an einen thematisch
auf die Belange von Wohnungswirtschaft
und -verwaltung
zugeschnittenen geführten Rundgang
über beide Messen. Ausführliches
Programm und die Möglichkeit
der Anmeldung auf www.getec-freiburg.de.
F A C H S E M I N A R
BHKW: Strom
und Wärme
Produzieren Sie
Ihre Wärme und
Ihren Strom selbst
Das Projekt „Kraftwerk Wiehre -
Strom und Wärme Vor-Ort“ der
Stadt Freiburg soll den Einsatz von
Blockheizkraftwerken (BHKW) -
schwerpunktmäßig im Stadtteil
Wiehre voranbringen. Hierzu findet
ein Fachseminar für Besitzer
vermieteter Gebäude auf der GE-
TEC statt. Vorgestellt werden ökonomisch
und ökologisch sinnvolle
Einsatzmöglichkeiten von BHKWs
in vermieteten Wohngebäuden (ab
4 WE) oder auch gewerblich/gemischt
genutzten Gebäuden. Im
Anschluss findet ein geführter
Messerundgang statt. Das Seminar
ist für Messebesucher kostenfrei.
Eine Anmeldung ist notwendig, da
die Teilnmehmerzahl begrenzt ist.
Termin: 13.04, 14 Uhr, Raum
K9, Messe Freiburg. Anmeldung:
www.getec-freiburg.de oder
www.bhkw-jetzt.de/kraftwerkwiehre
Das Blockheizkraftwerk
in Kühlschrankgröße
passt auch in
Ihren Keller
Besuchen Sie uns auf der GETEC Freiburg
als Vaillant-Kompetenzpartner vom 12.-14.04.2013, Stand-Nr. 3.5.44
Ihre Vaillant Kompetenzpartner:
Zentrale Herbolzheim: Niederwaldstr. 2, Tel.: 07643/382
NL Gundelfingen: Auf der Höhe 15, Tel.: 0761/5899276
NL Waldkirch: Schlettstadtallee 2, Tel. 07681/4935832
info@franz-herbstritt.de, www.franz-herbstritt.de
Das neue Franz Herbstritt Bäderwerk ab 03.Juni 2013 für Sie geöffnet!

M A R K T
Samstag, 6. April 2013 GARTEN
13
Heimische Vielfalt
Mut zum naturnahen Garten. Vorrang für heimische Pflanzen, für
Vielfalt und den jeweils richtigen Standort. Von Barbara Breitsprecher
Wildkräuter-und Blüten
in Harmonie mit Fisch,
Fleisch und Vegetarischem
Auch an den
schwierigsten Stellen!
Am Fischerrain 1 79199 Kirchzarten
Tel.: 07661/907480
www.hausgarten.org
Familien-/Firmenfeiern,
Catering. Info´s unter:
www.waldschaenke.de
Waldseestr. 77, 79117
Freiburg T. 0761 7 48 47
GARTENTRÄUME
... für mein Gartenparadies
Ein Garten soll Ort der Entspannung
und der ausgelebten
Kreativität sein. Düfte, Formen
und Farben sorgen dafür, dass wir uns
wohlfühlen und vom Alltag abschalten
können. Mit etwas Mut kann die
Gestaltung des eigenen, naturnahen
Gartens zu etwas ganz Besonderem
werden, Naturerlebnis, ökologisches
Gleichgewicht und Umweltschutz sowie
die Individualität des Besitzers
werden dabei gleichermaßen berücksichtigt
und wertschätzt.
Mit einem naturnahen Garten
kann es schon gleich einmal keinen
Null-acht-Fünfzehn-Garten
geben. Das Bild der meisten Gärten
wwird beherrscht durch gepflegte,
kurzgeschorene Rasenflächen
und exotische Gehölze.
Individualismus ist da kaum auszumachen.
Wer stattdessen die Anlage eines
naturnahen Gartens wagt, muss
deshalb nicht Angst vor Wildniis
haben. Auch naturnahe Gärten
können konzipiert und bewusst
gestaltet sein. Nur berücksichtigt
man dabei eben einheimische
Pflanzen und deren Standortwünsche,
sorgt für Vielfalt und
lässt auch an der einen oder anderen
Ecke des Gartens mal ein Häuflein
Reisig und Steine liegen oder einen
ungemähten Grasstreifen stehen.
Hier können sich Tiere heimisch
fühlen und Rückzugsmöglichkeiten
finden. Bis in den hintersten Winkel
pedantisch aufgeräumt will ein naturnaher
Garten nicht werden.
So ist beispielsweise der duftende
Sommerflieder zwar eine begehrte
Nektarquelle für Schmetterlinge wie
den Kleinen Fuchs, aber die Raupen
dieses Falters finden hier kein Futter.
Sie brauchen Brennnesseln um sich
zu entwickeln.
Anschaulich wird der Unterschied
zwischen heimischen und nicht heimischen
Gehölzen gerade auch
wenn man beobachtet, wieviel Vögel
sich auf den jeweiligen Büschen
und Hecken niederlassen. Ein
heimischer eingriffeliger Weißdorn
lockt bis zu 32 Vogelarten
an, der nicht heimische Scharlachdorn
nur zwei. Der gemeine
Wacholder bietet 43 Vogelarten
Nahrung, der chinesische Wacholder
nur einer.
Eine hohe Artenvielfalt sorgt
auch dafür, dass Schädlinge besser
in Schach gehalten werden –
ganz ohne chemische Keule. Die
oft vorgegebenen, bekannten
und langweiligen Gartengestaltungspfade
zu verlassen lohnt
sich. Und in Sachen Gestaltung
lassen naturnahe Gärten kaum
Wünsche offen: verwunschene
Wege, kleine Teiche, dichte Hekken
voller Vögel und bunte Wiesen
laden zum Verweilen ein.
Besuchen Sie unseren Ausstellungspark
in Breisach-Niederrimsingen.
Anzeigenservice
07665/93458-21
anzeigen@zas-freiburg.de
www.birkenmeier.com
Wir beraten Sie gerne
...auch eine tolle
GESCHENKIDEE:
Unsere exklusiven Gutscheine
www.thaimassagefreiburg.de
2 x in der Freiburger Innenstadt
PRAXIS 1 AUGUSTINERPLATZ 2, ATRIUM-PASSAGE, TELEFON: 0761 - 59 57 98 87
PRAXIS 2 GRÜNWÄLDERSTR. 10-14, DIETLER-PASSAGE, TELEFON: 0761 - 20 56 97 90

14
M A R K T
BILDUNG
Samstag, 17. 6. April März 2013 2012
Erfreuliche Entwicklung
Frühjahrsbelebung setzt ein: 14.232 Männer und Frauen im
Agenturbezirk ohne Arbeit. Arbeitslosenquote bei 4,3 Prozent (-0,2)
Arbeitslosenquote
nach Geschäftsstellenbezirken
mit Veränderung
zum Vormonat
Berufliche Chancen
verbessern!
Bildungszentrum Freiburg
DVS-Schweißerpass
Schweißverfahren: „G“/„E“/„MAG“/„WIG“
Beginn am 6. Mai 2013, Dauer 12 Wochen
Förderung über Bildungsgutschein möglich.
Info und Anmeldung: Telefon 0761 89671-19 oder
E-Mail: weiterbildung-freiburg@internationaler-bund.de
IB Bildungszentrum · Straßburger Straße 3a · 79110 Freiburg
www.internationaler-bund.de
Beweg was!
Make a difference!
Melde dich für dein Freiwilliges Soziales Jahr, deinen Freiwilligendienst
oder dein Praktikum! Ruf einfach an: (07 61) 319 16-65.
Join us for your voluntary social year, voluntary service
or traineeship! Just give us a call: +49 761 319 16-65.
FSJ oder BFD bei der Caritas in Freiburg:
Sammle Erfahrungen
Gain experience
Unterstütze Kinder, Ältere oder Menschen mit Behinderung
Support children, elderly or challenged people
In einer unserer 60 Einrichtungen in Freiburg und Umgebung
In one of our 60 facilities in Freiburg and area
WG-Zimmer frei!
We provide housing!
Caritasverband Freiburg-Stadt e. V. Herrenstraße 6
79098 Freiburg . Telefon (07 61) 319 16-0 . fsj@caritas-freiburg.de
www.caritas-freiburg.de . www.facebook.com/caritas.freiburg
Jetzt
anmelden!
Erstmals in diesem Jahr sinkt
die Zahl der Arbeitslosen. Zum
Frühjahrsanfang Ende März
waren in der Stadt Freiburg und den
Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald
und Emmendingen 14.232 Personen
arbeitslos gemeldet. Das sind
373 weniger als im Februar. Die Arbeitslosenquote
sank um 0,2 Punkte
auf 4,3 Prozent. Vor einem Jahr
betrug die Quote 4,2 Prozent. Die Jugendarbeitslosigkeit
sank um 0,2
Punkte auf 2,1 Prozent. Ausschlaggebend
für diese Entwicklung ist die
allgemeine Frühjahrsbelebung, die in
allen Regionen des Agenturbezirks
für Entlastung gesorgt hat.
„Der Rückgang der Arbeitslosigkeit
hat saisonale Gründe. Viele Arbeitnehmer
in den Außenberufen nahmen
trotz der kalten Witterung ihre
Arbeit wieder auf. Die Arbeitskräftenachfrage
ist zwar verhaltener als
vor einem Jahr, aber immer noch
auf einem guten Niveau. Die Betriebe
sind wegen der Euro-Schuldenkrise
zurückhaltender mit Neueinstellungen
und Vertragsverlängerungen.
Entlassungen sind aber kein Thema.
Insgesamt ist der Arbeitsmarkt weiter
sehr stabil“, sagt Boris Gourdial.
Der stellvertretende Leiter der Agentur
für Arbeit Freiburg erwartet für
die kommenden Monate weiter sinkende
Arbeitslosenzahlen.
Für das laufende Berufsberatungsjahr
liegen erste Zahlen zum
Ausbildungsmarkt vor. Zur Halbzeitbilanz
Ende März stieg die Zahl
der gemeldeten Ausbildungsstellen
gegenüber dem Vorjahr um 4,7 Prozent.
„Diese erfreuliche Entwicklung
zeigt, dass die Betriebe mit Blick auf
den demografischen Wandel vorausschauend
in den eigenen Fachkräftenachwuchs
investieren“, sagt
Gourdial. Noch stärker stieg die Zahl
der Bewerber. Bislang meldeten
3.045 Mädchen und Jungen ihr Interesse
an der Vermittlung einer
Ausbildungsstelle an. Dieser starke
Zuwachs um 14,3 Prozent erklärt
sich mit der Einführung der Werkrealschulen.
Hauptschüler, die sich im
Herbst 2012 für die zehnte Klasse
entschieden haben, fehlten im vergangenen
Jahr als Bewerber und
drängen dafür in diesem Jahr auf
den Ausbildungsmarkt. Auf 100 Bewerber
kommen aktuell 111 Ausbildungsstellen.
Dynamik am Arbeitsmarkt: Im
März meldeten sich 3.597 Personen
neu oder erneut arbeitslos. Im gleichen
Zeitraum beendeten 3.956
Menschen ihre Arbeitslosigkeit. Von
der Frühjahrsbelebung profitierten
nahezu alle Berufsgruppen.
Struktur der Arbeitslosen: Im
Vergleich zum Vorjahr hat sich die
Zahl der Arbeitslosen bei allen Zielgruppen
leicht erhöht. Da vor allem
saisonale Gründe die Entwicklung
im März beeinflussten, profitierten
vor allem die Arbeitslosen aus dem
Versicherungsbereich (SGB III). In
den Jobcentern dagegen stieg mit
Ausnahme des Landkreis Emmendingen
die Zahl der Arbeitslosen
leicht an. Nach Rechtskreisen ergibt
sich folgendes Bild: SGB III: 5.892
Arbeitslose (Anteil 41,4 Prozent),
SGB II: 8.340 Arbeitslose (Anteil
58,6 Prozent).
Arbeitskräftenachfrage: Der Arbeitgeber-Service
akquirierte im Berichtsmonat
1.062 ungeförderte offene
Stellen. Das entspricht gegenüber
dem Vorjahresmonat einem
Rückgang um 254 oder 19,3 Prozent.
Den größten Bedarf nach Branchen
meldeten: Unternehmensnahe
Dienstleistungen (288 Stellen), darunter
Zeitarbeit (229), Verarbeitendes
Gewerbe (149), Gastgewerbe
(107), Gesundheits- und Sozialwesen
(105), Handel (97). Ende Januar
lagen der Agentur für Arbeit Freiburg
3.363 Aufträge zur Stellenbesetzung
vor.
Entwicklung nach Regionen:
Die Zahl der Arbeitslosen ist in allen
Regionen des Agenturbezirks gesunken.
Nach Kreisen ergibt sich
folgendes Bild: Freiburg Stadt: 6.635
Arbeitslose (-53), 6,2 Prozent (unverändert),
Breisgau-Hochschwarzwald:
4.651 Arbeitslose (-123), 3,5
Prozent (-0,1) und Landkreis Emmendingen:
2.946 Arbeitslose (-
197), 3,4 Prozent (-0,2).
www.arbeitsagentur.de
G E W E R B E A K A D E M I E
Praxisseminar zu
DATEV-Programm
In einem Praxisseminar lernen
die Teilnehmer am Montag, 22.
April in der Gewerbe Akademie
Freiburg, die betriebswirtschaftliche
Auswertung (BWA) nach
dem DATEV-Programm richtig zu
interpretieren.
Die BWA ist die Summe aller buchhalterischen
Daten in einem Unternehmen
und zudem eine wichtige
Grundlage für unternehmerische
Entscheidungen. Zunächst
wird über die Leistungen der DA-
TEV informiert. Danach lernen die
Teilnehmer, wie der Jahresabschluss
gegliedert ist. Weiter geht
es um die verschiedenen Kontenrahmen
und Kontenklassen. Auch
Wertschöpfung, Personalkosten
und Liquidität sind wichtige Themen.
Unter Umständen kann eine
Bildungsprämie beantragt und
bewilligt werden. Telefon
0761152500.
www.wissen-hoch-drei.de

Samstag, 6. April 2013 BILDUNG M A R K T 15
Der Kick des Lebens
Integration durch Fußball in Freiburg
Das Mädchenfußballprojekt „kick for girls“ lädt ein.
Am 12. April findet im Institut
für Sport und Sportwissenschaft
der Universität Freiburg
die Veranstaltung „Integration
durch Fußball in Freiburg“ statt. Als
Schirmfrau der Veranstaltung fungiert
Steffi Jones, deren Biographie „Der
Kick des Lebens: Wie ich den Weg
nach oben schaffte“ für die Förderung
von Aufstiegsaspiration, gelungene
Integration und erfolgreiche gesellschaftliche
Teilhabe durch Fußball
steht.
Das Mädchenfußballprojekt „kick
for girls“ nimmt diesen Ball auf und
lädt VertreterInnen von Vereinen,
Schulen, der Stadt Freiburg, karitativer
Einrichtungen und Migrantenorganisationen
zu der Veranstaltung
ein, bei der sich folgende Projekte
und Organisationen vorstellen:
- „kick for girls“: Integrationsarbeit
an Schulen und in Kooperation mit
Vereinen
- Das DFB-Integrationskonzept: Angebote
von DFB-Mobil und SBFV
für Schule und Verein
- Projekte und Initiativen des DRK-
Gesundheitszentrum Migration
- Fachdienst Migration Caritasverband
Freiburg-Stadt e.V.
- „Integration durch Sport“, Landessportverband
Baden-Württemberg
- „Freunde statt Fremde“ des SC
Freiburg
Schirmfrau Steffi Jones macht sich für Integration durch Fußball stark
Auf der Fachtagung werden
Praxisübungen und integrative
Spielformen vorgeführt sowie Hilfestellungen
für die Arbeit mit heterogenen
Gruppen und Anfängerinnen
gegeben. Mit diesen Anregungen
können insbesondere Vereine und
Schulen zukünftig Trainingseinheiten
und Sportunterricht bereichern.
Es besteht die Gelegenheit zur
Vernetzung, um die Integration
durch Fußball in Freiburg nachhaltig
weiterzuentwickeln. Gemeinsam soll
aufgezeigt werden, welche Angebote
und Hilfestellungen gegenseitig bereit
gestellt werden können, um ins-
besondere Menschen mit Migrationshintergrund
und Menschen aus
sozial benachteiligten Verhältnissen
einen Weg in den Sport zu eröffnen
und sie zukünftig noch intensiver
an Fußballvereine heranzuführen
und das Vereinsleben gemeinsam zu
gestalten.
Mit „kick for girls“ wird seit 2009
das sportliche Miteinander von Mädchen
mit unterschiedlichen ethnischen,
sozialen, kulturellen und religiösen
Biographien gefördert.
Weiterführende Informationen:
www.kick-for-girls.de
Vom Nordkap bis Südafrika
Ausgebildete Schweißer sind weltweit gesuchte Fachkräfte
Im Mai beginnt der nächste Schweißkurs beim Internationalen Bund
Wir suchen Sie als
Mitarbeiter/in in Vollzeit
für die Brief- und Paketzustellung in Freiburg und Umgebung
Ihre Tätigkeit umfasst die Auslieferung von Briefen und Paketen von Montag bis Samstag an
jeweils 5 Tagen pro Woche.
Sie haben einen Führerschein der Klasse 3 bzw. B/C1 und besitzen gute Deutschkenntnisse.
Sie sind körperlich fit, zuverlässig und flexibel. Sie arbeiten gerne selbstständig und eigenverantwortlich,
dann senden Sie Ihre Bewerbung an unten aufgeführte Adresse.
Außerdem bieten wir im Berufsbild „Fachkraft für Kurier-,Express- und Postdienstleistungen“
für 2013 auch Ausbildungsplätze an. Weitere Infos hierzu über www.dp-dhl.de/ausbildung
Kommen
Sie in unser
Team!
Deutsche Post AG
Niederlassung BRIEF
199-3
79140 Freiburg
Fragen beantwortet Ihnen
gerne Frau Matys:
Telefon: 07 61 / 15 05 - 34 34
oder per Mail:
g.matys2@deutschepost.de
Im Dezember hat er drei Wochen
lang hochlegierte Stähle für ein
Solarunternehmen in Katar geschweißt,
im Sommer geht es zum
Schweißen nach Südafrika. „Es ist ein
spannender Job, vom Nordkap bis
Südafrika, von den Ölfeldern der USA
zu den großen Staudämmern des
Jang-Tse“, sagt T. Stiefvater.
Und berichtet weiter: „Man sieht
so viel von der Welt und er ist top
bezahlt,“ so der gelernte Gas-Wasser-Installateur
mit Zusatzqualifikationen
zum Schweißlehrer.
Wenn er nicht für Aufträge großer
Firmen in der Solarbranche, in Offshore
Parks oder im Pipeline-Bau
in der ganzen Welt unterwegs ist,
unterrichtet er beim Internationalen
Bund (IB) im Team um DVS-
Schweißlehrer S. Scharf. In
dreimonatigen Schweißer-Quali -
fizierungskursen werden die
Schweißverfahren WIG, MAG, E-
Hand und Gasschweißen vermit-
Solaranlage in Katar:Schweißer sind begehrte Arbeitskräfte
telt. Fachkräfte aus allen Handwerkerberufen,
aber auch Un- und
Angelernte können den begehrten
Schweißerpass, auch über Bildungsgutscheine,
erwerben. Der
nächste Kurs startet am 6. Mai. Der
Lehrgang ist individuell flexibel
gestaltbar.
Informationen sind erhältlich
unter: IB Bildungszentrum,
Straßburger Str. 3a, 79110 Freiburg,
Tel. 0761 45086-15
oder 0761 45086-19
bzw. per E-Mail unter
christoph.huettig@
internationaler-bund.de
Meine
ZUKUNFT ist gesichert.
Gut gerüstet für den Wachstumsmarkt Gesundheit und Soziales
Logopäde/in
Ergotherapeut/in
Arbeitserzieher/in
Berufsfachschule Kinderpflege
Berufsfachschule Gesundheit und Pflege
Neu: Berufsfachschule zum Erwerb von
Zusatzqualifikationen - Erzieherabschluss
2-jährig/Vorbereitung auf die Schulfremdenprüfung zum/zur Erzieher/in
Gleichzeitig ausbildungsbegleitend an der IB-Hochschule Berlin den Studiengang Angewandte
Therapiewissenschaft B.Sc. studieren oder berufsbegleitend den Studiengang
Health Care Education/Gesundheitspädagogik B.A.
IB-GIS mbH · Medizinische Akademie · Schönauer Straße 4 · 79115 Freiburg
Staatl. anerkannte Schulen für Logopädie und Arbeitserziehung
Tel. (0761) 89 672-57
Staatl. anerkannte Schule für Ergotherapie · Tel. (0761) 89 672-71
Medizinische Assistenzberufe
Berufsfachschulen Gesundheit u. Pflege / Kinderpflege
Tel. (0761) 4709988-11/-14
freiburg@ib-med-akademie.de
www.med-akademie.de
www.ib-berufliche-schulen.de